31671

ΠΕΜΠΤΗ
8 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1942
ηψ ΟΛΟΣ ΙΛΝΜΚΟΙ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. 5
'"™'''''''''''//ΛΤ//<ν////ΛΤ//ΛΥ/Μ'*/ΜΤ////////////^^ Ο ΕΠΐΣΓΓίΣΜΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣ θεωροϋμενέπάναγκες νά είπομεν σήμε¬ ραν ολίγα τινά άπό τής στήλης αυτής σχετι¬ κώς μέ τό ζήτημα των σιτηρώντοΰ Νοαοϋ ΐ-ίας, αφορμήν λαμβάνοντες άπό επιστολήν άναγ'νώ- βτου μας ό οποίος έξετάζει άντικειμενικώτατα τα Λλον ζήτημα καί δέτει αύτό είς την πραγμα τικήν βάσιν τού. Ό άναγνώστης μας αύτός άφοϋ άναγνω- ρ!ζ€ΐ ότι ή παραγωγή των σιτηρών τοϋ Νομθϋ μας καΊ υπό ομαλάς άκόμη συ*ν&ή<ας* κα&' άς • δέν εγένετο έξαγω^ή σιτηρών είς άλλους Νο- μούς, μόλιζ έπήρκει δι' 6—8 μήνας είς τάς α¬ νάγκας τού Νομοϋ μας, κάταλήγει δτι εινεπα ρήγοόον τό φαινόμενον" έν τω Νομώ μας καο' $, ένώ διανύομεν ήδη τόν έβδομον μήνα άπό τής περισυνής συγκομιδής ή πόλις ήτις'κατά τεκμήριον έηρεπε νά εμφανίζη σήμερον κατα φανή τα στοιχεϊα τής στερήσεως δέν εύρίσκε ται εύτυχώς εισέτι είς τοιούτον σημείον. Ό άναγνώστης μας αποδίδει τό γεγονός είς Την γενομένην οίκονομΐαν.έν τή καταναλώ σει τού άρτου καί είς την φειδώ μετά τής ό ποίας προσφέρουν τα σιτηρά των οί παραγω- γοΙ πρός τούς επιθυμούντας νά προμησευσώ - σι τοιαΰτα. Ό άναγνώοτης μας προφανώς τχλεί έν~ά- γνοία τοϋ ούοιωδεστέρου λόγο« ένεκα τού δποϊου τό Ηράκλειον δέν ένεφάνισεν είσέπ δυσάρεστα φαινόμενα έκ τής ελλείψεως σιτη¬ ρών. Ό λόγος αύτός όφείλεται είς τό γεγονός δτι διά τής πρωτοβουλίας ήν άνέλαβεν ό κ. Νομάρχης νά επιβάλη την φορολογίαν **ίς έϊ- δος 5ο)ο επί τής παραγω/ής έκάστης Κοινό¬ τητος έσωσε κυριολεκτικώς τό μεγαλύτερον μέρος των οίκογενειώνΊτής πόλεως. ΎπολογΊζεται ότι άνω των δύο χιλιάδων άοτικών οίκογενειών έν πολλοϊς μικροεπαγ- γελματιώνκαί ύπαλλήλωντοΰ Ηρακλείου έζοι κονομήδησαν μέχρι σήμερον διά τού φόρου αυτού τοΰ 5 ο)ό ο οποίος άπέβη άύτόχρημα σωστικός διά την πόλιν. "Ανευ τής πρωτοβουλίας αυτής τού κ. Νο¬ μάρχου ητίς Επαναλαμβάνομεν έξοικόνόμησε υ ητίς Εαμμ ξμη μέχρι τούδε -τάς έπισιτιστικάς ανάγκας ττολ λών οίιτογενειών τής πόλεως, τό Ηράκλειον δέν δα ττσροϋσταζε σήμερον το ευχάριστον φαινόμενον τό οποίον διαπιστώνει έν τή έπι- •τολή τού ό άναγνώστης μας. Ή σχετικώς ευχάριστος αύτη πραγματικό¬ της διά την έπΐσιίιστικήν κατάστασιν τοϋ πλη •υσμοϋτθΰ Ηρακλείου §6 ήτο άκόμη καλυτέ¬ ρα εάν έπρυτάνχυε κσί είς τούς ιϊαραγωγούς μ·ς τό ενδεδειγμένην κατά τάς περΐστάσεις αύτάς πνεϋμα τής φιλολληλΐας τό οποίον Οά έπέτρεπεν είς τούς περιοσοτέρους έξ αυτών ν·, συμμορφώθοϋν πρός τάς Νομαρχιακάςδια· τάζεις περί συγκεντρώσεως των σιτηρών ή δποία συγκέντρωσις δυστυχώς δέν επέτυχε. "Ας ελπίσωμεν πάντως ότι έκεϊνότό οποί¬ ον 8*ν εγένετο μέχρι τούδε έκ μέρους πθλλων παραγωγών μας οά γίνη κατ' άλλον τρόπον κατά τούς έπικειμένους υέχρι τής προσεχούς νέας συγκομιδής μήνας, ώστε νά μν παρουσια¬ σθή τό άπευκτσϊον φαινόμενον των στυγνων στίρήσεων τού άρτου των οίκογενειων της πόλεως. ΤΟΥ ΕΗΠΟΡΙΟΥ ΤΡΟΦΤΜΟΠ ΜΕ ΤΑ ΒίΠΚΑΒΙί ' Μϊ Ίοαν την ΒιΑ>
χε-
φΛΧπιον 140 000 „ μάρ«η
'ώύβ
— δΐζυ; γψόφει ή
« Νέι Βΐΐ'ναία Ή^ρηοία»
(Νόιε; Βίνεο Ταγκεα
ηλα>ι) — ήέίαιμιία εί·αγα>·
γήΐ καί έξΐιωγής ιριφί·
μων ο Βαίνήνιοι Σ>οηός
ΐής ί'/ιιρ?(ας είναι ή δρνά-
ιωσις χαί δαξα ωγη χον
ίμκορίβν τροφίμβ)* μί ΐι}ς
- ώοας τή- *οτιο'ΐ<*ψΙιχής Ενρώπης Έ χ των Ι* λ6 )ψ χήρών Αα εΐσιίγ,ονται λεις της. Ιταλίας, τό μποιιργιΐον, «,τίας τής Γεωργίαν) όπως ,πληρ,οψο- ρε,ϊται ή γερμανικαι εφημερίς των Αθηνών «Γεομανικά Νέα είς την Έλλάδα» ώρισεν ι^αιί- τερα χρηματ-κά. βραβε,ΐα διά τούς μιταφέροντας. καυσος/υλα πρός πώλησιν είς τάς πόλεις αύτάς. ■ Ή *ϊίΐ^ο)Χειος Εφημερίς τοΰ Χρηματιστήριον» άναγρά- φει^ρε πηγήν την Στοκχόλμην, ι,ήν είδησις ότι κατά πληροφο¬ ρίας ίκ Δονδίνόυ, ή Ρρε.τταηκ'ή ίΐς την Γερηπι (αν Αγρψκα νκυβέρνησις απεφάσισε,, διά νά ", ι^ά Ιζ^ίγααιται. βοηθήση ΐόν Καναδάν, τοί δι ύτάς ΑνιΙ τοι5τα>·Ί ποίον, τ<^ ίΐερΐίτσεύματα μς σΐ- γιω>γικηΙ μηχαναι χαί γ'ε , τον είναι τεραστία, νά. αγοράση,
ωργιχά ίργαΐεϊα .[3,000 0,00 τόννο,υς^ καναδικυΰ
,. , . *..-; „ Γσίτοιι. Τονίζεται όμως είς τούς
Ανταποκριθή; τη; «Νβας Βι-Ι ά όί κνκλοι»ς τής -τοκ-
ενναιας Π.ερησιας» εκ 1οφι«; ό} δη χά1 ή & ^ αυτή
αναφερϊΐ ότι ό προ,σταμενος μν Λ,αι -{χανη ν(ϊ^οηθίησρ
της Διευθύνσεως Εαγασιας κα- ουαΜΧση)ίως τον Καναβάν, δέ
ής Ι . Ιϋανωφ εδήλωσεν αομένου> δτι ,.-6 π 0 τί έ
νομία θά γίν|]
καί θά καταβττϋ
δι ί/, αύτάς ΑψΊ 'το"ύτων,
εϊς συνέντευξιν τού δοθείσαν ι χ£{νΐ ^^ ή ".
πρός «ντιπροσωπους τού 1υπου, · αυΓή
ότι μαζί μέ τούς βουλγάρους
χωρικούς, οί όποΐοι πρόκειται
νά μεταφερθοΰν καί νά εγκα-
τασταθοΰν είς την Δυτικήν Θρά¬
κην ^πρόκειται έπίσιις νά μετα-
ποικισθοΰν καί βούλγαροι κα¬
πνεργάται. Ό -καθηγητής έδή;·
λωσεν, όιι αί «υντ>ήκαι εργα¬
σίας είς τα καπνεργοβίάσια τής
Δυπκής θράκης είναι έξαιρετι-
κώς εύνο1 καί.
Πρός αντιμετώπισιν τής ελ¬
λείψεως καυσοξύλων, πού έπι-
κρατεΐ είς τάς μεγαλυτέρας πό-
διαθέσιμα δι'
εξαγωγήν 12.000.000 τόννυυς
σίτου. Γά διαθέσιμα αύτά ηύ
ξήθηοαν άκόμη περισσότερον
κατόπιν τής ρφε'εινής εσοδείας.
Άπο την πρωτεύουσας τής
Κροατίας τηλεγραφοΰν είς την
«Νέαν Βιενναίαν Έφΐ|μ&ρί6α»
ότι όπως γράφει ά κροατικός
τνπος, τό Υπουργείον τοΰ Έμ-
πορίον τή; Κροατίας μελετά
την αναγκαστικήν καθιέρωσιν
ενιαίον τύπου ένδυμασίας
καί ύποδημάτων διά τούς άγρο-
ταν χαί τού; εργάτας τής Κρό¬
ς καί οίκο-
πρ<ότων υ δννατή ή προ- μήθεια των είδών αυτών είς φθηνοτέρας τιμάς. 'Αττο την Τ^γεστην τηλ! γρα- φοΰν είς την ί'Εφημιρίόα των ^!έιων τοΰ Άμβούργου*^ ό όριστινή άπόφΐίσις διά την κα¬ τασκευήν τής δ<ώριϊ>γο; Άδ'ρια-
τικής—ΔθΌϊάβεως ϋ·α ληφθή
κατ' αύτάς Αί λεπτομέρειαι πε-
ρί τής κατευ&ύνσεως τής όιώρυ-
γος δέν έγ>ώσθησΐν άκόμη, ε|ς
μκγάλας όμ«ς γραμμάς ή κα-
ίεύθυνσι<ς.. αυτ<· βά» είναι άπία τό ίΜπούκαρι νατιοανατΐ'λικώς1 ΐοΰ Φιοίιμε πρός τον ποταμόν- Κούλπα τής Κροατίαο, έ,πειτα δέ διά τοΰ Σαύου πςό, τον Δού- ναβιν. Εί διώρυς θά είναι πλοβ- τή διά σκίίφη 15"0 τονιο>.
Ένδακτ κ»ν των ζημιών, ποϋ
υφίσταται τα νοτιοαμιρικα-ΤΊΛ'ι
κράτη και συγκεκριμένως ή Βρα
ζι/ ία συνεπεία τής διακοπής των
έξαγωγών των είς Ευρώπην, εί¬
ναι κατά ΐήν «Εφημερίδα τοΰ
Χρηματιστήριον* τοΰ Βερολίνου»
τό γεγυνός ότι κατά τούς πρώ'
τους πέντεΐμήνας τοΰ 1941 ε-
κάησαν ιίς την Βρσζιλίαν διά
να άποσυρθοΐν άπό τό έμπό
ριον, 4''3 0 Ο σάκκοι καφέ- Τό
όλον ποσόν τοΰ καφέ' τής βρ*Χ'·
ζιλίας, τό όποϊο.ν" κατεστράφτι
κατά τόν τρόπον αυτόν άπό τΟ
1£)31 άνέρχεται συνολικώς
71 47ί>.ΠΧ) σάκκους.
(Συνεχίζειαι) "
ΠΡ
ΧΗ
Τό Φρουράρχεϊον γνωστοποιεϊ δτι άπαγορεύεται άπολύτωςι «ί^τούς ιτο-
λίτας νά πλησιάζουν είς τάς ίιαφόρους άπηγορευμένας ζώνας «ν·α, φυλάσσον-
ται πυρομαχικά ή ύπάρχουν πυροβολεϊα. και γνωρίζει είς τούς κατοίκους ότι οί
πλησιάζοντες είς τάς ζώνας ταύτας κινδυνεύουν νά φονευ&οΰν διότι εδόθησαν
διαταγαί είς τοΰς σκοπούς στρατιώτας νά πυροβολοϋν οίονδήποτε π^ησιάζοντα
ά*νευ οίάσδήποτε άλλης διατυτιώσεως
ρ
ά*νευ οίάσδήποτε άλλης διατυτιώσεως
(Έκ τβΰ Φρουραρχείου)
ι ι
ΕΡΓ1Τ. ΚΕΝΤΡΟΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ
"Άπαντας τούς εργάτας·
έργατρίβς, ύπαλλήλβυς
τεχνικοΰ, καί παντός εϊ-
δους εργασίας.
Έντελλόμεθαδπως άπαν
τες οί ίργαζόμενοι έντός
Τής πόλεως Ρεθύμνης έργά
, ρργάτριαι, ύπάλληλοι
τεχνικοΰ καί πάσης φύσεως
εργασίας, προσέρχωνται ε¬
κάστην πρωΐαν «αί ώραν
π.μ. έκ τοΰ Έργατικοΰ
Κέντρου πρός θεώρησιν
των δελτίων εργασίας αύ-
^ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
των.
Πάς όστις δεν ίτρρχ
ται πρός θεώρησιν τοϋ δελ-
τίου τού δι' οιονδήποτε,λό¬
γον θά τιμωρήται δι' αύστη
ρώυ μέτρων.
Εφιστώμεν την προσο¬
χήν των έργοδοτώ ν νά πρ'οσ
λαμβάνωσιν είς τάς έργα-
βίας των μόνον εργάτας ών
τα δελτία εισίν θεωρημένα
ίνα μή έλθωμεν στ,ήν δυσά
ρεστον Θέσιν νά έφαρμόσω
ό δ
μέν τα υπό τής
φ)6 προβλρπάμενα.
Ρέθυμνον 20 Αεκεμβρίθυ
Ό Αιευίυντής τβΰ Έργατι-
κ·ϋ Κεντρου
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΑΑΚΙΣ
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι·_
123- ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
ΑΝΑΝΕΩ5ΑΤΕ τα Γραϋμ*τι« «αί μ*χ·ι τής 18ης
τρέχοντος διβτι λήγει ή πρ^οβίσμία.
_ Μϊπχ τβν ηρρ9«βμί*ν ΐ«ότην «»μφ*νν4>; ΐτρβς τον κβινβ-
= νισμόν οί κ. κ. Πραχτορΐς *ικ«ιβ6ντ«ι· ν«>*ι«»βτβ»ν Λΐζ
~ πάντα τρίτον τα μ π έμη
Ζ μέτιοτ.
=ΐιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιι«_—γ-—_»—ώ-"ΐΐ'··''·'''··»''''''»Γί
.ρΐί Λιηη =
έμπρβθεσμι.; «νανεωβεντα γραμ- -
2
ϊ α Ι! η
ΪΑΡΐί.ΙίΙ.
Γ. Κ» ίατ§βϋ βιτί τρΐΕτίβν
τής βφ^αλμβλογι,κή; Κλινι-
κής τού Πβνεπιβτημίβυ.
Αέχε,τειι κ«ί χειββυ·-1, εί τούς
πάβχβντας έξ ·φ#·αλιιΐκβ>ν
νββηματων εφαρμόζων βλας
τάς νέ«ς έγχειρητικβς μεθό-
θ·υς, εν χ& Κλινικ^ί τβυ κει-
μίνη π««ά >τήν Άγββη»ί)ν
Τοάπεζειν (οίκ'ιη Στρατηγβΰ
Άλεξβίκη). 20
- ·■ -— ι
ί
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Τ. Ε. Ί«τβ.ός τοΰ
λογικβΰ δρΓνίςτ; ,τ«ς Α·' Πα-
«βλβγικής Χλινκκής τβΰ Πα·
νεπιβτημίβυ Άθΐ]νβ)ν.
, Αέχετβι έν τώ Ίατρείφ τού
4αθ' Ικβσρΐν ί> — 12 π. μ. καί
|Πε©βόλα). Αριθ
τηλεφών.
(39
Ή'έορτή-'τών ""Λνίώτ ιθέΐίφοτνιέίων έώ'ρ^τάσφη τίρο
μ^ετό: πσστις έπΐσι|μ6τΐ)τσς είς τή1 ν πόλιν* μας.
ίεροϋργοθντσς 'τοΌ Σεβό:σμιωτσ.του Μητροττολίτου
εγένετο ή θεία Λειτοοργία είς ^'όν "Αγιον Λΐηνότν
καί επηκολούθησεν ό Μέγας άγιασμός των υδάτων.
Είς χον Μητροπολιτικόν ναόν παρέστησαν ό ΓΊο-
μάρχηςκ Πασάσδσκης, ό Δήμαρχος κ ΠΧεύρης, ό
.Είσαγνελεύς κ. Κ'όνζύλης,"ό Πράεδρ'ος των Πρωτοδι-
κών κ1. Κίνσς 6 "Δίοικήτής τής χ^ωρ^κής κ. Πόλιούδά-
κης μετό: τού Έπιτελείου τού, ό Διευθυντής τοΰ «Κρη
τικοΰ Κήρυκος» κ. βάρΒογλης, ό Οίκονομικός 'Έφο
ρος κ. Χριστότιουλος, ό'ΝομοκΥηνίοίτρΌ'ς κ. Φανουρά¬
κης, οί "Επιθεωρηταί τής Δημοτικής έκπαιδεύσεως
κ.κ. Στραυρινίδης και Παρλσράντζας καΐ πλήθος κό-
σμου.
Μετά τό πέρας τοθ Άγιαομοΰ εγένετο ή καθιε¬
ρωμέναι λειτανία τής Ιεράς πομπής μέχρι τής αποβά-
θρας τού λιμένος δπ'ου έρρίφθη υπό τοΰ ΣΓέβασμιω
τ«του δ Τίμιος Σταύρος είτ; την θάλασσαν πρός ,ά-
γιασμόντών &6χίτων Μετα την έκ'τοΰ λιίΐένος ίίτει-
ο'τροφήν οί έπίσημοι καΐ πολύς κόσμος μετέβησαν
είς'ΤΟ Μητροπολιτικόν μέγαρον καί ήύχήθησαν είς
τόν θίγοντα την επέτειον των γενεθλίων τού Σεβ«-
σμιώτατον κ. Βασίλειον τα χρσνια πολλά.
Το Φρουράρχεϊον Ηρακλείου μετά λύπης τού προέβη ΐϊς μίαν δυσάρε¬
στον διαπίστωσιν κατά τάς ημέρας αύτάς καΐ έπιθυμεΐ νά έπιστήση την προσο-,
χήν τού πληθυσμοθ έπ' αυτής. , ι . , ,
Κάτόικοι τής π'όλεως ετοποθέτησαν κατά προτίμησιν ΐπΐ των τάφωτ "Αγ
γλων στρατιώτην είς διάφορα σημεΐα τής πόλεως "Ηρακλείου <5ίν6η ή δάφνας χωρΐς νά πράξουν τό αύτό καί δια τούς "Ελληνας κ-αί Γ£ρμ«νο*>ς <ικ)ι/ευθ£ντας ι Έπειδή ή πράξις αυτή θεωρε,ΐται ώς πρόκλησις στρεφομέν-η κατά των γερμανι κων άρχών κατο·χής, τό Φρουράρχεϊον έφιστά την προσοχήν τοΰ ιτλη,βυσ^όί επί χον ^ητήματος τούΐρυ, έπιφυλασσόμενον νά επιβάλη είς τοΰς συλληφθησο μένους ένόχους την ανάλογον παραδειγματικήν τιμωρίαν. Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος» Ή τελετή των βεοφανείων είς ΐήν Λόλιν μ,ας. 3. ι %*ϊ: * ίν .'5 > ιι ί
ΤΗΝ ΟΓΓΓΡ,ΚΗΠ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 ^ΐΛνοοα-
ρίου. Τό ημιεπίσημον Γ"ερ
^ανικόν πρακτορείον *με-
ταδίδει δη 6 Υτϊοϋργός
των εξωτερικών τοΰ Ράϊχ
κ. Φόν Ρίμπεντροπ ανεχώ¬
ρησε τό εσπέρας τής πα-
ρελθ. Δευτέρας διά] την
Ουγγρικήν Πρωτεύουσαν
οτΐου θά παραμείνη επί άρ
κετάς ημέρας άνταποκρι
νόμένος ' «Ι'ς ^πρόσκλησιν
τοΰ άντιβασιλέως Ναυαρ-
ου Χόρτι/ καί τής Ούγ
νρικής Κυβερνήσεως.--^
Έτιί ττ| αφίξει τοΰ κ. Ριμ
πεντρόπ* είς Βουδαπέστην
όλ6κληρος 6 Ούγγρικός
πος οημοσιεύει ένθουσι
ώδη σχόλια καΐ άφΐερώνει
δ?ρ&ρα μέ όλοσελίδους τί-
τλους δι'ών χαιρετίζει την
επίσκεψιν τοΰ Ύπουργοΰ
τοΰ Ράϊχ.
Λί πλείσται των Ούγ-
γρικών εφημερίδων δημο-
σιεΰρυν βιογραφίαν τοΰ
κ. Ρ(μπεντροπ καΐ την Φω
τογραφίαν τού.
Ό Ύπυυργός τοΰ Ράϊχ
κ. Φόν Ριμπ,εντ-ροπ
ΕΙί
ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΚΩΝ ΣΙΤΗΡΩΝ
Ιρός Απάσας* τας Νομαρχίας
καί τάς Γεωργικάς υπηρε¬
σίας ΤυΟ Κράτους άπεστά-
Υ/η τθ κάτιοθι τηλ)μα, υπό
τοΰ κ. Ύπουργοΰ Γεωργί¬
ας:
«Επί τφ σκοπφ επεκτά¬
σεως των διά φτ>ινοπωρι-
νών σιτηρών καλλιεργηθη-
σομένων κατά τό τρέχον
(Γεωργικόν έ'τος έκτάσεων
καί αύξησιν τής παραγωγής
ευύιων άποτελούσης, υφ'
?*ς συνθήκας ευρίσκεται τώ
ρα, τόν κυριώτερον παρά-
γαντα διά την εξασφάλισιν
τοΰ έπισιτισμοϋ των πληθυ
σμών, δ.ιά δημοσιευομένου
λίαν προσεχώς τόμοΐι καθο
,ρίζεται δτι Μ χορηγηται
είς πάντα, δστις θά καλ,λιερ
ΐσχ, κατά τό ε τος ιτοϋτο
διά φθινοπωρΐΛ'ΐων σιτηρών
:τάσεις μεγαλειτέρας των
καλ?αεργηθεισών κατά π< ΐρελθόν ετος, χρηματική ά- μοιβή όριζομένη είς δραχ¬ μάς πεντακοσίας δι' εκα στον επί πλέον καλλιεργη· θησόμενον στρέμμα υπό τοΰ αύϊο'ΰ παραγωγοθ, δι* φθινοπωραών σιτήρίον. Ή σύγκρισις γεννήσεται μετα· ξύ των σπαριασών έκτάσβ- ων τοΰ παρ^λθόντος' έ'τους καί των σπαρησομένοϊν'τοι¬ ούτων κατά την τρ"έχουσά·ν* περίοδον υπό τοϋ αύτοΰ προσώπου ένεργόϋντος καλ λιέργειαν ανεξαρτήτως τής τοποθεσίας. Γνωστοποιήσα τε· ευρύτατα παρούσαν [είς τούς Γεωργούς των περι¬ φέρων <σας τονίζοντΈς την υποχρέωσιν των παραγω- "ν ν' άνταποκριθωριν Βίς τάς προσδοκίας τής πολι- τείας» ήτις διά το» ληφ^έν- τος μέτρου (5ποο:κοπι.ΐ καί είς την εξυπηρέτησιν των συμφερόντων τής γεωργι κης τάξεως. Ό Καραμάνος

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ·
ΕΠΙ ΤΘΥΙ1ΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Αγγλικη εφημερίς γράφει δτι οί
Ίάπωνες διέσπασαν έξ ολοκλή¬
ρου τόν άγγλοαμερικανικόν
οικονομικόν άποκλεισμόν
έν τή "Απω "Ανατολή
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ίανουαρίου. —Ή εφημερίς «Οϊχονομικά
Νέα» τοΰ Λονδίνον έ'ξετάζουσα είς τό χθεσινόν φύλλον της την
εν "Απω Ανατολή κατάστασιν γράφει τα εξής: «Οί Ίάπωνες
διέβπασαν μέχρι τούδε ολόκληρον τό σύστημα τοϋ Αγγλικόν, Ά-
μερικεινικοΰ, Όλλανδικοϋ καί Ίνδικοΰ οϊκονομικοΰ άποκλεισμοϋ
κ«ί κατέχουν ήδη όλας τάς κυριωτέρας πηγάς πρώτων ύλών τάς
οποίας δι1 επιτυχούς ενεργείας αφήρεσαν άπό ημάς. "Ηδη οί Ίά¬
πωνες—συνεχίζει ή Άλγλική εφημερίς—είνε είς θέσιν νά μετα-
φέο,ουν σημαντικάς ποσότητας πρώτων ύλών άκινίύνως, διότι
οιίτε ή Αγγλία οΰτε ή Άμερική διαθέτουν έπαρκή άεροπορίαν
κειί πολεμικά σκάφη ίκανά νά έμποδίσουν δι' έπιθέσεως τάς με-
ταφοοάς ταύτας. Οί Ίάπωνες—περαίνει ή εφημερίς—κατέχουν
ηδη τάς βάσεις έκείνας άπά των οποίων θά" ηδύνατο νά δράση
δ Άγγλοαμερικανικός στόλος κατά των θαλασσίων αυτών όδών.
Βροχή Ίαπωνικών βομβών
επί τής Νέας Γουϊνέας
Νέαι Ίαπωνικαί άποβάσεις
εγένετο είς την νήσον Βόρνεο
"Αμστερνταμ 7 Ίανουαρ.'Αγγέλλεταιέξ'Άπω'Αναιο-
λης' δτιτά "Ιαπων, βομβαρδιστικά άεροπλάνα έρριψαν
βροχήν βομβών εναντίον των στρατιωτικών στόχων
της Νέας Γουϊνέας. "Απασαι αί βόμβαι επέτυχον έ-
ξαιρετικώς τούς στόχους των".
"Ομοίως τηλεγραφείται δτι υπό την Ισχυράν προ
οτασίαν τού Ίαπωνικοΰ στόλου καί άεροτΐορίας οί
Ίάπωνες άπεβίβασαν καί νέας δυνάμεις είς την νή¬
σον Βόρνεο δπου άσκοθν σοβαράν πίεσιν επί τώνΒρετ
τανών.
«"Οταν τό σφυροδρέπανον
θά έφθανε ποτέ είς την Μάγχην
τό γεγονός αύτό θά εσήμαινε
τό τέλος τής Αγγλίας»
"Αρθρον «Λαϊκοϋ Παρατηρητοΰ»
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ίανουαρίου.— Ό Εύρωπαϊκός
Τύπος άναφερόμενος σήμερον είς τάς γενομένας μετά
την έκ Μόσχας επιστροφήν τού δηλώσεις τοΰ "Ηντεν
επί των συνομιλιών τού μετά τοΰ Στάλιν καί τοΰ Μολο
τώφ παρατηροΰν δτι αί δηλώσεις αυται τοΰ Άγγλου Ύ-
πουργοϋ^έπιβεβαιοϋν δπαξ ετι τό γεγονός δτι ή Αγγλία
έπρόδωσεν επισήμως την Ευρώπην παραδώσασα τάς τύ
χας της είς τόν Μπολσεβικισμόν.
Ό «Λαϊκός Παρατηρητής» είς άρθρον τού τονίζει
δτι, εάν έξηρτατο άπό τόν "Ηντεν καί τούς συντρόφους
τού ή Εύρώπη ·θά μετεβάλλετο παραχρήμα είς εν άπέ
ραντον νεκροταφείον. Τό πανάθλιον *|σφυροδρέπανον—
βυνεχίζει ή εφημερίς—τό οποίον άντίκρυσεν έν Μόσχα
ό "Ηντεν . παραπλεύρως τής Άγγλικής σημαίας, δταν
θά έ'φθανε κδποτε είς την Μάγχην θά εσήμαινε τό τέ
λβς της Αγγλίας, ήτις παρέδωσεν ήδη την Ευρωπην
είς τούς Μπολσεβί^ους ώς παράγοντος τάξεως!!
Βομβαρδίζονται αδιακόπως
Τα ύπολειμμα τα των Άμερικανών
είς τάς Φιλιππίνας νήσους
ΤΟΚΙΟ 7 Ίανουαρίου.— Καθ" ά μεταδίδει τδ
πρακτορείον Ντομέ·ι· Ίαπωνικαί άεροπορικαι δυνά¬
μεις τοθ Ναυτικοΰ βομβαρδίζουν συνεχώς τα ύπο-
λείμματα των Άμερικανών είς τάς Φιλιππίνας. Είς
τόν κόλπον τής νΐανίλλας έβομβάρδισαν μεταφορικά
σκάψη τα όποΐα προσεπάθουν νά μεταφέρουν τούς
Άμερικανούς είς την νήσον Κοριντιζόν. Άποτέλε-
σμα τοθ βομβαρδισμοΰ τούτου υπήρξεν ή καταβυθι
σις πολλών μεταγωγικών πλοίων. Ή Ίατιωνική άερο
πορία βομβαρδίζει συνεχώς τους λιμένος έπιβιβάσε
ως καί άποβσάεως των Άμερικανών.
Ό Ιαπωνικός στόλος έβομβάρδι-
σεν έκ νέου τάς νήσους Χαβάΐ
Έβλήθησαν στρατιωτικοί στόχοι
καί εν μέγα άμερικαν. πολεμικόν
ΤΟΚΙΟ 7 Ίανουαρίου—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει δτι Εσχυρά μοϊρα ίαπωνικών πολεμικών σκα-
φών ενήργησε προχθές νέαν σοβαράν επίθεσιν εναντίον
τοΰ συγκροτήματος των νήσων Χαβά'ι'. Κατά τόν βομ-
βαρδισμόν τοΰτον έβλήθησαν αποτελεσματικώς σημαί-
νοντες στρατιωτικοί στόχοι καί εδέχθη καίρια πλήγματα
μέγα αμερικανικόν πολεμικόν σκάφος.
Καταστρέφονται συνε¬
χώς οί Μπολσεβϊκοι
είςτό Ανατολικόν
Απέτυχον αί έπιθέσεις των
Έκ τοϋ Στρατηγείου]τοΰ
Φύρερ 7 Ίανουαρίου. Ή
Άνωτάτη Διοίκησις τοϋ
Γερμανικοΰ στρατοΰ άνα·
κοινοϊ:
Είς την Κριμαίαν έχ-
θρικαΙ δυνάμεις αΐτι¬
νες απεβιβάσθησαν κα
τα την νύκτα έκ σκα-
φών είς Γεφμπατόρια
έξεμηδενΐσθησαν κα-
ταληφδεϊσαι έξ άπρο-
όπτου κατά σκληρόν
άγώνα όδομαχιών. Μία
έχθρική μονάς άιτοβι-
βασθεϊσα νοτιοδυτικώς
τής ΘεοδοσΙας κατε¬
στράφη υπό ρουμανι¬
κόν στρατευμάτων.
Γερμανικά Ζτούκας καΐ
καταδιωκτικά άερο-
πλάνα διεξήγαγον άπο
τελεσματικάς έπιθέ¬
σεις εναντίον άποβιβα
σθεισών σοβιετικών
δυνάμεων.
Είς την περιοχήν βο-
ρειοανατολικώς τού
Χαρκώβ μία έχθρική
τοπική διεΐσδυσις επι
των γραμμών μας έμα
ταιώθη δι* ήμετέρας
άντεπισέσεως. Λύοσο-
βιετικά τάγματα ιίατε-
στράφησαν.
Παρά τάς άγγλικάς
ανατολικώς ακτάς έν
εμπορικόν σκάφος 4
χιλ. τόννων κατεβυθί¬
σθη δι* εύστόχον βομ
β<_ν καί επετεύχθησαν εθστοχα πλήγματα είς μέγα βιομηχανικόν ερ¬ γοστάσιον. Είς την βόρειον Ά φρικήν άσήμαντοι έχ θροπραξΐαι. Γερμανι κά άεροπλάνα μάχης επετεθησαν εναντίον βρεττανικόν άεροδρο μίων είς την Μαρμαρι- κήν καί είς την νήσον Μαλταν. Ήα.μορραγία των Μπολσεβί¬ κων έξακολουβεΐ άκατάσχε- τος.Καίρια πλήγματα ένΜόσχα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ίανου αρίου.—Τηλεγραφήμα- ταέκ τοϋ άνατολικοϋ μετώπου άναφέρουν δτι συνεχίζονται οί ά- γώνες άποκρούσεως των σοβιετικών έπιθέ- σεων είς τόν κεντρι¬ κόν τομέα, των γερμα¬ νικόν στρατευμάτων προξενούντων άνυπο- λογΐστους φθοράς είς τούς μπολσεβΐκους. Ά ναφέρεται ό θαυμά- σιος καί λίαν άποτελε- σματικός ρόλος τόν γερμανικόν άεροπλά- νων τα όποϊα ΰποβοη- θοΰν άποτελεσματικώ τατα τούς αγώνας τού πεζικού καί πυροβολι- κοΰ. Είς τόν βόρειον το¬ μέα τοΰ άνατολικοϋ ή γερμανική μαχητική άεροπορΐα επετέθη έκ νέου εναντίον σιδηρο- δρομικόν γραμμών των Σοβιέτ καί εναν¬ τίον φαλάγγων αυτοκί¬ νητον είς την παγωμέ· νην Λαντόγκα προξε- νήσασα μεγάλας κατα¬ στροφάς είς τα Σοβιέτ. Κατά την νύκτα τής 4ης Ίανουαρίου ή γερ μανική άεροπορΐα έ- βομβάρδισε τάς πολε- μικάς έγκαταστάσεις τής Μόσχας πλήξασα αποτελεσματικώς τό κεντρικόν τηλεγρα- φεϊον τής πόλεως καί μεγάλον στρατόνα. Είς άερομαχΐαν διεκρΐθη σμήνος κροατικών άε- ροπλάνων. ΕΥΧΑΙ & ΕΥΓϊΙΩΜΟΕΥππ ΠΡΟΣ ΤΟΝ η. ΝΟΜΑΡΧΗΝ Επί τή χθεσινχ) ονομαστικχ) έπδτείω τού Νομάρχου μας κ. Πασσαδάκη, ευχόμεθα πβός αύ τόν χρόνια πολλά καί τώ έκ- φράζομεν την απέραντον ευ¬ γνωμοσύνην τής έργατικής τ«ί ξεως τοϋ Νβμοϋ μας τόσον διά την πατρικήν στοργήν την οποί¬ αν επιδεικνύει εκάστοτε είς εά ζητήματά μας, 8σον καί διά τό ζωηρόν ενδιαφέρον τού διά τόν έπισιτισμόν τοϋ έβγατικο* κόσ· μου χάρις είς τό οποίον μάς εξη¬ σφάλισεν ήδη ίκανάς ποσότητας ελαίου τάς οποίας χορηγοίμεν ήδη είς τόν εργατικόν κόσμον. Ό Δ] τής τού Έργατικοϋ Κέντρου Ηρακλείου Βλάσσης Άνδρουλάκης ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΣ 10 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΛΗΜΗΤΡ^ΚΟΥΤΗ (ΕΝΑΝΤΙ ΑΛΙΚ1ΩΤΗ) ΟΛΟΣ 1866 Παρελήφθησαν καί θά δι- ατεθώσιν είς τό κοινόν άπό σήμερον (πώλησις λιανική) τα κάτωθι εμπορεύματα. Κάλτσες άνδρών Κάλτσες γυναικών Σοσόνια ολα τα νούμερα Ζακέτες γυναικεΐες Πουλόβερ άνδρικά Καρόλια διάφορα Όδοντόκρεμες διάφορες Γρκβάντες καί Ξυραφάκια 4—1 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ: Έφημεριδο πώλαι πεπειραμένοι διά την πώ λησιν τής εφημερίδος μας. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προογ,αλονμεν άπαντας τονς Ιν ιβ ηεριφερεΐφ ημών διαμέ· νοηας άλλοδαηους πάντων των νηηχοοιήιων, πλήν των τθί·ν· των Υερμανίας παΐ Ιταλίας, πα χατίχοντας όΐλιία τανχόιητος, α) των οποίων ή Ιαχυς Ιληξ»ν την 31)12)39 χαΐ των οποίαν ή Ι οχίς παρετάθη μέχρί τής 31)12 41. β) των οποίων ή Ισχύς Ιλη- ίιν την 31)12)40 χαϊ ών »} ι- οχνς ωσαύτως παρειά&η μέχρι τής 31)12)41 χαϊ γ) ών ή I- αχύς ΙΙηίεν κανονικώς την 31) 12)41, δπας άπό τής δημΦβαύ- αεως τής παρούσης μέχρι τής 28 Φεβρουάριον 1942 τό βραδύ¬ τερον νηοβάΐωοιν είς την 'Αβτν- νομιχήν Αρχήν τής πατοιχίας των αΐτήσιις επί βδράχμον χαρ- τοοήμου περϊ δ.νανεάοιως των δΐλτίων των Μετά χής βΐτήσκος δέον νά [ίπισννάψίποι 1) οχετι χην δήΐωοιν εΐσοδήιιατος 2) δύο φωτογραφίας ίξ ών ή μία θά ίπικολΐαται ΙπΙ τής αίτήαεβος χαϊ ή ετέρα Ιπί τοϋ χορηόηοο- μίνον δελτίον Κατά την υποβολήν των ανω¬ τέρω αιτήσεων οί ϋποχείμβνοι ιΐς φορολογικάς ΰποχρΊώσεις δέ όν νά προοαγάγωοιν άπαντα τα δικαίθλογητιχά τής Ιχπληρώσέας των φορολογικόν των ΰποχρεώ οεων τής τρεχούσης οΐχονομιχής χρήσεως. "Εατω πρός γνώσιν των ίνδια· φερομένων διι οί μετά την 28) 2)42 ηαρονοιαζόμενοι πςϊς αν¬ τικατάστασιν χών δελτίων των ώς καί οί τυχόν παραμίνοντες διά δελτίων χαντότητος λήξεως 31—12—38 ή χαϊ παλαιβτέρας, θά ϋεωρη&ωσιν ώς παραμένον- τες άνεν αδείας χαϊ ΰά ύποστώ- οι ποινιχήν δίωξιν. Ηράκλειον τ» 2—1-1942 Ό άιοιχητής τής Χαροφ)χής ΙΩ. ΠΩΛΙΟΥΔΔΚΐΙΙ 4-1 ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚ ΗΓΟΡΟΧ Ποινικά— ΠολιΤΟίά—'Διοικτίκά. Η ΣΤΑΘΜΕΥΣΙΕ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Πρός την Διοίκησιν Χωροφυλα- κής Ηρακλείου «τιηυΦύν- θη ή κάτωθι διαταγή τοθ κ Νομάρχου. Κατόπιν έντολής των Γερ- μανικών Άρχών 4ρίζομεν άπό σήμερον ώς σταθμόν των αύτοκινήτων την πλα¬ τείαν Στρατηγοϋ Ρίγκελ (τέως Πλατεΐα Βαλιδέ Τζα μί) άπαγορευομένης απολύ¬ τως τής σταθμεύσβως παν¬ τός εϊδους αύτοκινήτου >1ς
ίτερον σημείον τής πόλεως.
Τούς παραβάτας τής πα¬
ρούσης θέλετε καταμηνύει
άμέσως συγχρόνως δέ π§ο-
σαγάγητε ενώπιον μας διά
την παράδοσιν τούτων είς
τάς Γερμανικάς αρχάς Κα-
τοχής.
Τέλος έντελλόμεθα δπως
μεριμνήσητε καί λάβωσιν
γνώσιν ταύτης πάντες οί έν
διαφερόμενοι διά των ύμε-
τέρων ά·τυνβμικών ·ργέ-
νων.
Ό Νομάοχης
Ιωάν. Πασσαδάκης
3-2
ΓΕΩΡΓ. Ν. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
ΙΛΤΡΟΣ
,'Είϊΐ βειρά* ίτ'&ν βοηΦύ
ιΐς τό Νοσοκομείον τοβ Έ1·
ληνιχοϋ 'Μρνίρον 2Ίανρ·υ
Άϋψων ίπανιλΰών Ιη*νέλα
βεν τίς εργασίας τον «1^ τό
έ"ν Μοχφ Ιατρείον χον.
1Θ—2
Τεβωρακισμέναι Ίαπ. δυνάμεις
καταδιώκουν τοϋς έν διαλύσε,
Βρεττανούς έν Κοτΐφ Μαλαισί9
Οϊ "Αγγλοι όμολογουν δτι
υποχωροΰν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ίανουαρίου.— Τηλβγραφήματα
έκ Σαγκάης ίναφέρουν δτι συνβχίζεται θυελλώδης ή
πρός Σιγκαπούρην προέλασις των Ιαπωνων, των Βρετ-
τανών ύποχωιιούντων έν πλήρη συγχισει.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίας σημαντικαί στρατιω¬
τικαί καί «ερβπορικαί δυνάμεις μετά δυνάμβων τεθωρα-
κισμένων άρμάτων καταδιώκουν αδιακόπως τούς υπο-
χω·οΰντας πρός νότον Βρεττανούς.
Ό έχθρικός ^αδιοφωνικός σταθμός μετα5ίδει σήμ6
ρον τό πρακτορείον Ντομέ'ι' ·μ·λογβΐ την ύποχώρησιν
ταύτην των Βρεττανών κ&Χ τονίζβι δτι επίκειται ή άπω-
λειατοΰ Κουαλαλαγκούλ. ____________________
Οί Αύστραλοΐ ύπέστησαν μεγάλην
πανωλεθρίσν είς την Μαλαισίαν
Ίξακολουβεΐ ή ύποχώρησΐς των
ΤΟΚΙΟ 7 Ίανουα$ίου.-—Τό πρακτορεϊβν |Ντ·μέι
μεταδίβει δτι ή Ίαπωνική άεροπορία επετέθη χθές μετ"
έξαιοβτικής σφοδρότητος εναντίον τοΰ φρουρίου Κορέν
τσιντβρ καθώς καί εναντίον τής Χεβσονήσου Μιχατάς
προξενήσασα σοβαράς βλάβας είς στρατιωτικούς στό-
χους καί είς ικανόν αριθμόν έμπορικών σκαφών καί βοη
θητικών τοϋ Στόλου,
Έξ άλλου είς την κεντρικήν Μίχλαισίαν ή κατάίτα
σις έπεδεινώθη σοβαρώς διά τούς Ββεττανούς τής ύπο-
χωρήσεώς των προσλαβούσης την μορφήν πανωλε#ρίας.
Προστίθεται ότι δ Άγγλικός Ραδιοφωνικές Σταθμ6ς
παρεδέχθη σήμερον δτι είς τόν τομέα αυτόν οί Αύβτρα-
λοί ύπέστησαν έξαιρετικώς μεγάλας απωλείας. Αναφερε
Γαι σχετικώς δτι μία όλόκληαος Αύσεραλιακή Μεραρχία
κατεστράφη έ^ ολοκλήρου.
Είς'Αφρικήν εσημειώθη χθές
άγώνπεριπολιών κα! πυροβολικοθ
Ή Μάλτα υπέστη και νέον
άποτελεσματικόν σφυροκόπημα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ίανουβιρίου. -, Τηλεγραφήματα
έκ τοϋ Άφρικανικοΰ μβτώπου (ίγγέλλουν δτι βίς τοίς
τομεΐς τής Ά-ίζεΛ-ταμπίας καί τοΰ Σολο*μ παρετηρή^ιι
καί χθές δράσις περιπολιών καί πυροβολικοΰ έκατέρ»;
θεν. Ή Γερμανο Γταλική άεροπορία συνβχισεν εν χο$θΐ
τω την δράσιν της βομβαρδίσασα κέντρα Λνεφο8ιαβμ·υ
των Βρεττανών καί στρατιωτικάς συγκεντρώετεις είς τ*
μετβπισθεν.
Ή Μάλτα υπέστη καί χθές νέον βομβαρδισμόν ΰπβ
ίσχυρών σμηνών Γερμαν. μαχητικών «ββοαίλάνων βλη-
♦έντων άποτβλίσματικώς σοβαρών στρατιωτικών βτό·
χων είς Λαβαλβττβ καθώς καί άβρ·δρομί»ν έφ' «ν πα¬
ρετηρήθησαν μβγάλαι δκκρήξεις.
Οί 'Αμερίκανοί όχυρώνουν
σμένως την διώρυγα τοθ Πανσμά
Απεγνωσμέναι προσπάθειαι τοθ
Ρθυζβελτ δπως άναμίξη είς τού
πόλεμον τα νοτιοαμερικαν. κράτπ
ΤΟΚΙΟ 7 Ίανουαρίου.-. Κ<χ·' « ηληβθίοβεϊίθ" τό ττρακτορεϊ»* Ντομέ·ι· είς Μ-Ουίνος "Αϋρβς οί Λ- θΕρικανοί μετ* τάς τρομακτικάς ήττας τάς •«ο'β< βπίστησαν είς τόν χίοπνικΑυ ά—«Λη.Μ,, χ««γ 'ουιι· μετ* τάς τρομακτικάς ήττας ^ί,°ητησσΙ ε1Ες Τόν «ιΡηνικόν απεφάσισαν δπ. ρωσουν την διωρυγα τοθ Παναμβ λόγω τοθ ιιλησι^ ςοντος Ιατιωνικου κινδυνου. Διά ζτών έσπευσμένων αυτών άμυντικών ίργων ή Κυβέρνησις τής ΟύάσιΥ; Ί^Γ^0071^1 νά ^ωΘη·Β «6 πόλεμον1 μετ* «* 2.ωνί(: τΛ "οτιοαμερικανικά κράτηΓ'Εκ χ&ν «Ρ»· σβειών αυτών, ουνεχίζειτό Μνομέ·ι'Φαίνεται ί« ^ ς π.°1ανΑκ«τ«στασιν ευρίσκονται οί Άγγλ μ«ά τάς συντριπτικάς των αποτυχίας. ϊ χαρακτηρικαί προσφοραί 7 Ίανουαρίου.- Τό ήμιβηίσημ^ <Ι°Ρεϊον μεχαδίδει βτι πλέον & 6«1μϊΡ-ων τ*^αΧίων μαλλίνων είδών παρββ» ·Ω? ΤΟυ νερμονικοθ λαου διά τούς στρσϊ·ω νβρμανικός τΰπος τονίζβι δτι 6 ς στρσϊ·ω κα1 ε1ναι «ποφασισμένος νά 6ποϊον σνέλαρ|ν 6 £Ορ£ρ χο «λλω?.