31620

ΚΥΡΙΑΣΗ
14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΙΡΑΦΕΙΑ ΟΑΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ ΔΡ. 5
ΠΑΓΚΡΗ ΠΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
«—^^-■'^'·^^^^^^^^
^41Ε
ΑΙΕΥΦΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
"Ετος Ιον Αριθ. φολλόυ 101
5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπβγραψεϊα ούός «Χάνδακος»
ΛΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤΡΑΗΕΖΟΝ ΧΑΙ ΟΡΓΑΗΙΣΜΟΗ ΔΗΜ. 4ΙΚΑΙ0Ϊ
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΜΕΝΟΣ 400
^ Λρι». ιηΛ&φ. 3—30 ?< Τυπβγραφεία βοός «Χάνδακος» χ λι-αχμα». ι& καια ιπίϋΝ ^ — ...—— —. -τ------------------------------ λ Άπό τόν νέον πόλεμον Μέ αΐσσήματα εϋγνωμοσύνης βασείας καί ΐΐλικρινοϋς, ό Ελληνικάς λαός άνέγνωσε προ- χδές την περιχοπήν εκείνην τοθ ίστορ-κοϋ λό- γου τού Φύρερ ενώπιον τοϋ Ράϊχσταγ την άνα φερομένην είς τόν άγώνα καί τάς υπηρεσίας τής 'ΑρχαΙας Ελλάδος πρός υπεράσπισιν έτοϋ πολιτισμοΰ καί τής άνεξαρτησίας τής Εύρώπης. Ό Καγκελλάμιος ΧΙτλερ έκΘέτων την πα- νευρωπαϊκήν σημασίαν τοθ διεξαγομένου άπό διετΐας Γερμανικοϋ αγώνος, ετίμησε διά των λόγων τού την Ελληνικήν ιστορίαν τονίσας χαρακτηριστικώς ότι όπως ή 'ΑρχαΙα Έλ^άς ά γωνιζομένη εναντίον των Περσών δέν προή- σπιζεν μόνον τόν Ιδικόν της πολιτισμόν καί την ανεξαρτησίαν της, άλλά τόν πολιτι¬ σμόν καί την ελευθερίαν ολοκλήρου τής Εύρώ πης, ούτω καί σήμερον ή Γερμανία άγωνίζε- ται διά τόν πολιτισμόν καί την ελευθερίαν όλο λοκλήρου τής Εύρώπης. Οί όρδοί ούτοι λόγοι τοϋ Καγκελλαρίου Χίτλερ αποτελούντες την πλέον επίσημον άνα γνώρισιν των μεγάλων ίστορικών άγώνων τής Άρχαΐας Ελλάδος καί τής συμβολής των προ- γόνων των συγχρόνων Έλλήνων είς την υπό¬ στασιν τής σημερινής Εύρώπης, ήκούσσησαν μέ χαράν είλκρινή άπό μέρους όλων άνεξαιρέ τως των Έλλήνων. Ό Φύρερ τής Γερμανίας εκπροσωπών την στιγμήν ταύτην ολόκληρον την Ευρώπην διά την ελευθερίαν τής οποίας καί άγωνίζεται, ή¬ το πολύ φυσικόν ν' άναμνησδή καί νά τιμήση κατά τόν προχθεσινόν ιστορικόν λόγον τού τα κράτη έκεϊνα καί τούς λαούς οΐτινες ήγωνί- σδησαν διά μέσου των αίώνων διά τα αύτά ύ- ψηλά Ιδεώδη διά τα όποία καί ή Γερμανία άγω νίζεται σήμερον. Λάτρης €ίλικρινής καί βασύς μελετητής τής λαμπράς Έλληνικής ίστοοίας καί τού πολι¬ τισμοΰ των προγόνων μας ό Φύρερ, έπλεξεν είς την κατάλ/ηλον στιγμήν τό εγκώμιον τής Έλληνικής μας πατρίδος καί έτίμησεν ώς έκ- πρόσωπος ολοκλήρου τής Εύρώπης τούς ώ- ραίους αγώνας των άρχαίων Έλλήνων κατά των έπιδρομέων τής βαρβαρότητος. Ή σύγχρονος Ελλάς ύπερηφανευομένη δι καίως διά τούς ένδόξους προγόνους της των οποίων οί υπέρ τού πολιτισμοΰ καί τής ελευθε¬ ρίας άγώνες έπαιζον τόσον ά ιοφασιστικόν ρό¬ λον είς την ύπαρξιν καί εκπολιτιστικήν πρόο¬ δον ολοκλήρου τής Εύρώπης, δέχεται σήμερον μέ μεγάλην συγκίνησιν άπό των επισήμων χει¬ λέων τοϋ Φύρερ την αναγνώρισιν τής ΐστορι- κής αυτής αληθείας, εύελπιστούσα βασίμως δ τι ή έκτΐμησις αύτη τού μεγάλου Ηγέτου της Γερμανίας πρός την Ελληνικήν ιστορίαν δεν ημπορεί παρά νά βαρύνη μίαν ημέραν επί των άποφάσεών τού διά την Εύρωπαϊκήν θέσιν κοι τό μέλλον τής συγχρόνου Ελλάδος. ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ωρα 6 μ. μ. 3ί>
Την Δευτέραν
Ή όπερέχτα ΣΤΡΑΟΥΣ
ΝΥΧΤΕΡΙΑΑ
ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΤίΤΛΟΥΣ
Τάς Κυριακάς τρείς Παραστάσεις
"Ωρα 2-4 4-6 καί 6 1)2-8 1)2 μ. μ.
ΔΦΡ0ΔΙ ΣΙΑ
ΚΑΙ
ΔΒΡΜΔΤΙΕΑ ΝΟΣΞΜΑΤΔ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όββς Χορτκτσδν 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείου
ίδ «Κρητικού Κηρυ-
(Παρ
εφημερίδος
ως Τυπογρφ
«Κρητικού Κηρυ
ς^
Έιτισχέψβις «οββνδν κ«8'
κάβτην 10-1 π.μ. *** ** Ρ·
ΚΟΝΣΤ. ΠΟΛΥΔΑΚβΣ
ΙΑΤΡΟΣ —ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
Νοσήματα έντέρων, ήπατος
Έπανήρχισε τάς εργασίας
τού παρά τω άκτινολογικώ
έργαστηρίφ κ. Καλλΐατά-
κη.
(Πλατεΐα Δασκαλογιάννη)
15—14
Ίαπωνινά αρμ ιτα μάχης έκ των δρώντων ήδη επιτυχώς είς τάς άπό ξηρας έπιχειρήσεις
των Ίαπωνικών στρατευμάτων εναντίον τής Άγγλικής βάσεως τής Σιγκαπούρης
ΞΕΝΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΑΙ
Άνέκαθεν είς την Γερμανίαν
ό κλάδος των επιστήμων, ό ά-
σχολούμενος μέ τό διεθνές δί¬
καιον καί γενικώς μέ την μελέ¬
την των κρατικών, πολιτικών,
πνευματικών καί δημογραφι-
κών μορφών καί προβλημάτων
τοϋ έςωτερικοϋ, άπετέλει αντι¬
κείμενον ιδιαιτέρας έπιδόσεως.
Άπό τής έποχής όμως τής Ιθνι
κουοσιαλιστικής πανεπιστημια-
κής μεταρρυθμίσεως, αί επιστή¬
μαι τοϋ εξωτερικόν διδάσκονται
ιδιαιτέρως.
Είς όλα τα Πανεπιστήμια ί-
δρύθησαν ΐδιαίτεραι σχολαί, μέ
όλας τάς είδικάς έδρας έκείνας,
αί οποίαι έξαντλοϋν την έρευναν
καί διδασκαλίαν όλων των θεμά
των, πού συμπεριλαμβάνονται
είς τόν όρον επιστήμαι τοϋ έξω-
τερικοΰ.
Πρός συντονισμόν των προ-
σπαθειών τούτων, ό ύπουργός
τής Παιδείας τοΰ Ράϊχ, Ρούστ,
ίδρυσεν είς δλα τα πολυτεχνεΐα
τής Γερμανίας τμήματα ξένων
επιστήμων, είς τα όποΐα, δχι μό
νόν θά διδάσκωνται τα είδικά
μαθήματα, άλλά θά άσχολοϋν-
ται μέ την παρακολούθησιν, ένί
σχυσιν καί ύποβοήθησιν των
απουσιαζόντων ξένων. Ή λειτουρ
γία των τμημάτων των επιστη
μών τούτων τοϋ έξωτερικοΰ, θ'
αρχίση την 31ητ Δεκ. 1941.
Ό ύπουργός τοΰ Ράϊχ διεπί-
στωσε σχετικώς, ότι ή καλλιέρ-
γεια των έπιστημονικών σχέσε¬
ων των γερμανικών Πανεπιστη
μίων μετά τοϋ έςωτερικοϋ προσέ
λαβε κατά τα τελευταία έτη ευ¬
χάριστον εξέλιξιν Όχι μόνον
ηυξήθη ό άριθμός των γερμα-
νών καθηγητών, οί όποΐοι έδί-
δασκον είς ξένα Πανεπιστήμια,
ώς φιλο'ξενούμενοι, άλλ' έπίσης
πολυάριθμοι είναι οί ξένοι επι-
στήμονες, οί όποΐοι επεσκέφθη¬
σαν καί παρηκολούθησαν τα
γερμανικά Πανεπιστήμια, ίδρύ-
ματα καί ίνστιτοΰτα. Ό άριθμός
ομοίως των φοιτητών αύξάνει
διαρκώς, παρ' όλας τάς εύνοή
τους δυσχερείας τοΰ πολέμου.
Διά τής νέας αυτής οργανώ¬
σεως θά καλλιεργηθοϋν τώρα έν
τονώτερα αί επιστημονικαί σχέ-
σεις μεταξύ τής Γερμανίας παί
των ξένων χωρ»ν, είς τρόπον
ώστε νά ύποβοηθηθβ καλύτε¬
ρον, δχι μόνον ή πρβσωπική επι
κοινωνία μεταξύ των ίπιστημό-
νων, άλλά καί ή έπιμελεστέρα
παρακολούθησις των σπουδών
τής σπουδαζούσης νεολαίας.
Ζωή καί Τέχνη
ΠΕΣ ΗΟΥΨΥΧΜ ΜΟΥ
Λύτή ή ζωή είν' ένα νοσοκο-
μεΐο, όπου δ κάθε άρρωστος
βασανίζεται άπό την έαιθυμία
ν'άλλάξΐ) κρεββάτι..Ό έ'νας θά
ήθελε νά ύπο^ρέρχι άπέναντι
στό τζάκι κι' ό άλλος νομίζει
ότι θά γίνχ) καλά πλάι στό πά
ράθυρο. Εμένα μοϋ φαίνεται
πώς θά ήμουν πά ντα καλά έκεΐ
πού δέ βρίσκομαι τώρα, καί τό
ζήτημα αύτό τής άλλαγής είν'
έ,'να θέμα πού τό συζητάω ά-
διάκοπα μέ τή ψυχή μου. ΙΙές
μου ψυχή μου, τής λέω, φτω-
χή ψυχή μου ψυχραμένη, τί θά
έλεγες άν κατοικούσαμε στή
Λισσαβώνα; Έκεϊ πρέπει νά
κάνη πολΰ ζέστη καί θά ξανα-
ζωντάνευε; σάν μιά σαΰρα. Ή
πολιτεία αυτή βρίσκεται κοντα
στή θχίλασσα.... Λένβ πώς εί¬
ναι κτισμένη μέ μάρμαρα καί
πώς ό κόσμος εκεΐ νοιώθει τέ-
τοιο μΐσος γιά τή βλάστησι, ώ-
στε ξερριζώνει όλα τα δένδρα....
Αύτο είν' ένα τοπεΐο πού θά
σοΰ άρέση πολύ... Μά ή ψυχή
μου δέν άπαντάοΐ. Άφού σοϋ
άρέσει τόσο ν' άναπαύεσαι, τής
ξαναλέω καί νά βλέπης συγ¬
χρόνως τή κίνησι, θέλεις νά
πάμε νά κατοικήσουμε στήν Όλ-
λανδία, στή μακαρία αύτη χώ-
ρα, "Ισως νά διασκέδασις πολύ
σ' αύτό τό μέρος, τοΰ όποίου
έ'χεις θαυμάσει τόσες φορές τίς
είκόνες στά μουσεΐα. Τί θά έλε¬
γες άν διαλέγαμε γιά διαμονή
μας τό Ρόττερνταμ, έσύ πού
άγαπάς νά βλέπχις τα δάση των
καταρτιών καί τα καράβια άγ-
κυροβολημένα μπρός στά σπή-
τια;
Μά ή ψυχή μου έξακολοτ,-
θοϋσε νά μένη άφωνη. Ή Βα-
ταβία, τής εΐπα τότε έγώ, ϊσως
νά σοΰ άρεσε περισσότερο· έκεΐ
θά βροϋμε όλο τό πνεϋμα τής
Εύρώπης ενωμένο μέ την ώ-
μορφιά των Τροπικών· Χωρών.
Μά οΰτε λέξι ή ψυχή μου. "Ε-
φτασες λοιπόν, τής εΐπα τόιε
έγώ, σέ τέτοιο σημεΐο ναρκώ·
ι ματος ώστε νά μην εύχαριστεΐ
' σαι παρά μόνον μέσα στή πλήξι
»ου; αν συμβαίνη αύτό άς φύ-
γουμε άπ' αύτά τα μέρη, πού
μοιάζουν μέ χώρες θανάτοιι ...
"Ας έΐοιμάσουμε τίς άποσκευές |
μας γιά τό Βόρνεο.. . "Ας πάμε
άκόμα πειό μακρυά άν αΰτό εί¬
ναι δυνατόν..., Έκεΐ θά μπο-
ροΰμε ν ά κάνουμε τα λουτρά
μας μές τα σκοτάδια κι' οί πο-
λικές αύγές γιά νά μας διασκε-
δάζουν, θά μας στέλνουν κάθε
τόσο δέσμες φωτός τριανταφυλ-
λένιες σάν άντ ιύγειες τής φωτιάς
τής κολάσεοις. Τότε ή ψυχή
μου ξεχύθηκε άπο μέσα μου
καί μοΰ φώναίε μέ άπόγνωσι:
«"Ας παμε όπου θέλεις... Ά-
διάφορο ποΰ!... Φτάνει μονάχα
αύΐό τό μέρος νά είν' ΐξω άπό
τόν Κόσμο».
ΛΑΜΠΗΣ ΛΟΥΛΑΚΗΣ
Άμυρά Βιάννου
0Φ91ΑΗ0Ι10ΠΚΒ ΚΠΙΗ1ΚΗ
ΙΑΡΙ1.Ι9Σ.ΗΑΡΑ1
Τ. Ε. ϊατροϋ επί τριετίαν
τής όφθαλμολογικής Κλινι-
κής τοΰ ΙΙανεπιστημίου.
Δέχεται καί χειρουργεΐ τούς
πάσχοντος έξ όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζων όλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό-
θους, εν τή Κλινική. τού κει-
μένη παρά την Άγροτικήν
Τράπεζαν (ο'ικία Στρατηγόν
Άλεξάκη). 13—8
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΙΙοινικά— Πολιτικά—·Διοικτικά
Ευχαριστηριον
Τούς άν&)στή» Μάνταχιν δι¬
οικητήν ΆοφαλΐΙας έναοιιατάρ·
•αί ΚνργΐΊΗάκην Βασίλειον Ση
φάκην 'Εμμανουήλ νπενωμαχάρ-
χας Χατζάκην ΐΐώργιον Σαρήν
Νίκοίίακάχ»;* καί λοιπά όργαια
Τμήαατος Ασφαλείας, θεωρού¬
μεν ή&ιχήν μας νποχρέααιν β
πως καΐ δημοσία εκφράσωμεν
τάς θερμάς ευχαριστίας μας διά
την εξαίρετον δρασιηριότητά των
κατορθώσαντα την σύλληψιν ιών
δραοιών χαΐ ανακάλυψιν μέρονς
έμπορενμάτωνΐτον διαρρηχ&έντος
καταστήματός μας.
Τοιαϋτα βργανα τιιιώαι τάς
προΐοταμίνας αρχάς «αί όίό'-
κληοον τό Σώμα
Ηράκλειον τγι 12 Δεκειιβ/ιου
1941
Ό ευχαριστών
Α ΤΡΟΥΛΙΝΟΣ
Δωρεαι
Ό χ ΙΙειρος Κ 'Αποατολά
κης χατέ&ηκ% διά τοϋ κ Δημάρ
χον Ηρακλείου, νπΐρ τον Πλ
νανείου Δημοτικόν Νοσοκομείον
δραχαάς πεντακοαίας (500) είς
μνήμην τον αποβιώσαντος τια
τρός τού Κωνοιανζίνον Άποοτο
λάκη.
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. ΜπαλαμούΓσος
Κεντρικόν παραπλεύρως δερμα-
τοπωλεΐον Τζανάκη. Πρατήριον
(έναντι Άλικιοότη^ 2ύ—6
ΠΑΡΑΘΥΡΑ 2 έ'ως 4 γαλλι-
κά ζητοϋνται έν καλή καταστά-
σει. Πληροφορίαι έφαπλωματο-
ποιεΐον Λάμπη Αποστολάκη.
"Ολβι οί κάτοίΗθΐ οΐΐινες ειρ¬
γάζοντο είς τό αεροδρόμιον Ή-
ρακλείον καΐ οΐτινες ίμφαίνον-
ιαι εγγεγραμμένοι είς τονς τη-
ρουμένονς ειδικονς παχαλόγονς
έργαοία:, προσκαλοννιαι δπω;
παρονοιαο&ονν ανυπερθέτως την
προσέχη Δευιέοαν 15ην Δεκέμ¬
βριον καί ώραν 8ην πρωϊνην
ιΐς τα γραφεϊα τής Διευθύνσεως
έργων τοΰ αεροδρόμιον (άνατο-
Ι Ιικώς των ατρατώι ών.)
Έξαιροϋνται τής παρούσης
προσκλήσεως δσοι Ιργάζανται έν
ιω μεταζν είς νηηρεοίας τής
Άεριπορίας καί άαχολοϋντυι
τακτικώς είς αυτάς.
Οί μη αυμμορφονμενοι. πρ^ς
την παρούσαν πρόσκλησιν θά τΐ-
μα>ροϋντσι επι άρνήσει ϋπηρε
οίας καί επί σαμηοχάζ δι φ ι
λαχίοΐως πο?.νετονς 3 — {
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΣ ΜΑΣ
Παρακαλουνται οί έκ των έπαρχιών συνδρο¬
μηταί μας δπως μάς έμβάσουν τάς καθυστε¬
ρουμένας συνδρομάς των ανυπερθέτως μέχρι
τέλους τρέχοντος μηνός. Ωσαύτως οί τής πό¬
λεως καί των προάστειον συνδρομηταί μας οΐ¬
τινες λαμβάνουν ταχυδρομικώς τό φύλλον μας
παρακαλοΰνται όπως άποστείλλουν είς τα Γρα¬
φεϊα μας την συνδρομήν των ανεξαρτήτως χρό-
νου έγγραφής των δεδομένου ότι κατά τόν κα-
νονισμόν άπασαι αί συνδρομαί δέον νά προκα-
ταβάλλωνται.
γ έ"κ Παρισίων, διι
έπτά παιδία, τα ότιαι ίβγήκαν
εις περΐπατον διά λέμβιν είς την
λίμνην Μορλαί, ίπνίγηααν, λόγω
άΐΌχροπήζ τής λίμβου.
—"Ολαι αί προσπάθειαι των
γονέων «αί φίλων, δπως τα δια-
σώσονν, απέβησαν μάχαιαι.
***Κατά πληροφορίας των ίια·
λιχών εφημερίδων έκ Βέονης,
η; ενα δηιΐόαιον κέντρον τής
έλβεηκής αυτής πόλεως προεκλή¬
θησαν θωρνβώίεις ακηναϊ με-
ταξν υαάδος Έλβετόιν πολιτών
καί έτέοας τοιαύτης Ίαπώνων
—Ή αναπλοκη σννεχίοθη καί
βίς τόν δρόμον, ΐνας δέ &πό τούς
Ίάπωνας ίτρανματίο&η κατά
την διάρκειαν αυτής, χωρ'ις *ά
ανλληφθοϋν οί δραιται τον τραν·
μαιιαμοΰ τον.
***Ή Όλλανίικ}] πόλις Ρότ¬
τερνταμ, ή ότοία είχεν νττοστή
βαρυτάτας ζημίας καΐά τού; πε
ρυσινονς βομβαρδισμούε της,
π(,όκειται νά α>οι*οδομηθή προ
αεχ'«ς ΰηό δα>ς νέαν και ουγ
χρονισμένην μορφήν
—Τό »ίον σχέδιον τής πόλεω;
εκποίησιν υπό τοϋ γνωστόν άρ
χίτίκτονος πολεοδόμου κ. Βίτ
τεβεν, ϊχει εκτυπωθή εί; μίγαν
αριθμόν άνιιτύπων, είς τρόιον
ώστε τό κοινόν ήαπορεϊ άπό
τοί δέ νί γνωρίζη αςθέιειςτών
νέων ό&ών χαί πλατειών
—Έν τώ μεταξύ, έιοιμίζετη
καί ενα γύψινον μΐκροιΐΛθίωμα
τής νέας πόλεως, τό δποϊον θά
εκτεθή μετά τινάς εβδιμάδας εί;
κοιιην θέαν εί; μίαν των μεγα-
λίΐτέρων δημοοίων αΐ&ουοών
τοϋ Ρόττερνταμ
***Άπο τλ)ς 15η; τρέχοντος
ήρχισεν έν Κροατία ή Ιιχνς ίνός
νέον νόμου, πρός προστασίαν
τής Κ ροατικής γλώσσης
—Ή ΚρΌαηκή γλώσαα—τ-<- ν/{ϊΐ τό νέον δίάΐαγμα -αποτελεί γλώσσαν αντοτελή και δχι βίΐ- λίκτον ο'ινοδήποτε &1λης γλώα αης — Είδικη Ιπιτροηή, ανγκρο τη&εϊσα ντό την αΐγϊδα τον *Υ- πυνρΎείου τής Παιίε'α,, θά προ- βϊϊ είς την εκκαθάρισιν τής έΊ)ν< κης γλώσσης καΐ εί; την διατί) πωσιν των κανόνων τής όρθής γραφής καί συντά^ίώς της — Πρός προστασίαν τ^ς κα&α- ρότηκος τής Κροατικής γλώσσης προβλέπονται άκόμη καί ποιναΐ φυλακίοεω; καί ποοοτίμων Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖαΚΗΣ Ίατρός Παθολόγος Δέχεται έν τφ Ίατρείφ τού όδός «Μ. Όδηγητρίας» έναν¬ τι Αγ. Αίκατεοίνης. Αιανομή Οίνοπνεμματος Ειδοποιούμεν τό κοινόν δτι άπό τής 15ης τρέ) όντος θά αρχίση διανομή Φωτι- στικοΰ οΐνοπνεύμοτος έξ εί'κοσι πέντε (25) δραμίων κατ' άτομον έκ τοΰ παρά τ Γ) Λεωφόρφ Αδόλφου Χίτλερ (Μέγαρον Διαλλινά) Καταστή ματος Ξενάκη Λια νά καί Σία βάσει τοΰ ύπ' άριθμ. 5 κουπονίου δελτίου τροφίμων καί θέλει λι'ιξει την 2Οην τοϋ αυτού μηνός. (Έκ τής Νομαρχίας) Τα δελτ.α άρτου Προσκαλούμεν πάντας τούς μή έφοδιασθέντας ει¬ σέτι δι* άτομικών δελτίων άρτου καί τροφίμων δπως μέχρι τέλους τού τρέχοντος μηνός σπεύσωσι καί έφο- διασθώσι διά τοιούτων έκ τής είδικής υπηρεσίας τοϋ Λήμου καθ" όσον μετά την παρέλευσιν τής προθεσμίας ταύτης, ίμις ωρίσθη ώς τε λευταία, ούδεμία αλλη πα¬ ράτασις θέλει δοθΐ). (Έκ της Νομαρχίας) ΓΕ1ΡΠ0Σ1ΜΑΡΟΥΣΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρο; τοΰ Καρδιο- λογικοΰ δεΓνϊοε τής Α.' Πα- θολογικής Κλινικής τοΰ Πα¬ νεπιστημίου Αθηνών. Δέχεται εν τφ Ιατρείω τού καθ" εκάστην 9—12 π. μ. καϊ 4—7 μ. μ. όδός «Τομπάζη» (Περβόλα). Αριθ τηλεφών. 8—25. 59 Σάββας Βαλλίδης ΙΑΤΡ02 Χειροδργβς θύρβλόγος Έν Βερο'κίνφ καί Παρισί¬ οις εΐδικευθιϊς και έν Αθή¬ ναις ίπϊ δεκαετίαν διατηρήαας Κλινικην δέχεται 10 12 π.μ. καθ εκάστην είς την Πολν- κλι«ι«ήν Ηρακλείου χαϊ την Κλινικην χ Ίερωννμάκη ΖΗΓΕΙΤΑΙ: Ύπάλληλος διά τό Γβαφεΐα μις.

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΕΠΙ ΤΘΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Ή δράσις των Γερμ. άεροπλάνων
εις τό Άφρικανικόν μέτωπον
Κατέρριψαν χθές εις άερομαχί-
ας 6 Βρεττανικά άεροπλάνα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Δεκεμβριού.-Τηλεγραφήματα
έκ τής ζώνης των άφρικανικών έπιχειρήσεων άναφέ-
ρουν δτι είς άερομαχίας υπέρ την Μαρμαρικήν γερμανι-
κά καταδιωκτικά άεροπλάνα κατέρριψαν 6 έχθρικά. Έξ
άλλου γερμανικά άεροπλάνα προεκάλεσαν σοβαράς ζή
μίας είς εν καταδρομικόν καί είς εν βρεττανικόν άντι-
τορπιλλικόν δΓ άεροτορπιλλών.
Παρά τό Άργοστόλιον κατερίφθη
Βρεττανικόν βομβ. άεροπλάνον
Βρεττανικά σκάφη έβομβάρδισαν
έν νοσοκομείον τής Αέρνας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Δεκεμβριού—Τό ημιεπίσημον Γερ
μανικόν πρακτορειον πληροφορεΐται έκ Ρώμης δτι
είς γενομένην είς τόν κόλπον τού Άργθστολίου άε-
ροπορικήν εχθρικήν απόπειραν κατερρίΦθη φλεγόμε¬
νον 1 βρεττανικόν βομβαρδιστικόν.
Έξ άλλου την Πην Δεκεμβρίου έν Βρεττανικόν
καταδρομικόν κα'ι δύο άντιτορπιλλικά έβομβάρδισαν
την Δέρναν ττλήξαντα εν νοσοκομείον καί τραυμστί-
σαντα πολλούς άσθενεΐς.
Τα έπάκτια πυροβολεϊα έβαλον εναντίον των
πολεμικόν καί πιστεύεται δτι τό καταδρομικόν έ-
βλήθη.
Ζυνεχίζεται ή ιαπων, προέλασις
εις την νήσον Λουζών
Άπειλεΐται ή πρωτ. Μαν.λα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Δεκεμβρ.-Κατά τηλεγραφή¬
ματα έκ Τόκιο συνεχίζεται ή προέλασις των άποβιβασθέν
των Ίαπωνικών στρατευμάτων είς την νήσον Λιζών ά-
πειλουμένης σοβαρώς τής πρωτευούσης Μανίλας.
Προστίθεται δτι ή κατάληψις τής νήσου ταύτης υπό
των Ίαπώνων θ'άποτελέστι καίριον πλήγμα διά την θε
σιν των "Ηνωμένον Πολιτειών έν τφ Είρηνικφ.
Ουδέν Ίαπωνικόν καταδρομικόν
εβυθίσθη κατά την προχθεσινήν
ναυμαχίαν τοΰ ϋρηνικοΰ
ΤΟΚΙΟ 13 Δεκεμβριού.—Τό πρακτορειον Ντο-
μέϊ διαψεύδει κατηγορηματικώς τούς ίσχυρισμούς τής
άγγλικής προπαγάνδας καθ* ούς κατά την προχθεσινήν
ναυμαχίαν εβυθίσθη ϊαπαΛΐκόν καταδρομικόν μάχης
ονόματι «Χαροϋνα».
Πρόκειται—συνεχίζει τό πρακτορείον Ντομέϊ -πε-
ρί συγχίσεως γενομένης έκ τού έλαφροΰ ίαπωνικοϋ κα-
ταδρομικοΰ «Χαροϋνα» δπερ υπέστη ζημίας τινάς καχά
τάς έπιχειρήσεις των Φιλιππίνων.
Ή 'ίαπωνία έδέσμευσε
τάς πιστώσεις β άμερικαν. χωρών
ΤΟΚΙΟ 12 Δεκεμβριού.—Ή Ίαπωνική Κυβέρνη¬
σις έπεξέτεινε τόν άποκλεισμόν της επί 8 Άμερικα-
νικών χωρών των οποίων τάς έν Ίαπωνία πιστώσεις
ίδέσμευσεν.
Ό έν Λιβύη "Αγγλος στρατηγός
Κάνιγκαμ καθηρέθη υπό τής
Άγγλικής Κυβερνήσεως
ΒΕΡΝΗ 13 Δεκεμβριού. -Αγγέλλεται έκ Λονδί-
νου δτι ό βρεττανός στρατιωτικάς διοικητής έν Λιβύτ),
στρατηγός Κάνιγκαμ καθηρέθη.
Ο Ροΰζβελτ διέταξε
τόν άποκλεισμόν τής ϊαϋλάνδης
ΒΕΡΝΗ 13 Δεκεμβριού.—Τηλεγραφοΰν έκ Βα¬
σιγκτώνος δτι ό Ροΰζβελτ διέταξε τόν άποκλεισμόν της
Ταϋλάνδης.
Ή Ρουμανία έκήρυξε τόν πόλεμον
εναντίον των Ήνωμ. Πολιτειών
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 13 Δεκεμβρ.—Κατ' επίσημον
ανακοίνωσιν ή Ρουμανία ευρίσκεται ήδη είς εμπόλε¬
μον κατάστασιν μετά των Ήνωμένων Πολιτειών τοϋ
Καναδά, τής Αύστραλίας, τής Ν. Ζηλανδίας καί τής
Ν. Άφρικής.
Αυτικώς τού Τομπρούκ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΜΑΧΑΙ
Είς τό 'Ανατολικόν
τοπικαί έπιχειρήσεις
Έκ τοΰ Στρατηγείου τοΰ
Φύρερ 13 Δεκεμβριού. Ή
Άνωτάτη Διοίκησις τοΰ
Γερμανικοϋ στρατοϋ ανα¬
κοινοί:
Είς τό άνατολικόν μέ
τωπον τοπικαί έπιδέ-
σεις τού έχθροΰ άπε-
κρούσθησαν. Ή όερο-
πορία έβομβάρδισεν
αποτελεσματικώς συγ·
κεντρώσεις στρατευ¬
μάτων καθώς καί σι-
δηροδρομικάς γραμ¬
μάς εΙ' την κοιλάδα
τοΰ Ννόνετς καί είς
τόν βόρειον τομέα τού
μετώπου. Ή όεροπο-
ρίο έβομβάρδιοεν ω¬
σαύτως άεροπορικάς
βάσεις των Σοβιέτ νο¬
τιοανατολικώς τής ΑΙ-
μνης Λαντόγκα καΐ ε¬
νήργησεν έπιδέσεις
κατά την παρελθούσαν
νύκτα εναντίον πολεμι
κων στόχων έν Μόσχα.
Κατά την νύκτα πρός
την 13ην Αεκεμβρίου
λιμενικαΐ έγκαταστά-
σεις είς τάς άνατολι-
κός καί νοτιοδυτικάς
ακτάς τής Αγγλίας έ-
βομβαρδίσθησαν υπό
σχηματισμόν όεροπλά
νων μάχης.
Τό βάρος της συνεχι
ζομένης μεγάλης μά¬
χης έν βορείφ Άφρι-
κη μετετέθη δυτικώς
τού Τομπρούκ χωρ!ς
ούσιώδη διά τόν αντί¬
παλον άποτελέσματα.
Ή Μπάρντια καΐ τό Σο
λούμ προβάλλουν ίσχυ
ράν αντίστασιν εναντί¬
ον τής αύξανομένης
έχθρικής πιέσεως.
Προστατευόμενα ά-
πό χαμηλάς νεφώσεις
μερικά έχθρικά βομ*
βαρδιστικά άεροπλά¬
να έρριψαν βόμβας
είς τίνα σημεΐα τής
Όλλανδογερμα ν ι κης
μεβορίου προξενήσαν
τα ασημάντους απω¬
λείας είς τόν πληθυ¬
σμόν.
Κατά τάς έπιδρομάς
αύτάς καί κατά νυκτε¬
ρινάς έπιθέσεις άνευ
άποτελέσμοτος ή Βρετ
τανική άεροπορία άπω
λεσε 2 βομβαρδιστικά
άεροπλάνα.
Β! Ε&ΔΟΣΙΣ
Κατελήφθη ή νήσος Λουζών
υπό των Ίίαπωνικ. στρατευμάτον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Δεκεμβριού.—Αγγέλλεται επ
Τόκιο δτι τα ίαπωηκά στρατεύματα όλοκλήρωσαν την
κατάληψιν τής νήσου Λουζών με σημαντικάς γόντικας
βάσεις μεγίστης στρατηγικης σημασίας._______
Υπεγράφη στρατιωτική συμμαχία
ίαπωνϊας - Γαλλικής ·ίνδοκινας
ΤΟΚΙΟ 73 Αεκεμβρ.-Τό πρακτορείον Ντομέι·
μεταδίδει δτι υπεγράφη έπίσημος στρατιωτική συμ.
μαχία μεταξύ -ΙαηωνΙας καί Γαλλικής Ινδοκινας.
Ι %* .,·
Άπο τας τελευτιιίας έπιχειοή·
σεις τοΰ Άνατ. μετώπου
! μανο'ι στρατιώται είς την όχθην
τού ποταμοΰ Ντόνετς.
Απόλυτος ή Ίαπωνική
κυριαρχία επι των
αίθέρων τού Είρηνικοϋ
ΤΟΚΙΟ 13 Αεκεμβ.-
Ό επί κεφαλής τού
τμήματος πληροφορι¬
ών τού Ίαπωνικοϋ Ναυ
τικού άξιωματικός ό-
μιλώγ σήμερον επί των
διεξαγομένων έπιχειρή
σεων ετόνισεν δτι ή
κυριαρχία τού αέρος
έν τώ Είρηνικώ έξησφα
λίσθη υπό των Ίαπώ¬
νων άπό τής πρώτης
στιγμής τής συγκρου-
σεως.
"Οτον ένηργήθη ή
πρώτη επίθεσις των άε
ροπλάνων μσς συνεχί¬
ζει ό Ιάπων άξιωματι
κός εβρεχε καταρρα-
κτωδώς έν τούτοις οί
σχηματισμόν μας εξε¬
τέλεσαν την αποστο¬
λήν των την καθορι¬
σθείσαν ώραν ρίψαντα
τάς τορπίλλας κα) τάς
βόμβας των μετ* έξαι-
ρετικής επιτυχίας.
Ωσαύτως τό Βρετ¬
τανικόν θωρηκτόν
«Πρίγκηψ τήςθΰαλλί
ας»συνέχισεν ό Ιάπων
άξιωματικός έβλήθη
υπό ένα--ρ}ου τορπίλ-
λης, ή δέ επίθεσις μας
έν Σιγκαπούρη άπέδει
ξε την ανεπάρκειαν
τής άντιαεροπορικής
αμύνης αυτής, δεδομέ
νού δτι τα άεροπλάνα
μας ούδ μίαν έσχον
απώλειαν.
6 σπουδαία ρωσικά όχυρα
κατελήφθησαν έξ έφόδου
είς την Πετρούπολΐν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13Δεκεμ..— Έξ αρμοδίας στρατ.πηγής
ανεκοινώθη δτι Γερμανικαί περίπολοι εΐσδύσασαι
χθές είς τάς έχθικας γραμμάς τής κυκλωμένης Πε
τρουπόλεως επέτυχον την έξ έφόδου κατάληψιν 6 1
σπουδαίων όχυρών ψονεύσασα» 150 Μπολσεβίκους '
καί κυριεύσασαι2 όλμοβόλα καί πολλά πολυβόλο.
Καταλαμβόνεται τό Χόγκ^όγκ
ΤΟΚΙΟ 13 Δεκεμβρίου.— Τα ϊαπωνικά στρατεν-
ματα κατέλαβον την Κάουλαν καί τάς κυριωτρρας άμυν-
τικάς θέσεις τοϋ Χύγκ Κύγκ προπαρασκευάζοντα ήδη
την κυρίαν επίθεσιν κατά τοϋ Χόγκ Κόνκ.
Κατελήφθη ή νήσος Γκουάν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Δεκεμβριού.— "Αγγέλλεται έκ
Τόκιο ότι τα Ίαπωνικά στρατεύματα κατέλαβον την
νήσον Γκουάν μεγίστης στρατηγικής£σημ«σίας.
Δυτικώς τοΰ Τομπρούκ
άπεκρούσθησαν νέαι Βρεττανικαϊ
έπιθέσεις δΓ άρμάτων μάχης
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Δεκεμβριού.—Αγγέλλεται έκ τού Ά«·αι
κανικοΰ μετώπου δα εί; τόν τοιχέοι δυτικώς τού Τομπρούκ ίσ/,ΐ'-
Ο'ί έχθρικαί έπιθέοεις άπεκρούσ&ησαν μετά μεγάλων διά τυο;
Βρεττανούς άπωλειών.
Είς τούς τομεΐς τοΰ Σολούμ καί τής Μτάρντια παρετηοή-
ν*)η δράσις πυροβολικοΰ.
Γερμανο·ι ταλικά άεροπλάνα καθέτου έφορμήσεως έββμβα';
οισαν. αποτελεσματικώς συγκοινωνιακά μέσα τοϋ έχθροΰ καί ·<ί· λαγγας αύτοκινήτων. ΤΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ Λ^ΔΝΩΤ « εβυθίσθη εις τάς Χαβάΐ υπό των Ιαπων όν ΤΟΚΙΟ 13 Δεκεμβρι¬ ού.-Έκ τοϋ ΆρχηγεΙ ου τοϋ Ίαπωνικοϋ Ναυ τικοϋ ανεκοινώθη δτι παρά τάς νήσους Χα- βάϊ κατεβυ&Ισ&η καΐ τό αμερικανικόν Δρέδνω γ «Άριτσόνα» 32.000 τόν ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ νων. ΜΕΤΡΑ ΑΕΡΑΜΥΗΗΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΒΕΡΝΗ 13 Δεκεμβρι¬ ού.— "Αγγέλλεται έξ Ούασιγκτώνος δτι τό¬ σον είς την άμερικανι- κήν πρωτεύουσαν δ- σον καί είς τόν Άγιον Φραγκίσκον έλήφοη- σαν μέτρα άεραμύνης καΐ έγένο/το δοκιμα- στικοί συνα/ερμοί διά των σειρή ών. Επίθεσις Ίαπωνικ. άεροπλάνων εναντίον Άγγλικής νηοπομπης €βύθισαν εν εμπορικόν καΐ προύξένησαν βλάβας είς 4 αλλα η. Ι°ΚΙίϋ3 Δεκεμβρίου-Κατ· επίσημον άνακοίνω σιν άεροπλάνα τού Ίαπωνικοϋ ναυτικοθ ένήργησβν τ,™ · 1Ρ 1Χ< έπίΘεσιν εναντίον άγγλικής νηοπομπης παρα τας δυτικάς ακτάς τής Μαλαισίας, Βυθίσαντα σομρανάμΐΡ4ά?λΚάφ Κ"1 «Ρ0^^00""" ΡλάΡσς ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Αριθ. πρωτ. 4107 > διεκπ. 1936
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Προκειμένου νά διανεμη
Θή μικρόν χρηματικόν πο¬
σόν διατεθέν υπό τής Κυ¬
βερνήσεως πρός οικονομι¬
κήν ανακούφισιν των πά-
θόντων άπόρων, προσκα-
λοϋμεν τούς απόρους δη¬
μότας τούς παθόντ,ας ζη¬
μίας έκ βομβαρδισμών καΐ
έκείνους οΐτινες εσχον άν-
θρώπινα Θύματα έκ των
πολρμικών γεγονότων, δ-
πως έντός 10 ημερών άπό
σήμερον ήτοι μέχρι τής 21
τρέχοντος μηνός υποβάλω¬
σιν ημίν δήλωσιν *των επί
τοϋ νομιμου χαρτοσημου α-
ναγράφοντες τό δνομα, κα¬
τοικίαν, καί έπάγγελμά των,
τό εΐδος των ζημιών καί
την άκριβή τοποθεσίαν τοΰ
ύποστάντος βλάβην ακινή¬
του των (όδός καί άριθ-
μός) τα όθματα των θυ-
μάτων, τόν τρόπον τοΰ θα-
νάτου αυτών, καΐ την σχέ
σιν αυτών πρός τόν δη-
λοΰντα.
Μετά την πάροδον τής
προθεσμίας ούδεμία έτερα
δήλωσις Θά γίνη δεκτή.
Έν Ηρακλείω τ[| 11 Δέ
κεμβρίου1941 3-3
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΜΑΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»
Αιανομή σιγαρέττων
Καλοϋνται οί άρρενες κα
πνισταί τοΰ Νομοϋ Ηρα¬
κλείου ήλικίας 20 έτών καΐ
άνω όπως προσκομίζοντες
τα δελτία των ταύτότητος
είς τό ενταύθα Καΐάστημα
Έμμ. Φρουδαράκη (έναντι
ραπτομηχανών Σίγγερ), έ-
φοδιασθώσι μέ δελτία δια-
νομής σιγαρέττων. Μέ κάθε
ενα άπΰ τα δελτία αύτά έ¬
καστος καπνιστής θ' άγορά
ζχΐ(5) πακέττα σιγαρέττα
άνά δεκαήμερον εκάστου
μηνός άπό οιονδήποτε είσα
γοογέα θέλει. Ή διανομή
των διαρκέση άπό τής προ¬
σεχούς Δευτέρας μέχρι Τε-
τάρτης άπό 9 -1 2 κάί 3—5
εύίίύς άμεσος δέ θ' άρχ£σ|ΐ
ή διανομή των σιγαρέττων.
3-2
Ίαπωνικ« άεροπλάνα ένήργησαν καί άλλας
™ΪΙα μαΧΙ? 1ς έπιθέσεις εναντίον λιμενικών έγκα
σΓαν Καΐ άποθΠκων το° έχθροθ είς την Μ«λ«-
Η θέσις της Αύστραλισς
κίο
ίϋ3 ΔΑ?κε^ΡΡίου-Τηλεγρα<1>ήματα έκ Τ6-
ί* Αύ
Χησαν. Ή
•^ Γαλλική ούδετερότης
ο -Γκοΰ τΓσ'χπρ6δ^άς «πολέμου! δυνάμεις τοϋ «-
οηηκου τη- ουδετερότητα αυτής.
Οί
ετέθησαν υπό λογοκριοίαγ
ΛΝ?
οΛπΝ-? 13.Δβ*βμβο£ου. -Αγγέλλεται έξ Ο^ΐ
ΐώ' ^λ01,0ί^ααδι°φωνικ0ί σταθμοΐ των Ήνα)^
Π«λεϊται
** ' μετρων. .
Πληροφορίαι παρά
Γιγουρτσή, καφενειον
δου—άγορά.