31444

Αριθμός τεύχους

44

Χρονική Περίοδος

1941

Ημερομηνία Έκδοσης

9/10/1941

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    1 ΠΕΜΠΤΗ
    9 0ΚΤ2ΒΡΙ0Υ
    ΙΡΑΦΕΙΑ Ο&ΟΣ ΙλΗΑΐΚΟΣ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛ.ΟΥ ΔΡ. 3
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
    ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
    ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
    Έτος Ιον Αρθ. φόλ>ου 44
    Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΧ
    ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
    ΑΙΕΥ8ΥΗΤΗΣ ΣΥΗΤΑΞΕΟΣ ΚλΙ ΥΠΕΥΒΥΚΟΣ
    ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡθΠΛΗΡΟΤίΑΙ
    ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΑΜΗΝΟΣ β00
    Ό Φύρβρ ευθύς μετά τ&ν λόγον όν εξεφώνησε την παρελθούσαν Παρασκευήν έν Βε¬
    ρολίνω επανέκαμψεν είς τό μέτωπον ένθα προέβη είς την παρασημοφορίαν αξιωματι¬
    κών καΐ στρατιώτην άνύρ*γα8ησά.ντ»ν. Είς την είκβνα μας, ό Στρατάρχης Ρβδνστβλ
    μ·τά τοϋ Έπιτελιίου τού ύηοδεχετκι τόν Φύρΐρ.
    Ίιποτε ώεν «μ :οδιζει την άκχθεχτον προελχΐΐν των
    Γερματικών στρατευμάτων.
    ΜΙα απιστεύτως κα-
    ταπληκτική είδησις με
    ταδοδεϊσα προχοές ά
    νά τό πανελλήνιον προ
    εκάλεσε δικαίαν αγα¬
    νάκτησιν καί οργήν.
    Ή'βΤδησις αύτη άνα
    φβρεται είς μίαν άνευ
    προηγουμένου άτιμΐαν
    διαπραχδείσαν δυστυ-
    χώς είς βάρος τοϋ Έλ
    ληνικοΰ λαοθ υπό άν-
    βρώπων φερόντων τόν
    τίτλον τού Έλληνος,
    άλλά μισδάρνων όργά
    νων τής 'Αγγλικής πο-
    λιτικής.
    Ελληνικόν ϋποβρύ-
    χιον—ανέφερεν ή εϊδη
    σις αυτή—αντιληφθέν
    πλέον άπό Θεσσαλονί¬
    κης είς Πειραια ατμό¬
    πλοιον 10000 τόννων
    μέ φορτΐον σΐτου προο
    ριζόμενον διά τάς α¬
    νάγκας τοϋ πληουσμοΰ
    έζεσφβνδόνισε κατ'
    αυτού τορπΐλλην καί
    τό έβύδισε. Τοϋ ύπο-
    6ρυχίου ούτινος ή Έλ-
    ληνική έδνικότης εξη¬
    κριβώθη ύποτίδεται δτ«
    έπέβαινον καΐ "Αγγλο
    ώς πλήρωμα.
    Νά χαρακτηρίσωμεν
    τό εγκλημα τούτο; '^-
    μολογούμεν ότι δέν
    ευρίσκομεν τάς καταλ
    λήλους φράσεις. Καί
    δέν τάς ευρίσκομεν δι
    ότι θεωρούμεν την ό>
    τιμΐαν αύτην ώς σοβα
    ροτέραν παντός χαρα
    κτηρισμοϋ.
    Δέν γνωρίζομεν βε¬
    βαίως τ'ί ύποσχέοεις
    κα! ποΐους έκβιασμούς
    μετβχειρΐσδη ή καταδι-
    κάσασα τόν Ελληνι¬
    κόν λαόν είς τόν έκ
    πεΐνης&άνατον πεπολι
    τΐσμένη Αγγλία διά νά
    πείση τούς έπιβαίνον-
    ταςτοΰ ύποβρυχίου'Έλ
    • »- — ν.·—.,,.,
    είδεχδεστέρων έχ-
    δοών τού τόπου αυτού,
    δα έζανΐσταντο την
    στιγμήν καδ' ήν δα έ-
    λάμβανον την διατα¬
    γήν τής καταβυδΐσεως
    τού σιτοφορτΐου αυ¬
    τού διά τό οποίον εί¬
    χον άλλωστε καΐ πλη¬
    ροφορίας ότι προορί-
    ζεται υπό των Γερμα-
    νών δ,ά τόν πληδυ-
    σμόν τής περιφερείας
    τής Έλληνικής πρωτευ
    ούσης.
    Ή άτιμος αυτή πρά¬
    ξις τού Έλληνκοΰ υπο
    βρυχΐου Ισοδυναμοΰσα
    την στιγμήν ταύτην μέ
    — - - «—.___·
    ΔΙΑ ΤΟΥΣ οΊΙΙΑΑΣΚΑΑΟΥΣ Ι
    Παρακολοϋνται θερμώς ο! κ. κ. Λιδά-
    σκαλοι κα'ι Διδασκάλισσα! τού Νομοΰ Η¬
    ρακλείου όπως μάς άποστείλουν ανυπερ¬
    θέτως μέχρι τής 10ης Όκτωβρίου μίαν
    τρίμηνον η την πρώτην τουλάχιστον ένεν-
    ^ νηκοντάδραχμον μηνιαίαν συνδρομήν
    | των διά ταχυδρομιχης έπιταγής, ϊής ό-
    ν ποίας τ* εξοδα 8ά είνε είς βάρος μας.
    'Η Διεύθυνσις τού «Κρητικού Κήρυκβς»
    Ό «Κρητικός Κηρυξ*
    Ό «Κρητικός Κήυυ^,' ^1(11.1 συγγνώμην ά.-λ
    τό αναγνωστικόν τού κοίνον διότι λόγω έξαντ?.ήσκος το<< χάρτου τού καί τής παρουσιάσηείσης άπρούπτου καίίυσΐι ρήσεως έν τί| παραλα(όΓ) τοϋ νρου τοιούτου, δέν έςεδύ -θη χθές και προχϋτς. Ο κίνδυνος πυύ παρεκαμ-ψαμΒν Μόνον τώρα. άπό τόν πλήρη άποκαλύψεων έμπνευσμένον λόγον τοϋ Καγκι>λλαρίοο κ. Χίτλερ, πληροφορεϊται εγκύρως και
    άντιλαμβάνεται ή Εύρωπη όλόκληρος το μέγεθος ,τοθ τρομακτι-
    κοϋ κινόύνυυ τόν οποίον διέτρεχεν έκ τού Μπολσεβικικόν κινδυ-
    νού.
    «"Εν πράγμα δύναμαι νά διαπιστώσατ—ετόνισεν είς τόν λ,ο
    γον τού δ Φυρϊρ—δα όέν ήπατήθηΛΐν, ουτεεΐ; την ακρίβειαν των
    σχβίίων, οΐ'τε ώς πρός την ιστορικήν άνδρείαν τοΰ Γερμανοΰ
    •τρατκΰτου, ού'τε δσον άφορα την πυιότητα των όπλων μας. Είς
    ινα μόνον Λ#άγμα έν τούτοις ήπατη*ΐ]α,&ν: όεν έγνυθοίζαμ^ν τί-
    ποτϊ άπό τα; γιγαντιαία; ποοπαοαΐϊκευάς τοΰ έχθροί αυτοΰ έναν
    τίον τή; Γβομανία; καί τής Εδρώπης, κα^ώ; έπίβη; δέν εγνώριζα
    μέν ότι ο κίνϊυνβς ήτο τβ·ον μεγάλος καί ότι άπεφύγαμεν την έκ
    μηίβνισιν δχι μόνον τή; Γβρμανίας άλλά κ«ί τή; Εύο^ίπης»,
    Άπό τα λόγιει «ύτά τον Φύρερ δύναται πας "τίς νά συμπε,-
    την ασυλλήπτου έκ-τάβτεως εύ«ργεσίαν την όπβίαν Ιπιτελοϋν
    ί Γί δά Ιά
    ράνυ την ασυλλήπτου έκτάβεως εύ«ργ η
    •ήμι,ρον οί Γερμανοί «τρατι»τ«ι διά την Ιάχι^οόπην ολόκληρον,
    μαχόμενβι, κ«ί βυντρίβοντες την τεραστίαν αυτήν δύναμιν τοϋ
    μεγαλυτέρου Ιχθήθΰ τής »νθρωπότητ·ς/νις αύτην την έστί
    Γβνική κρατιΐ ετήμερον ή πεποίθησι; ]άα την πεποίθησιν
    την έκφράζει «αφίϊς ό λόγος ΰΦ^ ό ό άον
    ίδ ό ά
    τερα τούς^Γβρμανούς.
    Ό Ν α ύ τ η ς: "Οχι τούς
    γερμανούς, άλ?νά την Κρή-
    την!
    Ό Γ ε ω ρ γ ό ς:
    μαίνει αϋτό;
    σμου
    Τί ση-
    ληνας νά έξαπολύσουνίτήν στιγμήν ταύτην με
    τάς τορπίλλας των καΊπροδοσίαν των ίερωτέ
    τα τοΟ κομίζοντος τό "~ " —Α-·
    ψωμί των άδβλφών των
    καραβιαύ.
    Δέν/ γνωρίζομεν τί
    εΐδους ψευδη έπεκαλέ
    σδησαν ο! Ιππόται! άγ¬
    γλοι διά νά πείσουν τό
    Έλληνικόνπλήρωμα νά
    προβή βΐς την πανάτι-
    μον ταύτην πράξιν. Έν
    μόνον γνωρίζομεν. Ό¬
    τι οί Έλληνες ούτοι, έ
    άν ήσαν Έλληνες
    πραγματικοϊ καί δχι άρ
    γυρώνυτα δργανα των
    ρων έδνικών συμφέρον
    των μας, δα στερήση
    ΐσως χιλιάδας παίδων
    καί γερόντων τού έπι-
    ουσίου, οί διατράζαν-
    τες δμως τό έ/κλημα
    καί πρό παντός οί πα-
    ρακινήσαντες τούτους
    είς αύτό "Αγγλοι, μό¬
    νον άράς καί άναδέμα
    τα δύνανται ν' άναμέ-
    νουν άπό μέρους των
    έκατομμυρΐων χειμαζο
    μένων έξ αίτίας των
    Έλλήνων.
    Ό Ν α ύ τ η ς: Αύτό ση
    μαίνει δτι δ&ν επιθυμώ οΰ-
    τε διά την Κρήτην, την Πά
    τρίδα μας,.οΰτε δι' έμε προ-
    σωπικώς μίαν λαίλαπα ομοί¬
    ας έκείνης τοΰ παρελθόν-
    τος Μαΐου. Γιά κύτταξε γύ
    ρω σου; Βλέπεις καμμίαν α-
    θικτον οικίαν;
    Ό Γ ε ω ρ γ ό ς: Τουλά¬
    χιστον δμως θά είχαμε πε-
    ρισσότερα τρόφιμα νά φάμε,
    δν έπανήρχοντο οί άγγλοι.
    Ό Ν α ύ τ η ς: Ή πεϊνα
    είς την Κρήτην είναι, όπως
    καί δπου γίνΐται αίσθητή
    εις την Ευρώπην, ιτροΐόν
    τής άγγλικής δράσεώς (Μ»
    1)ε ϊη Ηιΐβΐαηά). Γι' αύτό τό
    ζήτημα βιμαι, ώς παληός
    ναύχης, πολύ καλά πληρο-
    'ϊ/ίις αύτην την έστίβιν τού
    «υτήν
    αυτόν
    όΐι τόν τεράστιον
    δ έ έ
    την έκφράζει «αφίϊς ό λόγος Γ»ΰ^Φ»^ϊρ, όΐι τόν τεράστιον ατό
    κίνδυνον τόν παρεκάμψαμεν όριεττίϊϊώ; καί δτι νέαι ημέραι πολιτι-
    κής κοινωνικής καί οίκονομικής οΧκαιοσύνης θ' άνατείλουν συν¬
    τόμως οι« την άπελευ^ερουμένην Ευρώπην.
    κής κοινωνικής καί οίκονομικής Χκαιοης
    τόμως οι« την άπελευ^ερουμένην Ευρώπην.
    ΌΝαύτης: Ναί, άλ¬
    λά μόνον »ίς τό χαρτί. Αύ¬
    τη είναι ή πραγματικότης
    Τα ωραιοτέρα σιλό, γεμάτα
    σιτηρών τής Αύστραλίας καί
    τού Καναδά τούς όφελοΰν
    ολίγον, δταν δέν ύπάρχουν
    μεταφορικά άτμόηλοια.
    ΌΓίωργός: Πώς;
    οί "Αγλλοι διαθέτουν τα
    [εαπόριαόλου τοϋ κόσμου.
    Ό Π α ύ τ η ς: Βεβαίως
    βε|»αίως... άλλά ή χωρητι-
    κότης είς τόννους των
    πλοίων ολοκλήρου τοΰ κό
    σμου Ιγινε πολύ μικροτέ-
    ρα. ΟΙ στρατιωτικοί άντι-
    κειμενικοΐ σκοποί, οί γι-
    γαντιαΐοι έλιγμοί ποΰ εί¬
    νε ύποχρεωμένοι νά κά¬
    νουν τα πλοϊα, ή καθυστέ
    ρήσις είς την χρησιμοποί-
    ^ · _ (___. «________
    ΚΡΗ*ΓΡ
    Καλλιεργήσατε έντατϊ,κά καί μέ σΰστημα
    την γήν σας. Μην άν^ίσετε άκαλλιέργη-
    τον ουδέ σπιθαμήν γη<ς. Αύξήσατε είς τό ανώτατον δυνατόν δρι'ονι την είς τρόφι¬ μα στρεμματικήν σας άπν»&9«ν^ Σπεΐρα τε, δ,τι μπορείτε κ α τα τό έτος τούτον^ δι¬ ότι ή συντήρησις τοϋ πληθυσμοϋ μας εΐ^ την ζωήν έξαρτάται αποκλειστικώς, άπό την ικανοποιητικόν απόδοσιν τής γής μας. Άντιτάξατε είς τάς πολεμικάς δυσχε¬ ρείας την έ ν τα τι κ ήν καλλιέργειαν. ησιν των πλοΐων 2νεκα φορημένος. Ό Γ ε ω ρ γ ό ς: Άλλ' τοΰ συστήματος των νηο- πομπών, ή καταστροφή λιμενικών έγκαταστάσεων . * > -____ Λ___________.^_
    καί ή άνάγκη
    αναριθμήτων
    Μία συνομιλία έν καφφενείφ
    μεταξύ δύο γερόντον Κρητών
    Δύο γίροντβς Κρήτες, οί
    .ποϊοι έγνωρίζοντο άπό πολ
    ',ών έτών συναντώνται είς
    ^να καφφενείον. Ό Ινας εΐ
    .-αι χωρικός
    και
    Ινας εΐ
    ό Αλλος
    ολίγον άπορ-
    λ
    «ν..,ν Μετ ολίγ ρ
    οφοϋνται ·ίς μων, νψηλης,
    ή ομιλίαν κατα
    οολιτικής, συνομιλίαν, κατβ
    .ήν οποίαν διεςαγεται εις
    'αμηλήν φωνήν, καθήμενοι
    , §νίς χοντά είς τόν «λλον,
    , άκόλβυθος διάλογος.
    Ο Γ ε ω ρ γ 6 ς: Έπιτηδες
    ιτέβηκα είς την άκτην, δι¬
    α τελευταίως, κατά τας νυ
    .άς, έκεΐ πίσω άπό τ άβ-
    οδρόμιον, ακούεται ·θορυ-
    »ς. Έπειτα ή χθισινή 6κ-
    ,>η|ις έκεί μπ^οστά, «όν-
    τα μας, είς τόν λιμένα
    Ήλπιζαν οί Αγγλοι δτι οί
    Γερμανοί θά είχον ήδη πε-
    τανθή ϊΐς τόν άε0α' όλλ ?
    πως βλέπω ευρίσκονται α-
    κομη
    Ό
    ρα πολύ μέ την Ρωσίαν.
    Ό Ν α ύ ι η ς: Είνε ευ¬
    κολώτερον νά ύπερασπίζβ-
    ται κανείς την Κρήτην πα-
    ρά νά την κατακτήσ^). Καί
    ? ά βή
    αύτό τό λές, γιατί οί γδρμα-
    νοί είναι έκεΐ... Λιαφορετικά
    "θά είμεθα, βεβαίως τόσον
    καλά δσον καί πρίν.
    Ό Ν α ύ τ η ς: Αύτό δέν
    θά ηδυνάμην νά τό πώ μέ
    τοιαύτη βεβαιότητα. "Οταν
    ή Άγγ?άα πρό τριών μηνών
    περίπου κατέλαβε την Συ¬
    ρίαν κατέσχε άμέσως τάς
    αποθήκας οίτου τοΰ πλη-
    ■θυσμοϋ διά τα στρατεύμα
    τα της. Είς την Συρίαν, δ
    πως καί είς την Αίγυπτον,
    ό λαός δέν λαμβάνει ψωμί
    καίτοι, δχι καίΐοι, άλλά διό-
    ότι οί άγγλοι είναι έκεΐ.
    Ό Γ ε ω ρ γ ό ς: Αύτό
    έπισκευής
    __Γ ^ μεταφορι-
    κων πλοίων δυσκολεύουν
    πολύ την ναυτιλίαν. Πρός
    τουτο πρέπει νά προσβκ
    σωμεν τα 13,500,000 τόν
    νων πού ξχουν βυθίσει οί
    Γερμανοί.
    Ό Γ ε ω ρ γ ό ς: Άλλά
    διά την Κρήτην ·ά έφθα¬
    νεν.
    ,« Άγγλος παρά την βοή-
    ΰ τ η ς: Φυσικα, | θείαν μας δέν ηδυνήθη οΰ-
    καί γιατί δχι; Οί Γββμανβί
    άντέχουυν περισσότερον ά¬
    πό δύο βόμβες καί τρεΐα
    τορπίλλες, πού έρριψαν οί
    "Αγγλοι.
    Ό Γ 8 ω ρ γ ό ς: Φαίνε
    ται δμως δτι οί Άγ,γλοι επι
    τίθενται τώρα μετά μεγα¬
    λειτέρας βίας εναντίον αυ¬
    τών καί είνε ή καλλιτέρα
    εύκαιρία, τώρα πού οί Γβρ-
    μανοί εχουν νά κάονν^ά
    Ό Γί α ύ χ η ς: Βεβαίως
    διά την Κρήτην, άλλ' δχι
    καί διά την Αγγλίαν. Καΐ
    μήπως πιστκυκις σοβαρώς
    δτι δταν οί "Αγγλοι δέν
    μποροΰν νά έπαρκέοΌυν
    είς τόν έπιετιτισμόν τής
    Αγγλίας Θά έΦρόντιζον
    δέν μποΐϊεΐ νά είνε σωστό,
    άφοϋ διαθέτουν τα άποθέ-
    ματα σίτου δλου τοΰ κό-
    δι' ημάς;
    Ό Γ ε ω ρ γ δ ς:
    Λοιπόν
    άν έπανίλθουν οί "Αγγλοι
    ή κατάστασις δέν ·α βΐνε
    καλλιτέρα;
    Ό Ν α ύ τ η ς: Βεβαίως
    δέν θά ήτο δχι καλλιτέρα
    άλλά ιτάρα πολύ χειροτέ-
    ρα. Έσΰ ώς χ*·ρικ·ς ·ά
    ξ^,ύρης καλά πώς την τΐε·
    τε νά την υπερασπίση.
    Ό Γ ε ο) ρ γ ό ς: Ναί «λ
    λά τώρα ή κατάστασις είνε
    πολυ διαφορετικήν Εάν οί
    άγγλοι, δπως λέν», Οέλουν
    νά διαβυϋν τα Λαρδανέλλια,
    τώρα πρέπει νά έλθουν.
    Ό Ν α ύ τ η ς: Ό Θεός
    νά μάς φυλάξη.
    Ό Γ ε ω ρ γ ό ς: Γιατϊ;
    Πώς τα έννοεϊς αύτά; Μοϋ
    φαίνβται πώς 'θέλεις καλλί-
    Τ0 ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ Ν
    ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    Κ0Υ ΚΩΪ1. ΒΑΡΒΕΡΑΚΜ
    Μετεφέρθη είς την δ-
    δός Φαιστού παρά τύ Κα¬
    μαρακη παραπλεύρως τοϋ Κα
    ταστήματος τοϋ πατρός τού
    κ. Έμμ. Βαρβεράκη καί ε-
    πανήρχισε τάς εργασίας τού.
    10—3
    -1----Γ -| τ ----------- - ■ .
    την φοράν μας επροκάλε¬
    σαν μεγάλα έλείμματα
    «Ις τόν έπισιτισμόν κ«ί Ι¬
    δίως είς τόν αριθμόν των
    ζώων. Καί τότε διέθετον
    περισσότερα ατμόπλβια
    καί εΐχαν όλιγωτβρας α¬
    νάγκας, άλλά;...
    Ό Γ ε ω ρ γ ό ς: Μά εί
    ναι τρομερόν; Τί νά κά
    νουμε;
    Ό Ν α ύ τ η ς : Φόβον
    μαι δτι ·ά είμεθα βποχρε
    Μμένοι νό έργαζόμιθα πε
    ρινσότερον. Πήγεχινε εί< τό χωριό σου νά έπεκτε νης τάς καλλιεργησίμου έκτάσεις σου. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Διά τούς κ. κ. Συνδρο¬ μητάς τοϋ Κέντρου Ηρακλείου Φέρεται είς γνώσιν των κ. κ. Συνδρομητών δτι κα¬ τόπιν συμφωνίας μετά τοΰ Ύπουργείου Συγκοινωνίας, έπήλθον άπό 1ης Όκτω¬ βρίου έ.ε.αί κάτωθι μεταβο¬ λαί είς τα έν ισχύϊ άστικά τηλεφωνικά τέλη: 1) Τό τέλος έκάστης συν διαλέξεως ωρίσθη είς δραχ. μίαν καί τεσσαράκοντα έ- κατοστά (1,40). 2) Διά συνδιαλέξεις έκτε λουμένας έκ των έγκαταστά σεων κοινής χρήσεως καθω ρίσθη τέλος έκ δραχμών εσσάρων (4). 3) Τό, κατά τα μέχρι τοϋ ε έν ισχύϊ τιμολόγια, κα- αβαλλόμενον τέλος κατα- ;ωρήσεων είς τόν Τηλεφω- 'ΐκόν Κατάλογον καθορίζε- ;αι άντί Δραχμών εβδομή¬ κοντα πέντε είς δραχμάς ε¬ κατόν πεντήκοντα (150) κα ά στίχον. (Άνώνυμος "Ελληνικη 3—2 Τηλεφωνική Έταιρία) ΑΦΡΟΔΙΣΙΑ ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΪΑ ΙΑτΡΟΣ ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ Χβρτατσθν 23 (Παραπλεύρως Τυπογραφείου εφημερίδος «Κρητικού Κήρν- κος»Λ 15—13 Έπισκέψίΐς άσθϊνών κοιβ' ε¬ κάστην 10—1 π.μ. και 4-*> μ.μ.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ έογοδηγός πε¬
    πειραμένος εί δυνατόν γερμανο-
    μαϋής δι' εργασίαν είς Τυμπά-
    κιον.
    Πληροφορίαι είς τα γραφεια
    τής εφημερίδος μας. Μισθός ι¬
    κανοποιητικάς. 3—2
    Μ.
    ί
    Ρ
    Γυμνάσιον Αρρενων
    καί Πρακτ. Λύκειον
    Ηρακλείου
    Καθίσταται γνωστόν είς τοΐ'ί
    γονεϊς καί κηδεμόνας των μάθη
    των, ότι άρχεται ή λειτουργία
    τοϋ σχολείου την 8ην Όκτω¬
    βρίου έν τώ οίκήματι ΐοΰ Βαλι-
    δέ-τζαμί. 3—2
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    Τ. Ε. Ίατρός τοΰ Καρδιο-
    λογικοΰ δεΓνΐοε τής Α.' Πα-
    θολογικής Κλινικής τοϋ Πα¬
    νεπιστημίου Αθηνών.
    Δέχεται έν τό) Ίατρείφ τού
    καθ' εκάστην 9 -12 π μ. καί
    4 —7*μ. μ. δδός «Τομπάζη»
    (Περβόλα). Αριθ. τηλεφών
    8—25 * 25—20
    Ό ίατρός η.
    ΙΕΩΡΙ1ΟΥ
    ΠΑΠΑ-
    χ καθημβρι-
    νώς τούς πάσχοντος έν τω παρά
    την οδόν "Εβανς (κάτωθεν Έφ-
    χαφίον) ίατρείψ τού άπό τής 8 —
    12 η. μ. καί 4—6 μ. μ
    Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
    Ίατρός Παθολόγβξ -
    ^έχεται έν τφ Ίατρείφ τού
    όδός '<Μ. Όόίΐγητρίας» έναν¬ τι Αγ. Αικατερίνης.
    «ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
    καταγγέλλει την άφρονα
    οικονομικήν πολιτικήν
    τοϋΠροέδρου Ροθζβελτ
    ■ΕΡΝΗ 8 Όκτωβρίου.—Τηλεγράφοϋν έκ Βασιγ¬
    κτώνος ότι ό Ύφυπουργός των "Εξωτερικών κ. Σάμερ
    Γουέλες ομιλών σήμερον δημοσία επεβεβαίωσεν το
    γκγονός δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι διά τής άφρονος
    οΐκονομικής πολιτικάς των ύπενόμευσαν την άγορα-
    στικήν ίκανότητα τοϋ έξωτερικοΰ συνεπεία τής οποί¬
    ας παρατηρεΐται ή σημερινή αθλιότης έν Άμςρικΐ}.
    Διά τής πολιτικής ταύτης τοϋ κ. Ροΰζβελτ—ου-:
    νέχισεν ό κ. Γουέλες ετέθη είς κίνησιν ό στρόβιλος·
    των Οίκονομικών περιορισμόν οΐτινες εδημιούργη¬
    σαν την σημερινήν οικονομικήν αναστάτωσιν των Ή·ι
    νωμένων Πολιτειών.
    ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΛΠΟΠΕΙΡΑ
    αποδόσεως δυτικώς
    τής ΠετρουπόΑ € ως οιΐν ετρίβη
    ΟΠΛΜΑΜ«ν?
    τό δικαίομα εις τά σκάφη
    της βορείου Άμερικής
    να φέρουν την σημαίαν τού
    ΒΕΡΝΗ 8 Όκτωβρίου.—Τηλεγραφήματα έκ Βα¬
    σιγκτώνος άγγέλλουν δτι ή επισήμως άγγελθεϊσα ά"ρ
    νησίς τοΰ Παναμά νά δεχθή ίνπως τά βορειοαμερικα-
    νικά σκάφη φέρουν την σημαίαν τού φέρει ήδη είς
    Ϊνέαν δύσκολον θέσιν τόν Πρόεδρον Ροΰζβελτ όσον ά-
    , φορα την εφαρμογήν των φιλοπολέμων σχεδίων τού.
    Κατά τάς αύτάς πληροφορίας ή άρνησις αυτή τοΰ
    Παναμα ένσχύει μεγάλως την άντιπολίτευσιν τοϋ κ.
    Ροΰζβελτ. "Σχετικώς ανεκοινώθη δτι τό προκΰψαν ζή-
    τημα συζητεΐται ήδη εύρέως έν τώ Λευκώ Οϊκω μετα
    ξύ των άντιπροσώπων αμφοτέρων των κοινοβουλευτι
    , κων σωμάτων. %
    Η ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΗΟΥ
    προσέφερε 59 εκατομμύρια
    υπέρ τής χειμερινης βοηθείας
    "τού μαχομένου Γερμαν. στρατοΰ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτωβρίου—Τό ημιεπίσημον
    Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι αί έφετειναί
    αροσφοραίτής πόλεως τοΰ Βερολίνου είς τόν έρανον
    όπερ τής χειμερινης βοηθ&*ίας άπέδωσαν πλέον τ&ν
    «9 έκατομμυρίων μάρκων/Τό ποσόν τουτο παρουσιά-
    ;ει αθξησιν κατά,ΙΧέ&β^ομμύρια έκ των εισφορών
    :οϋ προηγο>>ρΕνου ετους.
    Γ^————_ .——— ————■ =-- -
    Τό Βερολίνον μεταδίδει
    τάςδηλώσεις τού κ. 'σοΑάκογλου
    διά τόν τορπιλλισμόν
    τού έλληνικού σιτσφορτίου
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτωβρίου.—Τό ημιεπίσημον
    Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει τάς χθές γενομέ
    νας Ιηλώσεις τοΰ Έλληνος πρωθυπουργοΰ Στρατη-
    γοΰ Τσολάκογλου σχετικώς μέ την καταβύθισιν υπό
    τΛν "Αγγλων καί Έλλήνων ατμοπλοίου πλήρους σί-
    του προοριζομένου διά τάς ανάγκας τοΰ 'Ελληνικοΰ
    λαοΰ.
    ι σημε.ωθεΐσαι πρόοδοι
    εις ίταλικήν σιδηροβιομηχανίαν
    καί ή πολιτική τής αύταρκείας
    " η ρβρα τού Ούγγρικοΰ ?ύ<ϊου 1ΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 8 Ό)βρίου. Αί σημεριναί Ούγγρι- <αί έφημερίδες έξαίρουν είς άρθρα των τάς έπιτελεσθεί Ι προόδους τής Ίταλικής σιδηροβιομηχανίας καί τονί- ζονν δτι χάρις είς τά μέτρα προνοίας άτινα έλαβεν ή Φα- τιστική Κυβέρνησις έν Ιταλία υ κλάδος ούτος τής Ίτα- Ι,ικής Βιομηχανίας οχι μόνον δέν έμείωσε τόν ρυθμόν εής κινήσεως τού. άλλ' αντιθέτως παρουσίασε νέας ση- ιαντικάς προόδους. Έν συνεχεία αί Ούγγρικαί έφημερί- 3ες έξαίρουν τά άποτελίσματα άτινα είχεν ή έφαρμοσθεΐ "τα έν Ιταλία πολιτική τής αύταρκείας υπό τοΰ κ. Μου- τολίνι. Γ "Λ^-*~~ε~'ΙϊΙΤ~ ιΓ ~. ιι 1—εΓίι— βΤ.Ί------Ι~ιΓ------Γ ~*1------'ΊΤϊΤίΤ 1μΤ~ ■ ~ '-----■ - ~*"ΤίΤι-Γ"—~~ "Τ—- ι"—"ΤίΤιι~-ίιΠί Ο κ. Μουσολίνι επεσκέφθη χθές την Βολωνίαν 41 συμβολη τοϋ Ιταλικού λαου τρός εξασφάλισιν τής νίκης ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτωβρίου—Τηλεγραφήματα έκ 'ώμης άναφέρουν δτι ό Ντοΰτσε επεσκέφθη χθές την Πολωνίαν γενόμενος δεκτός μέ έκδηλώσεις φρενητιώ ούς ένθουσιασμοθ έκ μέρους των κατοίκων. ΑΙ σημεριναί Ιταλικαι έφημερίδες σχολιάζου- αι την ύποδοχήν ταύτην τοΰ Ντοΰτσε είς Βολωνίαν ξαίρουν την άδιάλυτον ένότητα τοΰ "Ιταλικού λαοθ αί την απόφασιν τού όπως συμβάλλο δι" δλων τού ών δυνάμεων καί βοηθήση τόν Αρχηγόν τού πρός ξασφάλισιν τής νίκης. ■ΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Ο- κτω6·Ιοιι—Τό Λρχη- γεϊον τού Φύρερ Ανα¬ κοινοί— Αί έηιθετικαΙ ενέργειαι είς τό όνατο λικόν μέτωπον έιτέφβ- ρβν χθές νέας έ ιτυχί •ς. Δυτικώς τού λενιν- γκρ·ντ έδραύσ&η σΐπό- ττεΐι»α6πο§ασεως Ισχυ ρών «οβιετικών δυνΐ- μεων ύπο·τηριζομέ- νων υπό τού πυρός δ¬ λων τάν φρ·υρίων, πό λεμικών κ·Ι τταρακτΙ- ου πυροβολικοϋ της Κρο·τ4νδης, Α4γω τής άπ·φασιοτικής έπεμ- ϋοεως των Γερμανι¬ κόν στρβτευμ*των. Παραλλήλως ίξηκ·λού θησαν αί σφ··ραΙ επι Βέσεις διά τ*ν οποίων •α καθΐατατο δυνατόν είς τόν εχθρόν να Οραύση έκ των ενδ·ν τ·ν κλοιόν. Ό έχθ»·ς υπέστη βαρείος αΐμα τηράς απωλείας. Άττο βιθασθέντα τμήματα ουνεΓρ.δησβν ή ουνε λήφθησαν αΐχ^άλωτα^ ΠθΑΑά καλώς όπλισμέ να πλοϊα έβυθιΌθησαν, 22 τάνκς έξ ών 7 υπέρ βαρέα έζεμηδενΐσθη- σαν. Βομβαρδιατικά έβομ •άρδισαν μετά καλ·ύ άποτελέσματος κατά την νύκτα πρός 6 Ό- κτωβρΐου ένα λιμένα «Ις Άζοφικήν Θάλα· σαν κα8ώς καί Ιν απού δαϊον σημείον σιδηρο δρομικοι* κόμβου δυτι κως τής Μόαχας, καί στρατιωτικάς έγκατα- στόσεις ·Ι«ι Αένιν- γκραντ. Ίν τψ άγώνι έναντΙ •ν τής Μεγ. ΒρεττανΙ άς 400 χιλι·μ. δυτικώς τής Βρέστης βομ·αρ·ι στικά «βύθισαν Ιν εμ¬ πορικόν ττλοϊον χωρητ. 2 χι». τ·ννων καί έβομ βάμδ?σαν βπουδσΐας πολεμίκάς έγκαταστά σβις είς τβς νήσίυς Σέτλανδ. Κατά την τε λευταίαν νύ?ίΥα άερο πορικα! έηιβέσεΐς έ- στραφησαν έ ν αντίον λιμένων είς Ηοτ:σνατο λικήν Άγνλίον. Είς την Βόρειον Ά- φρικήν όεροηλ^νο κ«- θέτου έ··ρμήσε<»)ς ^~ πέτυχ·ν βύστόί'ους 6ο λάς έκ βομβών είς την πόλιν καί τόν Λιμένα τού Τσμπροίκ. Μΐα περΓ-ιτέρ·* επί¬ θεσις έστράφη εναντί¬ ον τού Ισθμοϋ τού Ιουέζ. Πτήσειςτσϋ έχ·ρού Ανωθεν τής περιοχής τού Ράϊχ δέν Ιλαβον χώραν ου τε κατσ την ημέραν οΰτε κατα την νύκτα. Β1 ΕΚΔΟΣΙΣ ΝΙΛΙΜΐΐΟΛΐΕΒΙ!<1Κ4Ι στρατιαι περιεκϋκλώβηααν βίς τόν νότιον τομέα υπό Γερμανικόν ατρατευμάτων ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 ΌκτωβρΙου -Τό άρχηνηον τοϋ Φύρερ εξέδωκε σήμερον τό κάτωθι *κ>α
    κτον άγακοινο'ϊέν:
    Συνεχιζοι-'ένης τής ραγδοιαζ προελασεως
    τώ" στρατίυμάτων μας είς τό Ούκρανικόν μέ
    τωπον τού νοτ/ου τομέ^ς έπετ^ϋχδη ^ιό κα
    ταλ/ήλιυέλιγ,οθτών Γερμανικήν δυνάμει-/
    ή κύ<Λωσις νέω/ ρωσκών στρατίών των όποί ;ων ή έκμηδένησις ^ωρεϊ^αι βεβαία Ήχμαλωτίσδη τό Επιτελείον 9ου ΙοβιετικοΟ σώματος Συνεχίζεται Γερμ. προέλασις ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτω βρίου. Τό Στρατηγεϊον τοΰ Φύρβρ ανακοινοί. Εξελισσομένας των νέ- ων έπιχειρήσεων έλαβε χώ¬ ραν μεγάλη μάχη έν τη πε- ριοχή βορείως τής Άζοφι- κής θαλάσσης. Έν στενή συνεργασία των συμμαχι- κών εττρατευμάτων, τα γερ- μανικά στρατεύματα κατα· διώκουν τόν ήττηθέντα έχ Όρον. Μηχανοκίνητοι καί τεθω ρακισμέναι μονάδες έπρο- χώρησαν ί>ίς μέγα βάθος
    έντός των έχΌρικών γραμ
    μών ύποχωρήσε<ος. Διαρ κοόσης τής έχΰρικής υπο χιορήσεως ήχμαλωτίσθη τό επιτελείον τοϋ 9ου Σοβιετι κου Σώματος. Ό Σωματάρ χης κατέφυγεν ενωρίτερον εί,· άσφαλές μέρος δι* άερο πλάνου. Κβί είς τούς άλ λους τομείς τοϋ Άνατολι κου μβτώπου αί έπιχειρή σεις εξελίσσονται κανονι¬ κώς. Μία νέα νυκτερινή ά πόπειρα άποβάσεφς των Σοβιετικών δυνάμεων είς την άκτήν δυτικώς τού Λέ νιγκραντ απεκρούσθη". Τα περισσότερα των χρηοιμο ποιηθέντων πλοίων πρός μεταφοράν των στρατευμά των άποβάσεως εβυθίσθη σαν. Τα άποβιβαιτϋέντα έχ θρικό τμήμματα κατίστοά φησαν τελείως. Ή άεροκορία επετέθη κατά την διάρκειαν τής τε λευταίας νυκτός εναντίον έργοστασίου πολεμοφοδί- ων τοθ Ρόστοβ καθώς καί εναντίον στρατιωτικών έγ καταστάσεουν είς Μόσχαν καί Λένιγκραντ. Είς την Μάχην εναντίον τής Μ. Βρεττανίας άερο- πλάνα μάχης έβομβάρδι- ηαν κατά την διάρκειαν τής νυκτός τής 7 Όκτω βρίου πολεμίκάς ένκατα- στάσεις είς την Νοτιοδυτι- κήν "Αγγλίαν. Είς την βορ. Άφρικήν Γερμανικά άεροπλάνα μά χης επετεθησαν καί κατά την χθεσινήν ημέραν έναν αίον λιμενικών έγκαταστά σεων τοϋ Τομπροΰκ μέ σο βαρά άποτελέσματα. Κατά την διάρκειαν τής νυκτός τής 6ης Όκτωβρί¬ ου Γερμανικά άεροπλάνα επετεθησαν εναντίον τής προβλήτος τοΰ Σουέζ καί κατέστρεψαν δύο έμπορι- κά σκάφη συνολικής χωρή τικότητος 10.000 τόννων διά καιρίων πληγμάτων βομβ·ν καί έπροξένησαν σοβαράς βλάβας είς έτε¬ ρα δύο μεγάλα σκάφη. Ό έχθρός δέν έπέδρα- μ«ν ουτε την ήμίρβν οθτβ κατά την νύκτα είς την περιοχήν τοΰ Ράϊχ. ΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ ΕΙΣ ηΜΔΔΓΩΓΙΚΑΣ ΑΚΑ&ΗΜΙΑΣ Α'·τοπιν άπβφάβΗΦς τβδ μ ή ή Ιγγραφί) ιΐς την Πετιβαγ. ' Δ χά ίηαίαν ' Ηρβπλείον: ') Των σηονδΛοχώ* έτέρβν ΠαιΛαγωγιχών Άχα&ημΛ* τώ» ί ίν Κοήτχ άμψο- των ψ4λα>ν 2) τ&ν <*ι- χ καί ΙπιΙιγονβ&ν τ&ν ,τορ«λ*όντος Όιτβοβρίον 1940 3) ίχ των άηορριψ9ένι»ν α) οί άόελφοι, αί ΑίίΙφαι χα τα τέ¬ κνα 14ν έκ των υλίυτα/Ίβν ηο- μ γγ ψ ή καταστάνκνν ά*απ4ρω> καί
    β) οί οΐρατκνθέντες κατά τόν τ«
    Ιΐΐ'ΐαΐυν ηόλβμον.
    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛ1ΤΕΙΑ
    0ΙΚ0Ν0ΝΙΚΗ ΕΦΟΡΕΙΑ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Ανακοίνωσις πρός τοΰς
    φορολογουμίνους
    Λυάμ« τού υπ' άριθμ. 395
    Ν· Λ οί ύποσταντες ζημίαν έκ
    βυμββρδισμβν ή Ιτέρου πολεμι¬
    κον γεγοτότος βικαιοΰνται όπ»ς
    «ίτήσωνται την μερικήν ή όλικήν
    «παΛλαγήν των άπ· τής κβταββ
    λής τον άναλυτικοΰ φόρον Καθα
    ρε»ν Ποοβόδων ιτασ·ν τε»ν Κα-
    τηγβριβν ώς καί φόρον έκιτη-
    βιύματος τέΫν οίκον. ·τ·ν 1940
    41 καί Κ>41]42 τού έπι|)ολλομέ-
    νου επί τοί εΐσοΐήματος τού
    κροκίιττβντος έκ τον } καταστββ
    φέντος εν ίλψ τ ίν μίρει άχινή
    τού ή τον κέροους τοί πβοκύπ-
    τοντος ίκ τής ΰποστάβ^ί ζημίαν
    Ιμπορ. Ιπιχειρή·εε»ς ή ελευθερί¬
    ου έπειγγίλμειτος.
    Διά την πειροχήν τής άπ«λλα-
    γής «ύτής δέον νά υποβληθή
    μέχρι τ^ς 18ης Ν)βρί·υ τρέχον¬
    τος Ιτους σχετική αίτησις Κΐχω
    ριομένως δι' εκάστην κα¬
    τηγορίαν φόρου ενώπιον τής
    Νο,τα το ά'ρ#ρον 39 έκβικβστι-
    κϋί' Κπιτρο«ής, έγχ«ιριζομένΐ)
    ημίν. >
    Οί ίμπίπΐοντΐς «ίς την φορο-
    λογίετν κύπλβυ έρνα·ιέ»ν δίβν νά
    σπενσωοι ηαί έπιδ»σ«»σι τάς βχ«
    τικάς Ιηλώσεις ώς καί πρότερον.
    € Οί είς φόρον Σ. Κ. Π. νά
    υποβάλωσι τας κΐκινονιετμένας
    δηλώσ·ις προσερχόμενοι καί
    λαμβάνοντες όδηγίας παρ' ήμ«ν.
    Οί νέοι ίπιτηδευματίαι ώς
    καί οί έργολάβοι, οί μηχανικοί,
    σταφιΐεμπορικειί έπιχειρήσεις,
    Α. Ε., οί νποκείμενοι είς μι-
    ►«τάς ύπηρβσίας, είς φόβον
    διανεμηθέντος μερίσματος κιιί
    οί κάτοχοι νεοδμήτων οικοδο¬
    μήν νά υποβάλωσι δηλώσεις
    διά τό οίκον, έ'τος 1941)42 καί
    τέλος οί «ποταμιευταί γλβύκους
    Λφβίλουσι έντός τού μηνός Ό"
    κτωβρίβυ νά υποβάλωσι τάς^κε-
    κανονισμένα; δηλάσβις πρός α¬
    ποφυγήν τΛν συνέπειαν τοϋ
    Νόμον.
    Ήράκλίΐον 3 Ό]βρίου 1841
    'Ο Οίκονομικός "Εφορος Ηρα¬
    κλείου
    Α. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
    λΥΚΕΙΟΗ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,,
    Φέρεται καί πάλιν ε.1ς
    γνώαιν είς γνώ·ιν των έν
    διαφερομένων 4τι τα μα-
    Θήματα τοϋ Λυκείου 6
    «Κοραής» έιτανήρχισαν
    τακτικά άπό δεκαπενθη-
    μέρου. 2—-1
    ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
    ΚαϋΙαχαται γνωοτόν ϋιι τά
    μαΰήμαχα των τΛξΐνον Πέμτιτης
    καί ξκτης Ιπα*αΙαμβάνΟ*τ<Η άπό τ^ς 6ης τοέχονχος 3-2 ΓΕχ τβυ ΠΪΛΗΕΐΓ-ϊΐΑΪθΛΕΣ Έπισκευάζονται, χορδί- ζονται καί άλλάσσονται άνταλλακτικά. Πληροφορίαι είς τόν Μαέστρον Όρχήστρας «Καφφέ Μπάρ» ΒΑΓΝΕΡ: 3_ Η μαχαι διεξ«γ·ονται υπό δυνάμεων είς την 1 ΑΑματώδης ή Γερμαν. προέλασις ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτωβρίου.—Έξ αρμοδίας τιηγής ανεκοινώθη δτι συνεχίζεται ή προέλασις των Γερμα- νικών^'τρατευμάτων βορείως τής Άζοφικης θαλάσ σης, διά σειράς δλης νικηφόρον μαχών τάς οποίας διεξάγουν αί Γερμανικαί δυνάμεις. Κατά τάς αύτάς πληροφορίας αί μαχαι αθται άνοίγουν ήδη την οδόν πρός την κοιλάδα τοϋ Δόν καί πρός τάς στέππας τοϋ Καυκάσου. θεωρεΐται βέ¬ βαιον δτι ή βάσει τοϋ Γερμανικοϋ σχεδίου συντελου- μένη έκμηδένισις των Σοβιετικών δυνάμεων, δέν θά έπιτρέψΐ] είς τό εξής την δημιουργίαν σοβαράς Μπολ σεβικικής αμύνης Ικανής νά στηρίξη τά Σοβιέτ κατά τ. ό ν επικείμενον χβιμώνα. 128 Ιόβιετικαι άμαξοστοιχ.αι μήκους 43 χιλιόμετρον κατεστράφησσν μέχρι τούδε υπό της Γερμαν. άεροπορίας ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτωβρίου.—Τό ημιεπίσημον Γερ μανικόν πρακτορΐΐον μεταδίδει δτι αί φθσραΐ τάς ό ποίας ύπέστησαν τά μεταφορικά μέσα των Σοβιέτ έκ τού συνεχοϋς καταιγιστικοϋ πυρός των Γερμανικών άεροπλάνων είναι.άνώτεραι πάσης περιγραφάς. Άναφέρεται δτι κατ' εξηκριβωμένα στοιχεΐα είς πλείστα σημεϊα τής Σοβιετικής, Ρωσσίας αί συγκοινω νίαι διεκόπησαν εντελώς έκ τής άθρόας καταστροφάς των σιδηροδρομικών γραμμών καί όχημάτων. "Ηδη Ιχουσι καταστραφή έξηκριβωμένως 128 Μπολσεβικικαί άμαξοστοιχίαι, συνολικοΰ μήκους 4! χιλιομέτρων. Σκοπός των Γερμ. στρατευμάτον εϊνεή έκμηδένισις Μπολσεβίκων Μία χαρακτηριστική ανακοίνωσις τού Γερμΰνιχου πρακτορειον ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Ό)βρίου. Τό ημιεπίσημον Γερμα¬ νικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι αί δημοσιευθείσα πρ.'» τινος δηλωσεις τού Άρχηγοΰ τής ΓερμαΜκης ύπηρκσί ας_ 1 υπου δέν άναφέρονται ρΐς προέλασιν των Γερμανι¬ κών στρατευμάτων είς Μόσ/.αν, διότι ώς γνωστόν τό Γερμανικόν Αρχηγείον δέν ένδιαφέρεται νά κάμη παυ* λάσεις εις τας πλατείας τής Μόσχας, άλλά σκοπός τού κυριος είνε η δια παντός τρόπου Ικμηδένιοις καί παρ-ά- λυσις της έχθρικής δυνάμεως, ήτις έπιτυγχάνεται ασφα¬ λώς δια τού εφαρμοζόμενον σχβδίου έπινειρήσΓων τοΰ 1 βρμανικου Αρχηγείου. Επετεύχθη συμφωνία ~~ ηρόί; υπογραφήν έμπορικής συνθήκης μεταξύ τής Φιν/ανδίαςκαί ΚροατΙας έ^ "Αν- 5^^ Σάββας ΒαλΑίδης ΙΑΤΡθϊ Χ«·ρ«ΰργβί θΰρβλβγβς '£»■ Βερολί,φ κα1 1]αριαο( δίΖβΓα« 10 12 π Μ σ^ φ Χ χ Ίερωγυμάχη ΠΑΥΡΟΣ ΑβΓΙβΑΚΣ Ο4ΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Έπανέλαβεν τάς εργασίας τού, δεχόμενος ώς καί προη¬ γουμένως είς τ0 επί τής δ- θου Αγίου Μηνα αριθ- 16 Ιατρείον τού μ έ τάς εξής ω-