31623
Αριθμός τεύχους
102
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
16/12/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι———~%
ΤΡΙΤΗ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΙΡΑΦΕΙλ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ [ΦΥΛΛΟΥ _Ρ. 5
ΗΤΙΚΟ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡίΣ
ΔΙΕΥΦΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ | Έτος Ιον Άρι«, φθλΛου 102
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ | "Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπβτραφβΐα- βώός «Χάνδακος»
&ΗΜ0ΣΙΕΥΣΕ1Σ ΤΡΑΠΕΖΟΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ. ΔΙΧΛΙΟι
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΙΪΑΙ
ΕΤΗΣΙΔ ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΜΗΝ0Σ400
Ι
-
Οϊ θαλάσσιοι κολοοσοί ηού συγκροιίονται
Κατά τάς παραμονάς των έορτών εϊδΐ-
βται κατ' έτος νά γίνωνται υπό διαφόρους μορ
φάς έρανοι μεταξύ τής κοινωνίας μας παρ'
Επιτροπών τοϋ Πατριωτικοϋ Ίδρύματος έκ κυ¬
ρίων καί Δεσποινίδιον καΐ άλλων φιλανσρωπι-
κών Συλλόγων μέ σκοπόν την παροχήν ποικίλ-
λης βοηθείας είς τούς πτωχούς καί είς τα άπο-
ρα παιδία. Εφέτος δέν εγένετο αύτό ού τε πα¬
ρετηρήθη άνάλογος δραστηριότης διά την
λειτουργίαν των Λαϊκών συσσιτΐων.
Είπομεν καί άλλοτε καί επαναλαμβάνομεν
καΙ σήμερον δτι ή περΐσαλψις των πτωχών δέν
είναι καί δέν πρέπει νό είναι αποκλειστικόν
έργον των Κρατικών μας άρχών. Βεβαίως τάς
κατευσύνσεις πρέπει νά τάς δίδουν αί αρχαί,
άλλά τό όλον ζήτημα έν τή ούσία τού είναι ζή
τημα αναγόμενον είς τόν ζήλον καί την πρωτο
βουλΐαν ωρισμένων άτόμων τής πόλεως καί
των χωρίων είδικευμένων είς τάς $ιλανσρωπι-
κάς ταύτας κινήσεις.
Ή πόλις μας εύτυχώς δέν στερεϊται τοιού
τωνπροσώπων ίκανών νά κινησοϋν πρός την
φιλάνσρωπον ταύτην κατεύθυνσιν. Θά προβλη
8ή ϊσως υπό μερικών τό έπιχείρημα ότι λόγω
των περιστάσεων δέν ύπάρχουν τα διάφορα
τρόφιμακαί άλλα εϊδηπού άπαιτοϋνταιδιά την
άσκησιν τής κοινωνικής προνοίας. Τό έπιχεί¬
ρημα δμως τουτο δέν εύστασεϊ κασ' ημάς, διό
τι άν τα εϊδη ταύτα δέν ύπάρχουν φανερά είς
την αγοράν ύπάρχουν δμως είς τάς κατοικΐας
καί σά προσφερδούν έν μέρει παρά των κα-
τόχων των δταν ζητηδοΰν διά τόν κοινωνικόν
τούτον σκοπόν. ,
"Ωφειλε συνεπώς νά μή υστερηση κατά
τό τρέχον έτος ή ίδιωτική πρωτοβουλία έν τή
χατευούνσει ταύτη διότι αί έφετειναί περιστά-
η τις δέν είνε καλλΐτεραι άπό τάς -περισυνας.
"Ολοι οί παραγωγοί όστρίων έν τω Νομώ
«Κ-ον υποχρέωσιν νά προσφέρουν έν μι-
ποσοστόν τής παραγωγής των χάριν των
ανορώπων των.
λ ύ
Οί υ^σσμ^. τα ΟΓ;οία διέσωσαν. Οί υπο
σματων εξ. έκείνα, ΊΚώς ο) βυρσοδέψαι ολίγα
δηματοποιοι καί γεν ιερινής παραγωγής των.
δέρματα εκ της κασημ 7α τινα ελαίου καί οί
Οί λαδέμποροι, ποσότης >ύς χάριν των πενο-
κτηνοτρόφοι ολίγους αμνο ,α συναν&ρώπων
μένων κατά τάς ημέρας αυι
^ιότι δέν άνε-
μς _. . ,,„„,, .ιότι δέν άν
Όλα δμωςίϊύτάδένεγΓνανν
πτύχση ^ άνάλοκος πρωτοβοϋλΙ αα Γνωρ|ζο.
έκείνων οΐτινες ^.κινουγτο κατ" ετ .^ μεμψι-
μεν βεβαίως δτ. πολλαί και πρλλ«^ σσ0ΰν
μο,ρη(σουν διά τ* Ανωτέρω κα,&^σχυρ^ ^
δ ή πραγματοποίησιν των ε ν ε ^ <αΟτφν καί νησωμεν δμως κα» πβ*'νΓΓ £ον αύτό δτι , ργμ δ.α^ωνησωμεν δμως κα» &ά δθώ όο αύτό α^ωνησωμεν δμως κα» πβ*'ντΓΓ £ογον αύτό παραδεχθώμεν μόνον, ο Τ1 τ .-,αδύνατ0ν. «ϊνε δντως δύσκολον ουχί ομως κ_. -,ς έχει "Αλλωστ€ είς δυσκόλους περιστάο*. -» οξίαν ή παρσχή βοηθείας είς τούς πένητα'ς κ»-., ή εκδήλωσις τής φιλαλληλίας μας πρός τούς αναξιοπαθούντας. ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ. Ή δπερέττα ΣΤΡΑΟΥΣ ΚΥΧΤΕΡΙ/. * Θωρη^.τά μάχης τον Ίαπαηικοΰ Στό?.ου άτιναώς άνεφερε τό προχθεσινόν Ίαπωνικόν Ναυαρχεΐον συνεκρούσθησαν παρά τάς νήσους Χαβά'ι μέ Άμεφΐκαηκά πολεμικά καί επέτυχον την καταβύθισιν τοϋ Άμερικανικοΰ Δρέδνωτ «Όριτσάνα» 32. χιλ. τόννων ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΔΥΟ ΜΕΤΡΑ ΔΥΟ ΣΤΑΘΜΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Νοέμβριος.—■ Είς όλον τόν κόσμον, Ιδιαιτέρως δέ είς τήν Γερμανίαν, προκαλεΐ θαυμασμόν β ήρωϊσμός τβϋ μι- κροϋ εθνους των Φινλανδών. Ημπορεί έπίσης νά λεχθή ότι καί κατά τόν αλησμόνητον έκεΐ- νβν χειμερινόν πόλεμον τοΰ 1939—40, παρά τάς τότε επι- κρατούσας διαφορετικάς πολιτι¬ κάς συνθήκας, ό θ-αυμασμός «αί ή ίκανοποίησις διά τα ή- ρω·ι-κά κατορθώματα τοΰ φιν- λανδικθϋ στρατοϋ ήτο καί έδώ είς τήν Γερμανίαν άμέϊριστος, άν /αί δι εύνοήτους λόγους τα συναισθήματα αύτά δέν έξεδη- λοϋντο δημοσία. Ουτ& οί Φιν- λανδοί οΰ'τε καί οί Γ"ερμανοί λησμονοΰν ποτέ ότι συνεΛ'ολέμη- σαν μετά τόν παγκόσμιον πό- εμον καί προσεφέρον μεγάλας θυσίας -ϊπό κοινοϋ διά νά όαί- ή Φινλανδία άπό τούς όνυ¬ χας τοϋ μπολσεβικισμού. Δέν παρέρχεται καί τώρα ήμέρα, χ» ρις να ίδη τις είς τα έπίσημα γερμανικά ανακοινωθέντα τοΰ τρατηγείου τοΰ Φύρερ καί είς τα δρθρα τοϋ Τύπου έγκώμια διά την γενναιότητα καί μαχη- τι«ήν ίκανότητα τοϋ μικροΰ φιν- λ.ανδικοΰ στρατοϋ ^ -^αυμασμός αύτός ηύξησε . '·'όμη περισσότερον V "; "ήσεως πού *ατ αυτάς ι... ^ρνη. κατόπιν τής άπαν ν εδωσεν ή φινλανδική" κ^. σις είς την τελευταίαν διακοί¬ νωσιν των Ηνωμένον Πόλε¬ ων τής Αμερικής. Καί ήτο πράγ-' ματι μία -*--'- - - · ϊίλικρινής τούτου εθνους τοϋ Βοορά. Οί ενταύθα φινλανδικοί διπλωμα- τικοί καί δημοσιογραφικοί κύ κλοι παρέχουν τάς κάτωθ-ι έξη- γήσεις επί τού περιεχομένου τής φινλανδικής απαντήσεως. «Ή άπαίτησις τοϋ Προέδρου Ροΰζβελτ, τονίζουν οί έν λόγω κύκλοι, όπως καταπαύσ^ ή Φιν¬ λανδία τόν κατά τής Σοβιετικής Ενώσεως πόλεμον είνβ μία ά- πβίτησις αδικαιολόγητος καί ά- παράδεκτος δι ένα έ'ντιμυν λαόν πού άγωνίζεται σήιιερον διά νά εξασφαλίση τό μέλλον του./Εκ τος τούτου, λέγουν, πρόκειται περί επεμβάσεως είς μίαν υπό θέσιν μή αφορώσαν ειμή την Φινλανδίαν καί την γείτονά της Ρωσσίαν. Αντιθέτως πρός τα γραφέντα, ή κυβέρνησις τώνΉν. Πολιτειών ουδέποτε μέχρι τού¬ δε προέβη είς πρότασιν κατα- παύσεως των έχθροπραξιών μέ δρους είρήνης έγγυωμένους την ανεξαρτησίαν καί την ασφά¬ λειαν τής Φινλανδίας διά τό μέλλον. **Ο Ροΰζβελτ, παρα^ηροϋν οί Φινλανδοί, ίσχυρίζεται ύς την διακοίνωσιν τού δτι ή σΐί- νέχισις τοΰ πολέμου ^μχα των Σοβιέτ υπό %ης Φινλανδίας α¬ ποτελεί άμεσον κίνδυνον διά την ασφάλειαν των Ήνωμένων ς μεγαλείου ξία Τ0ϋ έν τού μικροΰ Πολιτειών τής Αμερικής. Δέν είνε δυνατόν νά υπάρξη λογι- κός άνθρωπος πού νά μή άπο- ' "»ι διά τόν ίσχυρισμόν αυτόν. - δυνατόν μία ΐσχυρο- _ _ ""τα>ς αί Ήνωμέ-
Π'ώς λ,Ινηαΐΰ ο ""ενομένη
τάΐτΐ Ζυναυ»ΐ5 «·
λ Πολιτειαι, ποοον
, - δύο ώκεανους >4αΙ
απ° "ρατηγιιάς βάσεις
(Τ(Χζ *-*
τό-
Α-
πειλήται άπό τόν άμυντικόν ά
γώνα τοϋ μικροΰ φινλανδικοΰ
στρατοϋ είς την Βόρειον Ευρώ¬
πην εναντίον τοΰ μπολσεβίκα
σμοΰ; Φαίνεται ότι οί Άμερι
κανοί δέν έχουν οΰτε ιδέαν κά
περί τής γεωγραφικής θέσεω
τής Φινλανδίας καί τοΰ κινδύνου
πού διατρέχει άπό τόσου και·
ροΰ ήδη ή μικρά αυτή χώρα
άλλά καί πέραν αυτής όλαι αί
εύρωπαίκαί χώραι λόγφ των
έξαπλωτικών διαθέσεων τοΰ
μπολσεβικισμόν.
Ή Φιλανδία έπλήρωσεν ήδη
πολύ άκριβά την γειτνίασίν της
πρός την μεγάλην αύτην κατα-
στρεπτικήν Δύναμιν.
«'£άν ή Φιλανδία συνεχίζχ)
σήμερον τόν άγώνα της καί πέ¬
ραν των κρατικών συνόρων τοΰ
^939, προσθέτουν οί ρηθέντες
φινλανδικοί κύκλοι, δηλ. είς την
Ανατολικήν Καρελίαν, τό πράτ
τει ό'χι άπό ίμπεριαλιστικάς τά-
σεις, άλλ' άπό την ανάγκην ό¬
πως επιτύχη σύνορ* στρατηγι-
κά ποϋ θά εγγυώνται επί τέλους
την ασφάλειαν της έναντι των
ρωσσικών ή μπολσεβικικών έπι-
δρομών. Καθ' ήν στιγμήν αί Ή
νωμέναι Πολιτειαι, κρά ος τό¬
σον μέγα καί ισχυρόν καταλαμ-
βάνουν την Ίσλανδίαν ή Γροι-
λανδίαν διά λόγους «ασφαλείας»
των, διατί νά μή έπιτρέπεται
είς μίαν μικράν χώραν νά κατο-
χυρώοχι άπαξ διά παντός την
ασφάλειαν καί τό μέλλον της;
Διατί νά ϊσχύουν δύο μέτρΐϊ κπί
δύο σταθμά, άλλα μέν διά τούς
μεγάλους καί άλλα διά τούς μι·
κρούς;» Θ. Σ
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ ΜΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΑΙΘΡΟΝ ΧΩΡΑΝ
ΠΡΟΣ
Τάς Έτιΐτροπάς ΦιλανΘρωπικής "Υπηρεσίας
τοΰ Νομοΰ έν τη ύπαίθρω χώρα
ι
Μέ -
Λΐνα Μπάρο*- ούς
ΧΑ .(τς-Γεώργκ Αλεξάντερ
_ν Ζένγκερ-Χάν Μόζερ
ΜΕ ΕΛΛΗΝ1ΚΟΥΣ ΤίΤΛΟΥΣ
Τάς Κυριακάς τρείς Παραστάσεις
)α 2-4 4-6 και 6 1)2-8 1)2 μ. μ·
Εισήλθομεν είς τόν χειμώνα, δτε ή ζωή των άπό
ρων καθίσταται περισσότερον όύσκολος καΐ τό ί,'ργον τής
κοινωνικής προνοίας και φι?,ανθρωπίας πρός αύτούς πε-
ρισσότευον άπαραίοητον.
Πρό μηνών ήδη συνέστησα είς εκάστην Κοινότητα
τοϋ Νομοΰ Επιτροπήν έκ των μάλλον έκλεκτών καί φι-
λανθρώπων μελών αυτής επί ιω σκοπώ όπως φροντίζη
αυτή διά την περίθαλψιν των άπόρων της.
"Ηδη ήλθεν ή ώρα καί καλώ τάς άνω Έπιτροπσς
δπα)ς άναλάβουν τό φιλανθρωπικόν έργον των καΐ έν-
διαφερθώσι μετά Χριστιανικοϋ ζήλου διά την βοήθειαν
των δυστυχών κατοίκων τής περιφερείας των κατά την
διάρκειαν τοϋ χειμώνος.
Ή Κοινότης θά ■Οέσχ) ίίς την διάθεσιν τής Έπι-
τροπής εν χρηματικόν ποσόν τοϋ δποίου την έγκρισιν
Θά ζητήση παρ' ημών άμέσως.
Ή Έπιτροπή Φιλανθρωπίας τοΰ χωρίου ύποχρε-
οΰται εκάστην Κυριακήν νά κάμνη ενα γενικόν υποχρεω¬
τικόν έρανον είς τό χωρίον, είς ειδος, ψωμί, ελαιον, στα-
φίδας, δσπρια. εληές, λαχανικά, καί είς δτι άλλο τρόφι
μόν καί τό προϊόν τοϋ έράνου τούτου νά διαμοιράζη είς
τούς απόρους τοϋ χωρίου ώστε νά δυνηθούν καί αύτοι
νά συντηρηθοΰν.
"Επίσης δύναται ή Έπιροπή Φιλανθρωπίας νά
υποχρεώστ) πάσαν εύπορον οικογένειαν τού χωρίου νά
στέλλει εν πιάτο έκ τού καθημερινού φαγητοΰ είς μίαν
ι5λλην ωρισμένην απορον οικογένειαν τού χωρίου.
Ιδιαιτέραν φροντίδα παρακαλοΰμεν την επιτροπήν
όπως δείξη διά την περίθαλψιν των μικρών παιδιών
των γχρόντων άπόρων καί των προσφύγων τής πόλεως
Ηρακλείου οΐτινες παραμένουν έκεΐ και έχουν ανάγκην.
Αί Κοινότητος, αΐτινες δέν είναι σταφιδοπαραγω
γοί πρέπει νά άποστείλουν καί νά άγοράσουν ποσότητα
σταφίδος διά νά την διανείμουν είς τα παιδία τού σχο-
λείου των πρός ενίσχυσιν τής διατροφής των.
Τάς Έπιτρσπάς Φιλανθρωπίας ύπαίθρου Θά ένι-
σχύσοι καί έγώ είς δτι δυνηθώ ινα φέρουν είς πέρας την
αποστολήν των.
Ό Νομάρχης
1. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝ3ΜΜΗΤ8Σ ΜΑΣ
Παρακαλοθνται οί έκ των έπαρχιών συνδρο¬
μηταί μας δπως μάς έμβάσουν τάς καθυστε-
ρουμένας συνδρομάς των ανυπερθέτως μέχρι
τέλους τρέχοντος μηνός. Ωσαύτως οί τής πό¬
λεως καί των προάστειον συνδρομηταί μας οΐ¬
τινες λαμβάνουν ταχυδρομικώς τό φύλλον μας
παρακαλ'οϋνται δπως άποστείλλουν είς τα Γρα
φεΐα μας την συνδρομήν των ανεξαρτήτως χρό-
νου έγγραφής των δεδομένου δτι κατά τόν κα-
νονισμόν άπασαι αί συνδρομαί δέον νά προκα-
ταβάλλωνται.
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίκτρός Πα8ολέ>γβς
Αέχεται έν τφ Ίατρείφ τού
ίδός «Μ. Όδτΐγητρίας» έναν¬
τι "Αγ. Αικατερίνης.
ΪΉΤΕΙΤΑΙ:
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»»^ ν*Ψ"α
Ή Γερμανία ίσταται σήμερον
ένώπίον Ολοκλήρου τοΰ κόσμου
3υί, μόνον στρατιωτικως ακατα
γωνιστος, άλλά καί οικονομικάς
άκατανίκητος. Οί έχθροι τού
Ράνχ, δπως λέγουν τωρα: είς
τό Λονδινον και εις την Νεαν
•Υόρκην, άρχίζουν να κατανο-
οΰν «πό κοινοΰ, ότι υ βορειοα-
μερικανική καί ή αγγλικη βιομη
νανία δέν ήμπορουν νά ^
ίάγουν όσα ή β-ομηχανια^ της
γερμανικής βιομηχανιας, η ο
ποία, όπως ήτο φυσικόν, «ροσηρ
μόσθη είς τάς άνάγ*ας_του
Γέμου, δέν Χβονρλογειται
τής 1ης Σεπτέμβριον 1939, αλλα
ήδη, πατά τα 8 τελευταία ετη
ενισχυθή όσον είς καμμίαν
λπν χώραν τή^δυσεω^ Εξ αΑ
λου ήγερμανικη οικονομ^ «^
' ' ν των άπεργιων, ο-
"Εκπληκτος
δ κόσμος,
γησιν της εξελίξεως
νατοϋν νά άνεύοουν εν Αγ
καίτοι διαδίδονν ότι αυτή, ο
ί οομοκ
πο-
άπό
χώρας,
τροπλος τού κρατους
την
δέν
μανον εργάτην
τής γερμανικής
ΐ
Τό .
επιτυχίας δεν
παρ' ουδενός
^συμβαίνειείς την Αγγλίαν
3 είς τάς Ήν. Πολλάς.
ούτοι άνεζήτουν ε
δέν ΙπεθύΐΑουν τό γελοιον κρατι
χόνβοήθημα Ή έθνΐίΐοσοσΐ'ί-
(ΐλιστική κρατική ήγεσια αντελή¬
φθη την σημασίαν τής επιθυ¬
μίας ταύτης καί επέτυχε εντος
Αλλαδι' αύΐοϋ μονον >
διαφίοτίζεται τό μυστικόν της αυ
ξήσεως τής γερμανικής παοαγω
νίί 'Ο γερμανός εργατης οεν ε
ποβπε μόνον νά εργάζεται χάριν
τής εργασίας, άλλά νά είναι χά-
ρούμενος και εύτυχης- Τουτο α
πετέλει τον σκοπόν τού Αδολ
φού Χίτλερ νά εξασφαλίση, 6η-
λαδή, είς τόν γερμανόν εργάτην
μίαν θέσιν είς την ζωήν τού ϊ-
θνους, όπως είς καμμίαν άλλην
χώραν τοϋ κόσμου. Ό νόμος
πρός ρύθμισιν τής έθνικής έργα
οίας εξεπροσώπει την αντίληψιν
ότι ή έργασία είναι έ'να έμπό-
ρευμα, τό οποίον ηδύνατο νά ά-
γοράσχι κανείς κατά βούλησιν,
ταυτοχρόνος όμως έρρυθμίσθΐ)-
σαν αί σχέσεις έργοδόΐου παί
έργάτου. Δι' αύτοΰ κατηργήθη
ό ταξικός αγών, άφοΰ τό κράτος
νά υποστηρίξη τό έργά-
και νά προστατεύση αυτόν
έκ πάσης εκμεταλλεύσεως. Πε
ραιτέρω, τα έργοστάσια διέθεσαν
Ικατομμύρια όλόκληρα διά τόν
μΟΥ των ίργοστασίων
/.αί ούτω κατέστησαν ευχάριστον
ήν ζωήν τού έργάτου· Αί έπιχιι
ρήσεις τής Γερμανίας αντελήφθη
σαν ολίγον κατ' ολίγον δτι έ'πρε
πεν νά φροντίζουν, πρός ^τό ίδι¬
ον συμφέρον διά την ^ ευτυχίαν
τοΰ έργάτου. Καί ό. σκοπός
επραγματοποιήθη· Οί γερμανοΐ
εργάται παρηκολού&ουν καθημε
ρινώς τήν αναγνώρισιν τής έργα
οίας των καΐ ειργάζοντο «ύχαρισ
τω;. Αύτό είνε τό μυστικόν τής
τε©αστίας αυξήσεως τής παρα¬
γωγής ρνΊ*ερμανία.
Έκλεκτοί Άρραβώνες
Ν - : Γ
γλου ήθ(?α|3ώνίσθησαν ^ 7ην
Δεκεμβριού.
Θερμά συγχαρητήρια.
ΠΑΡΑΘΥΡΑ 2 έ'ως 4 γαλλι-
κά ζητούνται έν καλη καταστά
σει. Πληροφορίαι έφαπλωματο
παιεΐον Λάμπη Αποστολάκη,
ΚΩΝΣΤ. ΠΟΑΥΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ — ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
Νοσήματα έντέρ-ον, ηπατβς
'^πανήρχισε τάς εργασίας
τού παρά τφ άκτινολογικφ
εργαστηρίφ κ. Καλλΐατά·
κη.
(Πλατεΐα Δασκαλογιάννη)
15—15
20—1
Φ»λά καΐ Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμούτσος
Κεντρικόν παραπλεύρως Οιρμα- ι
τοπωλϊΐυν Τζανάκη. ΙΙραΐήριονι
(έναντι ΆλικιώτηΙ
ΤΡΙΤΗ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΙΡΑΦΕΙλ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ [ΦΥΛΛΟΥ _Ρ. 5
ΗΤΙΚΟ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡίΣ
ΔΙΕΥΦΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ | Έτος Ιον Άρι«, φθλΛου 102
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ | "Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπβτραφβΐα- βώός «Χάνδακος»
&ΗΜ0ΣΙΕΥΣΕ1Σ ΤΡΑΠΕΖΟΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ. ΔΙΧΛΙΟι
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΙΪΑΙ
ΕΤΗΣΙΔ ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΜΗΝ0Σ400
Ι
-
Οϊ θαλάσσιοι κολοοσοί ηού συγκροιίονται
Κατά τάς παραμονάς των έορτών εϊδΐ-
βται κατ' έτος νά γίνωνται υπό διαφόρους μορ
φάς έρανοι μεταξύ τής κοινωνίας μας παρ'
Επιτροπών τοϋ Πατριωτικοϋ Ίδρύματος έκ κυ¬
ρίων καί Δεσποινίδιον καΐ άλλων φιλανσρωπι-
κών Συλλόγων μέ σκοπόν την παροχήν ποικίλ-
λης βοηθείας είς τούς πτωχούς καί είς τα άπο-
ρα παιδία. Εφέτος δέν εγένετο αύτό ού τε πα¬
ρετηρήθη άνάλογος δραστηριότης διά την
λειτουργίαν των Λαϊκών συσσιτΐων.
Είπομεν καί άλλοτε καί επαναλαμβάνομεν
καΙ σήμερον δτι ή περΐσαλψις των πτωχών δέν
είναι καί δέν πρέπει νό είναι αποκλειστικόν
έργον των Κρατικών μας άρχών. Βεβαίως τάς
κατευσύνσεις πρέπει νά τάς δίδουν αί αρχαί,
άλλά τό όλον ζήτημα έν τή ούσία τού είναι ζή
τημα αναγόμενον είς τόν ζήλον καί την πρωτο
βουλΐαν ωρισμένων άτόμων τής πόλεως καί
των χωρίων είδικευμένων είς τάς $ιλανσρωπι-
κάς ταύτας κινήσεις.
Ή πόλις μας εύτυχώς δέν στερεϊται τοιού
τωνπροσώπων ίκανών νά κινησοϋν πρός την
φιλάνσρωπον ταύτην κατεύθυνσιν. Θά προβλη
8ή ϊσως υπό μερικών τό έπιχείρημα ότι λόγω
των περιστάσεων δέν ύπάρχουν τα διάφορα
τρόφιμακαί άλλα εϊδηπού άπαιτοϋνταιδιά την
άσκησιν τής κοινωνικής προνοίας. Τό έπιχεί¬
ρημα δμως τουτο δέν εύστασεϊ κασ' ημάς, διό
τι άν τα εϊδη ταύτα δέν ύπάρχουν φανερά είς
την αγοράν ύπάρχουν δμως είς τάς κατοικΐας
καί σά προσφερδούν έν μέρει παρά των κα-
τόχων των δταν ζητηδοΰν διά τόν κοινωνικόν
τούτον σκοπόν. ,
"Ωφειλε συνεπώς νά μή υστερηση κατά
τό τρέχον έτος ή ίδιωτική πρωτοβουλία έν τή
χατευούνσει ταύτη διότι αί έφετειναί περιστά-
η τις δέν είνε καλλΐτεραι άπό τάς -περισυνας.
"Ολοι οί παραγωγοί όστρίων έν τω Νομώ
«Κ-ον υποχρέωσιν νά προσφέρουν έν μι-
ποσοστόν τής παραγωγής των χάριν των
ανορώπων των.
λ ύ
Οί υ^σσμ^. τα ΟΓ;οία διέσωσαν. Οί υπο
σματων εξ. έκείνα, ΊΚώς ο) βυρσοδέψαι ολίγα
δηματοποιοι καί γεν ιερινής παραγωγής των.
δέρματα εκ της κασημ 7α τινα ελαίου καί οί
Οί λαδέμποροι, ποσότης >ύς χάριν των πενο-
κτηνοτρόφοι ολίγους αμνο ,α συναν&ρώπων
μένων κατά τάς ημέρας αυι
^ιότι δέν άνε-
μς _. . ,,„„,, .ιότι δέν άν
Όλα δμωςίϊύτάδένεγΓνανν
πτύχση ^ άνάλοκος πρωτοβοϋλΙ αα Γνωρ|ζο.
έκείνων οΐτινες ^.κινουγτο κατ" ετ .^ μεμψι-
μεν βεβαίως δτ. πολλαί και πρλλ«^ σσ0ΰν
μο,ρη(σουν διά τ* Ανωτέρω κα,&^σχυρ^ ^
δ ή πραγματοποίησιν των ε ν ε ^ <αΟτφν καί νησωμεν δμως κα» πβ*'νΓΓ £ον αύτό δτι , ργμ δ.α^ωνησωμεν δμως κα» &ά δθώ όο αύτό α^ωνησωμεν δμως κα» πβ*'ντΓΓ £ογον αύτό παραδεχθώμεν μόνον, ο Τ1 τ .-,αδύνατ0ν. «ϊνε δντως δύσκολον ουχί ομως κ_. -,ς έχει "Αλλωστ€ είς δυσκόλους περιστάο*. -» οξίαν ή παρσχή βοηθείας είς τούς πένητα'ς κ»-., ή εκδήλωσις τής φιλαλληλίας μας πρός τούς αναξιοπαθούντας. ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ. Ή δπερέττα ΣΤΡΑΟΥΣ ΚΥΧΤΕΡΙ/. * Θωρη^.τά μάχης τον Ίαπαηικοΰ Στό?.ου άτιναώς άνεφερε τό προχθεσινόν Ίαπωνικόν Ναυαρχεΐον συνεκρούσθησαν παρά τάς νήσους Χαβά'ι μέ Άμεφΐκαηκά πολεμικά καί επέτυχον την καταβύθισιν τοϋ Άμερικανικοΰ Δρέδνωτ «Όριτσάνα» 32. χιλ. τόννων ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΔΥΟ ΜΕΤΡΑ ΔΥΟ ΣΤΑΘΜΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Νοέμβριος.—■ Είς όλον τόν κόσμον, Ιδιαιτέρως δέ είς τήν Γερμανίαν, προκαλεΐ θαυμασμόν β ήρωϊσμός τβϋ μι- κροϋ εθνους των Φινλανδών. Ημπορεί έπίσης νά λεχθή ότι καί κατά τόν αλησμόνητον έκεΐ- νβν χειμερινόν πόλεμον τοΰ 1939—40, παρά τάς τότε επι- κρατούσας διαφορετικάς πολιτι¬ κάς συνθήκας, ό θ-αυμασμός «αί ή ίκανοποίησις διά τα ή- ρω·ι-κά κατορθώματα τοΰ φιν- λανδικθϋ στρατοϋ ήτο καί έδώ είς τήν Γερμανίαν άμέϊριστος, άν /αί δι εύνοήτους λόγους τα συναισθήματα αύτά δέν έξεδη- λοϋντο δημοσία. Ουτ& οί Φιν- λανδοί οΰ'τε καί οί Γ"ερμανοί λησμονοΰν ποτέ ότι συνεΛ'ολέμη- σαν μετά τόν παγκόσμιον πό- εμον καί προσεφέρον μεγάλας θυσίας -ϊπό κοινοϋ διά νά όαί- ή Φινλανδία άπό τούς όνυ¬ χας τοϋ μπολσεβικισμού. Δέν παρέρχεται καί τώρα ήμέρα, χ» ρις να ίδη τις είς τα έπίσημα γερμανικά ανακοινωθέντα τοΰ τρατηγείου τοΰ Φύρερ καί είς τα δρθρα τοϋ Τύπου έγκώμια διά την γενναιότητα καί μαχη- τι«ήν ίκανότητα τοϋ μικροΰ φιν- λ.ανδικοΰ στρατοϋ ^ -^αυμασμός αύτός ηύξησε . '·'όμη περισσότερον V "; "ήσεως πού *ατ αυτάς ι... ^ρνη. κατόπιν τής άπαν ν εδωσεν ή φινλανδική" κ^. σις είς την τελευταίαν διακοί¬ νωσιν των Ηνωμένον Πόλε¬ ων τής Αμερικής. Καί ήτο πράγ-' ματι μία -*--'- - - · ϊίλικρινής τούτου εθνους τοϋ Βοορά. Οί ενταύθα φινλανδικοί διπλωμα- τικοί καί δημοσιογραφικοί κύ κλοι παρέχουν τάς κάτωθ-ι έξη- γήσεις επί τού περιεχομένου τής φινλανδικής απαντήσεως. «Ή άπαίτησις τοϋ Προέδρου Ροΰζβελτ, τονίζουν οί έν λόγω κύκλοι, όπως καταπαύσ^ ή Φιν¬ λανδία τόν κατά τής Σοβιετικής Ενώσεως πόλεμον είνβ μία ά- πβίτησις αδικαιολόγητος καί ά- παράδεκτος δι ένα έ'ντιμυν λαόν πού άγωνίζεται σήιιερον διά νά εξασφαλίση τό μέλλον του./Εκ τος τούτου, λέγουν, πρόκειται περί επεμβάσεως είς μίαν υπό θέσιν μή αφορώσαν ειμή την Φινλανδίαν καί την γείτονά της Ρωσσίαν. Αντιθέτως πρός τα γραφέντα, ή κυβέρνησις τώνΉν. Πολιτειών ουδέποτε μέχρι τού¬ δε προέβη είς πρότασιν κατα- παύσεως των έχθροπραξιών μέ δρους είρήνης έγγυωμένους την ανεξαρτησίαν καί την ασφά¬ λειαν τής Φινλανδίας διά τό μέλλον. **Ο Ροΰζβελτ, παρα^ηροϋν οί Φινλανδοί, ίσχυρίζεται ύς την διακοίνωσιν τού δτι ή σΐί- νέχισις τοΰ πολέμου ^μχα των Σοβιέτ υπό %ης Φινλανδίας α¬ ποτελεί άμεσον κίνδυνον διά την ασφάλειαν των Ήνωμένων ς μεγαλείου ξία Τ0ϋ έν τού μικροΰ Πολιτειών τής Αμερικής. Δέν είνε δυνατόν νά υπάρξη λογι- κός άνθρωπος πού νά μή άπο- ' "»ι διά τόν ίσχυρισμόν αυτόν. - δυνατόν μία ΐσχυρο- _ _ ""τα>ς αί Ήνωμέ-
Π'ώς λ,Ινηαΐΰ ο ""ενομένη
τάΐτΐ Ζυναυ»ΐ5 «·
λ Πολιτειαι, ποοον
, - δύο ώκεανους >4αΙ
απ° "ρατηγιιάς βάσεις
(Τ(Χζ *-*
τό-
Α-
πειλήται άπό τόν άμυντικόν ά
γώνα τοϋ μικροΰ φινλανδικοΰ
στρατοϋ είς την Βόρειον Ευρώ¬
πην εναντίον τοΰ μπολσεβίκα
σμοΰ; Φαίνεται ότι οί Άμερι
κανοί δέν έχουν οΰτε ιδέαν κά
περί τής γεωγραφικής θέσεω
τής Φινλανδίας καί τοΰ κινδύνου
πού διατρέχει άπό τόσου και·
ροΰ ήδη ή μικρά αυτή χώρα
άλλά καί πέραν αυτής όλαι αί
εύρωπαίκαί χώραι λόγφ των
έξαπλωτικών διαθέσεων τοΰ
μπολσεβικισμόν.
Ή Φιλανδία έπλήρωσεν ήδη
πολύ άκριβά την γειτνίασίν της
πρός την μεγάλην αύτην κατα-
στρεπτικήν Δύναμιν.
«'£άν ή Φιλανδία συνεχίζχ)
σήμερον τόν άγώνα της καί πέ¬
ραν των κρατικών συνόρων τοΰ
^939, προσθέτουν οί ρηθέντες
φινλανδικοί κύκλοι, δηλ. είς την
Ανατολικήν Καρελίαν, τό πράτ
τει ό'χι άπό ίμπεριαλιστικάς τά-
σεις, άλλ' άπό την ανάγκην ό¬
πως επιτύχη σύνορ* στρατηγι-
κά ποϋ θά εγγυώνται επί τέλους
την ασφάλειαν της έναντι των
ρωσσικών ή μπολσεβικικών έπι-
δρομών. Καθ' ήν στιγμήν αί Ή
νωμέναι Πολιτειαι, κρά ος τό¬
σον μέγα καί ισχυρόν καταλαμ-
βάνουν την Ίσλανδίαν ή Γροι-
λανδίαν διά λόγους «ασφαλείας»
των, διατί νά μή έπιτρέπεται
είς μίαν μικράν χώραν νά κατο-
χυρώοχι άπαξ διά παντός την
ασφάλειαν καί τό μέλλον της;
Διατί νά ϊσχύουν δύο μέτρΐϊ κπί
δύο σταθμά, άλλα μέν διά τούς
μεγάλους καί άλλα διά τούς μι·
κρούς;» Θ. Σ
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ ΜΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΑΙΘΡΟΝ ΧΩΡΑΝ
ΠΡΟΣ
Τάς Έτιΐτροπάς ΦιλανΘρωπικής "Υπηρεσίας
τοΰ Νομοΰ έν τη ύπαίθρω χώρα
ι
Μέ -
Λΐνα Μπάρο*- ούς
ΧΑ .(τς-Γεώργκ Αλεξάντερ
_ν Ζένγκερ-Χάν Μόζερ
ΜΕ ΕΛΛΗΝ1ΚΟΥΣ ΤίΤΛΟΥΣ
Τάς Κυριακάς τρείς Παραστάσεις
)α 2-4 4-6 και 6 1)2-8 1)2 μ. μ·
Εισήλθομεν είς τόν χειμώνα, δτε ή ζωή των άπό
ρων καθίσταται περισσότερον όύσκολος καΐ τό ί,'ργον τής
κοινωνικής προνοίας και φι?,ανθρωπίας πρός αύτούς πε-
ρισσότευον άπαραίοητον.
Πρό μηνών ήδη συνέστησα είς εκάστην Κοινότητα
τοϋ Νομοΰ Επιτροπήν έκ των μάλλον έκλεκτών καί φι-
λανθρώπων μελών αυτής επί ιω σκοπώ όπως φροντίζη
αυτή διά την περίθαλψιν των άπόρων της.
"Ηδη ήλθεν ή ώρα καί καλώ τάς άνω Έπιτροπσς
δπα)ς άναλάβουν τό φιλανθρωπικόν έργον των καΐ έν-
διαφερθώσι μετά Χριστιανικοϋ ζήλου διά την βοήθειαν
των δυστυχών κατοίκων τής περιφερείας των κατά την
διάρκειαν τοϋ χειμώνος.
Ή Κοινότης θά ■Οέσχ) ίίς την διάθεσιν τής Έπι-
τροπής εν χρηματικόν ποσόν τοϋ δποίου την έγκρισιν
Θά ζητήση παρ' ημών άμέσως.
Ή Έπιτροπή Φιλανθρωπίας τοΰ χωρίου ύποχρε-
οΰται εκάστην Κυριακήν νά κάμνη ενα γενικόν υποχρεω¬
τικόν έρανον είς τό χωρίον, είς ειδος, ψωμί, ελαιον, στα-
φίδας, δσπρια. εληές, λαχανικά, καί είς δτι άλλο τρόφι
μόν καί τό προϊόν τοϋ έράνου τούτου νά διαμοιράζη είς
τούς απόρους τοϋ χωρίου ώστε νά δυνηθούν καί αύτοι
νά συντηρηθοΰν.
"Επίσης δύναται ή Έπιροπή Φιλανθρωπίας νά
υποχρεώστ) πάσαν εύπορον οικογένειαν τού χωρίου νά
στέλλει εν πιάτο έκ τού καθημερινού φαγητοΰ είς μίαν
ι5λλην ωρισμένην απορον οικογένειαν τού χωρίου.
Ιδιαιτέραν φροντίδα παρακαλοΰμεν την επιτροπήν
όπως δείξη διά την περίθαλψιν των μικρών παιδιών
των γχρόντων άπόρων καί των προσφύγων τής πόλεως
Ηρακλείου οΐτινες παραμένουν έκεΐ και έχουν ανάγκην.
Αί Κοινότητος, αΐτινες δέν είναι σταφιδοπαραγω
γοί πρέπει νά άποστείλουν καί νά άγοράσουν ποσότητα
σταφίδος διά νά την διανείμουν είς τα παιδία τού σχο-
λείου των πρός ενίσχυσιν τής διατροφής των.
Τάς Έπιτρσπάς Φιλανθρωπίας ύπαίθρου Θά ένι-
σχύσοι καί έγώ είς δτι δυνηθώ ινα φέρουν είς πέρας την
αποστολήν των.
Ό Νομάρχης
1. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝ3ΜΜΗΤ8Σ ΜΑΣ
Παρακαλοθνται οί έκ των έπαρχιών συνδρο¬
μηταί μας δπως μάς έμβάσουν τάς καθυστε-
ρουμένας συνδρομάς των ανυπερθέτως μέχρι
τέλους τρέχοντος μηνός. Ωσαύτως οί τής πό¬
λεως καί των προάστειον συνδρομηταί μας οΐ¬
τινες λαμβάνουν ταχυδρομικώς τό φύλλον μας
παρακαλ'οϋνται δπως άποστείλλουν είς τα Γρα
φεΐα μας την συνδρομήν των ανεξαρτήτως χρό-
νου έγγραφής των δεδομένου δτι κατά τόν κα-
νονισμόν άπασαι αί συνδρομαί δέον νά προκα-
ταβάλλωνται.
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίκτρός Πα8ολέ>γβς
Αέχεται έν τφ Ίατρείφ τού
ίδός «Μ. Όδτΐγητρίας» έναν¬
τι "Αγ. Αικατερίνης.
ΪΉΤΕΙΤΑΙ:
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»»^ ν*Ψ"α
Ή Γερμανία ίσταται σήμερον
ένώπίον Ολοκλήρου τοΰ κόσμου
3υί, μόνον στρατιωτικως ακατα
γωνιστος, άλλά καί οικονομικάς
άκατανίκητος. Οί έχθροι τού
Ράνχ, δπως λέγουν τωρα: είς
τό Λονδινον και εις την Νεαν
•Υόρκην, άρχίζουν να κατανο-
οΰν «πό κοινοΰ, ότι υ βορειοα-
μερικανική καί ή αγγλικη βιομη
νανία δέν ήμπορουν νά ^
ίάγουν όσα ή β-ομηχανια^ της
γερμανικής βιομηχανιας, η ο
ποία, όπως ήτο φυσικόν, «ροσηρ
μόσθη είς τάς άνάγ*ας_του
Γέμου, δέν Χβονρλογειται
τής 1ης Σεπτέμβριον 1939, αλλα
ήδη, πατά τα 8 τελευταία ετη
ενισχυθή όσον είς καμμίαν
λπν χώραν τή^δυσεω^ Εξ αΑ
λου ήγερμανικη οικονομ^ «^
' ' ν των άπεργιων, ο-
"Εκπληκτος
δ κόσμος,
γησιν της εξελίξεως
νατοϋν νά άνεύοουν εν Αγ
καίτοι διαδίδονν ότι αυτή, ο
ί οομοκ
πο-
άπό
χώρας,
τροπλος τού κρατους
την
δέν
μανον εργάτην
τής γερμανικής
ΐ
Τό .
επιτυχίας δεν
παρ' ουδενός
^συμβαίνειείς την Αγγλίαν
3 είς τάς Ήν. Πολλάς.
ούτοι άνεζήτουν ε
δέν ΙπεθύΐΑουν τό γελοιον κρατι
χόνβοήθημα Ή έθνΐίΐοσοσΐ'ί-
(ΐλιστική κρατική ήγεσια αντελή¬
φθη την σημασίαν τής επιθυ¬
μίας ταύτης καί επέτυχε εντος
Αλλαδι' αύΐοϋ μονον >
διαφίοτίζεται τό μυστικόν της αυ
ξήσεως τής γερμανικής παοαγω
νίί 'Ο γερμανός εργατης οεν ε
ποβπε μόνον νά εργάζεται χάριν
τής εργασίας, άλλά νά είναι χά-
ρούμενος και εύτυχης- Τουτο α
πετέλει τον σκοπόν τού Αδολ
φού Χίτλερ νά εξασφαλίση, 6η-
λαδή, είς τόν γερμανόν εργάτην
μίαν θέσιν είς την ζωήν τού ϊ-
θνους, όπως είς καμμίαν άλλην
χώραν τοϋ κόσμου. Ό νόμος
πρός ρύθμισιν τής έθνικής έργα
οίας εξεπροσώπει την αντίληψιν
ότι ή έργασία είναι έ'να έμπό-
ρευμα, τό οποίον ηδύνατο νά ά-
γοράσχι κανείς κατά βούλησιν,
ταυτοχρόνος όμως έρρυθμίσθΐ)-
σαν αί σχέσεις έργοδόΐου παί
έργάτου. Δι' αύτοΰ κατηργήθη
ό ταξικός αγών, άφοΰ τό κράτος
νά υποστηρίξη τό έργά-
και νά προστατεύση αυτόν
έκ πάσης εκμεταλλεύσεως. Πε
ραιτέρω, τα έργοστάσια διέθεσαν
Ικατομμύρια όλόκληρα διά τόν
μΟΥ των ίργοστασίων
/.αί ούτω κατέστησαν ευχάριστον
ήν ζωήν τού έργάτου· Αί έπιχιι
ρήσεις τής Γερμανίας αντελήφθη
σαν ολίγον κατ' ολίγον δτι έ'πρε
πεν νά φροντίζουν, πρός ^τό ίδι¬
ον συμφέρον διά την ^ ευτυχίαν
τοΰ έργάτου. Καί ό. σκοπός
επραγματοποιήθη· Οί γερμανοΐ
εργάται παρηκολού&ουν καθημε
ρινώς τήν αναγνώρισιν τής έργα
οίας των καΐ ειργάζοντο «ύχαρισ
τω;. Αύτό είνε τό μυστικόν τής
τε©αστίας αυξήσεως τής παρα¬
γωγής ρνΊ*ερμανία.
Έκλεκτοί Άρραβώνες
Ν - : Γ
γλου ήθ(?α|3ώνίσθησαν ^ 7ην
Δεκεμβριού.
Θερμά συγχαρητήρια.
ΠΑΡΑΘΥΡΑ 2 έ'ως 4 γαλλι-
κά ζητούνται έν καλη καταστά
σει. Πληροφορίαι έφαπλωματο
παιεΐον Λάμπη Αποστολάκη,
ΚΩΝΣΤ. ΠΟΑΥΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ — ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
Νοσήματα έντέρ-ον, ηπατβς
'^πανήρχισε τάς εργασίας
τού παρά τφ άκτινολογικφ
εργαστηρίφ κ. Καλλΐατά·
κη.
(Πλατεΐα Δασκαλογιάννη)
15—15
20—1
Φ»λά καΐ Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμούτσος
Κεντρικόν παραπλεύρως Οιρμα- ι
τοπωλϊΐυν Τζανάκη. ΙΙραΐήριονι
(έναντι ΆλικιώτηΙ
«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΙΤΗΡΙΟΥ
ΥΠΕΡ ΤΑΣ ΦΙΛΙΠΠ,Ν ΑΣ
κατερρίφθησαν 2000 άεροπλάνα
υπό τής Ίαπωνικής άεροπορίας
Άπόλυτος ή Ίαπωνική κυριαρχία
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού— Αγγέλλεται έκ
Σαγκάης δχι κατ' ανακοίνωσιν των έκεΐ Ίαπωνικών
κύκλων, κατά τάς έταχειρήσεις υπέρ τάς Φιλιπττίνας
κσί Σιγκαπούρης καχεδείχθη πλήρωςή κυριαρχία τής
Ίαπωνικής άεροπορίας. Κατά την αυτήν ανακοίνωσιν
υπέρ τάς Φιλιππίνας κατερρίφθησαν άνω των 2 χιλιά¬
δων έχθρικών άεροπλάνων καί υπέρ την Μαλαισίαν
"Απασαι αί Ιοβιετικαί έπιβέσεις
εις τό Άνατολικόν μέτωπον
έθραύσβησαν εις τό ίσχυρότατον
τείχος τής Γερμαν. άντιστάσεως
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού - Κατ' άρμοδίαν
ανακοίνωσιν δπασαι αί Μπολσεβικικαί έπιθέσεις αΐτι¬
νες ένηργήθησαν άπό τής 12ης Δεκεμβριού είς τόν κεν¬
τρικόν τομεα τοϋ Άνατολικοϋ μετώπου έθραύσθησαν
είς τό ίσχυρότατον τεΐχος τής αντιστάσεως των γερμανι-
κών σωμάτων πεζικοϋ καί πυροβολικοϋ, μέ άποτέλεσμα
νέας τρομακτικάς απωλείας διά τόν εχθρόν.
Κατά την 12 τρέχοντος μία μόνη Γερμανική μεραρ
χία αντιμετώπισεν 10 διαδοχικάς έπιθέσεις τοϋ έχθροΰ
χωρίς ούδεμία έξ αυτών νά δυνηθή νά επιφέρη καί τό ε¬
λάχιστον ρήγμα είς τάς γερμανικάς γραμμάς. Είς ωρι¬
σμένα σημεΐα τα Γερμανικά στρατεύματα έκαμαν έπιτυ-
χεΐς άντεπιθέσεις μέ άποτέλεσμα νέας τρομακτικάς διά
τούς μπολσεβίκους απωλείας.
Ό Φύρερ άπένειμε τόν χρυσουν
μεγαλόσταυρον εις τόν Ίάπωνα
διπλωμάτην κ. Όσσίμα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού.—Ό Φύρερ άπέ
νειμε πρός τόν Ίάπωνα πρεσβευτήν έν Βερολίνω
Στρατηγόν Όσσίμα είς ένδειξιν εκτιμήσεως των έκ
λεκτών ύπηρεσιών τού διά τό τριμερές σύμφωνον τόν
χρυσουν μεγαλόσταυρον τού παρασήμου τοΰ Γερμανικοϋ
Άετοΰ.
Ό Ρούζβελτ απηγόρευσε την
δημοσίευσιν των πολεμικόν γεγο-
νότων των νήσων Χαβάΐ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού.—Πληροφορίαι έξ
Οίασιγκτώνος άναφέρουν δτι ό Ρούζβελτ διέταξε δπως
μή δημοσιεύωνται αί είδήσεις περί Ίαπωνικών έπιθέσε-
ων εναντίον των νήσων Χαβάΐ καθώς καί πάσα λεπτο-
μέρεια επί των πολεμικών γεγονότων είς τάς νήσους ταύ
τας.
Διεκόπη ή ταχυδρομική ύπηρεσία
μεταξύ Γερμανίας-'Ην. Πολιτειων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβρίου—Έξ αρμοδίας ττη-
γής ανεκοινώθη δτι όλόκληρος ή ταχυδρομική ύτιηρε-
σία μεταξύ Γερμανίας καί Ήνωμένων Πολιτειων κα¬
θώς καί των Άποικιών τής Άμερικής διεκόπη.
Ό Ύπουργός τού Ράϊχ Κέρλ
απεβίωσεν έκ συγκοπής καρδίας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού—Ό Γερμανός'Υπ·υρ
γός Κέρλ άπεβίωσε κατά την νύκτα ηρός την 14ην
Δεκεμβρίου έκ συγκοπής τής καρδίας.
Τα παράπονα των Νεοζηλανδών
καί Αύστραλών αίχμαλ. 'Αφρικής
Οί φόβοιτων διά τα γεγονότα
τής "Απω 'Ανατολής
_ ΒΕΡΟΛΙΚΟΝ 15 Δεκεμβρίου— Αγγέλλεται έκ
του Αφρικανικοϋ μετώπου ότι οί είς τα στρατόπεδα
αίχμαλώτων τής Μαρμαρικής συγκεντρωμένοι Αύ·
στραλοί καί Νεοζηλανδοί αΐχμάλωτοι Ικετεύουν κα¬
θημερινώς νά επιτραπή είς αύτούς νά παρακολουθή-
σουν τα Γερμανικά ραδιόφωνα διά νά πληροφορη-
θοθν περί των γεγονότων τής "Απω 'Ανατολής. Είς
Λοχίας Νεοζηλανδός εδήλωσε χθές τα εξής; ΟΙ "Αγ¬
γλοι ήλθον καί μάς πήραν άπό τα σπήτια μας καί
μάς εστειλαν είς την ,,έρημον διά νά ίάφήσουμε τα
παιδία μας καί τάς γυναίκας μας έκτκθειμένα είς
τούς κινδύνους τής καταστροφάς τούς δποίους εδη¬
μιούργησε διά τάς πατρίδας μας ή όίστοχος πολιτική
τής Αγγλίας.
'Απεκρούσθησαν
Σοβιετικαί έπιθέσεις
είς τό 'Ανατολικόν
Βρεταν. έπιθέσεις πά-
ρά τό Τομπρούκ έθραύ
σθησαν-Είςτό Αίγαϊον
εβυθίσθη Αγγλ. ύποβρύχιον
Έκ τοΰ Στρατηγείου τοϋ
φύρερ 15 Δεκεμβριού. Ή
,Ανωτάτη Διοίκησις τού
Γερμανικοϋ στρατοΰ ανα¬
κοινοί:
Είς τό 'Ανατολικόν
μέτωπον έχβρικαΐ έπι¬
θέσεις {είς διάφορα ση
μεΐα τού μετώπου άπε
κρούσθησαν μέ σοβα-
ροτάτας |διά τόν εχ¬
θρόν απωλείας.
Ή άεροπορία έβομ-
βαρδισεν. αποτελεσμα¬
τικώς έχθρικάς συγ-
κεντρώσεις είς την κοι
λάδα τοϋ Ντόνετς καί
σιδηροδρομικάς γραμ
μάς μεταξύ των ποτα-
μών Ντόν καί Ντόνετς.
Ίσχυροΐ σχηματισμο!
άεροπλάνων μάχης καί
Ζτούκας προστατευό-
μενοι υπό καταδιωκτι-
κών άεροπλόνων επέ¬
τυχον δμεσα πλήγματα
είς αρματα μάχης έτοι
μα πρός επίθεσιν καΐ
φάλαγγας πεζικοϋ των
Σοβιέτ είς τόν κεντρι¬
κόν τομέα τού μετώ-
που. Ό εχθράς υπέ¬
στη είς τό σημείον αύ
τό Ιδιαιτέρως σοβα¬
ράς απωλείας είς βα-
ρέα δπλα καΐ τροχαϊ-
ον πολεμικόν υλικόν.
ΚαΙεΙς τόν τομέα τού
Βολχώβ καθώς κσί ε¬
ναντίον τής σιδηροδρο
μικής γραμμης τού
Μουρμάνκς αί έπιβέ-
σεις τής άεροπορΐας
υπήρξαν Ιδιαιτέρως ά-
ποτελεσματικαΙ.
Σκάφη προφυλακής
τού πολεμκοϋ ναυτι-
κοϋ έπροξένησαν με¬
γάλας (βλάβας είς έν
Βρεττανικόν ύποβρύ¬
χιον είς τό ΑΙγαϊον ττέ-
λαγος. Τό Οπβρύχιον
τουτο δέον νά ϋπολο-
γΐζετοι ώς άπολεοβέν.
Είς την βόρειον Άφρι-
κήν νέαι ΒοεττανικαΙ
έπι&έσεις άπεκρ©ύαβη
σαν. Γερμανοϊταλικά
Γτούκσς απέτυχον εϋ-
στοχα πλήγματα διά
βομβ-^ν μεγάΑου διαμε
τρήματος εναντίον έχ
δρικών φαλάγγων καί
σέσεων έχδρικοΰ πυρο
βολικοΰ νοτιοδυτικώς
τοϋ Τομπρούκ. Είς μίαν
άεροπορικήν βάσιν
Γερμανικά άεροπλάνα
μάχης έπροζένησαν τε
ραστΐας πυρκαϊάς €ΐς
αποθήκας καυσίμων 0-
λών.
Τό πυροβολικόν τοθ
ναυτικοΰ κατέρριψε
δόο Βρεττανκά άερο¬
πλάνα μάχης είς τάς
ακτάς τού Άτλαντι-
κοϋ.
Ή Βουλγαρία, Κροατία, Σλοβακία
Ρουμανία κοι Ούγγαρία
εκήρυξαν τόν πόλεμον
κατά των Ηνωμένον Πολιτειων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβρίου.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι πιστα'ι είς τα 4ρ-
θρα τοϋ τριμεροΰς συμφώνου εκήρυξαν τόν πόλεμον ε¬
ναντίον των 'Ηνωμένων Πολιτειων, ή Βουλγαρία Κ$οα
τία, Σλοβακία, Ρουμανία καί Ουγγαρία. Ή Βουλγαρία,
Κροατία καί Σλοβακία εκήρυξαν εγκαίρως τόν πόλεμον
καί εναντίον τής Αγγλίας.
ΕΔΕΣΜΕΥΘΗΣΑΝ
ΤΑ ΚΗΠΟΥΡΙΚΑ ΠΡΟΪΟΗΤΑ
Έχοντες νη' όψει δτι πολΐοΐ
ι* των παραγωγ&ν χηπουριχώ*
ηροϊόντων διίχοψαν τάς μ«α
φοράς τω* είς την πόΐι* Ηρα¬
κλειον, ηράγμα δπερ καθιοτά
δυσχερή την διατροφήν τοΰ πλη·
ά νομόν της
Αποφασίζομεν καί
διατάσσομεν
"Αρθρον Ιον
Δεαμινομεν Λπό τ^ς σήμερον
άπαντα τα χηπονριχά προϊί*τα
των Κοινοτήτων ΆχΚάδας, Ά-
γΐας Βαρβάρας, ΜαλΧΙων, Άγί*
όν θωι*α, Ρογδιάς, Μαράΰον
χαϊ χον Συνοικισμόν Μαχρύ Τοί
χον αΐτινες άνέπα&εν μετέφερον
ταυτα είς την πόλιν Ηρακλείου
καί ΙντεΧλόμιϋα, δπας χον λοι¬
πού αί ανοο ^περιφέρειαι μεταφέ-
ρονν χαι δια&έζονν τα χηπονρι·
χά των ηροϊόντα αποκλειστικώς
χαϊ μόνον είς την πόλιν Ήρα
χλιΐον πρός διατροφήν τού πάο
χοντος ηλη&νσμον της.
ΑΦ ΡΟΔ! ΣΙΑ.
ΚΑΙ
ΔΞΡΜΑΤΙΚΑ ΝΟΞΗΜΑΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όδός Χορτατβ&ν 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείου
εφημερίδος «Κρητικού Κήον-
κος»;. 47
Έπισκέψεις *σθ«νών κ«β' έ-
κάοτην 10—1 π.μ. καί 44 μ.μ.
"Αρθρον 2ον
Τα χηηουρικά πρ>ώνχα τώ*
ανω Λΐοιφεοει&ν θϊλονοι χατα
γραφίϊ υπό εΙδΐΗθΰ ΛπΒθιβΧμέ
νόν τής Νομαρχί&ς »«Ι επί τ^
βάσει χαχαγραφής ταύιης ίκάοτη
Κβινόχηΐ, υπό την προσωπικήν
ε$&ύνη* την Κοινοτικόν Σχμ
βονΙίον( δφείλει νά ηαραδώο})
είς τονς δριαδηοομένονς ύιιό
τής Νομαρχίας &ντιπροοώηονς
τής Ενώσεως λτχανεμηόρων Ή
ρα<1ιίου τάς παοαχ&ηοομίνας ποσότητας τούταν, μ,ίτά την «- φαίρεαιν των άναγν,&ν τ/}ς Ιπιτο- πίον καταναλώσεως χαϊ των τοι¬ ούτων των Σχρατευμάτων κατο ^ί· "Αρθρον 3ον Πάσα διάθεσις Ιαχανιιών παραγωγής των Λνω Κοινοτή- των Άλλας ή ώς όρίζσμεν &νω- ρω ι?ά επιφέρη την Ικτόπισι» τοντε Κοινοτικόν οχμβονλίον χαϊ τού παραγωγόν δατις ηααί- βη την παρούσαν διαταγήν. (Έχ τής Νομαρχίας) ίΥΜΗΙΙίΙίίΙΐΙΐϊΙΪ ΠΡΟΕΒΡΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ Κατά διαταγήν τοϋ κ. Νομάρχου συνελήφθη καί υπό τής Έπιτροπής Άσφα λείας εξετοπίσθη είς Καμπα νόν Σελίνου δι* εν ετος ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Γκαγκα?,.ών Άγαπητός Πετράκης διότι δέν έξετέλε σεν διαταγήν τοΰ κ. Νομάρ χου νά παραχωρήση 1800 ό κάδας σιτηρών είς την Κοι- νότητα Αρχανών πρός δια¬ τροφήν ιών παιδίων τοΰ σχολείου τα όποϊα άπό μη- νών στεροϋνται αρτου άλλά διρνειμβν ιήν ηοβότητα ταύ τΐ|ν ίίς τοΰς κατοίκους τής Κοινότητος τού ήτις <4ς γναιστόν είναι πολύ σιτοπα ραγωγός. Έκ τής Νβμ«βχί«ς Αωρε αί Ό κ Εμμανουήλ κις κατέθηχεν είς τβ "Ασυλον τή; Γεοόντιβσ«ς Αο.χ· 1000 χι· λίας είς μνήμην τής αδελφής τβυ Άμαλίας Μιχ. Στβυβουλά- κι Ό Μοβ,φωτικός Συλλογος εύ χ«*}ΐβτεϊ θερμώς Διανομή σιγαρέττον Καλοΰνται οί άρρενες κα πνισταί τοΰ Νομοϋ Ηρα¬ κλείου ήλικίας 20 έτών καί ά"νω δπως προσκομίζοντες τα δελτία των ταύτότητος είς τό ενταύθα Κατάστημα Έμμ. Φρουδαράκη (Ιναντι ραπτομηχανών Σίγγερ), έ- φοδιασθώσι μέ δελτία δια- νομής σιγαρέττων. Μέ κά"θε ενα άπό τα δελτία αύτά έ¬ καστος καπνιστής θ' άγορά ζή (5) πακέττα σιγαρέϊτα άνά δεκαήμερον εκάστου μηνός άπό οιονδήποτε είσα γωγέα θέλει. Ή διαομή των διαρκέση άπό τής προ¬ σεχούς Λευτέρας μέχρι Τε- τάρτης άπό 9 — 12 καί 3—5 ευθύς άμέσως δέ θ' αρχίση ή διανομή τ&ν σιγαρέττων. 3-2 ΠΑΡΑΚΑΑΟΥΝΤΑΙ «- βοι («ι τΑν κ. κ. βυνβ··μν τών μβς τ·ν χεεβίαν λαμβό- νουν έλλίΐπή Τ« φύλλα τ»ν καθ' ϊκα-τον ΤαχυΙβομεΙβν, νβ μας τό γνε»·ίσβυν, »ιά ν* προβώμεν είς τ«ς β»β<«ας παράστασις κ«ο« χ% πεοιε·»- ρειακί Αιευ*ύν·ε* Τ. Τ. Τ ίνα ΐύβε#βυν βί *[ κατά ΤΙ Μϊαθωρακισμένη·Αγγλ μεραρχ|α κατεστράφη €ΐς νότιον Μαλαισιαν υπό των Ίαπωνικ. στρατευμάτων «κυριεύβησαν αρματα καί πυροβόλα ΤΟΚΙΟ 15 Δεκεμβριού.-Κατ" ανακοίνωσιν του Μαπων?κοΰ αύτοκρατορικοΰ Άρχηγείου τα Ίαπωνι- κά στρατεύματα συνεχίζοντα την προελασιν των είς νότίοϊ Μαλαισίαν συνέτριψαν την εχθρικήν αντίστα¬ σιν κ αί είσέδυσαν ^αθύτατα έντος των έχΘριΚων θέ- σεων. Κατά τάς έπιχειρήσε.ς ταύτας κατεστράφη μία όλόκληρος τεθωρακισμένη Άγγλ.κη ΜεραΡχΐα 20 αρ αατα μάχης. 16 αντιαεροπορικά τηλεβόλα καί 60 θω. ρακισμένα αύτοκίνητα έκυριευθησαν υπό των Ίαπω νίκων στρατευμάτων. Είς 14.500.000 τον. άνέρχονται οί μέχρι τούδε απώλειαι τής Βρεττανικής ναυτιλιας άπό τής ενάρξεως τού πολέμου — βΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 Δεκεμβριού.— Αγγέλλεται έκ Στοκχόλμης δτι αί Σουηδικαί έΦημερίδες δημο- σιεύουν ότι «ι μέχρι τοΰ5ε Βρεττανικαϊ απώλειαι είς εμπορικάς σκάφη άπό τής ενάρξεως τοΰ πολέμου έκ δράσεώς Γερμανικών οποβρυχίων, άεροπλάνων καί ναυτικοθ, άνέρχονται είς 14.500 000 τόννους Τό ποσόν τουτο άντιπροσωπεύει τα 50 ο)ο τοΰ συνόλου των σκαφών άτινα διαθέτει ή Μ. Βρεττανία. ΑΙ ώς άνω άναφερόμενα» απώλειαι τής Μ. Βρεττανί¬ ας άντιπροσωπεύουν τό 1)4 τοθ παγκοσμίου έκτοπί- σματος. Μεγάλης εκτάσεως άεροπορικαϊ έπιχειρήσεις διεξάγονται υπό των Ίαπώνων είς δυτικήν Μαλαισ.αν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού-Αγγέλλεται έκ Τόκιο δτι συνεχίζονται είς εύρυτάτην κλίμακα αί άερο- πορικαί έπιχβιρήσεις των Ίαπώνων καθ* όλον τό ΜαΧοι σιακόν πολύνησον. Σχετικώς ανεκοινώθη δα άεροπορι καί έπιχειρήσεις διεξάγονται ήδη υπό των Ίαπώνων κ«ιί είς τάς δυτικάς ακτάς τής Χερσονήσου τής Μαλαισία;. ------------■' " ' Τ '--------Τ— ,' ■■_—ίί-^-' , ' ■"!, .....■ π.-.ΧΓί^Ιΐ: ■ ι Γ.ί<Β|—ι—■-------- Τ.ΡΜ4ΤΚΖΟΝΤΑΙ αί έμπορΐικαί διαπραγματεύσεις μεταξύ Τουρκίας καί ΙΡουμανίας ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 15 Δβκβμβρίου.-Κατ'ά0- μοδίαν κυβερνητικήν ανακοίνωσιν α,ί διβξαγόμεναι δια- πραγματεύσεις πρός σύναψιν έμπυρικής συμφωνίας με¬ ταξύ Ρουμανίας καί Τουρκίας πλησιάζουν είς τό τέρμα των. Σχετικώς ανεκοινώθη δτι θά άνταλλαγϋ μεταςΰ των δύο χωρών Ρουμανική βενζίνη καί Τουρκικός βάυ- βαξ. Ό "Τμνος τής Γαλλικής Αεγβώνοςτής μαχομένης «ίςτό'Λνατολικόν ΒΙΣΣΥΐδ Δεκβμβρίου-Τό Γαλλικόν ΓραφΛ" -ίοησεων μεταδίδει δτι ή Γαλλική λβγιών ήης μάχε¬ ται είς τό Άνατολικόν μέτωπον ίχει Ιδικόν της Ύμνον δστις άντικατοπτρίζει τό πνβΰμα καί την σημασίαν ^ εναντίον των Μπολσεβίκων αγώνος καί τα πολιτιχ* ίδε- ωοη αίτοϋ. Ελλείψει σιγαροχάρτου καδιεροΰται ό κεκομμένος καπνόςδιά τοϋς καπνιστάς ΜΙα ανακοίνωσις τοθ 15 -Τό ύπουργβίον θά ό Γ ^·^1 15 Δ,εκεμβρίου-Τό ύπουργβίον Οίκονο ί^τ ^ΑΚ°ΐνώσεώς χου καθιστά γνωστόν είς « ? ^Υφ Τών ^£Υ«λ«ν δυσχερειών της ^ δυνατή ή μεταφορά της σιν«ροχάρτου πρός ασ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΙΤΗΡΙΟΥ
ΥΠΕΡ ΤΑΣ ΦΙΛΙΠΠ,Ν ΑΣ
κατερρίφθησαν 2000 άεροπλάνα
υπό τής Ίαπωνικής άεροπορίας
Άπόλυτος ή Ίαπωνική κυριαρχία
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού— Αγγέλλεται έκ
Σαγκάης δχι κατ' ανακοίνωσιν των έκεΐ Ίαπωνικών
κύκλων, κατά τάς έταχειρήσεις υπέρ τάς Φιλιπττίνας
κσί Σιγκαπούρης καχεδείχθη πλήρωςή κυριαρχία τής
Ίαπωνικής άεροπορίας. Κατά την αυτήν ανακοίνωσιν
υπέρ τάς Φιλιππίνας κατερρίφθησαν άνω των 2 χιλιά¬
δων έχθρικών άεροπλάνων καί υπέρ την Μαλαισίαν
"Απασαι αί Ιοβιετικαί έπιβέσεις
εις τό Άνατολικόν μέτωπον
έθραύσβησαν εις τό ίσχυρότατον
τείχος τής Γερμαν. άντιστάσεως
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού - Κατ' άρμοδίαν
ανακοίνωσιν δπασαι αί Μπολσεβικικαί έπιθέσεις αΐτι¬
νες ένηργήθησαν άπό τής 12ης Δεκεμβριού είς τόν κεν¬
τρικόν τομεα τοϋ Άνατολικοϋ μετώπου έθραύσθησαν
είς τό ίσχυρότατον τεΐχος τής αντιστάσεως των γερμανι-
κών σωμάτων πεζικοϋ καί πυροβολικοϋ, μέ άποτέλεσμα
νέας τρομακτικάς απωλείας διά τόν εχθρόν.
Κατά την 12 τρέχοντος μία μόνη Γερμανική μεραρ
χία αντιμετώπισεν 10 διαδοχικάς έπιθέσεις τοϋ έχθροΰ
χωρίς ούδεμία έξ αυτών νά δυνηθή νά επιφέρη καί τό ε¬
λάχιστον ρήγμα είς τάς γερμανικάς γραμμάς. Είς ωρι¬
σμένα σημεΐα τα Γερμανικά στρατεύματα έκαμαν έπιτυ-
χεΐς άντεπιθέσεις μέ άποτέλεσμα νέας τρομακτικάς διά
τούς μπολσεβίκους απωλείας.
Ό Φύρερ άπένειμε τόν χρυσουν
μεγαλόσταυρον εις τόν Ίάπωνα
διπλωμάτην κ. Όσσίμα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού.—Ό Φύρερ άπέ
νειμε πρός τόν Ίάπωνα πρεσβευτήν έν Βερολίνω
Στρατηγόν Όσσίμα είς ένδειξιν εκτιμήσεως των έκ
λεκτών ύπηρεσιών τού διά τό τριμερές σύμφωνον τόν
χρυσουν μεγαλόσταυρον τού παρασήμου τοΰ Γερμανικοϋ
Άετοΰ.
Ό Ρούζβελτ απηγόρευσε την
δημοσίευσιν των πολεμικόν γεγο-
νότων των νήσων Χαβάΐ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού.—Πληροφορίαι έξ
Οίασιγκτώνος άναφέρουν δτι ό Ρούζβελτ διέταξε δπως
μή δημοσιεύωνται αί είδήσεις περί Ίαπωνικών έπιθέσε-
ων εναντίον των νήσων Χαβάΐ καθώς καί πάσα λεπτο-
μέρεια επί των πολεμικών γεγονότων είς τάς νήσους ταύ
τας.
Διεκόπη ή ταχυδρομική ύπηρεσία
μεταξύ Γερμανίας-'Ην. Πολιτειων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβρίου—Έξ αρμοδίας ττη-
γής ανεκοινώθη δτι όλόκληρος ή ταχυδρομική ύτιηρε-
σία μεταξύ Γερμανίας καί Ήνωμένων Πολιτειων κα¬
θώς καί των Άποικιών τής Άμερικής διεκόπη.
Ό Ύπουργός τού Ράϊχ Κέρλ
απεβίωσεν έκ συγκοπής καρδίας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού—Ό Γερμανός'Υπ·υρ
γός Κέρλ άπεβίωσε κατά την νύκτα ηρός την 14ην
Δεκεμβρίου έκ συγκοπής τής καρδίας.
Τα παράπονα των Νεοζηλανδών
καί Αύστραλών αίχμαλ. 'Αφρικής
Οί φόβοιτων διά τα γεγονότα
τής "Απω 'Ανατολής
_ ΒΕΡΟΛΙΚΟΝ 15 Δεκεμβρίου— Αγγέλλεται έκ
του Αφρικανικοϋ μετώπου ότι οί είς τα στρατόπεδα
αίχμαλώτων τής Μαρμαρικής συγκεντρωμένοι Αύ·
στραλοί καί Νεοζηλανδοί αΐχμάλωτοι Ικετεύουν κα¬
θημερινώς νά επιτραπή είς αύτούς νά παρακολουθή-
σουν τα Γερμανικά ραδιόφωνα διά νά πληροφορη-
θοθν περί των γεγονότων τής "Απω 'Ανατολής. Είς
Λοχίας Νεοζηλανδός εδήλωσε χθές τα εξής; ΟΙ "Αγ¬
γλοι ήλθον καί μάς πήραν άπό τα σπήτια μας καί
μάς εστειλαν είς την ,,έρημον διά νά ίάφήσουμε τα
παιδία μας καί τάς γυναίκας μας έκτκθειμένα είς
τούς κινδύνους τής καταστροφάς τούς δποίους εδη¬
μιούργησε διά τάς πατρίδας μας ή όίστοχος πολιτική
τής Αγγλίας.
'Απεκρούσθησαν
Σοβιετικαί έπιθέσεις
είς τό 'Ανατολικόν
Βρεταν. έπιθέσεις πά-
ρά τό Τομπρούκ έθραύ
σθησαν-Είςτό Αίγαϊον
εβυθίσθη Αγγλ. ύποβρύχιον
Έκ τοΰ Στρατηγείου τοϋ
φύρερ 15 Δεκεμβριού. Ή
,Ανωτάτη Διοίκησις τού
Γερμανικοϋ στρατοΰ ανα¬
κοινοί:
Είς τό 'Ανατολικόν
μέτωπον έχβρικαΐ έπι¬
θέσεις {είς διάφορα ση
μεΐα τού μετώπου άπε
κρούσθησαν μέ σοβα-
ροτάτας |διά τόν εχ¬
θρόν απωλείας.
Ή άεροπορία έβομ-
βαρδισεν. αποτελεσμα¬
τικώς έχθρικάς συγ-
κεντρώσεις είς την κοι
λάδα τοϋ Ντόνετς καί
σιδηροδρομικάς γραμ
μάς μεταξύ των ποτα-
μών Ντόν καί Ντόνετς.
Ίσχυροΐ σχηματισμο!
άεροπλάνων μάχης καί
Ζτούκας προστατευό-
μενοι υπό καταδιωκτι-
κών άεροπλόνων επέ¬
τυχον δμεσα πλήγματα
είς αρματα μάχης έτοι
μα πρός επίθεσιν καΐ
φάλαγγας πεζικοϋ των
Σοβιέτ είς τόν κεντρι¬
κόν τομέα τού μετώ-
που. Ό εχθράς υπέ¬
στη είς τό σημείον αύ
τό Ιδιαιτέρως σοβα¬
ράς απωλείας είς βα-
ρέα δπλα καΐ τροχαϊ-
ον πολεμικόν υλικόν.
ΚαΙεΙς τόν τομέα τού
Βολχώβ καθώς κσί ε¬
ναντίον τής σιδηροδρο
μικής γραμμης τού
Μουρμάνκς αί έπιβέ-
σεις τής άεροπορΐας
υπήρξαν Ιδιαιτέρως ά-
ποτελεσματικαΙ.
Σκάφη προφυλακής
τού πολεμκοϋ ναυτι-
κοϋ έπροξένησαν με¬
γάλας (βλάβας είς έν
Βρεττανικόν ύποβρύ¬
χιον είς τό ΑΙγαϊον ττέ-
λαγος. Τό Οπβρύχιον
τουτο δέον νά ϋπολο-
γΐζετοι ώς άπολεοβέν.
Είς την βόρειον Άφρι-
κήν νέαι ΒοεττανικαΙ
έπι&έσεις άπεκρ©ύαβη
σαν. Γερμανοϊταλικά
Γτούκσς απέτυχον εϋ-
στοχα πλήγματα διά
βομβ-^ν μεγάΑου διαμε
τρήματος εναντίον έχ
δρικών φαλάγγων καί
σέσεων έχδρικοΰ πυρο
βολικοΰ νοτιοδυτικώς
τοϋ Τομπρούκ. Είς μίαν
άεροπορικήν βάσιν
Γερμανικά άεροπλάνα
μάχης έπροζένησαν τε
ραστΐας πυρκαϊάς €ΐς
αποθήκας καυσίμων 0-
λών.
Τό πυροβολικόν τοθ
ναυτικοΰ κατέρριψε
δόο Βρεττανκά άερο¬
πλάνα μάχης είς τάς
ακτάς τού Άτλαντι-
κοϋ.
Ή Βουλγαρία, Κροατία, Σλοβακία
Ρουμανία κοι Ούγγαρία
εκήρυξαν τόν πόλεμον
κατά των Ηνωμένον Πολιτειων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβρίου.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι πιστα'ι είς τα 4ρ-
θρα τοϋ τριμεροΰς συμφώνου εκήρυξαν τόν πόλεμον ε¬
ναντίον των 'Ηνωμένων Πολιτειων, ή Βουλγαρία Κ$οα
τία, Σλοβακία, Ρουμανία καί Ουγγαρία. Ή Βουλγαρία,
Κροατία καί Σλοβακία εκήρυξαν εγκαίρως τόν πόλεμον
καί εναντίον τής Αγγλίας.
ΕΔΕΣΜΕΥΘΗΣΑΝ
ΤΑ ΚΗΠΟΥΡΙΚΑ ΠΡΟΪΟΗΤΑ
Έχοντες νη' όψει δτι πολΐοΐ
ι* των παραγωγ&ν χηπουριχώ*
ηροϊόντων διίχοψαν τάς μ«α
φοράς τω* είς την πόΐι* Ηρα¬
κλειον, ηράγμα δπερ καθιοτά
δυσχερή την διατροφήν τοΰ πλη·
ά νομόν της
Αποφασίζομεν καί
διατάσσομεν
"Αρθρον Ιον
Δεαμινομεν Λπό τ^ς σήμερον
άπαντα τα χηπονριχά προϊί*τα
των Κοινοτήτων ΆχΚάδας, Ά-
γΐας Βαρβάρας, ΜαλΧΙων, Άγί*
όν θωι*α, Ρογδιάς, Μαράΰον
χαϊ χον Συνοικισμόν Μαχρύ Τοί
χον αΐτινες άνέπα&εν μετέφερον
ταυτα είς την πόλιν Ηρακλείου
καί ΙντεΧλόμιϋα, δπας χον λοι¬
πού αί ανοο ^περιφέρειαι μεταφέ-
ρονν χαι δια&έζονν τα χηπονρι·
χά των ηροϊόντα αποκλειστικώς
χαϊ μόνον είς την πόλιν Ήρα
χλιΐον πρός διατροφήν τού πάο
χοντος ηλη&νσμον της.
ΑΦ ΡΟΔ! ΣΙΑ.
ΚΑΙ
ΔΞΡΜΑΤΙΚΑ ΝΟΞΗΜΑΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όδός Χορτατβ&ν 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείου
εφημερίδος «Κρητικού Κήον-
κος»;. 47
Έπισκέψεις *σθ«νών κ«β' έ-
κάοτην 10—1 π.μ. καί 44 μ.μ.
"Αρθρον 2ον
Τα χηηουρικά πρ>ώνχα τώ*
ανω Λΐοιφεοει&ν θϊλονοι χατα
γραφίϊ υπό εΙδΐΗθΰ ΛπΒθιβΧμέ
νόν τής Νομαρχί&ς »«Ι επί τ^
βάσει χαχαγραφής ταύιης ίκάοτη
Κβινόχηΐ, υπό την προσωπικήν
ε$&ύνη* την Κοινοτικόν Σχμ
βονΙίον( δφείλει νά ηαραδώο})
είς τονς δριαδηοομένονς ύιιό
τής Νομαρχίας &ντιπροοώηονς
τής Ενώσεως λτχανεμηόρων Ή
ρα<1ιίου τάς παοαχ&ηοομίνας ποσότητας τούταν, μ,ίτά την «- φαίρεαιν των άναγν,&ν τ/}ς Ιπιτο- πίον καταναλώσεως χαϊ των τοι¬ ούτων των Σχρατευμάτων κατο ^ί· "Αρθρον 3ον Πάσα διάθεσις Ιαχανιιών παραγωγής των Λνω Κοινοτή- των Άλλας ή ώς όρίζσμεν &νω- ρω ι?ά επιφέρη την Ικτόπισι» τοντε Κοινοτικόν οχμβονλίον χαϊ τού παραγωγόν δατις ηααί- βη την παρούσαν διαταγήν. (Έχ τής Νομαρχίας) ίΥΜΗΙΙίΙίίΙΐΙΐϊΙΪ ΠΡΟΕΒΡΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ Κατά διαταγήν τοϋ κ. Νομάρχου συνελήφθη καί υπό τής Έπιτροπής Άσφα λείας εξετοπίσθη είς Καμπα νόν Σελίνου δι* εν ετος ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Γκαγκα?,.ών Άγαπητός Πετράκης διότι δέν έξετέλε σεν διαταγήν τοΰ κ. Νομάρ χου νά παραχωρήση 1800 ό κάδας σιτηρών είς την Κοι- νότητα Αρχανών πρός δια¬ τροφήν ιών παιδίων τοΰ σχολείου τα όποϊα άπό μη- νών στεροϋνται αρτου άλλά διρνειμβν ιήν ηοβότητα ταύ τΐ|ν ίίς τοΰς κατοίκους τής Κοινότητος τού ήτις <4ς γναιστόν είναι πολύ σιτοπα ραγωγός. Έκ τής Νβμ«βχί«ς Αωρε αί Ό κ Εμμανουήλ κις κατέθηχεν είς τβ "Ασυλον τή; Γεοόντιβσ«ς Αο.χ· 1000 χι· λίας είς μνήμην τής αδελφής τβυ Άμαλίας Μιχ. Στβυβουλά- κι Ό Μοβ,φωτικός Συλλογος εύ χ«*}ΐβτεϊ θερμώς Διανομή σιγαρέττον Καλοΰνται οί άρρενες κα πνισταί τοΰ Νομοϋ Ηρα¬ κλείου ήλικίας 20 έτών καί ά"νω δπως προσκομίζοντες τα δελτία των ταύτότητος είς τό ενταύθα Κατάστημα Έμμ. Φρουδαράκη (Ιναντι ραπτομηχανών Σίγγερ), έ- φοδιασθώσι μέ δελτία δια- νομής σιγαρέττων. Μέ κά"θε ενα άπό τα δελτία αύτά έ¬ καστος καπνιστής θ' άγορά ζή (5) πακέττα σιγαρέϊτα άνά δεκαήμερον εκάστου μηνός άπό οιονδήποτε είσα γωγέα θέλει. Ή διαομή των διαρκέση άπό τής προ¬ σεχούς Λευτέρας μέχρι Τε- τάρτης άπό 9 — 12 καί 3—5 ευθύς άμέσως δέ θ' αρχίση ή διανομή τ&ν σιγαρέττων. 3-2 ΠΑΡΑΚΑΑΟΥΝΤΑΙ «- βοι («ι τΑν κ. κ. βυνβ··μν τών μβς τ·ν χεεβίαν λαμβό- νουν έλλίΐπή Τ« φύλλα τ»ν καθ' ϊκα-τον ΤαχυΙβομεΙβν, νβ μας τό γνε»·ίσβυν, »ιά ν* προβώμεν είς τ«ς β»β<«ας παράστασις κ«ο« χ% πεοιε·»- ρειακί Αιευ*ύν·ε* Τ. Τ. Τ ίνα ΐύβε#βυν βί *[ κατά ΤΙ Μϊαθωρακισμένη·Αγγλ μεραρχ|α κατεστράφη €ΐς νότιον Μαλαισιαν υπό των Ίαπωνικ. στρατευμάτων «κυριεύβησαν αρματα καί πυροβόλα ΤΟΚΙΟ 15 Δεκεμβριού.-Κατ" ανακοίνωσιν του Μαπων?κοΰ αύτοκρατορικοΰ Άρχηγείου τα Ίαπωνι- κά στρατεύματα συνεχίζοντα την προελασιν των είς νότίοϊ Μαλαισίαν συνέτριψαν την εχθρικήν αντίστα¬ σιν κ αί είσέδυσαν ^αθύτατα έντος των έχΘριΚων θέ- σεων. Κατά τάς έπιχειρήσε.ς ταύτας κατεστράφη μία όλόκληρος τεθωρακισμένη Άγγλ.κη ΜεραΡχΐα 20 αρ αατα μάχης. 16 αντιαεροπορικά τηλεβόλα καί 60 θω. ρακισμένα αύτοκίνητα έκυριευθησαν υπό των Ίαπω νίκων στρατευμάτων. Είς 14.500.000 τον. άνέρχονται οί μέχρι τούδε απώλειαι τής Βρεττανικής ναυτιλιας άπό τής ενάρξεως τού πολέμου — βΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 15 Δεκεμβριού.— Αγγέλλεται έκ Στοκχόλμης δτι αί Σουηδικαί έΦημερίδες δημο- σιεύουν ότι «ι μέχρι τοΰ5ε Βρεττανικαϊ απώλειαι είς εμπορικάς σκάφη άπό τής ενάρξεως τοΰ πολέμου έκ δράσεώς Γερμανικών οποβρυχίων, άεροπλάνων καί ναυτικοθ, άνέρχονται είς 14.500 000 τόννους Τό ποσόν τουτο άντιπροσωπεύει τα 50 ο)ο τοΰ συνόλου των σκαφών άτινα διαθέτει ή Μ. Βρεττανία. ΑΙ ώς άνω άναφερόμενα» απώλειαι τής Μ. Βρεττανί¬ ας άντιπροσωπεύουν τό 1)4 τοθ παγκοσμίου έκτοπί- σματος. Μεγάλης εκτάσεως άεροπορικαϊ έπιχειρήσεις διεξάγονται υπό των Ίαπώνων είς δυτικήν Μαλαισ.αν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Δεκεμβριού-Αγγέλλεται έκ Τόκιο δτι συνεχίζονται είς εύρυτάτην κλίμακα αί άερο- πορικαί έπιχβιρήσεις των Ίαπώνων καθ* όλον τό ΜαΧοι σιακόν πολύνησον. Σχετικώς ανεκοινώθη δα άεροπορι καί έπιχειρήσεις διεξάγονται ήδη υπό των Ίαπώνων κ«ιί είς τάς δυτικάς ακτάς τής Χερσονήσου τής Μαλαισία;. ------------■' " ' Τ '--------Τ— ,' ■■_—ίί-^-' , ' ■"!, .....■ π.-.ΧΓί^Ιΐ: ■ ι Γ.ί<Β|—ι—■-------- Τ.ΡΜ4ΤΚΖΟΝΤΑΙ αί έμπορΐικαί διαπραγματεύσεις μεταξύ Τουρκίας καί ΙΡουμανίας ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 15 Δβκβμβρίου.-Κατ'ά0- μοδίαν κυβερνητικήν ανακοίνωσιν α,ί διβξαγόμεναι δια- πραγματεύσεις πρός σύναψιν έμπυρικής συμφωνίας με¬ ταξύ Ρουμανίας καί Τουρκίας πλησιάζουν είς τό τέρμα των. Σχετικώς ανεκοινώθη δτι θά άνταλλαγϋ μεταςΰ των δύο χωρών Ρουμανική βενζίνη καί Τουρκικός βάυ- βαξ. Ό "Τμνος τής Γαλλικής Αεγβώνοςτής μαχομένης «ίςτό'Λνατολικόν ΒΙΣΣΥΐδ Δεκβμβρίου-Τό Γαλλικόν ΓραφΛ" -ίοησεων μεταδίδει δτι ή Γαλλική λβγιών ήης μάχε¬ ται είς τό Άνατολικόν μέτωπον ίχει Ιδικόν της Ύμνον δστις άντικατοπτρίζει τό πνβΰμα καί την σημασίαν ^ εναντίον των Μπολσεβίκων αγώνος καί τα πολιτιχ* ίδε- ωοη αίτοϋ. Ελλείψει σιγαροχάρτου καδιεροΰται ό κεκομμένος καπνόςδιά τοϋς καπνιστάς ΜΙα ανακοίνωσις τοθ 15 -Τό ύπουργβίον θά ό Γ ^·^1 15 Δ,εκεμβρίου-Τό ύπουργβίον Οίκονο ί^τ ^ΑΚ°ΐνώσεώς χου καθιστά γνωστόν είς « ? ^Υφ Τών ^£Υ«λ«ν δυσχερειών της ^ δυνατή ή μεταφορά της σιν«ροχάρτου πρός ασ


