31839

«■ΙΣΙΕΪΧΊΣ ΕΙ ΓΕΙΕΙ .ΗΜΑΣ ι δ ΙΑΤΑ ΣΤΙΙΟΙ
355 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡΑΒΕΖΟ1 ΗΙ ΟΡΓΑΜΣΜΟΙ ΙΙΙΙ ΙΙΚΑΙΟΤ ΙΡΛΙ 25 «»ΤΑ ΣΤΙΙΙΙ
«Ή σωτηρία τού λαοϋ
άς είνε ό υψιστος Νόμος»
[Π·*ς τούς κ. κ. Γενικούς Διοικητάς, Νομάρχας καΐ
Ίπάρχους τοθ Κράτους εκοινοποιήθη ή κάτωθι έγ
κύκλιβς τοθ κ. ΠρωθυπουργοΟ]
Β
Νέα Ιδέα πρέπει νά κυριαρχή τής σκέψεως
καΙ νά δεσπόζη τής ψυχής κάβε'κρατικοϋ λει-
τουργοθ (ΔιοικητικοΟ ύπαλλήλου, Νομάρχου,
Δημάρχου) πώς ή Ελλάς οά διέλθη την σημε¬
ρινήν τρομακτικήν δοκιμασΐανμέ τάς όλιγωτέ
ρας δυνατάς Θυσίας, πώς ό λαός μας δα δεινο
πασήσΓ) ολιγώτερον, πώς σά διατηρήσωμεν έν
μέσω τής θυέλλης την ψυχραιμίαν καί την α¬
ξιοπρέπειαν μας, πώς τέλος σά ζήση ό λαός
μας διά νά φθάση είς την ήυέραν τής · εΐρήνης
μέ άκεραΐας τάς ηθικάς δυνάμεις τού καί έτοι-
μβς νά παίξη τόν ρόλον, ό οποίος τοϋ άνήκει
κα! συνεπώς πώς έκαστος έξ υμών θά συντε¬
λέση έν τώ κύκλω τής δράσεώς τού, ώστε νά
ανταποκριθή είς τό καθήκον τού.
Καλώ τούς διοικητικούς ύΐταλλήλους κα!
τα δργανα τής τοπικής αυτοδιοικήσεως νά προ
σαρμοσθοϋν είς τάς απαιτήσεις των δραματι-
κών περιστάσεων λαμβάνοντες ώς δόγμα δτι:
«εΐϋδ ροραΐΐ 5αρΐ6ΐπ3. Ιεχ ε<>ιο.
Ή μέχρι τούδε έπικρατοϋσα νοοτροπΐα
πρέπει νά μεταβληθή ριζικώς. Κηρύσσω έπανά
στάσιν είς τόν τρόπον τού σκέπτεσθαι καΙ έ-
νεργεϊν. Ή γραφειοκρατΐα έπιδεινώνει την
τραγικότητα τής καταστάσεως καΙ ή τυπομα-
νΐα δδηγεΤ είς άδιέξοδον. Άσχολούμενοι μέ τα
έγγραφα χάνομεν την πραγματικότητα καΙ 1-
κανοποιοϋντες τούς τύπους, θυσιάζομεν τούς
άνορώπους. Ή αύστηρά προσήλωσις είς τούς
τύποϋς εΐχε την σκοπιμότητά της υπό ομαλάς
συνθήκας. Σήμερα έπιβάλλεται νά έχωμεν την
θά όμεΐψω ήθικώς καί ΰλικώς διότι πράγματι θά
δικαιοΰνται τής άναγνωρΐσεως των άνεκτιμή-
των ύπηρεσιών των.
Τής παρούσης καβώς καί τής προαναφερομένης
ημερησίας διαταγής πρός τα Σώματα "Ασφαλείας δέ
όν να λάβωσι γνώσιν πάντες οί Διοικητικοι ύπάλλη-
λοι τοΰ τε Κέντρου καί των περιφέρειαν, καλούμενοι
πρός τουτο έν εΐδικτ) συγκεντρώσει μερίμνη των
προϊσταμένων Διευθυντών.
Ό Ποόεδοος τής Κυβερνήσεως καί Ύπουργός των Έσωτε"
ρικών καί τής Δημοσίας Ασφαλείας
ΓΕΩΡ. ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ
τόλμην νά θυσιάσωμεν τόν τύπον διά νά σώ-
σωμεν τούς άνθρώπους. Ζητώ πρωτοβουλίαν,
δημιουργικότητα άγωνιώδη, αναζήτησιν νέων
λύσεων ·υμφώνων πρός τα νέα προβλήματα,
πρωτοτυπΐαν, τόλμην καί ριζοσπαστισμόν.
Πρό παντός έπιβάλλεται γοργός ρυθμός.
Ή πραγματικότης δέν μάς άναμένει ούτε επί
έν λεπτόν. Τρέχει μέ ηλεκτρικήν ταχύτητα καΙ
δέν δα την φθάσωμεν ποτέ, έφ' όσον θά έξα-
κολουδήσωμεν έποχούμενοι τού βραδυποροϋν
τος ήμιόνου τής γραφειοκρατικής βυζαντινο-
λογΐας. ΟΙ ύπάλληλοι πρέπει νά γνωρΐζετε ότι
Μία έγκύκλιος τοϋ κ. ΠρωΘυπουργού
κάθε έγγραφον άντιπροσωπεύει καΙ μίαν τρα-
γωδΐαν, μίαν αγωνίαν, μίαν επιτακτικήν ανάγ¬
κην.
Ή δυστυχΐα μάς κατακλύζει καί ή άποστο
λή μας είναι νά την άπαλύνωμεν καΙ δχι νά
την έπιτεΐνωμεν. ΆντΙ νά είσθε σκυμμένοι επά¬
νω είς τα έγγραφα κλεισμένοι μέσα είς τούς
τέσσαρας τοΐχους τοϋ γραφεΐου σας προσπα-
θήσατε ν&έλοετε είς επαφήν μέ τόν λαόν, πα-
ρακολουθήσατε την συγκλονιστικήν τού έπο-
ποιΐαν καί έμπνευσθήτε άπό τό άπέραντο δρά
μα τού τάς έπιβα>λομένας λύσεις τού.
ΠεριορΙσατε τα έγγραφα καί μάθετε νά
χρησιμοποιήτε τα τηλέφωνα. Μην καθυστερεϊ-
τε οΰτε επ! μίαν στιγμήν την διεκπεραΐωσιν
των ύποθέσεων των πολιτών, οί όττοϊοι πρέπει
νά εύρουν είς[σάς φΐλους, συνεργάτας καϊ βο
ηθούς. Όλα καί δλοι πρέπει νά τεθοΰν είς την
υπηρεσίαν τοϋ λαοϋ.
"Αν ό νόμος αποτελεί έμπόδιον είς την ι¬
κανοποίησιν υιός έπιβαλλομένης άνάγκης μή
διστάσετε νά μοϋ είσηγηθήτε την τροποποίη¬
σιν τοΰ νόμου.
Μή λησμονήτε, δτι σκοπός μας είνε νά σώ
σωμεν τόν σκληρότατα δοκιμσζόμενον ήρωϊ-
κόν λαόν μας καί δχι νά στραγγαλΐσωμεν την
'Ελλάδα διά νά χωρέση μέσα είς τούς τύπους
των νόμων.
Όσοι ύπάλληλοι ένστερνισθοϋν τόπνεϋμα
των λόγων μου καί τούς έφαρμόσουν ορθώς
έπαγρυπνοϋντες ώστε νά μή έπωφεληθοΰν οί
κακοήθεις καΙ εκμεταλλευθούν την εύρύτητα
των αντιλήψεων μου είς βάρος
θά «έκτελέσουν ύψιστον
Τούς ύπαλλήλους αύτούς
τοϋ συνόλου,
Εθνικόν καθήκον,
θά προαγά/ω καί
ΙΩΑΝ. ΕΜΜ. ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ |
1 Η ΚΑΣΣΙΑΝΗ1
Ι ·~~~""■--———ε»»1πε———ε——ε—ε-ε———ε~——ε» |
| Ιστορικόν Άνάγνωσμα γραφέν επί τϊ| βά- ^
^ σει των νεωτέρων τιορισμάτων τής 'ίστο- ^
| ρικί)ς ερεύνης καί της μελέτης των Βυ- |
| ζαντινών χρονογράφων. ^
Λέων Ε'
"Οταν, χατΟΛΐν Ιπαν«στάσ€α»ς τον στρατοϋ Ιναντίου των άνα
(ίαν Α!ι5τοκρατόρ«>ν Ανήλθε είς τόν Βνζαντινόν θρόνον την 12 Ι¬
ουλίου τού «23 δ στρατνγός Λέων Ε', δ γνωστάς είς την Ιστορί¬
αν ώς 'Αρμένιος, ή κοινωνία ευρίσκετο δνάστ-ιτος έξαΐιίας των δια
φόρων τυπολαχριχών διδασκαλιών των μοναχ&ν
Άπένανΐι των πολλατΐλών άπαιτ»?σ«αΐν, πρό χής μεγάλης α ην
μΙΙς χον "Εθ*ους νψωσε τό ανάστημά τού δ εμπιιρος στρατιωτικάς
Λέων Ε' α'νθρωπος δπλιαμένος διά τής γιγαντιαίας Ιχείνης ή&ιχής
δυνάμεως καί διπλωματικαί ίκανότητος την οποίαν απαιτούσε ή
κατάστασίς Ιτόνωσί τό φρόν^μι τού στρατοϋ είς χον δποΊον Ιγνώ-
#ΐσβ την μεγάλην τού αποστολήν, καί Εθεσεν αξίους διοιπηχας οί
δποϊοι νά έμπνίονν είς τό κράτος την εμπιστοσύνην καί είς
στρατιώτας τόν σιβισμόν, χαϊ την αίτοπιποίθησιν δτ"ν θα
ζαν εναντίον των επιβούλων έχθρών χής Αύτοκρατοριας.
Είς χον προσωπικόν φίλον τον στρατηγόν Μιχαήλ (γνωστόν
είί τ«ν Ιστορίαν ώς Τρανλόν ένεκεν χής τρανλότ^τος τ»?ς γλώσ-
ϋης χον) ανέθεσεν την διοίκησιν χής Ανχοκρατορικής Φρονρας, Οέ
βιν ϊμπιοτον χάί ϊηιφανή Ι ., » ο
Διά τής Ιφαομογής έξόχον στρατιωτικόν σχεδιον κατώρθω¬
σε νά Απαλλάξη δ Βασιλεύς Αίων ό Ε τό Β,,ζαντινόν κρατος άιεό
την φοοολογίαν των Άράβων καϊ αντός δ ϊδιος ο Κρουαος Ιπλη-
γώ&η βασίμως είς μίαν ίπί&εσιν την οποίαν δ ϊδιος δ Λέων διην
Μειά την άτταλλαγήν τ^ς £ι>ίαντιν$ς /ϋτοχρατορ/ας Λπό
τονς
Ιβάδι
τας Ιχθρικάς είσβολάς ή προοοχή τοΰ Αύτοκράτορος έστράψη ΐΐς
την οικονομικήν άνόρΰωσιν τοΰ Κράχονς, χήν διοιχητικήν άνασνγ-
κρότησιν των νπηοεοιών, την διοργάνωαιν χον στρατόν χα Ιψή-
β)ΐσε νόμους διά των οποίων ή διχαιοσύνη Ιφηρμόζιχο Ινφ του¬
ναντίον ή βιαιότης κοΐ ή Αδιηία ετιμωρούντο.
Ό ενφνής Βασιλεύς αντελήφθη την επίδρασιν των καλογ»;-
ρα»ν επί τής Κοινωνίας επίδρασιν χνπολαχρικήν μέ προλήψεις χαϊ
φανατισμόν^, καϊ διέταξε την κατάργησιν των εΐχόνων έκ των έκ-
κλ^σίασπχών ώς Ιπίσης καί την άηαγόρενοιν των βιβλίων χών καλο
γήρων διά των δποίων μετεδίΰονια οί Ιδέαι χων.
Μοναχοι οί δποϊοι άντέ&ρασαν είς τα σχέδια χαι τάς διατά-
ξεις χον ΒαβιΚέως ίψνλαχίσ&ηααν καί έξΰοοίσ&ηααν δπαος δ Θεό
δωροί Σχονδίτης, δ γνωστάς Χρονογράφος Φεοφάνης, κατεβιβά-
α&η έχ τοΰ θρόνον τού δ Πατριάρχης Νικηφόρος χαϊ τούτον άντι-
κατέατηαε δ δμόφςων τοΰ Αύιοκραιορος θεόδοτος Μελιαστνός.
Τόσον αί μεγάλαι πολβμιχαί έηιτνχίαι χον Αύτοχφάτορος ε¬
ναντίον τ&ν Ιχθρων τής Βνζαντινής Αντοχρατορίας όσον καί αί
μεχαρρν&μιστιχαϊ έπιτνχίαι τον ίξήγειραν χον φ&όνον ίνός Φιλάρ-
χον, ύηονλον, άριστον στρατηγόν ό δποΐος μάλισια συγκατελέγετο
μεχαξυ των σχενών φίλων χον Λέοντος Ε'.
'Η,ιο 6 Ζρχηγός τής αυτοχρατορικής φρονρας ατρατηγός Μι
χαηλ Τρανλός είς τόν οποίον δ Αΰτοκράτωρ εΐχε δώοει την εξαι¬
ρετικήν θέσιν τοΰ Ά ρχηγον τής Βαοιλικής Φρονρας χωρίς νά
σχεφθϋ δτι ήιχπορεϊ ποχε ίνας φίλος »ά οχεφΰ}} ώς εχθράς. .
Καί αύτό Γσαις νά »)το τό μοναδικό αφίλμα τον, σφάΊμα τό
όΐοΐον τού έοτοίχιαε ώς θά Ιδωμεν παι αυτήν την ζωήν τον. .
Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΣ
Ανεύρεσις τσάντας
Ανευρέθη καί ευρίσκεται είς
τα γραφεΐα τής Διοικήσεως χω·
ροφυλακής μία δερμάτινη τσάν
τα καί είδοποιεΐται ό κύριος αύ
τής όπως διέλθη διά την ;παρα-
λαβήν.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ: Έφημεριδο
πώλαι πεπεΐίϊαμένοι διά την πώ
λησιν τής εφημερίδος μας.
Κρεββάτια πολυτε¬
λείας έκποιοϋνται. Πληρο¬
φορίαι οίκία Λιναρδάκη ό
δός Δελημάρκου όπισθεν
Πολυκλινικής.
ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
Παναγ. Δρακάκη παρά τό Σεν
τριβάνι πωλοΰνται όλα τα ειδή
ψιλικών είς τάς καλυτέρας τι¬
μάς χονδρικώς καί λιανικώς.
Έπειδή λόγο) τή; έκ τοΰ πολέμου άκαταστασίας δέν κατέ¬
στη δυνατή ή εύρεία γνωστοποίησις νόμων τινών άφορώντων
την λήψιν μέτρων προστατευττκών διά τού; εκ , τοϋ πολέμου ύ-
ποστάντας ζημίας, δημοσιεύομεν κατωτέρω άπόσπασμα έγκυκλί-
ου τοϋ Γραφείου Πρωθυπουργοϋ κοινβποιηθεΐσαν ημίν καρά
τής Νομαρχίας.
Α'. ΖημιωΘέντες έκ βομβαρδισμών.
Ιον) Οίκονομική ενίσχυσις.
Συμφώνως τφ Άναγκαστικώ Νόμφ 27>*0)19ί1 είς τούς
ύποστάντας ζημίας συνεπεία δομβαρδισμοΰ παρέχεται ένίσχυ
σις χρηματικοϋ ποσοΰ ώς ακολούθως:
α'.) Διά καταστροφήν ή φθοράν μηχανημάτων κλπ. μέσων
έξασκήσεως έπαγγέλματος μέχρι δραχ. 15.000.
β'.) Διά καταστροφήν ή φθοράν είδών ίματισμοϋ μέχρι δρ.
1.).000.
γ'.) Διά καταστροφήν ή φθοράν οίκιακών σκευών μέχβι
δρχ. 5.000.-
2ον) Φορολογικαί διευκολύνσεις.
Συμφώνως τώ ύπ' αριθ. 393)1941 Ν. Δ)γματι οί · ύπο-
στάντες ζημίας έκ βομβαρδισμών ή ετέρου πολεμικοϋ γεγονό-
τος, δικαιοΰνται όπως ζητήσωσιν την μερικήν ή όλικήν άπαλ-
λαγήν των άπό τής καταβολής τοΰ άναλυτικοϋ φόρου καθαρών
προσόδων πασών των κατηγοριών ώς καί τοΰ φόρου έπιτδεύ-
ματος των οικονομ, έτών 1940—41 καί 1941—42 'τοΰ έπιβαλο·
μένου επί τοϋ εϊσοδήματος τοϋ προκύπτοντος έκ τού καταστρα-
φέντος έν δλω ή έν μέρει ακινήτου αυτών ή τοϋ κέρδους τοΰ
προκύπτοντος έκ τής ύποστάσης ζημίας έμπορικής κλπ. επι·
χειρήσεως ή έπαγγέλματος.
Β') Στρατευσέντες.
1) Συμφώνως τώ Α. Ν. 2871)1941, έφεδροι οπλίται ών
αί οικογένειαι δικαιοϋνται έφεδρικοΰ έπιδόματος κατά τάς 6ι-
ατάςεις τοϋ Α. Ν. 25*54)1940 άπαλλάσονται τής φορολογίος κα¬
θαρών προσόδων ώς έπίσης καί μέλη τής οικογενείας τοϋ έ-
φέδρου, έφ' όσον ταυτα λαμβάνονται υπ' όψει διά την ■χορή¬
γησιν τοϋ έπιδόματος·
Ή άπαλλλαγή ίσχύει καί διά την φορολογίαν επιτηδεύμα¬
τος .
2) Συμφώνως τφ άρθρω 395)1941 Ν. Δ. τα πρόσωπα είς
ά απενεμήθη σύνταξις κατά τούς Νόμους 2650, 2ϋ65, 266Γ5
καί 2734 τοϋ 1940 (άνάπηροι καί μέλη οίνογενειών θυμ«-
των πολέμου κλπ ) «Λβλλασονται κατά τό οίκονομ. ετος 1911
—1942 φόρου καθαρών πρβσόδων α') κατηγορίας ποσοϋ δρχ.
2.400, ώς καί έκ φόρου επιτηδεύματος ϊσου ποσοϋ. Έπ' εύ-
καιρία γνωρίζομεν υμίν κατόπιν σχετικών είσηγήσεών μας
πρός το Υπουργείον Οίκονομικών, τόσον διά τα έκ παλαιών
οίκονομ έτών χρέη πρός τό Δημόσιον, όσον καί διά τα έκ μέλ-
λοντα νά βεβαιωθώσι, ότι διά μέν τα παλαιά εδόθησαν αί ά-
νάλογοι διαταγαί, πρός τάς ταμιακάς αρχάς, 'ινα έπιδιώκωσι
την είσπραξιν των δι* ήπίων μέτρων καί νά παρέχωσι προθε-
σμίας καί ευκολίας πληρωμήν διά δέ τα μελλοντα ήρξατο προ-
παρασκευαστική έργασία διαπιστώσεως; τής εκτάσεως των ζημι-
ών εκ βομβαρδισμών κλπ. πολεμικών γεγονότων, άνάλογοι των
οποίων θά είναι καί αί παρασχεθησόμεναι άπαλλαγαί ή δι-
ευκολύνσεις.
Έν Ηρακλείω τί 14τι Μαρτίου 4942.
(Έκ τοθ Γραφείου τοΰ Δήμου)
ΧΑΡΟΥΠΑΛΕΥΡΟΝ
Άλευροποιημένον κατάλλη¬
λον διά ψωμί
Κ. Γ. Μπαλαμοϋτσος
Πώλησις
Χονδρική—Λιανική
Κεντρικόν
παραπλεύρως Δερματοπωλεϊ-
ον Άδελφών Τζανάκη
Πρατήρια
Βαλιδέ Τζαμί έναντι Άλιώτη
Καμαράκι παραπλεύρως Αγ.
Τρουλινοϋ. 20—6
ΧΡΩΜΔΤΑ
Διά βαφήν ύφασμάτων
έξαιρετικής ποιότητος
Τζεμπέρια, Κάλτσες, Κτένες,
Μανδυλάκια, Παπούτσια έ-
τοιμα, Τακούνια, Σόλες έλα
στικές, Δέρματα, Όργυιές,
Τελάκια, Ζαγάρια, Βιδόμπρο-
κες τένξ.
Κατάστημα
("Εναντι Ψαράδικων)
1. Κ, ΗΓΟΥΜΕπΑΚπΊ
Ε)ΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΑΦΡ0ΑΙΣ10Α0Γ0Σ —ΑΕΡΜΑΤΟΑΟΓΟΣ
Έγκατασταθείς ενταύθα
μονίμως δέχεται είς τό επί
τής δδοΰ «Άρκολέων 6» Ι¬
ατρείον τού (πρώην Ιατρείον
Αλεξ. Μαρκοδημητράκη)
9—12 π. μ. καί 3—5 μ, μ.
8-11
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμούτοος
Κεντρικόν παραπλεύρως δερμα·
τοπωλεΐον Τζανάκη. Πραττ)ριον
(έναντι Άλικιώτη) 26
ΒΑΛΛΝΙΔΙΑ κατάλλη-
λα διά βυρσοδέψας.
Πώλησις χονδρική
Άνευρεθηοαν
Μία ταυτότης καί άλλα ειδή υπό
τυ δνομα Κουγιουμουΐζάκη. Πά
ρακαλεΐται ό ίδιοκτήτης νά πα¬
ραλάβη ταυτα άπό τό περίπτε
ρον τοϋ Δημ. Κανδαράκη παρα
πλεύρως καφενειον Δημάκη (Κα
μαράκΐν).
Κοητικοϋ Κήονκο
^,μ—^τ—--——^——»^——■———————ΒΚ3Κ~——ΒΒ^^^——^——^^^====^
Λόγω τής μεγάλης κινήσεως όχημάτων την ότιοίαν παρουσιάζει τό Ηράκλειον καί πρός αποφυγήν δυστυχημάτων
συνιστάται είς τούς πεζούς νά προσέχουν πολύ κατά την διάβασιν των έκ των κε*>τρι«ών άρτηριών τής πόλεως
καί ιδία δταν πρόκειται νά μεταβοϋν άπό τοΰ ενός πεζοδρομίου είς τό αλλο.
Ί·
Ι

•ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
ΙΙ|
Είς Λφρικήν συνελήφθησαν
αίχμάλωτοπκα. έκυριεύθησαν πυροβόλα
Έκ τού Στρατηγείου τού Φύρερ, 17Μαρτίου. Ή Ά·
νωτάτη ΔιοίκησιςτοΟ Γερμανικοΰ στρατοθ ανακοινοί:
Είς την την Χερσόνησον τού Κέρτς άπε-
κρούσδησαν έκ νέου έχθρικαί έπιθέσεις υπό
των Γερμανικόν καί Ρουμανικόν στρατευμά-
των. "Αλλα 53 έχθρικά άρματα μάχης κατε-
σιράφησαν. Εις τίνα σημεϊα τού μετώπου δι-
εξήχβησαν σκληραί μαχαι έκ τού συστάδην.
ι Είς τοΰς άλλους τομεϊς τού άνατ. μετώ-
πού ό εχθράς εϊχε κατά τάς επανειλημμένας
ματαΐας έπιθέσεις τού σοβοροτάτας αιματη¬
ράς απωλείας. 'Εχβρικαί δυνάμεις ετοιμοι
πρός επίθεσιν καί δυνάμεις έν κινήσει ύπέ ·
στησαν αίφνιδιασμόν πυρός.
Βαρέα τηλεβόλα έβαλον εναντίον πολε¬
μικόν έγκαταατασεων είς την Πετρούπολιν μέ
καλά άποτελέσματα. Είς τό μέτωπον τής Λα·
πωνίας άποτελεσματικαΐ έπιχειρήσεις Γερμα¬
νικόν προκεχωρημένων τμημάτων άλπινι-
στόν.
Ή άεροπορία διεσκόρπισε μέ δυνάμεις ά-
εροπλάνων μάχης καί καταδιωκτικων σχημα¬
τισμόν επιτιθεμένων είς άλλεπάλληλα κύμα-
τα στρατεύματα των σοβιέτ ετοιμα πρός επί¬
θεσιν καί έπιτιθέμενα τοιαϋτσ, προυξένησε
πυρκαϊάς διά μυδραλιοβολισμόν είς κατεχο¬
μένας υπό στρατοϋ κωμοπόλεως καί διέκο-
ψεν όδούς άνεφοδιασμού τού έχθροϋ. Διά 4
ημέτερον άπωλειόν 70 έχθρικά άεροπλσνα
κατεστρόφησαν είς άερομαχίας ή επί τού έ-
δάφους.
Είς την Βόρειον Άφρικήν Γερμανικαί καί
Ιταλικαι άνιχνευπκαί μονάδες κατεδίωξαν έ-
χθρικάς δυνάμεις, συνέλαβον ικανόν αριθ¬
μόν αίχμαλώτων καί έκυρίευσαν ή κατέστρε¬
φον 11 πυροβόλα.
Κατά τούς αγώνας τής 14ης Μαρτίου κα-
τέστρεψεν ό ύπαξιωματικός Γκάουγκερ ενός
Συντάγματος άντιαρματικοΰ πυροβολικού
9 έπιτιθέμενα άρματα μάχης έξ έγγυτάτης
αποστάσεως.
Νέα οίκονομική συμφωνία
μεταξύ Γερμανίας και Ιταλίας
Ελήφθησαν μ έ τρ α υπέρ τής Ελλάδος
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16 Μαρτίου—Τό ημιεπίσημον Γερμαι ετη έκτασιν. Ή Γερμανία Ιδία θά αυξήση την άπο-
πρακτορεΐον μεταδίδει ότι αί συνομιλίαι πρός' στολήν άνθρακοο, σιδήρου καί χάλυβος.
... .--------=-----!-γ------.....= - ------------γ— ... "ολα τα προβλήματα τοΰ κοινοθ πολέμου έξητά
σθησαν λεπτομερώς καί ελήφθησαν έπ' αυτών άποφά
σεις συντονισμοθ των μέτρον καί των προσπαθειών
των δύο κυβερνήσεων κατά τό τρέχον ετος.
νικό
σύναψιν έμπορικής καί οίκονομικής συνεργασίας με¬
ταξύ Ιταλίας καί Γερμανίας μέχρι τέλους τοθ ετους
1942 ετερματίσθησαν έν Ρωμη καταλήξασαι είς πλή¬
ρη συμφωνίαν.
ΑΙ συνομιλίαι αθται αΐτινες διεξήχθησαν υπό τοθ
ύπουργοθ των Εξωτερικών τής Ιταλίας κόμητος Τσι
άνο καί τοΰ έν Ρωμη ΓερμανοΟ πρεσβευτού κ. Φόν
Μάκενσενίάφεώρων κυρίως τάς οικονομικάς σχέσεις
μεταξύ των δύο χωρών καί Ιδία την στενωτέραν συν
εργασίαν αυτών επί τού οίκονομικοθ πεδίου. ΑΙ δια-
πραγματεύσεις αύται είχον ώς αντικείμενον κυρίως
τόν διακανονισμόν σπουδαιότατον ζητημάτων άφο-
ρώντων τόν διεξαγόμενον υπό των δύο χωρών πόλε¬
μον.
Σχετικώς καθ' όϊ ανεκοινώθη απεφασίσθη δπως ή
Γερμανία καί ή Ιταλία προμηθεύουν πρός αλλήλας
τάς πρώτας αυτών Ολας, ή δέ άνταλλαγή μεταξύ
των δύο χωρών των ύλών τούτων θά λάβη. κατά τό
τρέχον ετος μεγαλυτέραν ή κατά τα πρόηγούμενα
Μέτρα διά τόν έπισιτισμόν τής Ελλάδος
Τάς συνομιλίας των δύο συμμάχων άντιπροσω
* ^ « ι ^ « ι Γί ^ ^ ■ ■ ν& «^ ^« *^ η» ■« .η ^ —. »'· ε^ι «* ^^ **** . «^ *«_ Ωΐ * 5ί " ^^ * . .»** λ ^ ^ *
πειών έν Ρωμη παρηκολούθησαν
τδ στάδιον καί οί έν Ελλάδι κ. κ.
καθ' όλον αυτών
πληρεξούσιοι τής
Γερμανίας καί Ίτατλίας οΐτινες ένδιεφέρθησαν ζωη
ρότατα διά τόν έπισιτισμόν τής Ελλάδος εΐσηγηθέν-
τες σχετικώς διάψορα μέτρα. "Ελήφθησαν κατά τάς
έπισήμους ταύτας συνομιλίας άποφάσεις όπως ό επι
σιτισμός τής Ελλάδος γίνεται κανονικώς διά τής ένι
σχύσεως,τών δύο χωρών καί δπως έλαφρυνθοθν ση¬
μαντικώς τα οΐκονομικά βάρη τα όποϊα έπέβαλεν ε¬
πί τής "Ελλάδος ή έκβασΐς τοΰ πολέμου.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΙΙΡΙΒΥ
Ούδεμία εισέτι έπαφή
μεταξύ Αύστραλίας καϊ 'Λμερικης
Αηλώσεις Δύστραλρΰ πρωθ)γου
ΣΑΓΚΑΗ 17 Μαρΐίου.—Αγγέλλεται έκ Σίδνευ ότι ό Αα
στραλβς πρωθυπουργός είς χθεσινάς δηλώσεις τού ετόνισεν ότι
ακόμη καί τώρα μετά πάροδον 95 ημερών πολέμου μετ ι της Ία
πωνίας αί Ηνωμεναι Πολιτειαι δέν κατώρθωσαν νά πραγματο-
ποιήσουν εισέτι άμεσον επαφήν μετά τής Αύσΐραλίας. Ή δήλω¬
σις αυτή τοΰ Αίστραλοΰ πρωθυπουργοϋ προυκάλεσε ζωηράν εν¬
τύπωσιν είς την κοινήν γνώμην τής Ούασιγκτώνος.
Ό πανικόςτων ναυτικόν τής'Δμε
ρκής συνεπεία των άθρόων κατα
βυθίσεων αμερικανικόν σκαφών
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17 Μαρτίου.— Τηλεγραφοΰν έξ
Ούασιγκτώνος ότι, μέγας πανικός έπικρατεΐ είς τούς
ναυτικούς κύκλους τής Β. Άμερικής, εξ άφορμής των
άθρόων καταβυθίσεων Άμερικανικών σκαφών είς τάς
ακτάς τής Άμερικής. Τόσος είνε ό πα^ικός των πλε
όντων είς την Καραϊβικήν Θάλασσαν σκαφών ώσιε πλοί-
αρχός της μόλις εξήλθε τοΰ λιμένος, έρριψε τό σκάφος
τού είς την ξηράν διόυι ώς είπεν ενόμισεν δα αντελή¬
φθη ύποβρύχιον!
Ή «Ντέΐλυ Τελεγραφ» τονίζει
ότι ό Χίτλερ ύπερέχει είς δπλα
καί πολεμικόν υλικόν
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Διορισθείσης παρά τοϋ
κ. Νομάρχου, Έπισιτιστι-
κής Έπιτροπής τοΰ Έμ
πορικοϋ καί Βιομηχανικοϋ
κόσμου Ηρακλείου καλοϋν-
ται οί βουλόμενοι έκ των
κ. κ. έμπόρων καί βιομηχά
νων νά έξυπηρετώνται διά
ταύτης, δπως καταθέσωσιν
σχετικήν δήλωσιν των είς
την ειρημένην επιτροπήν,
έγκατασεαθεϊσαν είς τα
Γραφεϊα τοΰ Έμπορικοΰ
Έπιμελητηρίου.
"Ο Πρόεδρος τής Επι
τροπής.
ΑΝΔΡ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
Ειδή ίματισμοϋ
είς απόρους μαθητάς
Πρός την Νομαρχίαν
Ηρακλείου απεστάλη πα¬
ρά τής «Ίματιοθήκης τοΰ
Μαθητοϋ» τό κάτωθι έγ¬
γραφον:
Ή «Ίματιοθήκη τού
Μαθητοΰ^ "Ιδρυμα έδρεϋ-
ον είς Αθήνας καί ύπο-
γόμενον είς τό Ύπουργεΐ
όν Έθνικής Προνοίας α¬
πεφάσισε καί εφέτος νά
άνακουφίσχι τούς δυστυχεϊς
μικρούς μαθητάς τής πό¬
λεώς μας διανέμον εί'δη ί-
ματισμοΰ είς αύτούς καί ί
δίως είς τούς προσφυγόν-
τας, μικρούς απόρους, έκ
των Βουλγαροκρατουμένων
περιοχών, τής Άνατολικής
Μακεδονίας καί Δυτικής
Θράκης.
Λόγω των δυσχερών πε-
ριστάσεων αστινας διέρχε-
ται ή Πατρίς μας, αποστό¬
λη αύτόθΓ Έπιτροπής τοΰ
Ίδούματος πρός διανομήν
των διαφόρων είδών, είναι
δυστυχίας απολύτως άδύνα-
τος.
Ώ: έκ τούτου άνεθέσα-
μεν αύτην είς ευγενώς
προσφερθέντας νά βοηθή-
σουν τό έργον μας, άντι-
προσώπους μας, οΐτινες εί¬
μεθα βεβαιοί θέλουν φέρει
είς πέρας την ανατεθείσαν
αυτοίς αποστολήν.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
Άκολουθία τού Μεγά-
λου Κανόνος
Ή άκολουθία τού Μεγάλου
Κανόνος άρχεται την 5ην μ.μ.
ώραν τής σήμερον είς όλους τούς
ίερούς ναούς τής πόλε <·ς Ηρα¬ κλείου καί των προαστείων. Άντισιφιλιδική θερα- πεία είς αναπήρους Κατ' ανακοίνωσιν τού Νοσο¬ κομείον άφροδισίων καί δερμα- τικών νόσων Ηρακλείου καθ' εκάστην Τρίτην καί Παρασκευ¬ ήν θά γίνεται δωρεάν άντισιφι¬ λιδική ·θεραπεία είς τούς ανα¬ πήρους διά των χορηγηθέντα^ υπό των άρχων κατοχής φαο- μάκων. Ζητεΐται Παρά Γερμανικής υπη¬ ρεσίας νέα γυνή καθαρά διά κουζίναν καί Λέσχην υπό συμφέροντας ορους. Πληροφορίαι παρά τή Φέλντμπάου—Άμπτ σχο λεΐον παρά τόν Άγιον Τί¬ τον. Συνεχίζονται αί άθρόαι κσταβυθίσεις 'Αγγλοσαξω- νικών σκσφών ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Μαρτίου.— Τό Βρεττανικόν ατμόπλοιον «Ντάγκο» πλέον βορείως τής Λισσαβώνος εγένετο άντιληπτόν παρά τετρακινητηρίου Γερμανικοΰ άεροπλάνου όπερ έξαπέλυσε τάς βόμβας τού καί επέ¬ τυχε την καταβύθυσίν τού ένχός 5 λεπτών τής ώρας. "Αλλαι είδήσεις άναφέρουν δα, κατ' ανακοίνωσιν τοϋ Ύπουργείου των Ναυιικών των Ήν. Πολιτειών μέγα πετρελαιοφόρον εβυθίσθη προχθές παρά τάς Ά- μερικανικάς ακτάς έκ τού όποίου 15 έπιζήσαντες τοΰ πληρώματοί:, διεπεραιώθτισαν διά λέμβων είς την ά- κτήν. Ίαπωνικά πολεμικά ενεφανίσθησαν είς τα ϋδατα της Αύστραλίας ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Μαρτίοΰ.—Τηλεγραφοΰν έκ Σίδνεϋ 8π είς τα ίίδατα τής Αύστραλίας ενεφανίσθησαν Ίαπωνικά άεροπλα νοφόρα μετά μονάδων τοϋ Ίαπωνικοϋ στόλου. Άλλαι πληροφορίαι έκ Τόκιο άναφέρουν ότι Ίαπωνικά άεροπλάνα κιτέστρεψαν έξ ολοκλήρου τάς λιμενικάς έγκαταστά- σεις τοΰ επί τής νήσου Νέας Γουϊνέας λιμένος τοΰ Μόρεσβυ, όστις θεωρεϊται ή έξωτερική γραμμή αμύνης τής Αύστραλίας καί άπε τέλει βάσιν τού Άγλλοαυστραλιακοΰ στόλου. Υπέρ τας ακτάς της βορειου Γαλλίας συνήφθη σερομαχια Κατερρίφθησαν 3 ά γγ. άεροπλόνα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Μαρτίου.—Τό ημιεπίσημον Γερ¬ μανικόν πρακτορείον μεταδίδει ότι υπέρ τάς ακτάς τής βορείου Γαλλίας συνήφθη μεγάλη άερομαχία με ταξύ πολυάριθμον Βρεττανικόν άεροπλάνων καΐ Γερ μανικών καταδιωκτικων άτινα επετεθησαν εναντίον των πρώτων ευθύς ώς ταυτα έπληοίασαν τάς Γαλλι· κάς ακτάς. Κατά την άερομαχίαν ταύτην 3 Άγγλι κά τύπου Σπίτφαϊερ κατερρίφθησαν άνευ ούδεμιάς ά πωλείας των Γερμανικών τα δέ ύπόλοιπα άνέκρου- σαν πρύμναν τραπέντα πρός τάς νοτίας Άγγλικάς ακτάς. ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17 Μαρτίου.- Ή φημ «Ντέϋλυ Εξπρές-* τοΰ' ΛονδΓθυ είς αρθρον της γρά¬ φη τα εξής μεταξύ δλλώ' : «Πρέ.τρι λ ά έχω[ΐεν ύπ* όψιν μας ότι ό Χίτλερ ύπερέχει κατά πολύ ήκών καί των συμμάχων μας είς δπλα καί πολευικόν υλικόν. Ή βι- ομηχανία των Σοβιέτ δέν ήιτορει δυστυχώ-; λά καλΰ- ψτ) τάς μεγάλας ανάγκας των οϊτιν ες έσχίίτως κατέ¬ στησαν μέγισται λόγφ των σοβαρών άπολίΐών άς τό Άνατολικόν μέτωπον». Ιαπωνικά άεροπλάνα βομβαρδίζουν τούς έν Βιρμανίςι ύποχωροθντας Βρεττανούς ΣΑΓΚΑΗ 17 Μαρτίου.—Τηλεγραφοΰν έκ Τόκιο ότι Ίαπωνικά σμήνη άεροπλάνων τοθ ναυτικοθ ένήρ- γησαν χθές έπιδρομήν 160 χιλιόμετρα βορειοανατο- λικώς τοθ Ραγκούν καί κατέστρεψαν διά βομβών 20 βαρέα άγγλικά άρματα, 60 αύτοκίνητα καΐ σιδηρο- δρομικά όχήματα καί διεσκόρπισαν διά μυδραλλιοβο λισμων τοΰς ύποχωροϋντας Βρεττανούς. Οί "Αγγλοι όμολογουν ότι η κατάστασις είς Ανατολικήν Ασίαν είνε σοβαρωτάτη ^ ,ΣΓΟΚΧΟΛΜΗ 17 Μαρτίου.—.Τηλε,ραφβΰν έχ Τόχιο δα χατ επισημον ανακοίνωσιν τοθ Ίαπωνικοϋ 'Αρχηγείου, τ« Ίαπω νικα στρατευμ,,τα ευρίσκονται Γ,δη πέρξ τής πολ(α)ς Μανταλαη εν^Βιρμανκ, αναμενεται δέ υπό στιγμής είς σαγμήν ή πτ4σι^ "Αλλα τηλεγραφή-ματα εκ Λονδίνον άναφέρουν ότι καθ' « ΓΠΓΒ°ημεί'Ονΐ1|'Αγϊ^ή ύπηρ6σία "ληί,φοοιων ή κατά- σταοΊς είς Βιρμανιαν είναι εξαιρετικόν δυσμενής διά τάς Βοεττα ΓΒ''γϊ^ή ηρ6σία "ληί,φοοιων ή κατά- ς είς Βιρμανιαν είναι εξαιρετικόν δυσμενής διά τάς Βοεττα- νιχας Ιυναμε,ς. Τό πρακτορείον Ρώυτερ μετέδωσε αχετ κώς ότι γενικώς η κατάστασις είς την Ανατολικήν Ασίαν είναι Τΐαρο Γουέϊβελ είς Τ προέβη είς θΑιβερσς διαπι στώσεις διά τας Ίνδίας ου πρ τί Υ διΓτίιν'Ανρ°λ'' ^«-^«νίας αποτελεί σοβαρότα- τάς 'ίνδίας" " ήγμ" ^ Ολ> ^^
Ίπιθέσεις ^
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Μαρτίου.- Τό ήΐαΡ-ίστιιιον
πολλά
δια
Ϊ μρ
«ντ.ληφθέ
ηοπομπής είς
σημαντικάς ζή
τα Γεο