31554
Αριθμός τεύχους
80
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
20/11/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ι ΠΕΜΠΤΗ
| 20 Ν3ΒΜ5?Ι0? 1141
ΠΑΓΚΡΗΤ
ΣΥΝΑΡΟΜΑΙ ΤΤΡΟΠΛΗΡβΤίΑΙ
3ΤΙ21Α ΑΡ. 1,100 ΤΡΣΜΗΗ0Σ 390
ν Άρι«. Φόλλου 80 Τ
II
ΒΕΙΙ
III
Ι ΠΑΗ
Ή δημοσιευθείσα είς τό χθεσινόν φύλλον
απόφασις τής Κυβερνήσεως περί άνβπρο·
σαρμογής των δοθησομένων προκαταβολών
διά την συγκεντρωθησομένην σουλτανίναν
τής εφετεινής πβραγυγής, είς τψβς άναλό-
γους πρός την άνατΐμησιν των άλλων προϊόν-1
των, ήκούαδη μέ άνα<ούφισιν εθλόγον άπω τούς σταφιδοπαραγωγούς μας οί οποίαι είς την άναπροσαρμΰγήν ταύτην διακρΐνουν σα- φώς τό Οπερ αυτών καί τής σταφίδος ζωηρόν κυβερνητικόν ενδιαφέρον. Είνε δίκαιον ά>λω-
στε, έφ' όσον δλα τα προϊόντα άνετιμή^ησαν
νά ακολουθήση καί ή σταφίς την, άνατίμησιν
Ι ταύτην, δι·τι καί τα έ;οδα τής καλλιερ-γεΐας
III
της σήμερον είνε άνάλβγα.
? ΑΙ τιμαί των 140—148 δραχμώ/ κατ' οκάν
συγκεντρώσεως αΐτινες βά δαδοϋν ώς προκα
ταβολή είνε βεβαίως καλαί έ,ΐι τοϋ παρόντος,
απομένει δμως νά έξευρεδοϋν καί τα κατάλλη
λα μέσα αποθήκαι κλπ. πρός έναρζιν τής συγ¬
κεντρώσεως, διότι τό νέον καλλιεργητικόν 6-
τος ήρχισε καί 6 σταφι<>οπαραγωγικός κόσμος
ίχει ανάγκην χρημάτων διά νά αρχίση τάς καλ
λιεργεΐας τού, αί οποίαι εφέτος άπαιτοθν ώς
βϊνε φυσκόν ποσά σημαντικά. Ή "Ενωσις Γε-
ω·γικών Συνεταιρισμόν τοθ νομοθ μας ή ό-
ποία τόσον επιδεικνύει ενδιαφέρον έν προκει-
μένω, δέν αμφιβαλλομεν δτι 9α κινηδή μέ ό¬
λην την διακρίνουσαν τό προεδρείον της δρα
στηριοτητα τόσον διά την εξεύρεσιν των μέ¬
σον συγκεντρώσεως τού 'προϊόντος όσον καί
διά την έλευσιν τής οκονομικής έντολής έξ
Αθηνών πρός την Τράπεζαν διά την καταβο¬
λήν των καο(*>ρισσέντων ποσών είς τούς δκαι-
ούχους.
ΙΚ1ΤΙΤΓΕΑΙΙ1ΙΙΗ
ΛΟΓβ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ. ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ
ΠΡΟΫΠΗΡΕΣ1Α ΥΠΑΛΛΗΛΟΥ «Χ ΕΡΓΑΤΟΥ
(ΪΑΪΑΠΟΨΕΙ£ΜΑΣ·|
■*—Τ
Εάν · Λόλεμος άποτβλή
ανωτέραν βίαν αϊρουσαν
την υποχρέωσιν τοϋ έργοδο
τού πρ&ς καταγγελίαν τής
συ βύίσβοϊς εργασίας χάτά
τάς Ιιατάςεις τού Νόμου
2' 12 «πετελεσβ θεμα δι-
καστικής ερεύνης έξ αίτίας
τοΰ τελευιαίυυ πολέμου είς
τόν οποίον ευρεθή ή χώρα
τού έργοδ ίτου δ/ι μόνον έ
παγθεστέραν τ*| δυ<τκολα»τέ άδύν*·· . ι>
μας.
Κατά σχετικήν συζήτησιν
ενώπιον τ·ΰ Πρωτοδικείον
Πειραιώς ή έναγομένη Ά-
νώνυμβς ΈταιρίαΊσχΰρίσθη
δτι συνεπεία τίίς εμπόλε¬
μον καταστάσεως βιέκδψεν
αύτη οριστικώς τάς εργασί¬
ας τοΰ εργοστασιον της καϊ
κατήγγειλε τάς μετά των
ύπαλλήλων συμβάσεις έργα
σίας έξ ανωτέρας βίας'άνεύ
ραν
τον.
Τοιαύτην αντίληψιν
χθη, έν σιωπή τοΰ Ν. 2 112
καί ή διάταξις τοϋ δ^-ου
6 κειί 1 τοΰ «ίς εκτέλεσιν
αύτόϋ έκδοθέντος
,μΚτοςτσΰ 1*20 χ
|ναται & έρΥθδότ,ης
δικαιηιλογβΐ την 3νειυ πρη-
καταγγβλίας τής συμβάσε¬
ως, εργασίας απόλυσιν τοϋ
τής
Επ* αύΐοϋ τί» δικαστήρι
όν δκρινεν δτι αί περί κανειγ
γελίας των συμβάσεως δια-
τείξβις δεν έφαρμ'όζό'νται βι! |
βαίως. κατά τάς γενικάς σ?ρ > ζχΐ'αΰχη
Άπό -ροχθρς Δευτέραν ήρχισε προβαλλόμενον
ς»<|τρ.49έάτρρν Ο«Μλακάκη ένα ττραγματικό άριστοΰρ γημα ύπερόχου μουσικής τέχνης καί έξαιρετικής πλο κ,ής."Πρόκειται περί τοθ άριστουργήματος τοθ μεγά- λ'όυ Γερμα,νοΟ συνβέτου Γιόχαν Στράους ή -·*■»>"·■<=- γείλτ) <5νβί ητροθεσμίας την ούμβαοιν έΑν έξ -άνφτ,έί^ -βίας κτίτέστη απολύτως καΚ συνολικώς αδύνατον ή έ^α κολούθηαις τής έ ίλ "Αλλωστβ ηδύνατο νά γνωρίζη .ότι θά έ/η'κ λόγω τοϋ περιορισμ.ού των εργασιών διακοπή .τχ£ ,ξπι χβιρήσεως κ,αί ωΓ#ειλ«" χ «ροβΰ βίς, τακτικήν κα:αν-. γελίαν τής συμβάσεως έργα σίας. Όχρόνος χ προειδοποιήοεως ! ; τόν ούθης ής χ,ρή ή «νΓίληψις δέ αυ*η έ ί- σχύει καί έν ρμ κατά προέκτασιν τή' νομο- θετικής ταύτης προΰεσμ,'ας. Και' ακολουθίαν, έ«ρ* δ- 4]' έναγθ[ΐ8Λ·η ?Αό μος Έταιρί« δέν τ«ι δτι ή έ'ξακολβύθη<ης κατέσΐη 6 τής έπιχρ^ς άπολύτοίς ήβυνυλικώς ΟιΜΙΓΙΑΙ &1Ι ΤΟΗ ΗΕθη ΦΟΡΟΝ ΚΟΙΜΐΙΙΚΗΙ ΠΡΟΝΟΙΑΣ βαίως. κατά ς γ ρ χάς τοϋ δικαίου, δταν αί πβ ιϊΐστάσβις άντιΐάσβωβιν Ι ν έμ?ϊόδιον άνυηέρβλητον είς την εκτέλεσιν τής Όώ - Έη το€ ν/ΐοΐ'()νΐίτ» ΟΙπονομι· π&ν άν··ιο·ν«ΒΦηβαν τα ε"ξής: Κοιέπιν τής δηΐΑ·αΐ8ύο*α»ς τού ντ' αριθ 646 -ίίομιθ Διατάγ- ματ·ί(*ττερΙ έπιβολής ηροοΰίι»* τινών φόρναν ί-χίρ τής Κοκ<»ή- χής Προνοίας 1 ο)ο ΙπΙ τ»ν ά κα#3ρΙστ«ν ιΙοπράξι»ν τεΐν κά- σης φύβεοος αΐ&ονσ&γ ηλΙ χατα- οτ«?α·τβ»ν «ί» πάΧιι; α-α» τώ» 5 000 - ιις, τοτους βταθ οίαν ζχ|η φ άκαταμσχητον έ βί τής άκαταμχη μ ή ανωτέρας, βίοις. ή έκ τοϋ "πό λβμβυ προτκβρινή άν«0τολϊ| των εργασιών αήτής, άφβΰ μούς, «ίί Λήιοιΐ φύβεα»; ψαγψά Η τέ ι α (·<ίαιρέσε» τ·ν . ων), δ. « φί?·ί β·ΐβ»ν«ν τόν χαταναλβ.Γήν θά «Ιβηοαττιτβί ,βτ« την ηληρνμΗ* Ι«.·«"· 1*· .σί)ια»μβν ·Λπ6 τής Ιφγμ* ή το6 φόρον τουτβυ ΐά εν Ιο ω τατΛσιήααια Ην ντιόχαντα '.^ τόν έίτακτον φόρβν ίπΐ τώ *'βΑΓ)·ε~ν έμ«·ίί·υμ'ίτ«'»' χ" Α- έμτορ.κ*»- ύΛβρϊθ·ών τα Αί «·8Ν * *** ϊχιβληΜ'ΐα Δ,δομίνον «τι ή 1·χνς τον ><5 „ ,υ *1?χίσ«ν 1*ι· τ' Λνωτί«α ί ,ταοΑ^' ίηοχρζοννται τ,ροΜΰον* *1ς τη* . ; νέας φορϊλογ/ας ηα !· τονί νταλΐήλους αν ;ώ;Τβς .«^.'-^·^ Ό φόρος ϋά · - .. τής χρήα&νας διπλοτύ.ταιν έιί τα»" οποίω* #ά σκνΐάββίται δ λογα- ριαομός, μίχρι; οί δ/ια. Φόν» 1>7%ό τοβ Αημοοίου καί διι-
τ«θονν τοιαΐια όιπλ^τυτια, ί*α-
•το; ό·βυι?ΐ'ντ^( ηρίηιι νϊ Ιφα-
διάσβ τ»ύς νηαλλήλονς τοϋ χατα
τ^αατος <ι« βιβλιαρίοον οίβσοι) ποτ< φνακΜί (κ τ»ΰ ίμπορίον πρός βύ*ταξιν των λογαριασμόν, άφοϋ 9μω; προηγουμένως τέ βι βΚιάψια ταυτα ΙριΛμηϋυ'νν χαϊ νττοβλη&οϊν »!ς § ιω ρήσιν «αί αφράγισιν νη· τον άρα·δίον 01- Ηον*μιχθϋ Έψόρον ίί; την η φίριιιν τον δπο(φο νιάγίται τό καταστήαη Τα ττρό0οορι*ά χαΰΐ' βιβλιάριι ϋά δννα<τιι Εοτω ί νά μη ίίνβι διηλίτνχα &11ά άιΑα. Ό φόβ·; θά νχολ·γίζ*ται έ τί >">» τον ηοοο§ της δΐης κ«τα
ουχί ϋ καΐ Ιη τ >ΰ φι
πρός χον; ίταλλ*?-
λονί
Τα ίποχιΐμ'.να είς τι»ν φορο¬
λογίαν κοτιειτήιιαΐα 1?%οχρ»ονν-
τετι δ της της·ΰν εφεξής βιβλίον
ιΐιηράξκο*, είς τό ό.-τοϊυν θ'ά*α
γρίφωνχαι αταοαι οί ά*ν«»> ίρί-
στοι 4α>ρή*ιιιι αί1<πράίίΐς παι δ- ηιρ θά π:ριλαμβίνη &ναίντι*&: τα αύνολα των [ιΐαπρόξιβον ^ίχά- ατον ν/ιιλΧήλον 1} ν,τηρί<ον *««' βεο»; ταύτης τοΰ έργοοότου. ηον«,,νν« »,___(_. τελεί αυτοδικαίως άνωτβ- : - . , */ .. 0, .ν , ,ν , σβως των εκ τού πολέμου ραν Βίαν ειμή μονον έ«ν αι «-»,,, σννέπειαι τάς ό»οίας «ν*·|·υνθτ»χων δι* νά άναο^' πάγβται κατέστησαν την έκ Κίοτήσϊΐ τί> προσωπικήν
'λβοιν τής ύηο/,οβώσεως'τών έργοβτασίων της, &*λ·
νόν προηδοιοιήσΐως ή ένα
γομένη έταιο'α «ΐβχυρί«ί)η
ότι 6εν πρέπιμ λο^ αυνυηο^·
λογισύβ«Χς τόν,^ρόνον προ
υπηρεσίας, τοΰ νπαλλήλ'νθ,
ό 7:ρ4' ος τ·ής ύ^ηρίίσίας άύ-
χοΰ ώς έργάτου. Έπ' αύοοϋε
Τ) δικαστήριον έδιδάχθτϊ
καί ή μβν μΒΐ^ήφίοί ύπε-3
βτΐήριξεν δτι πβέπει λ ά συν«
~Ϊ1 β,χΐΛΟνος τ,ηςύ-Κ
ώς .«(κγάχαυ, ή. δβ
.......»-.-■-.■- ν πρεπβι
νά συνυπολογισθτ) ό νρόνος
ού ρος διότι. πρόκει>ΐ(ΐι όιάφο
ςβς «ατ' εΐδος, νομιχ^. σχέ
'σις ώς πρ«^ς τ;6 διχαίωμα
|τής ,κά'Ρυνγγ&λία^, διά ^ής
ι ιτροαγώγής δέ θ*ο ρ*ΐται έ
πΐϊλθοΰσα καϊάί.υσις της
προϋπαρχούσης άς αΰτοΰ
έρ^γάΐου βχέσεο>ς
Λ1 -..,.^^»__αύτη είνε τό &ριμώαερο καί καλ/ι-
■ίεχνικώτερο προιόν τής δραματικήός μεγαλοφυίας
τβθ Γιόχαν Στράους.
Ό θεατής δύναται νά θάυμάστ) έκτ&ς άηό την
όπέροχη μουσική άρμον(Ό("τό& ί;ργου, τό εξαιρετικόν
ενδιαφέρον Τής όποθέσβως καί την λεπτή κβιί ζωντα-
νή θιαγρα^ή των χαρακτήρων άπαραίτητα προσόντα
&·^ νά ον'6^«ο*θ?)'4να έ*ρν.ί <4ήΐΛτΛύοντιιΐ<ΐ£ΐ..: - - ΘΙΑΣΟΣ ΑΙΒΪΕΤ Την προχβ|σιγί{ν. άποχαιρετιστήριον ποτράστασιν τοθ έν τή πόλει μ«<Γεύϊρίσκομε"νου έκλεκτοϋ θεατρι- κοΰ συγκρο,τήμθίτος τοθ κ. ΜΙοογι Επ'ςκί, είχον την εύ τυχίαν νά τταράκθλουβήσο1υνΤ έντ^ αί9αύοτ] «Μινώα» εΐδικώς προσκληθέντες υπό άζυματικών τής ένταϋ- βα ^ροϋρδ^ καί άρκετοί πολίτ<ιιι.ι- ■« ^· < ν - ..»'» * ^ "- Ώσοίύτως την παράστασιν ,ταύ-^ν 4τ^Γ1-ϊΐσθ£ν διά τής"-άρθυ*ί·
ιΐίοτί ΐι τ>, ν' ια<τι·ήν αΰ" ι Αί. Ηβετϊα>ί'ΐ ή ότυία
τόν ι/ίγην ηόΐεμ >ν εί ι
η της δητιίνης τη; Λιά ψά
,,„ π>λν μ^αλ'ΐΊεΊΒον ί,ριο-τους
τής Γίθμΐνίας, 5 ικρ&βη ήίη αΐ-
οΰητώ; την ΑναΙο,ία** τ&ν φί-
βφαΑ,ΗΗΐκνν τι ιιιμί »ι^ »ν»χΐ"; ] ρ<Βν τοΖ Ρ<ί'ι χ Τα άπο3ί·.α"ΐ ααι· κατά τόν μϊ,'βιι π·ίλεμ'>*, 'τΊ Ι τα ότοΐα δι ι&ίτνι ι) "ε'ριιιη* είς
• τθί-ι ίήληο<6.&ηααν χατά φ(γι τό δή όο'ο ·0μιχ >ν ίτιίηιδ >
μίρος διά -τΐφλιμιχών έανείων' τδ ηνινΊια τη( φειΛον'ϊΐτΛ
•π) τ« ΐπί/ι.νΛύΜ:) βοη&είά των μανΐ'λοΰ' λαοΐ-1 &ποτ>ληνν
„ όν τοό ίόίχ
φόν Κρόαιγπ ώμίΐηαε περΐ ι»»
οίκ,ονυμικών ζηιημίΐων τοϋ πό
λίαον ίνώπ'.ον τοΰ ί* Σϊφία
ιομηνοβονλγΆοιχοΰ Συν )έιμον
Έν Αρχί] ώμίίηοεν πεοί
ιφαΐυιάιων τί όΊοΤα
ήν Αευτέραν
19
Μέ τούς
Μέ την
ΣΗΜΕΡΟΝ
μ.ν«κί,ν Όπ.ρέττ«ν ΓΙΟΧΑΝ 2ΤΡΑ0ΥΣ
ΝΥΚΤΕΡΙΑΛ
"Ο Φύρερ άπέδειςί μέ ολί¬
γας φράσεις β τι όλόκλνηρος ή
Εύρωπαί<ιή ήπειρος άφυπνίσθη- Όλα τα Εύςκοπαϊκά Κράτη, άφ* ότου «Ιδον τόν^γιγαντιαϊον βξοπ/ασμόν τής Σοβιετικής Ε¬ νώσεως, ήσ&νάνθησαν την άνάγ* κην τής μεταξύ των ίνότητος. "Ο Φύρερ άνέφερβν δλα τα «ύ- φωπαέκά εθ^νη, τα όποΐα άγω- νίζονται μετά τού Γεραανικοΰ στρατοΰ είς τόν γιγαντιαΐον αύ τόν άγώνα. Άπό τόν ήρων- κόν λαόν τοδ βορρα, την Φ.ν- λανδίαν, μέχρι τής Ρουμανίας «Ις τόν νότον δπό την ήγεοίαν τού γενναΐΌυ καί άποφασιστι- κοΰ Στρατάρχου '^ντωνέσκο. Είς τό τβράστιον άνατο/.ικόν μέτωπον, άπό- ιή; Αευκή; μεχρ' τ?ίς Μαύρης Θαλάσσης, άγωνί ζονται ό Γερμανός στςιατιώτηΓ "ό Ιταλός; ό Φινλανδύς,ιδ Οΰγ γρος, ύ Ρονμάνος, ό Σλοβάκος, ό Κοοάτης, ό Ίσπανός, έ Βέλ- γος, έ Όλνινόος, ό Δανός, · Νορβηγός, είς δέ τος γραμμάς των Φινλανδών ό Σουηδός. 'Α- κόμη «αί αύτοι οί Γάλλοι συμ- μετέχουν ι.ίς τον τϊράσ*ΐιον ά γώνα. Οί στρατιώται ούτοι τής η¬ πείρου μας μάχονται μαζί με τον Γερμανικόν στρατόν έναν τίον τής δυνάμεως των Σοβιέτ, έν ονόματι τοΰ πολιτισμόν, τής κοινής εύοωπανκής παραδόσε¬ ως, καί τής ανορθωτικής θε λήσεοος, φέροντες επί των γυ- λιών τ ι. ν τό μέλλον τής νέας Εύ ρώπης. Οί Ρουμάνοι τιλευταίως τΰν αριθμόν των Αβ-ί^ ύ σόντων είς τόν άγώνα εναντίον τΛν Σοβιέτ. Οί άοιθμοί αύτοι, λαμβανομένου ύπ' όψιν τοΰ μα- γέθους τής χώρας, ίΐναι μεγά- 20.000 νΐνκροί, 76.0 )0 τήαυ ] ματίαι. , ' | Οί έν Γερμανία σιβΛθνται με¬ τά σββασμοΰ προ των θυβ>·ν
τούιων, ώς ηαί πρό των έπνηι-
χιών τοΰ Ρουμανικβϋ βτρα,τοΰ
και τοΰ Φινλαν3ικοΰ; ό όπ&ϊος,
«αθώς ετόνισεν ό Φύρβρ, εΐσέ-
4υσεν είς τάς άχανε>ς χώρας νι-
κηφόρως, μέ »9·άρρος», «:ανί>$«Η
αν», καί «σκληρότιιτα». Οοδιίς
έκβιαυμος κατώρθωσε νά πίίσΐ)
τού; Φινλ,αδούς ν' άλλιίςουνδβό
μόν. Άγωνίζονται διά τή/ ί1
παρ;ΐν τοΰ παλαίον βορείου πρ
λιτ^σμοΰ τής χ<όρα; τ ι>ν, ήτις η¬
πείλει το πάντοτε υπό τής Σ
ετικής εΕνώσεως, άγωνίζονται
τέλος δι' αύτην ταύτην την Εΰ
ρώπην-
Ή πρίότη έπιθυμία τ·ΰ Μο
,νοτως» κατά τό ταξείδιον τού
είς Βερολίνον, ητβ ή έ/.καί)άρι-
σις τή, Φα'λανόια;. Ό Φύρερ
απήντησε τότε, Ιη παρ' ίλην
επιθυμίαν τού νά ευρίσκε¬
ται πάντΌτε έν ϊίρήνΐ) μί, τα
Σοβιέτ, δέν δύναται νά έκπλη-
ρώσχι την επιθυμίαν αυτήν συ
ναισθανύμινος τό καθήκον τού
Κατά την «τυνυμιλί«ν ταύτην ό
Μολότωφ έθεσε ενώπιον τοΰ
Φύρερ τάς «παιτήσιις τού διά
την Ρουμανίαν, τάς οποίας ού¬
τος, πιοτό; είς την δήλωσιν τής
Βιέννης, «πέκρονσ&ν. 1£ίς
καί τρ
λίγας φοάσεις μέ τούς άνδρας
«ύτβύς. Ένκθυμήθτιμεν τάς. πο-
λεμικάς ημέρας έν"ΊσΛαν*ςι
Οί άίροπόροι τής Κυβνής' -Ι^Ιε-
ραρχΐας ήγωνίσ&ησαν παρά το
«λευρόν των γερμανίαν ρυντρό-
φων των τής λεγεώνας Κό,ντορ
έναντίβν τοϋ φοβ&ρυΰ Μπολοε-
βικικοΰ κινδύνου, δσης 'έπεδίαι-
κε νά καταστρέψ][ΐ ολόκληρον
την Ισπανίαν. Καί αναφέρωμεν
την μικράν πόλιν Άβίλα εί; το
οροπέδιον τής Καστελίας, ιταρά
τούς πρ,ό,πβδας ΐοΰ μ?γάλου £'
ρους. ,
Έ .εΐ
έδημοσίίυσαν
τόν ΙηΙ χονιβ$ν ΐΐοιτοαγϋέντα «ο
ρβ"
Έντος των " πίντ* ί·ϊ«μέ*ων
ήμ*ρ&ν ίηάβτου ύεχαημίρον τα
ίΐο-τραιτόαενα έκ τοΰ ώς- άΊι·
φόρον ποσά ό^ΐοΰνΐαι εί;, τόν
αρμόδιον [01*0*0 ικόν "Εφοοον
καί κοΐΓθτιθίνισι ιΐς τό άηχύιιον
Ταμύιν,
ς
καί
Κί,-' τό"«πί-τ*
δόν τ>7ϊ οΐχοναμιχής ηηλιη~ή:
Ιδέηοκ νά γ(νγ) "ηροιφιγη μττΑ
την εΓ··ί'>ν «/,· τόν ϊΐόλ«ϋ->ν ά'
ν«ο Λρ-ίίτοί'α'β^ί'ΐί 'ίΐ. ίιίια ίά δ
,_____.....— , Ατίοτ'λονν -. ^
«>) ίγγ6·,βι* κατά ηαντός αι δύ-
νον
ΰ κιί
νά ·προ*οΛίοωμΐ»
«2
βιέννης, άπέκρονβ& ς
πρόσωπον τοΰ Στρατηγοΰ Άν-
τωνέσκο ό Φύρεο εχ'ρε τόν τί¬
μιον άνδρα, ό οποίος παρέμει-
νε πιστβς είς τόν λόγον τού, κβ
τόπιν τού οποίον ή Ρουμανία
«ροβεχάοησε είς τό εύρωπα-
κόν μέτωπον παρά τό πλευρόν
τής Γερμανίας- / _
"Οταν οί άβ^οποροι τι^ς ι-
σπανικής Κυανή; Μεραυχίας, τα
νϊΐδίύοντες διά τό Ρωσσικον με¬
τωπον, έφθασαν είς Βερολινον,
συνηθροίζοντο
μιετα τα; σκληιάς
μβχία; κατά *τών μίτολτ
οεοοπόρ^ιν τοϊ Στρατηγοΰ'Μι
άχα κ«ί συνεζήτουν συνα^ελ'φω·
μένοι τάς εντυϋώσε,ις των. «Ο
Σοβ.ΐτορωτσοί, κΐίτεν ό 'ίάπα
νός, οέν ίηετοΰσαν ύπεοάνω
τής Μαδρίτης δταν τα Γε,ρμθινι.-
κά Μέσϊρσμιθ εΰρίχτκοντο είς
τόν άέοα». 'Έχουν άρκε-τίΊν πεί¬
ραν άπο τάς ήττας των, προ-
σ!θε-3«;ν ί'νας Ίβπανός ταγμα-
τάρχης, ' όστις ήτο διοικητής ε¬
νός άεροίΐβρικοΰ σμήνους. «Ή
Κύρώπη ,,θα Ιλευ&ερωθΉ, όπως
ήλευθερώθη »ιαι ή Ισπανία.»
είπ^ν ί'νας παλαιός γνώ,ριμό;
μου άπό την '^βύλλα, «Είμε¬
θα εύτυχεΐς διότι θά άγωνισθώ
μει< πάλιν μέ τούς Γερμανούς. Φράυεις βτρατιωτικαί .τής εΰ.- ρωπ ι·κής άφυπνίσεω;· Είς τούς Ού,φανικούς δρό- μους παρετήρησα Σλοβάκους στρατιώτας προελαύνοντας, ϊ'Ιρο σπαθονν μέ κάθε τρόπον' νά ποοσφέρουν ολίγας γερμαν'κάς λέςεις διά νά τονίσο'υν την α¬ γάπην των. Είναι ΰγιεΐς, σκλη- ροί αγρόται, βτρ ιτιωτιώται πού έπιθυμοΰ,ν νά προστατεύσυυν τα σπίτ,ια των. Είς τις αί»τάς περιοχάς άό_ιι λονσαμεν μέ ολίγους Οΰγγρυυ; άξιωματικούς άρ>ί6τά ήλικιωμέ
νους. "Οπω^ ^και κ.ατα ,τόν παγ-
ν«ο «ρίίτοίαβ^ίΐί ίΐ. ^.ίηα ίά
ηοΊαίφ&αο'ΐν ηοΐί δργά χβί α-
τι^α'δίν ί^σα· Ιηαοχή/ Είς τόν
οημιρινον πόίέαον δέ*
άνάνχη παρά »ά
βίβΐί·ν αί ' >$ΊΜθυργήδ
τοϋ ]9ό3 καί ' νά Ι£ι«α>αλβι?/)
μι-τ Ιβκΐαμίνη οιινενγαβία τής
θυν'ομίνή'ςϊ 'όΐκ'όν >«ίοΰ «α.
τής' δ"^άοαίοιοιίΐΛή(·«θι(ιηνής ·
— 2'ϋνβσχβΓίβ^Γ/σύιν, «!?»»»< ό χ, Κρίοιγχ ό δ αχΐϊΌΥΐομός 'τής πά ραγα>γής παί της ϊΐό
ό ό'έ
ρέψδ! νά προοΛίοωμΐ
δέοιν μ ις έναντι τ(ΐν Αντι
, οί *όή-"ΐ* καί/'ίάν 12" εκ
)υς της.
ό .._ .
τών'μΙβ&θίογΐίο'ν'^Ι )ή
ιών ηίβ ώαεαιν *α των ίσόδ-ην
Χάρις ιΐ; την διευθυνομένων αύ
ιήν τάίιν, 6 ιημιρινός αΰζόζ ηό-
λ'.ιιο; μάς ινμν ^εΐζ κατ5σ|τβ-ι»·
πολϋ 4 ΐίρτ^.αν τοϋ, 1914, κα-
ί>; καί έχιϊϊης εί; την 'ύηβΐα»
ινρίο <ο*τ η υ'ι αηάΐβινοί 'έχ&ροί ιιας. Ή οΐΛονομΐκ)) δύναμι·'τοΰ 'ά ι χ ΛνητριϋωΐΜί'ρτ"( $άπο έ- νιπον έ"ο οδόν τό δπ Ίαν όέν I- μιιώδη χαχά λόν τουναντίον η'ΰξή&η ή ΓερΜανία έχίΐνψι τό ήαιου των πνλιμ κ&ν βατανίόν τ^ς μβ τα κινονκΊ έ'αοία^ χα ϋα ηαρα- διάοχαα τού η .ίι·ον Έν όν εχΐΐςΐ'ωμίλησε διά το ΙΓ. ---- χρέ ς χαΐ Ιιύ ιοε·· δή »} Ι εραηνία ενρ'οχεται ίηϊ τοΰ ζηιήματ <ς α'ηαν ίΐ, #ίίιν ιίπΛ τθύς Αντιπήί Τα χρέη τον Ρά ι χ, 'δ'η Κρόηιγ·/., ιύιίαχο ται έν σχ&αεΐι π90( χ·ήν οί*ο>ομί<ήν Ι Ηϊι<όιητη τον ίΊί ι χ, εί, άνιιλο- γίϊν ή ότοίη δέ" έπιΐρέτιι καμ¬ μίαν ύνηουχία* Έ<ώ τό Λημό- ηι'ιιχρί>ζ 'τβϊ» άντιπάληιν μης
"ί>·1>*βη
τό ί^ΛΊΐόν ϊ«(ο3(/>', ?τό ,δηαοανινΐ
χρέος τής Γ«ρ;ιανίας ίφ&αοε ιΙ,
τί) όΊ>ιον τον ΐ<9 ι*ον εί οδήιια- τος ιιΟ¥ον ιάτιό^ιοΐΙ ϋέρονς τοΰ( 1941. . 7- ^.Ί?ίρί>:.,Τθϋ Καρδιβ-
λογικοΰ δετνίοε τής Α.' Πα-
,θολογικής Κλινιχής τοΰ ΙΙα-
κόσμτον πόλεμον Υ|Υι
ήαω·'·κώ; εί; τα ΚαυπϋΚα κα¬
τά τής άπειλής τού Ν·ικίλ«γέ-
βιτς, έτσι και σή,ιεοον μάχον¬
ται ίΧϊ τό πΛε-υρυ,ν των ^ νερμα-
νών συντρύφων των. Ίί πα·
'λαιά 1ν δπλΗις1 συναδέλφοοβις έ-
καναζϋ· Τό αίμ« §έει πάντοτε
άοελφικόν Ης τάς φλέβας άμ-
φβΐέςιων 'Λπθ' τα μικρά (χντά
περιστατικά "ήπορεί κάνης νά
διαγνώσο τό'ΐεύ^ώταΊ'κόν μέλ¬
λον. Εις τα Λεσία τ&ν
τή; Σοβιει.κής 'Εχώαιμΐ -τίβρα
φ«τρώνι ή μβγάλη, ωραι* και
φωτεινή ν'έ,ιι Εΰρ,ώπη. ΙΙμεΐς
χαιρόμεθα^ τό'ξύ'πνηαα' τής.
Δέχεται έν τ<|> Ιατρείω τού Ι
)' εκάστην 9 —Ι^π. μ. καί
4—7 μ. μ. όδος «Τομπάζι»!
(Γΐερβόλα). 'Α^ιθ.
«-25
η?ς χρ
Μπαλαμοϋτσοι
Β-ϊλτέ -Τζαμι
| 20 Ν3ΒΜ5?Ι0? 1141
ΠΑΓΚΡΗΤ
ΣΥΝΑΡΟΜΑΙ ΤΤΡΟΠΛΗΡβΤίΑΙ
3ΤΙ21Α ΑΡ. 1,100 ΤΡΣΜΗΗ0Σ 390
ν Άρι«. Φόλλου 80 Τ
II
ΒΕΙΙ
III
Ι ΠΑΗ
Ή δημοσιευθείσα είς τό χθεσινόν φύλλον
απόφασις τής Κυβερνήσεως περί άνβπρο·
σαρμογής των δοθησομένων προκαταβολών
διά την συγκεντρωθησομένην σουλτανίναν
τής εφετεινής πβραγυγής, είς τψβς άναλό-
γους πρός την άνατΐμησιν των άλλων προϊόν-1
των, ήκούαδη μέ άνα<ούφισιν εθλόγον άπω τούς σταφιδοπαραγωγούς μας οί οποίαι είς την άναπροσαρμΰγήν ταύτην διακρΐνουν σα- φώς τό Οπερ αυτών καί τής σταφίδος ζωηρόν κυβερνητικόν ενδιαφέρον. Είνε δίκαιον ά>λω-
στε, έφ' όσον δλα τα προϊόντα άνετιμή^ησαν
νά ακολουθήση καί ή σταφίς την, άνατίμησιν
Ι ταύτην, δι·τι καί τα έ;οδα τής καλλιερ-γεΐας
III
της σήμερον είνε άνάλβγα.
? ΑΙ τιμαί των 140—148 δραχμώ/ κατ' οκάν
συγκεντρώσεως αΐτινες βά δαδοϋν ώς προκα
ταβολή είνε βεβαίως καλαί έ,ΐι τοϋ παρόντος,
απομένει δμως νά έξευρεδοϋν καί τα κατάλλη
λα μέσα αποθήκαι κλπ. πρός έναρζιν τής συγ¬
κεντρώσεως, διότι τό νέον καλλιεργητικόν 6-
τος ήρχισε καί 6 σταφι<>οπαραγωγικός κόσμος
ίχει ανάγκην χρημάτων διά νά αρχίση τάς καλ
λιεργεΐας τού, αί οποίαι εφέτος άπαιτοθν ώς
βϊνε φυσκόν ποσά σημαντικά. Ή "Ενωσις Γε-
ω·γικών Συνεταιρισμόν τοθ νομοθ μας ή ό-
ποία τόσον επιδεικνύει ενδιαφέρον έν προκει-
μένω, δέν αμφιβαλλομεν δτι 9α κινηδή μέ ό¬
λην την διακρίνουσαν τό προεδρείον της δρα
στηριοτητα τόσον διά την εξεύρεσιν των μέ¬
σον συγκεντρώσεως τού 'προϊόντος όσον καί
διά την έλευσιν τής οκονομικής έντολής έξ
Αθηνών πρός την Τράπεζαν διά την καταβο¬
λήν των καο(*>ρισσέντων ποσών είς τούς δκαι-
ούχους.
ΙΚ1ΤΙΤΓΕΑΙΙ1ΙΙΗ
ΛΟΓβ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ. ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ
ΠΡΟΫΠΗΡΕΣ1Α ΥΠΑΛΛΗΛΟΥ «Χ ΕΡΓΑΤΟΥ
(ΪΑΪΑΠΟΨΕΙ£ΜΑΣ·|
■*—Τ
Εάν · Λόλεμος άποτβλή
ανωτέραν βίαν αϊρουσαν
την υποχρέωσιν τοϋ έργοδο
τού πρ&ς καταγγελίαν τής
συ βύίσβοϊς εργασίας χάτά
τάς Ιιατάςεις τού Νόμου
2' 12 «πετελεσβ θεμα δι-
καστικής ερεύνης έξ αίτίας
τοΰ τελευιαίυυ πολέμου είς
τόν οποίον ευρεθή ή χώρα
τού έργοδ ίτου δ/ι μόνον έ
παγθεστέραν τ*| δυ<τκολα»τέ άδύν*·· . ι>
μας.
Κατά σχετικήν συζήτησιν
ενώπιον τ·ΰ Πρωτοδικείον
Πειραιώς ή έναγομένη Ά-
νώνυμβς ΈταιρίαΊσχΰρίσθη
δτι συνεπεία τίίς εμπόλε¬
μον καταστάσεως βιέκδψεν
αύτη οριστικώς τάς εργασί¬
ας τοΰ εργοστασιον της καϊ
κατήγγειλε τάς μετά των
ύπαλλήλων συμβάσεις έργα
σίας έξ ανωτέρας βίας'άνεύ
ραν
τον.
Τοιαύτην αντίληψιν
χθη, έν σιωπή τοΰ Ν. 2 112
καί ή διάταξις τοϋ δ^-ου
6 κειί 1 τοΰ «ίς εκτέλεσιν
αύτόϋ έκδοθέντος
,μΚτοςτσΰ 1*20 χ
|ναται & έρΥθδότ,ης
δικαιηιλογβΐ την 3νειυ πρη-
καταγγβλίας τής συμβάσε¬
ως, εργασίας απόλυσιν τοϋ
τής
Επ* αύΐοϋ τί» δικαστήρι
όν δκρινεν δτι αί περί κανειγ
γελίας των συμβάσεως δια-
τείξβις δεν έφαρμ'όζό'νται βι! |
βαίως. κατά τάς γενικάς σ?ρ > ζχΐ'αΰχη
Άπό -ροχθρς Δευτέραν ήρχισε προβαλλόμενον
ς»<|τρ.49έάτρρν Ο«Μλακάκη ένα ττραγματικό άριστοΰρ γημα ύπερόχου μουσικής τέχνης καί έξαιρετικής πλο κ,ής."Πρόκειται περί τοθ άριστουργήματος τοθ μεγά- λ'όυ Γερμα,νοΟ συνβέτου Γιόχαν Στράους ή -·*■»>"·■<=- γείλτ) <5νβί ητροθεσμίας την ούμβαοιν έΑν έξ -άνφτ,έί^ -βίας κτίτέστη απολύτως καΚ συνολικώς αδύνατον ή έ^α κολούθηαις τής έ ίλ "Αλλωστβ ηδύνατο νά γνωρίζη .ότι θά έ/η'κ λόγω τοϋ περιορισμ.ού των εργασιών διακοπή .τχ£ ,ξπι χβιρήσεως κ,αί ωΓ#ειλ«" χ «ροβΰ βίς, τακτικήν κα:αν-. γελίαν τής συμβάσεως έργα σίας. Όχρόνος χ προειδοποιήοεως ! ; τόν ούθης ής χ,ρή ή «νΓίληψις δέ αυ*η έ ί- σχύει καί έν ρμ κατά προέκτασιν τή' νομο- θετικής ταύτης προΰεσμ,'ας. Και' ακολουθίαν, έ«ρ* δ- 4]' έναγθ[ΐ8Λ·η ?Αό μος Έταιρί« δέν τ«ι δτι ή έ'ξακολβύθη<ης κατέσΐη 6 τής έπιχρ^ς άπολύτοίς ήβυνυλικώς ΟιΜΙΓΙΑΙ &1Ι ΤΟΗ ΗΕθη ΦΟΡΟΝ ΚΟΙΜΐΙΙΚΗΙ ΠΡΟΝΟΙΑΣ βαίως. κατά ς γ ρ χάς τοϋ δικαίου, δταν αί πβ ιϊΐστάσβις άντιΐάσβωβιν Ι ν έμ?ϊόδιον άνυηέρβλητον είς την εκτέλεσιν τής Όώ - Έη το€ ν/ΐοΐ'()νΐίτ» ΟΙπονομι· π&ν άν··ιο·ν«ΒΦηβαν τα ε"ξής: Κοιέπιν τής δηΐΑ·αΐ8ύο*α»ς τού ντ' αριθ 646 -ίίομιθ Διατάγ- ματ·ί(*ττερΙ έπιβολής ηροοΰίι»* τινών φόρναν ί-χίρ τής Κοκ<»ή- χής Προνοίας 1 ο)ο ΙπΙ τ»ν ά κα#3ρΙστ«ν ιΙοπράξι»ν τεΐν κά- σης φύβεοος αΐ&ονσ&γ ηλΙ χατα- οτ«?α·τβ»ν «ί» πάΧιι; α-α» τώ» 5 000 - ιις, τοτους βταθ οίαν ζχ|η φ άκαταμσχητον έ βί τής άκαταμχη μ ή ανωτέρας, βίοις. ή έκ τοϋ "πό λβμβυ προτκβρινή άν«0τολϊ| των εργασιών αήτής, άφβΰ μούς, «ίί Λήιοιΐ φύβεα»; ψαγψά Η τέ ι α (·<ίαιρέσε» τ·ν . ων), δ. « φί?·ί β·ΐβ»ν«ν τόν χαταναλβ.Γήν θά «Ιβηοαττιτβί ,βτ« την ηληρνμΗ* Ι«.·«"· 1*· .σί)ια»μβν ·Λπ6 τής Ιφγμ* ή το6 φόρον τουτβυ ΐά εν Ιο ω τατΛσιήααια Ην ντιόχαντα '.^ τόν έίτακτον φόρβν ίπΐ τώ *'βΑΓ)·ε~ν έμ«·ίί·υμ'ίτ«'»' χ" Α- έμτορ.κ*»- ύΛβρϊθ·ών τα Αί «·8Ν * *** ϊχιβληΜ'ΐα Δ,δομίνον «τι ή 1·χνς τον ><5 „ ,υ *1?χίσ«ν 1*ι· τ' Λνωτί«α ί ,ταοΑ^' ίηοχρζοννται τ,ροΜΰον* *1ς τη* . ; νέας φορϊλογ/ας ηα !· τονί νταλΐήλους αν ;ώ;Τβς .«^.'-^·^ Ό φόρος ϋά · - .. τής χρήα&νας διπλοτύ.ταιν έιί τα»" οποίω* #ά σκνΐάββίται δ λογα- ριαομός, μίχρι; οί δ/ια. Φόν» 1>7%ό τοβ Αημοοίου καί διι-
τ«θονν τοιαΐια όιπλ^τυτια, ί*α-
•το; ό·βυι?ΐ'ντ^( ηρίηιι νϊ Ιφα-
διάσβ τ»ύς νηαλλήλονς τοϋ χατα
τ^αατος <ι« βιβλιαρίοον οίβσοι) ποτ< φνακΜί (κ τ»ΰ ίμπορίον πρός βύ*ταξιν των λογαριασμόν, άφοϋ 9μω; προηγουμένως τέ βι βΚιάψια ταυτα ΙριΛμηϋυ'νν χαϊ νττοβλη&οϊν »!ς § ιω ρήσιν «αί αφράγισιν νη· τον άρα·δίον 01- Ηον*μιχθϋ Έψόρον ίί; την η φίριιιν τον δπο(φο νιάγίται τό καταστήαη Τα ττρό0οορι*ά χαΰΐ' βιβλιάριι ϋά δννα<τιι Εοτω ί νά μη ίίνβι διηλίτνχα &11ά άιΑα. Ό φόβ·; θά νχολ·γίζ*ται έ τί >">» τον ηοοο§ της δΐης κ«τα
ουχί ϋ καΐ Ιη τ >ΰ φι
πρός χον; ίταλλ*?-
λονί
Τα ίποχιΐμ'.να είς τι»ν φορο¬
λογίαν κοτιειτήιιαΐα 1?%οχρ»ονν-
τετι δ της της·ΰν εφεξής βιβλίον
ιΐιηράξκο*, είς τό ό.-τοϊυν θ'ά*α
γρίφωνχαι αταοαι οί ά*ν«»> ίρί-
στοι 4α>ρή*ιιιι αί1<πράίίΐς παι δ- ηιρ θά π:ριλαμβίνη &ναίντι*&: τα αύνολα των [ιΐαπρόξιβον ^ίχά- ατον ν/ιιλΧήλον 1} ν,τηρί<ον *««' βεο»; ταύτης τοΰ έργοοότου. ηον«,,νν« »,___(_. τελεί αυτοδικαίως άνωτβ- : - . , */ .. 0, .ν , ,ν , σβως των εκ τού πολέμου ραν Βίαν ειμή μονον έ«ν αι «-»,,, σννέπειαι τάς ό»οίας «ν*·|·υνθτ»χων δι* νά άναο^' πάγβται κατέστησαν την έκ Κίοτήσϊΐ τί> προσωπικήν
'λβοιν τής ύηο/,οβώσεως'τών έργοβτασίων της, &*λ·
νόν προηδοιοιήσΐως ή ένα
γομένη έταιο'α «ΐβχυρί«ί)η
ότι 6εν πρέπιμ λο^ αυνυηο^·
λογισύβ«Χς τόν,^ρόνον προ
υπηρεσίας, τοΰ νπαλλήλ'νθ,
ό 7:ρ4' ος τ·ής ύ^ηρίίσίας άύ-
χοΰ ώς έργάτου. Έπ' αύοοϋε
Τ) δικαστήριον έδιδάχθτϊ
καί ή μβν μΒΐ^ήφίοί ύπε-3
βτΐήριξεν δτι πβέπει λ ά συν«
~Ϊ1 β,χΐΛΟνος τ,ηςύ-Κ
ώς .«(κγάχαυ, ή. δβ
.......»-.-■-.■- ν πρεπβι
νά συνυπολογισθτ) ό νρόνος
ού ρος διότι. πρόκει>ΐ(ΐι όιάφο
ςβς «ατ' εΐδος, νομιχ^. σχέ
'σις ώς πρ«^ς τ;6 διχαίωμα
|τής ,κά'Ρυνγγ&λία^, διά ^ής
ι ιτροαγώγής δέ θ*ο ρ*ΐται έ
πΐϊλθοΰσα καϊάί.υσις της
προϋπαρχούσης άς αΰτοΰ
έρ^γάΐου βχέσεο>ς
Λ1 -..,.^^»__αύτη είνε τό &ριμώαερο καί καλ/ι-
■ίεχνικώτερο προιόν τής δραματικήός μεγαλοφυίας
τβθ Γιόχαν Στράους.
Ό θεατής δύναται νά θάυμάστ) έκτ&ς άηό την
όπέροχη μουσική άρμον(Ό("τό& ί;ργου, τό εξαιρετικόν
ενδιαφέρον Τής όποθέσβως καί την λεπτή κβιί ζωντα-
νή θιαγρα^ή των χαρακτήρων άπαραίτητα προσόντα
&·^ νά ον'6^«ο*θ?)'4να έ*ρν.ί <4ήΐΛτΛύοντιιΐ<ΐ£ΐ..: - - ΘΙΑΣΟΣ ΑΙΒΪΕΤ Την προχβ|σιγί{ν. άποχαιρετιστήριον ποτράστασιν τοθ έν τή πόλει μ«<Γεύϊρίσκομε"νου έκλεκτοϋ θεατρι- κοΰ συγκρο,τήμθίτος τοθ κ. ΜΙοογι Επ'ςκί, είχον την εύ τυχίαν νά τταράκθλουβήσο1υνΤ έντ^ αί9αύοτ] «Μινώα» εΐδικώς προσκληθέντες υπό άζυματικών τής ένταϋ- βα ^ροϋρδ^ καί άρκετοί πολίτ<ιιι.ι- ■« ^· < ν - ..»'» * ^ "- Ώσοίύτως την παράστασιν ,ταύ-^ν 4τ^Γ1-ϊΐσθ£ν διά τής"-άρθυ*ί·
ιΐίοτί ΐι τ>, ν' ια<τι·ήν αΰ" ι Αί. Ηβετϊα>ί'ΐ ή ότυία
τόν ι/ίγην ηόΐεμ >ν εί ι
η της δητιίνης τη; Λιά ψά
,,„ π>λν μ^αλ'ΐΊεΊΒον ί,ριο-τους
τής Γίθμΐνίας, 5 ικρ&βη ήίη αΐ-
οΰητώ; την ΑναΙο,ία** τ&ν φί-
βφαΑ,ΗΗΐκνν τι ιιιμί »ι^ »ν»χΐ"; ] ρ<Βν τοΖ Ρ<ί'ι χ Τα άπο3ί·.α"ΐ ααι· κατά τόν μϊ,'βιι π·ίλεμ'>*, 'τΊ Ι τα ότοΐα δι ι&ίτνι ι) "ε'ριιιη* είς
• τθί-ι ίήληο<6.&ηααν χατά φ(γι τό δή όο'ο ·0μιχ >ν ίτιίηιδ >
μίρος διά -τΐφλιμιχών έανείων' τδ ηνινΊια τη( φειΛον'ϊΐτΛ
•π) τ« ΐπί/ι.νΛύΜ:) βοη&είά των μανΐ'λοΰ' λαοΐ-1 &ποτ>ληνν
„ όν τοό ίόίχ
φόν Κρόαιγπ ώμίΐηαε περΐ ι»»
οίκ,ονυμικών ζηιημίΐων τοϋ πό
λίαον ίνώπ'.ον τοΰ ί* Σϊφία
ιομηνοβονλγΆοιχοΰ Συν )έιμον
Έν Αρχί] ώμίίηοεν πεοί
ιφαΐυιάιων τί όΊοΤα
ήν Αευτέραν
19
Μέ τούς
Μέ την
ΣΗΜΕΡΟΝ
μ.ν«κί,ν Όπ.ρέττ«ν ΓΙΟΧΑΝ 2ΤΡΑ0ΥΣ
ΝΥΚΤΕΡΙΑΛ
"Ο Φύρερ άπέδειςί μέ ολί¬
γας φράσεις β τι όλόκλνηρος ή
Εύρωπαί<ιή ήπειρος άφυπνίσθη- Όλα τα Εύςκοπαϊκά Κράτη, άφ* ότου «Ιδον τόν^γιγαντιαϊον βξοπ/ασμόν τής Σοβιετικής Ε¬ νώσεως, ήσ&νάνθησαν την άνάγ* κην τής μεταξύ των ίνότητος. "Ο Φύρερ άνέφερβν δλα τα «ύ- φωπαέκά εθ^νη, τα όποΐα άγω- νίζονται μετά τού Γεραανικοΰ στρατοΰ είς τόν γιγαντιαΐον αύ τόν άγώνα. Άπό τόν ήρων- κόν λαόν τοδ βορρα, την Φ.ν- λανδίαν, μέχρι τής Ρουμανίας «Ις τόν νότον δπό την ήγεοίαν τού γενναΐΌυ καί άποφασιστι- κοΰ Στρατάρχου '^ντωνέσκο. Είς τό τβράστιον άνατο/.ικόν μέτωπον, άπό- ιή; Αευκή; μεχρ' τ?ίς Μαύρης Θαλάσσης, άγωνί ζονται ό Γερμανός στςιατιώτηΓ "ό Ιταλός; ό Φινλανδύς,ιδ Οΰγ γρος, ύ Ρονμάνος, ό Σλοβάκος, ό Κοοάτης, ό Ίσπανός, έ Βέλ- γος, έ Όλνινόος, ό Δανός, · Νορβηγός, είς δέ τος γραμμάς των Φινλανδών ό Σουηδός. 'Α- κόμη «αί αύτοι οί Γάλλοι συμ- μετέχουν ι.ίς τον τϊράσ*ΐιον ά γώνα. Οί στρατιώται ούτοι τής η¬ πείρου μας μάχονται μαζί με τον Γερμανικόν στρατόν έναν τίον τής δυνάμεως των Σοβιέτ, έν ονόματι τοΰ πολιτισμόν, τής κοινής εύοωπανκής παραδόσε¬ ως, καί τής ανορθωτικής θε λήσεοος, φέροντες επί των γυ- λιών τ ι. ν τό μέλλον τής νέας Εύ ρώπης. Οί Ρουμάνοι τιλευταίως τΰν αριθμόν των Αβ-ί^ ύ σόντων είς τόν άγώνα εναντίον τΛν Σοβιέτ. Οί άοιθμοί αύτοι, λαμβανομένου ύπ' όψιν τοΰ μα- γέθους τής χώρας, ίΐναι μεγά- 20.000 νΐνκροί, 76.0 )0 τήαυ ] ματίαι. , ' | Οί έν Γερμανία σιβΛθνται με¬ τά σββασμοΰ προ των θυβ>·ν
τούιων, ώς ηαί πρό των έπνηι-
χιών τοΰ Ρουμανικβϋ βτρα,τοΰ
και τοΰ Φινλαν3ικοΰ; ό όπ&ϊος,
«αθώς ετόνισεν ό Φύρβρ, εΐσέ-
4υσεν είς τάς άχανε>ς χώρας νι-
κηφόρως, μέ »9·άρρος», «:ανί>$«Η
αν», καί «σκληρότιιτα». Οοδιίς
έκβιαυμος κατώρθωσε νά πίίσΐ)
τού; Φινλ,αδούς ν' άλλιίςουνδβό
μόν. Άγωνίζονται διά τή/ ί1
παρ;ΐν τοΰ παλαίον βορείου πρ
λιτ^σμοΰ τής χ<όρα; τ ι>ν, ήτις η¬
πείλει το πάντοτε υπό τής Σ
ετικής εΕνώσεως, άγωνίζονται
τέλος δι' αύτην ταύτην την Εΰ
ρώπην-
Ή πρίότη έπιθυμία τ·ΰ Μο
,νοτως» κατά τό ταξείδιον τού
είς Βερολίνον, ητβ ή έ/.καί)άρι-
σις τή, Φα'λανόια;. Ό Φύρερ
απήντησε τότε, Ιη παρ' ίλην
επιθυμίαν τού νά ευρίσκε¬
ται πάντΌτε έν ϊίρήνΐ) μί, τα
Σοβιέτ, δέν δύναται νά έκπλη-
ρώσχι την επιθυμίαν αυτήν συ
ναισθανύμινος τό καθήκον τού
Κατά την «τυνυμιλί«ν ταύτην ό
Μολότωφ έθεσε ενώπιον τοΰ
Φύρερ τάς «παιτήσιις τού διά
την Ρουμανίαν, τάς οποίας ού¬
τος, πιοτό; είς την δήλωσιν τής
Βιέννης, «πέκρονσ&ν. 1£ίς
καί τρ
λίγας φοάσεις μέ τούς άνδρας
«ύτβύς. Ένκθυμήθτιμεν τάς. πο-
λεμικάς ημέρας έν"ΊσΛαν*ςι
Οί άίροπόροι τής Κυβνής' -Ι^Ιε-
ραρχΐας ήγωνίσ&ησαν παρά το
«λευρόν των γερμανίαν ρυντρό-
φων των τής λεγεώνας Κό,ντορ
έναντίβν τοϋ φοβ&ρυΰ Μπολοε-
βικικοΰ κινδύνου, δσης 'έπεδίαι-
κε νά καταστρέψ][ΐ ολόκληρον
την Ισπανίαν. Καί αναφέρωμεν
την μικράν πόλιν Άβίλα εί; το
οροπέδιον τής Καστελίας, ιταρά
τούς πρ,ό,πβδας ΐοΰ μ?γάλου £'
ρους. ,
Έ .εΐ
έδημοσίίυσαν
τόν ΙηΙ χονιβ$ν ΐΐοιτοαγϋέντα «ο
ρβ"
Έντος των " πίντ* ί·ϊ«μέ*ων
ήμ*ρ&ν ίηάβτου ύεχαημίρον τα
ίΐο-τραιτόαενα έκ τοΰ ώς- άΊι·
φόρον ποσά ό^ΐοΰνΐαι εί;, τόν
αρμόδιον [01*0*0 ικόν "Εφοοον
καί κοΐΓθτιθίνισι ιΐς τό άηχύιιον
Ταμύιν,
ς
καί
Κί,-' τό"«πί-τ*
δόν τ>7ϊ οΐχοναμιχής ηηλιη~ή:
Ιδέηοκ νά γ(νγ) "ηροιφιγη μττΑ
την εΓ··ί'>ν «/,· τόν ϊΐόλ«ϋ->ν ά'
ν«ο Λρ-ίίτοί'α'β^ί'ΐί 'ίΐ. ίιίια ίά δ
,_____.....— , Ατίοτ'λονν -. ^
«>) ίγγ6·,βι* κατά ηαντός αι δύ-
νον
ΰ κιί
νά ·προ*οΛίοωμΐ»
«2
βιέννης, άπέκρονβ& ς
πρόσωπον τοΰ Στρατηγοΰ Άν-
τωνέσκο ό Φύρεο εχ'ρε τόν τί¬
μιον άνδρα, ό οποίος παρέμει-
νε πιστβς είς τόν λόγον τού, κβ
τόπιν τού οποίον ή Ρουμανία
«ροβεχάοησε είς τό εύρωπα-
κόν μέτωπον παρά τό πλευρόν
τής Γερμανίας- / _
"Οταν οί άβ^οποροι τι^ς ι-
σπανικής Κυανή; Μεραυχίας, τα
νϊΐδίύοντες διά τό Ρωσσικον με¬
τωπον, έφθασαν είς Βερολινον,
συνηθροίζοντο
μιετα τα; σκληιάς
μβχία; κατά *τών μίτολτ
οεοοπόρ^ιν τοϊ Στρατηγοΰ'Μι
άχα κ«ί συνεζήτουν συνα^ελ'φω·
μένοι τάς εντυϋώσε,ις των. «Ο
Σοβ.ΐτορωτσοί, κΐίτεν ό 'ίάπα
νός, οέν ίηετοΰσαν ύπεοάνω
τής Μαδρίτης δταν τα Γε,ρμθινι.-
κά Μέσϊρσμιθ εΰρίχτκοντο είς
τόν άέοα». 'Έχουν άρκε-τίΊν πεί¬
ραν άπο τάς ήττας των, προ-
σ!θε-3«;ν ί'νας Ίβπανός ταγμα-
τάρχης, ' όστις ήτο διοικητής ε¬
νός άεροίΐβρικοΰ σμήνους. «Ή
Κύρώπη ,,θα Ιλευ&ερωθΉ, όπως
ήλευθερώθη »ιαι ή Ισπανία.»
είπ^ν ί'νας παλαιός γνώ,ριμό;
μου άπό την '^βύλλα, «Είμε¬
θα εύτυχεΐς διότι θά άγωνισθώ
μει< πάλιν μέ τούς Γερμανούς. Φράυεις βτρατιωτικαί .τής εΰ.- ρωπ ι·κής άφυπνίσεω;· Είς τούς Ού,φανικούς δρό- μους παρετήρησα Σλοβάκους στρατιώτας προελαύνοντας, ϊ'Ιρο σπαθονν μέ κάθε τρόπον' νά ποοσφέρουν ολίγας γερμαν'κάς λέςεις διά νά τονίσο'υν την α¬ γάπην των. Είναι ΰγιεΐς, σκλη- ροί αγρόται, βτρ ιτιωτιώται πού έπιθυμοΰ,ν νά προστατεύσυυν τα σπίτ,ια των. Είς τις αί»τάς περιοχάς άό_ιι λονσαμεν μέ ολίγους Οΰγγρυυ; άξιωματικούς άρ>ί6τά ήλικιωμέ
νους. "Οπω^ ^και κ.ατα ,τόν παγ-
ν«ο «ρίίτοίαβ^ίΐί ίΐ. ^.ίηα ίά
ηοΊαίφ&αο'ΐν ηοΐί δργά χβί α-
τι^α'δίν ί^σα· Ιηαοχή/ Είς τόν
οημιρινον πόίέαον δέ*
άνάνχη παρά »ά
βίβΐί·ν αί ' >$ΊΜθυργήδ
τοϋ ]9ό3 καί ' νά Ι£ι«α>αλβι?/)
μι-τ Ιβκΐαμίνη οιινενγαβία τής
θυν'ομίνή'ςϊ 'όΐκ'όν >«ίοΰ «α.
τής' δ"^άοαίοιοιίΐΛή(·«θι(ιηνής ·
— 2'ϋνβσχβΓίβ^Γ/σύιν, «!?»»»< ό χ, Κρίοιγχ ό δ αχΐϊΌΥΐομός 'τής πά ραγα>γής παί της ϊΐό
ό ό'έ
ρέψδ! νά προοΛίοωμΐ
δέοιν μ ις έναντι τ(ΐν Αντι
, οί *όή-"ΐ* καί/'ίάν 12" εκ
)υς της.
ό .._ .
τών'μΙβ&θίογΐίο'ν'^Ι )ή
ιών ηίβ ώαεαιν *α των ίσόδ-ην
Χάρις ιΐ; την διευθυνομένων αύ
ιήν τάίιν, 6 ιημιρινός αΰζόζ ηό-
λ'.ιιο; μάς ινμν ^εΐζ κατ5σ|τβ-ι»·
πολϋ 4 ΐίρτ^.αν τοϋ, 1914, κα-
ί>; καί έχιϊϊης εί; την 'ύηβΐα»
ινρίο <ο*τ η υ'ι αηάΐβινοί 'έχ&ροί ιιας. Ή οΐΛονομΐκ)) δύναμι·'τοΰ 'ά ι χ ΛνητριϋωΐΜί'ρτ"( $άπο έ- νιπον έ"ο οδόν τό δπ Ίαν όέν I- μιιώδη χαχά λόν τουναντίον η'ΰξή&η ή ΓερΜανία έχίΐνψι τό ήαιου των πνλιμ κ&ν βατανίόν τ^ς μβ τα κινονκΊ έ'αοία^ χα ϋα ηαρα- διάοχαα τού η .ίι·ον Έν όν εχΐΐςΐ'ωμίλησε διά το ΙΓ. ---- χρέ ς χαΐ Ιιύ ιοε·· δή »} Ι εραηνία ενρ'οχεται ίηϊ τοΰ ζηιήματ <ς α'ηαν ίΐ, #ίίιν ιίπΛ τθύς Αντιπήί Τα χρέη τον Ρά ι χ, 'δ'η Κρόηιγ·/., ιύιίαχο ται έν σχ&αεΐι π90( χ·ήν οί*ο>ομί<ήν Ι Ηϊι<όιητη τον ίΊί ι χ, εί, άνιιλο- γίϊν ή ότοίη δέ" έπιΐρέτιι καμ¬ μίαν ύνηουχία* Έ<ώ τό Λημό- ηι'ιιχρί>ζ 'τβϊ» άντιπάληιν μης
"ί>·1>*βη
τό ί^ΛΊΐόν ϊ«(ο3(/>', ?τό ,δηαοανινΐ
χρέος τής Γ«ρ;ιανίας ίφ&αοε ιΙ,
τί) όΊ>ιον τον ΐ<9 ι*ον εί οδήιια- τος ιιΟ¥ον ιάτιό^ιοΐΙ ϋέρονς τοΰ( 1941. . 7- ^.Ί?ίρί>:.,Τθϋ Καρδιβ-
λογικοΰ δετνίοε τής Α.' Πα-
,θολογικής Κλινιχής τοΰ ΙΙα-
κόσμτον πόλεμον Υ|Υι
ήαω·'·κώ; εί; τα ΚαυπϋΚα κα¬
τά τής άπειλής τού Ν·ικίλ«γέ-
βιτς, έτσι και σή,ιεοον μάχον¬
ται ίΧϊ τό πΛε-υρυ,ν των ^ νερμα-
νών συντρύφων των. Ίί πα·
'λαιά 1ν δπλΗις1 συναδέλφοοβις έ-
καναζϋ· Τό αίμ« §έει πάντοτε
άοελφικόν Ης τάς φλέβας άμ-
φβΐέςιων 'Λπθ' τα μικρά (χντά
περιστατικά "ήπορεί κάνης νά
διαγνώσο τό'ΐεύ^ώταΊ'κόν μέλ¬
λον. Εις τα Λεσία τ&ν
τή; Σοβιει.κής 'Εχώαιμΐ -τίβρα
φ«τρώνι ή μβγάλη, ωραι* και
φωτεινή ν'έ,ιι Εΰρ,ώπη. ΙΙμεΐς
χαιρόμεθα^ τό'ξύ'πνηαα' τής.
Δέχεται έν τ<|> Ιατρείω τού Ι
)' εκάστην 9 —Ι^π. μ. καί
4—7 μ. μ. όδος «Τομπάζι»!
(Γΐερβόλα). 'Α^ιθ.
«-25
η?ς χρ
Μπαλαμοϋτσοι
Β-ϊλτέ -Τζαμι
«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ>
Έπανελήφθησαν αί έπιχειρήσεις
είς την κοιλάδα τού Ντόνετς
Τά Γερμανικά στρατεύματα
διέσπασαν τάς έχθρικάς γραμμάς
καί συνέλαβον νέουςαιχμαλώτους
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορειον μεταδίδει δτι παρελθουσών
των βροχών τοΰ κύματος ψύχους καί των χιόνων αΐτινες
καθίστων αδιαβάτους τάς όδούς, επανελήφθη ή μεγα-
λειώδης Γερμανική επίθεσις είς τόν τομέα τής Βιομηχα
νίκης περιοχής τής κοιλάδος τοϋ Ντόνετς. Τά Γερμανι¬
κά καί συμμαχικά στρατεύματα ενεργήσαντα θυελλώδη
επίθεσιν κατώρθωσαν νά διασπάσουν είς πολλά σημεΐα
τάς έχθρικάς γραμμάς καί νά καταλάβουν νέας θέσβις.
Τό πυροβολικόν κατέστρεψε γεφύρας καί σιδηροδρομι¬
κώς γραμμάς τοϋ έχθροΰ. Συνελήφθησαν νέοι αίχμάλω-
τβι καί εκυριεύθη άφθονον υλικόν.
Συνήλθε χθές την μεσημβρίαν
τά Υπουργικον Συμβούλιον
0ά παταχδοϋν αμείλικτος
οί εκμεταλλευταί τοΰ λαοϋ
ΑΗΗΝΑΙ 19 Ν)βρίου.— Σήμερον την μεσημβρίαν
συνήλθεν υπό την προεδρείαΛΜτοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ
τό Υπουργικόν Συμβούλιον καί ήσχολήθη μέ διάφο
ρα έπισιτιστικά καί νομοθετικά ζητήματα.
Έπ' εύκαιρία ό Πρωθυπουργός κ. Τσολάκογλου
προέβη είς δηλώσεις αναφορικώς μέ τούς συλλη-
Φθέντας μαυραγορίτας καί ετόνισεν την" απόφασιν
τού δπως παταχθοΰν άμειλίκτως οί εκμεταλλευταί
αύτοι τοΰ λαοδ.
Ό κ. Τσολάκογλου συνειργάσθη
μετά τού κ. Υπουρ. Στρατιωτικών
διά την δίκην των μαυραγοριτών
Τό ζωηρόν ενδιαφέρον τού
ΑΘΗΝΑΙ 19 Νοεμβριού— "Ολίγον πρό τής ενάρ
ξ«»ς τοΰ σημερινοΰ μεσημβρινοΰ Ύπουργικοΰ Συμ-
βουλίου ό πρωθυπουργός κ. Τσολάκογλου εκάλεσε
παρ' αύτω τόν μέλλοντα νά προεδρεύση τής δίκης
των μαυραγοριτών Υπουργόν των Στρατιωτικών
Στρατηγόν κ. Μπάκον καί εδωσεν είς αυτόν διαφό¬
ρους διαταγάς διά την ταχυτέραν έκδίκασιν των μαυ
ραγοριτών. Σχετικώς εγνώσθη δτι, ήπρώτη σειρά των
κατηγορουμένων θά δικασθή την προσέχη έβδομάδα.
Ό Πρωθυπουργός κ. Τσολάκογλου πρός πλη¬
ρεστέραν παρακολούθησιν των άνακρίσεων άπέσπα-
σ« παρ' αύτω τόν Είσαγγελέα κ. Μικρουλεάνι.,
Ή Νοτιανατολική Αγγλία
έβομβαρδϊσθη χθές έκ νέου
υπό τής ίερμαν. άεροπορίας
Μεγάλαι έκρήξειςκα ι πυρκαϊά.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει $τι Γεομανικά μα-
χητικά άεροπλάνα έπέδρ^μον χθές εναντίον τοΰ Λοουε-
στόκ τής Άν. Αγγλίας καί έπληξαν αποτελεσματικώς
σοβαρούς έχθρικούς στβχους καί βάσεις της περιοχής
ταύτης. Μεγάλαι πυρκαϊαί καί έκρήξεις παρετηρήθησαν
έκ τοϋ βομβαρδισμοϋ τούτου.
ΜΕΓΑΛΗ ΠΥΡΚΑΪΑ
έξερράγη είς Τέλ-Άβ.β
τής Παλαιστίνης
Ζημίαι 50 χιλιάδων λιρών
ΑΓΚΥΡΑ 19 Ν)βρίου. Τό πρακτορείον τής Άνατόλής με¬
ταδίδει ότι μεγάλη πυρκαϊά έξερράγη είς τό Τελαβίν τής Παλαι-
στίνης ένθα άπετεφρώθησ»ν πλείστα καταστήματα. Αί προζενη-
θεΐσαι ζημίαι ύπερβαίνουν τάς 50 χιλ. λιρών.
Τοιαύτη πυρκαϊά διά πρώτην φοράν συνέβη έν Παλαιστίνΐ).
Διά τ>ήν κατάσβεσίν της εχρησιμοποιήθησαν όλαι αί πυροσβεστι-
καί υπηρεσίαι καί πολλοί Αύστραλοί στρατιώται.
| Έκ μέρους τοΰ ΓερμανικοΟ Φρουραρχείου ^
Έκ μέρους τοΰ ΓερμανικοΟ Φρουραρχείου
τάται όλως Ιδιαιτέρως ή προσοχή τοΰ Κοι
ηρ |
Ό ίατρδς κ. ΚΩΝ. ΠΑΠΑ-
ΙΕΩΡΠΟΥ Ζίχεχαι χαθημερι-
νως τούς πάσχοντος ίν τφ παρά
τή ν οδόν "Εβανς (χάιω&εν Έψ-
Ηαψίον) ΙατρεΙφ τον άπό της 8—
12 π. μ. μοΛ 4-6" μ. μ.
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
δικηγοροσ
Ποινικά—Πολιτικά—Διοικτικά
Τυποις: Κρητικού Κηρυκος
Έπεδεινώθη ή κοτάστα
σις των Μπολσεβίκων
είς 'Λνατολ. μέτωπον
Ομολογίαι Σοβιετικοΰ
ΡαδιοφωνικοΟ ΣταΘμοϋ
ΙΤΟΚΧΟΛΜΗ 19 Νο-
εμβρΐου.- Ό Χοβιετι-
κός Ραδιοφωνικός
Σταδμός ανεκοίνωσε
σήμερον δτι ή κατά¬
στασις είς τόν τομέα
τής Τούλας ,έπεδεινώ-
8η σοβαρώς. Ή σχετι-
κή ανακοίνωσις ανέ¬
φερεν ότι, α! ένεργη-
Θεϊσαι είς τόν τομέα
αυτόν άτϊέΑπιδιςΡωσ-
σικα. έπιθέσεις έστοί-
χισαν μεγάλας απω¬
λείας είς τούς Μπολ-
σεβ ί κ ούς.
"Ετεραι πληροφορί¬
αι έκ τού τομέωςτής
Κριμαίας άναφέρουν
δτι τά Ρωβσικά υπο·
λείμματα τής διαλυθεΐ
σης στρατιάς τού το-
μέως τού Κέρτς, δσα
δέν ήχμαλωτίσβησαν
καταβάΑλουν απεγνω¬
σμένας προσπαθείας
δπως σωθοϋν διά τής
φυγης διά θαλάσσης.
Ή προσπαθεία δμως
αυτή των Μπολσεβί¬
κων άποτυγχάνει έξ ο¬
λοκλήρου συνεπεία
τής μεγάλης δράσε
ως τής γερμανικης ά-
εροπορίας ήτις ματαί¬
ω νέ ι κάσε εκδηλουμέ¬
νην απόπειραν των
Μπολσεβικικόν) σκά-
φους νά πλησΐάση είς
οιανδήποτε άκτήν τής
Κριμοίας.
"Αλλαι πληροφορίαι
άναφέρουν ότι ή Σεβα
στούπολις περισφΐγγε-
ται πανταχόβεν ύιιό
Γερμαν·ρουμανι κ ώ ν
δυνάμεων καί Ιιέρχε-
ται κρισίμους στιγμάς.
Ή έν αυτή άμυνα των
Μπολσεβίκων διαρκώς
χαλαρούται, γεγονός
τ· οποίον άποδεικνύ-
ει δτι συντόμως καί
6 σημαντικάς ούτος λι
μήν^&ά περιέλθη είς
την κατοχήν των γερ¬
μανικόν στρατευμά
των.
ί^πααν ειςτό αϊμα όλαι
αί ΜπολσδβΐκικαΙ έπΐθέσεις
είς τον κεντρικόν τομέα
Ό ήττηθε.ς εχθράς άφηκεν
επί τού πεδίοομάχης^ΟΟ νεκρούς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1? Νοεμβριού.—Έξ αρμοδίας
στρατιωτικάς πηγής ανεκοινώθη δτι είς τόν
κεντρικόν τομέα Γερμαν.κά τμηματα πεζ.κοθ
έδαυματούργησαν καί πάλ.ν κατασυντρίψβν.
τα τάς εκδηλωθείσας έκεϊ έχορικάς έπ,δέ-
σεις Τά τμήματα ταυτα μαχόμενα αδιαλείπτως
κατατήν 18ην τρέχοντος άπδ της 5ης πρωϊ¬
νής μέχρΓτής 8ης έσπερινής επέτυχον να κα-
?2ίρμο?ώσοϋν τελικύς τόν έχδρόν. ΠβρΙ τ. με
σονύκτιον τής αυτής ημέρας είχεν άλοκληρω-
&ή ή έχδρική ήττα. Οί Μπολσβ6ϊ<οι αφήκαν έ- πϊ'τοϋ πεδίου τής μάχης 500 Σιβηριανούς οτρα τιώτας νεκρούς οΐτινες μολις ηλοον σιδηρο¬ δρομικώς έξ Άνατολικής Ρωοίας έρρΐφδησαν είς τόν άγώνα. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τοπικής Έπιτροπής έλέγχου Ηρακλείου Ν. Α. 298)41 Είς εκτέλεσιν τής ύπ' α¬ ριθμόν 7595 έ.2. διαταγής τού Ύπουργείου Οίκονβμι- κών φέρεται είς γν»σιν*τών ίδιοκτητών άκινήτων κατα- ληφθέντων ή καταληφθη- σομένων παρά των άβχών κατοχής δτι πάσα δαπάνη άφορώσα την έπισκβυήν, διαρρύθμισιν, προσθήκας έγκαταστάσεις ήλεκτρικάς ή ύδραυλικάς καί πάσα οίκο δομική έργασία βελτιώνου- σα τ6 άκίνητον θά βαρύν^ τελικώς έξ ολοκλήρου τούς ιδιοκτήτας έκπιπτομένης τής δαπάνης έκ των παρά τοϋ Δημοσίου καταβαλλο μένων μισθωμάτων. Πρός τουτο παρακαλοΰν- ται οί ιδιοκτήται οσάκις δια Φέτουν τά μέσα νά ένβρ- γοΰν μόνοι το>ν τάς ώς «-
νω οίκοδομικάς εργασίας κα
τόπιν αίτήσεως τοϋ ένδια-
φερομένου πρός την έπιτρο
πήν ήτις θά έρχεται είς συ¬
νενόησιν μετά των Γερμα-
νικών όρχών διά την άπ*
βύθείας επίβλεψιν παρ' αυ¬
τών των έκτβλουμένων ερ¬
γασιών^
Ή παροϋβα ανακοίνωσις
άφορα παντός τούς ίδιθΗτή
τας πλήν τό Δημόσιον ανε¬
ξαρτήτως εάν ευρίσκωνται
είς την πόλιν ή τάς έίταρ-
χίας.
Οί Πρόεδροι Κοινοτή
των ύποχρεοϋνται νά βυλλέ
γ»σι στοιχβΐα δαπανών κα-
τά ίδιοκτήτην μέχρις ·τού
δυνηθώμεν νά συγκεντρώ
σ»μεν τά στοιχεΐα κατά Ί-
διοκτήτην.
Ό Πρόεδρο· τής Έπιτροπής
ΜΙΧ ΤΖΑΝΑΚΙΣ
3-2
Ανακοίνωσις
Πρός τούς κ. κ. Συν¬
δρομητάς τηλέφωνον
ΚαΘίσιατσι γνωστόν είς
τούς κ. κ. συνδρομητάς
τηλεφώνων δτι διά τοϋ Ν.
Διατάγματος 442 επεβλή¬
θη υπέρ τοθ Κράτους εκ-
τακτος φόρος επί των πω-
λήσεων καί των έμπορι-
κών ύπηρεσιών, έπιπίπτων
επί των καταναλωτων. Ή
Έταιρία απευθύνθη πρός
τάς αρμοδίας αρχάς έξαι
τβυμένη την μή εφαρμο¬
γήν των διατάξεων τού¬
των ώς αντιθέτων πρός
την τηλεφωνικήν σύμβα¬
σιν Μέχρι τής ρυθμίσεως
τοθ ζητήματος τούτου, ή
Έταιρία θέλει είσπράττει
«πί των πονών των λογα-
ριασμών τό υπό τοΰ νό-
μου τούτου προβλεπόμε
νόν ποσοστόν 3 ο)·.
Άν. Έλλ. Τηλεφωνική
Έτοιρία. 3—2
ΕΝΩΣΙΣ ΓΕδΡΠΚδΝ ΣΥΝΕΤ)ΣΗΟΜ
ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΠΛΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
Ή Ένωσις Συν)σμών
Ήρακλβίου ώς έντβλοδόχος
τής Κ.Σ.Ο.Σ. ιτροκηρύσϊΐ
πλειοδοσίαν την 21 τρέχον¬
τος καί είς τά Γοαφβΐα .αύ
τής την 11 πρωϊνήν [ώραν,
διά ^τήν π(βλησιν είς την
Βιομηχανίαν 8 -12 χιλιά¬
δων οκάδων καθάρων καί
κατεστραμμένης ., σταφίδος
Σουλτανί "πρός Βιομηχανο-
ποίησιν καί καλοΰνται οί
βουλόμενοι όπως την ώς Λ-
νω ημέραν καί ώραν προσέλ
θουν καί ,πλειοδοτήβ·υν.
Ένωσις Γιωργ Σννβχαιριομων
Ό ΠρΜρος
Γ. ΒΑΡΟΥΧΑ- 3-2
Αωρε αί
Ή κ, Ελένη Μ. Παντουβάκη
καί Χριστ. Παντουβάκης κατέ
θηκαν δραχμάς δύο χιλιάδας
(2000) άντ! εξαμήνου μνημοσύ
νού *ίς μνήμην τοϋ συζύγου καί
άδελφοΰ αυτών Μηνά Παντου
βάκη, υπέρ τοϋ Βρεφοκομείου.
'Η Διεύθυνσις τοΰ Ίδρύματος
θερμώς εύχαριστεΐ.
Ή οίκογένεια Ιωσήφ Κονδυ
λάκη κατέθηκεν υπέρ τοϋ Νοσο
κομείου δρ. 2000 είς μνήμην
τής αποβιωσάσης Εύμβνίας Κον
δυλάκη.
—Ή οίκογένεια Δημητρίου
Καβαλλάκη κατέθηκεν κβτά την
25 Όκτίοβρίου είς τό "Ασυλον
τής Γερόντισσας δρχ. 600 «Ις
μνήμην τοΰ νεκροϋ της Δημη·
τρίβυ.
- 'Η κ. Αθηνά Νιριαννάκι
έτοοφοδότη«ε τ# "Ασυλον είς
μνήμην Δημητρίοι» Νιριαννάκι.
—Ή ο'ικογένεια Ήλία Άλε-
ξάκι κατέθηκεν είς τίς Γερβν-
τισες δρχ. 5' 0 είς μνήμην *Άν-
νας Σβιπβυντζακι.
Ζητεί τα ι
Ζητεΐται δβσποινίς τέλει
όφοιτος Γυμνασίου διά τά
γραφεΐα μας.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται πάντες οί Πρόε-
δροι των Κοινοτήτων τ·ϋ Νο
μοΰ οί όποϊοι δέν έκανόνισαν
άκόμη τόν Κοινοτικόν φόρον
5 ο)ο νά προσέλθουν τό ταχύτε-
•ον είς την Νομαρχίαν πρός δια
κανονισμόν τοΰ τρόπου διανο
μής, διότι οί πρόεδροι οΐτινες
θά θελήσουν μόνοι των νά ένερ
γήσουν διανομήν άνευ Ιιαταγής
τής Νομαρχίας θά συλλαμβά
νωνται καί θά φυλακ.ίζωνται.
(Έκ τής Νομαρχίας) *
Έπαναληπτική Αημο-
πρασία
Γήν 22α.ν Νοεμβριού 7941 η¬
μέραν Σάββατον καί ώραν 11 —
12 π. μ. επαναλβμβάνεται ή δή
μβπρασία προμηθείας είς την
Νομαρχίαν τής άναγκβΓούσης
είς ΰτήν καυσίμβυ ΰλης διά
την θέρμανσιν των γραφείων αΰ
τής κατά την χειμερινήν ΛΡρίο
δόν 1941—42 καί πρβσκαλοΰν
ται οί βουλόμενοι νά μειοδοτή¬
σωσι.
(Έκ τής Νομαρχίας)
Τά δικαιώμα,α των ποι
νίκων κλητήρων
Μηνιαίον έπΐδομα
Διά δημοσιευθέντος «ϊς
την εφημερίδα τής Κυβερ
νήσεως Ν. Δ. δρίζονται τά
δικαιώματα των ποινικών
κλητήρων δι" εκάστην επί¬
δοσιν κλητηρίου ή κλήσβ-
ως βουλευμάτων καί &ρή-
μην άποψάσεων όρίζονται
είς δραχ. τέσσαρας.
Τά δικαιώματα των έμ
μίσθων κλητήρων 50 εκά¬
στην επίδοσιν οιουδήποτε
ποινικοϋ δικογράφου δρί
ζονται είς Ιραχ. μίαν καί
ήμίσειαν δι' έκαστον έμ
φανιζόμενον επί τί} κλή
σει μάρτυρα ή κατηγορού
μενον. Είς έκαστον ποινι
κόν ή εμμισθον δικαστι
κόν κλητήρα παρέχεται
μηνιαίον έπίδομα δραχ.
800, λόγφ δδοιπορικών έ
ξόδων.
ΚΡΗΤΕΣΕΙΜΧ8ΕΝΤΕΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΗΕΙΟΝ
Κατά ]_τάς διβνεργηθεί-
σας είσιτηρίους έςετά·εις
τοϋ Πολυτεχνείου έπέτυ
χον διά την σχολήν Πολ.
Μηχανικών οί κάτωθι Κρή
τες: Έμμ. Γυπαράκης, Ι.
Καλιατάκης, Στ. Κατωτά-
κηξκαίΐ. Παπαδάκης.
Την Δευτέραν
Τά Γκρεμισμένα ονειρα
στοΰ Πουλακάκη
Επραγματοποιήθη κατ' θυσίαν
ή κατάληφΐς τί,ς Κριμαΐας
€0 άιταραίτιΐτος έλιγμός διά την
επίθεσιν τού Καυκάσου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού.— Αγγέλλεται ίκ
Ρώμης δτι ή «Στάμπα-» τοΰ Του^ίνου είς σημερινον #ρ-
θρβν της τονίζει *τι μετά την κατάληψιν τού Κχρτς τά
Γερμανικά καί Ρουμαικά στρατΓ,ύματα έπραγματοίτοίη
σαν κατ' θυσίαν την πλήρη κατάληψιν τής Κριμαίας.
Ό έλιγμός |Ούτο^ ιτοΰ Ανωτάτου Άρχηγείου —
γράφει ή εφημερίς — ήτο «παραίιητος πρβτοϋ έξαπολυ
θή ή νέα μεγάλη κατά τοΰ >' αυκάσου επίθεσις.
'ϋΓερμανική άεροηίορία
κυριάρχεΐ των αΐθέρων
άπό τής Σεβαστουπόλεως
μέχρι τοθ ΛρκτΐίίοΟ
Ή Μόσχα έβομβαρδίσδη έκ νέου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού. — Γό ημιεπίσημον
γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδίΐ δτι, άπό τής Σε·
βαστουπόλεως μέχρι των άκτών τοθ «ρκτικοΰ ώκ£-
ανοθ, ή γερμανική μαχητική άεροπορία έξακολου-
Θ«ΐ τάς έπιχειρήσεις της αδιακόπως, Ινεργοθσα έπι¬
θέσεις αποτελεσματικώς κα·' δλον τό μήκος τοθ με-
τώπου καί έπιφέρουσα σοβαράς *πβ*λείας «Ις τδν ί·
χθρόν.
Κατά την 17ην Νομβρίου ή γερμανική άερ·πορία
ενήργησεν κατά την διάρκειαν τής ημέρας ·φοδρέ:ν
έττίθεσιν ^εναντίον στρατιο^τικών στόχ«ν τής Μόσχος
μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν. Ωσαύτως Λ γερμανική άΐ-
ροπορια ύπεστήριξε σοβαρώς τάς επιχείρησις τοθ
στρατου είς τόν τομέα αυτόν ιτροξενήβαβα τρ·μα-
κτικάς φθοράς είς τόν εχθρόν.
ΚατεστράΦησαν σοβιεχικαί όχυραί βέσεις, 80 μί-
ταφορικά έχθρικά αύτοκίνητσΐ καί <Χηειρ·ν πολεμι¬ κόν υλικόν τβθ έχθροθ. Αι βάσεις τής υπέστησαν χθές νέον άεροπορικόν βομδαρδΐαμόν Γ«ρμ«νικά άρμοίίαν στρ« ά αερβπλ*· , & κ ^ορβηγικόν ατμόπλοιον «πό Βρεττανικήν σημαίαν εβυθίσθη είς τα άνοικτά τής Νοτίου'Αφρικης Ρ.111ΐββμΡβ£ου· -Τηλβγραφβδν Η °υ^ ΒΓ«νι«ήν σημαίαν Νορβηγ^ν *. 4βυ·>ίσι>η «Ις τ «νοϊκτά της ν.
Επανελήφθη ή σΐδηροδρομική
συγκοινωνΐα μεταξϋ
Πειραιώς-Άθηνών - Χαλκίδος
- ΛβΗΝΑΙ 19 Νοεμβρίου.-Κα
'υ Συγκοινωνίας
ανακοίνωσις**
σημερον
Έπανελήφθησαν αί έπιχειρήσεις
είς την κοιλάδα τού Ντόνετς
Τά Γερμανικά στρατεύματα
διέσπασαν τάς έχθρικάς γραμμάς
καί συνέλαβον νέουςαιχμαλώτους
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορειον μεταδίδει δτι παρελθουσών
των βροχών τοΰ κύματος ψύχους καί των χιόνων αΐτινες
καθίστων αδιαβάτους τάς όδούς, επανελήφθη ή μεγα-
λειώδης Γερμανική επίθεσις είς τόν τομέα τής Βιομηχα
νίκης περιοχής τής κοιλάδος τοϋ Ντόνετς. Τά Γερμανι¬
κά καί συμμαχικά στρατεύματα ενεργήσαντα θυελλώδη
επίθεσιν κατώρθωσαν νά διασπάσουν είς πολλά σημεΐα
τάς έχθρικάς γραμμάς καί νά καταλάβουν νέας θέσβις.
Τό πυροβολικόν κατέστρεψε γεφύρας καί σιδηροδρομι¬
κώς γραμμάς τοϋ έχθροΰ. Συνελήφθησαν νέοι αίχμάλω-
τβι καί εκυριεύθη άφθονον υλικόν.
Συνήλθε χθές την μεσημβρίαν
τά Υπουργικον Συμβούλιον
0ά παταχδοϋν αμείλικτος
οί εκμεταλλευταί τοΰ λαοϋ
ΑΗΗΝΑΙ 19 Ν)βρίου.— Σήμερον την μεσημβρίαν
συνήλθεν υπό την προεδρείαΛΜτοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ
τό Υπουργικόν Συμβούλιον καί ήσχολήθη μέ διάφο
ρα έπισιτιστικά καί νομοθετικά ζητήματα.
Έπ' εύκαιρία ό Πρωθυπουργός κ. Τσολάκογλου
προέβη είς δηλώσεις αναφορικώς μέ τούς συλλη-
Φθέντας μαυραγορίτας καί ετόνισεν την" απόφασιν
τού δπως παταχθοΰν άμειλίκτως οί εκμεταλλευταί
αύτοι τοΰ λαοδ.
Ό κ. Τσολάκογλου συνειργάσθη
μετά τού κ. Υπουρ. Στρατιωτικών
διά την δίκην των μαυραγοριτών
Τό ζωηρόν ενδιαφέρον τού
ΑΘΗΝΑΙ 19 Νοεμβριού— "Ολίγον πρό τής ενάρ
ξ«»ς τοΰ σημερινοΰ μεσημβρινοΰ Ύπουργικοΰ Συμ-
βουλίου ό πρωθυπουργός κ. Τσολάκογλου εκάλεσε
παρ' αύτω τόν μέλλοντα νά προεδρεύση τής δίκης
των μαυραγοριτών Υπουργόν των Στρατιωτικών
Στρατηγόν κ. Μπάκον καί εδωσεν είς αυτόν διαφό¬
ρους διαταγάς διά την ταχυτέραν έκδίκασιν των μαυ
ραγοριτών. Σχετικώς εγνώσθη δτι, ήπρώτη σειρά των
κατηγορουμένων θά δικασθή την προσέχη έβδομάδα.
Ό Πρωθυπουργός κ. Τσολάκογλου πρός πλη¬
ρεστέραν παρακολούθησιν των άνακρίσεων άπέσπα-
σ« παρ' αύτω τόν Είσαγγελέα κ. Μικρουλεάνι.,
Ή Νοτιανατολική Αγγλία
έβομβαρδϊσθη χθές έκ νέου
υπό τής ίερμαν. άεροπορίας
Μεγάλαι έκρήξειςκα ι πυρκαϊά.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει $τι Γεομανικά μα-
χητικά άεροπλάνα έπέδρ^μον χθές εναντίον τοΰ Λοουε-
στόκ τής Άν. Αγγλίας καί έπληξαν αποτελεσματικώς
σοβαρούς έχθρικούς στβχους καί βάσεις της περιοχής
ταύτης. Μεγάλαι πυρκαϊαί καί έκρήξεις παρετηρήθησαν
έκ τοϋ βομβαρδισμοϋ τούτου.
ΜΕΓΑΛΗ ΠΥΡΚΑΪΑ
έξερράγη είς Τέλ-Άβ.β
τής Παλαιστίνης
Ζημίαι 50 χιλιάδων λιρών
ΑΓΚΥΡΑ 19 Ν)βρίου. Τό πρακτορείον τής Άνατόλής με¬
ταδίδει ότι μεγάλη πυρκαϊά έξερράγη είς τό Τελαβίν τής Παλαι-
στίνης ένθα άπετεφρώθησ»ν πλείστα καταστήματα. Αί προζενη-
θεΐσαι ζημίαι ύπερβαίνουν τάς 50 χιλ. λιρών.
Τοιαύτη πυρκαϊά διά πρώτην φοράν συνέβη έν Παλαιστίνΐ).
Διά τ>ήν κατάσβεσίν της εχρησιμοποιήθησαν όλαι αί πυροσβεστι-
καί υπηρεσίαι καί πολλοί Αύστραλοί στρατιώται.
| Έκ μέρους τοΰ ΓερμανικοΟ Φρουραρχείου ^
Έκ μέρους τοΰ ΓερμανικοΟ Φρουραρχείου
τάται όλως Ιδιαιτέρως ή προσοχή τοΰ Κοι
ηρ |
Ό ίατρδς κ. ΚΩΝ. ΠΑΠΑ-
ΙΕΩΡΠΟΥ Ζίχεχαι χαθημερι-
νως τούς πάσχοντος ίν τφ παρά
τή ν οδόν "Εβανς (χάιω&εν Έψ-
Ηαψίον) ΙατρεΙφ τον άπό της 8—
12 π. μ. μοΛ 4-6" μ. μ.
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
δικηγοροσ
Ποινικά—Πολιτικά—Διοικτικά
Τυποις: Κρητικού Κηρυκος
Έπεδεινώθη ή κοτάστα
σις των Μπολσεβίκων
είς 'Λνατολ. μέτωπον
Ομολογίαι Σοβιετικοΰ
ΡαδιοφωνικοΟ ΣταΘμοϋ
ΙΤΟΚΧΟΛΜΗ 19 Νο-
εμβρΐου.- Ό Χοβιετι-
κός Ραδιοφωνικός
Σταδμός ανεκοίνωσε
σήμερον δτι ή κατά¬
στασις είς τόν τομέα
τής Τούλας ,έπεδεινώ-
8η σοβαρώς. Ή σχετι-
κή ανακοίνωσις ανέ¬
φερεν ότι, α! ένεργη-
Θεϊσαι είς τόν τομέα
αυτόν άτϊέΑπιδιςΡωσ-
σικα. έπιθέσεις έστοί-
χισαν μεγάλας απω¬
λείας είς τούς Μπολ-
σεβ ί κ ούς.
"Ετεραι πληροφορί¬
αι έκ τού τομέωςτής
Κριμαίας άναφέρουν
δτι τά Ρωβσικά υπο·
λείμματα τής διαλυθεΐ
σης στρατιάς τού το-
μέως τού Κέρτς, δσα
δέν ήχμαλωτίσβησαν
καταβάΑλουν απεγνω¬
σμένας προσπαθείας
δπως σωθοϋν διά τής
φυγης διά θαλάσσης.
Ή προσπαθεία δμως
αυτή των Μπολσεβί¬
κων άποτυγχάνει έξ ο¬
λοκλήρου συνεπεία
τής μεγάλης δράσε
ως τής γερμανικης ά-
εροπορίας ήτις ματαί¬
ω νέ ι κάσε εκδηλουμέ¬
νην απόπειραν των
Μπολσεβικικόν) σκά-
φους νά πλησΐάση είς
οιανδήποτε άκτήν τής
Κριμοίας.
"Αλλαι πληροφορίαι
άναφέρουν ότι ή Σεβα
στούπολις περισφΐγγε-
ται πανταχόβεν ύιιό
Γερμαν·ρουμανι κ ώ ν
δυνάμεων καί Ιιέρχε-
ται κρισίμους στιγμάς.
Ή έν αυτή άμυνα των
Μπολσεβίκων διαρκώς
χαλαρούται, γεγονός
τ· οποίον άποδεικνύ-
ει δτι συντόμως καί
6 σημαντικάς ούτος λι
μήν^&ά περιέλθη είς
την κατοχήν των γερ¬
μανικόν στρατευμά
των.
ί^πααν ειςτό αϊμα όλαι
αί ΜπολσδβΐκικαΙ έπΐθέσεις
είς τον κεντρικόν τομέα
Ό ήττηθε.ς εχθράς άφηκεν
επί τού πεδίοομάχης^ΟΟ νεκρούς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1? Νοεμβριού.—Έξ αρμοδίας
στρατιωτικάς πηγής ανεκοινώθη δτι είς τόν
κεντρικόν τομέα Γερμαν.κά τμηματα πεζ.κοθ
έδαυματούργησαν καί πάλ.ν κατασυντρίψβν.
τα τάς εκδηλωθείσας έκεϊ έχορικάς έπ,δέ-
σεις Τά τμήματα ταυτα μαχόμενα αδιαλείπτως
κατατήν 18ην τρέχοντος άπδ της 5ης πρωϊ¬
νής μέχρΓτής 8ης έσπερινής επέτυχον να κα-
?2ίρμο?ώσοϋν τελικύς τόν έχδρόν. ΠβρΙ τ. με
σονύκτιον τής αυτής ημέρας είχεν άλοκληρω-
&ή ή έχδρική ήττα. Οί Μπολσβ6ϊ<οι αφήκαν έ- πϊ'τοϋ πεδίου τής μάχης 500 Σιβηριανούς οτρα τιώτας νεκρούς οΐτινες μολις ηλοον σιδηρο¬ δρομικώς έξ Άνατολικής Ρωοίας έρρΐφδησαν είς τόν άγώνα. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τοπικής Έπιτροπής έλέγχου Ηρακλείου Ν. Α. 298)41 Είς εκτέλεσιν τής ύπ' α¬ ριθμόν 7595 έ.2. διαταγής τού Ύπουργείου Οίκονβμι- κών φέρεται είς γν»σιν*τών ίδιοκτητών άκινήτων κατα- ληφθέντων ή καταληφθη- σομένων παρά των άβχών κατοχής δτι πάσα δαπάνη άφορώσα την έπισκβυήν, διαρρύθμισιν, προσθήκας έγκαταστάσεις ήλεκτρικάς ή ύδραυλικάς καί πάσα οίκο δομική έργασία βελτιώνου- σα τ6 άκίνητον θά βαρύν^ τελικώς έξ ολοκλήρου τούς ιδιοκτήτας έκπιπτομένης τής δαπάνης έκ των παρά τοϋ Δημοσίου καταβαλλο μένων μισθωμάτων. Πρός τουτο παρακαλοΰν- ται οί ιδιοκτήται οσάκις δια Φέτουν τά μέσα νά ένβρ- γοΰν μόνοι το>ν τάς ώς «-
νω οίκοδομικάς εργασίας κα
τόπιν αίτήσεως τοϋ ένδια-
φερομένου πρός την έπιτρο
πήν ήτις θά έρχεται είς συ¬
νενόησιν μετά των Γερμα-
νικών όρχών διά την άπ*
βύθείας επίβλεψιν παρ' αυ¬
τών των έκτβλουμένων ερ¬
γασιών^
Ή παροϋβα ανακοίνωσις
άφορα παντός τούς ίδιθΗτή
τας πλήν τό Δημόσιον ανε¬
ξαρτήτως εάν ευρίσκωνται
είς την πόλιν ή τάς έίταρ-
χίας.
Οί Πρόεδροι Κοινοτή
των ύποχρεοϋνται νά βυλλέ
γ»σι στοιχβΐα δαπανών κα-
τά ίδιοκτήτην μέχρις ·τού
δυνηθώμεν νά συγκεντρώ
σ»μεν τά στοιχεΐα κατά Ί-
διοκτήτην.
Ό Πρόεδρο· τής Έπιτροπής
ΜΙΧ ΤΖΑΝΑΚΙΣ
3-2
Ανακοίνωσις
Πρός τούς κ. κ. Συν¬
δρομητάς τηλέφωνον
ΚαΘίσιατσι γνωστόν είς
τούς κ. κ. συνδρομητάς
τηλεφώνων δτι διά τοϋ Ν.
Διατάγματος 442 επεβλή¬
θη υπέρ τοθ Κράτους εκ-
τακτος φόρος επί των πω-
λήσεων καί των έμπορι-
κών ύπηρεσιών, έπιπίπτων
επί των καταναλωτων. Ή
Έταιρία απευθύνθη πρός
τάς αρμοδίας αρχάς έξαι
τβυμένη την μή εφαρμο¬
γήν των διατάξεων τού¬
των ώς αντιθέτων πρός
την τηλεφωνικήν σύμβα¬
σιν Μέχρι τής ρυθμίσεως
τοθ ζητήματος τούτου, ή
Έταιρία θέλει είσπράττει
«πί των πονών των λογα-
ριασμών τό υπό τοΰ νό-
μου τούτου προβλεπόμε
νόν ποσοστόν 3 ο)·.
Άν. Έλλ. Τηλεφωνική
Έτοιρία. 3—2
ΕΝΩΣΙΣ ΓΕδΡΠΚδΝ ΣΥΝΕΤ)ΣΗΟΜ
ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΠΛΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
Ή Ένωσις Συν)σμών
Ήρακλβίου ώς έντβλοδόχος
τής Κ.Σ.Ο.Σ. ιτροκηρύσϊΐ
πλειοδοσίαν την 21 τρέχον¬
τος καί είς τά Γοαφβΐα .αύ
τής την 11 πρωϊνήν [ώραν,
διά ^τήν π(βλησιν είς την
Βιομηχανίαν 8 -12 χιλιά¬
δων οκάδων καθάρων καί
κατεστραμμένης ., σταφίδος
Σουλτανί "πρός Βιομηχανο-
ποίησιν καί καλοΰνται οί
βουλόμενοι όπως την ώς Λ-
νω ημέραν καί ώραν προσέλ
θουν καί ,πλειοδοτήβ·υν.
Ένωσις Γιωργ Σννβχαιριομων
Ό ΠρΜρος
Γ. ΒΑΡΟΥΧΑ- 3-2
Αωρε αί
Ή κ, Ελένη Μ. Παντουβάκη
καί Χριστ. Παντουβάκης κατέ
θηκαν δραχμάς δύο χιλιάδας
(2000) άντ! εξαμήνου μνημοσύ
νού *ίς μνήμην τοϋ συζύγου καί
άδελφοΰ αυτών Μηνά Παντου
βάκη, υπέρ τοϋ Βρεφοκομείου.
'Η Διεύθυνσις τοΰ Ίδρύματος
θερμώς εύχαριστεΐ.
Ή οίκογένεια Ιωσήφ Κονδυ
λάκη κατέθηκεν υπέρ τοϋ Νοσο
κομείου δρ. 2000 είς μνήμην
τής αποβιωσάσης Εύμβνίας Κον
δυλάκη.
—Ή οίκογένεια Δημητρίου
Καβαλλάκη κατέθηκεν κβτά την
25 Όκτίοβρίου είς τό "Ασυλον
τής Γερόντισσας δρχ. 600 «Ις
μνήμην τοΰ νεκροϋ της Δημη·
τρίβυ.
- 'Η κ. Αθηνά Νιριαννάκι
έτοοφοδότη«ε τ# "Ασυλον είς
μνήμην Δημητρίοι» Νιριαννάκι.
—Ή ο'ικογένεια Ήλία Άλε-
ξάκι κατέθηκεν είς τίς Γερβν-
τισες δρχ. 5' 0 είς μνήμην *Άν-
νας Σβιπβυντζακι.
Ζητεί τα ι
Ζητεΐται δβσποινίς τέλει
όφοιτος Γυμνασίου διά τά
γραφεΐα μας.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται πάντες οί Πρόε-
δροι των Κοινοτήτων τ·ϋ Νο
μοΰ οί όποϊοι δέν έκανόνισαν
άκόμη τόν Κοινοτικόν φόρον
5 ο)ο νά προσέλθουν τό ταχύτε-
•ον είς την Νομαρχίαν πρός δια
κανονισμόν τοΰ τρόπου διανο
μής, διότι οί πρόεδροι οΐτινες
θά θελήσουν μόνοι των νά ένερ
γήσουν διανομήν άνευ Ιιαταγής
τής Νομαρχίας θά συλλαμβά
νωνται καί θά φυλακ.ίζωνται.
(Έκ τής Νομαρχίας) *
Έπαναληπτική Αημο-
πρασία
Γήν 22α.ν Νοεμβριού 7941 η¬
μέραν Σάββατον καί ώραν 11 —
12 π. μ. επαναλβμβάνεται ή δή
μβπρασία προμηθείας είς την
Νομαρχίαν τής άναγκβΓούσης
είς ΰτήν καυσίμβυ ΰλης διά
την θέρμανσιν των γραφείων αΰ
τής κατά την χειμερινήν ΛΡρίο
δόν 1941—42 καί πρβσκαλοΰν
ται οί βουλόμενοι νά μειοδοτή¬
σωσι.
(Έκ τής Νομαρχίας)
Τά δικαιώμα,α των ποι
νίκων κλητήρων
Μηνιαίον έπΐδομα
Διά δημοσιευθέντος «ϊς
την εφημερίδα τής Κυβερ
νήσεως Ν. Δ. δρίζονται τά
δικαιώματα των ποινικών
κλητήρων δι" εκάστην επί¬
δοσιν κλητηρίου ή κλήσβ-
ως βουλευμάτων καί &ρή-
μην άποψάσεων όρίζονται
είς δραχ. τέσσαρας.
Τά δικαιώματα των έμ
μίσθων κλητήρων 50 εκά¬
στην επίδοσιν οιουδήποτε
ποινικοϋ δικογράφου δρί
ζονται είς Ιραχ. μίαν καί
ήμίσειαν δι' έκαστον έμ
φανιζόμενον επί τί} κλή
σει μάρτυρα ή κατηγορού
μενον. Είς έκαστον ποινι
κόν ή εμμισθον δικαστι
κόν κλητήρα παρέχεται
μηνιαίον έπίδομα δραχ.
800, λόγφ δδοιπορικών έ
ξόδων.
ΚΡΗΤΕΣΕΙΜΧ8ΕΝΤΕΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΗΕΙΟΝ
Κατά ]_τάς διβνεργηθεί-
σας είσιτηρίους έςετά·εις
τοϋ Πολυτεχνείου έπέτυ
χον διά την σχολήν Πολ.
Μηχανικών οί κάτωθι Κρή
τες: Έμμ. Γυπαράκης, Ι.
Καλιατάκης, Στ. Κατωτά-
κηξκαίΐ. Παπαδάκης.
Την Δευτέραν
Τά Γκρεμισμένα ονειρα
στοΰ Πουλακάκη
Επραγματοποιήθη κατ' θυσίαν
ή κατάληφΐς τί,ς Κριμαΐας
€0 άιταραίτιΐτος έλιγμός διά την
επίθεσιν τού Καυκάσου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού.— Αγγέλλεται ίκ
Ρώμης δτι ή «Στάμπα-» τοΰ Του^ίνου είς σημερινον #ρ-
θρβν της τονίζει *τι μετά την κατάληψιν τού Κχρτς τά
Γερμανικά καί Ρουμαικά στρατΓ,ύματα έπραγματοίτοίη
σαν κατ' θυσίαν την πλήρη κατάληψιν τής Κριμαίας.
Ό έλιγμός |Ούτο^ ιτοΰ Ανωτάτου Άρχηγείου —
γράφει ή εφημερίς — ήτο «παραίιητος πρβτοϋ έξαπολυ
θή ή νέα μεγάλη κατά τοΰ >' αυκάσου επίθεσις.
'ϋΓερμανική άεροηίορία
κυριάρχεΐ των αΐθέρων
άπό τής Σεβαστουπόλεως
μέχρι τοθ ΛρκτΐίίοΟ
Ή Μόσχα έβομβαρδίσδη έκ νέου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβριού. — Γό ημιεπίσημον
γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδίΐ δτι, άπό τής Σε·
βαστουπόλεως μέχρι των άκτών τοθ «ρκτικοΰ ώκ£-
ανοθ, ή γερμανική μαχητική άεροπορία έξακολου-
Θ«ΐ τάς έπιχειρήσεις της αδιακόπως, Ινεργοθσα έπι¬
θέσεις αποτελεσματικώς κα·' δλον τό μήκος τοθ με-
τώπου καί έπιφέρουσα σοβαράς *πβ*λείας «Ις τδν ί·
χθρόν.
Κατά την 17ην Νομβρίου ή γερμανική άερ·πορία
ενήργησεν κατά την διάρκειαν τής ημέρας ·φοδρέ:ν
έττίθεσιν ^εναντίον στρατιο^τικών στόχ«ν τής Μόσχος
μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν. Ωσαύτως Λ γερμανική άΐ-
ροπορια ύπεστήριξε σοβαρώς τάς επιχείρησις τοθ
στρατου είς τόν τομέα αυτόν ιτροξενήβαβα τρ·μα-
κτικάς φθοράς είς τόν εχθρόν.
ΚατεστράΦησαν σοβιεχικαί όχυραί βέσεις, 80 μί-
ταφορικά έχθρικά αύτοκίνητσΐ καί <Χηειρ·ν πολεμι¬ κόν υλικόν τβθ έχθροθ. Αι βάσεις τής υπέστησαν χθές νέον άεροπορικόν βομδαρδΐαμόν Γ«ρμ«νικά άρμοίίαν στρ« ά αερβπλ*· , & κ ^ορβηγικόν ατμόπλοιον «πό Βρεττανικήν σημαίαν εβυθίσθη είς τα άνοικτά τής Νοτίου'Αφρικης Ρ.111ΐββμΡβ£ου· -Τηλβγραφβδν Η °υ^ ΒΓ«νι«ήν σημαίαν Νορβηγ^ν *. 4βυ·>ίσι>η «Ις τ «νοϊκτά της ν.
Επανελήφθη ή σΐδηροδρομική
συγκοινωνΐα μεταξϋ
Πειραιώς-Άθηνών - Χαλκίδος
- ΛβΗΝΑΙ 19 Νοεμβρίου.-Κα
'υ Συγκοινωνίας
ανακοίνωσις**
σημερον


