31686
Αριθμός τεύχους
124
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
14/1/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι«
ΤΕΤΔΡΤΗ |
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΤ 1912 |
(ΡλΦΕΙΛ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ,ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 5 |
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΕΥ·ΥΝΤΗΣ-ΙΑΙ©ΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
| "Ετος Ιον Αριθ φύλλου 124 |
| Αριθ. Τηλεφ. 5—56 |
ΗΡΑΚΛΕ.ΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφεϊα έδβς «Χάνδετκος»
| ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΗ , |
| ΤΡΑΙΕΖΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ιΗΜ. 1ΙΚΛΙΟ! ΑΡΑΧ. 25 ΚΑΤΑ ΣΤΙΙΟΝ |
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΣΤΗΣ. ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΙί. 410
ΤΡΑΙΙΕΖΟΙΙ, ΔΗΜΟΝ, ΝΟΜΙΚΟΝ ΠΡΟΣΟΠΟΝ ΑΡΑΧ. 2.οοο
ν/}//.
Α'.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ίανουάριος—Μετά την επι¬
σήμως άναγγελβεΐσαν εύδυγράυμισιν καί συν
τόμευσιν τοϋ άνατολικοϋ μετώπου καί την
συγκέντρωσιν των γερμανικών στρατευμάτων
είς μίαν «γραμμήν διαχειμάσεως» άσφαλεστέ-
ραν καί καταλληλότερον τόσον διά την άμυ¬
ναν όσον καΙ διά τόν κανονκόν άνεφοδια-
σμόν τοϋ στρατοθ κατά τούς χειμερινούς μή¬
νας, έξετάζεται ήδη είς τόν εύρωπαϊκόν Τύ¬
πον τό ζήτημα τής περαιτέρω εξελίξεως τοϋ
πολέμου είς την Ρωσΐαν.
Την Γερμανικήν άποψιν επί τοϋ σπουδαιο-
τάτου τούτου ζητήματος έμφανίζει κατά τρό¬
πον παραστατικήν καί πολύ έντικειμενικόν, έν
άρδρον τοϋ γνωστοϋ Γερμανοϋ στρατιωτικοϋ
κρπικοϋ άντισυνταγματάρχου κ. Γκεόργκ Ζολ
νταν, δημοσιευδέν προχδές είς τόν ημιεπίση¬
μον «Λαϊκόν Παρατηρητήν» χοϋ ΒερολΙνου.
Τ ό έν λόγω άρδρον ένεποΐησε ζωηράν έντύπω
οιν είς τούς ένταύδα πολιτικούςκσί στρατιωτι-
κούςκύκλους,άποδΐδεται δέ είς αΰτό όλως έ-
ζαιρετική σημασΐα. Κατωτέρω μεταδίδομεν πε
ρΐληψιν τοϋ άρδρου τούτου.
Ό Γερμανός στρατιωτικάς συγγραφεύς ά-
ναφέρει έν άρχη δτι ή άπίστευτος ταχύτης,
μέ την οποίαν διεξήχδησαν επιτυχώς όλαι αί
γερμανικαί εκστρατείαι τοϋ παρόντος πολέ¬
μου, είχεν ώς συνέπειαν την αντίληψιν είς εύ-
ρυτάτους κΰκλους δτι καί ό κατά των μπολσε¬
βίκων πόλεμος, ό Ιόποϊβς ήρχισε μετά ταύ¬
τα την 22 Ίουνίου 1941, δα ήτο έπΐσης ©υντό-
μου δϊαρκεΐας. Ουδέποτε δμως, παρατηρεϊ, ή-
σιτάσδη την γνώμην αυτήν τό Άρχηγεϊον τοϋ
γερμανικοϋ στρατοϋ. Ό κ. Ζολντάν άναφέρει
σχετικώς τα γραφέντα υπό τοϋ γνωστοϋ Έλ-
βετοϋ στρατιωτικοϋ κριτικοΰ συνταγματάρ¬
χου τοϋ έπιτελείου κ. Νταίνικερ είς την «'Ελβε
τικήν Μηνιαίαν Έπιδεώρησιν δι* άξιωματικούς»
είς μελέτην τού υπό τόν τίτλον «Δύο έ τη γερ
υανικής στρατηγικής». «Όταν αί έπιχειρήσεις
«ίς την Ρωσΐαν, λέγει ό Έλβετός είδικός, ήρχι¬
σαν νά παρατείνωνται επί μήνας, έπιστεύδη
ότι τό Γερμανικόν Άρχηγεϊον έπλανήδη είς
τβύς ύπολογισμούς τού, ώσάν τουτο νά έπΙ-
βτευσε ή νά εδήλωσε ποτέ ότι ή έκστρατεΐα
αυτή δα έληγεν έντός συντόμου προδεσμΐας.
Εάν ύπήρχε κανείς πού ήτο όπωσδήποτε ορ¬
θώς πληροφορημένοςπερί τής ίσχύος τοϋ σο-
σΊετικοϋ στρατοϋ,αύτός ήτο ακριβώς τό Γερ¬
μανικόν Άρχηγεϊον. Πολλάκις έτονΐσδη υπ ου
τοϋ καί πρό τής 22 Ίουνίου ηδη δτι εάν δα έ;
πήρχετοποτέ ένας πόλεμος μέτήν ΡωσΙαν, ου
τος δα έξειλΐσσετο είς μίαν τραχυτάτην καΙ
υακοοχρόνιον πάλην καί δτι ό κόσμος που δέν
ϊχει σαφή αντίληψιν των πραγματικήν συνδη-
κων δα δοκιμάση μέγα/ην έκπληξιν».
Ή έ<πληξις αυτή, τονίζει ό Γερμανός αρ- Ιρογράφος, υφίσταται ήδη σημερον εις ευρεις κύκλους Είς τόν πόλεμον κατά τής Φ.νλανδΙ- οςτού 1939)40 τα Σοβιέτ δέν έχρησιμοποίησαν «κάμη τα νεώτατα πολεμικά μέοα των 8*0 νά μή τα άποκαλύψουν προώρως, εκτος δμως τού τού έδε.ξαν πράγματι ελαχίστας 3 στρατηγ. κάς ίκανότητας Ώς φαΐνεται, ακριβώς η εκ- στράτείοίέκείνη, έκ παραλλήλου πρίς μίαν προσεκτικήν παρατήρησιν των Υ^ρμαν.κων πό λεμικών μεδόδων πού ενεφανίσθησαν είς τάς προηγηδείσας διαφόρους εκστρατείας κατα ϊρόπο?τόσ.ν οσφή,.έχρησίμευοαν ε,ς τους μπολσεβΐκους ώς πολύτ.μα δ.δάγματα δι ίνα μέ άσυνήθη ένεργητικότητα κα. ταχυτητα επι¬ τευχθέντα έξοπλ.σμόν, διά μίαν νέαν διαπάι- δαγώγησιν καΙ άναδ.οργάνωσιν τού έρυδρου στέα^τοϋ Μέ άσυνείδπτα πολλάκις κα. ωμά μέσα προσεπάδησαν ν' αύξήσουν την μσχητι- ϊήν δύναμιν τωνΣτρατευμάτων ι χωρις να λά- βουν ύπ' όψιν τάς στο,χε.ωδεστερας θιωτ.κός Ή καλλιέργεια τής γής 3 Οί Γερμανοί στρατιώται έχοντες πλήρη έπίγνωσιν τής μεγίστης σημασίας ήν εχει ή έντατική καλλιέργεια διαρκούσης τής πολεμικής περιόδου, βταν μεταβαίνουν είς τάς ιδιαιτέρας πατσίδας των μέ προσωρινάς αδείας έπιδίδονΐαι είς την καλλιέργειαν ΤΟ ΜΑΛΑΙΣΙΑΚΟΝ ΠΟΛΥΝΗΣΟΝ Φυσική, Οίκονομική καί πολιτική Γεωγραφια των νήσων. "Ηθη καί εθιμα των κάτοικον κ. λ. π. Β'. Τα παρθένα δάση καί τα «μυρωμένα νησιά» Ή Μαλαισία είναι περίφημος διά τα δάση της, τ« βποΐα είναι πυκνότατα. Άρχίζουν πολλάκις ά«ό την παραλίαν καί φθάνουν μέχ^ι των κορυφών τά»ν όρέων. Τα περισσότβρα «πό τα δάση βύτά είναι παρθένα, ποικιλώτα- τβι καί μεγβλοπρεπή. Γά χαρα- κτηριστικώτερα των δένδρων εί¬ ναι ή ρκφλεσία, δ ποδίκαρπος, τό ροδόδενδρον, τ« πεΰκα κ.τ.λ. 'Υπάρχει μέγα πλήθος φοινί- κων, καθώ; έπίσης καί γραφι- κών μπαμπού Τεράστιος είναι ό άριΰμός των καρποφόρων δέν- ορων, Ίδιόρρυθμος δέ είναι ή θέα την οποίαν παρέχουν τα λεπτά πτερωτά φύλλα των κα- σουαςι.νών καί οί πευκώνες των ύψηλών όρέων τής Σουμώτρας. Αξιβ Ιδιαιτέρας σημειώσεως είναι τ« δένδρα πβύ παράγονν κάουτσουκ καί γουΐαπέρκαν, τό καμφορόδενδρον, τό σιδηρβ- ξυλον, ή τεκτονία καί τα ποικί- λα άρωματικά φυτά, διά τα δ- ποΐα πολλά άπό τ« νησιά αντά έχουν ονομασθή «τα μυρωμένα νησιά. Ή ποικιλία των ζώων καί τα τρομερά ϋντομα Τα ζώα τής Μαλαισίας πά ρουσίάζουν μεγάλας όμοιότητας πρός τα ζώα δχι μόνον τής 'Α- σίας, άλλά καί τής Αύστοαλίβς καί τής Άφρικής καί ιδίως τής νοτίου Σαχάρας καί τής Μαδα- γασκβίρης· Είς τα μισά άπό τα νησιά πού ευρίσκονται πρός ά- νατολάς, τα ζώα όμοιάζουν γε¬ νικώς πρός τ« ζώα τής Αύστρα- λίας, ένφ είς τα ά'λλα μισά πρός δυβμάς πρός τα ζώα τής Άσίας καί τής Άφ(Ηκ%· Παρά τάς όμοιότητας όμως «ύτάς τα ζώα τής Μαλαισίας έχουν καί μεγά¬ λας διαφοράς, ώστε νά άπβτε- λβύν ιδιαιτέρους τύπβυς των γνωστών ζώων πού είναι γνω- •τοί ώς τΰποι Μαλαισιακοί. Με· ταξύ των ζώων πού άπαντώνται είς μεγαλυτέραν αφθονίαν είναι ή τίγρις, οί έλέφαντες, ό ρινό- κερω, ό τάπιρος, δ πάνθηρ, δ ούραγκοτάγκος δ γίββων κ.λ.π. Ή Μαλαισία είναι, μετά την Βραζιλίαν, τό πλουσιώτερον τμή μα τοϋ κόσμου, όσον άφορα τα παντός εΐδους έντομα. Ή ά φθονία των καί ή ποικιλία των είναι έκπληκτική τό δέ μέγεθος πολλάκις τεράστιον. Είναι όλα τα γνωστά μας έντομα καί πλή¬ θος άλλων διαφόρου τύπου καί διαφόρων σχημάτων καί χρωμά- των. Είς πολλάς περιοχάς συνε¬ πεία των έντόμων, ή ζωή είναι άφβρητος. Πολυάριθμα έπίίτης εΐνβι καί τα έρπετά καί τα άμ- φίβια. Ή ζουγκλα τής Μαλαισίας Ή ζούγκλ» τής Μαλαισίας εί¬ ναι έξ ϊσβυ ένδιαφέρουσα, όπως ή ζούγκλα των Ίνδιών. Ύπάρ- χουν μεγάλαι έκτάσεις γϊμάται άπβ ύπερυψήλους θάμνους, άπό μπαμπου καί άπό άδιαπέραστα δάαη μέσα είς τα ,όποΐα ζοϋν ά- γρια θηρία καί είναι έγκατεστη- μέναι άγριαι καί ήμιάγριαι φυ- λαί. Ζοΰγκλες υπάρχουν κυρίωξ μηχανικάς δυνάμεις τής ΡωσΙας. Δέν χρειάζεται αήμερον καμμιά λέξις πλέ όν περί τούτου. Η μέχρι τούδε εξέλιξις τού πολέμου τό άπέδειξε σαφώς: Δεν υπάρχει είς τόν κόσμον καμμΐα χώρα έκτος της Ιοδιετι- κήο Ρωσίας πού θά ηδύνατο νά υποστή τόσον τρομεράς αιματηράς θυσίας, νά χάσπέκατομ υύρια αίχμαλώτων καί τόσον μεγάλας ποσότη "άς πολεμικούύλικού,χωρΐς νασυντριβηάλο- τελώς. Ό σοβιετικάς στρατός επιδεικνύει έ¬ ναντι δλων τούτων μίαν .αδιαφορίαν κα, μίαν δύναμιν άντιστάσεως που καταπλήσσει πολΑά- κις κάβε Εύρωπαϊον. Ούτω λο πάν εσχημάτι¬ ζ ές τωρο, παρ' δλας τάς καταστροφάς ί; νέα άλονέν άμυντικά ,μέτωπα. Οί έ άδιάφοροι πρό των τε των τε τάς ςβ ίαΚηίίας; νέα άλονέν άμυν μ ϊτρατηγοί τού μένουν άδιάφοροι πρό ραατΰϊ άπωλεϊών είς άνθρώπους και υλικόν καί ρΐπτουν νέας εκάστοτε έφεδρειας, που ε- ϊουν προορΐσει ήδη διά τόν άσφαλη θάνατον, ίΐςτά καταστρεπτικάν γερμανικόν πυρ. (Χυνεχίζεται) είς τάς μεγάλας νήσους, την Σουμάτραν, την Ίάβαν, την Κε- λέβην, την Βόρνεο την Μιντα- νάο, την Λυζών κ.τ.λ. Ένεκα των συχνοτάτων βροχών, αί πε- ρισσότεραι άπό αύτάς είναι γε- μάτες άπό έ'λη καί σχεδόν άδιά- βατες. Δι" αύτό τό κυνήγιον των άγρίων ζώων μέσα είς τάς ζούγκλας τής Μαλαισίκς είναι δυσκολώτε^ον καί σπανιώτερον. Ένεκα τούτου τα θηρία τής Μαλαισιακής ζούγκλας δέν έξο- λοθρεύονται ευκόλως καί συνε- πώς είναι πολυπληθέστερα άπό τα θηρία τής ζούγκλας των Ίν¬ διών καί τή; Ίνδοκίνας Οίκονομική νεωνραφία Ή γεωργία Τό έδαφος των νησιών τής Μαλαισίκς είναι άπό τα εύφο- ράτερα τοΰ κόσμβυ. Είς πολλά βημεΐα αποδίδει ετησίως δύο καί τρείς συγκομιδάς. "Ένεκα τβύτβυ ή Μαλαιβία άποτελβΐ σπουδαιότατον παράγοντα είς την παγκόσμιον οικονομικήν κί¬ νησιν. Πολλά άπό τα προιόντα τής Μαλαισίας κατέχβυν πρω¬ τεύουσαν θέσιν είς τόν κόσμον ολόκληρον καί άπ3 απόψεως ποιότητος καί άπό απόψεως ποσότητος. Μεταξύ αυτών είναι κυρίως ό καπνός, τό ζαχαροκά- λαμον, ό καφές, τό τε,ιον, τό κάουτσουκ καί ή κιγχόνη, άπό την οποίαν γίνεται ή γνωστή μας κίνα των φαρμβκείων, τό κινΐνον, τό πιπέρι, ή κανέλλα, τό καρυόφυλλον, ή βανίλλια, τό μοσχοκάρυον. "Αφθονα είναι καί σημαντικώτατα τα δασικά προιόντα, διάφορα πολύτιμα ξύλα καί ιδίως τό περίφημον ξύλον «τήκ* κατάλληλον διά ναυπηγήσεις, τό κάουτσουκ, ή γουιταπέρκα, ή κάμφορα, διά- φορα είδη ρητίνης κτλ. Τα νη¬ σιά τής Μαλαισίας παράγουν έπίσης είς μεγάλας ποσότητας ορυζαν, φασόλια, κουκιά μπα νάνες, φοινικέλαιον, γλυκοπα- τάτες, άραβόσιτον, ίνδικόν, κα κάον κτλ. Ιδιαίτερον χαρακτηριστικόν τής γεωργίας',τής Μαλαισίας εί¬ ναι τό έπικρατοϋν σύστημα τής καλλιεργείας [μεγάλων φυτειών, αί περισσότεραι των οποίων ά- ποτελοϋν μεγάλας έπιχειρήσεις Εύρωπαίων ή άνήκουν είς πλου- σίους ίθαγενεΐς καί κινέζους. Ή ό'ρυζα αποτελεί την βά¬ σιν τής διατροφής των ίθαγε- νών. Φύεται δχι μόνον είς τούς ύγρούς όρυζώνας, άλλά καί είς ξηρούς άγςούς, τούς όποίους δημιουργοϋν διά τής Ικχεοσώ- σβως μεγάλων θαμνωδών περι- ΠΡΟΣ Τούς κ. κ. Νομάρχας καΐ Προτσταμένους των Γεωργικών "Τπηρεσιων τοΰ Κράτους απεστάλη ή κάτωθι έγκύκλιος τοΰ κ. ' Υπουργοϋ Γεωργίας Λαβών αφορμήν έκ κρουσμάτων μή συμμορφώσε- ως γεωργών, περιφερειών τινών, πρός Κρατικάς "'έν- ι,'θλάς άφορώσας συγκέντρΓΰσιν γεωργικών προϊόντων, 'ΓΡωρώ καθήκον μου νά ύπενθυμίσω είς τόν άγροΐικόν κόσμον την ιεράν τού υποχρέωσιν, κατά τάς σημερινάς δυσχερεΐς διά την Έλλάδα στιγμάς, νά επιδείξη π?.ήρη αλληλεγγύην κα} ύπακοήν είς τα Κρατικά ϋΐλίνσίΐαχα, Αποσκοπούντα την γενικωιέραν εξυπηρέτησιν τού Έ- Θνους. Ποιοϋμαι έκκλησιν πρός τόν άγροτικόν κόσμ( ν νά προ?.άβη'*καί περιστείλη τα παρουσιαζόμενα κρούσμα ϊα τραγικής ελλείψεως αλληλεγγύης άγροτών πρός τας λοιπάς τάξεις, ώστε νά συμβάλη ό παραγωγικός κόσμος είς τόν άγώνα τής διατηρήσεως τοϋ 'Έθνους καί τής Φυ λής, με στάσιν αξίαν των παραδόσεων τοΰ "Ελληνος ά- γρβτου. Τό αμέριστον καί γνωστόν παιδιόθε/ ενδιαφέ¬ ρον μου, διά την εξυπηρέτησιν των συμφέρον των τοΰ Ά γροτικοϋ κόσμου μοΰ επιβάλλει νά ύπενθυ,ιίσω είς τούς λησμονούντας τό μέλλον, χάριν προσκαίρων κερδών, δτι αυριον ό άγροτικός κόσμος θά έ'χχι ανάγκην καί πάλιν τής φροντίδος ολοκλήρου τοϋ 'Έθνους, διά νά βελτιώση καί νά ρξυψώστι την οικονομικήν καί πνευματικήν τού θέσιν. Θεωρώ όθεν επιβεβλημένον ακριβώς, έπειδή αΐ- βθάνομαι βαθύτατα τό πρός τόν άγροτικόν κόσμον τής Χώρας καθήκον μου, ν' άναγγείλλω καί πρός τούς κα- κούς παραγωγούς, τούς έπιλήσμονας των παραδόσεων τής Έλληνικής Γεωργίας καί τούς δυσφημούνχας τόν ά¬ γροτικόν κόσμον, δΐι θά φερθώ με άλύγιστον σκληρότη ΐα καί τονίζω δτι εΐμαι άποφασισμένος νά προβώ είς αύ στηράν εφαρμογήν κυρώσεων ναια. των μή συμμορφω θέντων πρός τάς διαταγάς μου καί θά πατάξω οίανδήπο τε αντίδρασιν όθενδήποτε προερχομένην μέ χαλύβδινον χείρα. Παρακαλώ καταστήσατε ευρύτατα γνωστάς τάς ανωτέρω άτοφάσεις πρός άπαντα τόν γεωργικόν κόσμον περιφερείας σας, τονίζοντες την απόφασιν τής Κυβερνή σεως, παλαισούσης κατά πρωτοφανών διά την Έλλάδα δυσχερειών, νά επιβάλη πάν μέτρον τεΐνον νά έξασφαλί ση την διάσωσιν τοϋ Έθνικοΰ μας μέλλοντας καί τής Έλληνικής Φυλής. Ύίτουργός Γεωργίας Σ. ΚΑΡΑΜΑΝΟΣ φερειων. Ό όρυκτός πλουτος Ό όρυκτος πλοΰτος τής Μα λαισίας είναι άφθονος καί λίαν σημαντικάς, συνίσταται δέ κυ¬ ρίως είς γαιάνθρακας, πετρέ¬ λαιον, κασσίτερον καί μικράν ποσότητα χρυσοΰ. Ή παραγω- γή γαιανθράκων έπαρκεϊ σχεδόν είς τας ανάγκας τής τοπικής βιομηχανίας, ένφ ή παραγωγή τοϋ πετρελαίου είναι σημαντι¬ κώτερον άπβτελοΰσα τα 3 ο)ο τής παγκοσμίου παραγωγής. (ΑΥΡΙΟΝ ήσυνέχεια) ΠΈΝΘΗ ΙΩΑΝ. Γ. ΣΕΓΡΕΠΑΚπΊ "Απεβίωσεν την παρελθούσαν Παρασκευήν 9 τ#έχοντος καί ε¬ κηδεύθη είς Επάνω Αρχάνας έ έκ των άρίστων νέων τής κωμο πόλεως Ιωάννης Γ. Σεγρεδάκης είς ηλικίαν μάλις 24 έτών. Ό έκλιπών ήλθεν εσχάτως έξ Άθη νών κ«ί προβεβλήθη υπό νόσου καθ' ής δένϊσχυίταν ού'τε τα φώ τα τής έπιστήμης οΰ'τε αί έπιδα ψιλεύσεις προσφιλών οίκείων. Την κηδείαν τοΰ σεμνοΰ καί εναρέτου νέου παρηκολούθησεν έν καταφανεΐ συντςιβή όλόκλη- ρος ή Κοινωνία Επάνω Αρχα¬ νών. Τούς γονεΐς ^ συγγενεΐς τοΰ έκλιπόντος λυπούμεθα θερμώς. και συλ· Απωλεσθη Απωλεσθη ζεϋγος γυβ/αών μυωπίας έντός δερματίνης θήκης μεταξύ έπτά Μπαλτάδων καί τριών Καμάρων. Παρακυλεϊται δ ευρών νά τα προσκομίση βίς τα Γραφεϊα μας καί άμβιφθή- σβται ζ 3—1 — Εκλεκτοί γάμοι ΜΙΜΑΗΛ ΜΛΥΡΟΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ Μηχ)κός ΝΙΤΣΑ ΦΙΩΡΑΚΗ Ετέλεσαν τούς Γάμους των. Π« ράνυμφοι παρέστησαν οί κ. κ. Έμμ. Άγγελιδάκης καί Στ«ΰ· ρος Φθενάκης. Θέρμά συγχαρητή§ια. Ευχαριστηριον Τούς όπωσδήποτε συμμερι- σθέντας τό πένθβς |μας έ—ι τφ θανάτφ τοϋ προσφιλοϋς μεις Ιωάννου Γ. Σεγρεδάκη κ«θώς καί τούς παρακολουθήσαντβς την κηδείαν τού θερμώς ευχαρι¬ στούμεν. Άρχαναις τή 12 Ίαν)ρίου 1942 Αί βαρυπενθούσαι Οίκβγένειαι Γεωργίου Σεγρεδάκη Γεωργίου Καζανάκη Καί λοιποί συγγενεΐς ΟΦ8ΛΙΙΗ0Ι10ΠΚΙ1 ΚλΙΗΙΚΙ Τ. Ε. ίατροϋ επί τριετίαν τής βφθαλμολογικής Κλινι- κής τοϋ Πανεπιστημίου. Δέχεται καί χειρουφγεϊ τούς πάσχοντος έξ οφθαλμικών νοσημάτων έφαρμόζων ίίλας τάς νέας έγχειρητικάς μεθβ- θους, έν τη Κλινικη τού κει· μένη παρά την Άγροτικήν Τράπεζαν (οίκία Στρατηγοΰ Άλεξάκη). 24 Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»
ΤΕΤΔΡΤΗ |
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΤ 1912 |
(ΡλΦΕΙΛ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ,ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 5 |
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΕΥ·ΥΝΤΗΣ-ΙΑΙ©ΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
| "Ετος Ιον Αριθ φύλλου 124 |
| Αριθ. Τηλεφ. 5—56 |
ΗΡΑΚΛΕ.ΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφεϊα έδβς «Χάνδετκος»
| ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΗ , |
| ΤΡΑΙΕΖΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ιΗΜ. 1ΙΚΛΙΟ! ΑΡΑΧ. 25 ΚΑΤΑ ΣΤΙΙΟΝ |
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΣΤΗΣ. ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΙί. 410
ΤΡΑΙΙΕΖΟΙΙ, ΔΗΜΟΝ, ΝΟΜΙΚΟΝ ΠΡΟΣΟΠΟΝ ΑΡΑΧ. 2.οοο
ν/}//.
Α'.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ίανουάριος—Μετά την επι¬
σήμως άναγγελβεΐσαν εύδυγράυμισιν καί συν
τόμευσιν τοϋ άνατολικοϋ μετώπου καί την
συγκέντρωσιν των γερμανικών στρατευμάτων
είς μίαν «γραμμήν διαχειμάσεως» άσφαλεστέ-
ραν καί καταλληλότερον τόσον διά την άμυ¬
ναν όσον καΙ διά τόν κανονκόν άνεφοδια-
σμόν τοϋ στρατοθ κατά τούς χειμερινούς μή¬
νας, έξετάζεται ήδη είς τόν εύρωπαϊκόν Τύ¬
πον τό ζήτημα τής περαιτέρω εξελίξεως τοϋ
πολέμου είς την Ρωσΐαν.
Την Γερμανικήν άποψιν επί τοϋ σπουδαιο-
τάτου τούτου ζητήματος έμφανίζει κατά τρό¬
πον παραστατικήν καί πολύ έντικειμενικόν, έν
άρδρον τοϋ γνωστοϋ Γερμανοϋ στρατιωτικοϋ
κρπικοϋ άντισυνταγματάρχου κ. Γκεόργκ Ζολ
νταν, δημοσιευδέν προχδές είς τόν ημιεπίση¬
μον «Λαϊκόν Παρατηρητήν» χοϋ ΒερολΙνου.
Τ ό έν λόγω άρδρον ένεποΐησε ζωηράν έντύπω
οιν είς τούς ένταύδα πολιτικούςκσί στρατιωτι-
κούςκύκλους,άποδΐδεται δέ είς αΰτό όλως έ-
ζαιρετική σημασΐα. Κατωτέρω μεταδίδομεν πε
ρΐληψιν τοϋ άρδρου τούτου.
Ό Γερμανός στρατιωτικάς συγγραφεύς ά-
ναφέρει έν άρχη δτι ή άπίστευτος ταχύτης,
μέ την οποίαν διεξήχδησαν επιτυχώς όλαι αί
γερμανικαί εκστρατείαι τοϋ παρόντος πολέ¬
μου, είχεν ώς συνέπειαν την αντίληψιν είς εύ-
ρυτάτους κΰκλους δτι καί ό κατά των μπολσε¬
βίκων πόλεμος, ό Ιόποϊβς ήρχισε μετά ταύ¬
τα την 22 Ίουνίου 1941, δα ήτο έπΐσης ©υντό-
μου δϊαρκεΐας. Ουδέποτε δμως, παρατηρεϊ, ή-
σιτάσδη την γνώμην αυτήν τό Άρχηγεϊον τοϋ
γερμανικοϋ στρατοϋ. Ό κ. Ζολντάν άναφέρει
σχετικώς τα γραφέντα υπό τοϋ γνωστοϋ Έλ-
βετοϋ στρατιωτικοϋ κριτικοΰ συνταγματάρ¬
χου τοϋ έπιτελείου κ. Νταίνικερ είς την «'Ελβε
τικήν Μηνιαίαν Έπιδεώρησιν δι* άξιωματικούς»
είς μελέτην τού υπό τόν τίτλον «Δύο έ τη γερ
υανικής στρατηγικής». «Όταν αί έπιχειρήσεις
«ίς την Ρωσΐαν, λέγει ό Έλβετός είδικός, ήρχι¬
σαν νά παρατείνωνται επί μήνας, έπιστεύδη
ότι τό Γερμανικόν Άρχηγεϊον έπλανήδη είς
τβύς ύπολογισμούς τού, ώσάν τουτο νά έπΙ-
βτευσε ή νά εδήλωσε ποτέ ότι ή έκστρατεΐα
αυτή δα έληγεν έντός συντόμου προδεσμΐας.
Εάν ύπήρχε κανείς πού ήτο όπωσδήποτε ορ¬
θώς πληροφορημένοςπερί τής ίσχύος τοϋ σο-
σΊετικοϋ στρατοϋ,αύτός ήτο ακριβώς τό Γερ¬
μανικόν Άρχηγεϊον. Πολλάκις έτονΐσδη υπ ου
τοϋ καί πρό τής 22 Ίουνίου ηδη δτι εάν δα έ;
πήρχετοποτέ ένας πόλεμος μέτήν ΡωσΙαν, ου
τος δα έξειλΐσσετο είς μίαν τραχυτάτην καΙ
υακοοχρόνιον πάλην καί δτι ό κόσμος που δέν
ϊχει σαφή αντίληψιν των πραγματικήν συνδη-
κων δα δοκιμάση μέγα/ην έκπληξιν».
Ή έ<πληξις αυτή, τονίζει ό Γερμανός αρ- Ιρογράφος, υφίσταται ήδη σημερον εις ευρεις κύκλους Είς τόν πόλεμον κατά τής Φ.νλανδΙ- οςτού 1939)40 τα Σοβιέτ δέν έχρησιμοποίησαν «κάμη τα νεώτατα πολεμικά μέοα των 8*0 νά μή τα άποκαλύψουν προώρως, εκτος δμως τού τού έδε.ξαν πράγματι ελαχίστας 3 στρατηγ. κάς ίκανότητας Ώς φαΐνεται, ακριβώς η εκ- στράτείοίέκείνη, έκ παραλλήλου πρίς μίαν προσεκτικήν παρατήρησιν των Υ^ρμαν.κων πό λεμικών μεδόδων πού ενεφανίσθησαν είς τάς προηγηδείσας διαφόρους εκστρατείας κατα ϊρόπο?τόσ.ν οσφή,.έχρησίμευοαν ε,ς τους μπολσεβΐκους ώς πολύτ.μα δ.δάγματα δι ίνα μέ άσυνήθη ένεργητικότητα κα. ταχυτητα επι¬ τευχθέντα έξοπλ.σμόν, διά μίαν νέαν διαπάι- δαγώγησιν καΙ άναδ.οργάνωσιν τού έρυδρου στέα^τοϋ Μέ άσυνείδπτα πολλάκις κα. ωμά μέσα προσεπάδησαν ν' αύξήσουν την μσχητι- ϊήν δύναμιν τωνΣτρατευμάτων ι χωρις να λά- βουν ύπ' όψιν τάς στο,χε.ωδεστερας θιωτ.κός Ή καλλιέργεια τής γής 3 Οί Γερμανοί στρατιώται έχοντες πλήρη έπίγνωσιν τής μεγίστης σημασίας ήν εχει ή έντατική καλλιέργεια διαρκούσης τής πολεμικής περιόδου, βταν μεταβαίνουν είς τάς ιδιαιτέρας πατσίδας των μέ προσωρινάς αδείας έπιδίδονΐαι είς την καλλιέργειαν ΤΟ ΜΑΛΑΙΣΙΑΚΟΝ ΠΟΛΥΝΗΣΟΝ Φυσική, Οίκονομική καί πολιτική Γεωγραφια των νήσων. "Ηθη καί εθιμα των κάτοικον κ. λ. π. Β'. Τα παρθένα δάση καί τα «μυρωμένα νησιά» Ή Μαλαισία είναι περίφημος διά τα δάση της, τ« βποΐα είναι πυκνότατα. Άρχίζουν πολλάκις ά«ό την παραλίαν καί φθάνουν μέχ^ι των κορυφών τά»ν όρέων. Τα περισσότβρα «πό τα δάση βύτά είναι παρθένα, ποικιλώτα- τβι καί μεγβλοπρεπή. Γά χαρα- κτηριστικώτερα των δένδρων εί¬ ναι ή ρκφλεσία, δ ποδίκαρπος, τό ροδόδενδρον, τ« πεΰκα κ.τ.λ. 'Υπάρχει μέγα πλήθος φοινί- κων, καθώ; έπίσης καί γραφι- κών μπαμπού Τεράστιος είναι ό άριΰμός των καρποφόρων δέν- ορων, Ίδιόρρυθμος δέ είναι ή θέα την οποίαν παρέχουν τα λεπτά πτερωτά φύλλα των κα- σουαςι.νών καί οί πευκώνες των ύψηλών όρέων τής Σουμώτρας. Αξιβ Ιδιαιτέρας σημειώσεως είναι τ« δένδρα πβύ παράγονν κάουτσουκ καί γουΐαπέρκαν, τό καμφορόδενδρον, τό σιδηρβ- ξυλον, ή τεκτονία καί τα ποικί- λα άρωματικά φυτά, διά τα δ- ποΐα πολλά άπό τ« νησιά αντά έχουν ονομασθή «τα μυρωμένα νησιά. Ή ποικιλία των ζώων καί τα τρομερά ϋντομα Τα ζώα τής Μαλαισίας πά ρουσίάζουν μεγάλας όμοιότητας πρός τα ζώα δχι μόνον τής 'Α- σίας, άλλά καί τής Αύστοαλίβς καί τής Άφρικής καί ιδίως τής νοτίου Σαχάρας καί τής Μαδα- γασκβίρης· Είς τα μισά άπό τα νησιά πού ευρίσκονται πρός ά- νατολάς, τα ζώα όμοιάζουν γε¬ νικώς πρός τ« ζώα τής Αύστρα- λίας, ένφ είς τα ά'λλα μισά πρός δυβμάς πρός τα ζώα τής Άσίας καί τής Άφ(Ηκ%· Παρά τάς όμοιότητας όμως «ύτάς τα ζώα τής Μαλαισίας έχουν καί μεγά¬ λας διαφοράς, ώστε νά άπβτε- λβύν ιδιαιτέρους τύπβυς των γνωστών ζώων πού είναι γνω- •τοί ώς τΰποι Μαλαισιακοί. Με· ταξύ των ζώων πού άπαντώνται είς μεγαλυτέραν αφθονίαν είναι ή τίγρις, οί έλέφαντες, ό ρινό- κερω, ό τάπιρος, δ πάνθηρ, δ ούραγκοτάγκος δ γίββων κ.λ.π. Ή Μαλαισία είναι, μετά την Βραζιλίαν, τό πλουσιώτερον τμή μα τοϋ κόσμου, όσον άφορα τα παντός εΐδους έντομα. Ή ά φθονία των καί ή ποικιλία των είναι έκπληκτική τό δέ μέγεθος πολλάκις τεράστιον. Είναι όλα τα γνωστά μας έντομα καί πλή¬ θος άλλων διαφόρου τύπου καί διαφόρων σχημάτων καί χρωμά- των. Είς πολλάς περιοχάς συνε¬ πεία των έντόμων, ή ζωή είναι άφβρητος. Πολυάριθμα έπίίτης εΐνβι καί τα έρπετά καί τα άμ- φίβια. Ή ζουγκλα τής Μαλαισίας Ή ζούγκλ» τής Μαλαισίας εί¬ ναι έξ ϊσβυ ένδιαφέρουσα, όπως ή ζούγκλα των Ίνδιών. Ύπάρ- χουν μεγάλαι έκτάσεις γϊμάται άπβ ύπερυψήλους θάμνους, άπό μπαμπου καί άπό άδιαπέραστα δάαη μέσα είς τα ,όποΐα ζοϋν ά- γρια θηρία καί είναι έγκατεστη- μέναι άγριαι καί ήμιάγριαι φυ- λαί. Ζοΰγκλες υπάρχουν κυρίωξ μηχανικάς δυνάμεις τής ΡωσΙας. Δέν χρειάζεται αήμερον καμμιά λέξις πλέ όν περί τούτου. Η μέχρι τούδε εξέλιξις τού πολέμου τό άπέδειξε σαφώς: Δεν υπάρχει είς τόν κόσμον καμμΐα χώρα έκτος της Ιοδιετι- κήο Ρωσίας πού θά ηδύνατο νά υποστή τόσον τρομεράς αιματηράς θυσίας, νά χάσπέκατομ υύρια αίχμαλώτων καί τόσον μεγάλας ποσότη "άς πολεμικούύλικού,χωρΐς νασυντριβηάλο- τελώς. Ό σοβιετικάς στρατός επιδεικνύει έ¬ ναντι δλων τούτων μίαν .αδιαφορίαν κα, μίαν δύναμιν άντιστάσεως που καταπλήσσει πολΑά- κις κάβε Εύρωπαϊον. Ούτω λο πάν εσχημάτι¬ ζ ές τωρο, παρ' δλας τάς καταστροφάς ί; νέα άλονέν άμυντικά ,μέτωπα. Οί έ άδιάφοροι πρό των τε των τε τάς ςβ ίαΚηίίας; νέα άλονέν άμυν μ ϊτρατηγοί τού μένουν άδιάφοροι πρό ραατΰϊ άπωλεϊών είς άνθρώπους και υλικόν καί ρΐπτουν νέας εκάστοτε έφεδρειας, που ε- ϊουν προορΐσει ήδη διά τόν άσφαλη θάνατον, ίΐςτά καταστρεπτικάν γερμανικόν πυρ. (Χυνεχίζεται) είς τάς μεγάλας νήσους, την Σουμάτραν, την Ίάβαν, την Κε- λέβην, την Βόρνεο την Μιντα- νάο, την Λυζών κ.τ.λ. Ένεκα των συχνοτάτων βροχών, αί πε- ρισσότεραι άπό αύτάς είναι γε- μάτες άπό έ'λη καί σχεδόν άδιά- βατες. Δι" αύτό τό κυνήγιον των άγρίων ζώων μέσα είς τάς ζούγκλας τής Μαλαισίκς είναι δυσκολώτε^ον καί σπανιώτερον. Ένεκα τούτου τα θηρία τής Μαλαισιακής ζούγκλας δέν έξο- λοθρεύονται ευκόλως καί συνε- πώς είναι πολυπληθέστερα άπό τα θηρία τής ζούγκλας των Ίν¬ διών καί τή; Ίνδοκίνας Οίκονομική νεωνραφία Ή γεωργία Τό έδαφος των νησιών τής Μαλαισίκς είναι άπό τα εύφο- ράτερα τοΰ κόσμβυ. Είς πολλά βημεΐα αποδίδει ετησίως δύο καί τρείς συγκομιδάς. "Ένεκα τβύτβυ ή Μαλαιβία άποτελβΐ σπουδαιότατον παράγοντα είς την παγκόσμιον οικονομικήν κί¬ νησιν. Πολλά άπό τα προιόντα τής Μαλαισίας κατέχβυν πρω¬ τεύουσαν θέσιν είς τόν κόσμον ολόκληρον καί άπ3 απόψεως ποιότητος καί άπό απόψεως ποσότητος. Μεταξύ αυτών είναι κυρίως ό καπνός, τό ζαχαροκά- λαμον, ό καφές, τό τε,ιον, τό κάουτσουκ καί ή κιγχόνη, άπό την οποίαν γίνεται ή γνωστή μας κίνα των φαρμβκείων, τό κινΐνον, τό πιπέρι, ή κανέλλα, τό καρυόφυλλον, ή βανίλλια, τό μοσχοκάρυον. "Αφθονα είναι καί σημαντικώτατα τα δασικά προιόντα, διάφορα πολύτιμα ξύλα καί ιδίως τό περίφημον ξύλον «τήκ* κατάλληλον διά ναυπηγήσεις, τό κάουτσουκ, ή γουιταπέρκα, ή κάμφορα, διά- φορα είδη ρητίνης κτλ. Τα νη¬ σιά τής Μαλαισίας παράγουν έπίσης είς μεγάλας ποσότητας ορυζαν, φασόλια, κουκιά μπα νάνες, φοινικέλαιον, γλυκοπα- τάτες, άραβόσιτον, ίνδικόν, κα κάον κτλ. Ιδιαίτερον χαρακτηριστικόν τής γεωργίας',τής Μαλαισίας εί¬ ναι τό έπικρατοϋν σύστημα τής καλλιεργείας [μεγάλων φυτειών, αί περισσότεραι των οποίων ά- ποτελοϋν μεγάλας έπιχειρήσεις Εύρωπαίων ή άνήκουν είς πλου- σίους ίθαγενεΐς καί κινέζους. Ή ό'ρυζα αποτελεί την βά¬ σιν τής διατροφής των ίθαγε- νών. Φύεται δχι μόνον είς τούς ύγρούς όρυζώνας, άλλά καί είς ξηρούς άγςούς, τούς όποίους δημιουργοϋν διά τής Ικχεοσώ- σβως μεγάλων θαμνωδών περι- ΠΡΟΣ Τούς κ. κ. Νομάρχας καΐ Προτσταμένους των Γεωργικών "Τπηρεσιων τοΰ Κράτους απεστάλη ή κάτωθι έγκύκλιος τοΰ κ. ' Υπουργοϋ Γεωργίας Λαβών αφορμήν έκ κρουσμάτων μή συμμορφώσε- ως γεωργών, περιφερειών τινών, πρός Κρατικάς "'έν- ι,'θλάς άφορώσας συγκέντρΓΰσιν γεωργικών προϊόντων, 'ΓΡωρώ καθήκον μου νά ύπενθυμίσω είς τόν άγροΐικόν κόσμον την ιεράν τού υποχρέωσιν, κατά τάς σημερινάς δυσχερεΐς διά την Έλλάδα στιγμάς, νά επιδείξη π?.ήρη αλληλεγγύην κα} ύπακοήν είς τα Κρατικά ϋΐλίνσίΐαχα, Αποσκοπούντα την γενικωιέραν εξυπηρέτησιν τού Έ- Θνους. Ποιοϋμαι έκκλησιν πρός τόν άγροτικόν κόσμ( ν νά προ?.άβη'*καί περιστείλη τα παρουσιαζόμενα κρούσμα ϊα τραγικής ελλείψεως αλληλεγγύης άγροτών πρός τας λοιπάς τάξεις, ώστε νά συμβάλη ό παραγωγικός κόσμος είς τόν άγώνα τής διατηρήσεως τοϋ 'Έθνους καί τής Φυ λής, με στάσιν αξίαν των παραδόσεων τοΰ "Ελληνος ά- γρβτου. Τό αμέριστον καί γνωστόν παιδιόθε/ ενδιαφέ¬ ρον μου, διά την εξυπηρέτησιν των συμφέρον των τοΰ Ά γροτικοϋ κόσμου μοΰ επιβάλλει νά ύπενθυ,ιίσω είς τούς λησμονούντας τό μέλλον, χάριν προσκαίρων κερδών, δτι αυριον ό άγροτικός κόσμος θά έ'χχι ανάγκην καί πάλιν τής φροντίδος ολοκλήρου τοϋ 'Έθνους, διά νά βελτιώση καί νά ρξυψώστι την οικονομικήν καί πνευματικήν τού θέσιν. Θεωρώ όθεν επιβεβλημένον ακριβώς, έπειδή αΐ- βθάνομαι βαθύτατα τό πρός τόν άγροτικόν κόσμον τής Χώρας καθήκον μου, ν' άναγγείλλω καί πρός τούς κα- κούς παραγωγούς, τούς έπιλήσμονας των παραδόσεων τής Έλληνικής Γεωργίας καί τούς δυσφημούνχας τόν ά¬ γροτικόν κόσμον, δΐι θά φερθώ με άλύγιστον σκληρότη ΐα καί τονίζω δτι εΐμαι άποφασισμένος νά προβώ είς αύ στηράν εφαρμογήν κυρώσεων ναια. των μή συμμορφω θέντων πρός τάς διαταγάς μου καί θά πατάξω οίανδήπο τε αντίδρασιν όθενδήποτε προερχομένην μέ χαλύβδινον χείρα. Παρακαλώ καταστήσατε ευρύτατα γνωστάς τάς ανωτέρω άτοφάσεις πρός άπαντα τόν γεωργικόν κόσμον περιφερείας σας, τονίζοντες την απόφασιν τής Κυβερνή σεως, παλαισούσης κατά πρωτοφανών διά την Έλλάδα δυσχερειών, νά επιβάλη πάν μέτρον τεΐνον νά έξασφαλί ση την διάσωσιν τοϋ Έθνικοΰ μας μέλλοντας καί τής Έλληνικής Φυλής. Ύίτουργός Γεωργίας Σ. ΚΑΡΑΜΑΝΟΣ φερειων. Ό όρυκτός πλουτος Ό όρυκτος πλοΰτος τής Μα λαισίας είναι άφθονος καί λίαν σημαντικάς, συνίσταται δέ κυ¬ ρίως είς γαιάνθρακας, πετρέ¬ λαιον, κασσίτερον καί μικράν ποσότητα χρυσοΰ. Ή παραγω- γή γαιανθράκων έπαρκεϊ σχεδόν είς τας ανάγκας τής τοπικής βιομηχανίας, ένφ ή παραγωγή τοϋ πετρελαίου είναι σημαντι¬ κώτερον άπβτελοΰσα τα 3 ο)ο τής παγκοσμίου παραγωγής. (ΑΥΡΙΟΝ ήσυνέχεια) ΠΈΝΘΗ ΙΩΑΝ. Γ. ΣΕΓΡΕΠΑΚπΊ "Απεβίωσεν την παρελθούσαν Παρασκευήν 9 τ#έχοντος καί ε¬ κηδεύθη είς Επάνω Αρχάνας έ έκ των άρίστων νέων τής κωμο πόλεως Ιωάννης Γ. Σεγρεδάκης είς ηλικίαν μάλις 24 έτών. Ό έκλιπών ήλθεν εσχάτως έξ Άθη νών κ«ί προβεβλήθη υπό νόσου καθ' ής δένϊσχυίταν ού'τε τα φώ τα τής έπιστήμης οΰ'τε αί έπιδα ψιλεύσεις προσφιλών οίκείων. Την κηδείαν τοΰ σεμνοΰ καί εναρέτου νέου παρηκολούθησεν έν καταφανεΐ συντςιβή όλόκλη- ρος ή Κοινωνία Επάνω Αρχα¬ νών. Τούς γονεΐς ^ συγγενεΐς τοΰ έκλιπόντος λυπούμεθα θερμώς. και συλ· Απωλεσθη Απωλεσθη ζεϋγος γυβ/αών μυωπίας έντός δερματίνης θήκης μεταξύ έπτά Μπαλτάδων καί τριών Καμάρων. Παρακυλεϊται δ ευρών νά τα προσκομίση βίς τα Γραφεϊα μας καί άμβιφθή- σβται ζ 3—1 — Εκλεκτοί γάμοι ΜΙΜΑΗΛ ΜΛΥΡΟΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ Μηχ)κός ΝΙΤΣΑ ΦΙΩΡΑΚΗ Ετέλεσαν τούς Γάμους των. Π« ράνυμφοι παρέστησαν οί κ. κ. Έμμ. Άγγελιδάκης καί Στ«ΰ· ρος Φθενάκης. Θέρμά συγχαρητή§ια. Ευχαριστηριον Τούς όπωσδήποτε συμμερι- σθέντας τό πένθβς |μας έ—ι τφ θανάτφ τοϋ προσφιλοϋς μεις Ιωάννου Γ. Σεγρεδάκη κ«θώς καί τούς παρακολουθήσαντβς την κηδείαν τού θερμώς ευχαρι¬ στούμεν. Άρχαναις τή 12 Ίαν)ρίου 1942 Αί βαρυπενθούσαι Οίκβγένειαι Γεωργίου Σεγρεδάκη Γεωργίου Καζανάκη Καί λοιποί συγγενεΐς ΟΦ8ΛΙΙΗ0Ι10ΠΚΙ1 ΚλΙΗΙΚΙ Τ. Ε. ίατροϋ επί τριετίαν τής βφθαλμολογικής Κλινι- κής τοϋ Πανεπιστημίου. Δέχεται καί χειρουφγεϊ τούς πάσχοντος έξ οφθαλμικών νοσημάτων έφαρμόζων ίίλας τάς νέας έγχειρητικάς μεθβ- θους, έν τη Κλινικη τού κει· μένη παρά την Άγροτικήν Τράπεζαν (οίκία Στρατηγοΰ Άλεξάκη). 24 Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»
ΚΡΗΤ-ΙΚ©—ΚΗΡΥΞ
ΕΙΙΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Κυκλουται ολοέν ή Σιγκαπούρη
διά της άποβάσεως Ίαπωνικών
στρατευμάτων είς τάςπερ!
αύτην νήσους
Ή Βρετ* υποχώρησις έξακολουθεΐ
ΤΟΚΙΟ 13 Ιανουάριον.—Μετά την κατάληψιν
τής Κουάλα-Λουμπούρ υπό των ίαπωνικών στρατευμά
των οί άγγλοι συνεχίζουν την ύπβχώρησίν των είς Μα-
λαισίαν ένφ ή ίαπωνική άεροπορία καΐ αί έμπροσθοφυ-
λακαί των ίαπώνων καταδιώκουν κατά πόδας τούς βρετ-
τανούς έπιφέροντες είς αύτούς τεραστίας φθοράς.
Οί ίάπωνες υπό την ισχυράν προστασίαν τοϋ στό-
λου καί τής άεροπορίας ένήργησαν νέας άποβάσεις είς
την βόρειον Βόρνεο καί είς την Κελέβην. Είς την τε¬
λευταίαν νήσον είχον ριφθή καί τμήματα άλεξιπτωτι-
•τών.
Αί νέαι αύται άποβάσεις θεωροΰνται μεγίστης
σπουδαιότητος, διότι δι* αυτών πραγματοποιεΐται ή κύ-
κλωσις τής Σιγκαπούρης.
Εβυθίσθη ή Αγγλικη
Κορβέττα «Σάλβια»
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ίανουαρίου.—Κατ' επίσημον
ανακοίνωσιν έκ Λονδίνου ή αγγλικη Κορβέττα «Σάλ¬
β εβυθίσθη.
Οί Ίάπωνες βομβαρδί
ζουν αδιακόπως τούς
ύποχωροϋντας Βρεττα
νούς είς Μαλαισίαν
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου. ι μάχης, καί 2 σιδηροδρομιΐ μανικόν πρακτορείον με
εί;
Νέα Ίαπωνική επίθεσις
εναντίον Βρεττ. ναυτικης βάσεως
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ίανουαρίου.—Τό ναυτικόν
τμήμα των Ήνωμένων Πολιτειών ανεκοίνωσε κατά την
εσπέραν τής Κυριακής δτι οί ίάπωνες ένήργησαν μίαν
επίθεσιν εναντίον τής ναυτικης βάσεως τής νήσου Του-
τουΐλα άνηκούσης είς την όμάδα των νήσων Σαμόα
τόν νότιον Ειρηνικόν.
Είς πολλά σημεΐα των νήσων
Βόρνεο και Κελέβης άπεβιβάσθη
σαν στρατ. Ίαπωνικά. δυνάμεις
Ή δράσις τού Ίαπωνικού στόλου
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου. -Είς πολλά μέχρι τούδε
αγνωστα σημεΐα τής Σουραουάκ τής νήσου Βόρνεο καί
τής Κελέβης ίαπωνικά στρατεύματα απεβιβάσθησαν. Πι-
στεύεται δτι ό ίαπωνικός στόλος θά εύρύντι τόν κύκλον
τής δράσεώς τού έφ' ολοκλήρου τής περιοχής μεταξύ
τοΰ λιμένος Γιάβασε βορείως τής Ίάβας καί τοΰ λιμένος
Μπάντα βορείως τής νήσου Τιμόρ.
ρ
—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει ότι ή Ίαπωνική
αεροπορία βομβαρδίζει
καταιγιστικώς τούς υπο-
χωρουντας έν Μαλαισία
Βρεττανούς προξενοΰσά
είς αύτούς τεραστίας κα¬
ταστροφάς.
Σμηνη Ίαπωνικών άερο
πλάνων επετεθησαν χθές
αποτελεσματικώς κατά θε
σεων των "Αγγλων δυτι¬
κώς τής Κουάλα·—Λου-
μπούρ.Τά Ίαπωνικά Στού-
κας μόλις άντελήφθησαν
τούς "Αγγλους ήρχισαν
σφοδρόνβομβαρδισμό άπο
τέλεσμα τοΰ όιιοίου υπήρ¬
ξεν ή δλοσχερής καταστρο
φή 23 τρακτέρ, 7 άρμάτων
κων συρμώνπλήρων στρα-
τοΰ
τού.
"Ετερα σμήνη άεροπλά-
νων καθέτου έφορμησεως
επετεθησαν μέ καλά άπο-
τελέσματα εναντίον των
άεροναυτικών κα'ι στρα¬
τιωτικών εγκαταστάσεως
τής Σιγκαπούρης προξενή
σαντα τεραστίας φθοράς
είς στρατιωτικούς στό·
χους.
Οίέν[ΜανΙλ9έχθρο1
των Ίαπώνων
έφυλακίσθησαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΜ 13 Ίανουα
ρίου.—Τό ημιεπίσημον Γερ
ταδίδει δτι οί Ίάπωνες έ
φυλάκισαν δλους τούς έχ
Θρικούς ύπηκόους έν Μα
νίλλα.
Άντικαθίσταται τό
προσωπικόν των έν
Σαγκάη Τροπεζών
δι* Ίαπώνων
ύπηκόων
ΤΟΚΙΟ 13 ί'Ιανουαρίου.
—Όλαι αί Τράπεζαι τής
Σαγκάης των οποίων αί
Δΐοικήσεις άποτελοθντα
έξ ύπηκόων έχθρικών άν
τικαθίστανται άπό 'τής
11ης Ίανουαρίου δι* Ιαπώ
νων ύπηκόων.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΕΡΓΑΤΩΝ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ κ. ΝΟΜΑΡΧΗΝ
Τό Συμμαχικόν άρχηγεΐον τής Ιιγ-
καποϋρης θά εγκαταλείψη την
Σιγκαπούρην έγκαδιστάμενον
εις τάς ΊνδΙας
ΓΕΝΕΥΗ 13 Ίανουαρίου.—Καθ" α αγγέλλεται
έκ Λονδίνου τό συμμαχικόν άρχηγεΐον τής Σιγκαπούρης
πρό τοϋ σοβαροτάτου κινδύνου δν διατρέχει ή βάσις αυ¬
τή συνεπεία τής^απωνικής πρός νότον προελάσεως, απε¬
φάσισε νά εγκαταλείψη την Σιγκαπούρην και νά έγκα-
τασταθή είς τάς Ίνδίας.
ΑιετάχΘη μεγάλη οίκονομία
τού Καουτσούκ έν Αγγλία
ΒΕΡΝΗ 13 Ίανουαρίου-Τηλεγραφοθν έκ Λονδί¬
νου δτι τδ Βρεττανικόν υπουργείον άνεΦοδιασμου
διέταξεν έκ νέου μεγάλην οίκονομίαν έν τί] κατανα-
λώσει τού καουτσούκ. Άπό τής 13 Ίανουαρίου άπα-
γορεύεται ή παρασκευή πελμάτων οποδημάτων έκ
καουτσούκ.
Οί Αμερικανόν προσδένουν
τούς Φιλιππίνους είς τα δένδρα
διά νά μή αύτομολούν
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.— Τό πρακτορείον Ντο-
μέϊ μεταδίδει δτι Ίαπωνικαΐ δυνάμεις καί των τριών
δπλων βομβαρδίζουν ανευ διακοπής τάς Άμερικανι-
κάς δυνάμεις είς την Χερσόνησον Μπαλκάν. ΟΙ Άμε-
ρικανοί προσπαθοθν νά άκακόψουν την προέλασιν
των Ίαπώνων είς τάς Φιλιππίνας μετερχόμενοι τα ε¬
ξής άπάνθρωπα μέσα. θέτουν είς την πρώτην γραμ¬
μήν τούς Φιλιππίνους ούτοι δέ προσπαθοΰν ,νά προ-
φυλαχθοΰν Έπειδή δμως οί Φιλιππίνοι αύτομολοθν
είς τούς Ίάπωνας, οί Άμερικανοί τούς προσδένουν
είς τα δένδρα. Τοιαθτα άπάνθρωπα αΐσχη συνεχίζει
τό πρακτορείον Ντομέϊ πράττουν έκεϊνοι οίτινες δια
κΐιρύττουν δτι ^άχονται Οπερ της ελευθερίας.
ΟΙ κάτω&ι ΰπογεγραμμένοι
εργάται άφιχ&έντες ηρό μηνός
είς την γλνχεια μας πατρίδα Κρή
την, θεωρούμεν υπερτάτην υπο-
χρέωαίν μας νά ευχαριστήσωμεν
καϊ διά τού τύπον τόν αξιότιμον
κ, Νομάρχην Ηρακλείου όστις
παρά τόν ψάρτον τής εργασίας
τού έν τη Ιπιλνσει των μεγάλην
έπισιτιστικών ηροβλημάτων χον
Νομόν μας εΐχε την ενγενη διά¬
θεσιν τα μας δεχθή επανειλημ¬
μένας καϊ >ά μδς βοηθήση οΐ-
νονομιχώς συνάμα δέ κατά τάς
εορτάς των Χριατονγέννων νά
μβς έφοδιάαη διά δελτίον βάσει
των οποίαν αί οικογένειαι μας
ηδυνήθησαν νά προμηθενθονν
ωρισμένα ειδή χαϊ νά διέλθονν
δπωο&ήποτε άνεκτά τάς άγίας ι
χείνας ημέρας.
'£λλά άχόμα θεωρούμεν νπερ
μ ρμ ρ
τάτην υποχρέωσιν μας νά ευχα¬
ριστήσωμεν τόν κ. Νομάρχην
Ηρακλειον διότι ώς έπληροφο
ρήθημεν άφ' ής οτιγμής τ# ίγ·
χρίσει της Γερμανιχής άρχής ίτέ-
ϋη ώς*πολιτικός Λρχων τοϋ Νο·
μοϋ μας εφρόντισε καϊ φροντί-
ζει διά την εργατικήν τάξιν ήτις
μηΐχοναα ίπαρκεϊς οΐχονομιχονς
πόρους μιτά δνσχοΧίας άντιμετώ-
πιζε τα μεγάλα προβλήματα πον·
χαν δημιονργήαει στόν χόηο μας
τα τελευταία πολεμικά γεγονότα
ΟΙ Ευχαριστούντες
Ηλ. Μελας, Στ. Άμάραν-
τος, Δ. Πεπονιάς, Π. Λει-
βαδίτης, Κ. Σταμποΰλος,
Παν. Βαλοΰρδος,- Γεώργ.
Άνδρεαδάκης, Ν. Γιγουρ·
τσής, Πέτρ. Καπιτσάκης,
Έμμ. Σακκαλής, Κωνστ.
Τσουκαλάς. Ιωάν. Άρβα-
νίτης, Έλευβέρ. Αλεξίου,
Γεώρ. Τσουκαλάς, Δημ.Δι-
αμαντάκης. Κων. Ρουμε-
λιωτάκης, Δημ. Γκούφας,
Α. Πεντίκης, .Μιχ. Γαβιέ-
ρας, Νικ. Παπυράκης, Κ.
Πουλάκης.
Έη μέρονς ομάδος άναπήρων
Ό Άντιπρόσαπος
Κων. Χαλκιόπουλος ,
Ειίχαριστήριον
Μόλις «υνελθόντες έκ τής
πληξείνης ημάς συμφοράς επί
τφ ^ανάτψ τοϋ προσφιλβΰς μας
πατρός καί ·υζύγου Κωνσταν¬
τίνου, έκφρίζομεν τάς θερμάς
ευχαριστίας μας πρός τούς παρα
κολουθήσαντας την κηδείαν τού
καί ποός πάντας τούς όπωσδή-
ποτε συμμερισθέντας τό πένθος
μας.
Αί Ια^υπενΐοϋεται Οικογένειαι
Κωνσταντίνου Σιδεράκη
Νικολάου Σιδεράκη
Αωρε αί
Οί κ. κ. Βουτσινάς καί Γκου
ζάνης ίεροψάλται κ«ίτέθεσ«ν οι«
τής έιρημερίδβς μας δ#«Χ· 400
υπέρ τοΰ Βοεφοκομβίου Ή·ετ
κλείου.
Επαξία προσγωγή
Ευχαρίστως πληοοφορούμε
θα ότι ο φίλος κ. Εύάγγελο
Κατεργΐεΐνάκης ύπάλληλος τήι
Τραπέζης τής Ελλάδος έν Ά
θήναις, προήχθη είς τόν «ιμ,έ
σως ανώτερον βαθμόν.
Τόν επαξίως ποο«χθέντ« φί¬
λον συγχαίρομεν θερμώς.
Άπώλεια ταυτοτήτων
Ό κ. Θωμ«ς Γβωργιείδης κει-
τέθηκεν δραχμάς χιλίας (βριθ
1000) είς μνήμην τοϋ Αλεξάν¬
δρου Γεωργιάδου, υπέρ τοϋ
Βρεφοκομείβυ.
'Μ Διεύθυνσις τοΰ Ίδρνματος
θερμώς εύχαριστεΐ
Κατέθεσαν οί κάτωθι διά τβϋ
κ. Δημάρχου Ήοακλείου:
Ό Έμμ. Γ. Θ. Γεωργιάοης
δραχμάς 2.000 υπέρ τοϋ Παν«-
νείου Νοβοκομείου είς μνήμην
Αλεξ. Γβωογιάδβυ καί ίρβχ-
μάς 2.0·0 υπέρ άβύλον Γεοόν-
τΐετας είς μνήμην τής μητοός
τού '4ριάδνης Γϊωργιάδου.
Ό θωμάς Γεωργιάδης
μάς 1.000 υπέρ τοϋ Βρεφοκο
μείου είς μνήμην Αλεξ. Γεωρ¬
γιάδου.
Ό Νικόλαος Παντατβσάκης
Τραπ. Αθηνών δραχμάς 1.500
υπέρ φυλακισμένων είς μνήμην
Αλεξ. Γεωργιάδου."
Ε. ®. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Πκ·βλ«νος
Αέχεται έν τφ Ίατ^Εΐ» τού
βδός «Μ. Όδηγητβίβς» έ'νβιν-
τι Αγ. ΑΙκατβρίνης.
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρ« 6 μ. μ.
ΜΠΡΙΓΚΙΤΤΕ ΧΟΡΝΕΎ· — ΣΕΠ ΡΙΣΤ
Την Δευτέραν Διά πρώτην φοράν
ΰΕΣΠΟΪΝΙΣ ΚΥΡΙΑ
Μέ την ΤΖΕΝΗ ΓΙΟΥΓΚΟ
Έ·ρτάςκαί Κυριακάς Παράστασις
άπό τάς 2 μ. μ.
η |Ιι|Ιλιά·ιον μεΐ« 2
8ύο ταυτοτήτων Αημητρίου Λε-
οντοπούλου κ«ί Γεωργίου Αε-
«πβτβπβύλου. Ό ευρών αμοι¬
φθήσεται άφοϋ τάς παρ«δώβΐ)
είς τα γββφεΐα μ«ς.
7—2
Ι
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μτταλαμούτσος
Κεντβικβν παβαπλβύρβΐς βκβμει
τβπωλβΐον Τζανάκη. ΙΙ#«ττήβιβν
(Ινανη Άλικιάτη) 20—21
ΓΕΩΡΓ. Ν. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
Ι ΛΤΡΟΣ
σβιοάν έτών βοη#ός
είς τό Νοσοκομείον τοΰ Ελ¬
ληνικόν ΈρνΦρον Σταύρον
Άδη>ων επανελθών ΙηΛνέλα
βεν τάς έργββιΌς τβυ είς τ·
έν ΜοχΛ Ιατρείον χον.
Ι
ΕΙΑΙΚΟΣ ΚΑΡΑΙΟΑΤΟΣ
Τ. Ε. Ίατρός τοί Κ«οδιο-
λογικβΰ δβΓνίοθ τής Α.' Π«-
Φβλβγικής Κλινικής τβϋ Πα¬
νεπιστημίου Αθηνών.
Αέχεται εν τφ Ίατρείφ τού
*1 εκάστην 9—12 π. μ. κ«ί
4—7 μ. μ. οο.ς «ΤομΛα*ζη»
(Πϊοβόλ·). 'Α·ιθ. τφψών.
»-2ό. 71
Σάββας ΒαλλΙδης
ΙΑΤΡΟ2
Χιιροϋρνος
Έν ΒερολΙνφ χαϊ Παριααί-
οις εΐδιχενϋεΐς χαϊ Ιν 'Δ&ή-
ναις Μ δεκαετίαν διατηρήοας
Κλινιχην δέχεται 10 -12 η.μ.
καθ' εκάστην είς την Πολν-
κλινικήν "Ηρακλείου καί φ
Κλινικην κ Ίεραννμάκη
Β1 ΕΚΔΟΣΙΣ
Νέαι Ίαπωνικο. έπιτυχίαι
εις την Νότιον ΜαλαισΙαν
Κατελήφβηοαν νέαι πόλεις
νοτίως τηςΚουαλαλαμποάρ
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.—Τό πρακτορβΐον
μέΐ μεταδίδει δτι συνεχίζεται μέ άκάθβκτον βρμητα^.
τηταή προέλασις των ίαπώνων είς την νότιον Μαλαι-
σίαν. Αί έμπροσθοφυλακαί εχουν έγκαταλείψει την Κου-
άλα—Λουμπούρ καί .κατέλαβον >ήν Μάλε-Γκάρ κ^.
σκομένην είς απόστασιν 25 χιλιομ. νοτίως της Κουά^
Λουμπούρ, καί την Ραπάρ κειμένην είς απόστασιν 2ο
χιλιομ. νοτιοδυτικώς ταύτης.
Έξακολουθεΐ ή θυελλώδης
Ίαπωνική προέλασις είς Φιλιππί¬
νας μετά τρομακτικόν απώλειαν
διά τούς '^μεριιχανούς
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.—Κατά πληροφορίας έχ
Μανίλλας οί άμερικανοί απεπειράθησαν νά ανακόψουν
την ίαπωνικήν προέλασιν είς τάς Φιλιππίνας. Τό άποτέ-
λεσμα ήτο δτι οί μέν άμερικανοί ύπέσΓησαν καί νέας τρο
μακτικάς απωλείας οί δέ ίάπωνβς έξηκολούθησαν την
προέλασίν των.
Είς Μανίλλα απεκατεστάθη τελείως ή τάξις, ή δ£
συνεργασία των ίαπώνων μβτά τοΰ πληθυσμοΰ άπέόδω-
κεν αρίστα άποτελέσματα.
Είς τόν λιμένα τοΰ Μπικανιτέ βλέπει κανβΐς τ4
λείψανα χών βυθισθέντων άμερικανικών σκαφών. Μβτα-
ξύ των πλέον εύδιακρίτων συμπεριλαμβάνο·νται εν κα·
ταθρομικόν μάχης 10 χιλιάδων τόννων καί 2 ύποβρύχια
έκ των οποίων τό §ν εχει διχοτομηθή.
Ό Γουέϊβελ τονίζει πρός τα
Ίνδικά στρατεύματα δτι
όκίνδυνος αύξάνει συνεχύς
ΚΑΝΤΩΝ 13 Ίανουαρίου.—Ό στρατηγός Γουϊϊ-
ϊελ παρέδωσε την διοίκησιν, των ίνδικών στρατευμάτων
διά νά μεταβή είς την νέαν τού θέσιν τής διοικήσεως
των στρατευμάτων Βιρμανίας, Όλλανδικών Ίνδιών χαΐ
των Φιλιππίνων.
γ Ό Γουέϊβελ άπεχαιρέτησε τα ϊνδικά στρατεΰματα
δι'ημερησίας διαταγής είς την οποίαν ετόνισεν δτι 6
κίνδυνος αύξάνει συνεχώς.
ΟΙ Ίάπωνες κατέλαβον
σημαντικήν βάσιν ίιποβρυχίυν
«ις την νησον Λουζών
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου—Τό σύχοκραιορικόν ί«ι
Εΐον ανήγγειλεν δτι τα Ίαπωνικά στρατεύματα
ΚμΖ.Ι-^0- τ3.ν '?λ°νκάπο κειμένην 100 χιλιόμετρβ
ι-αν. κ"νηςΛ?*νίλλας· Τό Όλογκάπο ήτί μία τδν
Ισχυροτέρων Αμερικανικών ράσεων ύποβρυχίων.
Λίαν προσεχώς θά κριθη
ή τύΧη της Βιρμανίας
_ ΜΠΑΓΚΟΚ 13 Ίανουαρίου.—Ό ιάπων ίμιΜ?
:ου ραόιοφ. σταθμοΰ ετόνισεν δτι ή Ιαπωνική έπί*β<η? εν τφ μετωπφ θά βύρυνθΐ) καί δτι ή τύχη τής Βινμαν£α{ θα κριθη εις τό προσεχές μέλλον. Μάνον ή καταστροφη τής' άς θά διαμορφώση τάς Ελευθέρας Ίνδιας ).—Ό ένταΰθα έΐτιτελείου ή της Βρεηανιχης ΔΗΜΗ1Η. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ • ΙΚΗΓΟΡΟΧ Ποινικά—Ηβλιτικά—Διοικπκά - ^κρηξις εργοστάσιον πυρομαχικύν Τ^Υ >_^τιον Αγγλίαν
2 νεκροϊ καί πολλοί τραυματΐο»
_ -—
»
ΕΙΙΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Κυκλουται ολοέν ή Σιγκαπούρη
διά της άποβάσεως Ίαπωνικών
στρατευμάτων είς τάςπερ!
αύτην νήσους
Ή Βρετ* υποχώρησις έξακολουθεΐ
ΤΟΚΙΟ 13 Ιανουάριον.—Μετά την κατάληψιν
τής Κουάλα-Λουμπούρ υπό των ίαπωνικών στρατευμά
των οί άγγλοι συνεχίζουν την ύπβχώρησίν των είς Μα-
λαισίαν ένφ ή ίαπωνική άεροπορία καΐ αί έμπροσθοφυ-
λακαί των ίαπώνων καταδιώκουν κατά πόδας τούς βρετ-
τανούς έπιφέροντες είς αύτούς τεραστίας φθοράς.
Οί ίάπωνες υπό την ισχυράν προστασίαν τοϋ στό-
λου καί τής άεροπορίας ένήργησαν νέας άποβάσεις είς
την βόρειον Βόρνεο καί είς την Κελέβην. Είς την τε¬
λευταίαν νήσον είχον ριφθή καί τμήματα άλεξιπτωτι-
•τών.
Αί νέαι αύται άποβάσεις θεωροΰνται μεγίστης
σπουδαιότητος, διότι δι* αυτών πραγματοποιεΐται ή κύ-
κλωσις τής Σιγκαπούρης.
Εβυθίσθη ή Αγγλικη
Κορβέττα «Σάλβια»
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ίανουαρίου.—Κατ' επίσημον
ανακοίνωσιν έκ Λονδίνου ή αγγλικη Κορβέττα «Σάλ¬
β εβυθίσθη.
Οί Ίάπωνες βομβαρδί
ζουν αδιακόπως τούς
ύποχωροϋντας Βρεττα
νούς είς Μαλαισίαν
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου. ι μάχης, καί 2 σιδηροδρομιΐ μανικόν πρακτορείον με
εί;
Νέα Ίαπωνική επίθεσις
εναντίον Βρεττ. ναυτικης βάσεως
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ίανουαρίου.—Τό ναυτικόν
τμήμα των Ήνωμένων Πολιτειών ανεκοίνωσε κατά την
εσπέραν τής Κυριακής δτι οί ίάπωνες ένήργησαν μίαν
επίθεσιν εναντίον τής ναυτικης βάσεως τής νήσου Του-
τουΐλα άνηκούσης είς την όμάδα των νήσων Σαμόα
τόν νότιον Ειρηνικόν.
Είς πολλά σημεΐα των νήσων
Βόρνεο και Κελέβης άπεβιβάσθη
σαν στρατ. Ίαπωνικά. δυνάμεις
Ή δράσις τού Ίαπωνικού στόλου
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου. -Είς πολλά μέχρι τούδε
αγνωστα σημεΐα τής Σουραουάκ τής νήσου Βόρνεο καί
τής Κελέβης ίαπωνικά στρατεύματα απεβιβάσθησαν. Πι-
στεύεται δτι ό ίαπωνικός στόλος θά εύρύντι τόν κύκλον
τής δράσεώς τού έφ' ολοκλήρου τής περιοχής μεταξύ
τοΰ λιμένος Γιάβασε βορείως τής Ίάβας καί τοΰ λιμένος
Μπάντα βορείως τής νήσου Τιμόρ.
ρ
—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει ότι ή Ίαπωνική
αεροπορία βομβαρδίζει
καταιγιστικώς τούς υπο-
χωρουντας έν Μαλαισία
Βρεττανούς προξενοΰσά
είς αύτούς τεραστίας κα¬
ταστροφάς.
Σμηνη Ίαπωνικών άερο
πλάνων επετεθησαν χθές
αποτελεσματικώς κατά θε
σεων των "Αγγλων δυτι¬
κώς τής Κουάλα·—Λου-
μπούρ.Τά Ίαπωνικά Στού-
κας μόλις άντελήφθησαν
τούς "Αγγλους ήρχισαν
σφοδρόνβομβαρδισμό άπο
τέλεσμα τοΰ όιιοίου υπήρ¬
ξεν ή δλοσχερής καταστρο
φή 23 τρακτέρ, 7 άρμάτων
κων συρμώνπλήρων στρα-
τοΰ
τού.
"Ετερα σμήνη άεροπλά-
νων καθέτου έφορμησεως
επετεθησαν μέ καλά άπο-
τελέσματα εναντίον των
άεροναυτικών κα'ι στρα¬
τιωτικών εγκαταστάσεως
τής Σιγκαπούρης προξενή
σαντα τεραστίας φθοράς
είς στρατιωτικούς στό·
χους.
Οίέν[ΜανΙλ9έχθρο1
των Ίαπώνων
έφυλακίσθησαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΜ 13 Ίανουα
ρίου.—Τό ημιεπίσημον Γερ
ταδίδει δτι οί Ίάπωνες έ
φυλάκισαν δλους τούς έχ
Θρικούς ύπηκόους έν Μα
νίλλα.
Άντικαθίσταται τό
προσωπικόν των έν
Σαγκάη Τροπεζών
δι* Ίαπώνων
ύπηκόων
ΤΟΚΙΟ 13 ί'Ιανουαρίου.
—Όλαι αί Τράπεζαι τής
Σαγκάης των οποίων αί
Δΐοικήσεις άποτελοθντα
έξ ύπηκόων έχθρικών άν
τικαθίστανται άπό 'τής
11ης Ίανουαρίου δι* Ιαπώ
νων ύπηκόων.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΕΡΓΑΤΩΝ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ κ. ΝΟΜΑΡΧΗΝ
Τό Συμμαχικόν άρχηγεΐον τής Ιιγ-
καποϋρης θά εγκαταλείψη την
Σιγκαπούρην έγκαδιστάμενον
εις τάς ΊνδΙας
ΓΕΝΕΥΗ 13 Ίανουαρίου.—Καθ" α αγγέλλεται
έκ Λονδίνου τό συμμαχικόν άρχηγεΐον τής Σιγκαπούρης
πρό τοϋ σοβαροτάτου κινδύνου δν διατρέχει ή βάσις αυ¬
τή συνεπεία τής^απωνικής πρός νότον προελάσεως, απε¬
φάσισε νά εγκαταλείψη την Σιγκαπούρην και νά έγκα-
τασταθή είς τάς Ίνδίας.
ΑιετάχΘη μεγάλη οίκονομία
τού Καουτσούκ έν Αγγλία
ΒΕΡΝΗ 13 Ίανουαρίου-Τηλεγραφοθν έκ Λονδί¬
νου δτι τδ Βρεττανικόν υπουργείον άνεΦοδιασμου
διέταξεν έκ νέου μεγάλην οίκονομίαν έν τί] κατανα-
λώσει τού καουτσούκ. Άπό τής 13 Ίανουαρίου άπα-
γορεύεται ή παρασκευή πελμάτων οποδημάτων έκ
καουτσούκ.
Οί Αμερικανόν προσδένουν
τούς Φιλιππίνους είς τα δένδρα
διά νά μή αύτομολούν
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.— Τό πρακτορείον Ντο-
μέϊ μεταδίδει δτι Ίαπωνικαΐ δυνάμεις καί των τριών
δπλων βομβαρδίζουν ανευ διακοπής τάς Άμερικανι-
κάς δυνάμεις είς την Χερσόνησον Μπαλκάν. ΟΙ Άμε-
ρικανοί προσπαθοθν νά άκακόψουν την προέλασιν
των Ίαπώνων είς τάς Φιλιππίνας μετερχόμενοι τα ε¬
ξής άπάνθρωπα μέσα. θέτουν είς την πρώτην γραμ¬
μήν τούς Φιλιππίνους ούτοι δέ προσπαθοΰν ,νά προ-
φυλαχθοΰν Έπειδή δμως οί Φιλιππίνοι αύτομολοθν
είς τούς Ίάπωνας, οί Άμερικανοί τούς προσδένουν
είς τα δένδρα. Τοιαθτα άπάνθρωπα αΐσχη συνεχίζει
τό πρακτορείον Ντομέϊ πράττουν έκεϊνοι οίτινες δια
κΐιρύττουν δτι ^άχονται Οπερ της ελευθερίας.
ΟΙ κάτω&ι ΰπογεγραμμένοι
εργάται άφιχ&έντες ηρό μηνός
είς την γλνχεια μας πατρίδα Κρή
την, θεωρούμεν υπερτάτην υπο-
χρέωαίν μας νά ευχαριστήσωμεν
καϊ διά τού τύπον τόν αξιότιμον
κ, Νομάρχην Ηρακλείου όστις
παρά τόν ψάρτον τής εργασίας
τού έν τη Ιπιλνσει των μεγάλην
έπισιτιστικών ηροβλημάτων χον
Νομόν μας εΐχε την ενγενη διά¬
θεσιν τα μας δεχθή επανειλημ¬
μένας καϊ >ά μδς βοηθήση οΐ-
νονομιχώς συνάμα δέ κατά τάς
εορτάς των Χριατονγέννων νά
μβς έφοδιάαη διά δελτίον βάσει
των οποίαν αί οικογένειαι μας
ηδυνήθησαν νά προμηθενθονν
ωρισμένα ειδή χαϊ νά διέλθονν
δπωο&ήποτε άνεκτά τάς άγίας ι
χείνας ημέρας.
'£λλά άχόμα θεωρούμεν νπερ
μ ρμ ρ
τάτην υποχρέωσιν μας νά ευχα¬
ριστήσωμεν τόν κ. Νομάρχην
Ηρακλειον διότι ώς έπληροφο
ρήθημεν άφ' ής οτιγμής τ# ίγ·
χρίσει της Γερμανιχής άρχής ίτέ-
ϋη ώς*πολιτικός Λρχων τοϋ Νο·
μοϋ μας εφρόντισε καϊ φροντί-
ζει διά την εργατικήν τάξιν ήτις
μηΐχοναα ίπαρκεϊς οΐχονομιχονς
πόρους μιτά δνσχοΧίας άντιμετώ-
πιζε τα μεγάλα προβλήματα πον·
χαν δημιονργήαει στόν χόηο μας
τα τελευταία πολεμικά γεγονότα
ΟΙ Ευχαριστούντες
Ηλ. Μελας, Στ. Άμάραν-
τος, Δ. Πεπονιάς, Π. Λει-
βαδίτης, Κ. Σταμποΰλος,
Παν. Βαλοΰρδος,- Γεώργ.
Άνδρεαδάκης, Ν. Γιγουρ·
τσής, Πέτρ. Καπιτσάκης,
Έμμ. Σακκαλής, Κωνστ.
Τσουκαλάς. Ιωάν. Άρβα-
νίτης, Έλευβέρ. Αλεξίου,
Γεώρ. Τσουκαλάς, Δημ.Δι-
αμαντάκης. Κων. Ρουμε-
λιωτάκης, Δημ. Γκούφας,
Α. Πεντίκης, .Μιχ. Γαβιέ-
ρας, Νικ. Παπυράκης, Κ.
Πουλάκης.
Έη μέρονς ομάδος άναπήρων
Ό Άντιπρόσαπος
Κων. Χαλκιόπουλος ,
Ειίχαριστήριον
Μόλις «υνελθόντες έκ τής
πληξείνης ημάς συμφοράς επί
τφ ^ανάτψ τοϋ προσφιλβΰς μας
πατρός καί ·υζύγου Κωνσταν¬
τίνου, έκφρίζομεν τάς θερμάς
ευχαριστίας μας πρός τούς παρα
κολουθήσαντας την κηδείαν τού
καί ποός πάντας τούς όπωσδή-
ποτε συμμερισθέντας τό πένθος
μας.
Αί Ια^υπενΐοϋεται Οικογένειαι
Κωνσταντίνου Σιδεράκη
Νικολάου Σιδεράκη
Αωρε αί
Οί κ. κ. Βουτσινάς καί Γκου
ζάνης ίεροψάλται κ«ίτέθεσ«ν οι«
τής έιρημερίδβς μας δ#«Χ· 400
υπέρ τοΰ Βοεφοκομβίου Ή·ετ
κλείου.
Επαξία προσγωγή
Ευχαρίστως πληοοφορούμε
θα ότι ο φίλος κ. Εύάγγελο
Κατεργΐεΐνάκης ύπάλληλος τήι
Τραπέζης τής Ελλάδος έν Ά
θήναις, προήχθη είς τόν «ιμ,έ
σως ανώτερον βαθμόν.
Τόν επαξίως ποο«χθέντ« φί¬
λον συγχαίρομεν θερμώς.
Άπώλεια ταυτοτήτων
Ό κ. Θωμ«ς Γβωργιείδης κει-
τέθηκεν δραχμάς χιλίας (βριθ
1000) είς μνήμην τοϋ Αλεξάν¬
δρου Γεωργιάδου, υπέρ τοϋ
Βρεφοκομείβυ.
'Μ Διεύθυνσις τοΰ Ίδρνματος
θερμώς εύχαριστεΐ
Κατέθεσαν οί κάτωθι διά τβϋ
κ. Δημάρχου Ήοακλείου:
Ό Έμμ. Γ. Θ. Γεωργιάοης
δραχμάς 2.000 υπέρ τοϋ Παν«-
νείου Νοβοκομείου είς μνήμην
Αλεξ. Γβωογιάδβυ καί ίρβχ-
μάς 2.0·0 υπέρ άβύλον Γεοόν-
τΐετας είς μνήμην τής μητοός
τού '4ριάδνης Γϊωργιάδου.
Ό θωμάς Γεωργιάδης
μάς 1.000 υπέρ τοϋ Βρεφοκο
μείου είς μνήμην Αλεξ. Γεωρ¬
γιάδου.
Ό Νικόλαος Παντατβσάκης
Τραπ. Αθηνών δραχμάς 1.500
υπέρ φυλακισμένων είς μνήμην
Αλεξ. Γεωργιάδου."
Ε. ®. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Πκ·βλ«νος
Αέχεται έν τφ Ίατ^Εΐ» τού
βδός «Μ. Όδηγητβίβς» έ'νβιν-
τι Αγ. ΑΙκατβρίνης.
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρ« 6 μ. μ.
ΜΠΡΙΓΚΙΤΤΕ ΧΟΡΝΕΎ· — ΣΕΠ ΡΙΣΤ
Την Δευτέραν Διά πρώτην φοράν
ΰΕΣΠΟΪΝΙΣ ΚΥΡΙΑ
Μέ την ΤΖΕΝΗ ΓΙΟΥΓΚΟ
Έ·ρτάςκαί Κυριακάς Παράστασις
άπό τάς 2 μ. μ.
η |Ιι|Ιλιά·ιον μεΐ« 2
8ύο ταυτοτήτων Αημητρίου Λε-
οντοπούλου κ«ί Γεωργίου Αε-
«πβτβπβύλου. Ό ευρών αμοι¬
φθήσεται άφοϋ τάς παρ«δώβΐ)
είς τα γββφεΐα μ«ς.
7—2
Ι
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μτταλαμούτσος
Κεντβικβν παβαπλβύρβΐς βκβμει
τβπωλβΐον Τζανάκη. ΙΙ#«ττήβιβν
(Ινανη Άλικιάτη) 20—21
ΓΕΩΡΓ. Ν. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
Ι ΛΤΡΟΣ
σβιοάν έτών βοη#ός
είς τό Νοσοκομείον τοΰ Ελ¬
ληνικόν ΈρνΦρον Σταύρον
Άδη>ων επανελθών ΙηΛνέλα
βεν τάς έργββιΌς τβυ είς τ·
έν ΜοχΛ Ιατρείον χον.
Ι
ΕΙΑΙΚΟΣ ΚΑΡΑΙΟΑΤΟΣ
Τ. Ε. Ίατρός τοί Κ«οδιο-
λογικβΰ δβΓνίοθ τής Α.' Π«-
Φβλβγικής Κλινικής τβϋ Πα¬
νεπιστημίου Αθηνών.
Αέχεται εν τφ Ίατρείφ τού
*1 εκάστην 9—12 π. μ. κ«ί
4—7 μ. μ. οο.ς «ΤομΛα*ζη»
(Πϊοβόλ·). 'Α·ιθ. τφψών.
»-2ό. 71
Σάββας ΒαλλΙδης
ΙΑΤΡΟ2
Χιιροϋρνος
Έν ΒερολΙνφ χαϊ Παριααί-
οις εΐδιχενϋεΐς χαϊ Ιν 'Δ&ή-
ναις Μ δεκαετίαν διατηρήοας
Κλινιχην δέχεται 10 -12 η.μ.
καθ' εκάστην είς την Πολν-
κλινικήν "Ηρακλείου καί φ
Κλινικην κ Ίεραννμάκη
Β1 ΕΚΔΟΣΙΣ
Νέαι Ίαπωνικο. έπιτυχίαι
εις την Νότιον ΜαλαισΙαν
Κατελήφβηοαν νέαι πόλεις
νοτίως τηςΚουαλαλαμποάρ
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.—Τό πρακτορβΐον
μέΐ μεταδίδει δτι συνεχίζεται μέ άκάθβκτον βρμητα^.
τηταή προέλασις των ίαπώνων είς την νότιον Μαλαι-
σίαν. Αί έμπροσθοφυλακαί εχουν έγκαταλείψει την Κου-
άλα—Λουμπούρ καί .κατέλαβον >ήν Μάλε-Γκάρ κ^.
σκομένην είς απόστασιν 25 χιλιομ. νοτίως της Κουά^
Λουμπούρ, καί την Ραπάρ κειμένην είς απόστασιν 2ο
χιλιομ. νοτιοδυτικώς ταύτης.
Έξακολουθεΐ ή θυελλώδης
Ίαπωνική προέλασις είς Φιλιππί¬
νας μετά τρομακτικόν απώλειαν
διά τούς '^μεριιχανούς
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.—Κατά πληροφορίας έχ
Μανίλλας οί άμερικανοί απεπειράθησαν νά ανακόψουν
την ίαπωνικήν προέλασιν είς τάς Φιλιππίνας. Τό άποτέ-
λεσμα ήτο δτι οί μέν άμερικανοί ύπέσΓησαν καί νέας τρο
μακτικάς απωλείας οί δέ ίάπωνβς έξηκολούθησαν την
προέλασίν των.
Είς Μανίλλα απεκατεστάθη τελείως ή τάξις, ή δ£
συνεργασία των ίαπώνων μβτά τοΰ πληθυσμοΰ άπέόδω-
κεν αρίστα άποτελέσματα.
Είς τόν λιμένα τοΰ Μπικανιτέ βλέπει κανβΐς τ4
λείψανα χών βυθισθέντων άμερικανικών σκαφών. Μβτα-
ξύ των πλέον εύδιακρίτων συμπεριλαμβάνο·νται εν κα·
ταθρομικόν μάχης 10 χιλιάδων τόννων καί 2 ύποβρύχια
έκ των οποίων τό §ν εχει διχοτομηθή.
Ό Γουέϊβελ τονίζει πρός τα
Ίνδικά στρατεύματα δτι
όκίνδυνος αύξάνει συνεχύς
ΚΑΝΤΩΝ 13 Ίανουαρίου.—Ό στρατηγός Γουϊϊ-
ϊελ παρέδωσε την διοίκησιν, των ίνδικών στρατευμάτων
διά νά μεταβή είς την νέαν τού θέσιν τής διοικήσεως
των στρατευμάτων Βιρμανίας, Όλλανδικών Ίνδιών χαΐ
των Φιλιππίνων.
γ Ό Γουέϊβελ άπεχαιρέτησε τα ϊνδικά στρατεΰματα
δι'ημερησίας διαταγής είς την οποίαν ετόνισεν δτι 6
κίνδυνος αύξάνει συνεχώς.
ΟΙ Ίάπωνες κατέλαβον
σημαντικήν βάσιν ίιποβρυχίυν
«ις την νησον Λουζών
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου—Τό σύχοκραιορικόν ί«ι
Εΐον ανήγγειλεν δτι τα Ίαπωνικά στρατεύματα
ΚμΖ.Ι-^0- τ3.ν '?λ°νκάπο κειμένην 100 χιλιόμετρβ
ι-αν. κ"νηςΛ?*νίλλας· Τό Όλογκάπο ήτί μία τδν
Ισχυροτέρων Αμερικανικών ράσεων ύποβρυχίων.
Λίαν προσεχώς θά κριθη
ή τύΧη της Βιρμανίας
_ ΜΠΑΓΚΟΚ 13 Ίανουαρίου.—Ό ιάπων ίμιΜ?
:ου ραόιοφ. σταθμοΰ ετόνισεν δτι ή Ιαπωνική έπί*β<η? εν τφ μετωπφ θά βύρυνθΐ) καί δτι ή τύχη τής Βινμαν£α{ θα κριθη εις τό προσεχές μέλλον. Μάνον ή καταστροφη τής' άς θά διαμορφώση τάς Ελευθέρας Ίνδιας ).—Ό ένταΰθα έΐτιτελείου ή της Βρεηανιχης ΔΗΜΗ1Η. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ • ΙΚΗΓΟΡΟΧ Ποινικά—Ηβλιτικά—Διοικπκά - ^κρηξις εργοστάσιον πυρομαχικύν Τ^Υ >_^τιον Αγγλίαν
2 νεκροϊ καί πολλοί τραυματΐο»
_ -—
»