31926

1
ΤΕΤΑΡΤΗ
| 22 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1942 ^
Ι ΙΡΛΦΕΙΑ ΟΛΟΣ Η.ΙΊΙΙΟΙ |
| ΤΙΜΗ ΦΥΛΑΟΥ ΔΡ. 19 |
.Α.ΟΣΙίϊΣΕΙί ΕΙ ΙΙΚΙ Ι.ΡΑΧΜΑ1 '5 ΝΤΑ ΣΤΙ1ΟΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝ Η ΕΦΗ Μ ΕΡΙΣ »»«»«*· «■«■«·««"«™ »·
^ —«»ηη«ιτ Τί»ΡΤΤ"Τ ΛΡ. 3.000 ΤΡΙΜ. 800 ^
Ο Φύρερ
Γερμανικόν πρακτορειον μεταδΐδει ότι ό
ρερ διήλθεν την χθεσινήν επέτειον των γενε-
βλΐων τού είς τό Γενικόν Στρατηγεϊον τού εν
τώ μετώπω χωρ'ις τελετάς καί έπισημότητα.
Τόν Φύρερ έργαζόμενον καί χδές καδ' όλην
την ημέραν περΐεκόκλωναν οί στενοΙ συνεργά
ται τού στρατιωτικοΙ κα! πολιτικοΙ.
Ό Φύρερ εϊχε κατά την ημέραν ώς συν-
δαιτυμόνας τόν Στρατάρχην Γκαϊριγκ, τόν
Ναύαρχον Ρέντερ τόν Αρχηγόν τοϋ Γεν. Έπι-
τελεΐου Στρατηγόν Χάλντερ, τόν Στρατάρχην
Μΐλχ, τόν υπουργόν τών Εξωτερικών Φόν4ΡΙμ
πεντροπ, τόν Αρχηγόν τής άστυνομΐας ΧΙμλερ
καί πολλάς άλλας προσωπκότητας. Κατ' έκ-
φρασοεϊσαν υπό τού Φύρερ επιθυμίαν κατά
την χθεσινήν τού επέτειον δέν προσεφέρθη¬
σαν είς αυτόν δώρα.
Η ΕΥΓΝΟΜΟΣΥΝΗ ΤΒΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΖΑΡΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΓΕΡΜΑΝ1ΚΑΣ ΑΡΧΑΣ
Τό κοινοτικόν σνμβούλιον τον χωρίου Ζαρού διερμηνεύων
τα αΐσθήματα τής εύγνωμοσύνης τών κατοίκων τον πρός τάς
ΙκεΙ έγκατεστημένας αρχάς δι' όσα ώραΐα καί κοινωφελή έργα
προοδον καί πολιτισμοΰ έκτελπΰνται είς τό χωρίον των, άπηύθν-
ναν πρός τόν εκεΐ Φρούραρχον τό κάτωθι ευχαριστηριον έγγρα¬
φον.
ΚΡΟΣ ΤΟΝ ΑΞΙΟΤΙΜΟΝ ΚΥΡΙΟΝ ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΝ ΖΑΡΟΥ
Άξιότιμε Κύριε Φροθραρχε
Τό κοινοτικόν συμβούλιον τοϋ Ζαροϋ έκπροσωποϋν
τό σύνολον τοΰ πληθυσμοΰ τής Κοινοτικής περιφερείας
μας καί διερμηνεΰον την ομόθυμον επιθυμίαν πάντων
άνεξαιρέτως τών κατοίκων, ύποβάλλει πρός υμάς καί
τούς ύφ* υμάς άξιωματικούς, ύπαξιωματικούς καί στρα¬
τιώτας τάς όλοψύχους ευχαριστίας των καί την ζωηράν
ευγνωμοσύνην των διά τό εξαιρετικόν καί αύτόχρημα
στοργικόν ενδιαφέρον τό οποίον έπιδεικνύετε διά την έκ
πολπ,ιστικήν πρόοδον καί τόν έξωραϊσμόν τοϋ χωρίου μας
είς Τό οποίον έδώσατε ήδη διά τών υπό τής ΰμετέρας
πρωτοβουλίας έκτελουμένων δημοσίων έγρων μίαν σοβα
ροτάτην μορφήν πολιτισμοΰ καί προόδου ή όποία μάς
συγκινεΐ βαθύτατα.
"Η εύγενής συμπεριφορά σας έξ άλλου καί ή λεπτό-
της τών α'ισθημάτων σας ή εκδηλουμένη καθημερινώς
έναντι τών κατοίκων μας μάς επιβάλλει την υποχρέωσιν
νά σας εκφράσωμεν άπαξ ετι τάς ε'ιλικρινεϊς εύχαριστί
άς μας, έν τχι πεποιθήσει δτι έν τω προσώπφ σας ευχα¬
ριστούμεν τόν ίδεώδη έκπρόσωπον τών μεγάλων άρε-
τών τοϋ Έθνικοσοσιαλιστικοϋ Ράϊχ.
^^&*6^ο? δκδήίώσΓδΥ άρδρον
5ί τοί 8αο6μαο6μ6ν τού πρ6ς τδν δημιουργή
ίοθ ...ΐΓονοί Ράϊ« καί ποωΓεργάτη
Επί τη εύκαιρία τής Επέτειον τών Γενεθλίον τοΰ ΦΥΡΕΡ
ό Νομάρχης μας κ. Πασσαδάκης, απέστειλε πρός Αυτόν τό,κά-
τωθι τηλεγράφημ.α είς έκφρασιν τών αίσθημάτων άγάπης καί
εύγνωμοσύνης μας πρός τον "Ιερόν Άγώνα τοΰ Μεγάλου Άρχη-
γοϋ τοΰ Γερμανικοΰ "Εθνους.
Πρός την Α.Ε. Τόν 'Αρχικαγκελλάριον
Άδόλφον ΧΙτλερ
Βερολίνον
καί ώς
σήμερον Ηρ
υλαβώς επί ττ|
5
ζητ,ώ
χών
η&£&&ζ&
ι ιιν ^ — ■— - -
γρικαΙ έφημερΐδες
Τύπος.
Δι' εγκνκλίου τής Γενικής δι¬
ευθύνσεως φοοολογίας τοϋ 'Υ-
πουργείου των Οίκονομικών
(τμήμα χαρτοσήμου) δίδονται
πρός όλας τάς αρχάς τοΰ Κρά-
τους λεπτομερείς οδηγίαι σχετι¬
κώς μέ την εφαρμογήν τοϋ νέ¬
ον νομοθετικοΰ|διατάγματος πε-
ρί τροποποιήσεως τών νόμων.πε
ρί τελών χαρτοσήμου». Δι" αύ
τής μεταξΰ άλλων διευκρινίζε-
ται δτι, αί μεταξύ εμπόριον κα-
ταρτιζόμεναι συμβάσεις ύϋόκειν-
ται είς τό εμπορικόν τέλος έφό
σον αποκλειστικώς άναφέρον-
ται είς την παρ' αμφοτέρων των
συμβαλλομένων άσκονμένην εμ¬
πορίαν. Έν συνεχεία δρίζεται
ότι, τ» πάγιον τέλος διά τροπο-
ποιήσεις των καταστατικών των
έμπορικών Ιταιρειών αύξάνεται
είς δραχμ. 300) άλλ' είς τάς
τροποποιήσεις δέν περιλαμβάνον
ται καί αί παρατάσεις τής δι-
αοκείας τών Έταιριών. Είς τό
εξής τα τιμολόγια άπό ποσοϋ
100.000 δρχ. μέχρι 500,000 ύ-
ποβάλλονται είς πάγιον τέλος
δραχμ. ΙβΟ, τβ δέ πέρ«ν τών
500X00 είς άναλογικόν τέλος
1 ο)ο. Είς τό εξής επίσης δή
μιουργεΐται Ιδιαιτέρα κλΐμαξ ι
ση πρός 1)2 τής αυτής κλίμα-
κος είς την οποίαν ύποβάλλον·
ται τα κατωτέρω έγγοαφα ύπα-
γόμενα μέχρι σήμερον είς τό έμ
πορικόν χαρτόσημον. α') Τα κα
' ών έν ' Ελλάδι παν-
συρομένων Έταιριών. -γ ) Αί υ¬
πό συμβολαιογοάφω'ν συντασ¬
σόμεναι κληρονομιών ή διανο-
μαί κληροδοτημάτων ώς καί αί
έπ' αυτών έξοφλήσεις καί συμ-
βι($ασμοί. δ') Αί μεταφοραί. ε )
Πάσα λογοδοσία επιτροπών, κη·
δεμόνων, δικαστικών άντιληπτό-
ρων, διαχειριστών κλπ. στ') Οί
όρισακοί τίτλοι οιουδήποτε εϊ-
δους μετοχών τών ήμεδαπών ά
νωνύμων Έιαιριών, ως καί τών
ήμεδαπών κατά μετοχάς ετέρου-
ρύθμων Έταιριών, οί τίτλοι
παντός ε'ίδους βμολογιών ώς καί
τα Ιν Ελλάδι κυκλοφοροΰντα
παντός εΐδονς ξένα χρεώγραφα.
ζ') Οί τόκοι καί αί λοιπαί ώφέ-
λειαι τών όμολογιών τών άνωνύ-
αημερινων Θυσιών τής Γερμανίας
την υυνιμΤ.,. τοθ άθέου ΜπολσεβικισμοΟ καί εΰχον-
ται ήδη εογνωμόνως καί ολοψύχως την τελικήν νί¬
κην τοΰ ΙστορικοΟ Αγώνος Σας, δστις είνε πλέον α¬
γών ουχί μόνον τής Γερμσνίσς άλλ' αγών διόι την
Σωτηρίαν τής Εύρώπης καί δι* εν. καλύτερον μέλλον
τής δλης ανθρωπότητος ^
Δρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
(Τής Άνωτάτης Σχολής τής Πολιτικάς Βερολίνον)
..........-"""""""ν'Λ ποοικαι ΣΚΕΨΕ1Σ
Έκλεκτοί άρραβώνες
ΜΙΧΑΗΛ Γ. ΤΖ ΝΑΚΗΣ
ΡΙΤΣΑ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν.
Ευχόμεθα ταχείαν την στέψιν.
Μ.
μετ» ιλ|*ι|* ,.__._,
Ό Πρόεδρος ΛΕΑΝ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
- Ι..-ΓΛ»
™5
σχετική πρός
^1
ξεις άνωνύμων Ιταΐφΐών περι εκ-
δόσεως δανείων καί «μολογι&ν.
Άπό πρώτης Απριλίου πάν-
τα τα έγγραφα τα νποκείμβνα
είς εμπορικόν χαρτόσημον δέον
νά χαοτοσημαίνωνται ευθύς ά
μα τη κατηρτίσει των, έφαρμο-
ζομένων έν περιπτώσει παραλϊί-
ψεως των σχετικών ποινών τής
νομοθΕσίας. Η πβοθεσμία των
τριών μηνών διά την χαρτοσή-
μ.ανσιν έπιστολών ύπαγομένων
έξ ύπαοχής είς χαρτόσημον πά
ρέχεται μόνον έφόσον · έκδί
δών την επιστολήν τηρεί βιβλί¬
ον άντιγραφής θεωρημένον υπό
τοΰ οίκονομικοΰ έφόρου. Τα
κρατούντα επί άποδείξεων εκδι¬
δομένων παρά δημοσίων ταμεί
ων έπεκτείνονται καί διά τάς ά
-'— τών ^
Τοπική Έπιτροπη Έ
11 Ηρακλείου άνακοι-
.„. „.. ήοξατο άπό σήμερον
λειτουργοϋν παρ' αύτχι τμή
μα έξακριβώσεως τών ίδιο
κινητών απάντων τών έν τή
πόλει συνεπεία τών βομβαρ
δισμών έρειπωθέντων οίκο
δομών πρός ταχυτέραν άπο
ζημίωσίν των.
Καλούμεν δθεν άπαντας
τούς ενδιαφερομένους όπως
προσερχόμενοι καθ" εκά¬
στην άπό 3 εως 6ης ώρας
προσκομίζωσι άπαντας τούς
τίτλους αυτών καί παν σχε¬
τικόν στοιχείον έξ ών θά
έμφαίνηται ή κυριότης αύ-
" 1-,ί τών ώς άνω οίκοδο
μ ΗΐΐΑΥΜΡΗΟΙΙΛ
Ό Κώστας μέγας Θαυματοπβι-
ός ενώπιον τού Κυρίον), ββγαλε
τα «τεφτέρια» γιά νά σημειώση
τούς λογαριασμοΰς τοΰ λευκά-
ζοντος ύγροΰ, τό οποίον έφερε
τάχ« ώς γάλα. 'Αλλά δταν εί¬
ναι κανεΐς τόσον εΰσυνείδητος
έπαγγελμκτίας θαυματοποιός ε·
χβτ καί τα «τεφτέρια» τού έν
τάξει, ύι' β καί μέ τό μβλύβι
εί; το χέρι, έψαχούλευε τίς ταέ-
πες τού, νά εί)ρη τό κατάλλη¬
λον...
— Πόσα τεφτέρια έχεις, Κώ-
στα, κοιί ψάχνεις τόσην ώρα;...
ε·ις την επιφάνειαν την κατά
την ψυχανάλυσιν «ρεφουλέ» εί-
λιΗρίνειαν τβ0 4ρ6ο,βίβιί ρβ-
σκβδ απήντησε, χωρίς ν« τβ
διότι
κε-
δημοσίου ίιίαΐον.
ΰ εοστασίου
ώ
Ό Πρόεδρος τής Έπιτροπής
ΜΙΧ. ΤΖΑΝΑΚΗΣ
5—1
τα
^ιατάγματος υ π ρ
20—1—1942 υποχρεούνται
πάσης φύσεως αντοχίνητα, τα Ιχ-
τελοϋντα ύτιε^αοτικάς ουγχοινα»·
δά ύημοαΐων Έπαρχίθ.
τελ
νίας διά
τιε^ ογ
ύημοαΐων, Έπαρχίθ.-
κών, ^^μοτικών ^ Κοινοηκών
έδών, ίηι πονή αφαιρέσεως τής
αδείας καιηγορίας είς την διο-
ρεάν μεταφοράν ταχνδρομικ&ν
φαχέλλων η σάχχων περιεχόν-
ταν αντιχείμενα διά τοΰ Ταχυ·
δρ«μείον μεταφερόμεναι τών 6-
ποΐων τό συνολικήν βάρος κατά
Διευ&ννιης
Τ.Τ.Τ. Κρήιη!
ΕΜΜ. ΓΙΑΝΝΑΔΑΚΗΣ
Η Τοηική Έπιτροπη
ΗΑεΙοϋ
καί διανομαί περιουσιών των έν Ι μα εινε ανώτερον τών
Ελλάδι έμπορικών έταιρειών ώς ι δραχ. όφείλεται άναλογικόν χαρ-
καί αί άπολήψεις *'..... ΑΜ.|Τόστιαον.
ΚαλεΙ πάντας τούς δυνα
μένους νά προμη^εύσουνα
αβεστον πρός κάλυψιν των
άναγκώντής Στρατιωηκης
Κατοχής δπως ποοσερχων-
Άνακοινούται πρός γνώ
σιν τών ενδιαφερομένων δτι
ή παραλάβη τής σταφίδος
τών αρμοδίων ύπηρεσι
9, εκΔΟ
ΠΡΟΤΗ ΚΛΗΡΟΣΙΣ 8η ΜΓιΤΟΪ 1942
— — ^Λ»*. άφεντικό, νι« τό
τεφτέρι «νερό-γάλα»!.. Διότι ό
Κώστας, έχων καί σκέτο «γάλα»
πρός 250 δραχμάς την οκά,
εχει φαίνεται καί χωριατά τε¬
φτέρια, έκάστης κατηγορίας,
γιά νά μην χάνΐ) τούς λ©γα·
ριασμούςτού μαύρου κέρδους
έκ τοΰ ΰπολευκου ΰγροΰ τών
160 δραχμήν.
Τό πράγμα Δέν είναι ύιό-
λου παράδοξον, καί δέν έξέπλη-
τε κανένα. Ό Κώστας, άλλως τε,
Δέν άναγγέλεται μέ τό παλαιόν
έπάγγελμά τού, άλλά μέ τό
νέον:
— Μαριγώ. άκόμη δέν ήρ8ε
ό «νερουλάς»;
Καί η Μαρτγώ άπαντα:
— "θχι κορίοι...Τώροι έρχεται
στ'ις έπτάμισυ 1...
"Αλλοτε οί μεγάλοι Θαυματο-
ποιοί καί οί άλχημισταϊ, επί αί-
ώνας έπαιδεύοντο νά εύρουν
την «φΐλοσοφΐκήν λίθον», ή ό¬
ποία θά μετουσίωνε τα εϋτελή
μέταλλα εί; εύγενή, και θά εξη¬
σφάλιζε την μακροζωΐαν. Ό
Κώστας προικτικώτερος, τό έ-
πραγματβποίησε μέ τόν άπλού-
ατβρον τρόπον. Μέ τβ «άριστον
ϋδωρ» τοΰ άρχαίου φιλοσέφου,
προσκομίζεται άφθονον χρυσίον
καί άν 'όγΛ μακροζωΐαν, τουλά¬
χιστον ευζωΐαν είς τό τοιλιγ-
κάτο τού...
"Οσον διά τα άθώα βρέφη. ήμ
^ΏΤ^α^ δέ γνωστόν
δτι θέλουν γίνονται δεκταί
____„„„; ένρ,ϊναι ο.ι
ταςδρους.
■Εν Ήρακλείφ τη 16 Απρι
λίον 1942
ΠΡ»ΚΤΟΡΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ)
στικώς πλέον.
Οί έχοντες άπαραδοτον
>>οης &> ■» -. μ*.·.—
έπίαημος άπό τό «νερου
ΜΗΝΑΣ ΚΜΝΑΚΗ2
β<—*ι—■-· ; |φημερ1δος μ ς εφημεριδοπώ· διά την πώλη-1 ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ 4ΙΚΗΓ0Ρ0* παραδώσουν, διότι ονδεμία νέα παράτασις θα δοθρ θα κατσσχεθϋ δέ συμφώνως τφ Νομώ ή έναπομενουσα είς χείρας των παραγωγων σταφίς. Έν Ήρακλείφ τη 20 Απρί¬ λιον 1942 "Ενωσις Γεωργικών Συνεται- βισμών Νομοϋ Ηρακλείου ώς έντβλοδόχος τής ΚΣ I. Κ. ΗΓ0Υ11Ε11ΑΚΙΙΙ ΕΙΛ.ΙΚΟΣ ΙλΤΡΟΣ λΦΡΟ&ΙΣΙΟλΟΙ ΟΣ—ΑΕΡΜΚΤΟλΟΙΟΣ Έγχατασταθείς Ινταΰθα μονίμως δέχεται είς τό επί τής όδοΰ «Άςκολέων 6» Ι ατρείον τον (πρώην Ιατρείον Ι Αλεξ. Μαρκοδημητράκη) | 9—12 π. μ. καί 3—5 μ. μ. 4— Γ. ΒΑΡΟΥΧ*- 5—1 [τότιοις Κήρυκος» Β1·

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
■!
III
Νέαι τοπικαί έπιτυχίαι των
Γερμανικόν στρατβυμάτων
Η ΜΑΛΤΑ ΣΦΥΡΟΚΟΠΕΙΤΑΙ ΑΝΗΛΕΩΣ
Έκ τοθ Στρατηγείου τοΰ Φύρερ 21 Απριλίου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Είς τόν κεντρικόν τομέα τού άνατολικοϋ
μετώιτου μία άσθενής στρατιωτική δύναμις
τού άντιιταλού κυκλωθεϊσα κατεστράφη. Κατά
ήμετέρας έπιθετικάς καί προωθητικάς έπιχει-
ρήσεις είς τόν κεντρικόν τομέα πολλαί κωμο
πόλεις κατελήφθησαν, έχθρικά όχυρά κατε-
στράφησαν καί μέγας άριθμός πυροβόλων έκυ
ριεύθη.
Σχηματισμοί άεροπλάνων μάχης καί στού-
κας κατέστρεφον κατά τολμηράς έπιβέσεις
των ίκανόν αριθμόν όχημάτων μεταφερόντων
μεγάλης σημασίας έφοδιασμόν τού έχθροϋ.
Ή 44η μεραρχία τής Βιέννης κατά σοβα
ροΰς αγώνας διαρκέσαντας επί εβδομάδος ε¬
ναντίον ύπερτέρων δυνάμεων τού έχσροϋσπέ-
κρουσεν επιτυχώς τάς έχθρικρς έττιθέσεις καί
προυξένησεν μεγίστας απωλείας είς τα σοβιέτ
είς άνδρας καί πολεμικόν υλικόν.
Είς την βόρειον Άφρικήν μία Βρεττανική
προώθησις άνιχνευπκών δυνάμεων έν τή περι
οχή τής "Αΐν Ελ Γκαζάλα απεκρούσθη διά πυ
ρός πυροβολικοϋ.
Ίσχυροί σχηματισμοί άεροπλάνων μάχης
καί καταδιωκτικών συνέχισαν τάς διαδοχικάς
έπιθέσεις των εναντίον των στρατιωτικών έγ-
καταστάσεων καί αεροδρόμιον τής νήσου
Μάλτας μέ καταστρειττικά άιτοτελέσματσ.
Είς την βαλασσ/αν περιοχήν τής Μάλτ#ς
κα! τής Β. Άφρικής Γερυανικάκαταδιωκτικά κα
τέρριψαν 6 Βρεττανικά άεροπλάνα κα! κατέ¬
στρεφον έτερα 5 επί τοΰ έδάφους.
'Ελαφρά γερμανικά άεροπλάνα μάχης έπε-
τέδησαν κατά την χθεσινήν ημέραν εναντίον
σιδηροδρομικώς έγκαταστάσεων είς τάς άγ/-
γλικάς νοτίας ακτάς διά βομβών καίμυδρα-
λιοβολισμών.
Έν μεμονωμένον Βρεττανικόν άεροπλά-
νον δττερ επεχείρησε κατά την τελευταίαν νύ¬
κτα ένοχλητικήν πτήσιν ύτιέο την περιοχήν
τοΰ Ράϊχ κατερρ/φδη συντριβέν είς την νοτίαν
Γερμανίαν.
Ό λοχαγός 'ίλεφέλντ κατήν/αν,ε χδές είς τό
Άνατ. μετωπον την 8°ην μέχρι 9°ην άεροπορι-
κήν νίκην τού. Ό ύπολοχαγός Γκαίσαρντ τοΰ
αύτοΰ σμήνους καταδιωκτικών την 52αν μέ
χρι 56ην άεροπορικήν νίκην τού.
ΕΙΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Ίαπωνικαί δυνάμεις άπεβιβάσθη
σανείς την νήσον Σιμπερούτ
ΤΟΚΙΟ 21 Απριλίου.— Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει δτι, Ίαπωνικά στρατεθματα άπεβφάσθη
σαν κατά την 16ην Απριλίου άναιμάκτως είς την
νήσον Σιμπερούτ την οποίαν έκκαθαρί^ουν έκ των έχ
θρικών ύπολειμμάτων-
Οί Ίθαγενεϊς ύποδέχονται μέ μεγάλην χαράν
τούς Ίάπωνας.
Οί Γάλλοι πολιτικοι διά την
νέαν Κυβέρνησιν τού κ. Λαβάλ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2^Απριλίου.— Είς λόγον τού εκφωνη¬
θέντα χθές είς τό δημοτικόν θέατρον τής πόλεως
Ρενέ, ό Ίάκωβος Ντοριώ Άρχηγός κόμματος παρέ-
στησε τόν κίνδυνον τόν οποίον θά διέτρεχεν ή Γαλ¬
λία καί ή Ευρώπη/ όλόκληρος έκ τοθ Μπολσεβικισμοΰ
εάν ή Γερμανία δέν κατέψερε τα οϊα κατέφερεν ήδη
κατά τοΰ μπολσεβικισμοΰ πλήγματα.
Ή κυβέρνησις τοΰ κ. Λαβάλ ετόνισεν δ κ. Ντο-
ρ-ώείνε άξία τής έμπιστοσύνης τής Γαλλίας καί ο¬
λοκλήρου τής Εύρώπης, έγώ δέ προσωπικώς θέτω
τό άτομον μου καί τό κόμμα μου είς την διάθεσιν
τοΰ ΣτρατηγοΟ Πεταίν καί τοΰ κ. Λαβάλ πρός ανα¬
δημιουργίαν τής Γαλλίας καί πρός απελευθέρωσιν
τής Εόρώπης άπό τόν μπολσεβικόν κίνδυνον.
Ό κ. Μαρσέλ Μπέα ανεκοίνωσεν δτι, ό μετα-
σχηματισμός της Γαλλικής Κυβερνήσεως αποτελεί τό
σημαντικώτερον πολιτικόν γεγονός τό οποίον έγνώ-
ρισεν ή Γαλλία άπό τής 13 Δεκεμβριού 1940. Ακο¬
λούθως ό κ. Μπέα άπηύθενεν έκκλησιν πρός όλόκλη
ρον τό Γαλλικόν 'Έθνος καί πρός τούς πολιτικούς
άρχηγούς, όπως συνεργασθούν μετά τοΰ κ. Λρβάλ
καί ϋποστηρίξουν αυτόν είς τό έργον τού πρός ά
ποκατάστασιν καί άνόρθωσιν τής Γαλλίας καί τής
Εΰρώπης.
Ή εφημερίς «Χρόνος» γράφει δτι, ολόκληρον τό
πολιτικόν καθεστώς τής Γαλλίας έξακολουθεΐ νά εί
νέ ώς καί πρότερον όλοκληρω-ΐΐκόν μέ μόνην την δι¬
αφοράν δτι, ή έξουσία τοΰ κ. Λαβάλ σήμερον είνε
εύρυτέρα καί δτι κατηργήθη τό Υπουργείον 'Εθνι-
κής Αμύνης.
Ή νέα Κυβέρνησις άποτελεΐται έκ 5 Ύπουργών
.καί 12 Ύφυπουργών.
Οί «ύφάνταστοι 'Αγγλοαμερικανοΐ
όνειρεύονται ΜποΑσεβοκικάς νίκας
ΑΘΗΝΑΙ 21 Απριλίου.— Ένώ οί Μπολσεβΐκοι
παρά τάς ματαίας προσπαθείας των δέν κατορθώνουν
είς τό άνατολικόν μέτωπον ούδε την ελαχίστην επιτυχίαν
νά σημειώσουν οί Άγγλοαμερικανικοΐ πομποί μεταδί-
δουν συνεχώς φανταστικός νίκας των Μπολσεβίκων πε-
ρί τό Χαρκόβ, την Κριμαίαν καΐ τό Λένιγκραντ.
Επισήμως ανακοινούται έν προκειμένω δτι οί ίσχυ
ρισμοί ούτοι των Άγγλοαμερικανών προπαγανδιστών εί
νέ καθαρώς φαντασιώδεις δεδομένου δτι κατά τάς τελευ
ταίας ημέρας οΰδεμία μάχη εγένετο περί τό Χαρκόβ καΐ
είς την Κριμαίαν, ένφ ό περί την Πετρούπολιν κλοιός
«Οί 'άμερικανοι' πσρουοιάζουν
ώς όρος εν μικρόν άνάχωμα»
Σχόλια των Ιαπων, εφημερίδων
διά την άμυναν τής Μπατάν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Απριλίου.— Αγγέλλεται έκ Τό
χιο δτι, αί Ίαπωνικαί έφημερίδες χαρακτηρίζουν
την Άμερικανικήν ήτταν έν τί) Χερσονήσω Μπατάν
ώς συντριπτικήν λαμβανομένου ύπ' όψιν τοΰ μεγά-
λου άριθμοΰ των συλληφθέντων αίχμαλώτων και
των έξαιρετικώς πλουσίων λαφύρων όίτινα έκυριεύ-
θησαν. Οί Άμερικανοί —τονίζουν αί Ίαπωνικαί έφη¬
μερίδες -πρόσεπάθησαν νά παρουσιάσουν την άμυ¬
ναν τής Χερσονήσου ταύτης ώς ήρωϊκήν καί άξιο
θαύμαστον ένώ είνε ;γεγονός δτι μόλις εδέχθη την
αποφασιστικήν Ίαπωνικήν επίθεσιν παρέλυσε τελείως.
Οί Άμερικανοί έπιλέγουν αί έφημερίδες παρουσία-
σάν ούτω, ώς όρος έν μικρόν άνάχωμα.
Αίμηνιαίαι Βρεττανικόν
απώλειαι είς την Βιρμανίαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Απριλίου.— Τηλ)φοΰν έκ Τόκιο
δτι, κατ' έκδοθεΐσαν έκεΐ επίσημον ανακοίνωσιν ά¬
πό τής 10ης .Μαρτίου μέχρι τής 14ης Απριλίου οί
Βρεττανοί έν Βιρμανία άπώλεσαν 120 άεροπλάνα, 62
άρματα μάχης, 37 πυροβόλα, 238 φορτηγά αύτοκίνη-
τα καί άλλο παντοειδές υλικόν. "Ωσαύτως άπώλεσαν
500 αίχμαλώτους. Κατά τό αύτό χρονικόν διάστημα
αί απώλειαι των Ίαπώνων άνήλθον είς 161 νεκρούς
καί 429 τραυματίας.
παραμένει πάντοτε άρραγής. Πάντα συνεπώς τα έξαγ-
γελόμενα παρά των Άγγλοαμερικανικών Ριχδιοσταθμών
είναι καθαρά δημιουργήματα τής εύφαντάσΐου άγγλοσα
ξωνικής προπαγάνδας.
Ωσαύτως αν ηθελε δώση τις πίστιν είς τάς Άμερι
κανικάς έκπομπάς θά έ'πρεπε νά παραδεχθί) δή είς τάς
έπιχειρήσεις των διαφόρων μετώπων τής Εύρώπης καί
τής Ρωσσίας λαμβάνουν μέρος πολλά άμερικανικά άερο
πλάνα, ένφ είς την πραγματικόΐητα εντελώς άσήμαντος
μόνον άριθμός αυτών έμφανίζεται.
Είς βόρειον Βιρμανίαν οί Κινέζοι
ηναγκάσθησαν είς ύποχώρησιν
ΤΟΚΙΟ 21 "Απριλίου.—Κατ' επίσημον στρατιωτι-
κήν ανακοίνωσιν είς τό μέτωπον τής Βιρμανίας σφοδραί
μαχαι διεξάγονται μεταξύ των Κινεζικών στράτευμάτων
τοΰ Τσούν Κίγκ καί των Ίαπωνικών δυνάμεων. Κατά
νεωτέρας πληροφορίας οί Κινέζοι ηναγκάσθησαν είς νέ¬
αν ύποχώρησιν πρό τής μεγάλης πιέσεως των Ίαπώνων.
ΰπί τού ύπερωκεανείοιι Κορμαν-
δία έξερρά^η & δευτέρα πυρκαϊά
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ21 Άπριλίου.—Άγγέλλεται έκ Νέ-
ας Υόρκης ότι, επί τού Γαλλικοΰ ύπερωκεανείου
«Νορμανδία» έξερράγη τό παρελθόν Σάββατον καί
δευτέρα πυρκαϊά, ήτις ώς ανεκοινώθη προήλθεν ά¬
πό ύπολείμματα τής τέφρας τής πρώτης πυρκαϊάς.
Τό πΰρ κατωρθώθη νά εντοπισθή.
Πόθεν ώρμήσησαν τα έπιτεσέντα
εναντίον τού Τόκιο άεροπλάνα
ΤΟΚΙΟ 21 Απριλίου—Τό πρακτορείον Ντομέϊ μεταδίδει
ότι εχθρικαί ναυτικαι δυνάμεις εκ 3 άεροπλανοφόρων συνοδευο-
μένων καί υπό πολεμικών ενεφανίσθησαν κατά την 18ην Άπρι
λίου είς μικράν άπό των Ίαπωνικών άκτών απόστασιν -καϊ Ιξα-
πέλυσαν δεκάδα άεροπλάνων αΉνα επετεθησαν εναντίον τής πε·
ριοχής τοΰ Τόκιο έ'νθα προυξένησαν ελαχίστας ζημίας. Τα εχθρι-
κά άεροπλανοφβρα εξηφανίσθησαν άμέσως πρός ανατολάς ί'να
μή καταδιωχθώσιν υπό Ίαπωνικών ναυτικών δυνάμεων.
άμνηστεία επί
τοίς γενεθλίοις τοΰ Φύρερ είς
"Ελληνας ύπηκόους κοταδικα-
σθέντας υπό Στρατοδικείον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Απριλίου.— Κατά τηλ)φημα έξ
Αθηνών επί τ§ χθεσινί) έπετείω των γενεθλίων τοΰ
Φύρερ ό άνώτατος διοικητής της Νοτιανατολικής Εύ
ρώπης εχορήγησεν εύρεΐαν αμνηστείαν είς "Ελληνας
ύπηκόους οίτινες κατεδιώχθησαν διά διαφόρους πρά
ξεις καί κατεδικάσθησαν είς διαφόρους χρηματικάς
ποινάς ή φυλάκισιν υπό των Γερμανικών στρατοδι·
κείων.
Οί ίάπωνες κατέλαβον
δύο πόλεις είς την νήσον Πανάΐ
νΑτακτος φύγη των Αμερικανόν
ΤΟΚΙΟ 21 Απριλίου. — Τύ πρακεορ-ΐον Ντομρϊ
μεταδίδει δχι μετά την κατάληψιν τής πόλεως Ίλό ί'πί
τής νήσου ΙΙαιάϊ τα Ίαπίβνΐκά σΐραι;εύμ«χ'ι κατέλαβον
την πόλιν Τασί κειμένην 40 χιλιήμετρα βορείως ιί"μ Ίλό.
Οί Άμερικανοί άνίκανοι νά προβάλλουν πλέον αντίστα¬
σιν τρέπονται είς αΓακτον φυγήν.
Ή Γερμανία θά βοηθήση
την Γαλλίαν είς την
ανορθωτικήν της προσπάθειαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Απριλίου—Ή «Γβρμαν,κή Πολιπκή
καί Διπλωματική Άνταπόκρισις» είς σημερινόν άρθρον της σχο¬
λιάζουσα τύν διορισμόν τοΰ κ. Λ-βάλ ώς Προέήρου τής Γαλλι¬
κής Κυβερι ήσεως σημειώνει μέ Ικανοποίησιν τό γεγονός καί πα-
ρατηρεΐ ότι ό διορισμος ούτος άποίεικνύει ότι ή παθητική άντί-
σίασις έν Γαλλία όέν ύπολογίζει πλέον εις επιτυχίαν.
Ή Γερμανία—συνεχίζει ή Γερμανική εφημερίς—καίτοι πα¬
λαιά ανπ'παλος τήί Γαλλίας θά συνεισφέρΐ) ι ίς την εσωτερικήν
ανορθωσιν τής Γαλλίας καί θά βοηθήση θετικώς τύν κ. Λαβάλ
εις το έργον τού είς τό οποίον ουδεμίαν θά προ|οάλΐ) δυσχερειών.
Οί Ίάπωνες κατέλαβον
σημαντικήν περιοχήν
πσραγωγής μαγγανίου
ΤΌΚΙΟ 21 Απριλίου.-Τό πρακτορείον Ντομβ
μεταδίδει οπ τα Ιαπωνικά στρατεύματα κατέλαβον τό
Ισαμπαλες είς τάς δυτικάς ακτάς τής νήσου Λυζών Λιά
της και-αλήψεως ταύτης οί'Ιάπω.βς έξησφάλισαν την
μεγαλυτέραν περιοχήν παρβγωγής μαγγανίου τοΰ όποί-
ου μεγαλαι ποσότητες περιήλθον ήδη είς χείρας των.
£πετάχθησαν τα άποθέματα
όρύζης €ίς τήν Αίγυπτον
Πόσα
έβυθίσοπσαν τόν
γι σκάφη
Μάρτιον
κατά θάλασσαν
την κατανάλωσιν ποσόή£