31462

ΠΕΜΠΤΗ
16 0ΙΤ2ΒΡΙΟΥ 1941
ίΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΙΑΜ1ΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΛΡ. 3
Λ 04 ΚΑΘΗΜΕΡΙΜΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Ι ν **■». . _ ______.^_^^^»^^^^^»Μ^ΐΜ^>ΜΒ<^»π»»»Μ*»»>******ε>»**»*^*****ε»»ειπ««ρι^^
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ· ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
"Ετος Ιον Αριθ. φόλλου 50
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΔΙΕΥβγΝΤΗΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΑΙΕΎ8ΥΗΤΗΣ ΣΤΗΤΑΞΕΩΣ &ΑΙ ΥΠΕΪ8ΥΚ0Σ
ΠΕΤΡΟ* ΒΑΡΒ3ΓΛ1Σ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΤΤΡΟΤΤΛΗΡΩΤΕΑ»
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΑΜΗΝΟΣ 600
!^κ^*Μίίί»!«5»«^
$ 81
Μ
ΟΙ δημοσιευθέντεςείς τό χθεσινόν φύλ
λον μας θερμο! λόγοι τούς φποιους εϊχε
την ευγένειαν καΐ την καλωσύνην ν ά-
π'υδύ,α πρός τόν Κρητικόν λαόν διά
τού Νομάρχου μας κ. Πασσαδακη ο έτϊΐ-
σκεφβείςπρό τινος την νήσον μσς ενδο-
ζος Γερμανός ίτρατάρχης κ. ίΐδτ* απΠΧΠ
σαν βαθύτατα είς κάθε Κρητικήν ψυχήν.
Όεϋγενής Φιλέλλην Στρατιωτικάς, δια
των ώραΐων κα» φιλικωτάτων αυτών λό¬
γων τού πρός τοϋς Κρήτας, ένίσχυσεν ά-
περιορίστως τάς ελπίδας τάς οποίας στη
ρΐζει ό πληδυσμός τής Κρήτης επί της
Γερμανικής πρός αυτόν σαν^ρομης, τό¬
σον κατά την ένεστώσαν πολεμικήν περί
οδόν δσον κα» μετ" αυτήν.
* «Εκφράζωτην έλπΐδα-έτ^νιοεν 6±
Ι πιφανής Στρατάρχης-ότι ό λαός της
Ι Κρήτης 8ά εξακολουθήση νά Εχη έμ-ηιστο
1 σύνην £.ς τούς Γερμανούς στρατιώτας
| καΙ νόι συνεργάζεται μ€τ' αύ|ων °™**'
I
οώς. ϊνα οθτω έπανέλθουν κα. πάλιν αί
Ι παλαιά» φιλικαΙ σχέσεις μεταξύ Γερμανι
1 κου κα» Έλληνικού λαού».
1 Είς τούς φιλόφρονας αύτούς λόγους
1 τοΰ διαπρεπούς ΓερμανοΟ στρατιωτικαι,,
1 εκδηλούται όμολογουμενως είλικρινής
! καΐσναοερά Π διάθεσις της Γερμαν,κης
1 Διοικήσεως, δχι απλώς να βοηθήση τόν
1 ^Ε^ΙαΑτ. άλλά κα» νά έπ^ουν;
Ι δέση τάς άπό παραδόσεως παλαιάς μετ
Ι αυτού φιλικάς σχέσεις.
1 Ό Ελληνικάς λαός άποδεχομεν·ς
| μετ" έμπιστοσύνης κα» ™Υ*'νήσεω<* 2"» Ι ώραΐους αύτούς λόγους τού ενδόξου 1 Στρατάρχου κ. ιαλ ύπόοχεται νά προα- 1 Υάγη δία τής στάσεώς τού τάς μεταξύ αύ- 1 τού κα» τού ενδόξου Γερμανικαι* "Ιθνους 1 υπαρχούσας άπό παραδόσεως φιλικάς 1 σχέσεις. | "Οσοι έξ υμών γνωρίζετε ποϋ ευρί¬ σκονται αίχυάΛωτοι άποδράοαντες εκ τοθ Στρατοπέδου αίχμαλώτων ΉροκλεΙ- | ου, συστήσατε είς αύτούς νά έπανέλθουν ^ έντ^ς τής ταχδείσης προοεσμΐας καί 6ε- | βαιώσατε σύτοϋς ότι ουδέν έχουν να πά | δουν. Τον-σατε αντιθέτως είς αύτοικ δτι | εάν δέν έπανέλδουν, δα γίνουν τρόξενοί | μεγάλου κακοϋ καΐ είς τόν εαυτόν των & καΐ είς ολόκληρον τόν φιλήσυχον πληθυ¬ σμόν τού Νομοϋ μας. ^ ΘΕΡΙνΊΗ ΣΥΣΤΑΣΙΣ Μία επί πλέον θερμή ού στάσις πρός τούς άποδρά- στάσις πρός ς σαντας αίχμαλώτους τοϋ στρατοπέδου Ηρακλείου νο μίζομεν δτι δβν είναι περιτ- τή. Ό κ. Νομάρχης προέ¬ βη ήδη είς την όιατύπωσιν σαφ'δνν καί κατηγορηματι- κών δηλώσεων, ώς πρός την υποχρέωσιν των ά ά έ II ΟΡΚΟΙ1Π ΤΟΥ ΑΝΑΤ.ΜΕΐΩΠΟΥ Ιϊς τι Γαλλικόν στρατόπεδόν έ"λα|»ε τβλευταίως χώραν ή όρκωμοσία της; «Γαλλικής Λεγεώνος» ήτις β' αποσταλή ίνα πολεμήσΐ] είς τό Άνατολικόν μέτω π·ν. Ό δρκος εδόθη έν Ονόματι τοθ Φύρερ. Πέριξ τοθ χώρου, Ινθα ίλ,αβε χώραν ή τελετή της όρκωμοσίας, υπήρχον αί πολεμικαι σημαΐαι τοΰ Ράϊχ καΐ τής Γαλλίας. Οί Γάλλοι λεγεωνάριοι 2φερον την ενδυμασίαν των Γβρμανών,στρατιωτών, μόνον είς τό δεξί μανίκι υπήρχεν ίν μικρόν σημείον μέ την λέξ ν «ΦρανζαΙς» Ή όρκωμοσία ήρχισε μέ μίαν θρησκευτικήν τελε την ενός Γάλλου Ιερέως. "Επειτα ωμίλησεν ό Διοικη τής τής Γαλλικής λεγεώνος ειπών τα εξής: «Είμεθα 4δώ μέ πλήρη την συγκατάθεσιν τοθ Στρατάρχου Πε ταίν. "Η "ίδρυσις τής Γαλλικής λεγεώνος είναι έν δεϊγ μα τής Πανευρωπαϊκής συνενώσεως». "Ακολούθως ό Γερμανός στρατηγός, βγάζει την βπάθην τού καί ό Αιοικητής τής Λίγεώνος δίδει διά των δακτύλων τό «αράγγελμα τοθ δρκου. Ό δρκος διαβιβάζεται Γερ- μανιστί καί Γαλλιστί, ϊχει δέ ώς κάτωθι: «Όρ«Ιζομαι είς τόν Θεόν, δΐδων τόν άγιον τοθτον δρκον, δτι ε'·ς τόν πόλεμον εναντίον τοθ Μπολσεβικισμόν), δα ύπακούω απολύτως «€.ς τόν Ανώτατον Διοικητήν τοϋ Γερμανικοΰ ΣτρατοΟ, Άδόλφον Χίτλερ, ώς γενναίος δέ στρατιώτης εΐμαιπάντοτε έτοιμος καΐ την ζω- ήν μου νά δυσιάσω διά τόν δρκον αυτόν». πρός ΐ/ΐ|ν ν**ν^,^~~—. απο δρασάντων νά έπανέλθουν αίς τάς θέσεις των τάχιστα καί οίκειοθελώς, μέ την συ- νοδϋύουσαν τάς δηλώσεις ταύτας διαβεβαίωσιν δτι οί έπανερχόμενοι έντός τής ταχθείσης προθεσμίας ήτοι μέχρι τής 25ης Όκτωβρίου, θά μείνωσιν εντελώς άνε- νόχλητοι καί άτιμώρητοι. Είς τό σημβϊον τουτο αί- οθάνομαι ψυχικώς την α¬ νάγκην νά τονίσω καί δια- βββαιωσω μέ την σειράν μου καί μβ όλην την συναί¬ σθησιν της ήθικής ευθυνής την οποίαν συνεπάγεται μία τβιαύτη έίΐίσημος διαβεβαί- ωσις, δτι ή έπιστροφή των αίχμαλώτων έντός τής ορι¬ σθείσης προθεσμίας, θά τούς απαλλάξη όλοσχερώς, ώς εμπρακτος μεταμέλεια, πάσης ποινικής καί πειθαρ- χικής ευθυνής. Πρώτον λοιπόν άποτέλε- σμα, βέβαιον καί άοφαλές, έκ τής έθελουσίας έπιστρο- φής, θά είναι ή πλήρης α¬ πόσβεσις τής ευθυνής των. Τό ζήτημα είναι σοβαρόν ;αί πρέπει νά τό σκεφθοΰν :αί νά τό ύπολογίσουν είς λην τού την ηθικήν καί νεπανορθώτους τάς συνε¬ πείας τής άνυπακοής των. Τάς αύτάς συνεπείας ένδέ- χεται νά ύποστώσιν αί οι¬ κογένειαι των, οί συγγενεϊς των καί άόλλοι άθώοι άν- θρωποι τοΰ άμεσωτέρου κοι νωνικοϋ των περιβάλλον^ Τό θέαμα τουτο είναι συγνότατον μετά την προέλασιν των Γερμανικών στρατευμάτων είς την Ρωσσίαν καί την έκμηδένησιν των Ρωσικών δυνάμε βδου των. Ουδείς δύναται τος. Έξαρτάται δεύτερον, ή τύχη καί των λοιπών είς τό στρατόπεδόν Ηρακλείου αίχμαλώτων, διότι ή πρά¬ ξις των άποδρασάντων θά 2χει τόν αντίκτυπόν της καί επί των πειθαρχιτ.ών συνα- δέλφων των. Είναι ήδηγω στόν δτι, ή πρωτοβουλία τής Γερμανικής κατοχής, υ¬ πέρ τής (Ιελτιώσεως των ορων τής ζωής των αίχμα¬ λώτων μας, εξεδηλώθη έμ- νά υπολογίση έκ των προ¬ τέρων την έκτασιν καί την μορφήν των λυπηρών επει¬ σοδίον τα όποΐα θά προκα¬ λέση παρομοία ενεργεια. Φυσικόν έπακολούθημα θά είναι νά άναπτυχθη μετα¬ ξύ γηγενών καί Γερμανικής κατοχής άμοιβαία δυσπιστία καί μία έπιβράδυνσις τής ά ποκαταστάσεως πλήρους καί τελείας γαλήνης καί τάξεως, επί ζημία άνυπολο γίστφ κοινωνικ^ καί οικο¬ νομικαί· Έξορκίζομεν λοιπόν τούς καλουμένους νά έπα¬ νέλθουν είς τό στρατόπε¬ δόν των αίχμαλώτους, νά μή κωφεύσουν είς την πρόσ ν//Τ/0////ΜΤ/'/Μ&/η'/7Μ^^ Ό κ. Κ. Γιανναδάκης "Ενας ά'ριστος ύπάλληλος τόν οποίον επί έτη έγνώρισεν πόλις μας καί έξετίμησε διά την αφοσίωσιν τού είς τό καθήκ ό Κ Γιανναδάκης μέχρι τούδε Διευ&υντής τοΰ Τηλεγραφι ή ρ ή καθήκον, πόλις μας καΐ έξετιμησε οια την αφοσίωσιν τυυ &<,<, ιυ ΛΐΛυΐ|/νν/ν, ό κ. Κ. Γιανναδάκης μέχρι τούδε Διευ&υντής τοΰ Τηλεγραφικός καί Τηλεφωνικοΰ Κέντρου Ηρακλείου προαχθείς είς Περιφερεια κόν Τ.Τ.Τ. Διευθυντήν Κρήτης ανεχώρησεν ήδη διά την έν Χα¬ νίοις -θέσιν τού. Τόν κ. Γιανναδάκην ό «Κρητικός Κηρυξ» διερμη νεύων τό δημόσιον αϊσθημα, συγχαίρει έγκαρδίως, εύχόμενος αύ- νεύων τό δημ τφ καί είς ανωτέρα. ΓΕΟΡΠΟΣ Η. ».|Μ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίβτρός τού Καρδιο- λογικον δεΓνΐοε τής Α.' Πα- •βλογικής Κλινικής τού Πα¬ νεπιστημίου Αθηνών. Δέχεται εν τώ Ιατρείω τού καθ1 εκάστην 9-12 π. μ· και 4_7 μ· μ· δδβ« «Τομπάζη» (Πεοβόλα). Άβιδ. τηλεφών. 8—25. 2&-24 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Έπανέλαβεν τάς εργασίας τού, δεχβμενος ώς καί προη¬ γουμένως είς τό επί τής δ- δοϋ Άγίου Μηνα αριθ. 16 Ιατρείον τού μέ τάς εξής ώ- ο,ας 9—12 π. μ. καί 2,30—6 μ.μ. 12—11 Ό ίατρός κ ϋΓΩΝ ΠΑΠΑ ΙΕΩΡΙ1ΟΥ δίδεται καθημερι* νώς τούς ηάαχοντας έν τφ πα()( την δόον "Εβανς (κάτωθεν Έφ- καφίον) ΙαχρεΙφ χον άπό τής 8 — 12 η. μ. χαΐ 4—6 μ. μ κοινωνικήν έκτασιν, δχι μό- ^ον βί άμέσως ένδιαφερό- αενοι αίχμά?«.ωτοι, άλλά καί αί οικογένειαι των καί οί συγγενεϊς των, καί οί φίλοι των καί δλοι έκεΐνοι οί ό- ιτοΐοι ένεκα σχέσεων ήθι- κών ή κοινωνικήν είναι είς θέσιν νά άσκήσουν έπ' αυ¬ τών μίαν επιρροήν άποφα- πράκτως άπό των μέσων τοΰ παρελθόντος Σδπτεμ- βρίου. Άποτέλεσμα τής πρωτοβουλίας αυτής ύπήρ- ςεν ή αδεία τοΰ καταρτι- σμοΰ μβγάλης Έπιτροπής έράνων υπό την προεδρίαν τοΰ Σεβασμιωτάτου Κρή¬ της κ. Βασιλείου, ή όποία ήρχισε τάς εργασίας της δραστηρίως καί έντος όλί γου χρόνου οί αίχμάλωτοί μας θά αίσθανθοϋν σημαν¬ τικήν ανακούφισιν έκ τής στοργικής υπέρ αύιών με- ρίμνης τής Έπιτροπής. Δυστυχώς δμως, ώς νέ- φος μελανόν κινβΐται σή- μβρον υπεράνω τοΰ στρα¬ τοπέδου των αίχμαλώτων μας, ή άπείθεια των άπο¬ δρασάντων συνάδελφον των, καί ή πρώτη αίθρία έκ τής υποσχέσεως τής Γερ μανικής κατοχής περί πα- ροχής εύεργετημάτων είς 11ε κλήσιν μας. Νά μην ύποτι μήσουν την σημασίαν της καί νά μην άδιαφορήσουν πρός αύτην. Ν ά κλείσουν δέ τα ώτα των πρός πάσαν αντίθετον κακύβουλον είσή γησιν. "Ας άκούσουν άκό- μη καί την φωνήν τής συ νειδήσεώς των. Διότι έκεί νη τούς ύπαγορεύει, δτι μία επί πλέον, ή μικροτέρα μάλιστα θυσία έκ μέρους των θά είνε μία χειρονομία ύψηλή, διατρανοΰσα τα γεν ναιόφρονα αίσθήματά των, καί ώς τοιαύτη θά έκτιμη θχί ύφ* ολοκλήρου τής κοι νωνίας καί των γενναίων στρατευμάτων τής Γερμα νίκης κατοχής καί θέλει άν ταμειφθή μέ τό μέτρον τής δικαιοσύνης καί τής κοινω νίκης αλληλεγγύης καί άγά Εις Αθήνας χορηγείται καί πάλιν 60 δράμ. άρτος Δηλώσεις τοΰ κ. Ύπουργοΰ ΑΘΗΝΑΙ 15 Όκυωβρίου.—Άπό τής χθές επανελήφθη έν Αθήναις ή μειωθεΐσα επί τινάς ημέρας διανομή είς τό κοινόν 50 δραμίων άρτου. Σχετικώς μέ την εξασφάλισιν σιτηρά>ν καί άλλων
τροφίμων, ό κ. 'Υπουργός τοϋ Έπισιτισμοΰ προέβη είς τάς κάτω
θι άνακοινώσεις.
Μέ άπεριγράπτους αγώνας καί μέ μίαν καθυστέρησιν έπελ
θοϋσαν άπό αϊτια μή δυνάμενα νά ύπερνικηθοΰν, κατωρθώσα-
μεν νά τηρήσωμεν τάς ύποσχέσεις, τάς οποίας έδώσαμεν πρός τόν
λαόν κατά τάς ημέρας αύτάς. Διεπίστωσα ευχαρίστως, ότι ό πλη
θυσμός έπειθάρχησε καί εδέχθη μέ έγκαρτέρησιν τάς στερήσεις
καί επίστευσεν είς τάς άνακοινώσεις μου. Τουτο μέ ένισχύει είς
τόν άγώνα καί δίδω πάλιν την διαβεβαίωσιν ότι θά καταβληθή
προσπαθεία, ούτως ωστε, είς τόν συντομώτερον δυνατόν χρόνον,
νά κατορθωθχί νά κυκλοφορήσουν είς την αγοράν ωρισμένα τρό-
φιμα. "Ηδη δέον νά θεωρηθοΰν λήξασαι αί δυσχέρειαι τοΰ άρτου.
Άλλά ή πρόνοια τοΰ συνετοΰ οϊκογενειάρχου μοΰ επιβάλλει νά
λάβω όσα μέτρα κρίνω άπαραίτητα διά νά σχηματισθ-ή ενα άπό-
θεμα, τό οποίον νά μή μάς φέρη ποτέ πλέον είς τάς παρελθούσας
θεμα, τ ο
δυσχερείας.
πης.
ΗΜΒΡΟΜΙΙΦΙ4 ΚΑ8 ΜΙΣΦΟ1
Ίσχύοντα είς τόν Νομόν Ηρακλείου
άπό τής 15ης Ό<Γω6ρίογ 1941 σιστικήν, εως ότου έπιτύ χούν την αυθόρμητον καί ά νευ πιεστικών μέχρων έπά- οδον των άποδρασάντων είς τάς τάξεις των. Έπιμένομεν δέ είς την ηθικήν καί κοινωνικήν ά¬ ποψιν τοΰ ζητήματος, διότι άπό την ομαλήν καί άβία- στον λύσιν τού έξαρτώνται πλβΐσται άλλαι απόψεως ζω¬ τικοτάτου διά τόν τόπον μας περιεχόμενον. Έξαρτά¬ ται πρώτον ή τύχη αυτών τούτων των άποδρασάντων, οί όποΐοι εάν άπειθήσουν είς την πρόσκλησιν, θά ύ- ροχής εργημ ς αύτούς, ήρχισε καί πάλιν νά θολοϋται. Ή διάλυσις καί έξαφά νησίς τοΰ νέφους αύ τοΰ έξαρτάται αποκλειστι¬ κώς και μόνον άπό χούς ά- ποδράσαντας. Έξαρτάται, τελευταίον, άπό τούς ίδίους άποδράσαντας, ή όμαλή, άρμονική καί άδιατάρακτος σχέσις ολοκλήρου τής κοι- νωνίας Ηρακλείου καίγε- νικώτερον τής Κρήτης μέ την Γερμανικήν Στρατιωτι- κήν κατοχήν. Εάν έκπνεύ- σ·0 ή προθεσμία τής 25ης Όκτωβρίου καί οί άποδρά- σαντες έπιμείνουν είς την ανυπακοήν των, θά δοθή ό λόγος είς τάς στρατιωτι¬ κάς δυνάμεις τής κατοχής διά την εφαρμογήν μέτρων έξαναγκασμοΰ των άπει θύ ύοκύψου ΜΑΝθ. ΠΛΕΥΡΗΣ Δήμαρχος Ήοακλείου 'Ελληνική Πολιτΐία ΤΑΝΕ10Η ΕΦΕΔΡΟΗ ΠΟΛΕΜ1Σ ΓΩΝ ΜΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΠΡΟΚΙίΥϊΙΣ Προκηρύσσομεν μειοδο¬ τικόν .διαγωνισμόν πρός μεταφοράν δι' αύτοκινή· τού διτρόχου, ενταύθα, έκ Ρογδιάς, 5.000 οκάδων χά ρουπίων. Προσφοραί εγ- γραφοι δεκταί έν τοίς γραφείοις τοθ Ταμείου μέ χρι^ τής 20ής Όκτωβρίου Έν Ηρακλείω τη 15 Όκτω- βρ'ιου 2941 1) 'Υποδηματεργάται Δραχ. όκτάωρος έργασία 280—32 2) Ξυλουργοί 280—320 3) Βοηθοι ξυλουργοί 192—240 4) Κτίσται 280—320 5) Σουβατζίδες 3 0—320 0) Κεραμιτζήδες 280—3 Λ· 7) Έλαιοχρωματισταί28ϋ—32ο 320 3 0 «■}0^ 280—320 250—320 300—32) 3.0—320 7) χρμ 8; Έργατ. λιμένος 9) Έπιπλοποιοί 1υ) Σιδηρουργόν 11) Ύδραυλικοί 12/ Τζαμιτζίδες 13) Έφαρμοσταί 14) Ήλικτρολόγοι 15) Άρτεργάται 16) Εργάται έλεύθ. 17) Έργάτ.νέοι έλεύθ. μέχρι 16 έτών 80 18) Όδηγοί αύτοκινή- τω μηνιαίως 5000—7500 19) Διερμηνεϊς μη- 450 20. 144 220 192 125 είς την πρόσκλη, ποστώσι βαρυτάτας καί ά- εςαναγΛΐΛυμυυ ι«*ν Μ,^ϋΐ ■ θούντων, όπως ύποκύψουν Ι Ό Διευθυντής τοϋ Ταμείου είςτίιν απόφασιν τής έπα-1 ΜΙΧ. ΣΚΟΥΝΤΑΚΗΣ νιαιως 20) Έπιβτάται όκ¬ τάωρος έργασία 21) Πολιτ. μηχανι- κοί καί Άρχιτεχνϊ- ται ημερησίως 22) Μαγειροι μετά φαγητοΰ ήμερησ. 23) Στενοδακτυλο- γράφοι Α' μέ γλώσ¬ σαν Γερμανικήν ερ¬ γαζόμεναι είς Γερ¬ 5000—7500 300—350 μανικαί υπηρεσίας η¬ μερησίως 225- 24) Δακτνλογράφοι Β' ημερησίως 150—301| 25) Βοηθοι Κου- Ι ζίνας ήμερησ. 80—1οο| 26) Βοηθοι προσ. κα¬ θαριότητος ήμερ. 100—-120 27) Ύπάλληλοι ήμερ. 301 Οί άναφερόμενοι μισθοί καί ήμερομίσθια ϊσχύουν έν Κρήτη Ή πληρωμή ηύξημένων μι· σθών κα'ι ήμερομισθίων άπα- γορεύεται καί τιμωρεΐται. Ηράκλειον 15 "Οκτώβριον 194: Ό Φρούραρχος ΙΙΤΖΕΜΒΕΠαΕΙΙ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΓΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Την 18ην Όκτωβρίου 194 ημέραν Σάββατον καί ώρα 11—12 π. μ. ενεργηθήσεται έ τφ Νομαρχιακφ καταστήμα 400—750 175 -225 τφ μρχφ ήμ μειοδοτικός διαγωνισμύς 5ι την προμήθειαν είς την Νομα χίαν των άναγκαιούντων καυσ ξύλων διά την θές»μανσιν τί γραφείων τής Νομαρχίας κ προσκαλοΰνται οί ένδιαφεοόί νοι νά μειοδοτήσωσι. (Έκ τής Νομαρχίας)

ίοζ
«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ»
Όλόκληρος ή παραλία
. τής Άζοφικής θαλάσσης
ϊ χείρας Συμμ. στρατευμάτων
Συνεχίζεται ή έχβρική καταδίωξις
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 15 Όκτωβρίου.-Έξ άρμο
δίας πηγής ανεκοινώθη σήμερον ότι όλόκλη¬
ρος ή παραλία τής Άζοφικής δαλάσσης ευρί¬
σκεται ήδη είςχεϊρος των συμμαχικόν στρα¬
τευμάτων. Σχετικώς άναφέρ.ται ότι τα συμμα
χικά στρατεύματα ύπερτιμήσαντα δλσς τάς
καιρικάς δυσχερείας επέτυχον νά έκμηδενί-
σουν όλοκληρωτικώς τόν εχθρόν, συνεχίζον
τα ήδη τάς νικηφόρους έπιχειρήσεις των μετα
ξύ Δνειπέρου καί Ντόν.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
Η ΣΟΒΙΕΤ. ΕΚΜΗΑΕΝΙΙΙΣ
Εβυθίσθη" Α γγλ.άντιτορίλπκό ν
Μ
έξωθι των παρτο γαλλικήν άκτών
έβυθισθησαν δΰο σκάφη
μέ Ααθρεμπόρ.ον πολέμου
ΒΕΡΝΗ 15 Όκχωβρίου.—Τηλεγραφοϋν έκ Λισσα-
βώνος ότι, τό μέγα Αγγλικόν πετρελαιοφόρον <<Πε- τρολσίτο» κομίζον λαθρεμπόριον πολέμου εβυθίσθη έξωθι των Πορτογαλλικών άκτών. Την αύτην τύχην εΐχε καί τό Γαλλικόν φορτηγόν «Άβοσέττα» είς την αυτήν περιοχήν τοΰ Άτλαντικοΰ. Προσεκλήθησαν είς Γερμανίαν πλεΐστοι ίύρωπαίοι συ? γραφείς όπως επισκεφθούν τό Ράϊχ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Ό)βρίου — Τ6 ημιεπίσημον γερ¬ μανικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι ό Γερμανός Ύ- πουργός τής προπαγάνίας προσεκάλεσε πλείστους συγγραφεϊς, διαφόρων Εύρωπαϊκών χωρών όπως ε¬ πισκεφθούν την Γερμανίαν. ΟΙ προσκληθέντες συγγρο ΞΪς ήρχισαν ήδη συγ- κεντρούμενοι, θ' άρχίσουν δ*, τάς έπισκέψεις των πρώτον είς την κατά μήκος τοθ Ρήνου περιοχήν, τοΰ μέλανος δρυμοΰ, τής Βιέννης καί τοΰ Βερολίνου. ΓΕΡΜ-ΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ είς μάχην έκ τού συστάδην έκυρίευσαν αθικτα Ι3άεροπλάνα των Γοβιέτ είς τόν κεντρ. τομέα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Όκτωβρίου -Έκ στρατιωτικής πηγής α¬ νεκοινώθη σήμερον ότι συνεχιζομένης κατά την 12ην τρέχοντος τής άλματώδους γερμανικής προελάσεως είς τόν Κεντρικόν τομέα οί Γερμανοί στρατιώται ευρέθησαν πρό ενός Σοβιβτικοϋ άεροδρο- μίου εναντίον τοΰ όποίου ένεργήσαντες επίθεσιν, διεξήγαγον μά¬ χην έκ τοΰ συστάδην μέ την φρουράν αύτοΰ, την οποίαν "αφοϋ ένίκησαν έκυρίευσαν άνέπαφα 13 άεροπλάνα. Ούτω τα άπό τής 2ας τρέχοντος κυζΐιευθέντα υπό των Γερμανών άθικτα Σοβιετικά άεροπλάνα άνήλθον είς 24. Οί 'Αμερικανοι δέν έπιβυμοθν επέμβασιν της πατρίδος των είς τόν Ιύρώπη πόλεμον Έκ τού Στρατηγείου τού Φϋρερ 15 Όκτω¬ βρίου: Ή Άνωτάτη Δι¬ οίκησις τού Γερμανι- κοϋ στρατοϋ ανακοι¬ νοί: "Οπως καί είς τό έ¬ κτακτον ανακοινωθέν μετεδόβηαί κυκλωμέ- ναι δυνάμεις τού έχ- θροΰ έν τή περιφέρειαι τού Βιάσμα είναι όλο- σχερώς κατεστραμέ- ναι: Καί είς τόν κλοι- βν τού Μπρΐάνσκ συ- νεχίζεται στως ή ακαταπαυ* έκμηδένισις τού έχβροϋ. Ό αριθ· μός των συλληφθέν¬ των αίχμαλώτων έκ των δύο τούτων σοβα¬ ρόν μαχών, υπερέβη τάς 500 χιλιάδας διαρ κώς αύξανόμενος. Ό συνολικός άριθ- μός των έξ άρχής τού πολέμου έν τώ Άν. με- τώπω συλληφθέντων Σοβιετικών αϊχμαλώ- των ΰπερβαίνει ήδη τα τρία έκατομμύρια. Άεροπλάνα μ'άχης έ πετέβησαν διαρκ·ύσης τής νυκτός πρός την 15ην Όκτωβρίου, έναν τίον πολεμικών έγκα- ταστάσεων τής Μό- σχας. Είς πολεμικάς ■ιομηχανικάς έγκατα- στάσεις έξερράγησαν μενάλαι πυρκαϊά!. Πρό τού Γιβραλτάρ εβυθίσθη έν Βρεττα νικόν άντιτορπιλλικόν έκ δράσεώς ύποβρυ *Η Βρεττανΐκή άερο πορία έπέδραμε κατα την τελευτααίν νύκτα, δι' ασθενών δυνάμεως είς την δυτικήν καί νό τιον Γερμανίαν ρίψαν τα έκρηχτικάς καί έμ- πρηστικάς βόμβας καί προζενήσαντα αση¬ μάντους ζημίας είς τι νακατωκημένα μέρη, 6 Βρεττανικά άερο¬ πλάνα κατερρίφΐησαν. Βί ΕΚΔΟΣΙΧ Ό Τσώρτσιλ ερωτηθείς είς την Βουλήν ηρνήθη Ν νά ομιλήση διά τάς πολβμικάς έπιχειρήσεις ΒΕΡΜΗ15 Ό)βρίου.— Τηλϊμ,ατα έκ Λονδίνου με. ταδίδουν δτι, ό Τσώρτσιλ ερωτηθείς χθές είς τήν Βουλήν των Κοινοτήτων περί τής στρατιωτικάς κο. ταστάσεως είς τό Άνατολικόν μέτωπον, ηρνήθη νΑ προβή είς δηλώσεις περιορισθείς νά άναφέρη δτι Ι μόδιον ν'απαντήση έν προκειμένω Βΐνε το £ομιετι. κόν Στρατϊ|γεΐον τό οποίον διευθύνει τάς έπιχϊΐρή. σεις είς τό μέτωπον. Δέν προτιβεμαι συνέχισιν 0 Τσώρτσιλ ν« προσθέσω τίποτε είς δσα άναφέρουν τα Σοβιετικά ανακοινωθέντα, αναφορικώς πρός χά έ- ξελισσόμενα πολεμικά γεγονότα. Ό Τσώρτσιλ έν συνεχεία ήρωτήθη υπό βουλευ¬ τού εάν είνε ένήμερσς των άνήσυχιών τής χώρας σχετικώς μέ την πολεμικήν κατάστασιν, άλλ' Λπήν τησε δι' ύπεκφυγ&ν, τονίσας δτι δέν είνε διατεθει- μένος νά δεχθπ συζήτησιν επί τοΰ θέματος τούτου οθτε έν φεχνερα ουτε £ν μυστικϊ} συνεδριάσει. ΠΩΣ ΕΓΕΝΕΤΟ ή επίθεσις εναντίον Αγγλ. πολεμικόν υπό Ίταλ. τορπιλλοπλάνων Δηλώσεις %4>μερ, αξιωματικόν
ΒΕΡΝΗ 15 Όκτωβρίου.-
ότι Άμερικανός άξιωματικός
-Τηλεγραφοΰν έξ Ούασιγκτώνος
κεκηρυγμένος άνέκαθεν υπέρ τής
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Ό-
κτωθρίου.— Τό ήμιβπί-
σημον Γερμανικόν πρα
κτορεϊον μεταδίδει τάς
κάτωδι ένδιαφερούσας
λεπτομερείας έκ Ρώ
μης περ! τής χδεσινής
έπίδέσεως των "ίταλι-
κών τορπιλλοπλάνων
εναντίον πολεμικών
σκαφών έν τή Μεσό¬
γειω.
Ό έχδρκός στόλος
εγένετο άντιληπτός υ¬
πο των "Ιταλικόν άνι-
χνευτικών άεροπλάνων
την 9.25 ώραν, άπετε
λείτο δέ άπό (2 9ωρη-
κτά, 3 καταδρομκά
κα! 10 άντιτορπιλλικά.
Ό Στόλος ούτος πρού
χώρει μετά ,προσ^χής
σχηματίζων περΙ ούτον
πυκνήν τεχνητήν όμί-
χλην. Τρία Ίταλικά τορ
πιλλοπλάνα, συνήντη-
σαν τόν εχθρικόν σχη
ματισμόν περί ώραν 13.
30. Τό έν τορπΐλλοπλά-
νον ούτινος έπέβαινεν
ό ϋποσμηναϊός Γκρα-
τσιάνι έπετέδπ άμέσως
εναντίον τού ενός δω
ρηκτοϋ, έκ τοΰ όποίου
εξήλθεν άμέσως πυ-
κνό καπνός καί ήρχισε
κλίνων ηρό<; την μίαν πλευράν. Τα δύο άλλα επετεθησαν εναντίον ένόςκαταδρομικοϋ 10 χιλιάδων τόννων. ΟΙ ά εροπόροι παρετήρη- σαν ότι μία τορπίλλη εϊχε πλήξει είς τό μέ¬ σον τό εχθρικόν σκά- φος τό οποίον άνέκο- ψεν αποτόμως την τα χύτ-τά τού. Ή άντιαεροπορική ά μυνα των σκαφών καί¬ τοι έβαλλεν άκαταπαύ στως ουδέν άποτέλε- σμα ειχ€ επί των Ίταλι κων τορπιλλοπλάνων τα όποϊα σώα είς των. έπέστρεψαν τάς βάσεις ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρεται είς γνώσιν τοΰ Ό μιοθόςτοϋ Ν)βρίουσμάτ των Δημ. Ύπαλλήλω ν ΑΘΗΝΑΙ 15 Ο)βϋίον —Τι νηονργεϊον των Οίκονομιχών Ι τούτων. επεμβάσεως τής Άμερικής είς τόν έν Εύρώπη πόλεμον, επεσκέ¬ φθη εσχάτως τό Λονδίνον έκ τοΰ όποί υ επέστρεψε προχθές. Ό άξιωματικός ούτος είς δηλώσεις τού ετόνισεν ότι άπό όσα είδε καί διεπίστωσεν είς Αγγλίαν είνε ύποχρεωμένος ν' άναθεωρήσχ) απολύτως τάς υπέρ τής πολεμ. επεμβάσεως τής Άμερικής γνώ¬ μας τού, προσθέσας ότι είνε 100 ο)ο Άμερικανός καί ότι οί "Αγ γλοι θεωροΰν τούς Άμερικανούς ώς άποικιστάς δευτέρας τάξε¬ ως έν Εύρώπτ). 21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ( Ή κλήοωσις ΤΟΥ ΕΘΝΙΚ. Λ&ΧΕΙΟΥ Προμη&ευσήτε εγκαίρως μέχρι τής ή- μερομηνίας ταύτης τό Γραμμάτιά σας | άπό τό Πρακτορείον Έθνικοϋ ΛαχεΙου | ΑΛΙΚΙΩΤΗ Ι __ν ', (Παρά τα Κρεοπωλεϊα) | Διά νά παρακολουδήσητε έξ άρχής την 1 διανομήν των | 31.260.000 Δραχμών Τής 8ης εκδόσεως Ι________, Τύποις: Κρητικού Κήρυκος ταμίαι α ΐ>οιο
χαταβάλλουν τόν μισ&όν τού Νο¬
εμβριού είς τους δημοοίους ί·
ηαλλήλννς
κοινοϋ δτι πλήν των τεθει- δωαεν ίντολην είς τοϋς
σών είς νόμιμον κυκλοφο τοΰ ΚρΊτονς, δηως
ρίαν έπισημασθέντων 1< 00 δράχμων (των έκ μετατρο- πής ΙΟΟδράχμων β' έκδόσε ως)σειρώνΑ. 191 Β. 181 Γ. 171 Δ. 161 Ε. 151 Ζ. 141 Η. 1310. 121 Ι. 11 καί Κ. 101 ετέθησαν ωσαύ¬ τως είς νόμιμον κυκλοφορί¬ αν συμπληρωθεΐσαι πλήρω καί αί σειραί Τ-011 Τ-020 καί Υ-ΟΟ1 Υ-010. Έφιστάται ή προσοχτ τοΰ κοινοϋ ότι αί δύο αύτα νέαι σειραί Τ-011 Τ-Ο2Ο καί:Υ-ΟΟ1 Υ-010 τρ)τίων είναι αί μοναι αΐτινες μετά τό ψηφίον Τ καί Υ άρχίζου σι άπό τό μηδέν (0) έν άντ- θέσει πρός τάς ανωτέρω αΐ¬ τινες όλαι άρχίζουσι άπ© 1 καί δτι δλαι αί ύπόλοιποι σειραί^τών τοιούτων τρ)τί- ων ^ΛΜΝΞΟΠΡΣ ή καί άπό άλλο ψηφίον καί δν άρ χίζουσι, έφ' όσον τά(ψηφία ταυτα άκολουθεΐ Ο, δέν κυ κλοφοροΰσι νομίμως είναι πλαστά καί προσαγόμενα είς τάς συναλλαγάς κατά- σχονται. Τραπέζα τής Ελλάδος Ύπ)μα Ηρακλείου ΛΗΑΚΟ1ΝΟΣΙΣ Ανακοινούται είς τούς κατοί κους τής πόλεως Ήρ ικλείου καί των προαστείων ότι διά τής άπύ 9 τρέχ. μηνός διαταγής τοΰ ενταύθα Γερμανικόν Φρουραρ- χείου διατάσσεται ό άπόλυτος συσκοτισμός τοΰ έσωτερικοϋ φωτισμοΰ άπό τής δύσεω; τοΰ ηλίου. Οί διευθυνταί καφενείων καί άλλων έν γένει κέντρων δέον άπό τής δύσβως τοΰ ηλίου νά μεταχειρίζωνται προπετάσματα διά την κάλυψιν των θυρών καί παραθύρων αυτών, τάσσεται δέ αυτοίς διά τής ανωτέρω διατα¬ γής προθεσμία 10 ημερών διά ήν κατασκευήν των προπετα ΑΦΡΟ ΔΙ ΣΙΑ ΚΑΙ ΔΒΡΜΔΤΙ2Α ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ Όοός Χορτατβών 23 (Παραπλεύρως Τυπογραφείου εφημερίδος «Κρητικού Κήρυ¬ κος»/ 30—18 Έπισκέφίΐς «οθβνών καθ" έ- κάοτπν 10—1 π.μ. καί 4-6 μ.μ. Κατά των παραβατών τής ά- παγορεύσεως ταύτης θά έπιβάλ λωνται αί κάτωθι ποιναί: Διά την πρώτην παράβασιν 1000 δρ«χ. πρόστιμον καί μίαν ήαέραν φυλακίσεως. Διά την δευτέραν παράβασιν 2000 δραχ. πρόστιμον καί 2 ημέραι φυλα¬ κίσεως καί διά την τρίτην παρά βάσιν 50 0 δρχ. πρόστιμον καί 5 ημερών φυλακίσεως. Έν Ηρακλείω τή 12 Όχτωβρί ου 1941. ν Ό Διοικητής τής Χωρ)κής Ιωάν. Πωλιουδάκης 'Υπομοίραρχος Φροντιστήριον Ό κ. ΣΠΥΡ. ΣΤ. ΝΙΩΤΗΣ τελειοφοιτος φοιτητής των μά¬ θη ματικών κάμνει Ι Ή Σοβΐετ:κή Κυβέρνησις έγκατέΑε.ψασα την Μόσχα ν παρέλαβε μεθ' έαυτής καί τό πτώμα τού Λένιν ΒΕΡΝΗ 15 Ό)βρίου.— Αί Έλβετικαί έφημερίδες δημοσιευουν τηλεγράφημα τοθ έν τω Άνατολικώ μετώπω άνταποκριτού Άμερικανικής εφημερίδος κατά τό οποίον ή Σοβιετική Κυβέρνησις κατά την έκ Μόσχας απομάκρυνσιν της, παρέλαβε μεθ' έαυ¬ τής καί τό ταριχευμένον πτώμα τοΰ Λένιν. Ή σω- ρός τοθ Λένιν παρελήφθη άπό τό Μαυβωλεΐον τής Μόσχας καί μετεφέρθη είς πόλιν τινά των Ούραλί- ων έν πλήρει μυστικότητι. ΐιΐΙΙ'ΚΙΙΙΙΙΜΙΜΐΙ» ΙΤιίΙΜιεΤΤΜΙΙΤιίιΐίΙΤεΤΤΙΤΓΐΓ^ Καταρρέει τό Σο6 μέτωπον Ουδείς στρατός δύναται νά επιζήση τοιαύτης έκμηδενίσεος ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Όκτονβρίοΐί-Αε σημβριναΐ Γερμανικαί έφημερίδες άναφερόμεναι είς τάς νέας* Γερ μανικάς στρατιωτικάς επιτυχίας παρατηροΰν δτι οί δη- μοσιευόμενοι άριθμοί των 3 έκατομμυρίων αίχμαλώτων κρί αί τεράστιαι ά'λλαι ΣοβιετικαΙ απώλειαι άποδεικνύ- ουν δτι τό Σοβιετικόν μέτωπον κατβρρΐευσεν οριστικώς. Ο «Λαϊκός Παρατηρητής» γράφεί, δτι ουδείς στρατός έν τφ ίίόσμφ όσον ίσχυρό'ς καί άν ήτο θά καΤώρθωνΰ νά επιζήση κατόπιν τοιούτων τρομακτικόν είς δμψυνον καί άψυχον υλικόν, άπωλειών. Ο ΑΜΕΡΙΚ4ΝΙΚΟΣ ΙΤΡΑΤΟΣ είναι τελείως άνίκανος νά διεξαγάγη πολεμ. έπιχειρήσεις Ι ™""~—■—·—·εππβε«ε—» Στερεΐται έκπαιδεύσεως καί αξιωματικών άνίκανος Ιν δι φροντιστηρίφ τού συστηματικήν διδασκαλίαν των μαθηματικήν ^ολας τας Γυμνασιακάς τά- Όδό; Πεδιάδος αριθ. 3 4 -2 Δωρεαι Μάοκος Μαστοράκης κατέθεσεν δραχμάς τετρ.{κοσίας (αριθ.,400) 6ις μνήμην τί)ς >Α_
β
Ό
«πασίας β. Γεωργιάδου, υπέρ
τού Βρεφοκομείου.
Ή Διεύθυνσις τού Ίδρύματος
θερμώς εύχαριστεϊ
ρεϊτα! καί βκπαιίβύϊβωΐ καί
Τόση είνε ή καθυστέρησις «βτη
χον στρατοθ τούτου συνϊνίϊ.Λ
εδέησε 1^ συνχις« ό
τις^5ά
όδικούς
ράφος, ώστε
ί νμά«ϊ άξιωματικός
^νοδοχείου τού δλ·υς τούς
Οί άριβμοί των Γερ. ανακοινωθέν
των άποτελουν την καλλιτέραν
απάντησιν είς την Άγγλοσαξωνι
κην προπαγάνδαν
Εφημερίς
αγομένας ε
σεις υπό των
ΐ ότι ΟΙ
τάς
ώ-ωΧο ζαϋσα σΠμερον τά
ών^ θΡι«μβευτικάς έπιχειρή
ϊ 7ξ2τίϋ|ΐάτ
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖ^ΚΗΣ
Ιατρος Παθολογβς
Λέχεταιέν τφ Ίατρείφ τού
οδος «Μ. Οδηγητρίας» έναν¬
τι Αγ. Αικατερίνης.
μμανϊών χρ
ρεΐ ότι ΟΙ δημοσ^μϊνοϊ 6|7ξ2τίϋ|ΐάτων· «βΡ«Π'
νωθέντα α,ριθμοι των αΓΥαΓχ> 7 ΓεΡμ«νικά άνακοι-
καλλιτέραν «πάντησίν ί&Κ^™* *~τελο0ν την
Υλικης προπαγάνδας πεοΐ 8ΒβΦ ηναφήμσΓα τ^ >Αν"
Προφονώς οί 'ΑΤ αλλων μωρολογιών
ης ρπ
«τυξεωνκαΐ ΰ
Προφονώς
;Π εφημερίς, Φαίνετα^^ ε
Ρασχουν εγγύησιν είς ?ί Λ
κα σύνορα διά νά
είς τόν Κατο; ?
άκόκη δυνάμΐ
σχέδιά των
εως των
στασεως τής ·
αλλων μωρολογιών.
α η Ρόθεσιν νά πά-
Λ""» 'Αν«τ°λπ Σοβιετι-
Σ°βιετική Ρωσσία νά
τό
Ρ«Υδαίας έξε-
έν προκειμένω