31509

^
ΚΥΡΙΑΚΒΝ
2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΙΡΛΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΙΑΗΑΙΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ
ΤΙΚΟΙ
πΑΓΚΡΗ'ΠΟΣ ΠΡΏΙΜΜ£ΦΗΜΕΡίΣ
ΑΙ«Υ·ΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΒΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΧ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
"Βτ·ς Ιον Αριθ. φΰ*ΐου 65
"Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφβΐα όδός «Χάνδακος»
ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤηΗεΖΟΝ ΚΑΙ 1ΜΙΊΖΙΗ» ΔΗΜ. 1ΙΚΛΙ0»
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤ&-ΑΙ
ΕΤΞ2ΙΔ ΔΡ,-1,100 ΞΞΑΜΕΝΟΣ €00
Η
3ΕΙΑ
Κβδ' δν χρόνον ή με
γαλειτέρα γιγαντομα-
χία των αΐώνων ή κρΐ
νουοα την τύχην
τής Εύρώπης διανύει
την σοβαρωτέραν της
φάσιν, άπορροφοϋσο
ώς είκός ολόκληρον
την προσοχήν καίτάς
μζρΐμνας των κυβερνή
σεΐων τοϋ άξονος, έν
άλλο μέγα, τεράστιον
άνσρωπιστικόν κα! κοι
νωνικόν ίργον συντε-
λεϊται πρωτοβουλία
κα! μερίμνη των αυ¬
τών κυβερνήσεων είς
τα μετόπισ&εν τοϋ τε
ραστίου αύτοϋ μετώ-
που. Πρόκειται περί τής
μερίμνης διά την ζωήν
των διαφόρων Εύρωπα
ϊκών λαών, οί όποΤοι
μέ έκπληξιν διαπιστώ-
νουν την διά διαφόρων
πράξβων καί γεγονό-
των εκδηλουμένην κα
οημερινώς πρός αύ-
τούς στοργήν καΐ συμ
πάδειαν άπό μέρους
των χωρών τού άξο-
νβς.
Τό έπισιτιστικόν πρό
όόλημα διά την άποτελ-
μάτωσιν τοϋ δποίου ή
άνορωπιστική Αγγλία!
κατέβαλε καί καταβάλ
λει κάδε προσπάθειαν
διά τοϋ περιφήμου ά-
ποκλεισμοϋ της, άντιμε
τωπΐσθη καί άντιμβτω-
πίζβται συνεχώς υπό
τής Γερμανίας καί Ίτα
λίας κατά τόν έξυπη-
ρβτικώτερον δυνατόν
τρόπον.
Ή "ελλάς έ ι! παρα¬
δείγματι τής οποίας αί
σιταποοήκαι ευθύς με-
τά τα πρόσφατα πολε-
μικά γεγονότα εύρέδη
σαν κεναί, έπρεπε κα¬
νονικώς να μή υπάρχη
σημερον ώς Έδνος
σύμφω/α μέ τούς Άγ-
γλικούς ύπολογισμούς.
"Επρεπε δλοι νά είχο¬
μεν άποσάνει έκ πεί-
νης διά νά χαρή κα/ ί-
κανοποιηδή ή κραταιά
Άλβιών. Δέν συνέβη
δμως αύτό. Ή Γερμα-
νία καί ή Ιταλία, ο!
πρώην αύτοι έχοροί
μας οί όποίοι κατά
τοΰς "Αγγλους, σά μάς
εγκατέλειπον τελβίως
ευθύς άπό τής πρώτης
στιγμής τής είρηνικής
μετ* αυτών έπαφής μας
ένδιεφέρδησαν καί
μάς είπον: «Θά φροντί
σωμεν νά κάμωμεν,
δ,τι αί περιστάσεις μάς
έπιτρέπουν διά νά βοη
δήσωμεν τόν Ελληνι¬
κόν λαόν». Ή ύπόσχε-
σις αυτή έξεπληρωση
καί έκπληροϋται καθη
μερινώς,δχι απλώς διά
λόγων άλλά δι' έργων.
Τα σιτοφορτία κατα-
πλέουν είς τόν Πει
ραιά άλλεπάλληλα, έ-
νφ έκ παραλλήλου άλ
λα τρόφιμα κομΐζονται
συνεχώς καί έν τώ μέ-
τρψ τοϋ δυνατοϋ, διά
νά μή φθάση ό 'Ελληνι
κός λαός είς τό σημεΐ
όν τό οποίον έπόδη-
σαν οί "Αγγλοι.
Τα οίκονομικά μας έ
ξητάσδησαν καίέξετά
ζονται πάντοτε έν
πνεΰματι είλικρινείας
καί επί τφ σ<θΓϊω όπως ή τόσον τρωδεϊσα έκ τής πολεμικής δοκιμα- σίας χώρα μας ,άνορ- δωθή συν τώ χρόνω καί άναρρώση τελείως έκ των πληγών τάς ο¬ ποίας εδημιούργησεν είς τόν οικονομικόν της "Οργανισμόν ό σκληρόςά>/ών τού πό
λέμου.
Αύτη είνε ή έναντι
ημών διαγωγή των
χδεσινών έχδρων μας,
καθ* δν χρόνον οί υπό
τιδέμενοι φίλοι μας κα
ταβυδΐζουν τα δια τα
γυναικόπαιδά μας προ¬
οριζόμενα σιτοφορτία
καί δολοφονοϋν έν ώ
ρα νυκτός άδώα βρέ
φη καΐ γέροντας, έκ
τοϋ Έλληνικοϋ πληθυ
σμοϋ έκείνου διά τόν
οποίον έξακολουδοϋ/
άκόμη μέ πιδήκου άναί
δειαν, νά ισχυρίζετο ι
δτι ένδιαφέρονται.
ΠΕΝ9Η
Γήν 19ην 'Οκταβρίον κατό¬
πιν πολνημίρον άβ&ενείες ίηεΐ
ω«ε χαΐ ΙχηόενΦη έν Λιμένι Χερ¬
σόνησον ό £χ των ίπιζόντων ά·
γαηστών ΚρητικΛν Έπανααχά-
οίαν.
ΚΩΝΣΤ. Μ. ΏΑΠΑΑΑΚΙΣ
έκ ΞειδΜ Πεδιάδος
Υ όνος τής μεγάλης οΐχογενείας
Παπαδάχον ήγωήσ&η παρά τό
πλευρόν τοϋ αειμνήστου Τρνφή
ταον, πο«σενεγν.ών πλείστας δσας
υπηρεσίας κατά τούς ΑπΐλευΦερω
τιχονς Αγώνας χής Κρήτης, διε¬
κρίνετο δ» συν τοίς άλλοις διά
τόν Λλτρονϊσμόγ, την χρηατότητα
τοϋ ήδονς καί την ευγένειαν τής
Την κηδείαν τού πιρηκολού&η
αί σνμηασΛ ή χοινωνία Λιμένος
Χερσόνησον χαΐ ηεριχώρων Ιχ-
τιμ&σα τάς μεγάλας ^άρετάς τού
Ικλιπόιτος Τόν επικήδειον εξε¬
φώνησε δ διχηγόρος κ Δημ.
Λεμπιδάκις,
Την τόσον δεινΐς τρω&εϊσαν
οΐπογένιιιν τοΓι μεταστάντος σνλ-
λνπούμι&α θερμώς ευχόμενοι
την Ιζ ϋψους ηαοαμν&ίαν.
Ε Τ.
Ανακοίνωσις
ΧΑΝΙΑ 1 Νοεμβριού
Κατ' εντολήν τοΰ κ,
Στρατιωτικοϋ Διοικητοΰ
Κρήτης κατά την επαρσιν
καί ύποστολήν τής Σημαίας
είς τό οίκημα τής Γερμανι-
κής Διοικήσεως άπαντες οί
διερχόμενοι χολΐται ένθεν
καί ένθεν είς απόστασιν 50
μέτρων, όφείλουν νά ίσταν¬
ται είς στάσιν προσοχης ά-
ποκαλυπτόμενοι.,
ΑΦΡΟΔΙΣΙΑ
ΚΑΙ
ΔΞΡΜΛΤΙΣΔ ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όοβ; Χβρτοτταών 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείου
εφημερίδος «Κρητικού Κήρυ-
; 30-—30
Έττισκέψεις Ασθενών χαθ' έ-
ά «1 π.μ. κ*1 4-* μ-μ.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΟΤΑΑΚΑΚΗ
"Εναρξις διά τό Κοινόν
ΣΗΜΕΡΟΝ 1 ΜοεμΡρίου ώραι 6 μ.μ.
Μέ τό "Εργον
(ΜΑΡΙΤΑ)
ΖΑίΙ ΚΙΟΟΥΡΑ, ΗΑΡ8Α ΕΓΓΕΡ8
Τάς Κυριακάς δύο Παραστάσεις
Πρώτη ώοα 3—5 μ. μ.
Δευτέρα ώρα 6 8 μ. μ-
Ανακοίνωσις
Κατόπιν διαταγής τοϋ ίνιαϋ&α
Υεςμανιχοϋ Φρουραρχείου εΐδο-
ποιοϋνται Άπαντες οί έν τφ Νο-
μφ ΉραχλεΙον Αιαμένοντες πο·
λϊται χαΐ ίχοντες νΊιχγ.οότητα Ί
ταλιχην καί Γερμανικήν σνμτιερί
λαμβανομένων χαι των ■χ.Ίΐαγο-
μένων Ιξ Αυστρίας και Τσεχοσ¬
λοβακίας παΐ μη ^άποχτησάντων
εισέτι την Τερμαηχή* ΰπηχ.ιότη
τα όπως μέχρι τής 8ης Νοεμβρί
ου Ι. ί παρονσιαοΰοϋν εις τό
''ραφείον άλλοδαπων τής Διοική
οχως χωρ)κής Ηρακλείου πρός
λήψιν των οτοιχείων τανιότητος
αντ ών.
Ωσαύτως ίντός τής ώς &νω
χρονολογίας &ά παρουσι*σ#ονν
διά τόν αυτόν σν,οπόν ν,αΧ άπαν¬
τες οί τύχην μη ηροσελ&όντες
ιιέχρι σήμερον ξένοι νπήκοοι οί
ασδήποτε νηηχοότητθς
Προερχοαένης τής πρ*&εσμ(-
ας ταύιης θά ίνεργη&ώσι τα νόμι
«α υπό τοϋ Υερμανιχηϋ Φρον-
ραρχείον κατά των μή σνμμορ-
ρωϋ·έντων πρός την διαταγήν
τού ταύτην,
•Ηράκλειον 30 "Οκτώβριον 1941
(Ή Διοίκησις χ)χής Ηρακλειον)
2—5
Ο 4ΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΜΙΧ. Ε. ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ
Έπανέλαβε τάς εργασίας
τού δεχόμενος τούς πελάτας
τού είς τό Γραφείον τοΰ κ.
Αλεξ. Έμμ. Παπαδάκη
κείμενον είς τό έναντι των
Καταστημάτων Καββαλάκη
άνώγειον τοΰ όποίου τό ίσό-
γειον είναι τό Δερματεμπο-
ρεΐον τοΰ κ. Καλλιγιάννη.
10—5
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις χονδρική
Κων. Μπαλαμούτσοί
Βαλτέ Τζαμί* 10—10
'0Μ////////ΜΤΜ'//&7λ/Μ//Μ//Μ^
ΚΡΗΤΚ" ρ
Καλλιεργήσατε έντατικά καί μέ σύστημα
τήνγήν σας. -Μην άφίσβτε' άκαλλιέργη-
τον ουδέ σπιθαμήν γης. Αίιξήσατε είς τό
ανώτατον δυνατόν όριον, την είς τρόφι¬
μα στρεμμαπκήν σας απόδοσιν. Ιπίίρα
τε, δ,τι μπορεΐτε κατά τό έτος τούτο, δι¬
ότι ή συντή ρήσις τού πΛηθυ^μού μας είς
την ζωήν έξαρτάται ά-οχλεΐστιχώς, άπό
την ίκανοποιητικήν ^άιτάδοσιν τής γής
μας.
'Αντιτάξατε είς τάς πολεμικάς δυσχε¬
ρείας την έντατικήν καλλιέργειαν.
Ι Α ΑΠΟΨΕΙΣΜΑΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΠΈΙΑ
ΝΟΜΑΡΧίΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣ
Τόν κ. Δήμαρχον Ηρακλείου καί τούς
κ. κ. Προέδρους 'Κοινοτήτων Νομοΰ
Διά των ύπ' «ριθμ, 124 καί 272 έ. έ. Νομοθετ. -Διαταγμά-
των, όρίζεται ότι θ·ά πληρώνονται Ινοίκια διά τα άκίνητα τα
κιταληφθέντα ή διατε-θέντα πρός στέγα'τιν των Άρχών κατοχής
ώς καί διά την οίκοσκευήν, έπιπλα καί λοιπά χρειώδη αυτών.
Τό ενοίκιον εκάστου μηνός όρίζεται άπό Έπιτροπάς τάς ό
Λοίας κατήρτισα ηδη καί οί'τινες εδρεύοϋσιν, ή μία είς Ηρά¬
κλειον υπό την Προεδρείαν τοΰ κ. ΙΙροέδρου των Πρωτοδικών
διά την περιφέρειαν τής οίκονομικής Έφορείας Ηρακλείου καί
ή άλλη είς Μοίραις Καινουρίου διά την περιφέρειαν τής Οίκο-
νομικής Έφορκίας Μεσσαράς ύ,τό την προεδρείαν τοΰ κ. ΕΙρη-
νοδίκου Μοιρών.
Είς τάς Έπιτροπάς ταύτας δέον έντός τοϋ μηνός · Νοβμβρί-
ου ε. έ'. νά υποβάλωσι τάς αίτησεις των πάντες οί δικαιβΰχβι με-
τά των άποδβικτικών των, τ»ν οποίων προέχει βεβαίωσις τοΰ οί-
κείου Άστυνομικοΰ Σταθμάρχου περί τβϋ δτι χρημιμοποιεΐται
τό άκίνητον «πό των Άρχών Κατοχής καί
Παρακαλούμεν όπως έν τόχε1 καί διά παντός μέσου δώσητε
ί,ύρυτάτην ανακοίνωσιν τής παρούσης έγκυκλίου πρός τούς κα·
τοίκους τής περιφερείας σας, διά νά υποβάλωσι τάς αϊτήσίΐς των
έμπροθέσμως έντος υϋ μηνός Νοεμβριού, διότι ή προθεσμία λή¬
γει την 2αν Δεκεμβριού, καί εφεξής μόνον δι' άγωγής κατά τοΰ
Έλληνικοϋ δημοσίου ενώπιον τό»ν τακτικών Δικαστηρίων δύναν¬
ται νά ζητήσωσιν άποζημιώσεις.
Έν Ήρακλείφ τη 30 Όκτωβρίου 1941
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
ΙΩ ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Λαβόντες ύπ' όψιν την άπό 27ην Όκτωβρίου έ. έ. Διατα¬
γήν τοΰ Γερμανικοΰ Φρουραρχείου, όρίζομίν τάς ώρας άνοίγμα-
τος καί κλεισίματος των καταστημάτων τής πόλεως Ηρακλείου
άπό 1—11—42 άς εξής:
1) Έμπορικά Καταστήματα καί Ξυλβυργικά, ά'νοιγμα 7—12
καί 2—0.
2) Καταστήματα χονδρικής πωλήσβως, ά'νοιγμα 7—12 1)2
καί 2—6.
3) Παντοπωλεΐα έν γένει, ά'νοιγμα 7—1 κα'ι 2—6.
4) 'Εβτιατόοια, Ξενοίοχεΐα, Καφφενεΐα.
"Απαντα τα Έστιατόρια, Ξενοδοχεΐα καί Καφφενεΐα είνε
ύποχρεωμένα νά κλείουν είς τάς 9.3)'—5. Τα Κουρεΐα τάς κα
θημερινάς δύνανται νά μένουν άνοικτά μέχρι τής 7ης μ. μ.
Κκταστήματα λ-ιανικής καί χονδρικής πωλήσεως καταναλί
σκοντα ρεΰμα πέραν τής 6ης απογευματινάς θά τιμωροΰνται αυ¬
στηρώς.
Ηράκλειον τί 29—10—41
Ό Νομάρχης
Ι. ΠΑΣ5ΑΑΑΚΗΣ
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
Λαβόντες ύπ' όψιν την ύπ' αριθ. 17873 έ. έ. διαταγήν τής
Γεν. Α)κήσεως Κρήτης καί τάς διατάξεις τοϋ άρθρου 2 έδαφ. 4
τοΰ Ν. Δ. 124 τού 1941 καί τοΰ ά'ρθρϋυ 6 Ιδάφ. 1 τοΰ Ν. Δ.
ύπ' αριθ. 272)1941 ώ; καί τό άρθρ. 23 παράγρ. 3 τοΰ Α. Ν.
1540)1928.
Συνιστώμεν Έπιτροπάς
Πρός κανονισμόν τοΰ μισθώματος των πρός στέγασιν των
Άρχών Κατοχής διατεθέντων άκινήτων, βίκοσκευής, Ιπίπλων
κλπ. χρειωΐών.
Άποτελουμένας
Α') Λιά την περιφέρειαν τής Οικονομικάς Έφορείας Ηρα¬
κλείου άπό 1) Τόν Πρόεδρον των Πρωτοδικών ή τόν ύπ' αύτοΰ
όριζόμενον Πρωτοδίκην 2) Τόν Οικονομικόν 'Έφορον εΗρακλϊί-
ου ή τόν νόμιμον άναπληρωτήν τού. 3) Τόν Νομομηχανικόν Η¬
ρακλείου ί) τοΰ υπό τούτου οριζομένου Δημοσίου Μηχανικοΰ καί
4) Προκειμένον περί Ξΐνοδοχεί«ν τόν Πρόεδρον ή έτερον έκ-
πρόσωπον τοϋ Έπαγγελματικοΰ Έπιμϊλητηρίου των Τουριστι-
κων Ξενοδοχείον, καί τόπον εκδικά*εων τό Γραφείον τοΰ κ.
ΙΙροέδρου των Πρωτοδικών Ηρακλείου.
Β') Διά την περιφέρειαν τής Οϊκονομικής Έφορείας Μεσ¬
σαράς ίκ των:
1) Έκ τοΰ Ειρηνονίκου Μοιρών, 2) τοΰ Οίκονομικοΰ Έφόροϋ
Μίσσαράς, 3) τοΰ Διοικητοΰ τής 'Υποδιοικήσεως Χωρωφυλα-
κής Μοιρών καί τόπον έκδικάσεως τό Γραφείον τοΰ Α'ίρηνοδί
κου Μοιρών.
Τα έργα των Επιτροπών τούτων ρητώς άναγράφονται είς
τα ώ; άνω Ν· Δ. καί πάσαι αί άποφάσβις αυτών έπειγόντως έκ-
διδόμεναι δέον νά υποβάλλωνται ημίν Ιν τάχει προσηκόντως δε-
δικαιογογημέναι.
'Ηρακλειον τη 30—10—41
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗ2
Ό Σΐτος Σπόρος
ΑΘΗΝΑΙ 1 Νοεμβριού.—Πληροφορούμεθα δτι ε¬
κομίσθησαν 2.&ΟΟ τόννοι σίτου σπορας τύπου μέντάνα,
οί όποΐοι θά διανεμηθούν μέσω των οίκείων γεωργικών
ύπηρεσιών είς τούς γεωργούς ντρός σποράν μέ τιμήν (><>
δραχμών κατ'οκάν. Αίδιανεμητέαι ποσότητες ωρίσθησαν
κατά περιφερείας ώς εξής: 800.00·) όκά'δας είς· Κωπαΐδα,
10Ο.Ο0Ο οκάδες είς Άρκαδίαν, 5Ο.Ο Ο οκάδες είς Άχαΐ-
αν, 25ΟΛΟ0 είς Λάρισαν, 15'>.ΟΟΟ οκάδες είς Μεσολόγ-
γιον, 150.000 οκάδες είς Τρίκκαλα 25Ο.ΟΟΟ οκάδες είς
Ναύπλιον, 8ΟΟ.ΟΟΟ οκάδες είς Ενβοιαν, 15.ΟΟΟ οκάδες
είς Λαμίαν, 15.000 οκάδες είς Λα»ωνίαν, 80.000 οκά¬
δες είς Άρταν και 40/.ΟΟΟ οκάδες είς'ίΚΌητην.
Οί Μαθηταί
-ΑΘΗΝΑΙ 1 Όκτωβρίου.—Ανεκοινώθη επισήμως
δτι κατηρτίσθη διάταγμα τό οποίον όρίζει δτι μαθηταί
σχολείων πάσης τάξεως άπεργοΰντες ομαδικάς είς μίαν
οιανδήποτε ημέραν, δέν #ά γίνωνται τοΰ λοιπού δεκτοί
είς τα σχολεϊα, άπαγορευομένης τοΰ λοιποΰ τής φοιτή-
σεώς των είς αύτά.
αθηγητού
ΑΘΗΝΑΙ 1 Νοεμβριού. Προχ'θές την εσπέραν συ¬
νήλθε τό υπουργικόν συμβούλιον και ήσχολήθη μέ γενι-
κώτερα ζητήματα. Έοτίσης ενέκρινε νομοθ-ετικόν διάταγ
μα'διά τοΰ όποίου άπολύεται τής θέσεώς τού όκα'θηγη-
τής τού Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Τσάτσος, στερού-με-
νος ταυτοχρόνως καί παντός δικαιώματος συντάξεως,
διότι δέν συνεμορφώθη πρός ρητήν διατ«γήν τής κυβερ¬
νήσεως.
κτερινοθ συσκοτισμοθ, καί συνιστάται διά τε¬
λευταίαν φοράν είς πάντας άνεξαιρέτως, όπως
περιορίσουν επιμελώς την έξωτερικήν εμφάνι¬
σιν των φώτων των οΐκιών καί καταστημάτων
των. ΟΙ μή συμμορφοθμενοι είς τό εξής μέ τάς ^
| συστάσεις αύτάς Θά τιμωροΰνται αύστηρότατα. |
ΤΑ Τ1ΠΤΑ ΕΙΣ ιΊΟΜΜ
Ι
Ή Τραπέζα τής Ελλά¬
δος δηλοποιεϊ δτι έθεσεν
είς νόμιμον κυκλοφορίαν έκ
των έπισημανΰέντων 1000
δράχμων κιτρινοπρασίνης
άποχρώσεως καί τάς σειράς
έκτυπώσεως τούτων υπό τα
στοιχεΐα: Τ—011— Τ—020
καί Υ -001—Υ—010.
Πρός διαφώτισιν τού συ-
ναλλασσομένου κοινοΰ κα-
θορίζεται ότι ή Τραπέζα
όιά τής δηλοποιήσεώς της
άπό 15ης Μαΐου έ. ε. είχεν
γνωστοποιήστι δτι έκ των
τοιούτων έπισημαθέντων είς
100·) δραχμοτραπεζαγοαμ-
ματίων της τα όποΐα αρχι¬
κώς είχον παραγγελθϋ ώς
ίΟΟδραχμα καί μετετράπη-
σαν υπ' αυτής διά προσθέ-
του έπισημάνσεως είς 1000
δραχμα λυγφ των άνα<γίνων τής κυκλοφορίας θά έκυκλο φόρουν έκτοτε νομίμως αί σειραί έκτυπώσεως: Α— 191—Α-2.)0, Β —181— — <ΰ ),Γ—171—Γ—180 Δ ι<;ι—Δ—ι7'),Ε—ΐδΐ Ε—:60, Ζ —141—Ζ— 150, Η—131—Η—140, Θ—121—Θ—130, 1—111 —1—120 καί Κ—101—Κ ■110. "Ηδη προσιί·θενται είς την νόμιμον κυκλοφορίαν έκ των αυτών ΙΟΌδράχμων* καί αί ανωτέρω δύο σειραί. 1—011—Τ—020 καίΥ- 001- Υ—010. "Ινα δμ<ος" τό κοινόν καί οί διάφοροι διαχειρισταί τα- μείων δύνανται νά διακρί- τα ώς άνω νομίμ,ως κυ κλοφορούντα τρ)τια ταυτα, άπό ΰμοια αλλων σειρών εκτυπώσεως, ών τινά διαρ- παγέντα συνεπεία ν«υαγεί ου έπλαατογραφήθησαν είς Ι ΟΟΟδραχμα, κα θβρίζεται 3τι οί κάτωθι σειραί έκτυπώ οεως υπό ψηφία τού άλφα- βήτου Λ,Μ.Ν.Ξ.Ο.Π.Ρ καί Σ. άκολουθούμενα άπό μη¬ δέν (Ο)1 δέν ετέθησαν είς κυ κλοφορίαν καί συνεπώς τρα) τια των σειρών αυτών δέν πρέπει νά γίνωνται δεχτά είς τάς συναλλαγάς δέον δέ νά καταγγέλλωνται οί τυ¬ χόν κυκλοφοροΰντες τοιαΰ- τα. Αί σειραί αυΐαι βΐναι: Λ— 091— Λ-100, Μ-081 — Μ-090,Ν 071—Ν—080 Ξ —061 — Ξ—ί' 7«),0 — 051 -Ο—060, Π-041 -II— ΟόΟ, Ρ-Ο31-Ρ-Ο4Ο, Σ —021 Σ - 030. Άλλά καΐ εάν διά παρα- ποιήσεως τοΰ ψηφίου Λ είς Α, ήτου Ό είς Θ, ή τού Ξ είς Ε ή τοΰ Ρ είς Β άπο- πειραί>ώσι τινές νά κυκλο-
φορήσουν πορανόμως χά
διαρπαγέντα ταυτα τρ)τια,
τό κοινόν πρέπει νά προοέ-
Χ1Ϊ εάν είς τα ψηφία ταύζα
άκολουθϊ) τό μηδέν (ί') καί
νά μή δέχεται τα τρ)ηα τ«ΰ
τα. ;5—:;}
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίκτρβς Παθβλόγβς
Δέχεται έν τω Ίαιρείφ τού
οδός «Μ. Όδηγητ^ίας» έν«ν-
τι Αγ. Αίκατερίντις.
·· Κρητικού Κ
Ί

ΚΡΗΤΙΚΟΣ
Τ ό Μουρμάνσκ υπέστη
νέον βομβαρδισμόν υπό
άεροπλάνων καθέτου έφορμήσε-
ως - Έπλήγησαν σημαντικ. στόχοι
ΕΛΣΙΝΚΙ 1 Νοεμβριού.— Ή Γερμανική άεροπο
ρία Ιδρασε λίαν επιτυχώς σήμερον είς τόν βόρειον τομέα
τοΰ μετώπου βομβαρδίσασα δι' άεροπλ,άνων καθέτου έ-
φορμήσεως τα σιδηροδρομικάς γραμμάς παρά τό Μουρ
μάνσκ καθώς καί τα έργοστάσια φωταερίου τής πόλεως.
Μεγάλαι ζημίαι έπροξενήθησαν είς σημαντικούς στό-
χους τοϋ Μουρμάνσκ δπου έξερ$άγησαν καί πυρκαϊαί
Οί ΜπολσεβΙκοι άρνοΰνται
νά δώσουν πληροφορίας εις τούς
Άγγλοαμερικανούς περΊ τής
πολεμικής καταστάσεως
Ποία ή έν Μόσχςι κατάστασις
ΒΕΡΝΗ 1 Νβεμβρίου.—Αγγέλλεται έξ Ούασιγ-
κτώνος δτι καθ" α τηλεγραφεί ό Άμερικανός δημο-
σιογράφος κ. Λίμπϊρλεν έκ Τεχεράνης πρός την έφη
μερίδα τού ή έν Μόσχα "Αγγλικη αντιπροσωπείαι στε-
ρεϊται ήδη άπό πολλοθ είδήσεων έκ ϊτοΰ ^ΣοβιετικοΟ
Στρατηγείου .διακόψασα κάθε επαφήν μετ" αύχοθ.
Έξ άλλου ό Στρατιωτικάς άκόλουθος των Ήνωμένων
Πολιτειών έν Μόσχα δστις εκλήθη είς Οΰασιγκτώνα
ινα παράσχη διαφόρους πληροφορίας, εδήλωσεν δτι
δέν έλαβε κάν την άδειαν ν« έπισκεφφή τό Σοβιετι-
κόν Στρατηγεΐον καί δτι οί Μπολσεβίκοι άρνοΰνται
νά παράσχουν κάβε πληροφορίαν τόσον είς τούς Ά-
μερικανούς όσον καί είς τοΰς "Αγγλους σχετικώς μέ
την εξέλιξιν των έπιχειρήσεων.
Έξ άλλου οί Άμερικανοί δημοσιογράφοι μή δυ
νάμενοι νάπληροφορηθοΰν τίποτε έν Μόσχα, άπεφάσι
σαν ν' άναχωρήσουν διά Αμερικήν. Κατά "τάς^ΰτας
πληροφοπίας ελεγχος αύστηρότατος άσκεΐται έπίτοθ
Τύπου ύπότών Σοβιέτ άπαγορευομενου αυστηρώς βίς
τούςξκβτοίκους της Σοβιετικής Πρωτευούσης καί των
άλλων πόλεων νά χρησιμοποιοΰν δέκτας ραδιοπο-
μπών.
Κατεστράφησαν ένίΐ τού έδάφοιις
17 Σοβιετικά άεροπλάνα ετέρα δέ
15 ύπέστησαν μεγάλας ζημίας
είς τόν κεντρικόν τομέα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Νοεμβριού.— Είς τόν μεσαΐον
τομέα τοΰ μετώπου τα Γερμανικά άβροπλάνα επετεθη¬
σαν σήμερον εναντίον σιδηροδρομικών γραμμών καί ά-
εροδρομίων τοϋ έχθροΰ. Τέσσαρες άμαξοστοιχίαι κατε-
βτράφησαν, έτεραι δέ δέκα ύπέστησαν σοβαράς ζημίας.
Είς έπιθέσεις εναντίον των Σοβιετικών άεροδρομίων
κατεστράφησαν επί τοϋ έδάφους 17 άεροπλάνα, 2τερα
δέ 15 ύπέστησαν σοβΛράς βλάβας.
Έπιφανεΐς Γάλλοι καλλιτέχναι
ανεχώρησαν πρός επίσκεψιν
διαφόρων πόλεων τοΰ Ράϊχ
ώςπροσκεκΑημένοιτής ερμανι.ς
ΒΙΣΣΥ 1 Νοεμβριού.—Τό Γαλλικόν Γραφείον εί
δήσεων μεταδίδει δτι διάφοραι έπιφανεϊς Γάλλοι Ζω
γράφοι καί Γλύπται ανεχώρησαν ήδη πρός επίσκεψιν
των κυριωτέρων πόλεων τής Γερμανίας άνταποκρινό
μενον είς σχετικήν πρόσκλησιν τοΰ Ράϊχ.
ΟΙ Γάλλοι καλλιτέχναι θά επισκεφθούν κατά σει
ράν τάς πόλεις, Βερολίνον, Μόναχον, Βιέννην, Ντούλ-
σβλτορφ καί Νυρεμβέργην.
Ποδ αποβλέπει ό νέος
καταστατικός χάρτης
τής εργασίας έν Γαλλία
Πλήρης έναρμονισμός σχέσεων
έργατών καί έργοδοτων
^ ΒΙΣΣΥ 1 Νοεμβριού.— Τό Γαλλικόν Γραφείον
Βΐδήσεων μεταδίδει δτι, ό ύπουργός τής "Εργασίας κ.
Μπελέν, ομιλών χθές τό εσπέρας άπό ραδιοφώνου σχε¬
τικώς μέ τόν νέον καταστατικόν χάρτην τής Γαλλικής
Εργασίας, ετόνισεν δτι, ή νέα Γαλλική Νομοθεσία ά-
ποσκοπεΐ είς την κοινωνικήν ειρήνην καί είς την πλήρη
εξάλειψιν πάσης σχέσεως μέ τό παρελθόν, είς τρόπον
ωστε όλαι αί κοινωνικαί Όργανώσεις τής χώρας νά υ
παχθώσιν υπό μίαν ένιαίαν Όργάνωσιν έν τη όποία θά
υπάρχη πλήρης καί όμαλή συνεργασία έργατοϋπαλλή-
λων καί έργοδοτων.
Διά πρώτην φοράν ετόνισεν θ Γάλλος Ύπουργός
καθορίζεται έν τή Νομοθεσία ταύτιι κατώτατον όριον
ήμερομισθίων εργασίας, Είς τό μέλλον έπέρανεν ό κ.
Μπελέν τα άτομικά βυμφέροντα θά ρυθμίζωνται κατά
τάς ύπαγορεύσεις των συμφερόντων τοΰ συνόλου καί
τουτο διά νά επιτευχθή συν τφ χρόνφ πλήρης κοινωνι-
κή εύημερία.
Εξακολου&εί ό νικπφό-
ροςάγών κατά ξηράν,
θάλασσαν και άέρα
Νέα 'Αγγλοσοβιετ. πλήγματα
Έκ τοΰ Στρατηγείου
τοϋ Φϋρερ 1 Νοεμ¬
βριού: Ή Άνωτάτη Δι¬
οίκησις τοΰ Γερμανι-
κοϋ στρατοϋ ανακοι¬
νοί:
Είς την Χερσόνησον
τής ΚριμαΙας Γερμανι¬
κά καί Ρουμανικά στρα
τεύματα συνεχίζουν ά -
καταπαύστως την κα¬
ταδίωξιν τοϋ ήττηβέν-
τος έχβροϋ.
Είς την κοιλάδα τοΰ
Ντόνετς τα στρατεύμα
τα μας διέβησαν τόν
άνω ροϋν τού Ντόνιτς
άπό πολλών σημείον.
Είς τόν βόρειον το¬
μέα τοΰ 'Ανστ. μετώ-
παυ έν σύνταγμα πε-
ζικοϋ διέοπασε δυτι¬
κώς τοΰ ποταμού Βόλ
χωφ μίαν σοβαρώς ό-
χυρωμένην εχθρικήν
γραμμήν αμύνης είς
σκληρόν μάχην έκ τού
συστάδην καταλαβόν-
τα 533 έχδρικά όχυρά.
Πρό τής κυκλωμένης
περιοχής τής Πετρου-
ρβπορία ύπεβοήθηοεν
αποτελεσματικώς τάς
επιχειρήσας τοϋ στρα
τοϋ είς την Κριμαίαν.
Διά καιρίων άεροπο-
ρικών πληγμάτων αί
αυγκοινωνίαι των με-
τόπισθεν τού έχθροΰ
κα! ό Σοβιετικάς Στό-
λος ύπέστησαν τρομα¬
κτικάς απωλείας. Άε¬
ροπλάνα κατεβΰσισιν
εν εμπορικόν σκάφος
3 χιλ. τόνν. καί πρου-
ξένησαν σοβαράς βλά¬
βας είς 5 πολεμικά
σκάφη καί είς εν με-
ταγωγικόν. "Ετεραι ά-
εροπορικαί έπιχει ρή¬
σεις δι ξήχθησαν έναν
τίον τής Μόσχας.
Κατά τόν άγώνα έ
ναντίον τής Βρ ττανί¬
κης Νσυτιλίας άνεφο-
διασμοΰ, άεροπλάνα
μάχης κατέστρεφον
Ι πλλεως, έχβρικαΙ τινές Ι παρά τάς ««Ρί*0* ϊ*
1 απόπειραι διαβάσεως1—' * —-·«»«>«■
τού ποταμοΰ Νέβα ά-
πεκροϋσθησαν. Ή άε-
ρ·πορ(α ύπεβοήθησεν
σους 1 φορτηγόν
φός 2 χιλ. τόν. καί κα
τεβύθισαν πρό των ά-
νατ. άκτών τής "Αγ¬
γλίας έκ νηοπομπής 4
έχβρικά έμπορικά οκά
φη μεταξύ των οποίων
καί1 μέγα πετρελαιο-
φόρον, συνολικής χω¬
ρητικότητος 29 χιλ.
τόν. Τέσσαρα ετέρα
έμπορικά σκάφη τής
νηοπομπής έδέχβησαν
τόσω σοβαρά πλήγμα-
τα δι' εύστόχων βομ-
βων, ώστε δέον νά 9ε-
ωρεϊται ώς αϋ
ξηΒεϊς ό άριΒμός των
άπωλειών τούτων.
Βρεττανικά άεροπλά
να έρριψαν κατά την
Τ€λευταΐαν νύκτα βόμ-
βας είς τίνα σημεϊα
τής Β. κοί βορειαδυπ
κης Γερμανίας κα'ι ιδία
είς Αμβουργον! 9 έχ-
βριχά βομβαρδιστικά
άεροπλά να κατερρί-
φθησαν.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Νοεμβριού —
Τό ημιεπίσημον γερμανικόν πρα
κτορεΐον πληοοψορεΐται έκ Νέ-
ας Υόρκης ότι καθ" όΕ αγγέλλει
τό πρακτορείον τοΰ Ηνωμένον
Τύπου πολλαί έργατικαί συγκεν
τρώσεις εγένοντο είς διάφορα ση
μεΐα τής Αγγλίας. Οί εργάται
διεμαρτυρήθησαν διά την μή
Ι'ντονον διεξαγωγήν τού πολέ¬
μου άπό μέρους τής Αγγλίας
καί εζήτησαν νά δημιουργηθή
μέτωπον έν τή δύσει. Αί μεγα-
λείτεραι συγκεντρώσεις έγένοντβ
•ίς την πλατείαν Τραφαλγκάρ έν
Λονδίνω καί Κόβεντρυ. Οί πε-
ρισσότεροι έκ των διαδηλωτών
ήσαν κομμουνισταί, οί όποΐοι
Ιξέφεραν υβρείς κατά των έκπρο
σώπων τής κυβερνήσεως.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Νοεμβριού
—Έπ' εύκαιρία τής 15ης έπετεί
ου τοΰ διορισμοΰ τβυ ώς γκαου-
λάιτερ τοΰ Βερολίνον, ό Υπουρ
γ·ς τής Προπαγάνδας Δρ Γκαΐμ
Βί ΕΚΔΟΣΙΣ
Διατί ηρνήθη ό Λοϋδ Τζώρτζ
βή
Πλήρης άπαισ^οδοξία έν
διά την έκβασιν τού πολέμου
ΜΑΔΡΙΤΗ Ι Νοεμβριού. -Ή εφημερίς «Άλκα-
ζάρ» αναφερομένη είς σημερινόν αρθρον της άς τα αι
ϊατής άονήάβως τοΰ Λοϋδ Τζώρτζ να μ_βτασχη της
υπό τόν Τσώρτσιλ Κυβερνήσεως παρατηρει ότι, τό γε-
γονός τουτο -Ινα* χαρακτηρ^τικόν της επικρατούσης
Γλήρους άπουΐοδοξίας έν Αγγλία μεταξυ ιδία των μ8-
νάλων προσωπικοτήτων. Α'··& τγ-' ?-
Υ "Ετερος λόγος της αρνήσεως τού Λοΰδ Τζωρτζ-
ο-υνεχίζει ή εφημερίς- είνε ό πρόσφατος λογος τοΰ
Ροΰζβελτ δστις χαρακτηρίζεται υπο των Αγγλικών
πολιτικών κύκλων ώς απολύτως άνεπαρκης όσον αφορο]
την Αμερικανικόν πρός την Αγγλιαν βοήθειαν. Χαρα-
κτηριστιχαί είναι έν προκειμένφ-συνεχιζει η εφημερίς
καί αί παραιτήσεις τού λόρδου Χαλιφαξ και αλλων Υ
πουργών τής Κυβερνήσεως Τσώρτσιλ.
Εκείθεν τού ποταμου Ντόνετς
τα συμμαχικόν στρατεύματα
κατέλαβον σημαντικάς θέσεις εις
την δεξιάν όχθην τού ποταμοΰ
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 1 Νοεμβριού.—Κατά τό έκδοίέν
σήμερον επισημον Ούγγρικόν άμακοινωθέν τα συμμα
χικά στρατευματα τα δρώντα έν Ούκρανία κ«ταδιώ
κουν άπηνώς τόν εχθρόν εκείθεν τοΰ ποταμου Ντό;
νετς.
Κατά τό αύτδ ανακοινωθέν τα συμμαχικα ·τρα
τεύματα κατέλαβον ήδη άπό τής χθές την δεξιάν ό¬
χθην τοΰ ποταμβθ Ντόνετς καί νέας σοβαράς βέσεις
κατά μήκος τοΰ ποταμου.
Ι πελς άπηυθύνθη πρός τόν λαόν
■ τής πρωτευούσης δι' άρθρου δή
μοσιευομένου είς τΰν «Λαϊκόν
Παρατηρητήν», ύπενθ-υμ'ζων
τάς |πλήρεις σφ(.ίγος στιγμάς
των παραμονών τής έπαναστά-
σεως καί την έντονον περίοδον
των άγώνων καί νίκων είς τάς
οποίας οί έθνικασοσιαλισταί τοΰ
Βερολίνου μετέσχον καί μετέ-
χουν διά τό μεγαλείον τοΰ τρί
τού Ράϊχ παρά τό πλευρόν τοΰ
Φύρερ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιεΐται ό Χρήστος Ά-
δαμάκης καταγόμενος έκ Κου-
τουλοφαρίου καί κατοικών έν Ή
ρακλείφ ότι: οί μαθηταί τοΰ Σχο
λείου μου ανεύρον καί μοί παρέ
δωκαν πρός φύλαξιν μίαν ταμβα
κεραν περιέχουσαν την ταύτότη-
τά τού καί 390 δραχμάς. Πρός
παραλαβήν των άς ενεργήση ώς
νομίζχ) καλύτερον.
Γωνιαΐς - Πεδιάδος 25)10)1941
Ό Διευθυντής τοΰ Σχολείον
ΙΩΑΝ. Μ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΙΣ
Ή μεταλλική δραχυή
Εδημοσιεύθη νομοθετι¬
κόν διάταγμα διά τοΰ όποί
ου όρίζεται, δτι άπό τής 25
παρελθόντος Σεπτεμβρίου
καί μέχρι πέρατος τής έν
Εύρώπ·)] καταστάσεως ή ά-
ξία τής μεταλλικής διά τόν
ύπολογισμόν των είσαγωγι-
κών δασμών είς μεταλλικήν
αύξάνεται κατά 5') ο)ο έξαι
ρέσει τού σίτου καί των έκ
τοϋ σίτου αλεύρων διά τα
όποϊα ειδή αυτή παραμένει
άμετάβλητος.|
ΑΠΕΛΑΣΙΣ ΑΙΣΧΡΟΚΕΡΔΟΥΣ
Κατ' ανακοίνωσιν τής Νο-
μαρχίας, συνελήφθη ό ία-
τρός Γεώρ. Κουρής έξ Αγ.
Αέκα καί απηλάθη υπό
τής έπιτροπής Ασφαλείας
διότι παραγωγός έξ χιλιά¬
δων (60ΡΟ) οκάδων σίτου
δέν παρέδωσεν είς την συγ-
γέντρωσιν οΰτε μίαν οκά
γιά νά δοθή άρτος είς
τούς στερουμένους αύτοϋ
κοτοίκους τοΰ Ηρακλείου
άλλά άπέκρυψεν αυτόν διά
νά τόν πωλή είς αίσχροκερ-
δεΐς τιμάς.
Τα άποκρυφθέντα σιτη-
ρά θά κατασχεθώσι καί ΰά
δημευθώσι άνευ ούδεμιάς
άποζημιώσεως.
Τιμητική διάκρισις
Μεταξύ των διακριΰέν-
των Κρητών Δημοδιδασκά-
λων, διεκρίθη και ό φίλος
αίδεσιμώιτατος Γεώργιος
Σφακιανάκης Δημοδιδάσκα
λος Πιτσιδίων, είς δν άπενε
μήθη Έπαινος καί τιμη¬
τική διάκρισις μετά χιλιο-
δράχμου γέρατος διά την
έξαιρετικώς δόκιμον υπηρε¬
σίαν τού.
Τόν συγχαίρω είλικρινά
Μ. Μ.
ΑΙ ύπέγγυοι πρόσοδοι
Συμφώνως πρός τόν υπό τής
Διεθνοΰς Οικονομικάς Έπιτρο¬
πής δημοσιευθέντα στατιστικόν
πίνακα αί εκ των ύπεγγύων
προσύδων είσπράξεις κατά τό ά¬
πό 1ης Ιανουάριον μέχρι 3ης
Αύγουστον τρέχ. έτους χρονι¬
κόν διάσΐημα άνήλθον είς 2.738
737.354 δρχ. έναντι 3.122.002.
570 τοΰ αντίστοιχον χρονικόν
διαβτήματος τού 194°, ήτοι πα-
ρονσιάζονν μείωσιν 383.265.215
δραχμών.
Ευχαριστηριον
Πάντας τοΐ>ς ονμμρριο&ένιας
τό πέν&ος μας επί τ^ί άηωλΐ,ία
χον προαφιλονς ημών σύζυγον
χαί πατρός ΚΩΝΣΤ. Ι1ΑΠΑΔΑ
ΚΗ εύχαριονονμεν ϋερμως. "ι¬
διαιτέρως ευχαριστούμεν τονς χ.
κ. Έμμ Κανιτάκιν [Ιατρόν διά
τό ίπιδειχΰέν παρ' αυτόν ενδια¬
φέρον κατά την άσ&ένειάν χον,
χαϊ Δημ Αεμπιδά*ιν δικηγόρον
εΉφωνήοαντα τόν έιικήδΐΐον.
Έν Λιμε Χερσόνησον 30 Ό
χτω βρίου 1941
Ή Σνζυγος Αίκατερίνη. Τα
τέκνα Εμμανουήλ, Παχ λος, Μι¬
χαήλ, ΔαβΙδ, Πότιηη, Ταρνφα
λιά.
προπαγάνδα
ομιλεί μόνον περι έκκενώσεων
εδαφών υπό των Μπολσεβίκων
"Ο έκ τού Καυκάσου κίνδυνος
τής Άγγλικής - ύτοκρατορίας
ΒΕΡΟΛψΟΝ 1 Νοεμβριού.— Τηλεγραφοθν έκ
Ρώμης δτι, ή εφημερίς «Στάμπα» τοΰ Τουρίνου είς ση¬
μερινόν άρθρον της τονίζιι ότι, οί Μπολσεβίκοι άπαν-
ταχοϋ τοϋ μετώπου ευρίσκονται είς κρίσιμον θέσιν γε
γονός τό οποίον έπιμαρτυρεΐ καί ή Άγγλοσοβιετική
προπαγάνδα ή όποία δέν ομιλεί πλέον περί έπιθέσεων
καί άντεπιϋέσεων, άλλά μόνον περί έκκενώσεων.
Ή Αγγλικη προπαγάνδα- συνεχίζει ή «Στάμ·
πα>— προαισθανομένη τί πρόκειται νά συμβή μετ* ολί¬
γον τονίζει την απόλυτον ανάγκην τής εσπευσμένης ά ■
ποστολής ένισχύσεων πρός τας πύλας τοϋ Καυκάσου ή
κατάληψις των οποίων θά σημάνΐ) μέγα κίνδυνον δι*
την Βρδττανικήν Αύτοκρατορίαν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Περί νέων άδειών κυκλοφο-
ρίας αυτοκίνητον Μηνός Ν)βρί-
ου.
Ανακοινούμεν είς άπαντας
τούς ενδιαφερομένους δτι αί νέ¬
αι άδειαι κυκλοφορίας αύτοκινή-
των έστάληεταν υπό τοϋ Γερμα-
νικοϋ Φρουραρχείου είς την Νο¬
μαρχίαν καί ότι ήρχισεν ή χορή-
γησις αυτών υπό τοΰ άρμοδίου
Γραφείου τής Νομαρχίας.
Αύτοκίνητα άτινα δέν ήθελον
έφοδιασθή άμέσως υπο τής νέ¬
ας αδείας κυκλοφορίας τοΰ μη¬
νός Ν)βρίου θά άποσύρωνται
τής κυκλοφορίας καί ό ιδιοκτή¬
τας καί όδηγός τοΰ αύτβκινήτου
θά τιμωροΰνται αυστηρώς.
Ό Νομάρχης Ήρακλβίου
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
'-νοικιάζεταΝ οίαΐα-
ύροφος παρά την οδόν 1873
Πληροφορίαι παρά τψ Ίωάν-
νη Μανιδχίκη Πλατεία Βενιζέ-
λ°υ'
V
5—1
ίίς άερομαχίας εις τόν νότιον
τομέα κατερρΐφδησαν
11 Ιοβΐετικά άεροπλάνα
▲■εσκορπίσθησαν Σοβ. φάλα/γες
βούσαο
ό ημιεπίσημον Γερ
μεΐδτι είς τόνΝότ.τομέα
Στούκας επετεθησαν εναντίον
ών Φ«λαγγ τΤ δποίας δ*
απωλείας. Είς λα-
β^1
τάς ακτάς τής Κριμαΐας
Χοβιετική νηοπομπή ύπέατη
καταιγιστικόν βομβαρδισμόν
•ίβυθισθησαν πλοϊα και έβλόδπ-
σαν δύο άντιτορπιλλικά
αρμοδίας «ηΥ||ς
ή Γερμανική
έπιτί β
εκοινώ?η
βρίου έν τώ
Ρί ί &
και £ν
^
έκ