290196

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΦΙΛΕΛΕΥθΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΤΟ ΤΕΡΑΤΟΔΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΗΑ
ΕΚΔθΜ-ΑΙΕΥΘΥΗΤΗΣ-ΑιΑΧΕΙΡίΙΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΕΑ
δβός θεσσαλονίκης αριθ. 3
Έτος 9ο — Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3031—Τιμή Φύ) Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
21
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
"Ανεκοινώθη λοιπόν
μβτά τής άναλόγου τυμ
πονοκρουσίας είς τό Λον
δίνον τό διαβόητον συν
ταγμα Ράντκλιφ. Άνε
κοινώθη «πανηγυρικώς»
είς την Βουλήν των Κοι
νοτήτων άπό τόν υπουρ
νόν των ^ Άποικιών κ
Μπόΰντ, δστις «πέραν»
των δσων ρίπβ περί τοϋ
«τερατώδους» κατασκευ·
άσματος τοϋ σύνταγμα-
τολόγου τού, ωμίλησε
καί περί διχοτομήσεως—
ίτερί οωστοΰ διαμελι·
σμοΰ δηλαδή τής Έλλη
νίκης Κύπρου!
'Αλλ' άς έλθωμεν είς
τό σύνταγμα πού έμα
γείρευσε ό λόρδος συν
ταγματολόγος. Τί είναι
είς «ήν κυριολβξίαν τού
το μαγείρευμα; Κάτι χβι
ρότβρον, πολύ χειρότβ
ρον άπό τα συντάγματα
των ήμιαγρίων τούς ό
ποίους . έξημέρωσβ ή
Βυεττανική αύτοκρατο
ρία Έκεί τουλάχιστον
φθάνει κανείς, διεξερχό
μενος τάς «ούσιώδεις»
διατάξβις τοΰ οίκτροΰ κα
τασκευάσματος—δηλαδή
τάς διατάξ ι; έκείνας αί
τινβς θά επρεπε άκ,ρι
βώς νά ήσαν ούσιώδεις
διά τόν Κυπριακόν λα¬
όν! Τί πρεσβεύβι τό χά
τασκβύασμα — τέρας είς
τα μεγάλα κβφάλαια α)
τής αύΐοκυβερνήσεως,
Ε)) τήςαύτοδιαθέσεως, γ)
τής άιινηστίας καί δ)
τής απελευθερώσεως τοΰ
Έθνάρχου Μακαρίου;
'Απλούστατα: τίποτεί
Διά την μαρτυρικήν Κύ
προ ν, κυριολεκτικώς τό
«σύνταγμα» Ράντκλιφ
είναι 8να μεγάλον μη5ε
ν.κόν Είς την βαθυτέ
ραν «θυσίαν» τού όκρι
βέστερον είναι 2 ν α ς
τεράστιος έμ
π α ι γ μ ό ς άπέναντι
των ίερωτέροιν δικαίω
μάτων καί άπαιτήσεων
των Κυπρίων πατριω
των.
Ή αύτοδιάθεσις,ό κύ
Οΐθς σκοπός, τό κύριον
μέλημα, ή πρώτη Φιλβ
λευθέρα καί δημοκρατι
κήκατβύθυνσις—ή κατβύ
θυνσις πού δίδει σήμε
ρον αξίαν καί έξυψώνει
*οί)ς λαούς—καί γενικώς
ό άχρογωνιαίος λίθος
τοΰ ίεροΰ αγώνος των
Κυπρίων περΐφρονείται
άγνοουμβ'νη ό λ ο·
τ β λ ώ ς βίςϊτό σύνταγμα
Ράντκλιφ "Αν ή 'Αγ
γλία ή οί σκοτβινοί ά"ν
θρωποι χοΰ Λονδίνου
πού είναι δυστυχώς τό
ίδιον σήμερον, ήτο υπό
μίαν εκδοχήν δυνατόν
νά έπιθυμήοουν β ί λ ι
* Ο ι ν ώ ς ρύθμισιν τοΰ
Κυπριακοΰ έπρβπβ όν¬
τως νά προτάξουν είς
τό σύνταγμα τό δικαίω -
μα τής αύτοδιαθέσβως—
έπρεπε νά τό θέσουν ώς
κορυφαίαν διάταξιν Διό
τι χωρίς αύτοδιάθβσιν
δέν έννοείται τώρα είς
τή ν Κύπρον οΰτβ αύτο
κυβέρνησις. Δέν θά εϊ·
μεθα μάλιστα ύπερβολι·
κοί εάν ελέγαμεν δτι τό
σύνταγμα—κάθε σύνταγ
μα—εΐναι^ χάρτης ά"χρη
στος χωρίς τόν όρον τής
αύτοδιαθέσεως υπό τόν
καθωρισθέντ·* σαφώς ύ
πό τόν Κυπρίων τύπον
της: την ασκησίν της έν
τος τακτής εύλόγου προ
θεσμίας— πέντβ έτη έζή
τησεν ό Άρχιεπίσκοπος
Μακάριος.
Τί είναι δμως τό κα·
τασκβύασμα Ράντκλιφ
δσον άφορά καί αυτήν
ταύΐην την αύτοκυβέρ
νησιν; Οί κύριοι δροι τής
«αύτοκυβερνήσεως» τό
έρμηνεύουν μέ τόν χα·
ρακτηριστικώτερον τρό
πον: Παντοΰ βίς τάς δια
τάξβις τής αύτοκυβερνή
σβιος ύπάρχβι τό άμβί
λικτον βετο ττίς στΌγνής
άποικιοκρατίας. Ή τυ
ραννική διοίκησις της έ
πβμβαίνει παντοΰ όχι
μόνον είς τα έξωτερικά
άλλά καί τα εσωτερικώ.
Ό κυβερνήτης είσέρχε
ται παντοΰ. Κάθε νομο·
θέτημα—καΐ τό τελευ
ταίον—πρέπει νά έξετά
ζεται καί νά έγκρίνεται
παντοΰ. «Ό κυββρνήΐης
καθορίζβι—λέγει τό δβύ
ρον άρθρον τοΰ συντάγ
ματβς — « υ ρ ι α ρ χ ι
κώς καίάνβςελβγ
κ τ ω ς πάντα τα είς την
άρμοδιότητα αύτοΰ ύ
παγόμβνα θέματβ». Μέ
δνα λόγον κυριαρΛβΙ έ
πί πάντων άφοθ αί δρ
μοδιότητβς τού καλύ
πτουν έκτός τής έξωτε
ρικής πολιτικάς καί ζή
τήματοι νομ'ϊθεσίας» ά
σφαλείας καί «αθολικής
διοικήσεως. , Λ
«διβρεύνησιν» τοΰ κατα·
σκβύασματος Ράντκλιφ
"Οπως έχει τώρσ, θά
τό άπέρριπτον άσυζητη
τεί καί οί τυχόν μή αύ
τοκυβέρνητοιάκόμη μαΰ
ροι τής 'Αφρικής. »Αφή·
νομεν τώρα δτι είναι
«τέρρα ίνκόγνιτα» καί
διά τό ζήτημα τής άμνη·
στίας—ζήτημα ζωτικώ
τατον διά τόν Κυπρια-
κόν λαόν καί τοί>ς ήρωϊ
κούς έκπροσώπους τής
έθνίκης τού άντιστάσεως
—καί διά την έπιβαλλο
μένην —τουλάχιστον με
τα την άναγγελίαν τού
— άμεσον άπελευθέρω
σιν τοΰ Έθνάρχου Μα
καρίου διά νά όλοκληρώ
ση ούτω την νοθείαν
καί τόν έμπαιγμόν τού
'είς βασικάς αρχάς τής
δημοκρατίας καί τής δι
καιοσύνης.
, Ή κυβέρνησις πολλά¬
κις φθάσασα είς τα πρό
θυρα νά παγιδευθή άπό
τάς μηχανορραφίας τοΰ
Λονδίνου καί νά κατα-
[ λήξη είς συμβιβασμόν μέ
την Αγγλίαν υπό την
σκιάν τοΰ άπαισίου κα
τασ ίευάσματος Ράντ
κλιφ, άνέκρουσε τώρα
πρύμναν καί τό απερρι¬
ψε. "Εχει καλώς. Ώστό
σον ό Ελληνικάς Λαός
είναι έκείνος πού έπέβα
λε μέ τό άνέκκλητον η¬
θικόν κΰρος τού την α¬
ι -όρριψΜΚτ 9) ν ^ * λ π
σ ί δ ι κ ο ν, την ά
μετάκ λητ όν τοΰ
έγκληματικοϋ κατασκευ
άσματος. Οί Κύπριοι ί¬
στανται τώρα ομού μέ
ολόκληρον τόν Έλληνι
κόν Λαόν άδιάσπαστοι
καί άδιαίρετοι είς τό ύ
ψηλότερον σημείον τής
πίστεως καί τής αύτοθυ
οίας, ηνωμένοι είς τό
σύνθημα: Κάτω τό συν
ταγμα Ράντκλιφ! Ή στιγ
μή είναι ΐσως κρισιμω-
τέρα πασών, είς τόν Κ υ
πριακόν άγώνα Άπαι
τεϊ ένότητα, σθένος καί
επιμονήν. Ή Κύπρος ί
παυσε πλέον νά πιστβύη
είς την Αγγλίαν. ΈκεΙ
νο πού θά την σώση
καί θά την καταστήση
ελευθέραν άπ' «5>«ρου
είς άκρον ώ; τό άξιζβι
είναι ό αγών της ό άδυ
μαστος καί ή πίστις της
ή όμόψυχος είς την έ
ΙΣΟΡΡΟΠ1Α ΔΥΝΑΜΕΩΝ
Αί ουνομιλιαι ;ΕΙς την θδά
σιγκΐων τοϋ Άμβριχανοΰ Προ
έδραν καΐ τοϋ '[νδοϋ πρωθυ
πουργοΰ χ. Νεχροϋ συνέβαλον
χαΐά τονς Οιεθνεϊς παραΐηρη
τάς είς την .δημιουργίαν έλπί
δών διά την διατήρησιν τής
εΐρήνης, Ή παρατήρησις είναι
όντως άχριβή;. Ό Νβχροϋ α¬
ποτελεί οήμβρον τόν κύριον
«μεσάζονΐα· μεταζΰ Άνατο
λής χαί Δύσεωτ. Μία συμφω
νία μβτ' «ύτοΰ τής Άμερικής
έξασφολιζιι χαί την καλήν
«μβσιΐβΐαν» τού καΐ πρός την
πλε.υράν «ών μεγάλων κραιών
τής Άσίας καΐ πρός εκείνην
τής Σοβιβΐιχής Ενώσεως "Ε
τοι άν δεν έξασφαλίζεΐαι όρι
σΐικώςή (Ιρήνη ΒημιουργεΙΐαι
μία- ίσοροοπια δυνάμεων χρή
σιμος διά την διατήρησιν της.
ΤΑ ΒΥΖΑΝΤίΗΑ ΜΜΗΜΕΙΑ
Έκ τού άρμοδίου ύπουργβί
ου ανεκοινώθη ότι ίχορηγήθη
πίστωσις ενός καΐ ήιιίσεο;
έχαΐομμυρίου δραχμών θιό την
εκτέλεσιν Εργων άνασΐηλώσε
ως χπΙ σνντηρησεω; άρχαιο
ιηΐων Είς. τα έργα αύιά περι
λαμβάνονΐαι χαί Βυζανιινά
μνημεΐα τής Κρήτης. Τό μέ
τρον ύπβνθνμίζει την ανάγκην
γενικωτέρας ύλική; φροντίδος
τοΰ χράΐους διά τα Βυζαντι
νά μνημεϊα Διότι είς τόν το
μέα αυτών ώς γνωστόν παριϊ
τάς χαλάς πρωΐοβουλίας χαί
τό Βαθυ ενδιαφέρον τόσον
των αρμοδίων έφόρων άρ/αιο
τήτων όσον χαί των φιλοτέ
χνων καΐ φιλιστόρων ίδιωτών
πολλό έχ <ούτω« μένουν πάρη μελημένα ή καΐ καταστρέφον ται ελλείψει σοβαροΰ είς ύλι χά μέσα χρατικοΰ ενδιαφέρον τος Είς την Κρήτην Ιδιαιτέ Υ ως εσημειώθη εί; τό παρελ θόν, ή παραμέλησις καΐ καια οΐροφη άΐΐφληγων Βυζαντι νών μνημεΕων έλ'εί-ψει ιοο έν διαφέροντο; τούτου. ΠΑΡΤΟΝ ΚΑΙ ΠΟ ΓΑΜΟ ΣΟΥ .. Τηΐεγράφημα Τουρκιχής πή γής άλλά χαί τουοκιχής έμηνβύ σεως δημοσιευθεν — δυστυχώς —είς τούς «Τάϊμς τής Νέας > ν*.
ΣΤΥΓΕΡΟΝ ΕΓΚΛΗΗΑ ΕΙΣ ΒΙΑΝΝΟΝ
2ΙΕΤΗΣ ΚΑΤΕΣΦΑΞΕ ΓΡΑΙΑΝ 66 ΕΤΩΝ
ΑΦΟΥΠΡΩΤΑ ΤΗΝ ΕΒΙΑΣΕ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΗΣΤΕΥΣΕ
; Ο ΕΙΔΕΧΘΗΣ ΚΑΚΟΪΡΓΟΣ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙΣ ΠΗΟΛΟΓΗΣΕ ΤΗΝ ΠΡΑΞΙΝ ΤΟΥ
Τα μεσονύκτιον προ
χθές ευρέθη νεκρά έντός
τής οίκίας της είς τόν
ΣυνοικισμόνΠλάκας Βίαν
νού ή Αγγελική σύζυγος
Μύρωνος Γοβριλάκη έ-
των 66
Ώς εξηκριβώθη δρά-
στής τοθ φόνου τής Γα
βριλάκη είναι ό Νικ Έ
Κοκκινάκης,έτθν21, έργα
τικός κάτοικοςΆνωΒιάν
νού ό οποίος καΐ συνελή
φθη Ούτος έπωφεληθείς
τής άπουσΐας τοθ συζύ-
|γου τοθ θύματος Μύρ.
| Γαβριλάκη ό οποίος εύ
Ιρ'σΈτο είς Ηράκλειον
'πρός προμήθειαν είδών
διά τό οΐνοπαντοπωλεΐον
τό οποίον διατηρεΐ είς
είς ταΐις Τάϊμς τή
Ύόρκης'Πϊριέχει μεταξΰ άλλην
χαί ΐά εξής όμιμητα Ό φε
ράμβνθς ώ( ΈλληΜκός πληθν
σμός τή; Κύπρου, μολονότι
αποτελεί τα τΡσσερα πέμπτα
τοΰ συνόλοο είναι Τουρκιχής
καταγωγής χαΐ άγνοεΐ χαί αύ
την την Ελληνικήν γλώσσαν!.
Πάρτον χά Ι στό γάμο σου «όν
Τοΰρχο νά σοθ πή καί τοϋ χρό
νού! Αύΐό άξιζβι <ΊΑ τόν τ)ρα συν έχ Κωσΐαντινουπολεως άν ταποκριτήν. Διότι θά είναι πολΰ βεβαία νότον πιστέψουν ανσρωποι έλεύθεροι χαί τί μ ι ι ποΰ χατέχουν ασφαλώς έν γίνικαΐς νραμμαίς χαί τό Κυπριαχόν 1ή ημα καί την ΒΛίρτςυχιλιβτη Ιστορίαν τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ, _ ενός λαρύ άμιγώς Ένληνιχοϋ. Λ ΙΓ^ ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ Ο ΜΑΡΟΥΑΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΑ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ Γναη *. νΓσταυρινιαη Ά»ρι05ς /| αυτή. των χριστια» «ρών στό λεπροχώρι τής Μισκινιάς 8δωσε στό μ^ρος Ι«ύιό τη μορφή μ·3ς συγχρο ΐτ)μένης όιτωσοήποτΕ κοινω νΐας, μ* δλο πού τα μέλη τής χοινωνΐας αυτής άποτρ λοΐ'νταν άπό άπόχ?τ)ρους «αί βΐωγμένου; άπό τα χω θιά των καί άπό τα σπίτια των άνθρώπους. Καΐ μ' 8 λη τή δυσηχία, την πίχρα *αί την άπόγνωση πού οί Οθσνόταν οί άνθρώποι αί) Τοί ότου; συνανθρώπους των δέν έσιέρΕψβ δμως μέ οα σιήν ψυχή των τ) ΙλπΕ^ δα καί ή άγάπη πρό; θι.ον. Καί αί)ιά τα α!« Κ«τα τούς ωδήγησαν είς *ά συνέρχωνται «ι' αυτοί, οάν τοίς αλλσυς χρισΐια- ♦ο«; τούς μή «0λΛμμένους» ο* ίνα Ιερό χ&ρο κ«1 νβ •«ικαλθννιαι ϊί| βοηθεία οη ._. ηέφερναν, μιά καΐ παν καμμιά ββΤΓθ**α-~κηί προσταοία οίί β άπό την *Ε ξουσία κι' οίίτβ άπό την Έπισιήμη Καί Ιτσι μειέ μιά άπό τίς πολλες των όϊ οίκον λα ιίΐας τοΰ Υψίοΐοι», οί 1*εΙ σιή τα χαλάσαατα «δν εκ: σιών τοΰ Μαρουλά, τοΰ ριοΰ πού εΤχρ **-----■■■ βίαν Ιπρσε ή κατάοα ϊών "Αγαρηνών πάνω· οτόν. τό «όν ανΐόν. Γιά ΐΐ; χαλασμένβς Ι* ίΐΐαν άδιΐναΐο, θα - χην πσυλτανιχθ Καΐ Ι«" οουν τΠί πηνή- ΠόΐΕ ακριβώς μετέτρβ' ψιν την θπτιλιά αύιή σέ Έχχλησία οί πρώτοι λϊ· προί τής Μισχινιας δέν μας εΐναι γνωστό. Δέν ύτάρχε-ι καμμιά γραπιτ) πηγή πού νά μα; Οδηγή στή λύση τού μυστηρΐου αύιοί) Κ' Ιισΐ άναγχαστςχώ; πάλι θά κα ταφύγουμε σιήν ϊρευνα χαί εξετάση τή, μετά την ίγχα τόίσταοη των λεπρών σιό μέρος αύτό, χρινΐχή; περιό- δου, δηλοδίι ττ); μβτά ιό 1717. Θέ^ω δμως νά προ σθέσω Ιδώ κτί Ιναν άλλον παρεΐγοντα ποί) θά ουνίβαλί σιά μαϋρα έχεΐνα χρόνια τής Θχλοβ είς, οτή δημιουρ ν(α ίνός χώρου λατρβίας τού Θοΐ> σιό μέρσς αίΐτό χαί
άσφαλώζ κυΐ θΐήν άνηχού
φιση των δυσινχιομένων
αυτών άνθρώπων, Καί ό
παράγοντος αύΐόί άναμφι
σβήτη'α θιϊί εϊταν ή Έχχλη
σία καί τ) Μητρόπολις Κοή
της. Δέ» θέλω δμως νά πό
ρηλείψω κοί τή συμβολή
των Χριστιανών άρχόντων
τού Μ. Κάστοου τής έπο
χής έχείνης. Γιατΐ πραγμα
τιχά λίγον καιρό μετά την
όίλαση τού Μ. Κάσΐρου ο
πό τούς Τούοκους, είχεν
άρχΐσίΐ σιγά σιγά νά δημι
ουργίϊται,Ινα νίοχριστιανΐ)>ό
άρχοντολόγιο δχι μόνο στήι
πόλη μας άλλά χαί οτά άλ.
λα μργάλα κέντρα τής Κρή
της. "Ολαι αύτοι οί παρά
γοντίς Γθά εΐχαν άσφαλώ
Οχίφθη γιά νά ληφθή χά
ποία φρονΐΐς καΐ γιά τού:
δυστυχισμένους αίτούς σι
νανθρώπους των, πού ιΐιαν
δμόθρησκθι καΐ δμοεθνβΐς
των Τό αϊσθημα δλλωστ»
τί: χοινωνικής άλληλίγγύη
κηί τή; φιλι1·νε(ας Ισωζε
πάντα τό σχλοβωμένο «ότε
γένος μας άπό τίς μεγάλες
συμφορίς Λού τό Ιδερνα»
χαί ϊτσι διατηρήθηχβ και
άιθΐξβ οτίς τόσβς χαταδοο
μές. Τα ΪΛια σχριβώ; αΐσθή
ματ» θά 0σηθοΰοαν χαί τού.
λεπρού; τί|; Μισχινιας σ ό
ζήτημιτής Ιχκλησίας των
καΐ θά τού; άναχούφιζιν
Βιάννον μετέβη περ(
την ΙΟην νυκτερινήν είς
την οικίαν τής Γαβριλά
κη εναντίον τής οποίας
επετέθη καί άφοθ την έ (
βίαοί ακολούθως την έ'
φόνευσε διά μαχαίρας
καί την έλήστευσε άφοι'
ρέσας εν ωρολόγιον διά
φορα χρυσαφικά καί χρή
ματα.
Ό σύζυγος τοθ θύμα
τος βπιστρέψας έξ'Ηρχ
κλείου περί τό μεσονύκτι
όν καί μεταβάς είς την
οΐκίαν εθρε την σύζυγον
τού νεκράν πλέουσαν
είς λίμνην σΐματος. 'Αμέ
σως Εσπευσε νά εΐδοποι
ήση την αστυνομίαν ή
όποία κινηθεΐσα δραστη
ρΐως ανεκάλυψε καί συ
νέλαβε τόν δράστην 8·
στις καί ώμολόγησε την
πράξιν τού,
Ό δράσΐης είχεν θεα
θεϊ πρό τής διαπράξεως
τοθ έγκλήματος καθήμε·
νος πινων είς τό Καφε¬
νειον τοθ θύματος. Επί
τόπου μετέβησαν χθές
την μεσημβρίαν πρός έξα
κρίβωσιν των συνθηκών
καί διενέργειαν άνακρί-
σεων ό Εισαγγελεύς Ή
ρσκλείου κ. Σ. Παπαδό-
πουλος, ό Ύποδ)τήςΧωρ)
κης κ. Γ. Καπετανάκης
καΐ ό άνακριτής κ. Καλ
καβοθρας» ·
ΚΡΗΤΕΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΑΙ
Ο ΓΑΥΠΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΣΟΦΙΑΑΑΚΗΣ
Η ΕΞΕ^ΛΙΞΙ-ΙΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΟΥ
Οϊ πλη^ ιφορΐϊς πού ?δι
δ ιν τα πεοιοδικά καί οί β
φημερίδες τόν ΐελευΐαΐο και
ρό γιά την εχθεσι γλυπτι
χής τού Νιχου Σοφιαλάχη
μέ ωδήγησαν στό άΐελιέ
τού, στά άνω Ήλύσια, 8
που χαί τό μιχρό δάσο.
των Κουπονίων.ΈΗεΤ §γ»ώ
οισα γιά πρώΐη φορά τόν
Νΐκο Σοφιαλάχη
Ή «Πατρίς» ίχαμβ χαΐ
άλλοτε λόγο γΐά τό δξιο
αύιό παιδί τής Κρήτης δι
δοντας Ινα σκγχαρηιήοιο
χαιρετισμό στόν ναλλιΐέχνη
πού πήρε μιά Ι ιλεΜτή θε
σι μεταξύ των δσων ή σύγ
χρονη έποχή Ιχει νά Ιπι
οειΕη («Πατρίς» 27η; Ί ιν.
1Ρ48 χαί 5Πς Μαΐου 1956)
Γι' αύτό ιόν ?όγον δέν
θά έπαναλάβω δσα οί σιή
λες αυτής άλλά χαί πολλών
άλλων εφημερίδων καί π«
ριοδιχών άφιρρωσαν στόν
Κρήτα Καλλπέχνη
Ή πρόθεσις μου είναι
νά έχφράσω μιά βαθειά συγ
χίνησι πού δθκίμασα μα
θαΐνοντας την ίστορ α τού
καί βλέποντας τα δσα ή
Εογατιχότης καί τό ?οει>νΠ
ΐιχό τού πνεΰμα άΐτέδωοαν
σιήν έξέλιξι τής σημε-ριντκ
τέχνη; μέσα σιήν δποία ή
Κθήτη δικαίως πιά παίρνει
μιά τιμητΐ) ώ ερη θέσι.
Καί γιά νά μιλησω πιό
συγκεχριμένα θά εΐχα νά
τώ πώς δ σημερινός Νΐκος
Σοφιαλάχη; είναι τό μΐκρό
χαί φτωχό παιδί τής έπαο
χΐας Μυλοποτάμου, πού μέ
«μ τό 1936 τό ΡοΙσκομβ νά
φοιτδ στήν νυκ«ρινή Σχο
λή Παρνασθοϋ, καΐ τή μέ
ρα ν ά Ιργάζβΐαι κοντά οίον
ξαχουστό γλύπτη Μπονάνο.
Παραχολουθώνιας την
ίστοοία τού θά σταματήση
μβ σέ άοκετούς σιαθμούς.
Σ' Ινα άπ' αυτού; θά δοϋ
μέ την πρώΐη τού έπιτυχία
«στόν εργάτη», τόν οποίον
εξέθεσε δταν άκόμη ήταν
βευκροετής φοιΐητής. 'Από
την έποχή έχβίνη μέχρι ση
μερά ή παραγωγιχότης τοΰ
Νίχου Σοφιαλάχη είναι κα
ΐαπληχτιχή, Την καταλαβαί
νομε άπό τα έργα πού έξ£
θεσε αρχίζοντας άπό τίς πρώ
τες Ιχθέσεις γλυπτΐχής τού
1940 (Πανελλήνιον Ζαππεί
ου) τού1944 (Σ ό σπίτι τοΰ
Φΐλοτέχνου) τοϋ 194δ( Ε5παγ
γελματική είς τό Εθνικόν
Μουσείον καί Παρνασσοΰ)
τοΰ 1946 (Γαλλική Άκαδη·
μία) δηότε φθάνομβ σέ μιά1
πιό λαμτρή γιά τόν Καλλι
ΐέχνη έηοχή τού 1947 χατά
τή»* δποία τα Ιργα τού έχτΐ
θβνται σιήν Στοχχόλμΐη, σιό
Κάϊρο σιήν Κοπεγχάγη χαί
σιό Όολο,
Τό Ήράχλειο ίχει γνωρί
σει άρχ τα Ιργα τού δχως δ
«ΔομήνιχοςΘοοτοχόπουλθί»,
«Ή Δό^α των πεσόντων»
(Αύγενΐχή), «Τό τελευΐαΐο
γράμμα» (Τύλισσος),«Προΐο
μή Βάνια Σφακιανάκη»
(Νεχροτ. °Αγ. Κων)ιΪΛθς)
καί άλλα πολλά τό Ρ»=θυ·
μνβ χαί τα Χ'ΐνιά.
Κοντά σ' αύιά τοΐριάζβι
νά χαριΐθέσωμκ καί νά μι
ληοωαι. Ιδιαιτέρα γιά μερι
χά άπ' έχεΐνα πού χοσμοϋν
άξιόλογα μέρη οτήν Άθή"-
να. Ή άιτλή χαί μόνον ά
πορ'θμησις αύιών των
φανερώνβι »ήν ποι
ο ίΐΐαν Λυνατό.
Έςετάζοντας χανείς τή
χρονιχή Λερίοδο άπό τοϋ
1717 χ'.ί περαι, βλέπη δτι
οί χριστιανοΐ ιής Κρήτης
καΐ τό ΙερατεΙ) της, πολύ
πιό πρίν άχόμη καί άηότοΐ
1717, βρίσχοντον σέ μιά με
/ά η άνατασαχή καΐ διοίρϊ
ση έξ α Ι τ ί ι ς τού Ιχχλησια
ατιχοϋ καί τού μητροπολιτι
κου ζητήαατος τής Κρήτης
Ό λοό;, οί άρχονιίς χαί 6
κλήρος εΐχαν διαιρεθί) σέ
δυό θτραΐόπεδα, σέ δυό
<φλένΐ;> 6<τως Ιλ^γαν ιότι Άλλοι εϊιαν ύαέρ τοϋ Μη τροπολΐτου Κωνσταντίνου καί θλλοΐ εναντίον ΐου.Ένα. μέρος τοϋ αρχοντολογίου η θ«λΐ νά μίιν δχο καμμίαν ί ξάρτηση ή Μητρό·Όλη ιής Κρήτης ά πό τό Πατρκιρ χεΓο χαί νά άνίΐκτιρΐ'χθ'Ρ] αύ τθ)·έφ λη χαί ιό αλ)ο τ)5ε ιλβ νά δ ατηρηθΒ 'ό χαθε !βτώ; τή; Ιξαριήσεως άπη τδ Π'ΐτοισρχΕΪο Έχτός δ μως 6λ6 την άφιρυή ού ή, ύιίίρχϊ κυ· βνα Α<όοη αεγα λύιεςο χαχό, π <ύ ΙΜχαζε καΐ Πιαιροΰσβ τί) χριο»ιανι κή χοΐνόιητα τοΰ Μ. Κα σΐρου καί δημιουργοΓοβ σο βαρούς κλυδωνιημ'ύς στήν Μητρόπολη Κρήιη; Καί τό ϊΐήτημα αύιό ϊΐ'ΐιν ή διένε ξη μέ ΐούς καλογτίρους τοΰ £ιιά καΐ τού Σινπΐιιχού ΜϊΐοχΙου τοΰ Ά/ΙουΜίΤ θιιίον τής πόλης μας. (ΣΙζ όΐητα χαί ποσότητα τής Εργασίας πού μέσα σέ λίγα χρόνια παρουσίασβ δ σύγ χρονος Κρής Καλλιτέχνης. Είλιχρινά ϊόν θαυμάζει κα νεΐς δταν έπισχεπιόμενος τό «ΜαΐΒυτήριον Άλίξάν δρα» άπολΑμβάνη την «Μη τρότητα» πού ίχτίθεται στό προαύλιο τοΰ Νοσοχομείου χαί έξ αίτίας τής οποίας Α Καλλιτέχνης κατώρθωσε νά φτιάξη τό νοιχοχυρεμένο ά- ιελιέ δπου έργάζεται σθόρυ β ι άΐιηλλαγμένος άπό τίς πολύχροτες Κοινωνιχές έχδη λώσεις ή τίς πολιτιχές φα ιρίβς χά Ι προσηλωμένος δλο χληρωιιχά στόν εύγβνή δή μιουργιχό τού σχοπό. Σιό ΐδιο Νοσοχομίΐο θά δή χανείς άχόμη την «προ τομή τής Βασιλίσσης Φρει διρίχη;» τοΰ «Καθηγητού Λούρου» χ ά* Πλείστα δέ στό Α' ΝβχροταφΕΪο Άθη νδν σέ διαφοράς συλλογές χαί Ίδρύματα 'Ριαίτρρα τι μοΰν τόν Καλλιτέχνη δύο ά· πό τα Ιργα τής συνεχιζθμέ νης ένταΰ&α εκθέσεως τα 6 ποΐ ι διετέθησαν στό Μόνα χο χαί σιό Παρίσι. Ό συμπαθής αύιό; σέ δ σους τόν ίγνώρισαν άνθρω πος μοΰ επεφύλαξε μιά !χ· πληξι δταν γιά δεύτερη φο ρά τόν έπισχέφθηχα σιό άτε λιέ τού. Έκεΐ μέ τή α>νΙτ[
σιό χέοι εΐδα >αί χάποιο
μαθηιή τού πού Ιπί πέντε
συνεχή ίτη Ικπαιδεύ«ται χαί
είναι πλέον οέ θέσι νά άτιο
λαμβάνη τού; πρώτους χαρ
πούς μιδς «Εντάχρονης καί
επιμόνου προσπαθϊίας.
Δυσχολεύθηχα ν ά τό πισιέ
ψω άλλά πρόχριται γιά την
ΔΐΕυθυνιή τούΠολιτικοΰ Νο
σοχομεΐου χον διαπορπη1 χιι
ρονργον χ. Τηλέμ. Πίρραν.
Στόν άγαηητό μπο φίλθ
κ Σοφιαλάχη πού μέ την
«ύγενιχή ιου πρ)στ(ίθΕΐο 8·
χει συγχινήση δλ?ς τΐε σννίΐ
δήσεις »ών θαυμασιών τίίς
«αλήί τέχνης, Εύχόμαστε νά
συνεχίση μέ τόν Πιο πάντα
^μ) Πλάϊ τού θά ΕυρΙ
σχονΐαι δλοι δαοι άγάιτησαν
,ήν καλή τέχνη. Μέσα ο*
α&τού; θα 2χη ξεχωρισιή
θέσι τ μητέρα Κρήιη ίκεΐ
νη πού τόν Ιγίννησε.
ΠΑΥΛ02 ΧΥΔΗΡΟΓΛΟΥ
, Αθήναι, Δ)βρΐο$ 1956,

ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Ν. ΑΡΧΑΓΓΕΛΙΔΗΣ
Ιδιαίτερος βουλβυτ. κ. Ε.Κοθρή
ΕΛΕΝΗ ΚΥΡΙΑΖΗ
ηρραβωνίσθησαν έν Αθήναις.
Θερμό συγχαοητήρια.
ΕΟΡΤΑΙ
Αυριον εορτήν τής 'Αγίας
Άναοτασίας δεν έορταζει ή κ.
Σωσώ Πλάΐωνος.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Την παρελθούσαν Κυριακήν
16 τρ ή χ. Ιΐιστοϋλα Τζβδα
κη εβάπτισε τό κοριτσάχι τοΰ
χ. Ελευθερίου Π. Χρήστου
ονομάσασα αύτό Όλγα. Είς
τούς γονεϊς καί την ανάδοχον
ευχόμεθα νά τοίς
ΔΩΡΕΑΙ
ζήση·
Ό χ. Γεώργιος "Παπαδάκης
κατέθεσεν δραχμάς 200 είς τα
Φιλόΐκωχον Ταιι,ιϊο-ν Ένσρίυς
Άγίου Μηνά βΐς μνήμην Γεωρ.
άντΐ έννεαμήνου
Τό Φιλόπτωχον
Στρατηναχη
μνημοσύνου,
Βνχαριοτεΐ.
Διανυκτερεΰον φαρμακείον
ΙΩ ΛΟΠΑΔΗ
Διανυκτερεθον πρατήριον βίνζί
νης ΙΩ ΣΩΜΑΡΑΚΗ
Καινούργια Πόρτα
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ ιιαγείρΐσσα πεπει
ραμένπ διά την Κλινικην «"Α
νΐος Γΐώ;γιος>.___________
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Φαίνεται δα καί τό υπο·
λοιπόμρνο διάστημα τοϋ λή
γοντος 1956 θά τό πΕθάσω
με μέ βαρυχειμωνιά διότι
δ καιοός δένπαρέχει έλπίδες
άνοίγματος.
—Των παθών τους τό τα
ραχο ΰφίστανται οί γονεΐς
αύτές τίς μέρες μέ τίς άπαι
τήσεις των. μιχρών τους τα
όποΐα σκανδαλιζόμενα άπό
την ίτοικιλίαν των παιχνι
διών άπαιτοϋν διαρκώς «πά
ςε μου» καί «πάρε μου».
—ΈτσΊ άναγκάζονται νά
χαταφεύγουν σέ αόριστες υ
ποσχέσεις καί ίδωμεν πώς
θά «ξεμπλέξονν» τελιχώς ά·
πό αύιό τόν μπελά.
—Μεγάληζήτησις νηστησί
μων παρετηρήθη χθΐς καί
τουτο διότι μεγάλος άριθμίχ
συμπολίτην σχοπεύει αΰρι
Ον νά κοινωνήση.
— Έν τω μβταξύ τα χρ?
οπωλεΐα κλειστό καί ?ρημσ
προετοιμάζονται γ*ά τή με
γάλη .. εξόρμησι των Χρι
στουγέννων. _______
ΟΕΡΗΑΣΤΡΑ1
ΕΙΣ ΟΑΑ ΤΑ ΣΧΕΔ1Α
ΚΑΙ ΤίΜΑΣ ΕΞΑΙΡΕΠΚΑΣ
Γ ΦΥΣΛΡΑΚΗΣ
Βαλδέ Τζαμί
καί Χανίων Πόρτα
(έναντι ξυλαποβή-
κης Αδελφόν Κοΰ-
κουριτάκη)
Τηλέφ. Τ-*4
-■3
'ΚΡΟΝΟΣ
Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ μ. συνεχΦς
ΑΠΟΨΕΜΐα μεγάλη ταινΐα πού έχαρα
κτηρίσθη ώς τό ταΐρι τοθ ΙΒΑΝΟΗ
Μιά άληθινή γιγαντ,ομαχία τής τιμής καί τοθ
δικαίου εναντίον τής τΐροδοσΐας
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΑΟΣΙΑΝ
"Εγχρωμον
ΜΩΡΗΝ Ο* ΧΑΡΑ-ΤΖΩΡΤΖ ΝΕΙΝΤΖΕΡ
Άκολουθεΐ ή ΈΧληνική ταινΐα
ΟΟΙΟΙ ΟΑ ΠΑβΡΒΙΒ ΤΟ ΙΙΝΙΝ:
Ο
11
Ο
ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΝ ΜΑΣ
2ον
ΓΚΡΕΜΙΣΜΕΝΟ
ΚΑ-
ΣΤΡΟ : Έχτιμώντας την
φΐλότιμη προσπάθειαν σας
ή ΟΛθία είναι όντως άξιέ
παινη λαμβανομένου ΰπ' ό¬
ψιν τοΰ Ιπαγγέλματός σας
καί των γραμματικών σας,
γνώσεων, πέρνομε τό θάρ-
ρος νά σας ποϋπε ότι καί
ή δεύτερη συμμετοχή σας
τό «Γιά την Κύπρο», δέν
μπορεΐ νά προκριθή γιατί
δέν συγκεντρώνεΐ ωρισμέ¬
νους βασιχούς
ώδεις δρους.
καί στοιχει
Άν
ξανακάνετεμιά
ξ
προσπαθεία στέλνοντας χάτ
άλλο, «5λλά πρός Θεοϋ, δχι
τόσο ΙκτΕταμένο.
ΦΛΟΓΕΡΑ: Παρά τα
χβλά σας λόγια, γιά τα δ
ποία σάς εΰχαριστοΰμε, χαί
ιί; συγκινητιχές όντως πά
ραχλήσεις σας, δεν είναι δυ
ναιδν δυστυχώς νά λάβετε
μίοος στό Διαγωνισμό ιιας
δεδομένου δΐι χατάγεσθε
άπό τό νομό Ρεθύμνης καί
δ Δ αγωνισμός νΐνΐιΐαι μό
νόν για τού; κατοίκους τοΰ
Νομοϋ Ηρακλείου. Έπβι*
δή ομως, τόσον τό ποίημά
σπς όσον χαί ή πεοΐπτωσή
σας, πορουσιο.ει χάτοιο Ιν τηλέφ. 6—58.
διαφέρον, θά φιλοξενίσοομε |
τό ποίημά σης στή/ εφημε
ρΐδα μας, άλλά έκτός τοϋ
Διαγωνισμόν). '
"Αλλες συμ μετοχάς οί ό
ποΐες προεκρίθησαν καί ε
στάλησαν στήν Κριτική Έ
πιτροπή είναι των κάτωθι :
«Άμπαδιώτη», «Περα
σΐικοΰ», «Ίωάννας», «Δόν
τη», «Κάρ...», «Πόππς»
«Μάρως».
"Όλες οΐ υπόλοιπες συμ
μετοχές, ποίημα η διήγημα,
απεκλείσθησαν διότι, Λάρα
την φιλότιμη προσπαθεία
των άποστολέων των, εχρί
θ»ι διι δέν Οά ηιο δυνατόν
νά δντέξουν σιήν κρΐίΐκή
τή; Έπΐτροπής τοΰ Διαγω
νισμοΰ μας, Ινεκα τοΰ δτι
δέν συνεπλήρωναν οΰ« ύ
ατοιχηώδεΐΕ καί β
Λογοτεχνικού; δρους.
Πάντως πρός δ
σιν κάθε άμφιβολία?,
φυσικά την εξαγωγή των α
ποιελεσμάΐων, εΐμαστε πρό
θυμοι νά προβουμε σέ δποι
αδήποτε δημοσία
βολή είς πρρίπτωσιν
ΠΩΛΕίΤΑΪ πβτορλαιοκινη
ΐον αυτοκίνητον αρχάς «Χά
κομακ» 1 1ι2 τόννων είς «ςι·
σΐην κοτάστασιν.
ην οποίαν ήθελον τυχόν εκ
παράπονα γιά αδι
κο δήθεν πρόκριση.
Ώς πρός τού; ανωτέρω
των όιοίων οί συμμϊΐοχές
προεκρίθησαν έπαναλομ
βάνομεν διι μποροΰν,
έκμε
ταλλευόμενοι τό λίγο χρονι
κόν διάστημα πού μένει ά
κόμη νά μας στεΐλουν χάτι
καινούργιο καί φυσικά κα
λΰτερο.
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΑΠΟΛΛΟΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ωρα 4 μ.μ. συνεχώς
"ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον Άπό ώρα 4 μ μ. συνεχώς
Μιά με-γο?η χ ινίο Γπλΐινή: ποραγωντϊς
"Ενα δυνοτό ίρωτικό δςάμα, μιά φλογεοί}
αγάπη. · *ί
ΟΓΑΝ ,| ,,,ΗΚ,,,ΙΙιΐΤΙΪί
Μιά συγκινητική (στορΐα δύο νέον πού
τούς ένώνει μιά σκληρή μοίρα
Μέ την νέαν Ροσίλισηη το* ΣΕ2 ©τΑν;
Εΰοώηη ΜΠΡΙΤΖ1Τ ΜΠΑΡΝΤΩ
«'^νλ^ ~'%- καί τούς * ν ;* ·<·' *1ψ^. & ΡΑ·Υ ΜΟΝ ΠΕΛΛΕΓΚΡΕνΥ , 5* ,^ΟΖΕ ΠΙΓΚΩ - χ, ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ·4ί δλόχληρη την Ιβίθμάδα Ινα άσΰγκριΐο δραματιχό αριστούρ γημα '« ΤΗΝ 6ΗΝ ΗΜΕΡΑ άνώτερο άΐτό τό ΓΕΦΥΡΑ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ 1 " Μέ τόν ΡΟΜΠΕΡ ΤΕ Υ ΛΟΡ «ο*1 ΠΡΟΣΟΧΗ! '-.£> Κ ·" >
·*■<.' Φέρεται πρός γνώσιν τού καταναλωτικοθ Κόινοδ &τι είς τ6 ΚΑΦΕΚΟΠΤΕΙΟΝί ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΝΕΡΑΝΤΖΗ 4 · *. «τ ι · ίι< ι ;. . Λ (ΟΛΟΣ ΙΔΗΣ) ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ ΚΑΦΕΣ ΑΓΝΟ£ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ ΠΡΟΣ 80 ΔΡΧ. ΤΗΝ ΟΚΑΝ Τηλέφ. 1.11 ΠΕΝΘΗ Απέθανε χαί εκηδεύθη χθές ν συρροϋ κόσμου ό ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΕΡΤΣΕΛΑΚΗΣ έκ των πά λαιοτερων επαγγελματιαι τής πόλεως μας καί έκ τφνχρηστών καί τιμίων σομπυλιτών των δια κριθεντων πρωτισταις διά τάς χριστιανικάς ούιών άρετάς, την καλωσύνην χαί την ευγένειαν ώς πολιΐών καί οΐκογενειαρ- χών Ώς έπαγγελμαΐιας ό μετα ατάς είογάσι>η ευδοκίμους δια
ΐηρησας επί σειράν έτών Ιν έκ
των πρωτων παντοπωλείιον τής
πόλεως τό οποίον καί διατηρεϊ
ήδη ό υΐός τού. Την οίχογενει
αν τοΰ μεταστάντος κπι Ιδιαι
τέρως τα τέκνα τού ή «Πατρίς»
συλλυπεΐται θερμώς.
ΑΦΙΞΕΙΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ.
Μιά μ-γάλη ταινίσ Γαλλικής
παραγωγής «Όταν ή σάρξ ΰ
ποκύπτει».
Την Δευτέραν καί δλόχληρη
την έβδομάδα «Την Οην Ήμέ
οα».
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σΐμ -ρον άπό 4 μ μ. Συνεχώς
« 'Επαναοτάτης χωρίς οΐτια».
Την Κυριακήν πρωϊ ή ώρα
11 π. μ παράστασις ΣΙΝΕΑΚ.
Την Δευτέραν «*Ο τε?°ντα
ος γΰρος».
Δυναμ
* ν Την Δευτέραν
ΔΟΝ ΚΑΜΙΛΟ-ΠΕΠΟΝΕ
Ο ΤΕΑΕΥΤΛΙΟΙ ΓΥΡΟΤ
Αφίχθησαν χί)ές άεροπορι
κώς έξ Αθηνών οί χ. κ. Β. Βα
σιλειαόης, Μ. Στεφανίδου, Μ.
Δεσποτακης, Σ. Πολάκης, Χ,
Ρωσσάκης, Α Βλάσσης, Ι. Πά
πάζογλου, Γ. Κωστογιάννης,
Α. Κωστογιάννη, Ι. Καλοκύρης
Μ. Θεοδοσάκης_, Γ. Καβαλης,
Μ. Κωνσΐαντινίδης, Ε Ραΐση,
Χ. Βασιλάκης, Γ. Κασσωτάκης,
Δ. .Ιωαννίδης Ζ. Χατζάκης,
Ν. Άδαμαχης, Ξ. Χρονάκης,
Ε Μιχελιναχης. ;. ^ : ,
ΑΝΑΧΙίΡΗΣΚΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς δι' Αθήνας οί Κ.Χ. Κ. Φι
λιπποπουλος, Κ. Δεδες, Π Χά
τζοπουλος, Κ Κόλιας, Λ Νταϊ
φώτης, Χ. Β Αναγνωστοπουλος,
Παπαδάκης, Α. Διαμαντά
χης, Π. Κοπανιίχη, Ι Μηλια
ρά, 1 Παπυδοπετράχης, Μ.
Πς Α. Κανανΐηνος, Α
Οίχολοιιου
ΚΡΟΝΟΣ»
Σήμερον παραστάσεις άιτΐ
ώρα 6 μ μ. συνεχώς «Μετά
την Προδοσίαν» ε^ /ρωμ ν.
Άκολουθϊϊ Ή Έλληνική τα»
νία «Ποίος θά πληρώση τό
μάρμαρο<; ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ Γ < Αυριον έναρξις μέ τα «Βαοιβ τέ τής Αθήνας» υπό τόν χομ φερασιέ Λαμπρόν Ζούν ην. ΑΠΩΛΕΣΘΗ έντός τής πόλε ως βιβλιάριον Κοιχωνικών Ά σφαλισεαν (ΙΚΑ) άν ή χον είς τόν Παναγ. Ταμτταχάκην Μη ^ χανουργόν. Ό ευρών παρακα λεΐται όπως τό προσχομίση ίΐς * τα γρβφβϊα μ*ς μ«ι ώρ ΘΕΟΔ. Σ. ΝΤ0ΛΙ0Γ.3ΥΛΟΣ ΚΛΡΔΙΟΛΟΓΟΣ 'Υφηγητής τού Πανεπιστη· κ, ου Αθηνών, Δΐδάκτωρ ι υ Πανεπιστη^ιίου τθϋ Ιηη56ίυθΙ<:, τής Αυστρίας Μα$'θΓ οί 5ίΐβηοβ ιη ΙηίθΓπαΙ Μβάκιηθ τού Πανεπιστημίου 5θυΐΓ)ΘΓΠ ΟθΙΐίθΓΠΐα τοθ Λός "Αν. Γ Α55Ι$ταΠί τής Ίηι τρικής Σχολής τοΰ Πανβ- ιιοιημιυυ Παρισίων. 1. Πατρ. Ίωαχβίμ— ΑΘΗ ΝΑΙ 5-7 μ.μ. Τί,λ. 74.078 Δέν χρειάζ€ται νά ηάςί οτην ΆΘηνα Ο ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΣΧΙΣΕΟΙΙ «Όρίζων» -1 ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΙ 15 α · ΑΟ«ΝΑ>
μέ τό πολυπλη&ές ^
επιτελείον πού διαδέτει
άναλαμθάνει ^
ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΔΡΑΧ. 50 ν
την παροχήν πάσης πληροφο¬
ρίας δΓ ύποοέσεις σας στΐς ώη>
μοσιες 'ΥπηρεσΙες, Τράπεζες,
Έπιχειρήσεις, ΣχολεΤα, Γραφεία
Τοζιδεΐων · Μεταναστεύσεων4
ΎπηρεοΙας Συντάξεων κλπ.
V
Γρόψατε: '^ .Γΐ>
ΖΗΤΕΙΤΑ1 πιάνονπρδς
χίσσιν. Πληροφορίαι τηλεφω
νόν 90 49
"ΙΝΟΦΩΝΤΟΙ 15 α · ΑΘΗΝΑΙ
ΠΡΟΣΟΧΗ-ΠΡΟΣΟΧΗ
Ίλινγιώοη, είελιξι πολιτισμόν! ποϋ Ιοη
τό μίταπολεμιχόν Ήράκλΐΐον ίλλειπε κάτι
πού ιι'χοι σήμεροι αποΐελοΓ'βΒ )ιροόαων ώρνσμέ
νων άνθοώπων καί πού γιά ϊόν ηίρισσόιερο χό
σμο μόνο χά οιαφημισιιχά ϊνιυπα καί δ κινημα
τονράφος Ισιδαν άλλά γιά λίγα μόνο λεπιά τ^% αί
θθητική Ικανσποίησι. ι
Νά λοιπόν τώρα πού ΙίφθασΒ δ χαιρδς νά
συμπληρωθή αύΐό τό μεγάλο κενό, πού βά χαρ'ση
μόνιμα πειά αύτην την ίκανοποίησι σ' δλους μας.
ΣΤΟ ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΕΧΝΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
ΜΑΡΙΚΑ! Γ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΔΑΚΗ
Ό)ός Μονης Καροιωιίσσης (έναντι 'Αγίας Παρα
σχίντκ) θά βρήτε πίναχες (Άνιίγραφα) τόΐν διαση
μοιέρων Ζωγριίφων δλου τοΰ κόσμον μέ τιμές ά·
φάνιαστα χαμηλές καί δσα χρήμαια αρκ< ί3ν γιά νά κάνετβ Ινα μικρό δώρο, καί πού θά μ»(νη γιά πάν ι α να στολίζει ΐό σαλον ι κάθβ σπιτιοΰ. Μία Ιπίσκεψι σιήν 8χθεσί μας είναι Ικανή νά σά; πίίση καί νιϊ σας χαταπλτ)ξη συγγρίνως. ΣΒΠΟΝΙΠ ΤΥΠΟΥ ΒΙΕΝΝΗΣ. τρπετσρρ/ρσ % / ε/ϊ ΛΡΟΥΣΙΡ ΣΚ£ΔΙΡ λ ΕΡΓΟΣΤΡΣΙΏΊ *+ , > ΚΡΠΕίΜΕΚΡ
ρήθΗΡΕΙΙΤΙΗ9Σ £11 ΤΗΝ ΕΚΒΕΙΙΜ
ΓΥΑΌ/'/ΡΙ ΠΓΗΡΒΜΗΖ
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 μ&ΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΙΟΥΔΑ-ΠΕΙΡ ΑΙ Α
__
,0*.
ίϋτι"0.1.

* * Γ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβοινή ΠρωΧνή •Βφη,βρ|ς
*ν Ήρακλβίφ Κρήτης
•Οργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατ,κών Άρχών
Προίστάμενος Τυπογοαφίίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δ,,μβσ^σ^ς^έν,ι Οοαχ. 3 «ητΑ „-,,„
Α€>ΛΗΤΙΚΗ ΖΓ.Μ ~~~~
ΑΓΠΝΕΣ ΠΡΟΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
■"*«·
• «0)1
Άπό της προσεχούς Κυ
οιακδς βρχίζουν οί προκρι
ρβτικοί άγώνες πρωταθλή
μανος Ελλάδος μέ έναρξιν
από την πόλιν μας.
'Η δμάς τοΰ ΟΦΗ εχει
«αί φέτος την τιμήν νά εκ
προσώπω" την Κρήτην
βτού; αγώνας αυτού;. "Εχει
δμως δυσιυχώ; κπί την ά
τνχίαν νά δοκιμασθή σ*λη
οά ΰστεοα από τα δύο κατά
σπραν βοβαρά άτυχήμαΓα
Ηθύ ΰπέοττισαν δύο Ικ των
χαλικέρων «αιχτων της.
Παρ' δλα αύτά είναι βέβαΐ
ρν δτι πολλές έλπΐδες Ιχει
νά προκριθή διά τα τελικά
δίδομένου δτι οί έφετεινοτ.
ΛντιπαλοΙ της δέν είναι τής
8ο*αμιχόττΐϊθς των περυσι
ν&ν Όλυμπιακοϋ χά Ι Έθ
νΐχοΰ Πειραιώς, οί δέ άγώ
ής είναι κατά κανονικά δια
οιήιιατα καθωρισμίνοι.
Δέν γνωρίζομεν μέ ποία
οΰνθευι οί Ιθύνοντες σκέ
ηΐσνται ν' άντιμετωπίσουν
τάς άν-τιπάλονς όμάδας, ου
τε ϋργον μας είναι νά υπο
δείξωμεν τοΰ τί πρέ*η νά
«άνονν.
Δ& θά μά"; αρνηθή
ίμβο; κα είς ΐό δ κιΐίωμα
π ύ πηγάζτι ά τό την παληό
_ ίδιότητα ώς άθλητοΰ
καί μάλιστα τού ΟΦΗ, άλ
λά καί ώς φιλάθλου νά ου
στήσωμεν πλήρη καί άμβ
ρόληπτον κρίσιν είς την χά
τάοτισιν τής ομάδος, πάρη
μερισμόν των προσωπικών
συμπαθειών καί φιλοδοξι
ών των άθλτιτών.
Ό άνιίπαλος τής Κυρια
κης είναι παληος μας γνώ
ριμος όρμηιικός, τ χνίιης,
έν#ουσιώδτ)ς.
Οί 11 τοΰ ΟΦΗ την Κυ
ριαχή πρέπει νά δώσουν
την ψυχής τού οίον άγ/ώνα
αυτόν.
Αί εΰχαΐ των Φιλάθλων
είναι μαζί των. Φς.
Υπό «ής ΕΠΣΗ Ιξεδό
θη τό πρόγοαμμα|Ιΐώνμεθαυ
ριανών άγώνων Πρωταθλή
ματοςέχον ούτω:
1) Γήπεδον ΟΦΗ. Μετα
ξύ Ε Γ Ο Η. — Όλυμπια
κου.
Β' δμάδες ώρα Ινάρξεως
9,15 π.μ Διαιτητής δ κ
Ανδρ. Ελευθερίας;.
Α' όαάδες. Διαιιηιής ό
χ. Σιινρο; Λυγερός.
2) Γήπεδον Ήοοδοΐου
Μεταξύ Προοδευτικάς—Α.
Ε.Κ.
Α' δμάδες ωρι ενάρξεως
ΠΡΟΣΟΧΗ
•^~™-—--■—— > ?*
Παθόβμβν είς τιμάς πραγματικήν εύ<αιρ(ας τα κά¬ τωθι ό/ημαΐκ μολις παραληφθεντα έχ Γερμανια:· 1 ΟΡΙΞΙ_ 1.5 τόννοο, μοντβλλο 1949, ψυγρ 1 Μ£ΗΟΕΟ£8 δ θεσκων, μοντελλο 19 τβλαιοχηΐο πβ ρη 1 Μοτοσυχλέτα—θωρηχτόν Β Μ Λ/ ι** χαλάθι, 12.5 ίππων Ιλξεαίς μέ ότιοθβν και βοηθητικην ταχνΐητα 1 Μοΐοσυχλέτα ΡΟΧ-Ν81Ι σχεδόν σ«η μέ 1500 αιλιομιτριΐ- 1 Λαι Ρόβεο φορτηγον 0 50 τόννου. η "Απαντα εύρίσχθ .αι είς άρισςην μηχα^ιχήν ντασιν χαι Λ»ς ένβναφερόμννο; δύναται να τα 4|8 «άση ΣΤΑΥΡΟΣ Η. ΝΤΕΛ1Σ .%**■*>
Έμποριχός Άντιιτρόσωιτος
'Ανάληψις—Ηράκλειον Τηλ. 263
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛ ΣΑΑΒΑΝΤΟΡ
Είναι ημικροτίρα είς 15α
φικήν έκτασιν Δημοκρατία |
τής Κβντρικής'Αμερικήςμέ
12.792 τετρ. μίλλια έν συ-
νόλψ. Ή μεγαλυτέρα εξαγω
γεύς καφέ κσι ή μόνη πού
περιβρέχεται άπό ενα ωκεα¬
νόν μόνον, τόν Ειρηνικόν.
Συνορεϋΐ:ΐ άπό ξηράς μέ
την Γουατεμάλαν καί την
Χονδούραν. Είναι έν τού
τοις άπό τάς πλέον πυχνο
κατωκημένας χώρας τής Ά
μερικής πέ πληθυσμόν 1
855 917.
Ό πρώτας Ίσπανός κα
τακτητής Πέντρο ντέ 'Αλβα
ράντο Ιφθασεν είς την χώ
10,30 π. ιχ Διαΐτητή; δ χ.
Ιωάν. Πετράκης
3) Γήπεδον Έργοτέλους.
Μεταξύ Θυέλλης — Φω->τη
ρος
Β' δμάδες ώρα ενάρξεως
9.15 π μ Διαιτητής δ κ. Ν.
Μυλωνάς.
Α'. δμάδες Διαιτητής δ
κ. Νικ. Λιάπης.
ΕΠ1 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΗΣ Γ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
οί κάτοικοι ήσαν οί Πίπιλ,
συγγενεΐς πρός τούς Άζτέ
πους καί Τολιέκους τοϋ Με
Εικοΰ Ό σημερινάς πληθυ
σμός εΤναι ίσπανικής καί
Ινδιανιχής καταγωγής. Πθλ
λοί άπόγονοι των παλαιών
εντοπίων καιοίχων διατη
ροϋν άκόμη τα Ιθνικά ήθη
καί εθιμα. Ή χώρα παρά
γει χαςρέ, πίΐρελαιοειδί),
βάμβακα, χρυόσν, όρυζαν,
ά'λας κλπ. τα ό ποία καί έξά
γει.
ΣΗΜΕΡΟΝ στήν
ΗΑΕΚΤΡΑ
Άλο ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
ράν τό 1524, καιβνίχησε
τού; εντοπίου; Ίνδιάνους
καί ϊδρνσβ την πόλιν Σάν
Σαλβαντόρ. Κυριώτερο; ήγέ
τη; τή; άνεξαρτησίας τού
Κράτους ήτο δ ίερωμένος
Χοβέ Ματίας Ντελγχάντο
ό οποίος ιό 1811 ήγήθη ά
νεπιτνχοϋς εξεγέρσεως.
Δευτέρα άιτόκειρα τό
1814 άπέ(ν»χε καί έκείνη,
μόλις δέ τό 1821 έΐτραγμα
τοποιήθη δ πόθος των κα¬
τοικίαν τοϋ Σαλβαντόρ.
Κατ' αρχάς ή χώρα άνή-
κεν εί; τό Μεξιχόν, μετέ
πειτα δέ προσεχώρησβν είς
τή»· Όμοσπονδίαν τής Κεν
τριχής ΆμΓριχη;, Άηό τό
1841 είναι ανεξάρτητον κρά
τος.
Τό 'ΕΧ — Σαλβαντόρ δύ
νατοι νά ύ/ιερηφανεύειαι δ·
τι πρό <ήί ίσπανικής κατα κτήσεως άνήχεν είς τόν ι β γαλύτερον πολιτισμόν τή, Άμερικής κατά την προχο λομβιαχήν Ιποχήν, τώκ Μί γιας. Οί κι,ρ ώιεροι πάλαι ΕΙΟΜΙΕΙΙ ΟΠΌΠιΊΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΤΟ ΠΡΟΣΠΠΙΚΟΝ ΟΡΓΑΚΙΣΜΟΝ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ Δι* έγχνχλιου τού τό Ύ πουργεΐον'Εσωτεριχών γνω ρίζει πρός τούς χ χ. Νομάρ χας τοΰ χρσιους όττ τό επί ταίς έορΐαΐς των Χρΐστου γέννων 1956 χαι Νέου "Ε τους 1956 δώρον είς τού; μισθωτού; τή; χώρας θά καταβληθή καί είς τό ήμε ρομίσθιον προσωπιχόν των Όργανισμών Τοπΐχής Αύτη διοικήσεως. ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΙΤΗΜΑ ΠΡΟΛΟΠΟΝ ■ ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ ΓΕΩΡΓ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ (Πλατεία Αγ. Μηνβ) Παρά την δ>εθνή κρίσιν ουνβχΐζρι τάς εργασίας τού
μέ την διάθεσιν των έκλεκτών εΐ^ών τού εί; πμ< ς Ιχτός συναγωνισμοϋ χαί ευκολίας πληρωμής ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ Σβ βραχιόλια καί κοσμήματα λεπτ^Ο γούστου ΖητεΤτε έπιμάν«(Γ άττά τόν Ζαχαροπλάστην σας ΤΑ ΝΕΑ ΣΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ ΦΑΟΚΑ ι 2ΐ*29 ~£~9 ϋϋ^^Β Μ»ι«ε9 5·55ε«··β -5μιρ3Γ λ*ΒΒΒ 55*9 Ϊ5555 ΜεΒ·«9 ■■■■■ - Τό άτΐοταμΐ£υτικόν πνεθμίχ τού ΈλληνικοΟ Λαοϋ ευρί¬ σκει τδν σωστδν δρόμον. 1 ·« - Ό καθείς τώρα πλέον σκέ¬ πτεται πολύ προκειμένου νά τοποθετηθή ασφαλώς τάς οΐ- κονομΐας τού. * - - Δι" αυτόν τόν λόγον αί κα- τοθέσεις είς τάς Ίραπέζας και τα Τσχυδρομικά Ταμι- ειπήρια αύζανουν οανεχώς. €1ΑΙΡ€ΤΙΚ·ί< ^ ΤΑΪΝ 1^1 «·ν '*<·,·*>«λι·«« κατόπιν
ΑνΐτΝΜ(|η
μΟΜΟΜοΓΑΑΛΙΚΟΙ ΚΜΝΜλΤΟΓΜΦθΓ
«ΧίΙ ΤΑ ΠΡΟΤΕΜ ΠΑ
ΡίΑΛΙΙΤΙΚΑ ΤΙΤΙΚΑ ΦΙΛ*^
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερωιαμάχειον Δημ. Βρκ
οοχομεϊον Ήραχλβιου, εύχαρι
σΐεϊ θερμώς τον χ. Νικόλαον
Γιανα»ακην ΠροΙσΓαμβ·Όν Τα
χυδρομείου Αγ ΜυρωνΌς διά
την δωρεάν τού έκ δςσχρών
όιαχοσιων |άρ 200) είς μνήμην
το8 παΐρος ΐου Έί-μανουηλ
Γιαννα8ακη έκ Βραχασιου Με
ραμ βελλ£υ^ησΐ2νμ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΑΡΧΑΙΟΛΟΠΚΗ
Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΡΧΑΝΩΝ
Δι* αποφάσεως τοΰ "Υ
πουργείου Παιδείας χαραχτη
ρίζιται τος ^ρχαιολονιχος χώ
ρος ή συνοικία «Τροΰλλοί»
τής Κ<ομοπόλκος 'Αρχαν&ν άπό των άνοτολικών παρυ φών τοΰ χτβρίου μεγρι τής χυρΐος όδοϋ πρός δνομάς ήτις άγει έξ ΉοακλείουΐΙς την πλατείαν τοΰ χωρίου. ΤΑ Κ0ΙΝ0Τ1ΚΑ ΕΡΓΑ Τάς πριβΕνάς ώρας ϊθές 6 Προΐσ» άμ-ος τϊκ ΤΥΔΚ>«τ.
Β Ούρανός ικχίβη είς Κβ
στελλι Πεδιάδος πρός πηρα
κολούθησιν διαφήοιβν Κοι
νοτιχών έργων
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ «αι ηω
λοΰνται μπιλναμοα παρα τφ
Κω/νψ Ιρουλλινψ Χανίων
Πορΐα
ΘΕΑΤΡΟΝ
ΑΙΦΑΛΙΖΕΤΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ
ν-ν
Ε=ΥΠΗΡΕΤΕIΤ^ΕΤΟIΥΜΦΕΡΟΝ ΓΑΣ
,^ΝΟΕΕΤΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΝ
ΕίΣΤΑΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑΤΩΝΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΚΑΙ
ΤΑ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
«-Ε Χ Ε Τ Ε!β^ ~
Α, ΤΟΚΟΝ 10.). ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΝ
Β' ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ 100 ο)ο
Γ ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ ΟΠΟΤΕ
ΤΑ ΘΕΛΗΣΕΤΕ
■α»
,-Τ.
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ οΐχόηεδον ηερΐ
Τριγυριβμενον (200 τειρ μέ
τρών) μεθ' ενός δωματίου χαί
άπθϊωρητηρίου παρά την θέσιν
Μασταμπά δεξαμενήν Πληρο
φορίαι παρά τφ κ. Εύαγγ
Μαχαιρα έμπορευομένφ (ίναν
τι Αγ. Πηρασχευής)
1—15
ΕΝΑΡΞΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΜΕ ΤΟ ΒΑΡΙΕΤΕ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ό Κονφερανσιέ ΛΑΜΠΡΟΣ ΖΟΥΝΗΣ πού ]
σά,ππρυυσιάζει πρωταγωνισιάς τοϋ Μουσ θεάτρου
ΡΑΦΑΕΛΟΝ ΝΤΕΝΟΠΑΝ - ΛΕΛΑ ΠΑΣΑΑΗ
ΧΑΡΙΝ ΠΑΡΑΣΤΡΑΚΗ - ΝΙΚΟΝ ΙΥΡΑΚΟΝ]
ΑΝΤΖΕΛΑ ΠΕΤΕΡ -ΝΙΚΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ
ΑΝΤΖΕΑΑ ΠΑΝΑ - ΑΠΟΙΤΟΛΑΚΗΝ (ΝΑΝΟΝ)
ΤΡ10 ΤΟΝΕΛΛΙ (ΑΚΡΟΒΑΤΙΚΟ)
κσί δλλους
ΕΝΑΡΞΙΣ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΦΕΝΤΕΑΕ,
ΚΛΤΟΣΟΥΠΕΣ - ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΕΣ
ιΓο Σήμα πού επεβλήθη σε δλη την
Έλλάδα
Ζητήσατε έπιμόνως άπό τούς παντο¬
πώλας σας
Κοτόσουπες-Κρεατόσουιτες
'ΦΕΝΤΕΛΕ,
Άν)«οι Νομών Ηρακλείου καί Λασηθίου
Υΐοί ΛΙΑΠΑΚΗ
-ι — Ι— ι— ι— ι—Ι— Ι —Ι — >—» — >— ϊ—.— ι—ι — Ι— ι — ι — ι—·.—>—ι— ι—1 — 1—1—·-
"ΦΗΜΚ.
ΟΠΩΣ ΚΑΘΕΧΡΟΝΟ
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΦΕΤΟΣ
Τα έκλεκτότερα
ΔΩΡΑ
στήν ποιό ιτλου-
σία συλλογή
Έτιισκεφθήτε μας
ΑΝΤΑΜ'Σ Τηλ. 712
Ι
αί 6εΤα μιΐορείτβ
ά έίοβ^]ί6
"ΡΕΣΟΛΝΤΩΡ,,
Πά τόν λαιμδ, την
φωνή, κόβει τόν τσι
γαοόβηχα, άπολνμαί
νει τό στόμα, άρωμα
τίζει την άναπνθήν.
Πωλείται οΐάΦαρμα
κεία καί Περίπτερα
Παρακαταύήκη άδελ
φοί Κολυβάκη.
5
το μ&ιΊΐΊθν τού Ηοριτ6ιοϋ
~~" "" ' «υ την,ηΑεκπκόν τέχντιν /"
ΤόκβρΙτοι «κ 3α ^οδιαιΛή μέ μιΰΐΐ
ώίάρισταβίκοώρορτ.Γΐ κ,αι ογ~~~'
Τεχνιι τ»ΐν οποίαν
«ΤΟ ΟΠΙΓΙ ΤΟΜν
) μ |1
και όηοδοτηΜΐ
οαητη νεσαί 1
ιά πε^ιββοτέρας πληροφορίας άιτειθύνεσθε είς την Άνΐιχρο
II
σωπειαν ΚΡΗΤΗΣ ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΛΝΩΝ ΡΑΟ8ΑΡ Ι
Όδός 1821, Νσ 14 Ηράκλειον Ι

Νεώτεραι
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ώρα
ΓΕΗΙΚΗ ΙίΑΤΑΚΡΑΥΓΗ ΕηΈΙΤΙΙηΙΤθχΣΥπΤίΓΜΑΤΟΣ ΡΑΪΙΤΚηΐΦ
Ο ΕΘΝΑΡΧΗΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙΗ ΚΛΕΙΣ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
!
ΑΘΗΝΑΙ 20.— Μετά
την απόρριψιν τοΰ Συν
τάγματος Ράντκλιφ καί
των προτάσεων τάς ό
ποίας διετύπωσεν όΒρετ
τανός ύπουργός των ά
ηοικιών κ. Μπόϋντ είς
την Βουλήν των κοινο
τήτων υπό τής κυβερνή
σβως, οί Άρχηγοί τή;
Αντιπολιτεύσεως προέ
βησαν είς δηλώσεις επί
τοΰ συντάγματος τό ό
ποίον γενικώς έπέκρι
ναν καί άπέρριψαν.
Ό Άρχηγός τής Φιλε
λευθέρας Δημοκρατικής
Ενώσεως κ. Σοφ. Βενι
ζέλος εδήλωσε:
«Δέν πρόκειται περί
φιλελεύθερον συντάγμα
τος καί ή κυβέρνησις όρ
θάς τό απερριψε».
Ό Άρχηγός των Φιλε
λβυθέρων κ. Παπανδρέ
ου εδήλωσε τα εξής:
«Τό Σύνταγμα καί αί
προτάσεις τοΰ υπουρ
γοΰ των άποικιών κ Λέν
νοξ Μηύυντ ^ υπήρξαν
χβ'^ότεραι άπό δ,τι ποο
β|ΐλΓ'πβτο έ« μέρους των
άπ δ ΛοϋΡνων την άποι
κια '.ή αύτοκυβε'ρνησιν.
Διά τ Ιθνος ποί> ζητεί
μόνον αΰιοδιάθεσιν ό ά
γώ ου βν,ίζβται».
Είς άναλόγους δηλώ
σβ'ς πρϊίβηααν «αί οί
έκ των λοιπών άρχη
γώ την Αν-τιπολιιεύσε
ως ν. ά Κ ιρτάλης καί
Τσ σάρης
ΑΘΗΝΑΙΣ—Τόπρα
^,τ.>Γίί^ν Ρώυτερ μ?ταδί
ββι ότι ή γ·Λΐκΐ| προσο
χη εΐς' την Μ Βρβΐτανί
αν είναι ουγ;;βντρωμένη
σήμερον είς την νήσον
των Σβΰχβλλών είς τόν
Ίνίικάν Ωκεανόν, όπθυ
βύς ίοκεται ό'Αρχιεπίσκο
πος Κύπρου Μακάριος
δύο άπεσταλμένοι τής
Βρεττανικής Κυβερνήσβ
ως ό Γραμματεύς τοΰ|
Ράντκλιφ κ. Πήρσον ]
καί άνώτερος ύπάλλη
λος τής Κυπριακής Κυ
βερνήσεως ομιλών την
Ελληνικήν, φθάνουν σή
μερον είς την νήσον Μ ά
χε των Σεΰχελλών διά
νά συνομιλήσουν μετά
τοΰ Άρχιεπισκόπου Μα
καρίου επί τοΰ σχεδίου
Συντάγματος τό οποίον
προτίθεται νά εφαρμόση
είς την Κύπρον ή Βρετ
τανική Κυβέρνησις. Κα
τα πληροφορίας τοΰ ίδί
ου Πρακτορείον ό ήδη
Κυβερνήτη; τής Κύπρου
Χάρντιγκ άναμένεται δτι
θά διατηρήση τό άξίω
μά τού κατά την παρθΰ
σαν φάσιν τοΰ Κυπρια
κου προβλήματος «αί
ούδεμία υπάρχη έπιβε
βαίωσις των φημών κα
τα τάς οποίας πρόκειται
ούίος νά άντικατασταθή
ή νά παραιτηθή. Ό
Βρεττανικόν τύπος σχο
σιάζει ποικιλοτρόπως τό
σύνταγμα Ράντκλιφ. Αί
προσκείμεναι πρός την
Κυβέρνησιν έφημερίδες
σχολιάζουν ευμενώς τό
έν λόγφ Σύνταγμα. Μία
Φιλελευθέρα εφημερίς
τονίζει δτι «ή Βρεττανι
κη Κυβέρνησις πρέπει
οά προχωρήση περισσό
τερον είς την παραχώ
ρήσιν ελευθεριών πρός
τόν Κυπριακόν Λαόν,
άν δέν έπιθυμεί νά
απωλεσθη καί πάλιν
ή πιθανότης ,μιά"; συμ
φωνίας επί τοΰ Κυ
πριακοΰ προβλήματος».
Έκεΐνο πού χρειάζεται
κυρίως την στιγμήν αυ|
την, τονίζει ή εφημερίς,
είναι νά διατυπωθή σα
φώς καί χωρίς άμφιβο
λίας ή πρόθεσις τής
Βρεττανικής Κυβερνήσβ
ως όπως επιτρέψη μίαν
πιθανήν αύτοδιαθεσιν
Ή κυβέρνησις Ήντεν
πρέπει νά αποφασίση
καί νά καθορίση σαφές
χρονικόν όριον, έντός
τοΰ όποίου θά πραγμα
τοποιηθή ή μετάστασις
άπό τής αύτοκυβερνήσε
ως είς την αύτοδιάθεσιν.
Έξ' δλλου τό επίσημον
όργανον τοΰ Βρεττανι
κου έργατινοΰ κόμματος
«.Νταίηλυ Χέραλντ»^ γοά
φεΐ» δτι αί δηλώσεις
τοΰ κ Μπόΰντ έδημιούρ
γησαν μερικάς ελπίδας
άλλά ή ριφθείσα ύπ' αύ
τοΰ ίδέα δτι ή Κύπρος
ΒΪνάι δυνατόν νά διαμε
λισθή είναι άρκετή διά
νά δημιουργήση έξέγερ
σιν Ικανήν ν5 ανατρέψη
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΑΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ^,
Η ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΔΙήΚΗΡϊΤΤΕΙ ΟΤΙ
Δέχεται προσφοράς δι' αγοράν οίκοπέδου τ)
ιτεπαλαιωμένου κτιρίου μβτά οίκοπέδου έν τή πό
λει τοθ "Ηρακλείου, πρός ανέγερσιν κτιρίου της
τούς κάτωθι ορους:
α. Τό άκΐνητον νά είναι ελεύθερον «αί άμέ
σου παραδόσεως. -λ-» - ->.*- * ■»■. {;
β. Νά κείται είς τον χώρον τόν περΐλαμβανό
μενον είς τόν έντός τοθ εγκεκριμένου σχεδίου τής
πόλεως χώρον καί είς τό εμπορικόν τμήμα τούτου.
γ. Δι' οΕκόπεδον γωνιαιΐον απαιτουμένη έλα
χίστη έπιφάνεια (620) έξακόσια εΐκοσι τείραγωνΐ
κά μέτρα καί ελάχιστον μήκος προσόψεως επί Οίκσ
δομικής γραμμής (18) δέκα όκ,τώ μέτρα.
δ. Δι' οικόπεδον κείμενον μεταξύ των γωνιών
τοθ οΐκοδομικοθ τετραγώνου απαιτουμένη ελαχίστη
έπιφάνεια (700) έπτακόσια τετραγωνΐκά μέτρα καί
ελάχιστον μΓ|κσς προσόψεως επί τής ο(κο&. γρομ
μής τής όδοθ (20) εϊκοσι μέτρα.
ε) Προσφοραί γίνονται δεκταί είς τό 'Υποκ)μα
* Ηρακλείου ή είς τό έν Αθήναις Κεντρικόν Κατ)μα
μέχρι τό εσπέρας της 15ης (δεκάτης πέμπτης) Μαρ
τίου 1957. ./-Ο"*,"; "·*$
Αί προσφοραι δέον νά συνοδεύωνται μέ λεπτο
μερές τυπογραφικον διάγραμμα τοθ προσφερομέ
νού ακινήτου υπό κλίμακα, συντεταγμένον υπό
ΜηχανικοΟ, μέ την επιφάνειαν αύτοθ, μέ την έν
τώ σχεδίω πόλεως καί έν τφ οίκοδ. τετραγώνφ θε
σιν αύτοθ καί ν' άναφερωσιν έν τή προσφορς) τό
ελάχιστον αΐτούμενον τίμημα άνά τετραγωνικόν
' μέτρον. , " "
·,, Είς περίπτωσιν χρησιμοποιήσεως μεσίτοο ή
* Τραπέζα δέν θά καταβάλη μεσιτικά.
>> ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΓ-Η
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κνησις είς την άγο
ράνμας εγχωρίων προΐόντων
εΐχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή «(νησίς πά
ρέμεινβ χαλαρά. Τα Λάμπον
ν τε προσεφέρον^ 20 50 δρ
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.-ΣουλτανΙ-
1 *<Η. Συνιχίσθη τί» άγοροτ ΟίΗ«οτ· ενδιαφέρον είς τό αύ τό ζωηρόν Ιΐτίπϊδον. Αί {ι Προσφοραί ήσαν π·ρια>ρισμέ
Νι λόν« χον νΐ?χον$ ΐο 6
ποίον ηεριώριθβ την άφι
ξιν είς "Ηράκλειον «αραγώ
γών ίκ τής {ιπαί5*ρου. Αί
τιμαί διίχυμάνθησαν ε! χά
αΰτά ίπ(π£&α ηιοι άπο 8 80
-9.
ΣΙΤΗΡΑ» 21τος οραχ',
3.70 Κριθή δραχμ. 8,20
Βρώμη δαχιιά; 3.70
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοτ 2.10
Χρυσή λίρα δρχ. 324,20,
κάθε προσπάθειαν επι
λύσεως τοΰ προβλήμα
τος».
Ό Μακάριος τονίζει ή
εφημερίς, παραμένει τό
«κλειδί» δι' οίανδήποτβ
επιτύχη διαπραγμάτευ
σιν όπως ήτο αλλωσιε
καί έξ άρχής Ό υπουρ
γός των Άποικιών είπεν
δτι ή Κυβέρνησις δέν
διαπραγματεύεται μετά
τοΰ Μακαρίου άλλά τοΰ
έκοινοποίησεντάς προ θε
σεις της. Τουτο είναι ό
νοητόν.»
Τέλος ή φιλβλευθέρα
εφημερίς «Νιούς Κρό
νικλ» δέχεται κατ' άρ
χήν τό σχέδιον Ράντκλιφ
είς βάσιν μελλοντικοΰ
συντάγματος άλλά τονί
ζει δτι δέν εΤναι δυνα
τόν νά εφαρμοσθή τουτο
πρό τής καταργήσεως
τή; καταστάσεως έκ τα
κτου άνάγκης.
Βρεττανικαί δυνάμεις
ασφαλείας διέλυσαν σή
μερον την πρωΐαν είς
την 'Αμμόχωστον, κατά
σχετικάς πληροφορίας
τοϋ Ρώυτερ, διαδήλωσιν
μαθητών καί μαθητρι
ών οί όποίοι διεμαρτύ
ροντο εναντίον τοΰ Βρετ
τανικοϋ σχεδίου συντάγ
ματος καί έζητωκραύγα
ζον υπέρ τής ενώσεως
ΑΙ δυνάμεις ασφαλείας
διά νά επιτύχουν την
διάλυσιν των διαδηλο
των έρριψαν προειΐ
ποιητ,ικούς πυροβ( ν
σμούς είς τόν άέρα. ι >
έκ των διαδηλωτών ο ν
νελήφθησαν. Είς την
Άμμόχωστον συνελ
φθη έπίσης ό ίερεύ; Ά ·
τώνιος Μαυρομμάτης μέ
την κατηγορίαν ότι ήτ^
δρών στελεχος τής Ε Ο
Κ Α. Διαδηλώσεις μάθη
των έγιναν έπίσης καί
είς την Λευκωσίαν μέ
συνθήματα «Κάτω τό
Σύνταγμα», «Ζήτω ή Έ
νωσις»
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20- Ό
έκδότης τής 'Ελληνοκυ
πριακής εφημερίδος «"Ε
θνος» κ. Βίας Μαρκί
δης είπεν ότι αί προτά
σεις Ράντκλιφ δέν είναι
τόσον τερατώδεις δσον
ανεμένετο ενωρίτερον
άλλ' οΰτε καί τόσον φι
λελεύθεραι δόον προσ
παΡεΐ νά παρουσιάση
ταύτας ή Βρεττανία.
, Πάντως προσθέτει τό
«Έθνος» ό έθνάρχης
Μακάριος είναι τό μό
νόν πρόσωπον πού δύ
ναται νά αποφασίση ?ιαί
νά διαπραγματευθή επί
των νέων συνταγματι
κων προτάσεων. Ό έν
Κύπρφ άνταποκριτής
τοΰ Μπί Μπί Σί λέγει
ότι τό Έθναρχικόν Συμ
βούλιον θά συνέλθη σή
μερον τό άττόγευμα διά
νά συζητήση τάς προτά
σεις Ράντκλιφ μέ τόν
κ. Κρανιδιώτη Γραμμα
τέα, τής 'Εθναρχίας. Ό
κ. Κρανιδιώτης εύρισκε
ται υπό περιορισμόν είς
την οικίαν τού μετά
την άποφυλάκισίν τού
άπό τό στρατόπεδόν συγ
κεντρώσεως.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.-Ό
άρχηγός τής Τουοκικής
Κοινότητος είς Κύπρον
κ. Κιουτσού< αναχωρεί είς Άγκυραν αυριον (σή μερον) διά συνομιλίας μετά τής Τουρκικής κυ βερνήσεως επί τού Συν τάγματος Ράντκλιφ. Ό κ. Κιουτσούχ εδήλωσεν σήμερον δτι κατά την άποψιν τής Τουρκικής μειονότητος έν Κύπρφ τό έν λόγω σύνταγμα δέν είναι Ιχανοποιητι κόν. Ό κ. Κιουτσούκ 4 δήλωσβν έπίσης δτι μ» τα την επιστροφήν τού έξ Άγκυρας έντός 10 περίπου ημερών θά ι χη επαφήν μετά τοϋ κυ ββρνήτου Χάρντιγκ. ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. Ε. ΚΟΘΡΗ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ ,*/Γ" Δημοσιεύομεν κατωτέρω την αγόρευσιν τοδ βουλευτού κ Έμμ. Κοθρή είς την Βουλήν καςά την συζήτησιν τής έπε ρωτήσεως διά τό ^αιον, Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Δέν θά έλάμβανσ τόν λόγον, διότι οί προλαλήσαντες συνάδελφοι άνέπτυξαν έ παρκώς τό θέμα καί κα τέληξαν είς όμόφρνα' σχεδόν συμπίράΌματα ώς^«ρά<; την πολιτικήν την οποίαν πρέπει νά έ φαρμόση ή Κυβέρνησις έ π Ι τοθ ζητήματος τοθ έ λαΐου, εάν δέν διεπίστω να άπό την προχθεσινήν αγόρευσιν τοθ κ, Υπουρ γοθ τοθ Έμπορίου, 8τι άκόμη διστάζει νά προ χωρήσει είς την λήψιν άποφάσεων, αί οποίαι θά άνταποκρΐνωνται καί είς τάς έξαγγελίας τής Κυβερνήσεως περί φιλα γρστικής πσλιτικής καί είς την όμόφωνον έπιθυ μίαν τοθ Σώματος περί προστασΐας των έλσιο Τϊαραγωγών Διεπιστώθη άπό τάς συζητήσεις δτι τό θέμα τοθ ελαίου, καί είναι τοθΐο πρός τιμήν τής Έθνικής Άντιπρσ σωπείας, τό άντιμετωπΕ ζομεν υπεράνω κομμα τικών άντιθέσεων;~ώς έ θνικόν θέμα κσΐ δι' αύ τό καί αί διακομματικαί έπιτροπαί ε[5 δμόφωνα κατέληξαν συμπεράσμα τσ καί τα** ύποβληθέντα είς την Κυβέρνησιν πό ρΐσματα αυτών όμο φώνως ε(σηγρθνται= Πρό: τον, ότι η πολιτικτ1 επί τοθ έλαΐρυ έκάστης Κυβερνήσεως πρέπει νο άποβ>έπηε(ς την όργά
νωσιν συγκεντρώσεως
τοθ προίόντος εγκαίρως
είς την αρχήν τής έσο
δεΐας, καί μέ τιμήν άσψα
λεΐας καλύπ,τουσαν τό
κόσΐος τής παρσγωγήι.
καΐ ε(ς ποσότητα τοιαύ
την, ώστε ή κυβέρνησις
νά Ιχη την ^δυνατόιητσ
νά ρυθμίζη τάς τιμάς έ
σωτερικοθ.
Δεύτερον, δτι ττρ^
νά επιτραπή παγίως
έξαγωγή τοθ ελαίου καί
άπεριορΐστως. Εάν δέ
έκ τής έξαγωγής δημιουρ
γηθή κίνδυνος ελλείψεως
είς την έσωτερ κήν άγο
ράν, νά πραγματοποιη
θή άνάλογο^ είσαγωγή
σπορελαίου καί υπό την
άπαράβατον προθπόθε
σιν, δτι ή είσαγώγή θά
είναι συμπτωματική καί
μόνον καθ" _ δν ποσο
σΐόν είναι άπαραίτητσς
διά νά καλύψη τό κενόν
έκ τής έξαγωγής. Επί
σης δτι πρέπει νά έπιτρέ
πεται ή έξαγωγή έλευθέ
ρως των πυρηνελαίων,
καί νά απαγορευθή ή εί
σαγωγή λ-παρών.
Άλλά καί ότι ττρέπει
ΔΙΑ ΤΑΣ
ΚΑΙ ΤΟΥ
ΤΟΥ ΗΕΧΡΟΥ
ΑΐΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΟΥΑΣΙΚΤΩΝ 20.-Σήμερον εξεδόθη είς την
Άμερικανικήν πρωτεύουσαν έπίσημος άνακοίνω
σις διά τάς διεξαχθείσας έ<εί συνομιλίας μεταξύ τοΰ Προέδρου Άιζβνχάουερ καί τοΰ Πρωθυπουρ γοΰ των Ίνδιών κ. Νεχροΰ Είς τό ανακοινωθέν ύπογραμμίζεται ή συνταύτισις άπόψεων μβταξύ των δύο χωρών έναντι των φλεγόντων διεθνών προβληιιάτων καί ή απόφασις νά σανεχίσυυν τί)ν α Ιδώδ ^ συνεργασίαν των μέ νης βάσιν τα ίδέώδη τής Είς τδ σημείον αύτό τονίζεΐαι δτι αί ^ Πολιτειαι καί αί Ίνδίαι άποτελοΰν Ισχυράν δύνα μιν Ικανήν νά εξυπηρετήση βασικώς τα ίδεώ^η νά καταβάλλεται καθ,. Λαύτα καί την ασφάλειαν τού κόσμου. Ό κ. Νβ· δυνατή προσπαθεία διά χοθΰ ανεχώρησεν ή^η άΛΟ την Ούάσιγκτων διά την αύξησιν τής έλαιοπα την Νέαν "Υόρκην δπου θά παραμείνη μβ'χρι τής ραγωγής, ώστε υπό τος εσπέρας αυριον αναχωρών είτα διά Καναδάν. δυσμενεστέρας περιστά · ------ ■ ι - σεις νά είναι δυνατή ή πραγματοποιησις έξαγω γής χωρΓς νά υπάρχη ά/άγκη ρελα ών παρών. εΐσαγωγής σπο καϊ άλλων λι ΑΟΓ:ά εΤναι έν ΟΙ ΠΟΪΙΙΣΛΙΪΟΙ ΕϋΒΙΙΙίΙΙ ΕΙΙ ΤΟ ΒΡ8Ρ3Η Μ1ΡίΒ1!,,ΚίΙ510ΪΙΙΙΗ51«ίΡ11![Ι1Ι τής γωγικής τάξεως, τα ό· ποία υΐοθετήθησαν άπό τάς εκάστοτε διακομματι κάς έπιτροπάς τοθ έλαί σ;ις, αί όιιοίαι δ σαν είς την αίθουσαν ταύτην (Συνεχ(ζεται) ΤΑ ΑΡΑΒΟΑΣΙΑΤΙΚΑ ΚΡΑΤΗ ΚΑΙ Η ΔΙΕΥΡΥΝΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 2Ο.-Δεκαέ- ξι Άσιατικαί καί Άψρι κανικαί χώραι μεταξύ των οποίων περιλαμβά νονταικαί αί Ίνδίαι κατέ θεσαν χθές είς τόΓροφεΐ όν τής Γενικής Συνελ εύ σεως των Ήνωμένων Έ θνών σχέδιον αποφάσεως διά τοθ όποίου προτεΐνε ται δπως άνοβληθή επί ϊν Ιΐος τό θέμα τής διευ ρύνσεως τοθ Συμβουλίου Άσφαλείος. Τό σχέδ όν προβλέπει την συγκρότησιν Ι5με λοθς έπιτροπής ή όποίσ θά εξετάση τό ηρό^λημα άπό πάσης ιτλευράς καί θά προσπαθήση νά συμ βιβάση τάς διαφόρους άπόψεις. Ώς γνωστόν ενώπιον τής Γεν Συνε λεύσεως έκκρεμή ττρότα σις τής Λατινΐκής Άμε ρικτ*)ς διά τής οποίας ζή τεΐται νά αυξηθή κατά 2 δ άριθμός των μή μονΐ μων μελών τοθ Συμβου λ(θυ Ασφαλείας. ΟΙ ΙΣΡΑΗΛΙΤΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΑΠΟΔΩΣΟΥΝ ΤΗΝ ΓΑΖΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 20.—Ό ραδιοσιαθμός τοΰ Ββλι απήντησεν χθές διά μακρών είς τάς επι τής εφημερίδος «Πράβδα» κατά τοΰ στρα τάρχου Τίτο καί τοΰ κ. Καρντέλλι. Ό σχολιαστής τοΰ Ραδιοτταθμοΰ τοΰ Βελιγραδίου παρετήρησβν αρχικώς δτι τό γεγονός καί μόνον 5α οί άναγνώ σΐαι των Σοβιετικών εφημερίδων δέν ηδυνήθησαν νά λ-ίβουν γνώσιν οΰτε τοΰ λόγου τοϋ κ Καρντέλ λι οΰιε τοΰ λόγου τοΰ στρατάρχου Τίτο, οί ολοΙ οί έπικρίνονται, είναι αύτό καθ* έαυτό άρκετά χαρακτηριστικόν. «Περί αυτών ακριβώς των μεθόδων όμιλοΰμβν προσέθεσεν ό σχολιαστής,δεδομένου δτι ό συντά κτης τοΰ αρθρου ένεργεί διά μεθόδου άπλουσ.βΰ σεως ή όποία κάθε ά*Ί.λο παρά έπιστημονική είναι. Είναι έξαιρετικώς ίΰ,.ολον καί ουδένα δια Ο» ΠΙΙΟΐΙΙ ΕΪΡΕΙ1Ι ΜΕΤβΒΟΑη ΑΘΗΝΑΙ 20. — Έγνώ οθη δτι μειά τάς εορτάς θά πραγματοποιηθοίν υπό τής Κυβερνήσεως ευρεΐαι μίταβολαΐ είς τοί>ς Νομάρ
χας. ΣυγχΕκριμένω; ώρισμέ
νοι Ικ «ών Νομαοχών θά
μειοτεθοϋν εί; άλλας Νο·
μαρ%(α:, άλλαι δέ ΰά άνιΐ
καιαστασθσΰν.
Ή Κυβέρνησις, Αιά νά
δικαιολογήση τάς μεταβο¬
λάς ανΐάς, ίσχνρίζβΐαι δΐι
δυνάμει τοΰ ιελϊυΐαίο" ν ό
μου π?ρΙ δισιχτιτιχης α«ο
χεντρώσεωβ, παραχωροϋν
ται είς τούς Νομάρχας τό
δόν αποφασισηχαι αρμοδία
Γ, ωστβ νί άππιττΐται
Ιηάνδρωσις <οϋν Ιίομαρ ών μ! πρόύωΛα Ιξ ί ηβ ρς ωΙ μί τάς ίίομαρ^ι ακάς μεταβολάς είχον τάί τελευταίας ημέρας συνεργαοί ΑΘΗΝΑΙ 20 — Ό ρα τρέχει κανείς κίνδυνον χαταχρώμενος τοΰ κιί _ διοσταθμός τοθ "ΊσραήλΙ τοΰ Λένιν καί χρησιμοποιών τάς φράσεις ίδίοβς μετέδωσε χθές την έσπύ]δταν άπευΰύνεται πρός άνθρώπους άγνοοΰνταί ραν δτι ό πρωθυπουργόςΐ τό κείμενον πρός τό οποίον ύποτίθετιΐι δτι δίββ κ. Μπέν Γκουριόν έδήλω'ται απάντησις», σεε είς την Ίσραηλικήν βουλήν κατόπιν έπερωτή σεως δτι έν ούδεμιφ περι πτώσει θά έπιστραψή ή περιοχή τής Γάζης είς την Αίγυπτον. ΠΑΡΗΤΗΘΗ Ο ΧΑΤΟΓΙΑΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 20.— Ό πρω θυπουργός τής Ίαπωνίας κ. Χατογΐάμα παρητήθη "Η Ίαποσνική βουλή συ νελθοθσα βραδύτερον ά πεφάθισε διά ψήφων 291 ϊναντι 150 νά αναθέση την πρωθυπουργίαν 1.1 τόν κ. Νισιμπά0ι πρόέ όρον τοθ Ίαπωνικοθ Ουν τηρητικοθ κόμματος. άς σ «ρσ'εδρσξ ττϊς Κν3«Ρ» η 6Ε(ος χ. Κααιμανλής μειά τοΰ ίΐπουργοΰ των Έΰωίβ χ. Μακρη, ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΤΟ ΕΘΝΑΡΧΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΑΠΕΡΡΙΨΕ ΧΟΕΣ ΤΟ ΨΕΥΔΟΣΥΝΤΑΓΜΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.-Σήμερον συνήλθεν είς Λευκωσίαν τό Συμβούλιον τής Έθναρχίας τής Κύπρου υπό την προεδρίαν τοΌ Έπισκόπσυ Σα λαμΐνος μόνου ήδη άνωτέρου κλτιρικοϋ δστις πά ραμένει άκόμη έλεύΰβρος είς Κύπρον. Ό Γβνικός Γραμματεύς τής Έθναρχίας Η Κρανιδτάκης τελών υπό περιορισμόν είς την ο(· κίαντου δέν αετέσχε τής συνεδριάσεως.ΤόΈί)ναθ [χι«6"ν Συμβούλιον απεφάνθη δτι τό σύνταγμβ Ράντίίλιφ αποτελεί νέον Αγγλικόν έλιγμόν καί δΐι Ο Άρχιβπίσκοπσς Μακάριος είναι ό μόνος αρ ;ό5ίος νά διαπραγματβυθή διά την ρύθμισιν 1 μ Κ ριακοΰ. Εξ αλλου ή ΠΕΚΑ έκυκλθφόρησβ φΚλλάο διά των οποίων ζητβΐ την ΜηρυξινΙγενική; 24ώρΰυ άΛβργίαβ βι' αυριον (ο^ήαβρσν) είέ Ινδβι^ιν θΜΐ μαοινρίας διά τό ψευσοαύνϊαγμα Ρ^Τλ^