31992

Αριθμός τεύχους

225

Χρονική Περίοδος

1942

Ημερομηνία Έκδοσης

17/5/1942

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ,.«,—,
    Ι
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    17 Μ ΑΙ Ο Υ 1842
    ΓΡΛΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΙΙΙΛίίΙΟΙ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛβΥ ΔΡ. 10
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ
    ».ΕΥβΥΝΤΗΙ-1Α1ΟΚτ.,ΤΗΧ
    βαρβογ,ηι
    ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΡΑΗΙΖΟΙ
    ΙΝΙ 25 ίίΤι ΣΓΙΙ5
    Αριθ. ΤηλβΦ.
    ΗΡΑΚΛΞΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ | ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ. ΕΤΞΣ. ΔΡ. 3,000 ΤΡΙΜ 803 1
    ΠΡΩΙΝΑΙ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ
    Νέα έκκλησις τού Σάντρα
    Μκτόζε πρός τόν Ινδικόν λαόν
    «Ή όρα της ελευθερίας έσήμανεν»
    ΊΪΡΑΚΤΙΚΟΤΗΣ Μ ΗΣΥ1
    Ιδού μία πρόνοια άξία
    *βως. Μία πρόνοια σαφή,
    εξυπηρετκΐ αμφότερα τα ένδια-
    φερόμενα μέρη. Πρό/.ειται γιά
    ■· - - - 5;
    ΟΠρύτανις τού πανείτιστημί·
    ου τού Γκράτ άνεκίίνωαεν
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16 Μαϊου-
    ου ΔελχΙ δτ, δΊνδός
    ζ ά ε
    έκ
    χ δός δόνικ.στήνΣάνϊρί Μπ6-
    ζε άηηυσυνβ χόες και νέαν έ<κλησ.ν πρός τόν Ινδικόν λαόν εν τή όποία τονΐζει δτι ή ΆννλΙα ουνεχΐζει την υπουλον πολιτικήν της έναντι των 'Ινδιών τάς οποίας πειραια, διά παντοΐων μεΟόδων καί μέσων νά μεταπεΐσς, όπως έξακο λουβήσουν διαβ,οϋσαν υπό ,τό κοσεστώς τής Βρεττανικής βίας καΙ εκμεταλλεύσεως Έν συνεχεία ή έκκλησις άναφέρεται είς την απόρριψιν των προτάσεων τοϋ Σέρ Στά- φορ ΚρΙπς καί τονΐζεται ότι οί ΊνδοΙ πατριώται οΐτινες άπέρριψαν τάς προτάσεις αύτάς πρέ- πει νά είνε ύπερήφανοι διά την προσφερσεϊ- σαν είς την πατρΐδα των ύίτηοεσίαν. Κάσε Ίνδός συνεχΐζει ό Σάντρα Μπόζε, έ- να μόνον εχθρόν έχει την Αγγλίαν ή όποΐα ε¬ πί 100 καί πλέον έτη κρατ«.ϊ δέσμιον τόν Ινδι¬ κόν λαόν καί έπιμένει καΐ σήμερον νά διαιωνί- ση την σκλαβιάν τού διότι αύτό ύ ταγορεύουν τα άγγλικά συμφέροντα. Καί τώρα έξακολουσεϊ ό Μπόζε, άΓτευού- νομαι πρός τούς ολίγους έκεΐνους Ίνδούς οΐτι¬ νες πσρασυρόμενοι άπτό την Αγγλικήν προπα¬ γάνδαν φοβοϋνται έκθεσιν των 'ίαπώνων έναν τΐον των 'Ινδιών, διά νά τούς διαβεβαίωσιν, δπ οί Ίάπωνες καί οί σύμμαχοί των δέν άποβλέ- πουν είς κατάκτησιν τής χώρας μας, άλλ' είς την ελευθερίαν καί ανεξαρτησίαν αυτής. Είμεθα έτοιμοι συ^εχΐζει ό Σάντρα Μπόζε νά μεριμνήσωμεν ύπευ5όνως διά την επίλυσιν κατ' ευχήν δλων των εσωτερικήν προβλημά- των τής χώρας μας ευθύς ώς έπιστή ή κατάλ- ληλος στιγμή. Ή ώρα τής ελευθερίας έσήμανεν. Ευρι¬ σκόμεθα πλησίον σας διά νά άγωνισδύμεν μέ δΑα τα μέσα χάριν τής ελευθερίας των 'Ιν¬ διών. ανασκαφάς μεγάλας εκτά¬ σεως είς την Κρήτην καΐ άκόμη δτι το πετνεπιβτήμιον τοί) Γκράτ μίαν .,οειδοποίησι;, ήΐπόία Ε^^^ «^ ϊίνβι κβεμασμενη εις την προσο | φΜν φίροντβς τό βνβμα τής Νεώτεραι λεπτομέρειαι τής Γερμαν. έττοποιϊας τού Κέρτς ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16 Μαΐου.— Ή άνωτάτη Διοίκη- |θά παραδοθοϋν έντός όλίγου. Ή είδησις αυτή—γρά- ψιν Ιν,'ις συνοικιακοΰ μαγαζιοϋ. Ή καρτέλα γράφει: «Ε'ιδοποι- οΰνται οί κ. κ. διαορήκται νά μή κάμουν τόν κόπον νά|διαρρήξουν τής πάνκες, διότι τό κατάστημα άδϊΐάζει τελείως κά&ε βράδυ».» Ποίος μπορεΐ ν' άμφισβητή- #11 τό σοφόν τής προειδοποιή- ο-εως; αυτής; Άφ' ενός ό κατα- στηματ'ίρχης άποφεύγει τα ίξο- δα καί τής φαβαρίες πού θά έ- 5ημιουργοΰντο άιτό μίαν ένδεχο μένην διάρρηξίν. Άφ' ετέρου «οί κ. κ. δια^ρήκται προειδο- ποιοϋνται εγκαίρως καί κατηγο ρηματικώς γιά τα ληφθέντα προ ληπτικά μέτρα καί άποφεύγουν μίαν ά'σκο τον άπασ^όλ^σιν. Εάν οί διαρρήν.ται έχουν επαγγελμα- τικό φιλότιμο, πρέπει νά σπεύ- σουν νά κρεμάσουν κάτω άπό φ φί Κρήτης. Τ ο υπουργείον Έπΐαιτιβμοΰ άνακβινοϊ βίς τβύς αναχω¬ ύντες πρός μόνιμον έά Τ ροΰντκς πρός μόνιμον εγκατά¬ λειψιν είς την πίριοχήν τής τέ¬ ως Διοικήσεως Πρωτευούσης ότι δέν Θά χορηγοΰντοτι είς αυτού; δελτία τρβφίμων. εξαιρέσει των μετατιθεμένων ύπαλλήλων. Προ κειμένου ό'μως περί παραμονήν ούχι πλέον τοϋ μηνός θά χορη- γβΰντοΕΐ μέν τοιαΰτα ίφ' όσον ό ένδιαφερόμβνος φέ·ει βεβαίω- σιν τοΰ Δημάρχβυ ή Προέδρου Κοινότητος θεωρημένης παοά τής αστυνομικάς Άρχής περί τού μηνιαίου χρβνου τής παρα- μονής τού είς την περιοχήν ταυ την. σις των Γερμανικών ένόπλων δυνάμεων άνακοινεΐ δτι, μεγάλαι πυρκαϊαί εσημειώθησαν την νύκτα τής 13ης πρός την 14ην Μαίου είς την περιφέρειαν τοϋ Κέρτς, συνεπεία σφοδροΰ βομβαρδισμοΰ των γερμανικών άε- ρβπλάνων, Έπίσης είς τόν γειτονικόν λιμένα νοτίως τοΰ Κέρτς τεράστιαι πυρκαϊαί έξεράγησαν την νύκτα τής 12ης πρός την 13ην Μαΐου συνεπεία σφοδροϋ βομβαρ¬ δισμοΰ. Είς την ■θαλασσίαν οδόν τού Κέρΐς πέντε σκά φη έβυθίσθησαν πληγέντα υπό των βομβών των γερμα νίκων άεροπλάνων. Έπίσης 2ν μέγα μεταγωγικόν έβυ θίσθη καί ύπέστησαν βλάβας άλλα σκάφη συνολικοϋ έ κτοπίσματος 16.4ΟΟ τόννων. Έν συνεχεία ή διοίκησις των ένόπλων γερμανι κων δυνάμεων ανακοινοί δ τι, μαχητικά καί καθέΐου έ- φορμήσεως άβροπλάνα, επετεθησαν εναντίον μεγάλου αριθμόν άρμάτων μάχης καΐ θέσεων πυροβολικοΰ τού έχθροΰ, προκαλέσαντα σοβαράς απωλείας είς άνδρας καί πολεμικόν υλικόν. Πολλά των άρμάτων ήχρηστεύθησαν. Υπό τοϋ πυρός των γερμανικών άντιαεροπορικών πυρο- βολίων έτέθ·ησαν έκτός μάχης 28 τεθωρακισμέλα αύτο- κίνητα, πολλά δέ άνεφλέγησαν άπό τάς έκκρήξεις των βομβών. Αί έν λόγω έχθρικαΐ δυνάμεις είχον συγκεν- τρωθή είς τα μετώπισθεν τοϋ μετωπον τοϋ Κέρτς, π?ός τόν σκοπόν νο ένεργήσουν επίθεσιν. "Η επέμβασις δμως των γερμανικών άεροπλάνων έματαίωσεν την έπίτ>εσιν
    τοΰ έχθροΰ είς την θέσιν ταύτην. Άλλα έπίσης άε^ο-
    πλάνα επετεθησαν κατά όρυγμάΐων καί έφεδρικών συγ-
    κεντρώσεων τοϋ έχθροΰ. Τεσσαράκοντα αύτοκίνητα πλή¬
    ρη στρατοϋ κατευθυνόμενα πρός τό Κέρτς διεσκορπί-
    σθησαν.
    ΜαταΙωσις Σοβιετικής έ ιτ ι Θέσεως
    Είς τό Βολχώφ καί παρά τόν έκβϊ ποταμόν ή ε¬
    πίθεσις των Γερμανών έματαίωβεν την πρέθειν των Σο¬
    βιέτ περί έπιθέσεως την οποίαν άπό δύο μηνών διοργά-
    νωσεν. Ήδη δύναμις 40.000 σοβιετικοΰ στρατοΰ κινδυ-
    νβύει νά κυκλωθη.
    Οί Μπολσεβίκοι ύποχωροΰν
    ΒΕΡΝΗ.— Κατά πληροφορίας των Έλβετικών ε¬
    ίδ α θά ύ ή ά
    ΒΕΡΝΗ. Κατά πληρφρς β
    μερίδων, τα ερυθρά στρατεύματα ήρχισαν νά ουμ-
    ύσσονται παρα τό Κέρτς κατόπιν τής δυσμενοΰς δι*
    _ _ * / »»:/„ ______/____·· ιν __
    φημε
    πτύσσονται
    αύτά τροπής των έπιχειρήσεων. Μία μεραρχία τοΰ Καυ-
    «άσου έκυκλώθη τελείως οί δέ Κοζάκοι άναμένειαι δια
    ΕϋΗΤΑ ΕΚ ΚΡΗΤΗΣ
    ΚΑΤΑΓΟΜΕΗΟΪΣ ΘΠΑ1ΤΑΣ
    ■ --- — ι -- = —--ι ιν"
    φουν αί έφημερίδες τής Βέρνης—προυκάλεσεν άπογοή
    τευσιν είς τούς έπισήμους κύκλους τοΰ Λονδίνου.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.—Κατά νεωτέρας πληροφορίας έκ
    τοΰ μετώπου τοΰ Κέρτς, την νύκτα τής Τετάρΐης γερμα-
    νικά άεροπλάνα έπέδραμον κατά τοΰ λιμένος τοϋ Κέρ¬
    τς. Αί προξενηθεϊσαι ζημίαι είναι τεράστιαι. Επί τής
    διώρυγος τού Κέρτς 5 σκάφη έβυθίσθησαν. Τρία άλλα
    μεταγωγικά καί πολλά άλλου μικροΐέρου έκτοπίσματος
    ύπέστησαν σοβαράς βλάβας.
    Μαχαι επ! λιμνωδών έκτάσεων
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— Ό Γερμανικός τύπος δημοσιεύ
    εί σήμερον λεπτομερείας τής μάχης τοϋ Κέρτς. Ή γερ-
    μανική ταχύτης—γράφουν— υπήρξε τοιαύϊη ώστε έν
    τος ελαχίστων ώρών νά κατασΐραφοϋν τα όχυρά των έ-
    ρυθρών τα έπωνομαζόμενα «Ό χάλδαξ των τατάρων».
    Παρά την θυελλαν των τβλευταίων ημερών, — συνεχί-
    ζουν αί έφημερίδες - ή μάχη έσυεχίσθη επί έδάφους
    λασπώδους· Τουτο δμωι δέν ήμπόδισεν τα γερμαηκά
    στρατεύματα νά διεξαγάγουν τάς μάχας των ουχί μόνον
    επί ανωμάλου έδάφους άλλά καΐ επι τής λίμνην Έπί¬
    σης ούδεμία έπιβράνδυσις εσημειώθη είς τόν άνεφοδια
    σμόν. Είς διαφόρους τομεϊς —καταλήγουν αί έφημερί¬
    δες - οί Γερμανοΐ στρατιώΐ«ι ύπεχρεοΰντο νά μάχον-
    ται είς λιμνώδεις ζώνας, τα ύ'δαια των οποίων
    νόν μέχρι τής όαφύος των.
    του
    τον
    την καρτέλα τοΰ καταστηματάρ-
    χου την ιδικήν τού; απάντησιν:
    «Είδοποιεΐται ό κ καταστή-
    ματάρχης ότι ελήφθη ύπ' δψιν
    ή πβοβιδοποίηβίς τού καί
    έκφράζονται αί εύχαριστίαι
    κόσμον».
    Ά ξιβπρέπεια, πρακτικότης
    καί ήσυχία!
    Ποίος μπορεΐ νά εχτβ «ντίρ-
    ρησιν,
    Ό Έρανιστής
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ή Τ. εΤε. 'Ηραχλίίου
    ανακοινοί δτι. ίτρός έξυπη
    ρέτησιν των άναγκών των
    Άρχών κατοχής παρίστα-
    ται ά^άγκη εφευρέσεως δι¬
    αφόρων ήλεκτρικών εΐδών
    κοί καλεΐ τούς κατό/ους
    τοιούτων όπως προσέρχων¬
    ται είς τα γραφεΐα αυτής
    καί τα προσφέρωσι.
    Ταιαΰΐα εί'δη είναι λάμ-
    αν
    α
    παι έπιτραπέζιοι (πορτα·^
    τΐφ) ντοιΐ, διακόπτοι, πρΐ-
    ζαι, σύρματα, σωλήνες, δια-
    κλαδωτήρες καί λαμπτήρεΓ,
    Έν Ήρακλείφ τή 15-5
    1942.
    Ό Πρόεδρος τής Επι
    τροπής. 2 — 1
    ΜΙΧ. ΤΖΑΝΑΚΗΣ
    Δωρεαι
    0«5αν·ς ίατρβς Μπριέλ έφήρ-
    μβσε επιτυχώς την Θεραπεί
    ής υποχονδρία; καΐ των πά
    ρεμφερων άαθβνειών. Ούτος έ-
    θεραπευσε μέχρι τούδε τελείως
    40 άβθενεϊς.
    * *
    *
    πληροφορίαι έξπκριβωμέναι
    II
    άναφέρουν ότι ή στάσις
    της άμερικαν. νεολκίας έναντι
    τού πολέμου είνε κυνική. Κατά
    τάς πληροφορίας αύτάς είνε ε¬
    λαχίστη ή ενδεικνυομένη υπό
    τής νεολαίας έπιθυμΐα πρός προ
    βωπικήν συμμετοχήν είς τόν πό
    λεμον τούτον.
    * *
    Τ ό άλεΰρι πΦύ τόσον σημαντι¬
    κόν ρόλον παίζει βτή σημε
    ρινή μας διατροφή καΐ ποΰπω-
    λεΐται είς την μαύρην ιδίως α¬
    γοράν νοθεΰεται σέ μεγάλο βαθ
    μό. Πώς θά μπορέσωμε ομως νά
    άντιληφθοΰμε ότι τό άλεΰρι πού
    άγοράζομε δέν είνε νοθευμένο;
    ΆπλουβτβΕτα. &χ πάρωμε λίγο
    άλεΰρι καί θά τό τρίψωμε άνά-
    μεσα στά δάκτυλά μας. Καΐ άν
    μέν· είνε άγνό δέν τό νοιώθου-
    με πολύ μαλακό, ουτε σάν σκβ-
    νη, ουτε καΐ θερμό. Πρέπει δη-
    λαδή νά είνε έλαφρώς «κοκκώ-
    δβς» οτήν άφήν καί όταν τό πι
    έσωμε μέ τό χέρι νά μην γίνε-
    ται μάζα.
    ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ είς τόν
    «Κρητικόν Κήρυκα» τό μουσι-
    κόν έπος τής άγάπης καί τού
    θανάτου
    ΙΑΤΑΗΗ ΤΗΣ ΙΗΒΡΤΟ,ΙΒΙ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16 Μαΐου.—αί εσπερινοί έφημερί-1
    Ο κ Μηόλαος Έμμ. Εαρέλ
    λης χατέθηχεν δραχμάς πέ*τε Ζι
    λ«ίδα6 (5000; άς μνήμην τον
    αγαπητόν ιου φίλον Μηναί Παν¬
    τουβάκη Ιίή·, ον μνημόσυνον ΰ-
    τοϋ Βρεψοκομείου. */Ι όιεύ
    Ή *ΤΡΛΒΙΑΊΆ« τοϋ Βέρδι
    Κατά διασκευήν Μ. Κλινάκη
    δβς προβαίνουν είς συγκρίσεις τής άγγλοαμε§ικανικής|
    προπαγάνδας καί των γερ^,αΜ?:ών έ;£ΐτυχιών είς τό μέ
    πωπον τοΰ Κέρτς καί τονίζουν δτι, οί ούμμαχοι προσπα
    θοϋν διά τής ψευδυϋς προπαγάνδας ν.ά ^.ειώσουν την εν¬
    τύπωσιν έκ των έπιτυχιών. Ή «Εφημερίς τυϋ Χρημα
    τιστηρίου> γράφει δτι, οί κύκλ,οι τοϋ Λονδίνου άνεκοί-
    νουν προχθές όιι, ή προέλασις των Γερμα^ών έθραύ
    σθη, ένω ούτοι την αύιήν ημέραν εσχον τάς μεγαλυτέ
    άς των επιτυχίας. Αί ψευδολογίαι αύται—- γράφει ή
    'ερμανική εφημερίς, παρθυσιάζουν μίαν κωμικήν είκό-
    α. Ό Άγγλος πρωθυπουργός είς τόν λόγον τού τής
    Κυριακής έΐόισεν δτι, ούδεμία προπαρασκευή ύπάρχε.
    άπό μέρος των Γερμανών διά την επίθεσιν, εήφ ή μά¬
    χη.τοΰ Κέρτς είχεν άρχίσδι ά.ΐό ϊιύο ημερών.
    Ή οίχογένεια ΜαναοΧεσάχη
    χατέ&ίοε διά χής Ιφημερίόος δρ.
    3000 είς μνήμην ϊεωρ^ίον Μα
    νωλεοάχη.
    ΓΕΩΡ. ΚΟΥΚΟΥΡΑΚΗΣ
    ΙίΙΡΟΥΡίΟΣ Ο4ΟΝΓΙΑΤΡΟΣ
    Έπαναρχίσας τάς εργασίας
    τού είς Ηράκλειον δέχεται
    είς τό παρά την Πλατείαν
    Έλευθ. Βενιζέλου (Συντρι-
    βάνι) έναντι Φαρμακείου Λ
    Κανακάκη, ιατρείον τού 8—
    12 καί 3—7.
    15-8-
    ;ίδομα
    τ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαΐου.— Διά
    δημοσιευθέντος νομοθεπκου δι-
    ατάγματος όρίζεται δτι, είς τούς
    εφέδρους όπλίτας τοϋ στρατοϋ,
    τοϋ ναυτικοΰ, τής άεροπορίας
    καί τής χωροφυλακής τούς έκ
    Κρήτης καταγομένου; καί έγκα-
    «στημένους έκίϊ πρό τή: 28ης
    Όκτωβρίου 1940, τούς μή 4υ-
    ναμένους νά έπανέλθουν είς τάς
    ίβτίας των, παβέχβται ύπβ —Λ
    Κο^τους μηνιαίον
    κατωτέρω.
    Α' Είς τούς διαμένοντας εν
    Ά#τ)νιιι καί Πειριΐιεΐ «πό 1ης
    ΣεπτϊμΡρίον 1941. α) Είς τούς
    μή κβκτημένους «πολυτή(ΗΓν γυ
    μνασίου έφέδοους δρ. 2 500 β)
    Είς τούς κικτήμένους απολυτή¬
    ριον γυμνασίου δρ. 3 000. γ) Είς
    τούς επιστήμονας (ώς τοιοΓτοι
    θΐωροϋνται βί κεκτημένοι δι-
    πλώματος ήμεδαπών τ} «λλοδα-
    πε»ν πανβπιστημίοβν, Πολυτε-
    άά
    κατηγβρίεις γενικΛς τής άνωτέ
    ρω «σραγράφου Α. δρ. 15.0
    άπό 1ης Ιανουάριον 1942·
    καί Ι'λ<»|Ιον παρά τοϋ δημοσίου Γαμιίυυ την κεκανονισμένην σύντ(ΐξιν. Κατ' εξαίρεσιν έπιτρε- κοί οί μόνιμοι καί έθελονταί ό πλΐται τοΰ σ-ρατοΰ τής ξηρας, τοϋ νβυτικοϋ, τοΰ αέρος καί τήί Χωροφυλακής ε) Οί όπωσδήπο- τε συνταξιοόοτούμβνοι παρά τοϋ δημοσίου Ταμϊίου καί οί άποδβδίΐγμένως εΰποροι, στ) Ζητεϊται μικρός ύπάλληλος διά τα Γραφεΐα μας. ι. Μ. ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Όδός 1770 (όπισθεν οικίας Μιχελιδάκη). ' Υποθέσεις Ποινικαί—Π ολι- τικαί—Διοικητικαί. Συνεχίζονται αί ύποθέσεις τοϋ γραφείου Μιχ. Χριστοφο¬ ράκη. 10—9 χνείων ς τοϋ ή Ισοτίμων δρ. 3.Ρ00. άνωτάτων Των βοηθημάτων δέν δικαι-1 πεναι ή καταβολή βοηθήματος οϋνται: Οί στρατειθέντες Κρή-1 τοΰ ά'ρθρου Ι τοϋ παρόντος τες οί δΛιμένοντες μονίμως έν Ελλάδ β) " Ελλάδι." β) Οί στρα- τευθέντες δημόσιοι ύπάλληλοι. (μόνιμοι καί έκτ«κτοΟ οί ύπάλ- ληλβι Τραπεζών καί λοιπών νο- μικά>ν προσώπων δημοσίου καί
    ίδιωτικοϋ ίικαίου καί κρατικών
    βργανισμών, ώς μισθοδοτούμε-
    νοι παρει τι»ν οΐκείβον ταμείων.
    γ) Οί τραυματίαι καί άνάπηροι
    . , ---------«------» Ης
    σοντΐίξιοιίχους, αναπήρους καί
    τυιιυμϊτίοις ών αί συντάξεις εξε¬
    δόθησαν πληρωτέαι επί ταμιί
    ών νήαου Κρήτης. Τα καταβαλ-
    λόμενα τοιαΰτα ποσά εκπίπτον-
    τοι ή συμψηφίζονται έκ τής δι-
    καιουμένης συντάξεως. Ό τρό
    πος τής άπβδόσεως ρυθμισθή-
    σεται δι' άποφάσεων των επί
    τής έθνικης αμύνης καί οικονο-
    Β' Είς τονς είς τάς επαρχίας οπλίται τής πολεμικής περιόδου μικων «πουργών. δ) Οί έφεδροι
    οιαμβνοντας. α) Είς απάσας τάς ' 1940—41, οίτινες έδικαιώθησαν, αξιωματικόν καί άντΗιπασπισταί
    Άπό σήμερον
    παίζει ό καλλιτέχνης τοΰ βΐολιοΰ Αον βραβί-ΐον
    Έλληνικοΰ Ώδείου τής Σχολής τοΰ κ. ΤΟΝΥ
    δ^ΗΓ^^τζΕ κ. Θεόδωρος Τενεζάκης.
    Σολίστ τής Κρατικής συμφωνικής όρχήστρας
    Αθηνών μέ άνακαινισΰ-εΐσαν πλήρη ορχήστραν.
    4-4 'Όλοι άπό σήμερον στή «ΦΕΜΙΝΔ»
    Ι
    •κρητικο* κηρυξ
    ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΚΑΤΕΛΑΒΟΝ ΤΟΚΕΡΤΣ
    καΐ καταδιώκουν τοίις Μπολσεβίκοιις
    Έκ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρερ 16 Μαΐου. Ή
    Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Ασκησις ανακοινοί:
    Μετά την σαντριβήν τής σκληράς άντιστά
    οεως τα Γερμανικά στρατεύματα εισήλθον
    χθές είς τό Κέρτς. Ή πόλις καΐ ό λιμήν ευρί¬
    σκονται είς χείρας μας.
    βισεν Ιν Βρεττανικόν μεταφορικόν σκάφος
    8000 τόννων. "Εν έτερον μέγα εμπορικόν οκά
    φός εβλάβη δΓ εύστόχου βόμβας.
    Είς την Μεσόγειον Γερμανικά ύποβρύχια
    έβύθισαν έκ μιάς μοίρας καταδιωκτικών ύπο-
    βρυχίων εν βρεττανικόν σκάφος προφυλάξη,
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΙΙΕΠΙΗ.
    Είς την περιοχήν τού Χιρκώβου συνέχισε | κασώς κοί εν σχάφος συνοδείας
    _____ι_ι ί_ _______________4 · __ί_ _.·.__ _ £ ί.___Δ% 1______ __ _—Λ. · Δ^*ι Δί9 _. - ·. Ά __ _. Υ _ —»_ . Α ._ —^ * ■« ΑΪει«* _ε&^**_
    τάς έπιθέσεις τού ό εχθράς. Αί έπιθέσεις ου
    ται κατά σκληροΰς αγώνας συνετρίβησαν. Ή-
    μέτεραι άντεπιθέσεις διεξήχθησαν επιτυχώς.
    Ό έχθρός απώλεσε μέχρι τούδε 180 άρματα
    μάχης.
    Είς την Λαπωνίαν Γερμανικά καί Φινλανδι
    κά στρατεύματα κατά σφοδροΰς αγώνας έν-
    τος δασών εξηνάγκασαν τόν εχθρόν είς ύποχώ
    ρήσιν καΐ κατέστρεψαν άποκοπεϊσαν έκ των
    σχηματισμόν της εχθρικήν δύναμιν.
    Είς τό μέτωπον τού Μουρμάνσχ τα Γερμα¬
    νικά στραιεΰματα άπό τής 26 Απριλίου μέ-
    χρι 13 Μαΐου άπέκρουσαν πολυαρίθμους έπι¬
    θέσεις ύπερτέρων εχθρικόν δυνάμεων καί έμα
    ταίωσαν άλλας έπιθετικάς αποπείρας.
    Κατά τάς έπιχειρήσεις αύτάς απώλεσε ν ό
    έχθρός έκτός των πολυαρίθμων αίχμαλώτων
    υπέρ τοϋς ·000 νεκρούς καΐ άπειρον πολεμι¬
    κόν υλικόν.
    Υπό την εντύπωσιν των σοβαράν τούτων
    άπωλειών ό έχθρός διέκοφε την συνέχισιν των
    έπιθέσεών τού καί επανήλθεν είς τάς θέσεις
    τού άτάκτως.
    Είς τόν κόλπον τής Κόλα ή άεροπορία έβύ
    "Εκτακτον Γερμαν. ανακοινωθέν
    αγγέλλει τήν^τάληψιν τοθ Κέρτς
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΙιίΜαΐου-ΤόΆρχηγε.ον τού
    Φύρερ εξέδωκε σήμερον τό κάτωθι Ικτακτον
    ανακοινωθέν:
    . «Ζυντριβείσης τής σκληράς έχθρικης άντι
    Ο βομβαρδισμός των αεροδρόμιον τής'στάσεως επί τού Κέρτς τα Γερμανικά στρατεύ
    ματα εισήλθον σήμερον είς την πόλιν τού
    Κέρτς. "Μ πόλις καί ό λιμήν ευρίσκονται είς
    χείρας μας.
    Μάλτας συνεχισθή.
    Πρό των Όλλανδικών άκτών σκάφη προ
    φυλακής κατέρριψαν [κατά τίνα Βρεττανικόν
    άεροπορικήν επίθεσιν εναντίον μιάς Γερμανί¬
    κης νηοπομπής τα 5 έκ των 8 έπιτεθέντων βομ
    βαρδιστικών. 'Εκτός τούτων είς την Μάγχην
    καί είς τάς Όλλανδικσς ακτάς κατ ρρίφΒη
    σαν εν Βρεττανικόν βομβαρδιστικόν καί έν κσ
    ταδιωκτικόν όεροπλάνον διά των ναρκοσυλλε
    κτίδων καί 2 βομβαρδισπκά διά των πυροβό¬
    λων τού ναυτικοϋ.
    ΜΙα ημετέρα ναρκοσυλλέκτης καί έν οκά
    ΦΓς προφυλακής έβλάβησαν κατα τον άγώνα
    τούτον σοβαρώς.
    Άσ&ενεϊς δυνάμεις τής Βρεττανικής άε-
    ροπορΐας κατά την παρελδοθσαν νύκτα ένήρ-
    γησαν πτήσεις υπέρ τόν Γερμανικόν κόλπον
    καί τάς Δυτικάς Αανκός ακτάς. Νυκτερινά κα-
    ταδιωκτικά καίτόάντιαεροπορικόν πθρ κατέρρι
    ψαν 3 αί δέ ναρκοσυλλέκτιδες 2 Βρεττανικ^
    βομβαρδιστικά. Ό λοχαγός Ρέντ κατήγαν,ε
    κατά την τελευταίαν νύκτα την 30ήν νυκτερι¬
    νήν καταδιωκτικήν νίκην τού.
    Ο ΑΙΕΘΝΗΣ ΤΥΠΟΣ
    διά τάς νέας Γερμαν. επιτυχίας
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16 ΜαΙου__Κατά πληροφορίας έκ
    Μαδρίτης αί Ισπανικαί έφημερίδες σχολιάζουσαι σή¬
    μερον τα άποτελέσματα τής μάχηΰ τοθ Κέρτς, γρά-
    φουν δτι ή μάχη αυτή άπετέλεσεν καίριον πλήγμα
    κατά τής Άγγλικης προπαγάνδας ή όποία έπίστευε
    Οτι, μετά την λήξιν τοθ χειμώνος τα Ρωσσικά στρα¬
    τεύματα θά ήσαν είς θέσιν νά έπιψέρουν θετικά πλήν
    ματα κατ·: τοθ έχθροθ. Παρά τουτο δμως συνεχί-
    ζουν αί εφημερίδας ή Γερμανική προέλααις ύπήξε
    τόσον ραγδαΐα, ώστε έντός ολίγων ημερών έπετεύ-
    χ·η ή κατάρρευσις των τρομερών όχυρών των μπολ
    σερΐκων καί ή έν γένει αμυνα αυτών
    Ένο> ό κ Τσώρτσιλ—έε}ακολουβοΰν αί έφημερί-
    δες— έξεφώνει τόν λόγον τού, είνε προφανές δτι ε¬
    γνώριζε την νέαν τροπήν τής μαχης τοθ Κέρτς, έν
    τούτοις ουδέν ανεκοίνωσεν, άρκεσίείς νά τονίση ώς
    δικαιολογίαν δτι δήθεν οί γερμανοί έχρησιμοποίη-
    σ«ν άέρια.
    Περαιτέρω αί έφημερίδες προσθέτουν δτι. οί Ισχυ
    ρισμοΐ τοθ Άγγλου πρωθυπουργοΰ είναι ψευδείς καί
    δτι, τα άποτελέσματα των Γερμανικών δπλων όφεί
    λονται άφ' ενός μέν είς την γενναιότητα τοθ γερμα-
    νοΰ στρατιώτου καί άφ' ετέρου είς την υπέροχον δι¬
    οίκησιν τού.
    Τί λέγουν οί Άμερικανοί
    ΓΕΝΕΥΗ.—Κατά πληροφορίας των Έλβετικών έ
    φημερίδων έξ Οϋάσιγκτων, οί έπίσημοι κύκλοι των
    Ηνωμένον Πολιτειών σχολιάζοντες την νικηφόρον
    διάσπασιν τής όχυρωματικής γραμμής των Ρώσσων
    είς Κέρτς, εφιστοΰν την προσοχήν τού Άμερικανι
    κου κοινοό επί των νέων σοβαρόν ύποχωρήσεων των
    Ρώσσων.
    "Αρχονται τα μαθήμα-
    τα των σχολείων τής
    Μέσης Έκπαιδεύσεως
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    διά τάς οικογενείας
    αίχμαλώτων άξ)τικών
    Ανακοίνωσις
    Πρός τούς κ. κ. 'Αξιω
    ματικούς Νομοϋ
    Ηρακλείου
    'Α·*έντβί τοϋ κιβλιίμματβς
    έ'νεκεν τοΰ οποίον πρβσωρινΛς
    βπεχάοησα τής Διοικήσεως Ά
    ξι«μ«τικ*ν Νομόν Ηρακλείου
    άναλαμβάνω καί αΰε^ις την
    Διοίκησιν άπό σήμερον.
    Έν Ήρ«κλεί»? τϋ 15 Μαίου
    1Η2
    Ό Διοικητής Αξιωματικόν
    Νομοΰ Ηρακλείου
    ΜΙΧΑΗΛ Ε. ΔΙΑΚΑΚΗΣ
    Ταγ)οχηι Μηχανικοδ
    ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΟΣ
    Έκαναοχ ζ·ι την λειτουργίαν
    της ή παλαιά καί γνωεττή Τα-
    βέονα τα «ΨΑΡΙΑ* μέ |πλον·ί-
    «ν χοικιλΐαν φρέσκβον ψαριων
    έκλετονς μεζέδις καί λαμπρόν
    π»·ιηοίιι·ιν. Όδές 1121 (ϊναντι
    β«ιπλθΐτοι«ί«υ Μηλιαράκη),
    3-1
    Άρ&είοης αχεχιχής λόγφ τής _ , . . ,
    ίπιδημίας άπαγορ,υτικής διατα- .-*«"«*«·;«« «* ο"»**™
    γής τα δημοσία «σχολειό Μίοης **>_**'*»' αΐχμαΐώτω* άξιωμα
    ■ β , , α'-, ι 'τιχοαν δπα>ς διέλθωσιν έκ των
    Μκηαιδεύοιως σΐΛονν λειτονρ-
    γήοιι χα&' Ιχάοχην κανονικώς
    έν τη οίκίψ Φουντουλάκη &ττό
    τής προοεχονς Τετάρτης 20ής
    Μαΐου ώς &ηολού&ως:
    1) Τό Πρα-Λχιχόν ΛΰΎειον με
    τα των τριών ανωτέρων τήξεων
    τής ΈμτιορΐΗής Σχολής άπό 7
    μέχρι 10 τι μ.
    2) Τό Γυμνάοίον βηλίων &■
    πό 10 η μ μίχρι 1 μ. μ.
    3) Τό Γυμνάσιον Αρρενων
    άπό 4 μίχρι 7 μ. μ
    2—1
    ήί 'Ανεξαρτήτου χρη
    ματικής Διαχειρίσεως Ηρακλείου
    πρός γνώσιν διαταγής Υπουρ¬
    γείον 'βθνιχ^ς Άμύνχζ διά χο
    ςιηγη&ησόμαον αυτοίς ίιίδομα.
    Έφ Αοχαγοΰ πεζ Άνδριανά
    κη Δημ., Ιφ. λοχαγην Βαρδάκη
    Νικόλαον, ΰπολοχαγοϋ Ά*υφαν·
    τάν,η Παύλον, ίπολ)γοϋ 'Ανυ-
    φαντάπη Παύλαν, Ψαρονόάκη
    Στυλιανοϋ, Καβρον Εμμανουήλ,
    Στ$φανάκη Ιωάννου, Άν&)γοΰ
    Μανχαδάκη Ιωάννου, Χαλαιι-
    τίάκη Χαριλάου, θεοδυοιάδου
    Όδναοέως, Παιδονλάχη Έμμα
    νονήλ
    'Εν Ήρακλείφ τ# 15 , Μαίου
    1§42."
    Ό Αιευ&ννχης
    ΜΙΧ Ε. ΔΙΑΚΑΚΗΣ
    Ταγ)ρχη( Πιζικοΰ
    Άπώλεια κλειδΐων
    Β1 ΕΚΔΟΣΙΣ
    Οί Μπολσεβΐκοι κοταδιώκονται
    άπηνώς εκείθεν τού Κέρτς
    ΒΕΡΟΛΙΝΟχΝ 16 Μαϊου.—Νεώτεραι πληροφο
    ρίαι έκ τοΰ μετώπου τοΰ Κέρτς, ληφθεΐσαι χθές τό ε¬
    σπέρας άναφέρουν ότι ή καταδίωξις τοϋ έχθροΰ εσυνε¬
    χίσθη καθ-' δλην την ημέραν. Ό Λριθμός των οίχμαλώ-
    των ηυξήθη κατά πολλάς χιλιάδας, τό δέ πολεμικόν υλι
    κόν τό οποίον περιήλθεν είς χείρας των Γερμανών εΐνα!
    | πολυάριθμον. Οί καταδιωκόμενοι Μπολσεβΐκοι προσε-
    πάθησαν %ά προβάλουν ματαίαν αντίστασιν είς τούς λό-
    φους οί όποΐοι δεσπόζουν τής πόλεως τοΰ Κέρτς. Ή
    άντίστασις αΰΰη συνετρίβη σμέσως. είς τάς επιτυχίας αύ¬
    τάς σενετίλβσε καΐ ή Γερματική άβροπορία ή όποία άπό
    μικροΰ τίψους επετέθη κατά των νποχωρούντων Μπολ¬
    σεβίκων. Έπίσης μηχανοκίνητοι φάλαγγες τοϋ εχθροΰ
    ύπέσΐησαν μεγάλας φθοράς είς την περιφέρειαν τοΰ
    Κέρτς καί έξημηδενίσθησαν Ή συμμβτοχή τής Γερμα
    νίκης άεροιτορίας παρημπόδισεν την διαφυγήν των έρυ-
    θρών διά των »τενών τοΰ Κέρτς. Ου ιω οί αίχμάλωτοι
    άνέρχονται είς πολλάς χιλιάδας, τό δέ πολεμικόν υλικόν
    είναι άναρίθμητον.
    κρίκος κλειδίων
    χρηματοκιβωτίου καί οικίας με-
    ταξύ Πλατειας Στοάτας—Βαλι-
    δέ Τζαμί —Παρακαλϊΐται ό ευ¬
    ρών όπως τα προσκομίσχ) ίϊς τα
    γραφεϊα μας καί αμειφθήσεται
    γενναίως. 3 — 1
    ΧΡΩΜΑΤΑ - ΒΑΦΗΣ
    ΥΦΑΣΗ0Τ9Η ΚΑΙ ΨΙΛΙΚί
    ολα τα ειδή είς* τό Κατάστημα
    ΕΝΝΑΝ. ΒΟΥΓΙΟΥΚΑ
    ("Έναντι Γεωργαντά) 6—4
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έφημεριδοπώ-
    λαι πβπΒΐ^αμένοι διά την πώλη¬
    σιν ^τ^^ ?<ρημ·οίδος μας Πτώσις Βρεττανικου άεροπλάνου ΤΑΓΓΈΡΗ 16 Μαΐου.-Αγγέλλεται έξ Άλγεθί- ρας δτι εν Βρεττανικόν άεροπλάνον, μετέχον άσκήαεων κατέπεσεν παρά τό Γιβραλτάρ, φλεγόμενον. Τό πλήρω- μα τοϋ έν λόγφ άεραπλάνου εΰρε τόν θάνατον. Πιστεύε ται δτι τουτο έβλήθη υπό τοΰ άντιαεροπο^ικοΰ πυροβο- λικου. Είς ΧορέτζΓ/τορ συνελήφθησαν αίχμάλωτοι 14.000 άμερικανοί ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16 Μαΐου —Τηλεγςαφοϋν ίκ Ύ6- κιο δτι κατ' επίσημον ανακοίνωσιν τοΰ Αύτοκρατορικοϋ Άρχηγείου οί πλεΐστοι έκ των 14.000 συλληφθέντων αίχμαλώτων επί τού φρουρίου Κορέιζιντορ είναι Βορεΐυ άμερικανοί. •υ εξέλιξις των ΦινΑανδικών έπιχΰΐρήσεων είς τό Β. μέτωπον Κατάληψις σοβιετικών όχυρών ΕΛΣΙΜΣΚΙ 16 Μαίοι;.— Τό Φινλανδικόν Στρατι«. τικόν Ανακοινωθέν άναφέρει δτι, είς τόν Μ. Τομέα τοθ μι.τώπου τής Κοφελλιας έξηκολβύθησεν ί| δράσις πυροβολικοθ. Είς τόν τομέα τού Κ'ΐρατςί τό τιοροβολικόν των Φινλανδών Ιβσλεν Λποτϋλεσμαακώς κατά έχθρικών στόχων είς μετώπισθεν '.οθ έχβροθ. ΕΙ: τόν τομέα τοΰ Λονκι αί έχθρικαΐ θέσεις έβομ. βαρδί ιθησαν μετότμε γ ο της επιτυχίας 0 πό τής Γερ- μανικής άεροπορίας καί των Φινλανδικ&ν πυροβό¬ λων. Τμήμα Φινλανδικοϋ πεζικ )0 ένεργί|σαν επίθε¬ σιν κατέλαβεν ό/υρά τνά άφοθϊπροηγουμένως έξε μηδένησεν τώς έχθρικάς φρουράς αυτών. Είς τόν Ίσθμόν τής Καρελίας έχθρικαΐ πυροβο λαρχίαι εξηναγκάσθησαν είς σιγήν λόγω συνΕυα- σμένης έπιθέσεως Γερμανικών Στούκας καί Φινλαν- δικών πυροβόλων. ,Μονάδες τοϋ ΦινλανδικοΟ σιρα τοθ άπώθησαν είς μέγα βάθος τούς μπολσεβίκους. Μεγάλαι άντια/γΑικαι διαδήλωσις είς την ΓοΑΑίαν ^ ΒΙΣΥ 16 Μαΐου. —Είς πολλάς πόλεις τής μή κατε χομένης Γαλλίας συνρκρυιήθηααν ύτό τοΰ λαοΰ νέαι άντιαγγλικαί έκδηλώσεις. Ό λαός ής μικτάς ομάδος διέτρεχεν τάς-όδούς διαμαρτυρόμενος διά την <5νανδρον επίθεσιν των Άγγλων είς την Μαδαγ,ασκάρην. Οί δια δηλωΐαί έφερον μεθ' αυτών πινακίδας είς τάς οποίας έξ β φράζοντο κατά τής Αγγλίας καί τοΰ Πρωθυπουργοΰ της. Οί άμερικανοί παρακολουθοϋν τούς ηρί> των όκτών των
    τορπιλλισμούς των σκαφάν
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 16 Μαΐου -Αγγέλλεται έξ Ούα-
    σιγκτωνος δα ό άμερικανικόε πληθυσμός ηδυνήθη πρό
    τινος νά παρακολουθήσΒ έξ έγγυτάΐης αποστάσεως την
    καταβύθισιν ενός έμπορικού σκάφους πρό των «κτών
    τής Άμερικης παρά Γβρμανικοΰ ύποβρυχίου.
    Φάλαγγες πειναλέων Ινδων
    στρατιωτών πσρουσιόζσνται
    πρός παράδοσιν είς τα
    στρατόπεδα των Ίαπώνων
    πεινασμένων
    — Κατά πληροφορίας «« ««α
    βΡ0ν Θέα^α' 'Ατελείωτϊι σει¬
    ρακενδύτων στρατιωτών βαδί-
    τώΧϊώτο * ΑΙό^δε? «ύτές μέ την κεφαλήν πρός
    δόσεωο τϊΓ'Ρ^ -ευΚάς οιΙΛ»αΙ«ς °ημ«ϊον τής παρα-
    θθσεως των. Εν τω μεταξύ αί οδοί τής πόλεωο εί-
    δωνΥκαμθ^°1 ^/Γ^ Κ0* ~Ρομ«Χ«3%ι«φ«ρ^ Ι
    θων καθως και απ6 δοχεϊα βενζίνης.
    'Δεροπορικαί άνιχνεύσεις
    υπέρ την Αγγλίαν
    ΙνόπΛων δυναμιν- α^ακο^^^^^Γ^^
    ναηχά*Ζ*ακ ύπΐ χθ,3σΐν?ν.νΰ>ίτα *Ι«ίλ-σαιΙ- βνϊγν.
    τάς βάσεις των κομίζοντα πολυτίμους^λη^οφ^ας^
    Αίχμαλωτίζονται κατά μάζας
    οί αποχωρούντες Μπολσεβΐκοι
    ι