31980

Ι ΤΕΤΑΡΤΗ
| 13 Μ ΑΙ Ο Υ 1942
Ι ίΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣΗΙΛΑΧΟΣ
§ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 1
■ΙΗΙΟΣΙΕι'ΣΕΙ! ΕΙ ΓΕΙΕΙ 1Ρ1ΙΗ45 15 Κ,τ, ΣΤΙΙΟΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΓΓΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡΑΗΕΖΟΙ (ΑΙ 0ΡΓΑΙΙ2ΜΒΙ ιΑπ. ΔΙΙΑΙΟΤ 1ΡΙΙ 25 ΗΓΑ.ΣΠΙΙ
Η _ _—._..________________ Ο
ΔΙΕ Υβ ΥΝΤΗ2 - ΙΔ1ΟΚΤΗΤΗΪ
8 8 "·""' ' Ι*·"*1· ■»—■■"»* § Τυπογρ«φ«Ιϋχ ©δός «Χάνδακος» § ΤΡΔΗΕΖΟΙ ΙΗΑΙΟΙ ιηυινηι ποηΜπηι ιηι* „ „ «
^^-^^-««^/^^^ * 8 8 ιγ»πιιιιι, 1ΗΗΙΙΙ, ΙΟΙΙΚΒΙ ΗΡ0Σ0Π0Ι ΛΡΛΓ 4.οοο §
ΟΙ ΑΓΓΛΟΣΑΞΩΝΕΣ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΙ
έκ της ηττης τής ναυμαχίας Κοραλίων
ΜΕ ΤΙ ΣΥΚΚΙΙΙΗ9ΗΣΛΝ ΑΒΕΙΡΟΙ ΛΜ8ΡΡΒ0Ι
ΑΘΗΝΑΙ 12 Μαΐου.
—Ή τεχνιτή αΐσιαδο*
ξΐα την οποίαν ένέπνευ
σαν αρχικώς τα Αγ-,
γλοαμερικανικά ανα¬
κοινωθέντα σχετικώς
μέ την έκβασιν τής
νουμαχΐας των Κοοα-
λΐων μετεβλήση ήδη
είς βασεϊανάπονσήτευ
σιν τόσον είς τάς Η¬
νωμένας ΠολιτεΙας ό¬
σον καί είς τό Λονδί¬
νον.
Έν αϊσοημα δλΐψεως
κυριαρχεΤ ήδη παρά
τώ Αγγλικώ καί Άμε-
ρικανικω λαώ κατόπιν
τής κόινολογησεΐσης
πλέον συντριπτικής ήτ-
της των Άγγλοαμερι-
κανικών κατά οάλασ-
Μία φωτογραφι ϊ τού Αμερικανικού άεροπλανοφόαου
ϊΣαραντόγκα» τόννων 33.000 βυθισθέντος ομού μετά τοΰ
άεροπλανοφόρου «Γϊορκτάουν» κατά την ναυμαχίαν των
Κοραλίων υπό τού Ίαπωνικοΰ στόλου.
σαν δυνάμεων.
Καί αύτάς ό Τσώρ¬
τσιλ άπέφυγεν επιμε¬
λώς είς τάς χθεσινάς
δηλώβεις τού νά κάμη
καί την ελαχίστην νύ-
ξιν δια την ναυμαχίαν
των Κοραλίων άφοΰ
δέν εΐχε ουδέν τό εν¬
θαρρυντικόν νά ανα¬
κοινώση έπ' αυτής είς
τόν Αγγλικόν λαόν.
Έξ άλλου ό Άμερι-
κανικός τύπος τής
χδές άνακρούσας πρύ-
μναν κα! προσαρμο
σσείς κατ' ανάγκην είς
την ώμήν πραγματικό-
τητα γράφει ότι εάν ή
έκβασις τής μάχης ταύ
της υπήρξε δυσμενής
δι ημάς τουτο δέν ση
μα.νει ότι πρέπει νά ά-
π'οσαρρυν&ώμεν. Θά ά
ναμεΐνωμεν επί τίνα
χρόνΓν μέχρις ότου
κατασκευάσωμεν τα
νέα μας σκάφη διά νά
καταναυμαχή σ ω μ ε ν
τόν εχθρόν.
ΕΠΑΓΓΕΛΗΔΤΙΟίΙ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝ&Ν
Μία επίσκεψις είς τό Πρατήριον τροφίμων των Έ-
παγγελματιών καί Βιοΐεχνών τής πόλεώς μας γενομένη
προχθές κατόπιν προσκλήσεως τοϋ Προέδρου τής Δ.
Έπιτροπής κ. Ιω. Ζερβοϋ, μας έπεισεν απολύτως δτι μία
γά/νιμος καί άκρως έξυπηρετική διά τα μέλη τού έργασία
συντελεΐται είς τό Πραΐήριον τουτο.
Χάρις είι, ΐήν αυθόρμητον καί ?ίλΐ/ίρινΓ| «ρυοφυράν
τής συνεργασίας των υφ' δλων των μελών τοΰ Πρατηρί
ου καί τόν άκούραστον Πρόεδρον τού κ. Ιωάννην Ζερ-
βόν, δύναται τις νά είπη δτι οί επαγγελματιαι καί βιο-
τέχναι έξησφάλισαν είς τάς οικογενείας των δ,τι δύναται
νά έξοικονομηθή έκ των περιστάσεων είς τρόφιμα.
Ή έπικρατοΰσα ^άξις καί ό καθ' δλου μηχανισμός
τής λειτουργίας καί τής διαχειρίσεως τοΰ Πρατηρίου τού¬
του πρέπει νά τονισθή δτι άποτελοϋν τα σοβαροτέρα έ-
χέγγυα διά τό μέλλον καί την εξέλιξιν αύτοΰ. Πρέπει ά-
κόμη νά γίνη μνεία τής ιδιαιτέρας καί πολυτίμου συμβο-
λής τοΰ κ. Νομάρχου έν τή δημιουργία κοί προόδφ τοΰ
Πρατηρίου αύτοΰ πρός την σκοπόν δπως φανή άρωγόν
καί τό κράτος πρός τα μέλη τής τάξεως ταύτης ( ή ό.τοία
όμολογουμένως υπέστη βαρύτατα τα έκ τοϋ πολέμου
πλήγματα καί αποτελεί ί άπό τα πλέον ύγιά στοιχεΐα
τοϋ δλου έθνικοΰ καί κοινωνικοϋ μας οΐκοδομήματος.
Τα έγκαίνια τοϋ Πρατηρίου αύτοΰ εγένοντο ι ήν
προπαρελθούσαν Κυριακήν παρουσία τοϋ Νομάρχου κ.
Πασσαδάκη καί πολλών μελών τοϋ πρατηρίου. Ό Πρό·
εδρος τής Λιοικούσης τό ποτήριον Έπιτροπής κ· Ιωαν.
Ζερβός έκδηλών τα αίσθήμανα εύγνωμοσύνης των Έ-
παγγελματιών καί βιοτεχνών πρός την Διοικητικην αρ¬
χήν τοΰ Νομοΰ προσεφώνησε τόν κ. Νομάρχην, διαβε¬
βαιώσας αυτόν δτι ή τάξις των Έ παγγελματιών πιστή
πάντοτε είς τα χριστιανικά καί κοινωνικά Ίδεώδη δέν λη·
σμονεΐ ποτέ τάς ύποχρεώσεις της πρός τό κράτος και
την κοινωνίαν καί δτι ή εύγνωμθσύνη τοϋ συνόλου των
μελ,ών της τ>ά είνε αίωνία πρός τάς τοπικάς αρχάς καί
την κοινωνίαν αΐτινες την πι-ριβάλλουν μέ τόσην εμπι¬
στοσύνην. Ό κ. Νομάρχης συγκεκινημένος βαθύτατα α¬
πήντησεν ευχαριστών καί εξέφρασε την απόλυτον ικανο¬
ποίησιν χου διά την κυριαρχοΰσαν έν τω πρατηρίφ τάξιν
εύπρέπειαν καί ύποδειγματικήν κοινωνικήν άγωγήν, την
ρποίαν έκδηλώνουν αί άνηοτημέναι είς τούς τοίχους τοΰ
Πρατηρίου πινακίδες μέ τα διάφορα ήθικά άποφθέγματα
Ακολούθως ό κ. Νομάρχης συνρχάρη τα μέλη τοΰ Πρα¬
τηρίου διά τάς γενικάς καί είδικος προσπαθείας των
πρός ωφέλειαν τοΰ κοινωνικοϋ συιόλου καί υπεσχέθη νά
Χ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Τίΐν παρελθούσαν Κυριακήν
Ζ^ «νέ*.
|ατ0 έκ ττ~)ς κολυμβήθρας ϊ0 χα
ριτωμενο κοριτσάκι τού φίλου
κ. Έμμ. Δασκαλάκη Προέδρου
της Κοινότητος Βάρβαρον «νο-
μάσασα αϋτό Άντωνία.
Είς τόν ανάδοχον καί τούς γο
νεΐς ευχόμεθα νά τοίς ζήσΐ).
βοηθήση όσον αί περιστάσεις τοΰ έπιτρέπουν την ικανήν
τοϋ Πρατηρίου Διοίκησιν, ίνα ανταποκριθή πληρέστε-
ρον είς τόν σημαντικόν προορισμόν της. Λ. Ε.
εις τάς οικείας Αστυνομικάς 'Αρ
χάς χαϊ καθιστώσιν γνωστήν
ταύτην, ν,αϋόαον οί παραβάται
&ά παραπέμπωνχαι εις τα Τερμα-
νιχά Στρατοδιχεϊα επί παραβάσει
Στρατιωτϊκήί ίντολής καί ι?ά τι
μωροννται αΰαιηρώς.
Έν Ηρακλείω τ# 5 Μαΐου
1942
Ό Διοικητής Χωρ)λαχής
Ι. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
3-2
ΤΟ [ΑΝΟΙΓΜΑ
των Καταστημάτων
Ανακοινούται δτι κατόπιν
διαταγής τοϋ Διοικητοϋ Φρουρί-
ου Κρήτης, άπαντα τα καφε
νεΐα καί οίνομαγειρεΐα τής πό¬
λεως καί των ηροαστείων θά
παραμένωσιν άνοικτά μόνον
τάς κάτωθι ώρας, άπαγορευομέ
νού αυστηρώς τοΰ άνρίγματος
αυτών τάς υπολοίπους τοιαύτας:
Καφενειον— 8 π.μ.. 12.30—
15 καί 18 30'—21 30'
Οίνομαγειρεΐα 13—15 και
19—20·30'
Οί παραβάται θά τιμωροϋν-
ται αυστηρώς. λ
Έν Ήρακλε'ΐρ τί) 11 Μαίου
1942
Ό Διοικητής τής Χωρ)κής
Ι. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
Ύπομοίραρχος
Είδοποιοΰνται οί εφοδιασ&έν·
τες διά νέων δελτίων ταυτό'τητο?
δπως διέλθωσιν £« των Γραφεί¬
ων ημών καϊ τ εί} β επ' αυτών ή
σφραγις τής Διοικήσεως «αί ή υ¬
πογραφή τον Προϊαιαμένον τον
ΥραφεΙον κινήσεως πλη&ναμοϋ,
ίπίοης καί οί εφεξής Ιφοδιαζό-
μενοι διά τ&ν τοιούτων δελτίων
νά προσέρχωνται διά τόν αυτόν
σκοπόν, καθόσον κατά τόν έλεγ¬
χον Ιφ' όσον δέ* &ά έχωσι &ε
ωρηΰγι ταυτα ώς ανωτέρω θά
ώσιν ακνρα. Ωσαύτως εΐδοποι-
οννται οί γ,άτοιχοι Ηρακλειον
όπως, διά πασάν οικογενειακήν
μεταβολήν (γάμος, γένηοις, βά-
ητιαις, ΰάνα,τος, άλλαγί] καίτοι
%1ας, διαζνγιον κλπ ) ηροσέρχον·
τα ι είς *ιά Γραφεϊα ημών, οί δέ
είς τάς '£~αρχίας διαμένοντες
ΜΠΟΕΜ ΜΠΛΡ
Αφίχθησαν έξ Αθηνών νέα μουσικά τεμάχια τα
όποία Θά έκτελέσχι ή όρχήστρα τοΰ «ΜΠΟΕΜ».
Σάς ύποσχόμεθα δΰο ωρες εύχάριστες
Κουζίνα έκλεκτή,
ύπηρεσία πρόθυμος 2-2
Όλοι τό ρσντεβού σας άπόψε στό «ΜΠΟΕΜ»
κ:
Ό «Φάουοτ» τβΰ Γκουνώ
Διαβκευη Νηνά Κλινάκη
18
Δέν ηθελε νά την βλέπυ! τής
εφώναξε. "Αν πέθαινε ήταν έξ
αίτίας της, και γιά ν' άποπλύ
νΐ) την άτίιιωσι τού όνόματός
τού! Μάτα·α ή Μσργαρίτα, μέ
τα στήθη ταραζόμενα άπό τούς
λυγμούς, ίκέτευσε τόν αδελφόν
της νά την συγχωρήση, μάταια
οί παριστάμενοι, συγκινημένοι
καί αύτοι άπό τόν πόνο τής νέ-
ας έ'νωσαν τής ίκεσίες τους. Ό
έτοιμοθάνατος άπέστρεψϊ άπό
αύτην τό βλέμμα τού:
—"Ισως ό Θεός νά σέ συγχω
θήσϊ1ι έψιθύρισε μέ κόπο Έγώ
όμως σέ καταριέμαι γιά ότι έκα-
νες! Καταραμένη νάσαι!...
Καί μέ την κατάρα αυτήν ό
Βαλεντΐνος άφησε την πνοή
τού....
....Ό θάνατος τοΰ Βαλεντί-
νου συνέτριψε την καρδιά τής
φτωχής Μαργαρίτας. Ή τελευ¬
ταία κατάρα τού την έκανε νά
σκέπτεται μέ τρόμο τή φρικτή
τιμωρία πού την ανέμενε στή
ζωή καί μετά άπό αύτην. "Εβλε
πε τόν εαυτόν της κολασμένον
καί χωρίς καμμιά έλπίδα σωτη¬
ρίας.... Έγκαταλέλειμένη άπό
όλους, λησμονημένη άπό τόν άν
θρωπο γιά τόν οποίον εΐχε χά-
»11 την ήσυχία τής ψυχής της,
χωρίς ν' άκού[) οΰτε μιά λέξι
παραμυθίας καί άνάπης, ή
Μαργαρίτα επήγε νά παρακαλέ-
ι μία ύστάτη φορά τόν Θεό νά
φανβ μακρόθυμος στήν άμαρ-
τία της καί νά την συγχωρήση.
Ό σατανάς ό^ως, ό οποίος ε¬
θεωρούσε πιά ώς θϋμα τού την
Μαργαρίτα, δέν έννοοΰσε νά
την άφήσιι νά φύγΐ) άπό τα νύ·
χια τού καί νά ξαναγυρίση στόν
Θεό. Ένώ ή νέα έ'φθανε στήν
Παλαινκή Μητρόπολι τής Νυ-
ρεμβέργης, λεγεώνες άοράτων
κακών πνευμάτων την περιεστοΐ
χιζαν, άνακατεύοντας τής φω-
νές τους μέ τούς θείους ήχους
τοΰ άρμονίου πού διεχύνοντο
άπό τό έσωτερικό τής έκκλησίας.
Εΐσαι δική μ<ις, Μαργαρίτα! τή; έλεγον οί δαίμονες. Εΐσαι δική μας!» Άόρατος πλαΐτης κι' ό ΐδιος β Μεφιστοφελής, ο πρίγκηψ τού σχότους, εγέμιζε την σκέψι της μέ είκόνες τής κολάσεως. Εδοκίμαζε νά την πείση ότι ή προσευχή της θά ήταν μάταια διότι εΐχαν περάση πλέον οί καιροί της άθωβτητός της, όπότε οί άγγελοί της κατέ βαιναν ώς αύτην γιά νά μετα- φέρουν την προσευχή της στόν Θίό. «Ή Κόλασις τώρα σέ περι μένει, Μαργαρίτα, καί ή αϊωνία ^Μ&ληΜΤΜΖ00&'Μ7^^^ Ι ΝΕ ΔΥΟ ΛΟΓΙΛ Ι Πληροφορούμεθα ότι, ο! αύτο- κινητισται οί έκτελοΰντες την συγκοινωνίαν Ηρακλείου —Έπαρχιών είσπράτουν ΰπέρογ κα ίΐοσά δι' εισιτήριον έπιβα- των καϊ μεταφορότς προΐόντων γής. Καί ώς έκ τούτου πλεΐστοι των παραγωγήν δέν μεταφε- ρουν τα προϊβντα των είς την πόλιν, ή καϊ άν τα μβταφέρουν τα προσφερρυν εί; την κατανά¬ λωσιν εί; υψηλάς τιμάς, λόγω τοΰ κοστους των μεταφορικών. Ή αρμοδία άρχή α; έρίοη λο¬ γικάς τιμάς επι των μεταφορι¬ κών, άφοΰ πρότερον λάβη ύπ' όφιν της καΐ την τιμήν τής βεν- ζίνης "ίνα μή κ«ι ο αΰτοκινη- τισταί ζημΐωθώαι. * * * Την 4ην τρέχοντος μηνός δι- ενεμήθπσαν είς τοΰς κατοί- κους των Χανίων κατ' άτομον 150 δράμια όρυζα, 150 δράμια φασόλες, 75 δράμια ζάκχαρις καΐ 100 δράμια σαποϋνι. 'Επίσπς' κατ' αύτάς πρόκειται νά δικ- νεμηθή επί τη βάσει πάντοτε τοΰ άτομικοΰ δελτίου καί ή α¬ ποσταλείσα έκεί ποσότης σίτοιι. *** Οί Παναμερικανικοί Όλυμκι- ακοΐ άγωνες, οΐτινες θά έ- λάμβανον χώραν κατά τό τρέ¬ χον ϊτος άνεβλήθησαν. * * ατά την παρελθούσαν έβδο- μάδχ είς τα άνοικτά των ά- κτών της Σουηδίας συνεκρού- σθη τό Σβυηδικόν ατμόπλοιον «Μπόγιαν» μετά τοϋ Δχνικοϋ τοιούτου «Μπονίτα». Τό Δανι- κόν βκάφβς εβυθίσθη έντός ο¬ λίγων λεπτών τοΰ Σουηδικοΰ κατορθώσαντος νά φθάση εις τόν λιμένα τοΰ Τρελλεμποργκ. Έκ τοΰ εΐκοοιπενταμελοϋς πληρώ- ματος τού Δανικοΰ ατμοπλοί¬ ου εσώθησαν 4 μόνον. * * * "■ Από πολλων ημερών ή πρω- τευουσα τής Κοΰβας στερεϊ τα ι κρεατος λόγω της έπιβληθει σης υπό τής Κυβερνήσεως δια¬ τίμησεως. Ή καταστασίς αύτη προεκάλεσαν αυγκρούσεις. τιμωρία» τής έψιθύρισε ό άό¬ ρατος σατανάς. Έν τφ μεταξύ τό άρμόνιον τής γηραιός έκκλη¬ σίας είχε αρχίση νά παίζη τό τρομερά «ϋίεδ ΐΓΓε», τον πα· λαιό λατινικό ΰμνο τής ταφής των νεκρών καί οί τοϊχοι, της I- σείοντο άπό τούς ώργισμένους τόννου; πού εξέφραζαν την θε'ΐ κη τιμωρία πού ά να μένει όσους άμάρτησαν... "Εντρομη ή Μαργαρίτα, έπεσε στά γόνα- τα της, έμπρός στήν πόρτα τής έκκλησίας κι' όλη της ή ψυχή έ'γινε μία άνάΐασις πρός τον Θεό καί μία βουβή ^ίκεσία συγ ■ γνώμης. Ό Μεφιστοφελής όμως αίσθανόμενος δτι θά τήν|έχανε, έγινε άξαφνα θεατός έμπρός της καί μέ τρομερή φωνή τής ύπεν θύμισε άκόμα μιά φορά ότι ή ψυχή της ήταν κολασμένη, ότι τού άνήκε καί ότι ήταν μάταιο νά προσευχηθή. (Αυριον ή ΣΤΗφΕΜΙΝΑ Άττό σήμερον παίζει ό καλλιτέχνης τού βιολιοΰ [Αον βραβείον Έλληνικοΰ 'ϋδείου τής Σχολής τοϋ κ. ΤΟΝΥ δΟΗυι/ΓΖΒ κ. Θεό5ωρος Τενεζάκης. Σολίστ τής Κρατικής συμφωνικής Ιόρχήστρας Αθηνών μέ άνακαινισθεΐσαν πλήρη ορχήστραν. 4—1 "Ολοι άπό σήμερον οτή «χΦΕΜΙΝ Α» Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ 9ο Κατά τό σιάστ>7μα αδτό 6 Κρητιχός Δαός νπέφερε να πάν-
δβινα, άλλά χαϊ ή Τσνρ^ία που εθεωρείτο ώς τότε μία μεγάλη
καί πανίσχνρη αύτοχρατορία ίπλήρωοε άκριβά τό χαταχτητιχο
ηεϊσμά της Πάνω άπό πενήντα χάιάδε, ΰηολογίζονται οί νειροι
τοϋ οχραχον πονοτειλαν οί τοϊρχοι οτό μι*ρό αντο ΝησΙ. Ζτο τέ
λβς οί Μεγάλες Δυνάμεις άναγχάσιηκα* νά Ιπέμβονν φιλι%α χαί
νά μεσητενσουν άνάμεσα των Ιπαναστατών χαϊ τής 1 ουρχΐ'κης &ν-
βερνήοεοος, ηον άναγκάστηχε οτό τέλος, μΐ τή σνμβαοι χης Λ
ά ή έ όμια καί νά τα κατα.χνρώση
βερνήοεοος, γη
πας, νά χορηγήση νέα ηρονόμια καί
ί
νά τα
■κατωχυρώοιι με ίγ·
Μετά ολίγα χρόνια τό 1878 με την εϋκαιρία τής Ρωσσο-
τονρχικής συμβάσεως τοϋ Άγιον Στιφά*ον, δ Κρητικός λαός
παΐρνει νέα προνόμια *α ή Κοήτη μεταβάλλεται αε μιά μισοανε
ξάρτητη Τονρχιχή έιαρχία πονχει δικό της κοινρβούΐιο, διχονς
της νόμους, διν.6 της Δηιιόσιο Ταμιϊο
Μά γρήγορα οί Ί'ονρκοι, πού εϊχαν ίχβιαστει νά χορηγή-
σουν τα προιόμια αΰτά, ενρήχαν ενκαιρΐα νά τ' άφαιρέοονν ίνα
ξνα καί »ίΌ έΛανάστασίς άρχίζει τό 1889. Μά άνετοίμαατη δπως
ξταν αποτιιγχάί'ϊΐ καί ο Κρητικός Λαός δοχιμάζει νέες ηιέαεις *α
νέα μαρτνρια,. /
'ΑΙλά ό λσός αντός που άτσάλωσΒ την ψυχη τον ατο άμόνι
τοΰ πόνον καί τής δδννης, δεν ψαν άπό χείνονς πού γέρνονν εϋ-
Σώϋ άλ νέα έπανά ταοι τό 7896 καί --
χολα. Σηχώ&ηχε «αί τάλι οε νέα έπανά τααι τό 1896 καί
νά υποχρεωθή την Τουρχινή Κυβέρνψι νά τοϋ χορηγήση *εα
προ%6μια. Ή δνστροπία των Τονρχων νά Ιφαρμώαουν τή νέα
σύμβααι, γίνεται αΐτίν νά ξε&αφτοϋν τα δπλα τοϋ Κητιχοΰ Λαοΰ
χαϊ >ά ξαναρχίσυ ή τελευταία μεγάλη «"«ανάστασις πού βάοταξε
δυο δλόν,ληρα χρόνια
Ό ώογαναομένος αντός αγώνας των Κρητικών, ηον βοη-
&ή&η*ε χαι άπό ξένονς μέ χρήμα χαϊ με Ιφόδιι, υποχρέωαβ τοίς
Τούρχονς νά κλκστοϋν στά φρούριά των των τριών πόλεων χαϊ
των δυό μιχρών λιμα*ιών τής Σητείας χαΐ τής Ίεραπέτρον καΐ νά
χρατήσονν έχεϊ μόνο άμννα.
Ώς τόσο ή Έλληνική Κνβέ$νηοις εΐχε παρασυρθή άπό τοί>ς
δημαγωγονς χι' εΐχε ατείλει ενα σννταγμα στρατόν με χό αυνιαγ-
νατάρχη Βάσο γιά νά Ινιοχνσγ) τούς άγωνιζομένονς Κρητικόν:
χαι τό στόλο της με τόν Πρίγκηπα Υιώργιο γιά ά εμποδίση την
ένίσχναι των Τούρκων. '
Ή επέμβασις δμωι αύιή πουγινε παρά τα Διε&νή νόμιμα,
ΰ/ιοχρέωοε τίς τέαααρες Μΐγάλις Δυνάμεις νά άναλάβουν την Ιγγν-
ηαι τής Ασφαλείας των φρονρΐοτν καί νά όρίοονν μιά οΰδβτέρα ζώ·
νη μεταξύ των φρουρίων χαί των Ιπαναστατάίν, μέχρις δτου ΐΰρκ-
ι9/7 μ(ά λιίσκ γιά τό Κρητιν,ό ζήτημα. Ή λύσις αύτη δεν μπορον-
σε νά ίίναι αλλη παρά ή ήγς,μονία τοΰ τύπον τής Σάμου κι* αύ-
τό θά Ιπειύγχα*ε 6 Κρητικός λαός &ν αλΐα γεγονότα δεν έδιδον
στροφή στά πεποα>μέα τής α'ψατοποτισμένης αίιής γής.

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ·
ΙϋΙί
Έκ τού Στρατηγείου τοθ Φύρερ 12 Μαίου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
ς την χερσόνησον τού Κέρτς Γερμανικά
καΐ ρουμανικά στρατεύματα ύποστηριζόυενα
υπό ίοχυρών δυνάμεων τής άεροπορίας ήρχι -
σαν επίθεσιν κατά την βην Μσΐου εναντίον
των εχθρικόν θέσεων. Ή μάχη συνεχίζεται επι
τ«χώς
ς
Κατά την επίθεσιν εναντίον ορμητήριον
σκοφών είς τα ϋδατα πέριξ τής χερσονήσου
τού Κέρτς καί Ης τάς νοτιοανατολικώς ακτάς
τής Άζοφικής θαλάσσης ή άεροπορία έβύθι-
σεν 2 μεταγωγικσ σκάφη συνολικής χωρητικό¬
τητος 5.000 τόννων καθώς καί πολλά άλλα μι-
κρότερα σκάφη. "Εν άλλο εμπορικόν σκάφος
υπέστη βλάβας.
Είς τό λοιπόν άνοτολιχόν μέτωπον έξεμη -
δενίσθησαν απόπειραι προωθήσεων τού έχ-
θροΰ. Έπιθέσεις καί έπιχειρήσεις κρούσεος
Γερμανικόν Κροατικών καί Ρουμανικών στρα-
τευμάτων διεξήχθησαν επιτυχώς.
Είς την Λαπωνίαν καί είς τό μέτωπον τού
Μουρμάνσκ έπιθέσεις ασθενών εχθρικόν δυνά
μεων άπεκρούσθησαν.
Είς την Μαλταν Γερμσνικοί μαχητικοί σχη
ματισμοί πσρά την έπικρατούσαν κακοκαιρίαν
ι
έβομβάρδισαν έκ νέου επιτυχώς τάς όεροπο
ρικάς αυτής έγκαταστάσεις.
Είς την θαλασσίσν περιοχήν νοτίως τής
Κρήτης άεροπλάνα μάχης είς άλλεπάλληλα
κύματα επετεθησαν εναντίον στολίσκου έκ 4
Βρεττανικόν όντιτορπιλλικόν άτινα πσρηκο-
λουθοϋντο υπό άνιχνευτικόν άεροπλάνων. ΔΓ
εύστόχων βομβόν έβυθίσβησαν τα 3 έκ των εχ¬
θρικόν πολεμικόν. Είς άερομσχίαν 2 Βρεττα-
νικά άεροπλάνα ασφαλείας τού στολίσκου
κατερρίφθησαν. Ημετέρα άεροπλάνα κατά
την επίθεσιν ταύτην δέν άπωλέσαησαν.
Πρό των Όλλονδικών ά<τών 3 Βρεττανι- κά βουβαρδιστικά επετεθησαν εναντίον μιάς Γερμανικής συνοδεΐας σκαφών. Κοΐ τα 3 έχδρι κά άεροπλάνα κατερρίφθησαν τταρα των συνο δευόντων την νηοπομπήν πολεμικόν σκαφών χωρίς νά προξενήσουν ουδεμίαν βλάβην είς τα σκάφη τής νηοπομπής. Κατά τό άΓτό 1ης μέχρι 10ης Μαΐου διάστη μα ή Βρεττανική άεροπορία απώλεσε 161 άε ροπλάνα έκ των οποίων τα 32 υπέρ την Με σόγειον Κα1 την Β. Άφρικήν. Κατά τόν αυτόν χρόνον άπωλέσδησαν είς τόν άγώνα εναντίον τής Μεγάλης Βρεττανίας 42 ημετέρα άεροπλάνα. ΕΠΙ Τ6Υ ΝΟΤΙΩΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Γερμανικά άεροπλάνα μάχης έβύθισαν 5 Αγγλικά πολεμικά λεπτομέρειαι των έττιτυχών Γερμανικ. έπιχειρήσεων είς άνατολικόν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 12 Μαϊου.—Ή άνωτάτη διοίκησις των Γερμανικόν ένόπλων δυνάμεων ανακοινοί Αί άπό τής 9ης Μαίου έπιθέσεις των Μπολσεβίκων είς | τόν τομέα Ντόνετς, βοηθούμεναι υπό τοϋ πυροβολι- κου των, άρμάτων μάχης καί τεθωρ,ακιαμένων αύτο- κινήτων άπεκρούσθησαν. Είς άντεπίθέσιν των Γερμα- νών κατελήφθη μία δασώδης έκτασις επί τής οποίας | οί Μπολσεβΐκοι είχον έγκαταστήσει σοβαρόν οχυρόν' πυροβολικοθ. Γερμανικά άεροπλάνα καθέτου έφορμήσεως έηέ δραμον χθές είς τα μετόπισθεν τοθ έχθροϋ, πλήξαν-' τα σοβαρώς όμαδας πεζικοΰ καί φωλεάς πυροβόλων.' Δύο πολυβολαρχίαι καί τρία πυροβόλα πεζικοθ κατε-' στραφή σαν. 'Επίσης έβλήθησαν καί κατεστράφησαν αποθήκαι άνεφοδιασμοΰ είς τα μετόπισθεν τοθ έχ· θροθ. Είς τόν τομέα τής λίμνης 'Ίλμεν άεροπλάνα Στουκας £πληξαν σοβαρώς μίαν γέφυραν, ή έπισκευή τής οποίας θά απαιτήση, πολύ χρονικόν διάστημα. Κατά την χθεσινήν ημέραν είς τόν τομέα τής 'Ίλμεν οί Μπολσεβΐκοι άπώλεσαν 14 άεροπλάνα είς άερομα χίαν. ' Κατά την παρελθούσαν έβδομάδα—συνεχίζει τό ανακοινωθέν—αί γερμανικαί δυνάμεις ήλθον είς επα¬ φήν μετά τοθ έχθροΰ καθ" δλην την έκτασιν τοΰ με τώπου. Δράσις κυρίως εσημειώθη είς τόν νότιον καΐ κεντρικόν τομέα καί ιδίως είς τα μετώπισθεν τοθ έχ¬ θροϋ. Είς τό μέτωπον τοθ Βορρα κατά τό τέλος τής εβδομάδος εσημειώθη δράσις τοπικοΰ χαρακτήρος. Τα Ρουμανικά στρατεύματα διετήρησαν την ύπερο-, χήν των ζωηρά έπίσης δράσις εσημείωσεν ή γερμανι- κή άεροπορία πλήξασα διά έκατοντάδων βομβών συγ κοινωνιακούς κόμβους, αποθήκας πυρομαχικών, φά- λαγγας έν κινήσει είς τα μετώπισθεν Ιδίως είς τόν τομέα τής Κριμαίας, τής Σεβαοτουπόλεως καί τοθ Καυκάσου, ή δράσις τής άεροπορίας υπήρξε ζωηρο τέρα. Είς τόν Κεντρικόν τομέα κατά τό τέλος τής έβδο μάδος, ή δράσις των Γερμανικών άεροπλάνων υπήρξε ζωηροτέρα. Οί Μπολσεβΐκοι άφηκαν 3 000 νεκροΰς 600 αΐχμαλώτους, 133 πυρσβόλα κα'ι άφθονον πολεμι κόν υλικόν. Έπίσης 4.000 νάρκαιτοθ έ<θροΰ ήχρηστεύ θησαν υπό τοΰ γερμανικοθ μηχανικβθ Ή γερμανική επίθεσις—λέγει τό ανακοινωθέν— συνεχίζεται παρά την πίπτουσαν βροχήν, τάς χιόνας καί την σφοδράν καταιγίδα, μέ έξαιρετικάς διά τα γερμανικά δπλα επιτυχίας. Ούτω είς εν σημείον ο' Γεπμανοί κατέλαβον 14 άρματα μάχη<:, 12 πυροβόλα καί άφθονον πολεμικόν υλικόν το οποίον ό εχθράς ύποχωρών έγκατέλειψεν είς τό πεδίον τής μάχη< Τα γ3ρμανικά άεροπλάνα υπεστήριξαν τα κυκλοθντα την Πετρούπολιν, στρατεύματα έβομβάρδισαν στό χους καί βάσεις τοθ βαρέως πυροβολικοΰ τής πόλε ως Διεπιστώθη ότι έπροξενήθησαν μεγάλαι ζημίαι. Έπίσης προεκλήθησαν έκρήξεις καί πυρκαϊαί είς με γάλην έκτασιν. Είς Σοβιετικος σχηματισμός είς τό μέτωπον τής Λαπωνίας έκυκλώθη καί κατεστράφη. Τέλος τό ανακοινωθέν προσθέτει δτι γερμανικά άεροπλάνα είς τό βόρειον μέτωπον βοηθούμενα καί υπο τοθ γερμανικοθ ναυτικοθ, έβύθισαν είς την Άρ. κτικήν θάλασσαν 3 έχθρικά σκάφη συνολικοΰ έκτοπί- σματος 19.000 τόννων. Έν άλλο σκάφος μεγάλον δια στάσεων υπέστη σοβαράς βλάβας. Ή άγροτική άσφάλεια Αι' αποφάσεως τοϋ ύπουργοΰ των Οΐκονομικών κ. Γκοτζαμάνη συνιατετται παρά τφ υπουργείω Γεωργίας, διεύθυνσις άγρΘτικής ασφαλείας είς την οποίαν ύ- πάγονται «πάσαι αί περιφε- ρεικαί υπηρεσίαι άγροπκής α¬ σφαλείας Ώς άρχηγός τής ά- γροτικής ασφαλείας τοπ®θετεΐ- ται άνώτερος άξιωματικός διά διαταγής τοΓ) υΛουργοΰ τής Γε¬ ωργίας Ό άρχηγβς τής άγροτΐ- κης ασφαλείας τυγχάνων μπεύθυ νος διά την πειθαρχίαν Γθΰ αώ- ματος καί ιήν έν γένει έκπλήρω- «ιν τοΰ προορισμόν τής υπηρε¬ σίας ταύτης έκδίδει τάς πρός τουτο άναγκαίας διαταγάς. Έπσνήρχισε τα μαθηματά της ή Γερμανική Σχολή ηροαεχ&€ εοπερινά μαθήματα Τερμανιν,ης γλώοοης χαθ' 6μ<ί· όας όΓ άρχαρίονς καΐ προχοορη- μΐνονς μαθητάς Ευχαρίστως πληροφορούμεάα $τι, ή Γερμανιχτ] Σχολή τής πό¬ λεώς μας έπανήρχιαε τα μαϋή- μαχά της &πό δεκαήμερον είς τό αντό-οΪΗημα είς δ έατεγάζβτο «αί —ρόττρον, ίηχουργον**ων κ»1 των 44ο τμημάτων της τ«ν άρ- χαρίαον καί των ηρο·/αορη μένων Τ-ό διδακτικόν προβα>πικόν τί^ς
Σχολη~ς ά-οΓϊλοϋν *αι πάλιν ή
αρίστη πα&ηγήτρια Κα Μπάριχ
κα* 4 ίκανότ-ατος κα&ηγητί)ς κ.
Ννντεράχης
Ώβαύτας πληροφορούμεθα
δτι, καί ίΐς τα Χανιά
Άναζήτησις
Άγνοεΐται ή τύχη τοϋ Κυρι
άκου Ίωανν. Δρουβαλάκη στρα-
τιώτου κατά τάς έπιχειρήσεις
Κρήτης ύπηρετοΰντος είς τό Συν
ταγμα Ηρακλείου. Παρακαλεΐ-
ται ό γνωβίζων τι περί αυτού
νά ειδοποιησισ τα ^ραφεΐα τής
εφημερίδος μας.
2 2
ΤΟ ΛΊΚΙ1Ι0ΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Τοΰ κ.
Α8ΑΝΑΣΙ0Υ &ΑΝΕΛΛΗ
Μετεφέρθϊ] επί τής όδοΰ εΚύ-
γενικοΰϋ παραπλεύρως Συμβο-
λαιογραφείου τοΰ κ. "Εμμανουήλ
Ζαχαριάδου. β—3^
ΧΡ0ΜΑΤΑ - ΒΑΦΗΙ
ΥΦΑΣΗ™ ΚΑΙ νΐΑΙΚΑ
όλα τα εί'δη είς τό Κατάστημα
ΕΜΜ/ΙίΙ. ΒΟΥΠΟΥΚΑ
(Έναντι Γεωργαντά) 6—2
ΖΗΤΟΥΝΤΑί εφημεριδοπώ-
λαι ίΐεπειβαμένοι διά την πώλη¬
σιν τ% δφημεβίδος
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
Χυνελήφθη είς Μιντανάο
'Δμερικανός Ιυνταγματάρχης
ΤΟΚΙΟ 12 Μαιου—Τό πρακτορείον Ντομέΐ μεταίίδει ότι
μετά την συνθηκολόγησιν τοΰ έχθροΰ είς Μιντινα'ο, συνελήφθη
υπό των Ίαπώνων παρά τάς δ'χθας μιάς λίμνης ό συνταγματάρ-
χχΐς Μίτσε διοικητής τοΰ 61ου άμερικανικοΰ συντάγματος.
Κατά τό πρώτρν δεκαήμερον
τού Μοΐου τα Γερμαν. ύποβρύχια
έβύθισαν 45 ακάφη 256.000 τόν.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 12 Μαίου.— Αί σημεριναί Γερμα-
Λΐκαί εφημερίδας σχολιάζουν ευρύτατα τάς νρας επι¬
τυχίας των γερμανικών ύποβρυχίων άΐηα έβύθισαν 2ίΐ
νέα Άγγλοσαξωνικά σκάφη 118.ΟΟΟ τόν. καί τονίζουν
τάς έξαιρετικάς δυσχερίας τάς οποίας καλοϋνΐαι λ ά άν-
τιμετωπίσουν οί σύμμαχοι συνεπεία των τεραστίων τού¬
των άπωλειών. Ό *Λαϊκός Παρατήρησις» γράψει δτι
καιά ίός 10 πρώτας ημέρας τοΰ Μαΐου έβυθίσθησα 43
έν δλφ φορχγ]-γά καί πετρελαιοφόρα 256,()0() τόν. γ?γο-
νός τό οποίον έπιμαρτυρεΐ την αΰςουσαν συνεχώς ισχύν
τής Γερμανικής ύποβρυχιακής δυνόμεω^, ή όποία πλήτ-
τει άνβΐϊίίνορθώτως την Άγγ?.οσαξωνικήν να/νπλίαν &-
νεφοδιασμοΰ.
Άπό τής ενάρξεως της δράσεώς των ύποβρυχίων
τοϋ "Αξονος είς τάς άμερικανικάς ακτάς αί καταβυθί-
σε*ς των σκαφών των άγγλοσαξώνων.—συνεχίζει ό «Λαΐ
κός ΠαρατηρηχηΓ'» ανήλθεν είς 2 έκατομμύρια τόν-
νοι·ς.
Νέαι Γερμανικαί έπιτυχίσι
είς τόν κεντρικόν τομέα
Κατεστρόφησαν όχυρά,
συνελήφθησαν αίχμάλωτοι
καί εκυριεύθη πολεμικόν υλικόν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 12 Μαΐου.—Έκ στρατιωτικάς πη-
γής ανακοινούται δτι, άπασαι αί δι^νρργηθρϊσαι βίς τόν
Κεντρικόν τομέα επιθέσης των Σοβιέτ άπεκρούσθη¬
σαν μέ μεγάλας διά τούς μπολσΐ:βίκους άπωλείαο. Κα¬
τά την διάρκειαν των άποκ>ρονσεων χά γερμανικά σιρα-
τεύμθτα κατέλαβον δύο το.τοθρσίας τοϋ έχθροϋ οί όποΐ-
αι προησ-τίζοντο υπό όχυρών. Έπίσης οί γερμανοΐ κο
τ,έστρεψον τελείως 10 έχθρικά ό/υρά. Είς την περιφέ¬
ρειαν τού Ντόϊετς οί μπολσεβΐκοι ύπέστησαν κατά τάς
έπιθέσεις των μεγάλας απωλείας. Ανατολικώς τοΰ Κούρ
σκ. ομάς γερμαιών στρατιώτην κατώρθωσε νά διεισδύ-
ση είς τάς έχθρικάς γραμμάς καί άφθϋ κατέστρρψεν εά
όχυρά τού έχθροϋ, επέστρεψε είς τάς θέσεις τής συνα-
ποκομίζουσα πολλούς αίχμαλώτους καί άφθοον πολεμι¬
κόν υλικόν. Είς τόν Β. τομ^α οί γερμαΛ οί κατέστρέψαν
έπτά άρματα μάχης καί εθεσαν 11 αλλα έκτός μάχης.
Οί Ίόπονει; κατεΛαΘον
χθέςτήν πόλιν Μιτικίνδα
ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ 12 Μαϊου—-Κατά πληροφορίας έκ Λονοί
νού τό πρακτορείον Ρώυτερ μετέδωκεν χθές ανακοινωθέν τής
Κυβερνήσεως τοΰ Τσούγκ Κίγκ τό οποίον όμολογε-ΐ ότι τα ίαπωνι-
κά στρατεύματα εισήλθον την πρωι τν τής 8ης Μαίου είς την πό¬
λιν Μιτικίνδα.
άύστραλός ύπουργός ϊτρστιωτι-
κων δηλοί ότι ή χάρα τού εύρίσ&ε
ται έν όψει νέας σοβαράς κρίσεως
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 12 Μαΐου-Κατά πληροφορίας
έκ Σίδνεύ μετα την σύσκεψιν τοΰ Αύστραλοΰ πρωθυ-
πουργοθ μετά τοθ στρατάρχου Μακάο καί τοθ υπουρ
γοΰ των Στρατιωτικών, ό τελευταϊος προέβη είς δη-
λώσ£ΐς τυνίσαι, ότι καίτοι κατά τό τελευταίον δίμη¬
νον τα άμυντικάεργσ τής Αύστρσλίας έβελτιώθησαν
σημαντικώς, δέν δύναται έν τούτοις νά ύποστηριχθή
δτι ή χώρα ευρίσκεται είσέτι επί ποδός πολέμου. Ή
παραγωγή όμως άεροπλάνων καί πυρομαχικών συνέ-
χισε 6 Αύστραλός Ύπουργός δέον νά ένταθϊ) ετι πε¬
ρισσότερον, διότι μετά τα νενονότα τής ναυμαχίας
των Κοραλίων δυνατόν ή χώρα μας νά ευρεθή πρό
νέας σοβαροτέρας κρίσεως.
Ό Αόρδος τοϋΆγγΑ. Ναυσρχείου
έπρομηβεύθη ίδιοτικ άιτοβρύχιον
διά ν ά έπισκέπτεται τόν βυθόν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 12 Μυΐυυ.— Καθ1 ά αγγέλλεται
έκ Λολδίνου, εγνώσθη έκεϊ δπ, ό πρώτοο λ'ρδος τοϋ
Άγγλικοΰ Ναυαρχείου, παρήγγειλεν ίδαοτικόν ύποβρύ-
χιον διά νά δύναται νά έπισκέπχεχαι τάς διαφόρους θα¬
λάσσας. Ή διάδοσις δέν ήξεύρωμεν 5ν πράγματι εί¬
ναι αληθής. Πάντως <5μως πρόκειται περί λογικήο δια οοσεοκ. Ο πρώτος λόρδος τοϋ Άγγλικοΰ Ναυαρχίου ί χει ανάγκην τοιούτου ύποβρυχίου διά ν ά έπισκέπτεται τού; βυθούς των θαλασσών, διότι έκεΐ δχει συγκεντρω- θη ό έμπορικός Λαυτικός στόλος τής Αγγλίας. Ό βυ- θός τώνθαλλασσών είναι ένας μεγάλας ιαύσταθμος της Αγγλίας και ώς έκ τούτου πρέπει νά τόν έπισκέ πτεται συνεχώς. 'Αθρόαι καταβυβίσεις άγγλοομερικανικών σκαφών _ ΜΑΔΡ1ΤΗ 12 .Μαίου.-Πληροφορίαι έζ ΟΟασιν κτωνος, άναφέρουν δτι ανεκοινώθη σήμερον υπό τοθ άμερικανικοΰ ναυαρχείου ή άπώλετα τρΤών έμΠορι κων σκαψων είς την Καραϊβικήν θάλασσαν. Εκ ?ών Υπεγράφη έμπορική συμφωνία μετοξύ ΦινΑανδίας καί Σουηδίας δο Κ1 12 Μαί°υ- ΑίΜαγόμβναι Φιλσν- ι διαπραγματεύσεις κατέληξαν χθές τό ί· ^ ϊΚ «ληβη συμφα,^ν. Διά τΟΰ υ-Ογοαφέντης συμφρνου η Σουηδία α%σλαμβανβι την ύποχΧσιν δ- «ως «σαγάγτ, είς Φινλανδίαν έμπορεύ'ματα άπόΤηΤΐνία ^ου μεχρι 3ι Δ)βρίου 1942 άξίας 35 έκατ. κοοωνών Συγ ΧΒΧβιμβνως πρόκειται περί έμποοενμάτων σίδηρον καΐ ναλκου, '*