31812
Αριθμός τεύχους
165
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
7/3/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΚΟΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ.
7 ΜΑΡΤΙΟΥ 1942
ίΡΑΦΕΙΑί ΟΑΟΣ ΙΛΝΛΑΚΕΣ
τιμη;φυλλου δρ. 10
§
ΑΗΜΰΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΗ
3^ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΑΗΕΖΟΙ ΧΐυΡΓΛΝΙΣΜΗ 1ΗΜ. .ΙΚΛΙΙΤ ίΡΑΙ 25 ΚΑΤΑ ΣΤΙΙΟΙ
<*»»»»»»»»^^ Ι '»™ΥΡ«*.Ϊ« *«ί «Χάνδακος» | 1ΗΚΜ> ,,„„„. „„,„„, |
ΓΡ Δ υ» Α
V
Α Α ττΛ κια ^^^™™~-~~^^
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΧΤΡΑΤΗΓΟΙ
Είνε γνωσταί αί πολλαί διάφοροι διαδόσεις
πού εκυκλοφόρησαν κατά την τελευταίαν ε¬
ποχήν, είς τό εξωτερικόν σχετικώς μέ την αν¬
τικατάστασιν στρατηγόν ή στραταρχών τίνων
είς την Γερμανίαν. Έπενοήθησαν άμέσως μυ-
δεύματα περί «δυσμενείας» είς την οποίαν πε-
ριέπεσαν δήβεν ούτοι, περί μεγάλων διαφωνι-
ών ή περί σκάνδαλον, άκόμη δέ καί περί άνα-
καλυφδείσης δήδεν άνατρεπτικής συνωμοσί-
ας. Πόσα δέν ελέχθησαν καί διά την άντικατά
στάσιν τού στρατάρχου φόν Μπράουχιτς είς
την γενικήν άρχηγίαν τού στρατοϋ τής ξη,όάς
την οποίαν άνέλαβε'προσωπικώς ό Φύρερ.
. Έκ τής γερμανικής πλευράς έδεωρήδη πε
ριττόν ν6 έκδοδή οιαδήποτε έπΐσημος διάψευ¬
σις των διαδόσεων τούτων δοδέντος ότι ή ύ-
πόληψις των Γερμανώναξιωματικών Ίσταται τό
σον ύψηλά, ώστε νά μή δύναται νά καταστή
αντικείμενον τοιούτων συζητήσεων. Τό Γερμα
νικόν Άρχηγεϊον σιωπήσαν επί δλων τούτων,
αφήκε την εξέλιξιν των πραγμάτων νά διαψεύ
ση μετ" ολίγον τα διαδοθέντα. Ούτως απεδεί¬
χθη ότι ή παραίτησις τού στρατάρχου φόν
Μπράουχιτς ειχε πράγματι ώς κύριον λόγον
την άσδένειάν τού. Ό στρατάρχης ύπεβλήδη-
πρό όλίγου είς έγχείρισιν ή όποία επέτυχε πα-
ρά τάς καρδιακάς ένοχλήσεις άπό τάς οποίας
ύποφέρει. Ό κ. ΧΙτλερ άπηύδυνε πρός αυτόν
τηλεγράφηυα μέ τάς ευχάς τού υπέρ τής πλή¬
ρους άναρρώβεως.
Ό δάνατος τελευταίως τού φόν Ραϊχενά-
ου, καδώς καί ή άσδένεια διαφόρων στρατη¬
γόν, έδωσαν άφορρήν είς τούς στρατιωτικούς
κύκλους τού Βερολΐνου νά προβούν είς ένδια-
φερούσας άνακοινώσεις. Τονίζεται σχετικώς
τό γεγονός ότι οί Γερμανοί στρατηγοί,^φί
στρατάρχαι συμμερίζονται υπό πάσαν έποψιν
την μοίραν τού στρατεύματος, τό οποίον είς
τό απέραντον άνατολικόν μετωπον, είνε έκτε
δειμένονείς την τραχύτητα^καί τάς άφαντά-
στους ταλαιπωρΐας τού ρωθικοΰ χειμώνος. Αύ
σεων, άλλάκαί διά τό κατάλυμα καδώς καϊ
διά την διατροφήν. Δέν γίνεται καμμία διάκρι-
σις μεταξύ στρατάρχου ή άπλοϋ στρατιώτου.
Αί δυσχέρειαι καί ταλαιπωρίαι τού μετώπου εί
νέ κοιναί δΓ δλους.
'Ε<τός τούτου δέον νά ληφθή ύπ' όψιν ότι κατά τάς μεδόδους πού άνεπτύχδησαν είς τόν γερμανικόν στρατόν κατά τόνπαρόντα πόλε¬ μον καί αί οποίαι άπαιτοϋν την στενωτέραν επαφήν μεταξύ των ήγετών καί τού στρατεύ¬ ματος, τό σώμα των Γερμανών στρατηγών εκ¬ τελεί τα καδήκοντά τού δχι είς τα έπιτελικά γραφεϊα δπισβεν τού μετώπου, άλλά κατά τό πλείστον είς τάς πρώτας γραμμάς καί έν μέσω των μαχομένων στρατευμάτων. Ακριβώς αί σκληραί άπαιτήσεις των χειμερινών μαχών ά- ναγκάζουν τούς άνωτέρους καΐ άνωτάτους ά- ξιωματικούς νά ευρίσκωνται σχεδόν συνεχώς μεταξύ τού στρατεύματος διά ν' άντιλαμβά- νωνται επί τόπου τάς τάλαιπωρίας καί τάς α¬ νάγκας των. / Δοδέντος ότι οί άνώτατοι άξιωματικοί έ- χουν βεβαίως ηλικίαν μεγαλειτέρον άπό τούς όπλίτας, είνε πολύ φυσικόν νά τούς καταβάλ- λουν ευκολώτερον αί ταλαιπωρίαι τού δριμυ- τάτου χειμώνος είς την Ρωσίαν ή τό στράτευ- μα αύτό καδ' έαυτό. Είς τούτο όφεΐλετατ κατά τό πλείστον, τό γεχονός ότι άρκετοΙ στρα¬ τάρχαι καί στρατηγοί ήσδένησαν ή άσδενοϋν άπό τινος, δηλ. άφ' ότου ένέσκηψεν ό χειμών. Αύτό ήτο τό αΐτιον καί τής ασθενείας τού στρατάρχου φόν Μπράουχιτς ώς καί τού φόν °αϊχενάου. Έκ τούτου προήλθε καί ή άνάγκη μετα- βολών είς την διοίκησιν ωρισμένων μεγάλων στρατιωτικών μονάδων. "Οσα καί αν διαδΐ- - - —------------------------------- —- —- - —- — —— - ■ —— —' μι ■·—»■■ «■ — νΐ%εΐνΐ δωνται είς βάρος των, οί Γερμανοί στρατηγοί έκτελούν τό πρός την Πατρίδα καθήκον των κατά τρόπον δχι ολιγώτερον ήρωϊκόν άπό τα στρατεύματα, τα όποϊα διοικοϋν καί τα όποϊα σά όδηγήσουν είς την τελικήν νίκην. Κογ ΙΩΑΝ. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΒΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ ΠΡΟΣ "Απαντας τούς Αγρότας τού Νομοΰ Κατά πρόσφατον μετάβασιν μου είς Πεδιάδα Μεσ¬ σαράς παρετήρησε δ ιδιος ποίμνιον "βόσκον έλευθέρως καί άνενοχλήτως είς σπαρτά σιτηρών. Άλλ' έκτός τής προσωπικής μου ταύτης αντιλήψεως καί αί πληροφορίαι αΐτινες φθάνουν είς την Νομαρχίαν έξ δλων των περι- φερειών τού Νομοϋ είναι δυστυχώ; άπογοητευτικαΐ διά την κατάστασιν της Άγροτικής Ασφαλείας. Αί Άγροζημίαι έπληθύνθησαν κατά τρόπον επι¬ κίνδυνον καί εάν συνεχισθοΰν οΰυω ύπάρχει φόβος νά καταστραφή δλη ή προσεχής έσοδεία των σιτηρών καί όσπρίων την οποίαν μετά τόσης έλπίδος καί άνυπομονη οίας αναμένομεν καί ό πληθυσμός τοΰ Νομοΰ, εάν ό παγκόσμιος πόλεμος εξακολουθήση, νά ευρεθή πρό τοϋ φάσματος τής πεί· ής κατά τό ερχόμενον γεωργικόν ετος. Κρούω δθεν τόν κώδωνα τού μεγάλου τούτου κιν- δύνου καί καλώ δλους τούς αγρότας τούς κατόχους ζώ- ων όπως συνέλθουν καίβοηθήσουν πρώτοι αύτοι είς την άμεσον αποκατάστασιν τής άγροτικής ασφαλείας χάριν τοϋ συμφέροντας τοΰ συνόλου, άλλά καί τοϋ ίδικοΰ των, διόπ καί αύτοι θά πεινάσουν άπό την καταστροφήν των σιτηρών καί τής άλλης γεωργικής παραγωγής τοΰ Νο¬ μοΰ. Διά τούς άσυνειδήτους δμως έκείνους, οΐτινες θά εξακολουθήσουν νά άφίνουν τα ζώα των άδέσποτα διά νά καταστρέψουν την παραγωγήν φέρω είς γνώσιν των δτι τοϋ λοιπού δέν θ' άρκεσθώμεν είς την επιβολήν των συνήθων χρηματικών προστίμων τα όποΐα δέν είναι είς Θέσιν νά τούς σωφρονίσουν, άλλ' ελάβομεν την απόφα¬ σιν όπως έφαρμόσωμεν επί προσθέτως καί τα κάτωθι μέτρα: 1) Την έξορίαν των ένηλίκων συστηματικαί άγρο- ζημιωτών ώς καί την σύλληψιν των μικρών άγροζημιω- των. τό ίσχύει δχι* μόνον διά τάς ώρας των έπιχειρή| " ' Ο. Σ. __ Παρά τό δτι ήτο γνωστόν είς τόν πληθυσμόν δτι κάθε πράξις σαμποτάζ ώς π. χ. άποκοπή των καλωδίων, συνεπάγεται αύστηροτάτας ποινάς, έν τού¬ τοις κατά τόν τελευταίον καιρόν διεπιστώθησαν ταιαθται πράξεις σαμποτάζ είς τα καλώδια μεταξύ των χώρον Έπισκοπής καί Άποστόλων. Πρός συμμόρφωσιν καί προσοχήν τοΰ πληθυσμοΰ είς τάς αυστηράς ταύ¬ τας διαταγάς, επεβλήθη πρόστιμον έκ 2.000 οκάδων ελαίου ώς ποινή διά τάς πράξεις ταύτας είς τάς Κοινότητος, Έπισκοπή, Σγουροκεφάλι, Άστρακούς, "Αγ κάραθος, Σαμπα καί Άποστόλων. Έκτός τής ποινής ταύτης περιωρίσθη ή ώρα κυκλοφορίση των πολιτών είς τα χωρία ταυτα επί έ"να μήνα άντί τής ΙΟης έ- σπερινής είς την 7ην εσπερινήν καί διετάχθη ή φύλαξις των καλωδίων τούτων υπό τοΰ άρρενος πληθυσμοΰ των ώς άνω χωρίων. Διά τάς κακάς πράξεις τοΰ ενός ή των ολίγων καθίστανται ύπεύθυνοι τό σύνολον των κατοίκων. Διά τόν λόγον αυτόν ό πληθυσμός πρέπει νά προφυ- λαχθη άπό τοιαύτας άνοήτους πράξεις Όστις διαπράττει σαμποτάζ έκτός τοΰ δτι τιμωρεϊται αυστηρώς βλάπτει σοβαρότατα καί τα συμψέροντα ολοκλήρου τοΰ πληθυσμοΰ τβΰ Φρουραρχείου Ηρακλείου) 3—1 Έξ Ιράνου μεταξύ των ύπαλ λήλων τής ύπηρϊσίας τ|λεκτρι- κών έγκαταστάσεων τοϋ Αήμου Ηρακλείου, συνελέγη ποσόν δραχμ 5200 αΐτινες κατετέθη¬ σαν διά τοΰ κ. Δημάρχου καί είς μνήμην τοϋ αποβιώσαντος ©υναβέλφου των Παναγιώτου Ίγνατιάδου δραχ. 3000 υπέρ τοΰ Γερωνυμακείου Βρεφοκο- μείου καί δραχμιιί 2200 υπέρ τοΰ Άσύλου τής Γερ·νιισας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Κάρρο σχεδόν καινβυργές μέ όλα τα χάμουρα τοΰ ζώου. Πληροφορίαι παβ,ά τφ κ. Ιωάν. Δ· Κασσαπάκη. Χωρίον Ρογδιά. 3—1 ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Εξηκριβώθη πολλάκις δτι τίθενται είς κυκλο¬ φορίαν πλασταί ταυτότητες. Δημόσιοι ύπάλληλοι ή ιδιώται οΐτινες πλαστο- γραφοΰν ταύτότητας θά παραπέμπωνται ενώπιον των Στρατοδικείων καί θά καταδικάζωνται είς αύ στηράς ποινάς. "Οποίος δήποτε εύνοεΐ διά τοιούτων πράξεων ατομα άνήκοντα είς έχθρικάς δυνάμεις θά κατα- δικάζεται είς θάνατον. Κρήτες, Φροντίσατε νά διαφωτίσητε τόν πληθυσμόν καταλλήλως επί των ανωτέρω. Πας δστις παραβαίνει τάς ποινικάς διατάξεις, αΐτινες εχουν τεθή διά την προστασίαν τής δημο¬ σίας ασφαλείας δέον ν' αναμένη τάς πλέον σκλη- ράς ποινάς. Έν Χανίοις τη 20—2-42. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ 3—3 Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ Ποιηχά—-Πολιτικά—Διοικητ ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Ποινικά—-Πολιτικά— ΔιοικητικΛ Ν V Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ Ίατρός Παθολόγος Δέχεται έν τώ Ίατρείφ τού όδός «Μ. Όδηγητρίας» έναν¬ τι Αγ. Αικατερίνης. λεΐας έκποιοΰνται. Πληρο¬ φορίαι οίκία Λιναρδάκη δ δός Δελημάρκου όπισθεν Πολυκλι νίκης. Τύποις: Κρητικού Κήρνκος 2) Την δημευσιν των ζώον τα όπυΐα δίς θά δια- πραξουν αγροζημίαν. Ή άξία των δημευομένων τούτων ^,ωον θα διαχιθεται υπέρ των άπόρων κατοίκων τής πό λεως και της υπαίθρου.'Όλοι οί Άγρονόμοι διετάχθη¬ σαν να φερουν τα ανωτέρω είς γνώσιν σας καί νά καταο τισουν τας προτασεις των διά τε τούς έκτοπιστέους άδιοο θοτους αγροζημοτάς ώς καί διά τα ζόα τα όποΐα κατ' επανάληψιν θά διαπράςουν άγροζημίας, ΐνβ λάβωμεν αποφάσεις τής δημεύσεως αυτών. Είς τό έργον των Αγρονόμον έντέλλομαι όπως πά ρασχουν πάσαν βοήθειαν καί συνεργασίαν άδελφικήν κοα ολα τα κατα τόπους άστυνομικά δργανα, ένισχύοντα τό δύσκολον έργον των όργανον τής άγροφυλακής. Έ- πισης τα Συμβουλίω Άγροχικής ασφαλείας τα όποΐα τι- μητικωςδιωρισαπρόκαιρού, έξ εκλεκτον κχημαιιών δια να επιβλεπουν την άγροτικήν ασφάλειαν τοϋ χωρί¬ ου των, ενχελλομαι όπως άναλάβουν τό έργον των τώ- ρα πού είναι άγάγκη έπείγουσα. Θά συνέλθουν όθεν άμεσος είς συνεδρίασιν επί παρουσία καί τοΰ κ Προέ- δρου της Κοινότητος καί θά καταρτίσουν σχέδιον εργα¬ σίας, νά διαχορήσουν την άγροτικήν περιφέρειαν είς το- μεις και έκαστος ύπευθύνος νά παρακολουθή την κατά στάσιν τής άγροτικής ασφαλείας είς ενα τμήμα τής πεοι. φερειας τοΰ χωρίου. Νά παρακολουθοΰν έπίσης τα Συμβούλια ταυτα την διαγωγην τού αγροφύλακος καί ν; άναφέρουν σχειι- κως είς έμε καί τ/>ν αρμόδιον αγρονόμον.
Τα ώς δνω μέτρα ώς δλοι οί αγρόται θά άντιλη-
φθοΰν εχομεν την σταθεράν απόφασιν νά έφαρμόσωμεν
μεχα πάσης αύστηρόχητος καί δέν θά αισθανθώμεν κα-
νενα οϊκΐον διά τούς θρασεϊς συστηματικούς άγροζημιω
τας, αλλα θα τούς έκτοπίζομεν άλύπηχα είς μέρη δπου
Θά άποθάνουν αύτοι έκ πείνης άντί νά κάμουν νά άπο-
θάνουν οί κάτοικοι τοΰ Νομοϋ άπό την καταστροφήν
τής παραγογής.
Εάν δέ τα μέτρα ταυτα δέν φέρουν άποτέλεσμα,
τότε θάζητήσο παρά των Γερμανικόν Άρχον δπος
μοΰ έπιτρέψουν νά παραδίδω είς αύτάς τούς καταστρο·
φεΐς τούτους συστηματικούς άγροζημιωτάς καί τούς τι-
μοροΰν διά παραδειγματικών ποινών.
Τα δργανα τής άγροφυλ-χκής δθεν, πρέπει νά έ*-
χούν ώς γνόμονα τής δράσεώς των δτι ή γεωργική πα-
ραγωγή πρέπει πάντως νά διασωθή έστω καί -διά τής
πλήρους συντριβης των έγχληματικών άγροζημΐωΐών.
Ό Νομάρχης
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΗΣ ΤΙ1Σ
ΤΩΝ ΑΙΠΟΣΗΑΤΩΝ
Ώς εγνώρισε τό κεντρι
κόν κατάστημα τής Ά-
γροτικης Τραπέζης πρός
τό ενταύθα ύποκατάστη*
μα καί την Γεωργικην υ¬
πηρεσίαν αί τιμαί των λι-
πασμάτων δι" αποφάσεως
τοΰ ύπουργικοΰ ζιομβου-
λίου άπό 20 παρελθόντος
Μαίου έτριπλαοτάσθησαν»
ΣΑΒΒΑΤΟΝ.
7 ΜΑΡΤΙΟΥ 1942
ίΡΑΦΕΙΑί ΟΑΟΣ ΙΛΝΛΑΚΕΣ
τιμη;φυλλου δρ. 10
§
ΑΗΜΰΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΗ
3^ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΑΗΕΖΟΙ ΧΐυΡΓΛΝΙΣΜΗ 1ΗΜ. .ΙΚΛΙΙΤ ίΡΑΙ 25 ΚΑΤΑ ΣΤΙΙΟΙ
<*»»»»»»»»^^ Ι '»™ΥΡ«*.Ϊ« *«ί «Χάνδακος» | 1ΗΚΜ> ,,„„„. „„,„„, |
ΓΡ Δ υ» Α
V
Α Α ττΛ κια ^^^™™~-~~^^
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΧΤΡΑΤΗΓΟΙ
Είνε γνωσταί αί πολλαί διάφοροι διαδόσεις
πού εκυκλοφόρησαν κατά την τελευταίαν ε¬
ποχήν, είς τό εξωτερικόν σχετικώς μέ την αν¬
τικατάστασιν στρατηγόν ή στραταρχών τίνων
είς την Γερμανίαν. Έπενοήθησαν άμέσως μυ-
δεύματα περί «δυσμενείας» είς την οποίαν πε-
ριέπεσαν δήβεν ούτοι, περί μεγάλων διαφωνι-
ών ή περί σκάνδαλον, άκόμη δέ καί περί άνα-
καλυφδείσης δήδεν άνατρεπτικής συνωμοσί-
ας. Πόσα δέν ελέχθησαν καί διά την άντικατά
στάσιν τού στρατάρχου φόν Μπράουχιτς είς
την γενικήν άρχηγίαν τού στρατοϋ τής ξη,όάς
την οποίαν άνέλαβε'προσωπικώς ό Φύρερ.
. Έκ τής γερμανικής πλευράς έδεωρήδη πε
ριττόν ν6 έκδοδή οιαδήποτε έπΐσημος διάψευ¬
σις των διαδόσεων τούτων δοδέντος ότι ή ύ-
πόληψις των Γερμανώναξιωματικών Ίσταται τό
σον ύψηλά, ώστε νά μή δύναται νά καταστή
αντικείμενον τοιούτων συζητήσεων. Τό Γερμα
νικόν Άρχηγεϊον σιωπήσαν επί δλων τούτων,
αφήκε την εξέλιξιν των πραγμάτων νά διαψεύ
ση μετ" ολίγον τα διαδοθέντα. Ούτως απεδεί¬
χθη ότι ή παραίτησις τού στρατάρχου φόν
Μπράουχιτς ειχε πράγματι ώς κύριον λόγον
την άσδένειάν τού. Ό στρατάρχης ύπεβλήδη-
πρό όλίγου είς έγχείρισιν ή όποία επέτυχε πα-
ρά τάς καρδιακάς ένοχλήσεις άπό τάς οποίας
ύποφέρει. Ό κ. ΧΙτλερ άπηύδυνε πρός αυτόν
τηλεγράφηυα μέ τάς ευχάς τού υπέρ τής πλή¬
ρους άναρρώβεως.
Ό δάνατος τελευταίως τού φόν Ραϊχενά-
ου, καδώς καί ή άσδένεια διαφόρων στρατη¬
γόν, έδωσαν άφορρήν είς τούς στρατιωτικούς
κύκλους τού Βερολΐνου νά προβούν είς ένδια-
φερούσας άνακοινώσεις. Τονίζεται σχετικώς
τό γεγονός ότι οί Γερμανοί στρατηγοί,^φί
στρατάρχαι συμμερίζονται υπό πάσαν έποψιν
την μοίραν τού στρατεύματος, τό οποίον είς
τό απέραντον άνατολικόν μετωπον, είνε έκτε
δειμένονείς την τραχύτητα^καί τάς άφαντά-
στους ταλαιπωρΐας τού ρωθικοΰ χειμώνος. Αύ
σεων, άλλάκαί διά τό κατάλυμα καδώς καϊ
διά την διατροφήν. Δέν γίνεται καμμία διάκρι-
σις μεταξύ στρατάρχου ή άπλοϋ στρατιώτου.
Αί δυσχέρειαι καί ταλαιπωρίαι τού μετώπου εί
νέ κοιναί δΓ δλους.
'Ε<τός τούτου δέον νά ληφθή ύπ' όψιν ότι κατά τάς μεδόδους πού άνεπτύχδησαν είς τόν γερμανικόν στρατόν κατά τόνπαρόντα πόλε¬ μον καί αί οποίαι άπαιτοϋν την στενωτέραν επαφήν μεταξύ των ήγετών καί τού στρατεύ¬ ματος, τό σώμα των Γερμανών στρατηγών εκ¬ τελεί τα καδήκοντά τού δχι είς τα έπιτελικά γραφεϊα δπισβεν τού μετώπου, άλλά κατά τό πλείστον είς τάς πρώτας γραμμάς καί έν μέσω των μαχομένων στρατευμάτων. Ακριβώς αί σκληραί άπαιτήσεις των χειμερινών μαχών ά- ναγκάζουν τούς άνωτέρους καΐ άνωτάτους ά- ξιωματικούς νά ευρίσκωνται σχεδόν συνεχώς μεταξύ τού στρατεύματος διά ν' άντιλαμβά- νωνται επί τόπου τάς τάλαιπωρίας καί τάς α¬ νάγκας των. / Δοδέντος ότι οί άνώτατοι άξιωματικοί έ- χουν βεβαίως ηλικίαν μεγαλειτέρον άπό τούς όπλίτας, είνε πολύ φυσικόν νά τούς καταβάλ- λουν ευκολώτερον αί ταλαιπωρίαι τού δριμυ- τάτου χειμώνος είς την Ρωσίαν ή τό στράτευ- μα αύτό καδ' έαυτό. Είς τούτο όφεΐλετατ κατά τό πλείστον, τό γεχονός ότι άρκετοΙ στρα¬ τάρχαι καί στρατηγοί ήσδένησαν ή άσδενοϋν άπό τινος, δηλ. άφ' ότου ένέσκηψεν ό χειμών. Αύτό ήτο τό αΐτιον καί τής ασθενείας τού στρατάρχου φόν Μπράουχιτς ώς καί τού φόν °αϊχενάου. Έκ τούτου προήλθε καί ή άνάγκη μετα- βολών είς την διοίκησιν ωρισμένων μεγάλων στρατιωτικών μονάδων. "Οσα καί αν διαδΐ- - - —------------------------------- —- —- - —- — —— - ■ —— —' μι ■·—»■■ «■ — νΐ%εΐνΐ δωνται είς βάρος των, οί Γερμανοί στρατηγοί έκτελούν τό πρός την Πατρίδα καθήκον των κατά τρόπον δχι ολιγώτερον ήρωϊκόν άπό τα στρατεύματα, τα όποϊα διοικοϋν καί τα όποϊα σά όδηγήσουν είς την τελικήν νίκην. Κογ ΙΩΑΝ. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΓΡΟΤΙΚΒΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ ΠΡΟΣ "Απαντας τούς Αγρότας τού Νομοΰ Κατά πρόσφατον μετάβασιν μου είς Πεδιάδα Μεσ¬ σαράς παρετήρησε δ ιδιος ποίμνιον "βόσκον έλευθέρως καί άνενοχλήτως είς σπαρτά σιτηρών. Άλλ' έκτός τής προσωπικής μου ταύτης αντιλήψεως καί αί πληροφορίαι αΐτινες φθάνουν είς την Νομαρχίαν έξ δλων των περι- φερειών τού Νομοϋ είναι δυστυχώ; άπογοητευτικαΐ διά την κατάστασιν της Άγροτικής Ασφαλείας. Αί Άγροζημίαι έπληθύνθησαν κατά τρόπον επι¬ κίνδυνον καί εάν συνεχισθοΰν οΰυω ύπάρχει φόβος νά καταστραφή δλη ή προσεχής έσοδεία των σιτηρών καί όσπρίων την οποίαν μετά τόσης έλπίδος καί άνυπομονη οίας αναμένομεν καί ό πληθυσμός τοΰ Νομοΰ, εάν ό παγκόσμιος πόλεμος εξακολουθήση, νά ευρεθή πρό τοϋ φάσματος τής πεί· ής κατά τό ερχόμενον γεωργικόν ετος. Κρούω δθεν τόν κώδωνα τού μεγάλου τούτου κιν- δύνου καί καλώ δλους τούς αγρότας τούς κατόχους ζώ- ων όπως συνέλθουν καίβοηθήσουν πρώτοι αύτοι είς την άμεσον αποκατάστασιν τής άγροτικής ασφαλείας χάριν τοϋ συμφέροντας τοΰ συνόλου, άλλά καί τοϋ ίδικοΰ των, διόπ καί αύτοι θά πεινάσουν άπό την καταστροφήν των σιτηρών καί τής άλλης γεωργικής παραγωγής τοΰ Νο¬ μοΰ. Διά τούς άσυνειδήτους δμως έκείνους, οΐτινες θά εξακολουθήσουν νά άφίνουν τα ζώα των άδέσποτα διά νά καταστρέψουν την παραγωγήν φέρω είς γνώσιν των δτι τοϋ λοιπού δέν θ' άρκεσθώμεν είς την επιβολήν των συνήθων χρηματικών προστίμων τα όποΐα δέν είναι είς Θέσιν νά τούς σωφρονίσουν, άλλ' ελάβομεν την απόφα¬ σιν όπως έφαρμόσωμεν επί προσθέτως καί τα κάτωθι μέτρα: 1) Την έξορίαν των ένηλίκων συστηματικαί άγρο- ζημιωτών ώς καί την σύλληψιν των μικρών άγροζημιω- των. τό ίσχύει δχι* μόνον διά τάς ώρας των έπιχειρή| " ' Ο. Σ. __ Παρά τό δτι ήτο γνωστόν είς τόν πληθυσμόν δτι κάθε πράξις σαμποτάζ ώς π. χ. άποκοπή των καλωδίων, συνεπάγεται αύστηροτάτας ποινάς, έν τού¬ τοις κατά τόν τελευταίον καιρόν διεπιστώθησαν ταιαθται πράξεις σαμποτάζ είς τα καλώδια μεταξύ των χώρον Έπισκοπής καί Άποστόλων. Πρός συμμόρφωσιν καί προσοχήν τοΰ πληθυσμοΰ είς τάς αυστηράς ταύ¬ τας διαταγάς, επεβλήθη πρόστιμον έκ 2.000 οκάδων ελαίου ώς ποινή διά τάς πράξεις ταύτας είς τάς Κοινότητος, Έπισκοπή, Σγουροκεφάλι, Άστρακούς, "Αγ κάραθος, Σαμπα καί Άποστόλων. Έκτός τής ποινής ταύτης περιωρίσθη ή ώρα κυκλοφορίση των πολιτών είς τα χωρία ταυτα επί έ"να μήνα άντί τής ΙΟης έ- σπερινής είς την 7ην εσπερινήν καί διετάχθη ή φύλαξις των καλωδίων τούτων υπό τοΰ άρρενος πληθυσμοΰ των ώς άνω χωρίων. Διά τάς κακάς πράξεις τοΰ ενός ή των ολίγων καθίστανται ύπεύθυνοι τό σύνολον των κατοίκων. Διά τόν λόγον αυτόν ό πληθυσμός πρέπει νά προφυ- λαχθη άπό τοιαύτας άνοήτους πράξεις Όστις διαπράττει σαμποτάζ έκτός τοΰ δτι τιμωρεϊται αυστηρώς βλάπτει σοβαρότατα καί τα συμψέροντα ολοκλήρου τοΰ πληθυσμοΰ τβΰ Φρουραρχείου Ηρακλείου) 3—1 Έξ Ιράνου μεταξύ των ύπαλ λήλων τής ύπηρϊσίας τ|λεκτρι- κών έγκαταστάσεων τοϋ Αήμου Ηρακλείου, συνελέγη ποσόν δραχμ 5200 αΐτινες κατετέθη¬ σαν διά τοΰ κ. Δημάρχου καί είς μνήμην τοϋ αποβιώσαντος ©υναβέλφου των Παναγιώτου Ίγνατιάδου δραχ. 3000 υπέρ τοΰ Γερωνυμακείου Βρεφοκο- μείου καί δραχμιιί 2200 υπέρ τοΰ Άσύλου τής Γερ·νιισας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Κάρρο σχεδόν καινβυργές μέ όλα τα χάμουρα τοΰ ζώου. Πληροφορίαι παβ,ά τφ κ. Ιωάν. Δ· Κασσαπάκη. Χωρίον Ρογδιά. 3—1 ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Εξηκριβώθη πολλάκις δτι τίθενται είς κυκλο¬ φορίαν πλασταί ταυτότητες. Δημόσιοι ύπάλληλοι ή ιδιώται οΐτινες πλαστο- γραφοΰν ταύτότητας θά παραπέμπωνται ενώπιον των Στρατοδικείων καί θά καταδικάζωνται είς αύ στηράς ποινάς. "Οποίος δήποτε εύνοεΐ διά τοιούτων πράξεων ατομα άνήκοντα είς έχθρικάς δυνάμεις θά κατα- δικάζεται είς θάνατον. Κρήτες, Φροντίσατε νά διαφωτίσητε τόν πληθυσμόν καταλλήλως επί των ανωτέρω. Πας δστις παραβαίνει τάς ποινικάς διατάξεις, αΐτινες εχουν τεθή διά την προστασίαν τής δημο¬ σίας ασφαλείας δέον ν' αναμένη τάς πλέον σκλη- ράς ποινάς. Έν Χανίοις τη 20—2-42. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ 3—3 Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ Ποιηχά—-Πολιτικά—Διοικητ ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Ποινικά—-Πολιτικά— ΔιοικητικΛ Ν V Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ Ίατρός Παθολόγος Δέχεται έν τώ Ίατρείφ τού όδός «Μ. Όδηγητρίας» έναν¬ τι Αγ. Αικατερίνης. λεΐας έκποιοΰνται. Πληρο¬ φορίαι οίκία Λιναρδάκη δ δός Δελημάρκου όπισθεν Πολυκλι νίκης. Τύποις: Κρητικού Κήρνκος 2) Την δημευσιν των ζώον τα όπυΐα δίς θά δια- πραξουν αγροζημίαν. Ή άξία των δημευομένων τούτων ^,ωον θα διαχιθεται υπέρ των άπόρων κατοίκων τής πό λεως και της υπαίθρου.'Όλοι οί Άγρονόμοι διετάχθη¬ σαν να φερουν τα ανωτέρω είς γνώσιν σας καί νά καταο τισουν τας προτασεις των διά τε τούς έκτοπιστέους άδιοο θοτους αγροζημοτάς ώς καί διά τα ζόα τα όποΐα κατ' επανάληψιν θά διαπράςουν άγροζημίας, ΐνβ λάβωμεν αποφάσεις τής δημεύσεως αυτών. Είς τό έργον των Αγρονόμον έντέλλομαι όπως πά ρασχουν πάσαν βοήθειαν καί συνεργασίαν άδελφικήν κοα ολα τα κατα τόπους άστυνομικά δργανα, ένισχύοντα τό δύσκολον έργον των όργανον τής άγροφυλακής. Έ- πισης τα Συμβουλίω Άγροχικής ασφαλείας τα όποΐα τι- μητικωςδιωρισαπρόκαιρού, έξ εκλεκτον κχημαιιών δια να επιβλεπουν την άγροτικήν ασφάλειαν τοϋ χωρί¬ ου των, ενχελλομαι όπως άναλάβουν τό έργον των τώ- ρα πού είναι άγάγκη έπείγουσα. Θά συνέλθουν όθεν άμεσος είς συνεδρίασιν επί παρουσία καί τοΰ κ Προέ- δρου της Κοινότητος καί θά καταρτίσουν σχέδιον εργα¬ σίας, νά διαχορήσουν την άγροτικήν περιφέρειαν είς το- μεις και έκαστος ύπευθύνος νά παρακολουθή την κατά στάσιν τής άγροτικής ασφαλείας είς ενα τμήμα τής πεοι. φερειας τοΰ χωρίου. Νά παρακολουθοΰν έπίσης τα Συμβούλια ταυτα την διαγωγην τού αγροφύλακος καί ν; άναφέρουν σχειι- κως είς έμε καί τ/>ν αρμόδιον αγρονόμον.
Τα ώς δνω μέτρα ώς δλοι οί αγρόται θά άντιλη-
φθοΰν εχομεν την σταθεράν απόφασιν νά έφαρμόσωμεν
μεχα πάσης αύστηρόχητος καί δέν θά αισθανθώμεν κα-
νενα οϊκΐον διά τούς θρασεϊς συστηματικούς άγροζημιω
τας, αλλα θα τούς έκτοπίζομεν άλύπηχα είς μέρη δπου
Θά άποθάνουν αύτοι έκ πείνης άντί νά κάμουν νά άπο-
θάνουν οί κάτοικοι τοΰ Νομοϋ άπό την καταστροφήν
τής παραγογής.
Εάν δέ τα μέτρα ταυτα δέν φέρουν άποτέλεσμα,
τότε θάζητήσο παρά των Γερμανικόν Άρχον δπος
μοΰ έπιτρέψουν νά παραδίδω είς αύτάς τούς καταστρο·
φεΐς τούτους συστηματικούς άγροζημιωτάς καί τούς τι-
μοροΰν διά παραδειγματικών ποινών.
Τα δργανα τής άγροφυλ-χκής δθεν, πρέπει νά έ*-
χούν ώς γνόμονα τής δράσεώς των δτι ή γεωργική πα-
ραγωγή πρέπει πάντως νά διασωθή έστω καί -διά τής
πλήρους συντριβης των έγχληματικών άγροζημΐωΐών.
Ό Νομάρχης
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΗΣ ΤΙ1Σ
ΤΩΝ ΑΙΠΟΣΗΑΤΩΝ
Ώς εγνώρισε τό κεντρι
κόν κατάστημα τής Ά-
γροτικης Τραπέζης πρός
τό ενταύθα ύποκατάστη*
μα καί την Γεωργικην υ¬
πηρεσίαν αί τιμαί των λι-
πασμάτων δι" αποφάσεως
τοΰ ύπουργικοΰ ζιομβου-
λίου άπό 20 παρελθόντος
Μαίου έτριπλαοτάσθησαν»
«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ·
Γερμανικά ύποβρύχια έβύθι-
σαν νέα 12 έμττορ. σκάφη
μεταξΰ των οποίων 7 ττετρελαιοφόρα
και έν άντιτορπιλλικόν
Έκ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρερ, 6 Μαρτίου. Ή Ά-
νωτάτη Διοίκησις τοθ ΓερμανικοΟ στρατοΰ ανακοι¬
νοί:
Είς διαφόρους τομεΐς τού Άνατολικοΰ με
τώπου παρά τό έπαναληφθέν ψϋχρς τοπικαί
έχθρικαί έπιθέσεις κατά σκληρούς αγώνας ά-
πεκρούαθησαν Ό άντίπαλος εϊχε κατά τάς επι
χειρήσεις αύτάς σοβαροτάτας απωλείας.
Πολλαί έκατοντάδες αίχμαλώτων συνελή
φθησαν καΐ σπουδαϊοι πολεμ. στόχοι είς την
Πετρούπολιν έβομβαρδίσΒησαν διά των βαρέ-
ων" πυροβόλων τού στρατοϋ αποτελεσματι¬
κώς.
Άπό τής 4ης μέχρι τής 5 Μαρτίου ό] έχ-
Θρός απώλεσε ν είς τό άνατολικόν μέτωπον συ
νολικώς 61 [άρματα μάχης. ♦*
Άεροπλάνα £μάχης ένήργησαν έπιθέσεις
εναντίον τού Φρουρίου τής Σεβαστουπόλεως
καθώς καί εναντίον σπουδαίον πολεμικον ερ¬
γοστασιον είς τό κέντρον τής πόλεως τής
Μόσχας.
Είς την θαλάσσιον περιοχήν τής Αγγλίας
κατεστράφησαν κατά την ημέραν ^στρατιωτι-
κά ύπόστεγα είς τάς νοτίους ακτάς τής νήσου
καί κατά την παρελθούσον νύκτα βάσεις ανε-
φοδιασμοΰ τού λιμένος Πόρτλαντ.
Ώς ήδη δι ίδιαιτέρου άναιιοινωθέντος ε-
γνωστοποιήσαμεν Γερμανικά ϋποβρύχια έβίι-
θισαν είς τα βόρεια καί κεντρικά 'Αμερικ.
ϋδατακαί αλλα12 έχθρικά σκάφη συνολικης
χωρητικότητος 82.500 τόννων μεταξύ των ο¬
ποίων 7 μεγάλα πετρελαιοφόρα. Λισρκούσης
τής έπιθέσεως ταύτης κατεβυθίσθη έκτός τού¬
των 1 μέγα αμερικανικόν άντιτορπιλλικόν
καΐ 2 αλλα σκάφη ύπέστησαν σοβαράς βλάβας
διά τορπιλλισμών.
Είς την βόρειον Άφρικήν σχηματισμοΐ
τής άεροπορίας επετεθησαν εναντίον όεροπο
ρικών στόχων καθώς καί εναντίον σιδηροδρο
μικόν γραμμών επί τού Αιγυπτιακού έδάφους
είς την περιοχήν Φούκα "Ελ. Νταμπά.
Κατά επίθεσιν εναντίον τής Μάλτας επετεύχθη¬
σαν ευστοχα πλήγματα διά βομβών μεγίστου διαμε
τρήματος είς πεδία προσγειώσεως άεροπλάνων κα¬
θώς καί είς άγκυροβόλια ύποβρυχίων τοθ άντιπά
λου.
Υπό την διοίκησιν τοθ ύπαξιωματικοΰ Βάλτσερ
μία πυροβολαρχία κατέστρεψεν είς τό άνατολικόν
μέτωπον κατά την 4ην ^Μαρτίου 8 Σοβιετικά άρματα
μάχης.
Παρέλυσεν ή ναυτική κίνησις
εις την διώρϋγα τού Σουέζ
τό πλήγμα τής Αγγλ. ναυτιλίας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Μαρτίου—Ή Βρεττσνική|χόμενα σκάφη.
ναυτιλία εδέχθη νέα σκληρά πλήγματα κατά
τόν τελευταίον καιρόν συνεπεία των άθρόων
βομβαρδισμών τού Σουέζ καί τής ΆλεξανδρεΙ
άς υπό των Γερμανίκων άεροπλάνων.
Σχετικώς άναφέρεται δτι έκτός των μεγά¬
λον άπολειών τάς οποίας υπέστη ή έμπορική
ναυτιλία των Βρεττανών είς τόν Ατλαν¬
τικόν, είς την Μεσόγειον καί τό Σουέζ, ή τε
λευταία άποτελεσματική δράσις τής Γερμανι-
κής όεροπορία εναντίον τού Σουέζ, ήχρήστευ
σε σχεδόν την διώρυγα ταύτην, ήτις περικλεί
εί πλείστους κινδύνους διά τα δΤ αυτής διερ-
'Εκ τής διόρυγος τού Σουέζ διήρχοντο ε¬
τησίως 3000 σκόφη ένω σήμερον σπανιότατα
διακρίνει τις την διέλευσιν σκάφους έκεϊΒεν.
Ή κυκλοφορία διά τής διώρυγος παρέλυσεν
εντελώς.
Χαρακτηρίσηκή είνε ή πρόσφατος διαπί
στωσιςτών «Γάΐμς» τού Λονδίνου καθ ήν τό
μεγαλειτέρον μέρος τόν Αγγλικόν σκαφόν
κάμουν ήδη τόν περίπλούν τής 'Αφρικής διά
νά φθάσουν είς την 'Ερυθράν θάλασσαν διανύ
οντα την τεραστίαν απόστασιν τόν 3.500 μιλ-
λίων.
Κάυστικά σχόλια των Γάλλων
εναντίον τής Αγγλίας διά τό
έγκλημα των Παρισίων
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 6 Μαρτίου.—Τηλεγραφήματα έκ
Παρισίων άναφέρουν δτι ό Γαλλικός λαός έξακολουθεΐ
νά διάγη υπό την τρομακτικήν εντύπωσιν τοΰ άποτελέ-
σματος τοΰ βομβαρδισμοϋ τής ωραίας αυτής πόλεως υπό
των Βρεττανικών άεροπλάνων.
Είς τούς Γαλλικούς κυβερνητικούς κύκλους τοϋ Βισ
σύ έξεφράζετο ή γνώμη δτι ή Αγγλία άδυνατοϋσα πλέ
όν ν' αντιμετωπίση ανδρικώς τούς άνχιπάλους της, κατα
φεύγει είς έγκλήματα, όπως τό έγκλημα των Παρισίων,
έκδικουμένη τούς άόπλους πρώην συμμάχους της καί
δολοφθνοϋσα άθρόως τόν άμαχον πληθυσμόν.
Άλλαι πληροφορίαι έκ Βισσύ άναφέροον δτι ή α¬
γανάκτησις είς ολόκληρον την Γαλλίαν εναντίον των
όμαδικών Βρεττανικών δολοφονιών των Παρισίων, έγε
νικεύ&η. Τα έργατικά συνδικάτα τής Γαλλίας έκ τής δυ
νάμεως των οποίων έκατοντάδες άτομον έπολτοποιή-
θησαν έκ των Αγγλικών βομβών, πρόκειιαι ν' άπευθύ
νούν έντονον διαμαρτυρίαν πρός όλον τόν κόσμον.
Έν τφ μεταξύ είς Παρισίους έχειρουργήθησαν
χθές πολλαί έκατοντάδες τραυματιών κατά τό πλείστον
παραμορφωμένων έκ των τραυμάτων. Οί άστεγοι είναι
πολλαί χιλιάδες.
Ή έπίσημος διαταγή τοϋ Στ,ρατάρχου Πεταίν περί
χαρακτηρισμοΰ τής προχθεσι-νής ημέρας, ώς ήμέρα έθι
κου πένθους, έπέτεινε την συγκίνησιν καΐ τόν Θρήνον
τοΰ Γαλλικοΰ λαοϋ.
Άλ,λοι πολιτικοί κύκλοι τοϋ Βισσύ σχολιάζοντες τό
Βρεττανικόν τουτο έγκλημα παρατηροΰν δτι ή Αγγλία
δέν έπιπίπτει μόνον κατά των άνυπόπτων σκαφών άχι
να κομίζουν τρόφιμα είς τούς τέως συμμάχους της, άλ
λά καί έκδηλώνει εσχάτως κατά τρόπον αύΐόχρημα ά-
προκάλυπτον τ άς έπιθέσεις της, νά μή φεισθή οΰΐε
πόλεων μέ μνημεΐα πολιτισμόν, οΰτε τοΰ άμάχου πλη-
Θυσμοΰ, δπως συνέβη είς την πόλιν των Παρισίων ήτις
υπήρξεν τραγικον ·θΰμα τοΰ Άγγλικοϋ μίσους.
Θείον Κήρυγμα
Αυριον Κυριακήν ^θέλει λει-
τουργήσ^ καί ομιλήση είς την
Αγ Τριάδα ό Σεβ. Μητροπολί
της Κρήτης, δ δέ ΙΙανοσιολογιώ-
τατος Πρωτοσύγγελλος Άρχιμα
νορίτης Εύγένιος Ψαλλιδάκης
έν ,ιτφ Ίερώ Ναώ τοΰ Άγίου
Μηνά", ένθα θέλει ομιλήση καί
κατά ιρν έσπερινόν 5 μ. μ. 'Ω-
σαύτως θέλουσιν όμιλήσει οί κ.
κ. Έμμ. Πετράκης Διευθυντής
«Λυκείου ό Κοραής» έν τψ Ί.
Ναώ'τοΰ Άγίου Αποστόλου Τί¬
του κατά την θείαν λειτουργίαν
ό Νικόλ. Παπαμιχαλάκης έν τφ
'Ι. Ναώ τής Αγ. Τριάδος καί
ό Νικόλ. Ζευγαδάκης έν τώ Ί.
Ναφ Αγ. Κωνσταντίνου (Νε-
κροταφείου).
Ανακοίνωσις
Έπόμενοι τής άπό 12.10 41
ομοίας ημών, ανακοινούμεν καί
Ι αΰ&Ης ότι κατόπιν εντολής [τοΰ
ενταύθα Γερμανικόν Φρουραρ-
χείου, ύποχρεούμεν άπαντας
τούς'κατοίκουςτής Πόλεως καί
των προαστείων όπως άπό τής
δύσεως τοΰ ηλίου , επιμελούνται
τής απολύτου συσκοτίσεως τοΰ
έσωτερικοϋ φωτισμοΰ των οίκι-
ών καί καταστημάτων αυτών
Οί Διευθυνταί καφφενείων
καί άλλων έν γένει κέντρων δέον
νά μεταχειρίζωνται παραπετά-
σματα διά την κάλυψιν των θυ
ρών καί παραθύρων αυτών.
Οί μή σμμμορφωθησόμενοι
θά συλλαμβάνωνται καί θά τι-
μωρώνται αυστηρώς.
Ένν Ηρακλείω τή 3 Μαρ¬
τίου 1942
Ό Διοικητή; Χωροφυλακής
Ι. ΙΚ2ΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
'Υπομοίραρχος
Τύποις «Κρητικ Κήρυκος»
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΠΗΡΙΟΥ
ΚατεΑήφδη ή Μπαταβία
πρωτεύουσα τής νήσου Ίάβας
υπό των Ιαπων, στρατευμάτων
ΤΟΚΙΟ 6 Μαρτίου.—Τό Αύτοκρατορικόν Γενι¬
κόν Επιτελείον είς έκτακτον ανακοίνωσιν τού αγγέλλει
δτι τα Ίαπωνικά συρατεύματα συνεχίζοντα την πρότα¬
σιν των είς την Ίάβαν εισήλθον καί κατέλαβον την πρω
τεύουσαν ταύτης Μπαταβίαν.
Τό πρακτορείον Ντομέν μεταδίδει εξ άλλου ότι ΐά^ Ίαπω¬
νικά στρατεύματα κατέλαβον ήδη 10 σημαντικωτέρας πόλεις είς
τόν Κεντρικόν τομέα τής Ίάβας.
Είς την Σουμάτραν τα 70 ο)ο των πετρελαιοπηγών αυτής
περιήλθον είς χείρας των Ιαπων ών άθικτα.
Ό Ολλανδός ναύσρχος Χέλφριχ
έγκατέλειψε την νήσον 'Ιάβαν
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 6 νΐο:ρτ.ίου—Τηλεγραφοθν έκ Σαγ-
κάης δτι ό Όλλανδός νσόαρχος Χέλφριχ έγκατέλει
ψε την Ίάβαν δπως ό στρατηγός Γουέιβελ.
Καί νέαν σφοδράν επίθεσιν ύπέ-
στησαν οί στόχοι 'ΑλεξανδρεΙας
υπό Γερ. μαχητΐκάν άεροπλάνων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Μαρτίου —Τό ημιεπίσημον Γερμα¬
νικόν πρακτορείον μεταδίδει ότι ιτιν παρελθούσαν
νύκτα εγένετο νέα επίθεσις παρά Γερμανικόν μαχη-
τικών άεροπλάνων εναντίον των βάσεων άνεφοδια
σμοΰ των Βρεττανών είς την "Αλεξάνδρειαν.
Τα Γερμανικά άεροπλάνα παρά την σφοδρότη
τα τού άντιαεροπορικοϋ πυρός καί τοΰς ίσχυρούς
προβολεΐς οΐτινες τα άνεζήτουν κατώρθωσαν Ιπτά-
μενα διά μέσου των νεφών καί υπό έλαφράν βρο
χήν νά πλήξουν δλους τούς στόχους των είς τόν λι¬
μένα και τάς έγκαταστάσεις ολοκλήρου τής λιμενΐ"
κής ζώνης διά βομβών μεγάλου διαμετρήματος. Με¬
γάλαι πυρκαϊαί έξερράγησαν καί προεκλήθησαν σο¬
βαραί καταστροφαί.
Νέαι μεγάλαι φθοροί
Λών ΜποΑεβίκων είς άνατολικόν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Μαρτίου. Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν πρα
κτορεΐον πληροφορεΐται, έκ στρατιωτικής πηγής τα άκόλουθα.
Ό έχθρός κατάτ την χθεσινήν ήιιέραν συνέχισε τάς άσκό
πους έπιθέσεις τού είς*:ό άνατυλικόν μέτωπον. Βοοειοανατολι
κώς τής λίμνης 'Ίλμεν άπόπειρα τοϋ έχθροίι όπως έπιτύχει την
διείσδυσιν είς τας γραμμάς μας απέτυχεν μετά μεγάλων διά τούς
Μπολσεβίχους άπωλειών. Έτερα προσπαθεία των Μπολσεβίκων
εις τόν ίδιον τομέα απεκρούσθη Οί Ρώσσοι άφηκαν επί τοϋ πε-
διου τής μάχης μέγαν αριθμόν νεχρών Είς χείρας μας περιήλθον
αρκετοί αίχμάλωτοι ώς καί άφθονον πολεμικόν υλικόν.
Ή Γε,ρμανική άεριπορία ύπεβ >ήθησεν τάς κατά γήν δυνά¬
μεις μας εις τούς αγώνας, βομβαρδίσασα τάς θέσεις τοΰ εχθρόν
φαλπγγας εν πορεία, συγκεντρώσεις άρμάτων μάχη, ώς καί τάς
οοους συνοεσμου τοϋ Ρχθροΰ.
^ Γβομανιχά καί Φινλανδ,κτ άεροπλάνα επετεθησαν εναν¬
τίον τοι, Μουρμανσκ. Ό λιμήν καί όλοι οί στρατιωτικαί στόχοι
εκαλυφθησαν δια βροχής βομβών. Ή σιδηροδρομική γραμμή
τού Μουρμανσκ υπήρξεν δ κύριος στόχος των άεροπλανων μας!
ϋυστοχοι βολαι διεκοψαν εκ νέου ταύτην -ζΐς πολλά σημεΐα.
Τό ενδιαφέρον των Τουρκικών
κύκλων διά τό ϊνδικόν ζήτη,μα
"Αρθρον Τουρκικής εφημερίδος
^^
Μετεσχηματίοθη υπό τοϋ Τσώρ¬
τσιλ διά 14ην φοράν ή Κυ8)σις τού
ΒΕ Τ Γ
σ.
α πολεμι-
«·Χκ?·«.^ 6 «νευ χαρ-
τών Δημοσίων έργων Χόλτε Κ°1 ύπουΡνός
ις α
τής ·Δόστης άπέθαΤε
αγγλ. στρατόπεδόν αίχ)Αώτων
βς τής
-η "ίτο£λί«<; είς την
Γερμανικά ύποβρύχια έβύθι-
σαν νέα 12 έμττορ. σκάφη
μεταξΰ των οποίων 7 ττετρελαιοφόρα
και έν άντιτορπιλλικόν
Έκ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρερ, 6 Μαρτίου. Ή Ά-
νωτάτη Διοίκησις τοθ ΓερμανικοΟ στρατοΰ ανακοι¬
νοί:
Είς διαφόρους τομεΐς τού Άνατολικοΰ με
τώπου παρά τό έπαναληφθέν ψϋχρς τοπικαί
έχθρικαί έπιθέσεις κατά σκληρούς αγώνας ά-
πεκρούαθησαν Ό άντίπαλος εϊχε κατά τάς επι
χειρήσεις αύτάς σοβαροτάτας απωλείας.
Πολλαί έκατοντάδες αίχμαλώτων συνελή
φθησαν καΐ σπουδαϊοι πολεμ. στόχοι είς την
Πετρούπολιν έβομβαρδίσΒησαν διά των βαρέ-
ων" πυροβόλων τού στρατοϋ αποτελεσματι¬
κώς.
Άπό τής 4ης μέχρι τής 5 Μαρτίου ό] έχ-
Θρός απώλεσε ν είς τό άνατολικόν μέτωπον συ
νολικώς 61 [άρματα μάχης. ♦*
Άεροπλάνα £μάχης ένήργησαν έπιθέσεις
εναντίον τού Φρουρίου τής Σεβαστουπόλεως
καθώς καί εναντίον σπουδαίον πολεμικον ερ¬
γοστασιον είς τό κέντρον τής πόλεως τής
Μόσχας.
Είς την θαλάσσιον περιοχήν τής Αγγλίας
κατεστράφησαν κατά την ημέραν ^στρατιωτι-
κά ύπόστεγα είς τάς νοτίους ακτάς τής νήσου
καί κατά την παρελθούσον νύκτα βάσεις ανε-
φοδιασμοΰ τού λιμένος Πόρτλαντ.
Ώς ήδη δι ίδιαιτέρου άναιιοινωθέντος ε-
γνωστοποιήσαμεν Γερμανικά ϋποβρύχια έβίι-
θισαν είς τα βόρεια καί κεντρικά 'Αμερικ.
ϋδατακαί αλλα12 έχθρικά σκάφη συνολικης
χωρητικότητος 82.500 τόννων μεταξύ των ο¬
ποίων 7 μεγάλα πετρελαιοφόρα. Λισρκούσης
τής έπιθέσεως ταύτης κατεβυθίσθη έκτός τού¬
των 1 μέγα αμερικανικόν άντιτορπιλλικόν
καΐ 2 αλλα σκάφη ύπέστησαν σοβαράς βλάβας
διά τορπιλλισμών.
Είς την βόρειον Άφρικήν σχηματισμοΐ
τής άεροπορίας επετεθησαν εναντίον όεροπο
ρικών στόχων καθώς καί εναντίον σιδηροδρο
μικόν γραμμών επί τού Αιγυπτιακού έδάφους
είς την περιοχήν Φούκα "Ελ. Νταμπά.
Κατά επίθεσιν εναντίον τής Μάλτας επετεύχθη¬
σαν ευστοχα πλήγματα διά βομβών μεγίστου διαμε
τρήματος είς πεδία προσγειώσεως άεροπλάνων κα¬
θώς καί είς άγκυροβόλια ύποβρυχίων τοθ άντιπά
λου.
Υπό την διοίκησιν τοθ ύπαξιωματικοΰ Βάλτσερ
μία πυροβολαρχία κατέστρεψεν είς τό άνατολικόν
μέτωπον κατά την 4ην ^Μαρτίου 8 Σοβιετικά άρματα
μάχης.
Παρέλυσεν ή ναυτική κίνησις
εις την διώρϋγα τού Σουέζ
τό πλήγμα τής Αγγλ. ναυτιλίας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Μαρτίου—Ή Βρεττσνική|χόμενα σκάφη.
ναυτιλία εδέχθη νέα σκληρά πλήγματα κατά
τόν τελευταίον καιρόν συνεπεία των άθρόων
βομβαρδισμών τού Σουέζ καί τής ΆλεξανδρεΙ
άς υπό των Γερμανίκων άεροπλάνων.
Σχετικώς άναφέρεται δτι έκτός των μεγά¬
λον άπολειών τάς οποίας υπέστη ή έμπορική
ναυτιλία των Βρεττανών είς τόν Ατλαν¬
τικόν, είς την Μεσόγειον καί τό Σουέζ, ή τε
λευταία άποτελεσματική δράσις τής Γερμανι-
κής όεροπορία εναντίον τού Σουέζ, ήχρήστευ
σε σχεδόν την διώρυγα ταύτην, ήτις περικλεί
εί πλείστους κινδύνους διά τα δΤ αυτής διερ-
'Εκ τής διόρυγος τού Σουέζ διήρχοντο ε¬
τησίως 3000 σκόφη ένω σήμερον σπανιότατα
διακρίνει τις την διέλευσιν σκάφους έκεϊΒεν.
Ή κυκλοφορία διά τής διώρυγος παρέλυσεν
εντελώς.
Χαρακτηρίσηκή είνε ή πρόσφατος διαπί
στωσιςτών «Γάΐμς» τού Λονδίνου καθ ήν τό
μεγαλειτέρον μέρος τόν Αγγλικόν σκαφόν
κάμουν ήδη τόν περίπλούν τής 'Αφρικής διά
νά φθάσουν είς την 'Ερυθράν θάλασσαν διανύ
οντα την τεραστίαν απόστασιν τόν 3.500 μιλ-
λίων.
Κάυστικά σχόλια των Γάλλων
εναντίον τής Αγγλίας διά τό
έγκλημα των Παρισίων
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 6 Μαρτίου.—Τηλεγραφήματα έκ
Παρισίων άναφέρουν δτι ό Γαλλικός λαός έξακολουθεΐ
νά διάγη υπό την τρομακτικήν εντύπωσιν τοΰ άποτελέ-
σματος τοΰ βομβαρδισμοϋ τής ωραίας αυτής πόλεως υπό
των Βρεττανικών άεροπλάνων.
Είς τούς Γαλλικούς κυβερνητικούς κύκλους τοϋ Βισ
σύ έξεφράζετο ή γνώμη δτι ή Αγγλία άδυνατοϋσα πλέ
όν ν' αντιμετωπίση ανδρικώς τούς άνχιπάλους της, κατα
φεύγει είς έγκλήματα, όπως τό έγκλημα των Παρισίων,
έκδικουμένη τούς άόπλους πρώην συμμάχους της καί
δολοφθνοϋσα άθρόως τόν άμαχον πληθυσμόν.
Άλλαι πληροφορίαι έκ Βισσύ άναφέροον δτι ή α¬
γανάκτησις είς ολόκληρον την Γαλλίαν εναντίον των
όμαδικών Βρεττανικών δολοφονιών των Παρισίων, έγε
νικεύ&η. Τα έργατικά συνδικάτα τής Γαλλίας έκ τής δυ
νάμεως των οποίων έκατοντάδες άτομον έπολτοποιή-
θησαν έκ των Αγγλικών βομβών, πρόκειιαι ν' άπευθύ
νούν έντονον διαμαρτυρίαν πρός όλον τόν κόσμον.
Έν τφ μεταξύ είς Παρισίους έχειρουργήθησαν
χθές πολλαί έκατοντάδες τραυματιών κατά τό πλείστον
παραμορφωμένων έκ των τραυμάτων. Οί άστεγοι είναι
πολλαί χιλιάδες.
Ή έπίσημος διαταγή τοϋ Στ,ρατάρχου Πεταίν περί
χαρακτηρισμοΰ τής προχθεσι-νής ημέρας, ώς ήμέρα έθι
κου πένθους, έπέτεινε την συγκίνησιν καΐ τόν Θρήνον
τοΰ Γαλλικοΰ λαοϋ.
Άλ,λοι πολιτικοί κύκλοι τοϋ Βισσύ σχολιάζοντες τό
Βρεττανικόν τουτο έγκλημα παρατηροΰν δτι ή Αγγλία
δέν έπιπίπτει μόνον κατά των άνυπόπτων σκαφών άχι
να κομίζουν τρόφιμα είς τούς τέως συμμάχους της, άλ
λά καί έκδηλώνει εσχάτως κατά τρόπον αύΐόχρημα ά-
προκάλυπτον τ άς έπιθέσεις της, νά μή φεισθή οΰΐε
πόλεων μέ μνημεΐα πολιτισμόν, οΰτε τοΰ άμάχου πλη-
Θυσμοΰ, δπως συνέβη είς την πόλιν των Παρισίων ήτις
υπήρξεν τραγικον ·θΰμα τοΰ Άγγλικοϋ μίσους.
Θείον Κήρυγμα
Αυριον Κυριακήν ^θέλει λει-
τουργήσ^ καί ομιλήση είς την
Αγ Τριάδα ό Σεβ. Μητροπολί
της Κρήτης, δ δέ ΙΙανοσιολογιώ-
τατος Πρωτοσύγγελλος Άρχιμα
νορίτης Εύγένιος Ψαλλιδάκης
έν ,ιτφ Ίερώ Ναώ τοΰ Άγίου
Μηνά", ένθα θέλει ομιλήση καί
κατά ιρν έσπερινόν 5 μ. μ. 'Ω-
σαύτως θέλουσιν όμιλήσει οί κ.
κ. Έμμ. Πετράκης Διευθυντής
«Λυκείου ό Κοραής» έν τψ Ί.
Ναώ'τοΰ Άγίου Αποστόλου Τί¬
του κατά την θείαν λειτουργίαν
ό Νικόλ. Παπαμιχαλάκης έν τφ
'Ι. Ναώ τής Αγ. Τριάδος καί
ό Νικόλ. Ζευγαδάκης έν τώ Ί.
Ναφ Αγ. Κωνσταντίνου (Νε-
κροταφείου).
Ανακοίνωσις
Έπόμενοι τής άπό 12.10 41
ομοίας ημών, ανακοινούμεν καί
Ι αΰ&Ης ότι κατόπιν εντολής [τοΰ
ενταύθα Γερμανικόν Φρουραρ-
χείου, ύποχρεούμεν άπαντας
τούς'κατοίκουςτής Πόλεως καί
των προαστείων όπως άπό τής
δύσεως τοΰ ηλίου , επιμελούνται
τής απολύτου συσκοτίσεως τοΰ
έσωτερικοϋ φωτισμοΰ των οίκι-
ών καί καταστημάτων αυτών
Οί Διευθυνταί καφφενείων
καί άλλων έν γένει κέντρων δέον
νά μεταχειρίζωνται παραπετά-
σματα διά την κάλυψιν των θυ
ρών καί παραθύρων αυτών.
Οί μή σμμμορφωθησόμενοι
θά συλλαμβάνωνται καί θά τι-
μωρώνται αυστηρώς.
Ένν Ηρακλείω τή 3 Μαρ¬
τίου 1942
Ό Διοικητή; Χωροφυλακής
Ι. ΙΚ2ΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
'Υπομοίραρχος
Τύποις «Κρητικ Κήρυκος»
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΠΗΡΙΟΥ
ΚατεΑήφδη ή Μπαταβία
πρωτεύουσα τής νήσου Ίάβας
υπό των Ιαπων, στρατευμάτων
ΤΟΚΙΟ 6 Μαρτίου.—Τό Αύτοκρατορικόν Γενι¬
κόν Επιτελείον είς έκτακτον ανακοίνωσιν τού αγγέλλει
δτι τα Ίαπωνικά συρατεύματα συνεχίζοντα την πρότα¬
σιν των είς την Ίάβαν εισήλθον καί κατέλαβον την πρω
τεύουσαν ταύτης Μπαταβίαν.
Τό πρακτορείον Ντομέν μεταδίδει εξ άλλου ότι ΐά^ Ίαπω¬
νικά στρατεύματα κατέλαβον ήδη 10 σημαντικωτέρας πόλεις είς
τόν Κεντρικόν τομέα τής Ίάβας.
Είς την Σουμάτραν τα 70 ο)ο των πετρελαιοπηγών αυτής
περιήλθον είς χείρας των Ιαπων ών άθικτα.
Ό Ολλανδός ναύσρχος Χέλφριχ
έγκατέλειψε την νήσον 'Ιάβαν
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 6 νΐο:ρτ.ίου—Τηλεγραφοθν έκ Σαγ-
κάης δτι ό Όλλανδός νσόαρχος Χέλφριχ έγκατέλει
ψε την Ίάβαν δπως ό στρατηγός Γουέιβελ.
Καί νέαν σφοδράν επίθεσιν ύπέ-
στησαν οί στόχοι 'ΑλεξανδρεΙας
υπό Γερ. μαχητΐκάν άεροπλάνων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Μαρτίου —Τό ημιεπίσημον Γερμα¬
νικόν πρακτορείον μεταδίδει ότι ιτιν παρελθούσαν
νύκτα εγένετο νέα επίθεσις παρά Γερμανικόν μαχη-
τικών άεροπλάνων εναντίον των βάσεων άνεφοδια
σμοΰ των Βρεττανών είς την "Αλεξάνδρειαν.
Τα Γερμανικά άεροπλάνα παρά την σφοδρότη
τα τού άντιαεροπορικοϋ πυρός καί τοΰς ίσχυρούς
προβολεΐς οΐτινες τα άνεζήτουν κατώρθωσαν Ιπτά-
μενα διά μέσου των νεφών καί υπό έλαφράν βρο
χήν νά πλήξουν δλους τούς στόχους των είς τόν λι¬
μένα και τάς έγκαταστάσεις ολοκλήρου τής λιμενΐ"
κής ζώνης διά βομβών μεγάλου διαμετρήματος. Με¬
γάλαι πυρκαϊαί έξερράγησαν καί προεκλήθησαν σο¬
βαραί καταστροφαί.
Νέαι μεγάλαι φθοροί
Λών ΜποΑεβίκων είς άνατολικόν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 6 Μαρτίου. Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν πρα
κτορεΐον πληροφορεΐται, έκ στρατιωτικής πηγής τα άκόλουθα.
Ό έχθρός κατάτ την χθεσινήν ήιιέραν συνέχισε τάς άσκό
πους έπιθέσεις τού είς*:ό άνατυλικόν μέτωπον. Βοοειοανατολι
κώς τής λίμνης 'Ίλμεν άπόπειρα τοϋ έχθροίι όπως έπιτύχει την
διείσδυσιν είς τας γραμμάς μας απέτυχεν μετά μεγάλων διά τούς
Μπολσεβίχους άπωλειών. Έτερα προσπαθεία των Μπολσεβίκων
εις τόν ίδιον τομέα απεκρούσθη Οί Ρώσσοι άφηκαν επί τοϋ πε-
διου τής μάχης μέγαν αριθμόν νεχρών Είς χείρας μας περιήλθον
αρκετοί αίχμάλωτοι ώς καί άφθονον πολεμικόν υλικόν.
Ή Γε,ρμανική άεριπορία ύπεβ >ήθησεν τάς κατά γήν δυνά¬
μεις μας εις τούς αγώνας, βομβαρδίσασα τάς θέσεις τοΰ εχθρόν
φαλπγγας εν πορεία, συγκεντρώσεις άρμάτων μάχη, ώς καί τάς
οοους συνοεσμου τοϋ Ρχθροΰ.
^ Γβομανιχά καί Φινλανδ,κτ άεροπλάνα επετεθησαν εναν¬
τίον τοι, Μουρμανσκ. Ό λιμήν καί όλοι οί στρατιωτικαί στόχοι
εκαλυφθησαν δια βροχής βομβών. Ή σιδηροδρομική γραμμή
τού Μουρμανσκ υπήρξεν δ κύριος στόχος των άεροπλανων μας!
ϋυστοχοι βολαι διεκοψαν εκ νέου ταύτην -ζΐς πολλά σημεΐα.
Τό ενδιαφέρον των Τουρκικών
κύκλων διά τό ϊνδικόν ζήτη,μα
"Αρθρον Τουρκικής εφημερίδος
^^
Μετεσχηματίοθη υπό τοϋ Τσώρ¬
τσιλ διά 14ην φοράν ή Κυ8)σις τού
ΒΕ Τ Γ
σ.
α πολεμι-
«·Χκ?·«.^ 6 «νευ χαρ-
τών Δημοσίων έργων Χόλτε Κ°1 ύπουΡνός
ις α
τής ·Δόστης άπέθαΤε
αγγλ. στρατόπεδόν αίχ)Αώτων
βς τής
-η "ίτο£λί«<; είς την


