31411

Αριθμός τεύχους

33

Χρονική Περίοδος

1941

Ημερομηνία Έκδοσης

24/9/1941

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Ι ΤΕΤΑΡΤΗ
    | 24 ΣΕΠΤΕΜΕΡΙΟΥ
    ^ ΙΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΙλΝΛΑΚΟΣ
    ΤΙΜΒ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
    ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
    ΤΤΕΤΡθΣ ■ΑΡΒΌΓΛΗΣ
    Ε ΤΟΣ 1ο»
    οΟ φόλλου 33
    ΑΙΕΥθΥΝΤΗΣ
    ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
    ΙΙΕτιΜΗΣ ΣΥΗΤΑΞΕΟΣ ΚΑΙΥΠΕΥΘΤΝΟΣ
    ΠΕΤΡΟ*
    ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΤΤΛΗΡΩΤΡΑΙ
    ΒΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΑΜΗΝΟΣ 000
    ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΑΡΘΡΑ
    ΠΟΙΟΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΡΟΝΗΝΑ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΕΝ ΓΕΡΝΑΝ1Α
    Ι ί
    "Υπό τούς ανωτέρω τίτλυυς
    ίβημοσιεΰθη βίς Γερμανικήν
    εφημερίδα τό ακόλουθον ά υ
    θρβν τον Γερμανοΰ δημοβιο-
    λόγου κ. Χέρμαν Φίντικωβ
    Όλος ό κόσμος γνω
    ρΐζει ότι μέ την έκρη-
    ξιντοϋ πολέμου έπραγ
    ματοποΐήση έν Γερμα¬
    νΙα ή έννοια τής «λοϊ-
    κής κοινότητος». Πράγ
    ματι ήέδνική άλληλεγ
    γύη ουδέποτε υπήρξεν
    έν ΓερμανΙςι τόσον Ι
    σχυρό, όσον σήμερον.
    Δέν ύπάρχουν διακρί-
    σεις ή δΐαφορετικαΐάν
    τιλήψεις είς τάς διαφό¬
    ρους κοινωνικάς τό>
    ξεις τού Γερμανικόν
    λαού. Ή κοινότης των
    πεπρωμένων είς τόν
    μεγάλον αυτόν άνώνα
    ζωής ή σανάτου έχει
    συσφΐζει τούς δεσμούς
    μεταξύ όλων των Γερ-
    μανών.
    Πρό παντός οί Γερ
    μανοίέμαοαν νά σκέ-
    πτωνται πολιτικως. "Ε-
    χουν μίαν στερεάν αν¬
    τίληψιν τής πραγματι¬
    κότητος, πού δέν ημ¬
    πορεί νά κλονΐση πλέ¬
    ον σήμερον οϋτε καϊ ή
    πονηροτέρα «χδρΐκή
    προπαγάνδα. Ποία εΐ-
    νβ τα οέματα πού συ-
    ζητ·ϋνται σήμερον/ κυ
    ρΐως, μιταζύ των άν-
    ορώπων τοθ λαοϋ στήν
    Γιρμανίαν; Τα κολοσσι
    αΤα κατορσώματα των
    ςνόπλων Γερμανικϋν
    δυνάμεων, αί καδημε-
    ριναί φροντίδες καί αί
    δυσχέρειαι τής εμπολέ
    μου ζωής καί ή πέποΙ-
    δησις ότι ό μεγάλος
    αύτός αγών ημπορεί
    νό χαδή μόνον «άν παύ
    ση νά υπάρχη ή [πλή-
    ρης συνοχή μβτάζύ
    στρατθΰ καί άμάχου
    πληδυσμοΰ.
    ΓνωρΙζουν καλώς ο
    Γερμανοί, ότι καί ό άν
    ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
    ΤΣΙΓΑΡΑ
    τίπαλος εχει κάποτε,|
    έδώ ή έκεΐ επιτυχίας
    τινάς καί δτι μόνον μέ
    βαρείας συσΐας είναι
    δυνατόν νά κατανικη*·
    οή. Ό Γερμανός κρΙ-
    νει μέ καταπληκτικήν
    νηφαλιότητα καϊ άντι
    κειμενκότητα τούς έχ
    δρούς τού. Γνωρίζει δ
    πορεϊ νά δαρκέση καί
    έν έτος άκόμη ή καΙ πε
    ρισσότερα. Κανείς βε
    βαίως δέν χαίρει διά
    την παράτασιν αυτήν
    τής άοκόπου άνδρω-
    ποσφαγής δλοι όμως
    φρονούν ότι ίέν ύπάρ
    χει δαστυχώς άλλος
    τρόπος διά νά έπΐ'εο
    τι ό Ρώσος στρατι^τηςΐχθή ή όριστική νίκη
    πολεμα μέ μεγάλην έ-
    π μονήν, πολλάκις μά-
    λιστα μέχρι τής τελευ
    ταΐας άναπνοής τού.
    Γνωρίζει έπίσης δτι ή
    έκστρατεία αυτή είς
    την ΡωσΙαν, λό^ω γε-
    ωγραφικών δυσχερει¬
    ών, τής ελλείψεως δρό
    μων ώς καί λόγω των
    τεραστίων Σοβιετίκών
    έζοπλισμών, είνε πολύ
    δυσχερεστέρα καί ά-
    παιτεΤ πολύ περισσότε¬
    ρον καιρόν ή ή έκστρα
    τεία είς την Γαλλίαν.
    Είς τόν σημερινόν πό¬
    λεμον δέν γίνονται έν
    ΓερμανΙα οί πανηγυρι-
    σμοΙ των εκάστοτε νι
    κων δπως κατά τόν
    παγκόσμιον πόλεμον.
    Δέν κροϋονται οί κώ
    δωνες των έκ<λησιών οθτβ γίνονται διαδηλώ σεις άνά τάς όδούς. Παρά ταύτα, δμως, πά ράτήν έλλειψιν δορυ- βωδών έκδηΚώσεων, «ϊν« μεγάλη ή χαςΑ καϊ ΰπερηφάνεια διά ώ καϊ ΰπερηφά τα κατορσώματα τού Γερμανικοΰ στρατοϋ. Κάσε Γερμανός γνω ρίζει δτι ό μέγας αύ¬ τός αγών δι* έν καλλί¬ τερον μέλλον τοθ Γερ μανικοΰ "Εδνου;, άλλά καί ολοκλήρου τής Εύ ρώητχς στοιχίζει πολλά δύματα καθ" εκάστην καί κάσε ώραν. "Εχουν συνηδίσει, έπίσης ο Γερμανοί είς την σκέ ψιν, δτι δ πόλεμος ήμ- Β ΕΚ ΙΕΠ 811111 ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΕΓΚΥΡΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΝΟΚΟΙΚΟΣΙΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σ)βρίου —Αρμοδίως άνακοινοθν- τσι τα έξη: «ΟΙ άρμόδιοι Γερμανι¬ καί ή είρήνευσις τής ηπείρου μας. Γνωρί- ζουν ωσαύτως ότι ή ό- ριστική αυτή νΐνη μό¬ νον μετά την κατανί- κηαιν καί τής Αγγλίας έπίσης δύναται νά έ- πιτευ<δή. «Εάν τώρα δέν σφίξωμεν τα δόν- τια καί δέν κάμωμεν υ¬ πομονήν ή καταστρο- φή διά το έδνος μας οά είνε πολύ μεγαλει- τέρα.» "Οπως είνε τα πράγ ματα διά την Γερμανί αν δέν ύπάρχει παρά μόνον έν σύνσημα, αύ τό δέ όνομάζεται: «Νί¬ κη». Περϊ τούτου είνε πεπ?ισμένος σήμερον κάδε Γ«ρμανός. Καλλί τερον λαϊκόν φρόνη- μα άπό ουτό δέν ήϋπο ρεϊ νά έπιδυμή βεβαί ως μία κυβέρνησις κα¬ τά τό τρίτον έτοςέ νός μβγάλου πολέμου. Τό φρόνημα αύτό άπο τελεϊ την κυριώτερον καί ακατανίκητον ά μυντικήν δύναμιν, τό καλλίτερον δπλον είς τόν εκνευριστικόν καί τρομερόν πόλεμον τής νεωτέρας έποχής. Ό Γβρμανικός λαός γνω- ρΐζει καλώς ότι πρέπει νά υποστή καί άλλας άκόμη δυσίας, γνωρί¬ ζει δμως ταυτοχρόνως ότι δπισδεν των σκλη¬ ρόν τούτων δυσιών ύ- ποφώσκει ή ήμέρα τής δριστικής νίκης κατά των έχδρών τού. κοί κύκλ'οΐ ουδέν Μχόυν νά προσθέσουν, ■ άλλ' ώσαύ τως ουδέν νά άνακαλέ- σουν έκ των κρίσεων, τ«ς οποίας εκαμον τιερί τής ά- τιεχθοθς' προπαγάνδας, την οποίαν ή Άργετινή ε¬ νήργησεν εναντίον των Γερμανών καί των έν Άρ· γεντινί} διπλωματικών άν- τιπροσώιτων τ,οδ Ράϊχ. Πα¬ ρά τοίς ώς ανω κύκλοις ύπεδηλώθη μόνον δτι, ή έ- πί μακρόν έηιδειχθεΐσα έ πιφύλαξις φαίνεται δτ ή¬ το άτοπος καί δ.τι ό Γερ· μανικός τύπος θά εχτ| την ευκαιρίαν νά άσχοληθή μέ τα ήκιστα εόάρεστα έπει- σόδια ταυτα. Οί πολιτικοί κύκλοι θεωροθν σύμπτωμα τό ώς νέον γεγόνδς, δτι μέγας άριθμός βουλευ των, περί των οποίων ό πρεσβευτής τής Γερμανί- ας εϊχε δηλώσει δτι ήσαν ' την έν τω γενομένην ψηφοφορίαν επί των άπο· φάσεων των ληφθεισών έ¬ ναντι των διιτλωματικών άντιπροσώπων, σπευδει νά δηλώσΐ} δτι έ'χει έπίσης ψη άπαντες κατά Κοινοβουλίω φίσει υπέρ των άποφάσε· ών τούτων. Κατά τάς άν- τιλήψεις, αΐτινες έπικρα- τοθν σήμερον έν τ^ πρω- τευούστ) τού Ράϊχ, τό γε- γονός α%τό είνε ενδεικτι¬ κόν τής τρομσκρατίας, υ¬ πό την επίδρασιν τής οποί¬ ας ευρίσκονται έν Άργεν- τινη άκόμη καί τα στο·- χεΐα, τ4 αποΐα μέχρι τοΰ- δε παρέμενον λογικά. Διά τού τρόπου τούτου παρα- δέχονται, δτι είνε ύποχρε ωμένα νά διατελοθν είς σχέσεις μετά τίνων άτό- μων, &ν δέν έπιθυμοΰν νά εκτεθούν είς παντοειδείς έχθρούς. Έκ τούτου τνρο- κύπτει μέχρι ποίου μέτρου αί ξέναι πρός την χώραν καί την φυλήν έπιρροαί γίνονται αίσθηταί έν Άρ- γεντινη. Ή υπόθεσις Μπελ μόντε,'τοΛ/ίζεται έν τέλει, έχρησίμευσε, προφανώς, ώς τταράδειγμα καί δι* άλ λα κράτη της νοτιβμερι- κανικής ηπείρου. Είς την "Αργεντινήν κυβέρνησιν ά- πόκειται ν' αποφασίση άν καί έν τίνι μέτρω ή κατά¬ ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ στασις αυτή ται πρός τα συμβιβάζε- κυριαρχικά δικαιώματα τής Άργεντι- νής». ΚΟΚΤΑΙΗΑ ΗΤΟΜΑΤΑΣ Εν» ποτόν ΐιγιηνύν κοϊ δρο- τό ί.ιοΐον μά; έπιτρέ ηονν αί ηεριοτάαας νά προσφί- »οομε* »1ς τόν ίαντόν ^μας ΐΐνι τό #*ο>«αΐ!·λ ϊοβάτας»( Ίδον
    π<)ία εϊνΐ ή δδηγία πβραοχενής χον τή* *ποία* μάς Ιδωσι, τό γογίχ&ν ίργαατήοιον χον ν· 7ΐ»υργ*ίβν Γεωργίας 2χ(βομεν χομάτβ καϊ ηέρνο- μ«ν τόν χνμ*ν ιΙ}ς Αφον τόν αου ρώα»μΐν 4ιά νά φύγουν οί ο πό (Οί ?(ς αίτόρ τόν χνμύν ?τρο- α&έϊβμεν Ι 5 «)οάΙάτι χαϊ 3 β)ο -άχαρι. Ελλείψει ζβχάρίως βΑ- ζβμΐν Ανάλογον ηοαότηηι σχοφι ίίνης % ίιόμη Ηΐλ6τ^α χνμο» οταφΜτης Προα&έτομεν χαί έ- ί ' Ανακαπύομι, βερβίροομί. &αναάοιο Άγγλικά πολεμικά έπισκευάζονται είς την Αμερικήν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σ)βοίον - Τό ημιεπίσημον γερμανικόν πρα πτορεΐον πληροφορεΐται έκ Βα- οιγκχώνος δχι, κα^ α Ανιχοί*ω- αε τό 'Αμερικανικόν Ύηονργιΐ- ον των Ναντιχώ* είς τούς &ντι- ηροσώπονς τοδ Τύπον, δώδεκα ά .τ>ίεμικά εΐαήΐ&ον ΐ
    Ή ΙΤ
    γγ μ ή
    ϊθϊ>ς Ιιμένας τ&ν Ήνωμ. ΙΤαλι·
    " ά ϊ ίδ
    Ή άπελευθέρωσις τοΰ Κιέβου
    Ή πσρρ.?α>οϋ0α ίβδοιιάς εληξε μρ μίαν άκόμη ιιι·
    γαλκιώδη Γρρμανικήν νίκην ^κατά τοΰ ΜπολσεβικικοΓι
    τέρατος. Ίϊ Οΰκρανική πρίοτεύουσα, τύ Κίι-βον άπηλ
    λάγη άπό τόν μαρτυρικόν τής Σταλινικής τυραννίας (Ιυ-
    γόν τόν τόσω έπαχϋή καί άνυπόφορον. Οί Ρωσσικο!
    πληχ^υσμοί^γνο^ίζθυν καί πάλιν βαθμιαίως την ελευθερί¬
    αν το>ν, δπως την οόνειρεύθησαν καί τψ$ έλ'οστάλγί|σαν
    επί ετη μακρά. Μετά τό Σμόλενσκ, τό Γκομελ καί τό
    Λίκατρρινοσλάβ, ήλθε καί ή αι-ιρά τοΰ Κιέβου νά κροΰ-
    σουν χαρμόσυνα οί κώδωνες των έκκλησιών διά νά κλη-
    Θοΰν οί Ρωσσικοί πληθυσμοί νά δεηθ.οΰν μρ,τά 2Γ> όλό-
    κληοα χρόνια είς τοΎ Θεόν κα! είς την ■ Θρησκείαν το>ν,
    άπό την οποίαν τού; απεμάκρινεν ό βάρ|>αροςκαι άθίτθ;
    κομμουΛ'ΐσμός.
    Ή εκτακτος άρμοδιότης
    τοΰ Γενικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης.
    ΑΘΗΝΑΙ 2'.'> Σεπτ&μβρίου.—Άπεστΐίλιι προ; δημοσίευσιν
    εις την ^Εφημερίδα τής Κυβερνήσρο^ς Ν. Διάταγμα «πεοί ορι-
    σμοΰ έκτιίκτου άρμοδιύτητο; τοΰ Γενικοΰ Λιοικητοΰ Κρήτης*.
    Τό διάταγμα προβλεπει, ότι επί εξάμηνον άπό τής ενάρςεοις
    τή; ίσχύος τοΰ παρόντος, δύναται ό Γενικάς Διοικητής Κρι'ιτη;,
    λόγφ των κρατονσών έν Κρήττ] έςαΐ(>ετΐκών συνθηκών, ν<ί άβκη- ση έν τϊΊ περιφεριία τού, πλήν τής νπυ των κιιιιένο>ν γεηκών ί'ι
    ιϊδικώ'ν Λιατάξρων οριζομένης δικαιοδοκίας τού, καί πάντα τι'ι λοι
    πά, κατά τούς :'.ί>ιμένους νόμους δικαιώματα των Ύπουργών, τον
    άποφασίζειν επί άντικειμένων τής άρμοδιότητό; τοιν κατ' εντολήν
    ή έξουσιυδότησιν των άομοδίίον Ύπουργών, παρεχομένην αύτω
    γενικώς διά τοΰ έν λύγφ διατ<ίγματος· Έν συνεχεία όρίζεται δτι δι' άποφ(ίσεως τοΰ Γενικοΰ ιοι- κητοΰ Κρήτιις δύναται νά διατάσσεται πρυσωρινή μετάθεσις αξιω¬ ματικών, άνθυπασπιστών καί ^όπλιτών τής χωροψυλακής, Γντος τής περιφερείας τής οϊκιί·«ς 1νίκης Λιοικήσ^ως, 6ιά χρόνον κ«θ<>
    αζόμενονέν τί") «ποφάσκι, μή ύπερβαίνοντα το εξάμηνον.
    Τέλος άνασυνισταται ?| Νομαρχία Χανίων, ρδρα δέ τοΰ Νο¬
    μάρχου όρίζεται ή πόλις Χανιά καί περιφέρΕΐα αΰτοΰ ήτου οίκεί-
    Ου ^"ίομοϋ.
    Ι
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΙΟΛΓΓΕ1Α
    ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    μ
    δι"1
    αμάν
    Εί
    χαϊ ίφοδια-
    >ιΐ
    Μέ τίς δυσχέρειες πού δημι-
    ουογεΐ ό ΜΟλβμος στά έπισιτι-
    βτικά μας προβλήματα, δέν βίνε
    λίγες οί φορές πού άκοΰμε κα¬
    θημερινώς νά γίνεται λόγος για
    τάίΐδη πρώτης άνάγκης των ό·
    π·ίφν ϊχβι άνάγκη ό λαός.
    Άκοΰμε έξαφνα τάς λέξεις,
    •ιτάρι, κριθάρι, δσποια, ζάχα-
    ©ι καί δλλα καί μόνον για τή
    λέξι τετιγάρα δέν άν.οΰμϊ νά γίνε
    ται λόγος.
    —"Ωχ άδερφέ σοΰ λέγΗ ο μη
    καπνίζων πού θά ένδιαφερθ»
    καί γι' αΐιτό τό δηλητήριο.^ "Ε-
    χ«ις οίκιο χριβτιανέ μου—άκού-
    «ται μιά φ·νή παρακειμένου φο
    Ιιοβϋ καπνιστοϋ,—άν ήξευρίς
    τί ·1ν· γιά μενά τό δηλητήριο
    αυτό ηον λές καί φανταζόσου-
    να την προσβολή «όν κάνης έν
    τφ προσώηφ μου σ' δλη τή αν-
    νομοταξία τ*»ν καπνιστών, α-
    βφαλώς ύέν θά μιλοϋσϊς μέ^ τέ-
    τβι« π»#ιφρόνησι γιά τό ειδος
    αύτό. Πθ*π<ι νά ξέοης φίλι μου δτι, διήνυσα χθές 55 χιλιόμετοα π»ζός γιά ν° άρ*α· στό Κ«·τρο γιά τσιγάρα. Καί δέν ·ΐν« μόνον «ύτό ν' *ξεο«ς τι τοάβη^α άς «βύ να π«ρ« τό δ·λτίο κ«ί άς που ν άνακαλύψω τό σπήτι ποΰ τα πω- λοΰσαν. —Ποιό δελτίο βθέ άδελφέ καί ποιό σπήτι μοΰ λές; "Εχει καί στά τσ'γάοα δελτίο; —Άμ' δέ φταΐς έσύ χρισηα- νέ μου φταίω έγώ πού κάθω- με καί συζητώ μέ σένα ποΰ εχεις μεσάνυκτΛ άπο κάπνισμα καί δέν μπορεΐς νά μέ καταλάβης. Νά, δένβλέπεις αύτούς πού τρέ- χουν πρός τί)ν οδόν Χάνδακος; —"Ε, τούς βλέπω, τί επαθαν τρελλάθηκαν; —"Οχι δέν τρελλάθηκαν κρα τοΰν δελτίο γιά τσιγάρα καί τρέ- χουν νά πιάσουν σειρά στό σπή¬ τι πό υ τα μοιράζουν. Μοΰ φαί- νεται πώς θά ξαναπάγω καί γώ μαζύ τους. —Καί τί θά πάς νά κάμχις πιά άφοϋ τα πήρες τα τσιγάρα σου; —Νά σοΰ πώ φίλε μοί) -θά πάγ« καί δεν ξέρης τί τυχαίνει. Στό κάτω κάτω καί τίποτε νά μή βγή μόνο ποί) θά τα βλέπω νά τα δίδουν μοϋ φθάνει, θά μόν πεφνά τό μεράκι. "Ιων. Ό ίατρός κ ΖΐΓίίΝ ΏΑίΙΑ- ΙΕΩΡΙ1ΟΥ Ιέχεται καθημερι¬ νώς τοΰί πάσχοντος έν τώ παά την οδόν "Εβανς (χάτω&εν Έψ- καφίον) Ιαχρείφ τον &ηδ τής 8— 12 π μ. χά! 4—6 μ. μ Η. ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρύς τοΰ Καρδιο- λογικοϋ δβτνΐοβ τής Α.' Πα- θολογικής Κλινική; τον Π«- νβπιστημίου Αθηνών. Δέχεται έν τψ Ίατρείφ τού καθ" εκάστην 9—12 π. μ. καί 4—7 μ. μ. δβός «Τομπάζη» (ΙΙεοβόλα). Αριθ. τηλβφών. η»γώνιιε, κ« ΕϊνΛΐ 8*0 μ&ς ίιενχολύγει νά ηεριποιη τοί>; φίλονζ μας ί·ί τον
    ; φμ
    ρχρυ, άν ϋν ίχοαεν τίποτε
    ίϊλ» νά χουζ π
    Είς τό δημασίευμΛ λεγεται 6'-
    χι, Ηΐϊ Ιίλλα ΆγγΙιχά ακίφη χά-
    τίχλενααν «'{ λιμένος τώ* Ί1-
    νωμίνων Πολττει&ρ, ΙηΙ των 6
    ποίων δμως δΐν $)ΐο δυνατήν νά
    δο&οϋν λεπτομερειαι, βατά τή»
    Ρκ&εσιν τοϋ "Αμερικανικόν Υ¬
    πουργείον τ&ν Νανηχίάν, τα ί
    ξης 'Αγγλιχά ηολίαιχά κατέπλευ
    οαν είς Άμερικααχονς λιμίνας:
    Τό ά χάφ }ς τής γραμμής ι Γο »-
    ΑίΡΟΔΙΙΙλ
    ΚΑΙ
    ΔΙΡΜΑΤΙΚΑ ΚΟΣΞΜΑΤΛ
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΕΜΜ ΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
    Όώός Χβρτατσων 23
    (ΓΙαραπλίύρως Τυπογραφιίυυ
    εφημερίδος «Κρητικού Κήρυ-
    κβς»>. 15—3
    Έπισκέψκι; ασβ«νών καθ" ε¬
    κάστην 10—1 π.μ. χοτ) 4-* μ.μ.
    Ε:
    πρίν έξαλΐίληθοϋΛ', τα
    γραμμάτιά σας διά την
    προσέχη κλήρωσιν τοϋ
    ΕΒΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕ10Υ
    ΔΙΑΛ0Χ1ΚΩΝ ΚΑΗΡ2ΣΕΩΝ
    τα γραμμάτιά διατί(Ηνται
    άπό τό
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
    ΕΘΗΙΚΟΪ ΑΑΧΕΙΟΪ
    ΑΛΙΚΙΟΤΗ
    ΑΓΟΡΑ ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΩΝ
    διατηροΰντα τάς ^ προπολεμι-
    κάς των τιμάς καί παρέχοντα
    έ'ν μέγιστον δυνατόν κέοδος
    των 5.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ.
    άς τον ΠΡΩΤΟΝ ΤΥΧΗ¬
    ΡΟΝ, καί «ΑΛα σημαντικώτα
    τα ποσά μέ την καθιερωθεΐ-
    σαν αναλογίαν, κατά την ο¬
    ποίαν, οί ήμίσεις των «γορα-
    δί
    στών
    Α.' Κλήρωσις
    21 Ό)6ρΙου 1941
    ωροπά ϊι», τα
    Φ6ρμαα/ιπλ>
    δ.εροπλανοφόοα
    χαΐ # Ίλούατρΐ'
    ου
    ι καί τα καιαδρομιχά βΔ?λ-
    I»,
    «Λίβιρπονί», «άιώ» κα
    Ώσίων».
    ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦΕΔΡΩΝ
    Π0ΛΕΜ1ΣΤΩΗ ΝΟΜΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    'Λριίϊ. προϊτ. 812);9
    Άρι*. πρωτ. Γ. 270
    Ό Νομάρχης Ηρακλείου
    α "Εχοντες ίιπ' δψιν την άπύ
    18 Ιουλίου ε. έ. απόφασιν μας
    κατόπιν συστάσεω; τή; ενταύθα
    Γερμανικής Διοικήσεως, π?ρ! ι¬
    δρύσεως Γραφείου Εργασίας εν
    τφ Νομώ τοΰ Ηρακλείου πρός
    ρύθμισιν των ζητημάτων τής
    ύποχρεωτικής εργασίας και τής
    εξευρέσεως εργασίας μ; τού; πά
    σης φύσεως άνέργους.
    Καλούμεν πρός καταγραφήν
    "Απαντας Εν γένρι τού; εργά
    τας τρχνίτας καί ύπαλλήλους άπό
    τοΰ 16ου έτους καί ανω τού; ά
    νήκοντα; είς τούς κάτωθι κλά
    Ήράκλϊΐβν 22 Σ)βρί«>υ 194!
    δούς:
    1ι Των Οικοδομικών έπαγγιλ
    μάτον ήτοι (Κτΐσται, Σοβατζί-
    δες, έλαιοχρωμωτισταί Ξυλουρ
    γοί οτέγης, Ευλονργοί κουφωμά-
    των Ξυλοτοποιοί, Μαρμαρυγλΰ
    πτάι, λι ι^οξύοι, πλακοστρώται,
    λατομοι, )
    2) Γών Πρακτικών Μιιχανι
    κων, Σιδηρουργών, ίφαρμοστών
    ΠΡΟΚΗΡΥίΙΖ
    Φέρομεν είς γνώσιν των
    ενδιαφερομένων δτι την
    6ην Όκτωβρίου 1941 ημέ¬
    ραν Δευτέραν καί ώραν 10
    —12 π. μ. ενεργηθήσεται
    έν Ηρακλείω καί έν τοίς
    Γραφείοις τοΰ Ταμείου φα-
    νερά δημοπρασία ενώπιον
    τής αρμοδίας έπιτροπής,
    ενοικιάσεως των άπωλήτων
    κτημάτων τοΰ Ταμείου των
    έςής περιφερειών.
    Μισθώσεις Τριετεϊς
    Α) Μή πλειοδοτηθέντα
    κατά την δημοπρασίαν τής
    22ας Σεπτεμβρίου 1941.
    1) Άγίου Μύρωνος Α.'
    ομάς δραχμαί 40,000.
    Β.' ομάς δραχ. 16,000.
    2) Λ,ουτρακίου Α.' ομάς
    αχ. 70,000.
    { ομάς δραχ. 40,5 10.
    .ί) "Ανοι Ασιτών δραχ.
    ,
    4) Κάτω Ασιτών Λ.' ο¬
    μάς δραχ. 2,.ό"ϋΟ.
    Β.' ομάς δραχ. 5,000
    .ό) Κορφών δρχ. Ιβ,' 00
    (>) Κρουσώνος δρ. 1,'ΌΟ.
    7) Σϊαυρακί(ον δρ. 1,000
    Β' Ύιτεροεμαπσθέντα
    1) Καμαρίου. Κίς θέσιν
    Αβιβαδιδ άγρος ."5,90 > τ. μ.
    (ΐέ 1 έλαιυοι-νδρον κα! Κ μω
    ρέας καί έντός τοϋ χωρίου
    έρειπομόνα υίκήματα δραχ,
    4.200.
    Πληροφορίαι κα! λεπτο¬
    μέρειαι έ.τί των ώς άνω έκ-
    μισθώσεων τής τοποθεσί-
    ας, τ<ον· έκτάσεων, πρριεχο- μένου, καί τής περιγραφάς των κτημάτων. παρέχονται καί>' εκάστην είς τούς ενδι¬
    αφερομένους έν τοίς γρα¬
    φείοις τοΰ Ταμη'ου. ·
    Έν Ηρακλείω 23 Σ)βρίου 1941
    Διευθ"ΐ)ΐ'τής τυΰ Ταμκ'υι1
    ΜΙΧΑΗΛ Μ. ΣΚΟΥΝΤΑΚΙ1Σ
    τορναδόρίον, φανοποιών, ύδααΐ'
    λικώ· ήλί-κτρολογων.
    Των Σταφιδιργατών στα-
    φιόιργατριών, καρφοκιβωτοπιη-
    7) ν.
    4) Των ηπαλ/.ήλων Κ'ΐφφε-
    ζιθιστιατορίων, Μαγρίρ'Ίν, Τεχ
    •ιτών ζαχαροπ/.αστών
    ·)) 'ΐφν ΜακαροτεχνιτοΑ·, άρ-
    τεργατών. Μυλεργατών.
    (!) Των Φορτοίχψορκοτών
    κάρρ(ΐ>ν, Λιμεν+ργατών, Λκμβου
    χων, κβμιστών τίλωνϊίον, χκ,ςχχ
    μαςών, άμα;οκαοραγωγκι>ν.
    7) Των τεχνιτών Ίϊ/.αιονργί-
    ας, Σαπωνοηχιτών
    8) Των 'Υποδηιιατί-ο,γατών,
    Βυρσοδεψϊργατών, Τυπογρά-
    φων, έκδοροσφαγέων
    Η) Των ιΐ>ιο)τικΛν ύπαλλήλοιν
    έν γένκι Έμποροΐ'παλλήλθ)ν,
    Φοροτεχνικών ύπαλλήλϋ)ν, ΰπα/.
    λ ήλιον άνωνύμων Έταιριών,
    Ιϋσπρακτόρων Λε,ωφθρεάον.
    10) Των Κοιτών ?ν γένει έο-
    γαττΐ^ν καί έργατών γής.
    "Λπαντε,ς οί ανωτέρω δέον ο
    πως καταγραφώσιν έντός έπτΓ»ΐ|
    μέρου ήτοι «πό σήμερον μέχοι
    τέλους τοΰ μηνός ί)βρίου, προ·
    σερχυμενοι ι,ίς % το οίκημα τοί
    Έργατικοΰ Κέντρου ό-ούς "Κ-
    βανς.
    Ή ΐ'νόε,ιςις
    ενός ίκάστυυ
    _ ;ι/.τοΐ) ΐ| νπα/ ·
    λήλου Ο ά βεβαι.ούται οιώ τοΰ ε-
    φοδιασμοΰ τυιι διά ποοσωπικι,ϋ
    όελτίου Εργασίας το οποίον
    υποχρ?υΰτ<χι νά επιδκκνΰη ■ ^ εκάστην εις τον άρμοόιο κρφαλής τής Όμαδος τού. Έτριστώμεν 'όιΉν την ποοσο χήν επί τής ώς ανω πρ1 σι,οος διότι μ^τιίι την παοΗ/τ. «. · Χυνέχ, είς τηνίίυτέραν σβλιώα
    «ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ»
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΥΡΚΑΪΑ
    όπετέφρωσεν έξ ολοκλήρου
    τό Οικουμενικόν Πατριαρχείον
    Ό 'Αθηναΐκός Τϋπος θρηνεϊ
    την απώλειαν των κειμηλίων
    ΑΓΚΥΡΑ 23 Σεπτεμβρίου.—Τό πρακτορεΐβν τής
    "Ανατολάς μεταδίδει ότι πυρκαϊά τεραστίων ·ι«στά-
    σεων εκραγείσα χθές έν Κων)λει άπετέψρωσεν έξ ο¬
    λοκλήρου τό Οικουμενικόν Πατριαρχείον καταστρα¬
    φέντων των Ιερών κειμηλίων τού.
    Κατά τηλ)μα έξ Αθηνών όλόκληρος ό Τύπος
    τής Έλληνικής πρωτευούσης είς άρθρα τού βρηνεΐ
    την βαρείαν απώλειαν τής Όρ·οδοζίας διά τα άπο-
    τεφρω·έντα ίερά κειμήλια.
    Ό Αιοικητής τοθ 42ου Ρωσικοϋ
    σώματος στρατοΰ ευρέθη
    νεκρός έντός καταληφδέντος
    όχυροΰ της Πετρουπόλεως
    ΕΛΣΙΝΚΙ 23 Σ)βρίου. - Τηλεγραφήματα έκ τοΰ
    τομέο>ς τής Πετρουπόλεως άναφέρουν δτι είς κατάλη¬
    ξεν προση»άτως εύρύ οχυρόν ύπόγειον υπό των γερ-
    μανικΑν στρατευμάτων παρά την Πετρούπολιν ανευρέ¬
    θη έντός αύτοΰ τό πτώμα τού Λιοικητοϋ τβΰ 42ου Σο-
    βιβτικοΰ Σώματος Στρατοϋ.
    Ύίτοτίττεται δτι ύ Στοατηγός ούτος εύρεθείς είς
    ού·κ·λον θέσιν ηναγκάσθη ν' αναλάβη πρωτοβουλίαν
    ενεργείας είς την πρώτην γραμμήν συνεπεία τής οποίας
    βΰρβ τόν θάνατον. Ό Πολιτικός Έπίτροπος τοΰ αύτ·ϋ
    Σώματβς Στρατοΰ ευρέθη ώβαύτως νεκρός αύτοκτ·νή
    •άς κατά βεβαιώσεις Ρώσσων αίχμαλώτων.
    Αποφασιστικά πλήγμα
    τα κατά των Ρώσσων
    Μεγάλαι έπιτυχίαι
    "Εκκλησις τού άρχηγοθ
    της Γαλλικής Λεγεώνος
    πρός τούς λεγεωνσρίΌυς
    ΒΙΣΣΥ 33 Σετΐτεμβρίου.—Ό Συνταγματάρχης
    Λάμπον Διοικητής τής Γαλλικής Λεγεώνος άπηύθυ-
    ν«ν έκκλησιν σήμερον πρός τούς Λεγεωναρίους έν τη
    οποίαι τονίζει δτι βάσει τής συνεννοήσεως τού μετά
    τοθ. Στρατάρχου Πεταίν, ούτος θά βυζητήστ) έλευθέ-
    ρως μετά της Γερμανικής Κυβερνήσεως επί των λε-
    τιτομερειών τής "Οργανώσεως τοΰ άνεψοδιασμοθ τής
    Γαλλικής Λεγεώνος.
    Ό Συνταγματάρχης συνιστά έν συνεχεία είς
    τούς λεγεωναρίους νά φανοθν άντάξιοι τοΰ παρελ·
    •όντος των καί ν' άγωνισθοΰν μέ πεΐσμα υπέρ τοΰ
    πολιτιαμοΰ τής Νέας Ιύρώπης.
    Βαρεΐαι ναυτικαι απώλειαι
    ΤΩΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
    'ΕβυθΙσσησαν τα κυριώτερα
    σκάφη τού στόλου των
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σ)βρίου.— Αρμοδίως ανεκοι¬
    νώθησαν σήμερον ένδιαφέρουσαι λεπτομέρειαι αναφο¬
    ρικώς μ· την ενεργηθείσαν επίθεσιν κατά την 21ην
    _6«τεμβρίου, παρά γερμανικών μαχητικάν άεροπλά-
    νων είς τόν λιμένα τής Κροβτάνδης εναντίον Σοβιβτι-
    κ*ν πολεμικήν σκαφών.
    Οδτω εγνώσθη δτι τό'σκάφος τής γραμμής *Όκτω
    βριανή Έπανάστεισις * έβλήθη καιρίως διά δύο βοιιβών
    •ίς τό κέντρον τοΰ σκάφους τό οποίον ήρχισε νά καί-
    εται. Έξ άλλου τό μέγα πολεμικον «-Κυρώφ» εδέχθη δύο
    βόμβας καταστραφέν καί άλλο Σοβιετικόν πολεμικόν
    γνωστόν διά τό δνομά τού εδέχθη τέσσαρας βόμβας.
    Επί τ&ν ·ύ· τελευταίων ίξερράγησαν μεγάλαι πυρκα-
    ϊσί.
    Τέλος τρία άντιτορπλλικά, εν ναρκοσυλλεκτικόν κοκ
    καί μία κανονιοφόρος έδέχθησαν άμεσα πλήγματα ώς
    έ«.·σης κβί εν φθρτηγόν 3.000 τόννων όπερ εβυθίσθη
    «μέσοος.
    Τό ηθικόν των "Αγγλων
    είνε απείρως μειωμένον
    συνεπεία των τελευταίον
    Γερμανικόν έπιτυχιών
    ΒΕΡΝΗ 23 Σ)βρίου.— Καθ" ά τηλεγραφοϋν έκ
    Στοκχόλμης ό έν Λονδίνω άνταποκριτής Σουηδικής έφη
    μερίδος τηλβγραφεΐ Οτι, τό ηθικόν των Άγγλων είνε
    άκρας μβιωμένον κατόπιν τό»ν τβλβυταίων μεγάλων Γερ
    μανικ*ν έπιιυχιών. Ή κατάστασις έν Αγγλία έμφανί-
    ζεται «κρός ζοφερε«ερα άπό δτι ήΤ0 πρό ολίγων ήμε
    ρ*ν. Πλείσται Αγγλικαί έφημερίδες μή άποκρύπτουσαι
    την άη«ισιοδοξί«ν των συνηγοροϋν υπέρ τής παροχής
    πλέον άποτελεσματικής βοηθείας είς την Ρωσσίαν.
    Πολλοί "Αγγλοι —συνεχίζει ό Σουηδός άνταποκρι
    τής—βλέπουν ·ήμ·ρον διαλυομένας τάς πλάνας των α¬
    ναφορικώς πρός την Λΐτοτβλεσματικότητα τού Ρώσσικου
    παράγοντος.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σε-
    πτεμβρίου -Τό ά·χη-
    γεϊον τοΰ Φύρερ ανα¬
    κοινοί: Είς τομ*· ανα¬
    τολικώς τού ΚιΜου ε¬
    συνεχίσθη ή καταστρο
    φήτάν εχθρικόν δυνά
    μ€ων αΐτινες διεσκορ-
    ηΐσσηθαν «ίς ττολλά
    τμήματα καί ένικλεΙ-
    σθησαν ·Ις στενόν χώ¬
    ρον.
    ΟΙ δια τού -«χθεσινον
    έκτάκτου ανακοινωθέν
    τας δοοέντες άριθμο!
    αΐχμαλώτων κα) λεϊας
    ηυξήθησαν ήδη σ^μαν
    τικώς. Ίκτός τούτου,
    δια τής αηοκρούαεως
    των βπεγνωσμένων
    προσπάθειαν τού έχ-
    αροϋ πρός διάσπασιν
    τής κυκλώσεως, έπρο-
    ξενήθ^σαν είς ^τούτον
    βαρεΐαι απώλειαι.
    Ώς ένΐαης έκτάκτως
    άνεκοινώσηκατελήφβη
    χθές δι' αποφασιστι-
    κής έπιθέσεως τό "Αρ
    νσμπουργκ, Πρωτεύου
    σα τής "Εζελ, Ή έκκα
    βαρισις τής νήσου έκ
    τ·»ν ύπαλοΐπων έχσρι-
    κών δυναμεων είνε· έν
    τώ περατοϋσθαι.
    Ή δράσις τής άερο-
    πορίας κατ^ την χθε¬
    σινήν ημέραν υπήρξεν
    έπιτυχής κατά την •"•ε¬
    νέργειαν πολλών έπΐ8έ
    αεον εναντίον σο6«ε-
    τικόν πλοί^ν. Είς την
    Μαθρην θάλασσαν έ
    βϋβισενίν κατβδρομι
    κόν, 2 άντιτορπιλλικά
    καί ϊν έτερον πλοϊον
    καθώς καί 9 έμπσρικα
    πλοϊα συνολικής χωρή
    τικότητος 25000 τόν¬
    νων. 2 δλλα πολεμικά
    καί 2 μεγάλα έμπορικά
    ένεπρήσθησαν.
    ΙΙς την θαλάσσιον
    περιοχήν δυτικώς τής
    Κροστάνδης εδέχθη-
    σσν δύο δμεσα πλήγμα
    τα τό θωρηκτόν «Ό-
    κτωβριανή Έπαναστα-
    σις» καί τό καταδρομι
    κόν «Κύρωφ». "Εν δλ-
    λο βαρύ καταδρομι κόν
    εδέχθη 4 εύστόχ·υς
    βολ«ς. Περαιτέρω ύπέ
    στησαν ζημίας 3 άντι-
    τορπιλλικϊ, 1 ναρκαλι
    ευτικ·ν καί μία κανο-
    νιοφόρος.
    Ύποβρύχια επετεθη¬
    σαν είς τ·ν Ατλαντι¬
    κόν ώς ήδη έκτάκτως
    ανεκοινώθη, εναντίον
    δύοέχθρικών νηοπομ-
    πων. Κατόπιν σκληραΰ
    αγώνας έβύθισαν 13
    πλοϊα πλήρη φορτίου
    μετπξύ αυτών καί 4 πε
    τρελαιοφόρα συνολι¬
    κής χωρητικότητος
    82500 τόννων. "Εν
    πλοϊον βληθέν διά τορ
    πίλλης υπέστη σ·6α-
    ράς ζημίας.
    Ή άεροπορία έβυθι
    σενχθές 16ΟΟχιλιομ.
    δυτικώς τής Λαμαχελ
    εν πετρελαιοφόρον 6
    χιλ. τόννων καί επετέ¬
    θη την νύκτα μέ καλά
    άποτελέσματα εναντί¬
    ον στρατιωτικών έγκα-
    ναατασεων είς την αγ¬
    γλικήν νοτιοανατολι-
    κήν άκτήν. Είς την
    Μάγχηντά γερμανικαι
    καταδιωκτικά κατέρρι
    ψαν κατόπιν σφοδρόν
    αερομαχιών 22 άγγλι-
    κά άεροπλανα μέ άπω
    λειαν ενός μόνον άερο
    πλάνου. Ή άντιαερο
    πορική αμυνα καΐ τα
    άνιχνευτικά πλοϊα κα-
    τέρριψαν άνα 1ν άερα
    πλάναν.
    Είς την βόρειον Ά
    φρικήν έβομβαρδίσθη
    τό αεροδρόμιον Κίμ-
    πρα μέ καλά άποτελέ¬
    σματα.
    'Επιχειρήσεις τού έχ
    θροΰ υπεράνω τής Γερ
    μανίας δέν έλαβον χώ¬
    ραν οϋτε την ήμέρα ου
    τε την νύκτα.
    ΒΓΕΚΔΟΣΙΣ
    Εντός τού Γιβραλτάρ
    •Ιταλικόν ύποβρύχιον έβιϊοιο(
    τέσσαρα μεγάλα σκάφη
    μέ πολύτιμον υλικόν
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 23 Σεπτεμβρίου—Αί Σουη·ιΚ«α έ
    Φηιιερίδες ·χολιάζουν σήμερον μέ ευμενέστατα δι,.
    τό Ιταλικόν ναυτικόν σχόλια την επιτύχη έπίβεοΐι
    εναντίον τοθ Γιβραλτάρ την όποιαν ενήργησε χθέ(
    Ιταλικόν ύποβρύχιον. Ή επίθεσις αυτή διηνεργήθί
    =>ιά-«οαβιάσεως τής εισόδου τού Γιβραλτάρ, έντή;
    Ιταλικόν υπορρ^Λ1"*· ,Χ— ν «-« · '
    διά παραβιάσεως τής είσόδου τού Γιβραλτάρ,
    τοθ λιμένος τοθ όποίου έπληγη·αν καιρίως ,υΒι
    σθέντα τέσσαρα μεγάλα πλοια μέ πολύτιμον όλικό
    ΝΕΑ ΠΑΝΩΛΕΘΡΙΑ
    ΤΩΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ ΕΙΣ ΤΟΝ
    Κεντρικόν τομέα τοθ μετώπου
    Κατορθώματα μιδς Μκραρχίας
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 33 2ε-
    πτεμβρίου.—Έκ στρατιωτι-
    κής πηγί|ς ανακοινούται, ό¬
    τι μία Γερμανική Μεραρ-
    χία δρώσα είς τόν κεντρικόν
    τομέα τοΰ Άνβτολικοϋ με-
    τώπου, έξετόπιαε διά θαρ-
    ραλέας ενεργείας τ·ν εχ¬
    θρόν άπό τάς θέσεις άς όν¬
    τος κατεΐχεν.
    Άτελβίωτοι φάλαγγες «ίχ
    μαλώτων έξακβλουΰ·οϊν νε
    όδηγοϋνται είς τα μετύηι-
    σθεν#. Ό ύποχωρ·ν έν α¬
    ταξία έχθ^ός «φίβταται έ-
    πηνή καταδίωξιν, έγκατα-
    λείπων τα γιάντα. Είς μίαν
    κοιλάδα οί μπολνεβίχοι φεύ
    γ·ντες πανικόβλητοι έγκα-
    τέλειψαν τα τρόφιμα κ-αί
    λοιπά έφόδιά των ανέπαφα.
    Μόνεν ή λ»ία είς λάφυ-
    ρα^ιιάς ημέρας "τϊς ώς δνω
    Μεραρχίας άνέρχεται είς 28
    ύχήματα, 20 δρματα μάχης
    καί 40 πυροβόλα.
    Τό γεγονός αύτό αποτε¬
    λεί την τρανητέραν διάψευ
    •ιν των ίβχυριετμειν τής Μύ-
    σχας κα*' ούς δήθεν οί
    Μπολσεβΐκοι έκέρΐισαν έ-
    δαφος είς τόν κεντρικόν το-
    μεα κατά τάς τελευταίας ή-
    μ«ρ«ς. Είνε γεγονός—βπι-
    λέγει ή άν«κοίνω»τις,— ότι
    οί μπολσεβϊκοι απεπειράθη
    σαν άντεπιθέσεις τινάς, άλ-
    λά τάς «ποπείρας των ΐπλή
    ρωσαν πολύ άκριβά είς αΐ-
    μα. «ΐχμαλώτους καί πολε¬
    μικόν υλικόν.
    Συνέχ. έκ τής Ι ής σελίίος
    τής ώς άνω οριζομένης προθι-
    σμίας, δι' απογραφήν οί έργ·-
    λάβοι καί Ιργοδόται δέν δύναν¬
    ται νά δεχθώσιν είς τάς εργα¬
    σίας των ύπαλλήλους καί εργά¬
    τας οΐτινες δέν έχουσι καταγρα¬
    φή είς τό γραφείον, εργασίας
    καί δέν έχουσι έφωδιασθή μέ
    τό προσωπικόν δελτίον εργασίας
    Άπό τού έφοδιασμοΰ των
    έργατών καί τεχνιτών διά των
    προσωπικών δελτίων εργασίας
    /.αί εφεξής άπαγορεύεται ή άπ'
    εύθείας πρόσληψις έργατών
    παρ' οιαδήποτε έργοδότου εί μή
    μέσω τοϋ Γραφϊίου Εργασίας.
    Οϊ εργάται όθεν καί οί ύπάλ
    ληλοι οΐτινες δέν θά κατετγρα-
    φώσιν είς τό Γραφείον Εργα¬
    σίας τής Νομαρχίας δέν θά ού
    νανται νά προσλαμβάν(»νται είς
    εργασίας.
    Ό Νομβρχης
    Ι. ΠΑΣ2ΑΔΑΚΗΓ
    Βαπτίσεις
    Γό παρελθόν Σάββατον είς
    τό χωρίον Μάραθος ό κ. Βλάσι-
    ος Άνδρουλάκης ανεδίξατο έκ
    τής κολυμβήθρας τό χα(}ΐτωμί-
    νο κοριτσάκι τοϋ κ. Παν. Πβοι-
    συνάκη ονομάσας αίιςό Στασοτ)-
    λαν. Είς τοΰς γονβΐς κ«ί τόν α¬
    νάδοχον «ύχ,όμπθα νέ τοίς ζήσΏ.
    ΓνωστοποΙησις
    Διά Ν Α αί δια άζας φβρο-
    λ·γ(βς χαρτοοήμον, οί άψορώ-
    •αι την χαρτοβήμαγοι» Ιγγοάψναν
    ΰποχιιμέιων *1ς τέλη άοτιπής
    κΐίμακος, ίμττο·ίχί}ί χλίΐίΛχος
    πάγια τέλη ώ( *αΙ χέΐη χιμολο-
    γί»ν ΐτροποπϋιήΰηοαν
    ΟΊ ΙνίιαφιιόμΐΥθί διον δηως
    Μβοοοι δδηγίας πάρη τής 01-
    ής Έφορίας, πρός άτΐο-
    τά>» «ι» ί.-ΐίΐων τοί νό¬
    μον.
    (Έμ τοϋ Γραφείον τής ΟΙχο-
    νομίχής '&φορίας 'Άραχϊείον)
    Δ ω ρε α 1
    Οί κ.κ. Βύρων Κιρτζάς καί
    Παΰλβς Λαγουδάκης παοέθεσαν
    «ίς το "Ασυλον Γερόντισσας
    ιτλούσιον γιΰμα, ώς 9μηνον Μνη
    μόσυνον τής ' προσφΐλοϋς' των
    Χαρίκλεια; Κιρτζά.
    Ή Διεύθυνσις τβΰ Ίδρύματος
    •ύχαριστεΐ θερμώς τούς φιλαν-
    θοώπους τούτους κυρίους.
    ΝΟΣΟΚΟΜΟΣ μ
    νη, ΙςγασΦεϊοα εί; διαφί^ονς
    λ χ ών Αθηνών, ζηιιϊ
    η πα§ά κΑινικ^ ή κοί καρά
    (*'βάοχιίφ ώς καμαριέρα.
    ' Απαιιήσεις μιτριώταται ΙΙλη-
    ψοφορϊαι παρά τφ (ινοίοχιΐφ
    <Μιοσαράι. Εκατόν μόνον τά'Αγγλικά άεροπλανα είς τό Άνατολικόν ΒΕίΝΗ 23 Σ)βρίον.~ Κα¬ τά τόν ΈΙβετικδν Ύΰιην, τα Βρεττανικα άιροηλάνη δπνα μά- χονχαι «ίΊ: τό Σοβιιτικόν μέτω¬ πον, άνίρχονται είς εκατόν Ταϋ τα ίατάληααν Ιχ τής Μέαης Ά- ν*τολής. Αφιχθη Ρετσίνη άρωματι- κον εις Ντενεκέδες πρό; κατα¬ σκευήν Ρετσίνας. Πώλησις Χονδρική καί Λια- νίκη — Πρατήριον Γεωρ. Φλά- σκα (Μεϊντάνι). 10—4 ΕΙΣ ΤΟ ΛΡΤ0Π0ΙΕ1ΟΜ ΚΩΝΠΔΝΤΙΝΟΥ ΒΛΑΠΗ παρά τφ Καμαράκι, ψήνονταΐ ψητα καί παντός εΐδους φαγητά κα'ι ψωμιά. Κατίργάζεται παντός είδους αλευρα μέ τύν ειδικόν τίννίττιν Βαγιαν. Τυποις: Κρητικού ΚήρυΗος Ε11 ΤΟΝ ΛΕΥΚΟΝ ΟΙΚΟΝ ΣΥΝΗΛΘΕΝ ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ ΤΟ ΑΜΕΡΙΚ4Ν. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΒΕΡΝΗ 23 Σ)8ρΙου. ..Τηλεγραφήματα Βασικτώνος άγγέλλουν ότι, κατόπιν των εί σεων αΐτινες έγνώσβη·αν ενταύθα, περΐ Τί. νέας Ρωσσικής πβνωλεθρ.ας, συνήλθεν επ*. γόντωςεΐς τόν Λευκόν Οίκον Συμβούλιον 6ν. τιπροσωπειών αμφοτέρων των Κοινοβουλίω τικών «ωμάτων καί συνεζήτησεν επί τού ζητή. ματος τής προσθέτου πιστώσεως των 6 διοΐ κατομμυρίων δολλαρίων διά την παροχήν βο¬ ηθείας έν συνδυασμφ μέ την τροποποΐηοι, ή καταργήσιν τοϋ Ν ομού ττερί ούδετερότητος, ΛΓΓΛΙΚΟΗΖΚ4Φ0Σ β χιλ. τόννων εβυθίσθη εις την Ανατολικήν Αγγλίαν υπό Γερμανικοϋ όεροπλάγου ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σεπτεμβρίου.—Έκ Στρατιωτικίκ πηγής ανεκοινώθη δτι Μν Γερμανικόν μαχητικόν 4{. ροπλάνον επετέθη χθές είς τάς ,Άνατολικάς «κτάι; τής Αγγλίας κατά ΆγγλικοΟ σκάιους 8 χιλιάδων τόννων τό οποίον καί έβυθισεν. Ό λιμην τβδ Γιάρ. μουθ έβομβαρδίσθη υπό ετέρου Γερμανικοϋ σμήναυς μκ «ημαντικά άποτελέσματα. άεροπορικά πλήγματα εναντίον τής Μάλτας 'Επλήγησαν δύο άεροδρόμκ υπό ιταλικόν όεροπλάνων ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Χβπτεμβρίου.—Τηλβγραφήμαΐι ίκ Ρώμης άναψέρβυν δτι χθές διηνχργηθη άεροπορι κή Ίταλική ίπί·εε»ις εναντίον τής νή·ου Μάλτας μί σημαντικά Λποτελέσματα. Δύο άβροδρθμια εδίχίΐΐ σαν άμεσα πλήγματα βομβών ·πο·ιδντα σο|Ιαρ* ζημίας. "Απαντα τα Ίταλικά Λεροπλάνα έπεστρίψσι είς τ4ς βάββ:ς των ΚΑΙΑΛΛΑΣΟΒ1ΕΤΙΚΑ ΖΚΑΦΗ ΕΒΥ·ΙΣ·ΗΣΑΝ ΠΑΡΑΤΗΝΟΛΗΣΣΟΝ υπό Γερμανικόν άεροπλόνυν 1ΕΡΟΛΙΝΟΓ123 Σεπτβμβρίου.—Τ6 ήμιεπίοημ»1 Γερμανικόν πρακτορεϊβν μετα§ίδει δτι νθές &»ύ •αν Γβρμανικά άεροπλανα ενεργήσαντα έηίθεσιν Λ τόν λιμένα τής Ό*ησσοϋ έβύβισοίν 1 καταίρομΐκό' καιεν*ντιτβρπιλλικόν δπερ πληγέν υπό Ββμβας «Ρ» •ηραξεν είς τ4 άβαίη. Δύο άλλα μεταγωγικά κ»"1 περίπολικον συνολικής χωρητικότητος 4.5βΟ τόνν« υπίστησαν σοβαράς βλάβας. ΙΕΡγΙΗ 23 Σεπτβμβρίου__Κατά τηλε Χν'ίϊ^-Ρίδων έκ 1<(«Χ*λμης είς τόν πλη<»ο π!ςοΑίΥΥλΐ"ς συνεστή·η υπό τής Κυβερνήσεως νά £2,°^νθμΐαΛ £ΐς τόν ήλεκτρισμόν, τέν ανθρακα παραφινην κ.λ.π. λόγω των -«««ττ,.ο.,,,ίνων έλ μ νά · ιι«.ν «ι*, τυν ηΛεκτρισμόν, τόν άνβρακθΛΐ; .,._;-„ ■ - · κ·λ·π· λόγω των παρατηρουμένων έλλβ» ϊα^Β.Λ ^ πΡωτων ύλ"ν. Οί ιταραβάται θά ύΦίσ^ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 _)βοίου.- Αί σημΒριν*ί ϊ" Τ, .εΛφ_η|1δρΐΙες, τ«νίζουνΤίς άρθρα το!ν δτ,, ,τικοΰ ©υνεχίζεται ζωηροτάτη μέ _ . ?°/,ην των Γερμανικών δυνάμε»ν. '* των ^50.300 τόννων «πωλείας άς είχον οί "λ ις σκαφη κα^ την παρ?λθο0σαν έβδομάδα ! 1 β ετικός Στολος υπέστη βαρυτάτας απωλείας -.,- Ί συ-εντος μεγάλου ηκηη,^ -γ,Τλ,, σκαφ(τίν —- "-""" ιί έφημερί ς έστη βαρυτάτας απωλείας ί μβγάλου μέρους των σκαφών τού. Παο/ ν8χίζυν 1 Υ^μαί έίδ έ 1 - ?« «δ^Χέρανα έντφΆτλαντικφ