31330

1
ι
23 ΑΤΓΙΪ1Τ0Υ 1941 |
η
II
ΓΡΛΦΠΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ ||
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3 Β
(«■«■■■•«ΜΜβιιαειπ-αΜ ■
■■■■-■■■««■ ■»■ ■
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΙΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ικπ
ι
'ε—■■■Ο·ε»»ι»ββΒβι,β,β |
ΒΤΟΣ Ιον
Αριθ. φύλλον β
■■■■■
■■■»■■«*»«»_..-■
ΙΒΙ
Ι ΑΙΕΥΘΥΝΙΗΣ
Ι ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ |
ΔΙΕΥΘΥγνΙΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
και υπευθυνοσ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
■«»—·« «■■·)■■ ■■■■«■■■ι
Τ
■■■•««ι
■■■ι
Συνδρομαί προπληρωτέαι
Έτησία Δρ. 1.100 έξάμηνος β Ο
■■■■■■■■■■«-■εί αεΜε««ει «■——««■
1
«Μ"
Ι
ΤΑ ΥΠΟΓΕΙΑ Τ&Ν ΠΤΩΜΑΤΩΝ ΕΝ ΡΩΣΣΙΑ
««-
Εί;
«ιω Γερμβνιχφ
τώ, γχόστης τ«}ς ε* Ρωσ¬
σία καταστάσεως, άηο
στέλλει περιγραφήν των
τρομακτικόν άνθμωκο
αφαγών εί* ι ήν Σοβιετι¬
κήν Ρωσσίαν. Ή Ι*θ·-
σις »>τη μ£*2 περι!}λθ«,
καέ την δέδομεν «ές την
δημοβιόχητα καθ' δ« ά
ποδεικνύει είς «οίον με
γΑλον κίνδυνον ευρέθη
χαι ή 'Κλλχς έχ,τεβει.
μ,ένη.
Ή ξωή δέν μέ ίχ.ι «ύ
νοησει.
4γώ την
μη ηψμ έ
πιΰημκκν τού τΰφου «^ύ
ενέσκηψε κατ« το Ι91ϊ(
είς το στρατόπεδόν τοϋ
Τοζκκόκ, καί ·1$ον να
φορ-ίώνωντ«ι επι ιών έλ-
χύβρων, είς ι·> Κρασνο
γιάρσκ δίκην τεμαχίων
ξΰλου, οί παγωμένοι νέ-
κροι'. 'Αλλ' αύ?ο 8έν ήτο
τίποτε. Αέν εύρινκόμην
άκόμη εις τα ύπόγβια
τών πτωμάτων της Ύαέ
χ* ·ές ,Λ.εμβέργην. "β -
μην μόνον είς το Ζλο-
βζό£. Αύτό άρχεΚ γι* »
λην μου *;ήν ζωήν.
Το φρούριον κείται
εές τ£ ανατολικήν &κρον
τής πόλεως ταύτης, 'Κ
φβχβ«μβν από την Χβρ-
νοπόλ. "Οτ«ν δΐηρχόμε-
βα <4«© τό φρούριον αν¬ τελήφθην ότι ή μεγαλη οίκοδομή πρός τα άνω, «Ρ·β τ* ΰψας των _ έφ«|»β καλύμμχ τα ίηί των παραθύ^ων τ* όποι« ίπέτρβπον την • ϊσοδον τοΰ φωτός μόνον • κ των ανω. Μέ« φυλακή, εσκέφθην πρός στιγμήν. Είς τού: ηρόιτο&ας τοΰ λόφου τοΰ φρουρίου εί»· ρέσκοντ· Λ*ν ύπηρχ* κβνείς «ού ν« μήήτο «ρρικιαστικώς - ■ ■ · σν Ούπβΐς θά ηδύνατο %ά ίβα- έοΑ νόν Αδελφόν ή τόν παι»(α, ή τόν ούζυγύν ιου. Ό, «ι ήτο δυναϊόν νά αποκοτι^, βί •■ν ήδη άηοκοηβΐ. "Ο,τ· ή ο δυ ναιόν να Ις" ςυχθβ ή ν *αί ΙΔύίό μέ διινιγι», καί με 4ν·ϊςι χ.αζβ. Άϋύνοΐος ή σις. τΗσαν κινητα, τ» όποία δ β ν εί ίκος ύηϋριμν ήμιανοιγμίνος χά χον άκομη παραμερισ69). φός. Έβώ συνΜβ*«ρο6τα δ Είς τ·ν δρόμον υπηρχε θοί,νοΓ. Άδύναιος ή κα«αμέ· ζωηρά κίνησις πρός την «ρήσις, άίύ*ανος «αί η θία. κατεύθυνσιν τοΰ μετώ-) Εξήλθομεν *1; την αύλήν ίοβ που. ΤΟ αυτοκίνητον μας φοοβρίου. 'Β*βΐ ευρίσκετο ή ου- Ιπρεπε νά σ τα μ α έ αί. *««· στυχία είς μα«ράς σειςδ,. Μ«ΐα· ρώ^ησα τόν σκοπόν δι* ζύ «ών νβΝρ&ν, άηό ηαιβιών μί ποίον λόγον τόσος κό·|χρι γβρόνΐων, ι. ζ*νι»ς ηεριφέ σμος άνββχινε τόν στενόν δρόμον, αύτός δέ «πήν- ί1 ς ή ότι, αύτό σ»ν·ρχι νέ διότι έκεϊ εηβί ω εύρε ί ύ ■α. άνοζητοβν. Κάηοιες μβ ίηιασβ άκό χεϊ^α, μοί δ^ίΐξβ δνα άγόςι 15β· τβ;, καΐ ίηιθΒΐΗνύοον «ήν επί σχοντο οί Ούχρανοΐ νι-'ϊοβ διοβαιηριου αω<ογραφ<αν χροΐ.ααρήγγβιλα *ίς τόνίιοο μοβίΐα»: «Δΰϊό ήτο ό «Ιας συνάδελφον μου νά στα*>[μο«.».
μο>τήσ«] τό αυτοκίνητον Μιά γαναΐΜα «Ιίβ ηοροηλεύ
καΐνά μέ οδηγήση πρός, ρα*ς μου: «Ό σύζυγός μου ή ο
τ* εκει. ίΐαιρός' Ιδού τον τώρα Ι» Δενή·
Ορος βυνάν^ησίν μας,δύναμην νά βλέηω άχόμη νό υδ
ήλθον κλαίοντβς άνδρας αμα έ»·ίνο. Έηο*ηα νά φύγω.
καΐ γυναΐκες, μέ ίκθβμ- Δβν ηδυνάμην νά διακρίνη ηλέ
β<χ πρόσοπα. Ά.νΐβ'ήκα- όν Ιάν οίδ»0ςαποι της ούλής μέν τό μίΐνοπάτί. Γύρω.βΙχον έϊ«β/εο<>§ έν β ο, ίί Ιάν
■πό τό φρούριον ΰπηρ"[»1χον άκροοϊηροοθΰ έ» τ3»ν οοο
χεν <νας χ«νδ*ξ, είς τό χείλος ΐφύ οποίον ιστ«ν· εί; «όν νΐσοΗομιαχόν λαμον τ· «νβρωποκ. Έμ χ^ *Ηιο πάιια «ΐολΰ: ΑΙ μνΐγβς, χάνδακος άνεδίδεΐο ή ό·;»*! ζέσιη, ήόυμή, ο( δ^οόμβνει σμη τ9*ς β^θίϊυνθίίβ$<«ς.^5ν8ρΒς 11 6λι ϊο» ΠΓς·Βφ»ϋονΐο Α.ύτόςδέ ηύτος όχά«δ»ξ|μι«οξν *&ν ιυοομιίιων 5ιά νά ά- «ούς Ιοιβούς «αν, ρρθ 'Η σ«ηνή αύιή άηιχ&ΐΐ μίαν μόνον αι,άςιν παρομο(ων φςι- κιων βαυαν α ιηρΐών. Καΐ «ώρα καιά «άς ημέρας ιύίάςδιε »Ίι. ΐέλους ΗατασιΙζβ «αι τό οΐμόφνρνον ποραπέιασμα ΐϊού ΙκάλυηΐΒ,τήν χώραν «αύιην, δ»ε ΙπΙ ϊέλους λαμβάνεΐαι έ"8ι· πησις διά ιήν τρρμεράν επιζή» α ή Αγγλία ά εΐ) είς «ήν Δύσιν νόν υίματιβα<ιή ούμμα«όν «ής. Ό Φίρβο εγνώριζε ίί ήιείλιι «ήν Εύι/ώπην έξ Ανατολήν. Δβν ή «ο δυναΐή ούδβμΐα συνεννόι,- οις μβΐά τής ϋολων.ας ή «ής ΤσβχοσλοβαΜίας διόιι ή Αγγλία δέν τό ή^βλρ, διότι ή , φ «ούσα Γαλλία £βν ε^λεπο ίί σο- νέβαινι. Τώρα «6 βλίπομεν. Άς σ«ε- φθόόμβν δτι ή Πολοονία θά ύ αΗΟμη, καΐ ή Τσβχο- θά άηεϊ6λί.ι α«όμ*Ί μί¬ αν σφήνα είς «ό θώμα τής Γες- μανίας Μοί ιώτια αιολουνήιαΐέ με ιΐς «άς όϋού; ύηοχαιρήσΒοος «Αν Σοβδ. Μαί οροσέξαιε «Ι καΐ ι! έγΜαιέλβ.ψαν έΗίίαηότβθω· οαΕ,τσμένα α^ματα ! Πόσον πι- λοόηια ! Όηοϊος αο,ιθμόι ! Κα·α «ήν ό ιισθοχώρησιν έγ*α«Χεί- φν,]σ»8ιόιι ίβ» ή^ύνανισ νά μέ χαύσιμον ΰ.ην. ηροέλαοιν θά Ιντός έΑα|(αιων ήμβρών «ήν Πολωνίαν, μοΙ ■ο«α- ψη «ήν 'Τ/θΒχοσ&.υβακ'αν. Καμμιά πόλις β$ν θά δμβνι 5 νι υ ύίΐογείου α*ωμά;ων καΐ & νβυ θαλάμου βαϋ«νισϊΓ|ρίαιν. Τα θηρΐα θά οροσβχάλουν ι ά θηρία. Ό Λ.ε*νιν κ«ι ά ΤΓρότσκι είχον έπιδιωξβι νϊ εΊ,α- πλώσουν την ·π*νάστα- •(V είς την —ευρώπην χαϊ εβς ολόκληρον τόν κό σμόν με την βοήθειαν τοΰ Ίουδ*ϋ·μοϋ. Ό Μουσολίνι χαι ό άν,έδραισα,ν, χά ι ή πβιρα άπέτυχβ. Ό Στά λιν μ«τεστρά?η, άλλά το σχββιον τη^· παγκοσμίου ις θέν 4γκ« "Απεβη μάλι- στ« σχεδιον π«γκο«μιου καταχ ϋησβως. "Ήλθον τα πενταβτή οχβδια* ή^θον τ&»τρακ·τέρ είς την αγρο- τικ^ν οέκονομίαν διΑ νά ύπ*ρξουν Αργότερον άρ- κε*;οΐ όδηγοΐ των τεθω· ρακισμε'νων άρμάτων, ηλ θβν ήίλπές δι* την κχ τακερμάτισιν τής Αύ- σεως. «_£αΐο τβ π»ντ« εββκνον κατ'ευχήν διά τούς ΛΛπολ σββέκους. Ό πόλεμος εςς την Λύσιν ήρχισεν. •Κπε'τυχον ν ά εισχωρή σουν περισσότερον «ΐς την 4^ινλανδίαν και τάς Βχλτικάς χώρας, εές Πό λωνίαν κχϊ Ι*αυμανέ«ν. 'βσβιν ίτοιμοι πρός έξόρ μησιν. Ό έξοπλισμός των δι* την επίθεσιν εί- χε ουμπληρωθή. ΊΙ. Γιουγκοσλαυία ε υπ' αυτών είς τόν ηέλ* μόν. '1*π«ρ«σπίζομεν σήμε ρον ούχι μονον την ϋύ- ρώπην, Οπερ«σπίζομ<ν τόν κόσμον άπό την π«- νώλην και άηό τα γειβ Λτωμάτων. μυνόμεβα της άνθρωηά τητος εναντίον των πον· τικών, τό τρομερόν έρ¬ γον των οποίων Ιδομ,ε" είς τας τελευταίας άς των @ρομερών χαται- φυγέων των. '_Ι Αγγλία δέν εϊ*ε Οπαϊτιος διότι ήμ«ι« άπεδΰθημεν ιίς ιό Αγών* τόσον άργά καιι δ εί χατά την τελευταίαν ώ* ρ«ν. Πρέπει νά φαντασϋώ' μέν και ημείς τί θά έγβΙ νετο και μέ την Έλλά 6α. Κ«« έ&ώ οί χάτοικ' βά επρεπε νά κατέλθου είς. τ* ύπ^γεια των «τω μάτων κ«ΐ νά έλπισου1 ότι ό έξ,οχώτοιτος δημ ι ος θά κχτ<φερε τέ πληγ μα επι τουτρ«χη'λου των Όφείλομεν όλοι νά όμο λογήσωμεν δι ι μέν τυφλοι κχΐ δβν ρΐζαμεν πόσον πληοί.ν μ<«ς ήιτβίλει ό όλιθ,οος. όΒναις άκόμη λόγος, άξι οπρόσεχτ·ς, διά νά «τε νιζωμεν πρός την πολι *ι*ήν τού ΑΡΘΡΟΝ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ Η ΑΡΧΗ ΤΟΥ ΤΕΛΟΥΣ Ή ανθρωπότης ζ% αναμφιοβη ιήιως σήμερον «άς (σνοριχωΐέ- ρας ΐης στιγμάς, διβρΐαμίνη «ό σιαβιον ίκβϊνο «ών μβγάλιον α- ναμορφώσεων «αί ά?αδημι>)υ,ρ-
γιών πι,ύ ηρακα&οβν Μοί σταθε-
ροοοιοβν Ηανασιάσβις, αί ΟλοΙ-
αι ρυθμ.ζουν «ά «ού βΐοο βλοον
δά ά
λιύσιως δλθϋλήρου τϊθ ιιόσμου
άηό μίαν χώοαν, ή ΟΛθία δ&ν
παιρέσχβ Π9«β θιτικήν «ινα συμ-
βολήν είς την πρόοδον *οδ
στάς «άχισ«α οαγιιόσμΐθζ, άηό
ίόν όηοϊαν ή βροϊϊανιχή &ΰΐο
«ραιοοία εξήλθεν Δχόμη ηαρισ-
αό.βρον ένισχομένη.
ΒΙς «όν ηόλβμον αυτόν οί Άγ-
ϊΐσμοθ »αΙ «;)ς οποίας ή μοναδι
κηέκηολι».ιθ5ΐ»ίΐδβδ!ϊ4ς ΰηίίρξβν γλοι ίεν^νίβησαν
δ έξαηλισμός πκιραϊΐΜ&ν πΑοίαν καί 3ν ^ίνί^ηααν ίέν
άπό διαφόρους «υχοδ.ώκΐας μβ- μό«οι. Μέ «όν φαρισσα'Γσμόν καΐ
λα&ν διά μβκροχάτας χρο-|γ*ίλης δλ^ς, «οαγμαΐιιΐού; Γ·αγ «ήν ΰηι>«^ισίαν «ού διαχρίνοον
νιιάι ιτ«ριό8ους, επί αΙΑνας δ·
λοκλήρονς·
Αί καταστάσιια ιιΰΐεΐι δ|ουν
αανΐυΐβ ώ; Αααρΐήν μιγολα ί·έ&άμβανον «όν ΐίιΧον «ο*3 «_8β» «οσμίου
σιορικά γβγονόϊσ, άηό νά δαοϊα κα. »ό παράσημον τής «πβοΐΜ.η | ρήσεις ρί.ΐαν συγχεντι,ώσβι
θά ή^υνάμβθα νά άνυφέοωμβν μίδος» άηόήγιμόνας 8/,ον«ας την νιΐρος «ών Άνγλοββ^αΊ'κών ιρα·
δλας «άς Β,ρετΐανικάς ««ήαβις
μιιΙ όηοιχίας. Ή Αγγλικη προ
πανάνδα διεκήρυϊϊεν δ«ιδ ποαβ
μο; «ής Μιγάλης Βρ·««ανίας δι·
•ξηγΒΐο ε4ΐ, διά «ά-Ιδία αΰ.ής
σνμφ^ρονια» άλλά διά «ά ιύγενέ-
αΐ»ρα ΙδανΐΜθ, την
τα δίκαια «ών λααν,
Αί ΑΤΤΟΨΕΙΣ ιΜΑΣ
γ ή ^ ρ
«ην θαλάσσιον, ο! δποΐ ηαν«ο«β «ι ύ; πάσης φΰσβοος Ιβ-
οι Να«όπιν βΐς Ιηιβροβεοαιν «δν μ·?αλλβυιας «αί με την βοήθει-
Χώ «αν καϊθ^θιημάτων, αν «οβ χαυσοθ, «ό οποίον α( παγ
οειράν
: Ιδίαν μβ αυιού; σ»ν«ίο^σιν
'τοί ΜαλαΟ καί «ου
ηερΐ' αιζνΐικαν καί οΐκσνομολογικ&ν
& Σκληρόν ώαό «ών ώρ
χρόνων μέχρι σήμι
ρον. Τώρα δμως μδ; ένδιαφέ-'ιί,α διβοιαούνης ·:α. τ«)ς αβιπίιις.;ιον καΐορθώσει «ό«· νά ηαροσύ
ροον Ιδιαπίροοί-, ΙΐΒΐνα «ά δηοΐα Οΰιως οί παράνομοι ύηοδουλώ «ρουν πρός «ό μΐρος τσον πλήν
συν««έλεσαν >(ς «ήν βημιαυργΙ-! σκις έλβυθέρων λαω κ «Ι ο( βιαρ-1 «ής Γαλλίος
αν «!)ς σημβρινής Ματασιάσιως'ηαγαΙ Ιμ μίρους «ής Μ·γάλης
Ι) μανλον «ής ιιανασιάσεως, ή δ- Ββ·««ανίας ένομψοποιήθηααν,
ποία διήο-βσε μίχρι «ής άρχής ήναιξβ 8β ή δρεξκ διά μινάγβνβ·
«οθ παρόνιος ηοϋμου, δηλαδή οιέρας καιαδυνασΐΒύσβις καί βιαρ
ΜθσμοΝρα«ορ(
ος. Τα γεγονόνα οΰιά ύηήοξαν ή
κκιοο ροψή «ής Μιγάλης 'Δομά
δας «ου ΦιλιΉηου «οβ Β' «ής Ί-' μ*δς δραβός γίνναίων, λβυιιδν
ααγάς. Καί οΰ^ως ή Ανθρωηό-
«ης οαρέσιη μβΐαξύ αΛΐοον μάρ
«υς «τ)ς τραγωδίας Μ
σπανίας, κυρίοοα ύηό «ρικυμιών άνθρώβοον, 11 δπιϊ ι ή.αγκσί-
Ι« μέρει δέ ύ»ό «οθ "Αγγλου ναυ οθηοεν ά ύαολύψαυν πρό «ής
άοχιυ Χό^αρτ, ■"· Π ναυμαχΐα Βρβιΐανιιιής βίας άφοβ άνιέσΐη-
«ο· Ρραφαλίΐάρ, «ό 1805. τό μβ |σαν γενναίως Μαί έδασαν σιιληρά
γαΧύ«βρον ναυ«ι*όν καιόρθοομα πολβμιιιά μαθήματα βΐς «ά άγγλι-
ιιαί ιιΐβνβιο* ά"»μα «οδΝέλσαινος,ιιά σ«ρα«ύματα, ύηιραμυν<5μβ δαόι- Μαβεσϊραψη δ ήοομίνος,νοι βωμών Μα. έσ«·ών «α. τ&ν ΥαΛλο ι'σηανιειός σ«όλ^ ύηό «ο· (μ·γά*α.ν κύκλων νοθ Σίιυ. οί "Αγγλοι "I- ι«αί μέγαν αριθμόν κ-ύιω»ι<νΜών, άμβρικανι- κυ.1 ασια«ΐΜον δυνάμιαον, νά υπολογίσωμεν, φυσικάς ■Αν έΐέρου ή αϊΐρλίνα διαχιιβύιιο πρός «ασαν ιια«>ύθονσιν πρός έ-
ξίΐγοράν συνειδήαβωνι Τό άγγΧ··
»ό κό4πο έβέτυχε πλήυως *α έ
δημιουργηθή οδΐως ή πιιγιιόσμι·
ος σΐιΐυροφορία ιτα*ά τής Γβρμα-
ν ος, ή δποία αϋέμιινι «βλικως
μέ μόνους σαμμάχους «ήν Δΰ
σΐ',οαυγγαρίαν, τ^ μοοσα'Γκόν
αύιό «ής ΝεντρΐΜής Εΰ4ώηη;, Μαί
ώ; δβυιιρεόαντας δορυφόρους
ιήν ΤουρΜΐα» καί «ήν Βουλγα¬
ρίαν.
(Συνέχβιιι «Ις τό Ιιιόμβνον φύλλον)
Μοί Γιΐραβίνα.
ΑΙ δύο αυταί %αυμαχ(αι έξη
οφαλισα* §* ιιαθιοιώ; β*αβ ■«·
«ής Νυ«ίου
διβγείρη την
μίι
ό
ΜΑΤΑΙΑΙ ΑΓΓΛΟΡΩΣΙΚΑΙ
ΑΠΟΠΕΙΡΑΙ ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Αύγούστου. ι αζον &λ τής Βαλτιχής καί έπρο
__Τό ημιεπίσημον Γβρμανικόν τίθβντο νά έπιδρίμουν κα«ά τού
Πρακτοοβίον μβταδίδβι, δα τήνιέοάφους τοΰ Ράϊχ έξηναγκάοθη-
παρβλθοΰσαν νύκταάγγλικά ά$ρο | σαν άπό χά άντιαβροπορικά πυρο
πλάνα εϋΡ'ψιν βόμβας επί δια- βολβΐα νά παλινδρομήσουν άπό
φό^ων πόλεων τής δυτιχής Γβ ί τής παοαλιακής πβοιφβ^βίας. Έν
ρμανίας. Ύπάρχουν άσή ιαντοι άη»οπλάνον, τό οποίον άτεπβι-
τινέ: ζημίαι καί άιριθμός τ·ς θν·. ράθη νά φθάση μβ*χρι τοΰ Ββρο
μάτων μβταξύ τού άιαχου πλη- λίνου, ηναγκάσθη νά παλινδρο-
θυσμοΰ. Ι Μηστι συνβπβ'α τοΰ πυρός των
---------.,-»·■„.,,------1 Πολλά σοβιβηκά βομβαρδιστι άνααβροπορικών πυροβολβΐων.
Ί'ιιός Βόλιμος, βα«α-! κά άεροπλάνα, «ά όποία έπλησί Ι Καιά τάς μέχρις ώ^ας ύπαρχ^ύ
Οί αναγνώσται τού < Κρητικού Κήρ-υκος >
Ευχαριστούμεν θερμάιαΐα έκείνους έκ των αναγνωστών μας
τ,όσον αύθβρμήχως είχον την καλωσύνην νά μδ; έκφράίίον δι
λδν την ίί αογχαρητήριά την επί ι^,έΜδόαιιτοΟ «ΚρηχικοΟ Κήροκος»
Αί τόσον κολϊχευτικαί έχφίάσΐι; τάς δποί«ς διΐχοπώ/ουν οί «αλοί.βϋ
τοΐ άναγνώοται τής εφημερίδος μα.', «4σ3ν διά την 1/ γένει εμφάνισιν,
αύιήί, ίσον κ>1 διά την χρησιμότητά της άιοτελοθν δι' ήμ&; γήν ώ
ραιοτέραν έπιδράίΐυοιν τής πρίσπχθείας μΐς δ.ΐως άφιερώαΐβμεν 8λας<| μας τα; δυνάμεις έν η >ξυπηρειή3ΐι «ου άναγνωστιποθ μας κοινβθ.
Ό «Λαϊκός Παρατηρητής»
Ό »Λαϊ<ός Παο,ατηαηττΐς», τόέιίσημον όογανον «ής έθνικοσ" σιαλιστική; κινήσεως τής Μβγάλ. Γεΐί^ανας,έχδίδεΐαι ώς ή μβγαλ τέρα γβρμανική ήμβρησία εφημερίς άπό τή; 1ης Ίαυνίου 1-41 μ άρχαΐκά στοιχβΐα άνιΐ των πρότβρον ίχ^ησιμοποιουμένω» γοτθικων τοιούτων. Μέ <ήν δνοδον τοΰ Ράϊχ εγνώρισε καί ό «Λαϊκάς Παρα τηοητή.» μίαν τεοασΐίαν ανύψωσιν. 'Η έξάπλωαίς τού έκτβίνβται πέραν «φν συνό^ων τής γβομανικής,γλώί»υης βίς δλα τα Εύρωπαϊχά» έθνη' «ά όπ ιία μβτ' έν^ιαφέ^οντος παραΜθλουθοΰν «ήν πνευματικήν ζωήν «ής Νέα; Γβρμανίας 'Η ποοσΐτάθβια αΰιη θά διβυκολυνθή τώρα δπου βύ^ίσιο βν βί: τόν «Λ ιΐκό» Παρατηρητήν» τα γβνι- κώς βύχβρή άρχαϊκά στοιχβΐα τοΐ όιοΐα διά τής βύιρινείας των άν ταποκρί.ονται πρός τό αίά^ημα τής έποχής. Είνβ ή γράφη έκβίνη μέ την οποίαν πρό πολλών έ<α«ονταεΐηριδων εγράφησαν τα έγγρα φα τοϋ γβρμανικοΰ μβγαλε ου. ρ π ού εΙ<αν βαβϊτανιχήν βουλι¬ Μετά 14 εΐη έζ«ρρηγνύβ«ο Δ | ΑΝ Ο Μ Η ΑΛΑΤΟΣ Εΐοοηοιοθνϊαι οί Δημόιαι Ή- ραβλείου διι άηό «ής 20^ς «ρί- ΐοντος μηνός £νχπαι ή διανομή μαγβιςΐϋο! άνα«ος ααρά «οβ Δή- μου Ήρακλβου. Πρός «ούτ )ΐς παα0καο^ν< «αι δπω; προοερΐόμβνοι πρός οαραλοβήν «Αν δελιίων %Λ & σας πληροφορίας, έννέα άβΰθπλανα κατεοο^^σ «ο διάσ«ημα «ής νυκτός. κατά νά φέρακιι ^ «ά δ«λι<α ηαρα· μ|^ς ^θν, διά «ήν έΐαλή- θ·υσιν. Έν ΊΙϋΐι.λιίφ «ΰ 18ο Αύ- γούσΐυυ 1941, Ό Δήααρχος Ήρακλε.οιι ΜΑΝΟΟΣ ΠΛΕΥΡΒ2 4-3 Ο ΙΑΤΡΟΣ κ. Κων. Πακιγιιοο- γίου δΐτχβται κοθημβοινό&ι; ι ούς η4α χονταβ Ιν τφ ηβοά την ό2δν ' Ιαιρείφ «ο»

ι ·
ε>Μ■■■■*—£
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ίε«ϋ»
ΥΙΤΑΤΗ ΩΡΑ
ΚΟΛΑΙΙΠΗΙ Μ^ΧΗΜΟΥ ΓΚΟΜΕΛ
ΤΙ αΦΗΓΟΥΝΤΑ» Ρ.ΣΣΟ1 Α1ΧΜΑΑΡΤΟΙ
Ο ΚΑΤΑΙΠΣΜΓΣ ΤΟΥ^ΕΡΜαΝ. ΠΥΡΟΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Αύγουστον— Τό ημιεπί¬
σημον Γερμανικόν πρακτορείον μηαδίΐει ότι,
ολλαί χιλιάδας Μπολσεβίκων στϋαιι-τόΥν διησοο
Ιντβς άηό «ήν φοββράν νόλασιν «ής μεγάληΐ μά-
; «ου Γβομβλ, πλανωνται ήϊη ιΐς «ην πέριξ π«
■ιαί ζητοβν Γευ,μανιχά τμήματα διά «ά
ιιΐΜΜυΟαβν. Οί.οί άφηγαΰντοι Η& τα μβλοώΐε
ι χρώματα την τρομεράν κόλασιν τΙ,ι μάιης αύ¬
την οποίαν έλάιιστοι Μηαλοββ.νοι «α¬
ν ά σωθ.ιΐν. Ήιο τοιαύτη ή εΰ3 30·
«ο9 Γερααν;ΜθΟ πυρός—-τανίζουν οί
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΗ ΓΕΡΜΑΝ- ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΗ ΓΕΡΜΑ
ΕΚΑΤΙΙΤΙΔΕΣΙΙΙΙ1ΔΕΣ ΟΙ ΣΥΑΑΗΦΘΕΐΤΕΣ ΑΙΧΜΑ1ΩΤΟΙ
«αν εί; ήμδ; νά σ*αθί>μ»ν. Έν νέ&ει οί σολλη
Λν«ες έειφράζονΐα. με εξαιρετικήν αγανάκτησιν
Ι«ά «Αν λαίχΑν έπκρδκων οΐτινες ήποντο δ τι
έν των βιά νά σογκρατοΐν «άς ύαοχωοήσβΐί
£_--------.------.__
ΕΙ! ΓΙΒΡΑΛΤΑΡ ΕΠ1ΣΚΕΥΑΖ0ΝΤΑ1
!Ο ΑΓΓΛΙΚΑ ΠΟΛΕΜ.'ΣΚΑΦΗ
Ι Β1ΡΟΛ1ΝΟΝ 22 Αδγοόοτευ.—Τ· ήμιεπίαη
βκν Γερμανικόν πρακτορείον πληρο·ο·εΙται Ιτι είς
ρν λιμένα τοθ Γιβραλτάρ ευρίσκονται ήΐη πρός επι
κεοήν 1 Θωρηχτον μΑχη?, 3 χαταδρομιχα χαί 43 μι
έτεραι μονάίες το· ΆγγλιχοΒ στίλου. Τί ο*ά·η
Οτα έβλάβηαχν σοβαρώς χατ,α «ήν τελευταίαν ά·ρ·
^αμαχίίχν έν ι$ χεντρΐνφ Μεσόγειω, δεχΐέντα πλήγ
ι»»να έξ Ίταλιχ&ν άεροπλάνον.
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΑΙ ΗΤΤΑΙ
ΜΠΟΛΣΕΒ ΚΩΝ ΕΙΣ ΝΟΒΓΟΡΟΔ
τό
22 Αυγουστον.
Ή άνωτάτη Διοίκησις τού
Γερμεχνκκου στρατού άνακοι*
νοΐ:
Είς την Νότιον Ούχρανίαν
έπίλ**τα Γερμανικαι στρατεί·
ματα φέροντα τό οιαχριτικόν
(Χ. Σ.) κ«.τολ«|·ον την παρά·
λιον μεγάλην βιομηχανικήν
πόλιν Χερσών Μειμένην επί
των έκβολεΐν το* ποταμού
Ντνιέπερ.
Η μεγάλη μΐχη έν τή περι
οχή καΐ βορε(ως τού Γκόμελ
έληξεν όπως Ανεκοινώθη οί* ι
οι«ιτερα.ς είοήσεως, μέ σοβα¬
ράν ήτταν των _Ιοβιετικών
οτρατευμάτων. Γερμανικαί
μεραρχια.1 ηεζικοΰ, μνχανοκί
νητοι χαί τάνκ, έν στενή συνερ
γα.σ(α μετά τής άεροπορία*,,
«•«τέατρεψαν ή* ήχμ«.λώτισα.ν
17 μεε>χρχ(ας πεζι«ού, Κ
μεραρχίας Ιππιχού, 2 μεραρ
χΐας Τάνκς, μίαν μηχανοκί
νητον μεραρχίαν κ*.ι 3 μεραρ
μ
νήβη·«ν
Ο
,____των αίχμαλωτι-
κ·τ« τας έπιχειρήσεις
»ν>τ««, «νέρχεται είς β*, ι
ΟΟΟ περίπου τα δέ λάφυρα γωγον
πυροβόλων
έν όπλιτα
τόννων καί
Βί ΕΚΔΟΣΙΣ
τούτων περιήλθον είς χείρας
μας 144 τάνκ κα,Ι 9 τεθω-
ραχιαμέναι αμαξοστοιχίαι.
Κατά τάς οιεξαχθείσας πό
λυημέρους μάχας μεταξύ τής
λίμνης "Ιλμε* καί Μπάΐπους,
μία ίαχυροτάτη έχθριχή θε-
•ις μέ άρτιωιάτην «μυντικήν
οχύρωσιν διεσηάσθη. Κατε·
λήφθησκν ωσαύτως ·1 πόλεις
Νόβγοροβ, Κίγκεαεπ καί
Νάρβα αΐτινες κεΐνται βορεί
ως τού Σμόλενακ όπερ κατε¬
λήφθη 4πο ημερών ύηό των
ατρατευμάτων μα%. Τέ ατρα.-
τεύμβιτά μας
ηροελαύνοντα
έξ*κολουθούν
νικηφόρως
,ν>νΐ.<ι·(α των 4λλεπ»λλή λων έπιθέσεων των τμημάτων τής Άεροηορίας μας, τα*, «ό τής Όοηααού φεύγοντ* χά ΒΡΟΔΙΝΟΝ 22 >ν Γερμανικόν ο->α»·οο·1 ιν μεταο'αβι βτι <ι<^ Ιίανωλεθρία ανέμβνβ τού: Μπαλσεβίκαυβ εί; την »α «αληφθβϊσ ιν ύηό *3>ν ΓερμανΑν πόλιν Νοβγο
ό5. Κιχ«ά «άς αύτάς π!ηοοφθβ<α! ηΧ&Ιαναι σιδη ^δρ^ομιιεαΐ γραμμαί Ιηλήγησαν σοβαρ&ι κ ιΐ έχθοι ρΓφάλαγνες έν ποο*ία Λι·σ*ουΐι(οθησαν ύηό «ο! σρασ«ι«οΙ ααρός καί τίς άβρσαυρΐαα. Άλλαι πληροφοο'αι Αναφέροαν διι ε!| «όν Φ ιΐνικόν κόλαον τβυθίοθη «πό «ής άιρσειαρίας 'Ιν ατμόπλοιον 1500 ιόνναον Ηαιε9«οάφΐ|ΐ)αν δέ κο«ά «άς χθεσινάς μάχας 54 ιάνει:, 294 φοριηγά αύνθΜ(νη«α, 2 άααξοσιο»ΐί·αι, 9 Σ βιεΐιαα άερο- ■λάνα είς αερομα|(ας Μοί 10 έηΐ το· έδάφονς. ηκολούθουν τό ππζικόν εις τας -, _ επιχείρησις τού, χωρΙ« νά στρ«τεύματ* χαιθως καί 4λλ« πέσουν έξ αεροπλάνων. Νέαι έχ%ρι«ά τμήματα Ανατολικώς ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΑΕυΥ Δ. Υ. ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ μ. μ. ΠΡΟΒΔΡΟΥΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΙπειΙΙή λόγω οιατ«.ράξ·ως χαί δια-οηής ττ)ς ταχυ , * (.κης, τηλεγρκφΐχής, κιί τηλεφωνΐ'ής υπηρεσίαν, ή με- τ«β β «.αίς τ*ν έχΒιδομένων |βιατ«.γελν μχ< χαί έγκυ-λιω* πρό^ τάς Ι_οινόιητ*< κα%)στερ·ί, ηαρ«χα.Κού*ται οί χ. κ. ΙΙρο4δρ%ι των ε_οινοτήτων όπ«ας λαμβκνωσιν γ ν Λ β ι» «ύτε&ν φερον σοβαράς βλάβεχς τερα 3 μεγάλα έμπορΐχά οκά *οη. Γερμανικαί τορπιλλαχατοι επετεθησαν εναντίον παραπλε ούσης τας 4γγΚικάς ακτάς νη· οπομπή, ισχυρώς ηροστατευο μένης »αί έ «έτυχον την κατα- β4θιβιν ενός -ηετρελαιοφόρου ΚΟΟΟ τόννων χαί ενός φορ- τηγού 4ΟΟΟ τόννων. Άλλαι 6εροπλάν«, μάχης ε¬ νεργήσαντα έπιορομήν πέριξ τής Αγγλίας Ιπληξαν βιά βο μβών Εν φορτηγόν ακάφος 3ΟΟΟ τόννων κατά την Οιάρ χειαν τής ημέρας. Κίς τάς «κτάς τής Μάγχης ήί Βρεττανική «ε; οηορ α α¬ πώλεσε είς άερομαχ^αν 4 κα- ταδιωκτικά «εροηλάν». "βτε- ρα τέσσαρα άγγλικά άεροπλά.- να χατερρίφθησαν Α πό ναρχο συλλέχτιδας καί άκταιωρούς. ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΝΑΥΠΙίΓΕΙΑ ΠΡΟΣ ΕΠΙΣΚΕΥΗΝ ΤΩΝ ΒΛΑΒΠΝ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Αύγούσΐου.—Κοθ' δ ηλη οοφορ«ϊ«αι«δήμι·»1οημον Γ«ρμανιιι6ν ηρ""0" οεϊατ, ή ·Αγγνιχή Μθ«οΙα «»>ηθ^Φθβ·*ν δι επι-
οήμοο ά αβαινωθβν«ος %Κ άτέφιοβ σήνιβρον 8«ι
ϊόμέγα άίροολανοφόρον «Ί*ούσ»ριθνς» βύον'σ-ε
χαι ήΐη βΐ; Αμερικανικόν ναυπηγβϊον πρός έ«ι-
σ-ιυήν «Λ» βοβών «άς όηοίας ύπίοιη εκ βομβαρ-
βισμδν εξωθί τϋί Σΐί-βλίας χτ βραδύχερον ε(ς
Μάλιαν παρ' οβρθΗ»α%σί? ϊο6 Λξονος. Άναφέρε-
δ συνειΐ!<α ·οβ δρασΐιβοβ β«μβαρδι· άώλ «Ο δδ σμ*δ τοο «δ «Ίλούσιριους» άπώλεσεν «Ο δνδρος «οί ηληρώμα«ός τού κα. μβτά αολλής Βυσκολίας ηδυνήθη νά φθάση βΐς «όν λιμένα όρος Ιπισηβοήν, ?ΕΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΜΕΜΠΟΡΙΑΣ ΕΠΛΚΓΗΣΛΝ ΑΥΟ ΚΑΤΑΑΡΟΜΙΚΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Αύγουστον.—Τδ ήμιιαί- σημβν Γερμανικόν Π«α*ιορβϊαν μ&ταδίδει διι την «άς Κήρο'ξ», «ϊπο>ιόη«ωσΐν οέ τό σχετικόν οημοαίευμν. χαί
φν»λάττ<*αι τούτο »ίί τό αρχεΕον των ώ; Οι»·»»γήν. ΕΚ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ ^ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙ! ' ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ΔΙΕΤΑΧΘΗ Η ΕΚΚΕΝΩΣΙΣ ΑΥΤΟΥ * _ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Λυγο4«του—Κατά τα χθεσινάς πρωϊνάς ώρας ένηογήθη αεροπο ρική επίθεσις χατ« τού ίσθμού τού Σουέζ «αθ' ήν έβλήθησαν επιτυχώς αποθήκαι τής (ταιρ αίς Σουέζ, σ»ς καϊ αποθήκαι πετρε 'λοι' ου · Αρμοδίως διετάχθη ή έξ ολοκλήρου τής περιοχάς τού Σουέζ έκκένωσις τού πληθυ •μοΰ. Πρός τούτο, οί %ίγν>πτιακοί αιοηρό-
ϊρομοι ηαραχωρούν όλα τα οιαθέσιμα όχή
μιατα. Δέν φαίτετκι έν τούτσις δυνατόν νά
ςγίνη τούτο, διότι πολλαί χιλιάδ»·, ε^ομ«
Νρυνθίννων 4τόμων στερούνται ηαντελώς τρο
φίμων, καί εΐναγ.ά^ονται νά οιανυχτερεύουν
( είς τό ύπαιθρον.
»Ο ». ΓΕΝΙΚ. ΓΡΑΜΜΜΑΤΕΥΣ
ΤΗΣ ΓΕΝ. Α'ΟΙΚΗΣΕΙιΜ ΚΡΗΤΗΣ
ϊ ~"—εε—«Ι—ε—πι■■ΐεπ»»ε—Μ———^·
Άηό «β; προιθις >«ρ(σ*>·«αι ε(| «ήν πόλιν μα|
/*δ Γενικός Γραμρα«»ύ| »ήβ Γινικ|| Διυι>ήσεεες
- Κρή-ης μ. Δασ*αλά*τ)ΐ· 'Ο μ. Γινιιός ια«ά την
ένΐαδθα παραμονήν «ου, βί^ην έειαΐΒΐλημμέναι ου
^ νϊργαοίαα μβ«ά ι Αν ΓιρμανΐΗέεν ΔριΑν καί μειά
«ο» Νομάριου μας η. ΠασσαδάβΤ] ΙμΙ δ
^ητημάϊων τοβ Νομο· μαι.
Πρός τούς Σιτοπαρα,γω-
γούς τού Νομού οια των χ.χ.
•—(■οέδρων Κοινοχήτων.
Πληοοφοοούμβθα διι τινές Ιχ των
σιτοιταοαγσογών αποχού/ιτουν μέοος
τ*ν ηαοαχθένταιν σιτηο·ν καί 8βν ηα-
Οϋδίδουν Ισον ποσόν ποίηβι νά ηαοα
δώσουν ιΐς τα Συνεογίΐι Συγκβντοώ-
σεης.
Δέ* διαορβύγιι οΰ'έ<α των παοαγοο γ Λ» δ<ι ή ηυάςΊι οΰιη αποτιλβΐ Ιγ»λη μα κα«α τοΰ μβγάλυυ μέοονς τοϋ κλη- ιμυΰ δ δηυΐος ·ιβ(ΐεΐΐαι Ινΐβλέΐς αι ών καί άναμίνιι τόν Λοτον τού άπό Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ | ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑΝ ΤΕΧΕΡΑΝΗ 22 Αύγοΰστου — Ή τελευταία βι- 1 ακοίνωσις «ής "Αγγλίας πρός τό Ίοαν ένεκεν έξαι- ϊ ρβτι«ως «βλεσιγοαφΐΗΟν χαρακτήοα "Ο τοις συνά- } γβται έκ «οβ Αγγλικη· «ύπου, ή ' Αγγλία Ιχει την „_ γνώμην δτι διά νά παοασχεθ^ βοήθβ α είς την Ρωσσίαν, ή καλλιτέρα όδός θά ήτο ή διά μέσον τού Ίοάν Ή πρός τα Ιοάν διακοίνωσις έπβδό^η " κυοίως διά «όν λόγιν «ούτον, δβδομένου ότι ή χρησιμοποίησις «ου Βλαδ Ρ ιστθΛ ώς είσαγοογικοϋ λιμένος διά πολεμικόν υλικόν Φά ήτο πάντοτε ποοβληματική, λόγψ πιθανής επεμβάσεως τής Ία Γπωνίας. κάτωθι: 1) Τι «Έ ο δα ηαρασιάσεω; κατ' Ι Εάν ιΐβτήν Καινδτητά σας Μα«οιχο6ν «οί έξ Ήραιΐλβ.οο & «ομα άποετιίλαιέ μα| Μεχωρι- σμένον Ηατάλογον ι ό βαί είς ού τα χορηγή ιαμιν δ^ας. Επί ή βάσει τυ· οΊό) κατά¬ λογον «ην ά«όμων τζς κοινόιη «ός σας θέλει σα; χορηγήστ] σά ηηβνα μ·;ά ιινας ημέρας δηόιε θά *1ηθ*)ι;· ν'αποστείλη;■ άν τισρόοωπόν ο άς πρός παραλα¬ βήν «ου. Όμοΐω; νά μοθ ύποΡάλητβ Ηα- «άλπγον η«ριλαμβανον«α μόνον ιού; «ιολύ Ιμιαθβΐς Μαβηιστάς τής Κοινόΐητός σας διά %ά άπο στβΐλσι σιγαρέ««α ηρός διανομήν των. Ή διανομή δλων τ δ» ν βΙΒβν « ή 21ην Αύγούσιου Μαΐιρρ·φθπσαν υπο Γερμανι- ■ών άβροπλά·-ωί, ΰβέρ «ήν Μάγχην 25 Άγγλικά βομβαρδισιιιιά καί Μο«α6ιω««ικό. Έξ βλλου Γερ- μανι^ά β^μβ .ρϋισίΐκά έΐΐΒ*έθηααν παρά ΐό Σίΐι "£λ—Μιΐαράνι ένανιΐΌν Άγ/Μ-Λ αυ«ιιιαν ου· νόμιοον, ίβύί>»σαν 2 υα<α5ρομΐΜΰν καΐ δαληξαν συβαρχς 2 ιερόν άηθ «6 ΟΛθ^ν εξήλθαν ηυκνοΐ «βπνοί. ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΜΟΣΧΛΣ ΟΦΟΛΕΤΑΙ Η ΑΝΑΒΆΛΗ ) £ ρ Ιιος λαμβάνβι δ πρόεδρυς Ηαι« μΙ,να εί. ' Κ υαΐ μ; μ, σ«ο· «έ>τ παρ' υμίν
ύηαλλήλ-ν.
2) ΤΙ ποσόν έν δλφ Ι.·ι νά
β] ώς Ηαθοσ«βραύμ·να Ι|ο5α
παρασιάσεοιι δ Ηρόεδρος μέχρι
1ης ΑύνοΛσιου έ. Ι.
3) ΤΙ ηοαόν έκ Μϋθυστβρου-
μέταν μισθΑν Ι^ει νά λάβη είς
ϊΛ ' υ λλή
χά δηυϊα θά σ.έλλ— εκάστοτε είς
«άς Εοιόιητας, θά διανέμωνιαι
συμφώνως πρός «άς δδηγ(ας μα;
11|φυυν Λ«ι υινν4μοτ«ι §«τ υι^ιυτ ιυιι «■■« ι — ^^
V
ιε|*|- ·ΐεΐ*ΛΛΤ|
τΑ σιιηοά τής συγκινιςώσίΐος χά Ι ου-1 λων μέ|ρι 1ης ΑΰγούθΤθυ έ. 2,
*ε«ώς δέν βΐνσ 8υ»αιόν νά μίνχι άτι-| 4) ϊϊ όψε,Λϊΐ ή Και»ό;ηΐ σας
μώοτΐτος. "
'Κφιστώ δθβν την προσοχήν δλων
των ΙνιΙμτον ΐωοικών νά κοαΐήσουν
Ιχιΐνο τό οποίον Ιιουμβ καθοοίσϊΐ διά
τή» διατςιοφήν των οί«ονβνιιών των
«αί ιή» σποοάν καί να παραΐώσουν
τό υπόλοιπον παοθύμνς είς την
κέντοωσιν διά νά διατοαφοϋν «αί οί
άλλοι ΜίΙοΐΜοι τ όν Νομόν, Αλλως
ποέπιι νά Ιχουν ούιοι ΰπ' δψνν τα>ν
διι Ιάν 8» β «α ςρ>λοχοτ|ματ(ας πωλούν
Μθυφά «ίς υψηλάς τιμάς σΐτον διι μό
νόν θά ιιμτοοηθυνν πυινικώς κατά
τοόπον σκλΐοθ», άλλά καί θά σιΐςη-
θονν καΐ πάσης ποσότητος σίτου τόν
οποίον (χαάττισαν διά την διατοοτιήν
των ΙδίοονοΙκογεΥίκδν τοον,οδτω δέ θά
άςεεΛοϋν ν' άηοθάνουν Ι* πείτης ον-
τοΐυίηνβς ήθΐληα ιν χάοιν|χοηματΐΜθΰ
ιυ; τόν θάνατον μέοονς ιοϋ «τα-
ΐον πληθυομοΰ τού Νομοΰ.
ί'Ο Νοιιάοχτις
Ι. 11ΑΣ2ΑΑΑΚΗΣ
; έτοίκια καί γραφΐ*ήν
μέχρι *ήι Ιηΐ Δύν/ούσιου
■αί
ΰλην
έ. Ι.
5) Τ1 ΐΝκαθαρισμένας οφειλάς
■ρόβ Αλλα πιιόιΐεναα £χβι ή Κοι-
νό«ης σαι μίίοι 1η] Δΰγούσιοο.
Ι.
Ό Νομάρχης
Πρός
τούε μ. κ. ΠροέΒρους
Ι_οινοτήια>ν
τού Νομοΰ
των
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Δύ/ούστου— Τηλιγρα-
φοβν έκ Λοοαβϋνος δ» ή έν Μόα^α διάαίβψις
«Αν 'Δ,γγλοαμαριπανών με «ούς Μιολσεβίχυυς,
ανεβλήθη διά «ά μέσα «αί Σ«π«εμβρ(οα. Κ υιώ
«άς αύ«ας πληροφορίας ή αναβάλη αΰ η δψ«ίλι·
ιαι είς «ό γβνυνθς διιδ Δ'όυδος ΜΛεμηαυρ* ευ¬
ρισκόμενος είς Αμερικήν κωλύειαι νά παρευρι·
θ^ είς «ήν διάσκεψ.ν «αί εί; «ό διι οί Άγγλοα-
μορΐΜανοί έλπιζοον είς «·ύς _ϊραιηγαύς χβιμβναβ
ύπ' ιύ&σνην σας είς τούι Μα·
«οίβους.
Ό Νομάρ.ης
Ι. ΠΑ--ΑΔΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΙΙΣ
Ύπεν··|ΐ<ζομεε Ιιά τελευταίαν φε·άντήν ίπβ Ι Αύγούβτβυ 1941 "Αστυνομικον Ιιάταξιν τοΒ Γερμ»· . /». . . · - -- ρ χαί χρόνον, βάρος «ών. ς Σραηγαύς χιμβναβ δμως πάνιοιι απέβησαν ι.ς μο άαξιν τοΒ Γερμ* Φεο»ραρχε(αυ Ιια τ· λΒεια- «μα τφν έρειπίων «αί τ·ν καθορι¬ σμόν τώ ν δρόμβν. "Ολα τ* σοντρίμματα καί τλ έ- •είπια «ά ίηαΪΛ εέρίοκονται μπρο- βτά «την χάθε μιά ίδιοκτηαία, σ' δλους τού; δ·4μ·υς πρέπβι άμέοως 1 ΙΙό έ ΠρθΜΐμένοα ια« αύ«·ι ν« γί- * ^ * ( ύ Πρός τούς κ. μ. Προέορους Κοινοτήτων Νομο· τΛν ς ; μς ρέπβι χ«1 το ΙραΙότεοον μέχρι τής ▲6γο6στ·» ν' ι.ηομκκρννθοβν, Β2ς τ· μΐλλσν πρέηει νά διανη ■Ανχαι ο( δρύμοι πάνΐοτΐ καθαρβί. ΤΑ ίηικινίά^)4 έτοιμΙ έ 4 μρρ βίχοδεμ<)ς π·έπει νέ φιοθΛσιν. 'ΓπεέΟυνος είνε έ κίτβχος ιί]ς 1>ΙΟΗι1ιϊβί"» ί το° ™*)μ«ος. Βίς
λοΐμεν δ«ως ·αοα«βίλη«ι· είς την | π·ίίπτ«β·ιν τκ.5 είναι το κττ]μ« έ
Νομαρχίαν Ινα Δντιαρδσηπύν | »··!»·«·μ<ν·ν ή όπεχρέωσις μεταΐι- σας διά «ά «ταραλάβτ^ «ήν άνα-. •-ζ·χα* είς τόν ένοιβϋαατήν, '^αν α πσοοιάσΐΒ έ ίδιοκχήτη^ " ι- άπό λογοΐσειν ποσό«ηΐα. |π·οοιάσΐΒ έ 2διοκτή«τ]« ή δ ένοιχια· Ή Κϋϊ,νόίης σας νάΙαβα α4α2 α^< ^ λ^ειαιιμβ χ«ί 1# επί «Ο βάσει «Αν χαιοθων τ^ς αΡΛ χΛν δρέμων θ* γίνβϊαι |μ! αναλογίαν κατ' βιομον 33 1ςί)< καχπίκοϋς τί}ς πε»ιοχτ]ς. Ι δράμια ΙΓ ολόκληρον τόν μήνα 1 Οί παρβΐίΐίΐι Ιά εναφερσ&σιν Προκιιμένυυ νά ροΦμ.σαμιν ήιοι έηό 22 Αύνούστοα μέχ^ι *νομ»στικ·ς την 28ην Αέγούαχου «6 ζήηιμα «ο! διακανονισμοβ.22 Σεατκμβρίου 1941. 119-1 ·1«;«§ Γερμκνιχβν Φρουριρ- έν γένει «Λν διαφόρων οΐχονο·) Καΐ(*ρΐίσα<;9 ύπ' ?ύθ4ντ|ν σαι μι»Αν ύίτ^ϋοαώσεων καΐ 8;ϊαι· α>μά«β·ν των Κη^ϋτή«ων το·
ΝομοΙ, Να. Ιδία τό ζή«ημα τυ·
«ρόηοα τϋυ πληρωμάς τΑν ·α-
θβσ«ίρτ,μέ·»ων έξόδων βοραστά-
ο«αιβ «»ν Πί,οέδυω», μιαθΑν
Κοιν. Ύβαλλήλ-ν, νβαφιχϋ! ΰ-
4ηΐ, ΙνοΐΜίοο/ ΚοινοΐιειοΙ _α.
«ασ«ήμα«ος, μ. λ. π. ηαρακα·
προεκηβΐλίΐν άϊριβή1 Ηα)
■ανάλογον «Λν άίόμεον τ!)β Κο
νό«ηϊό( σαι 1·α έηΐ τζ βάσει
τούτου δ άντιαρόαωπδβ σα; αα-
. μ·ΧΡΐ 30,000 μάρκων Ν«ί
θυλάκιαιν μέχμ ϋ έδΐομάίων.
Ό Δήμα^χος Ηρακλείου
_ίάνθοι Πλεύρηι
ρβ :
ρβυ Δμέαως *Πν «ναλογυβ
σαν ποσό«τ)ν.α, οΐιοβ βίον νά ^ΙΑΠΩΛΕΣΘΗ
ή «ΐα· ΐήν αξίαν το· &α- ϊ?^ο€; μί «"δένα
τος.
ΜΕΓΑΛΑ ΚΑΤΟΡΘΟΜΑΤΑ
Ι. ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΥ ΣΙΟΛΙΣΚΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ϊ2 _ύγούο«οο.-Τό ήμ.βαί-
ϋμ Γιρμανιιόν «οαιιιοριϊαν μβιαδ.δπ δ Ι δ
άντισυν«αγμαι(«3ϊης Σάλ», διοίκησις σιολίσ«ου
βομβαρδισΐυιΑ* άεροαλάνων, φίοοαν τδν σ:α»?ρδν
«ο§ Ιηηό«οο, διεΜ8£θη μ«,ά το0 σιοΧίσ*οο «ου
«α Άϊατολικόν μέΐ(οαον. Ό σ«ολ.σϊος «ου
λ 3*ι >ιαϊαρρΐψ4ΐ μέχρι ,ονύ· 806
όηο.ων «ά 189 ι(« Α·σ«μο.χ4(ΐ|.
; 47 ά
106
έιει
έιει »ϋαΗ,Χ1ββ4 ^βΰή6,ιβ ,Ις 106 άιμομηΐανά
σιΒτιροβρόμβιτ, !χιι «ατασϊρίψει 23 σιδηοοδρο
μι*ά δίήμα«α ιαΐ ένέ δά ββ ά
ιρρμβιτ, χ
μι*ά δίήμα«α, ιαΐ
«πόστβγα το·
ψ ηορ
διά βομβαν 92 άι-
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΕΠΙΔΡΟΜΗ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΠΟΡΤ-ΣΑΪΝΤ
ΕΞΕΡΑΓΗΣΑΝ ΜΕΓΑΛΑΙ ΠΥΡΚΑΪΑΙ
—-----
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 12
ομανΐΜΟν πρι.
τής Τετάοτης
Γ.». "Χ" "" ΑΰνοΛ·του.— Τό ήαιβπίση
α τϊ Τ Λ ηβ""ο»*1°ν μβϊ.βιδεΐ Ιτι την
κά άβαίΐλΐ Γ?ί Κ00ς χί>ν Πέαπτην, Γβρμανι,·
ΣαΐνΥ ηί^ί *Λ·°βαμον έναν«1ον «ου Πόβτ-*
καΙ ο«ο«*ϊ "4°Τ1βν β·^Αν ·1; λιμβνικάς
κίαΐΧηΧ ' έ^αια^άοεις. Μεγάλαι πυβ-
ζημ?·ι ° ΥΠβα* Κα1 έΛ0θ!,νή9ηοαν σοβαραί
ΟΙ ΜΠ0ΛΣΕΒΙΚ01 ΑΠΗΓΑΓΟΝ
400 ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΣ ΒΑΛΤΙΚΗΝ