32001

| ΠΕΜΠΤΗ |
| 21 Μ ΑΙ Ο Υ 1942 |
Ι ίΡΑΦΕΙί ΟΛΟΣ ΙΛΙΛΛΗ! |
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛβΥ ΑΡ. 10 §
ΑΒΗΟΣΙΕτΣΕΙΣ ΕΙ ΓΕΝΕΙ 1ΡΑΙΙΙΑΙ ι ε ΚΑΤ4 ΠΙΙΟΙ
Ε
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΑΒΕΖ01 ΗΙ 0'ΓΛΐΊΣΗίΙ 1ΙΜ. ΙΙΝΑΙΟΤ 1ΡΛΙ 2β «ΑΝ ΗΙ.Ο
Έχος ΐον Λριθ. φύλλοο 228 ΗΡΑΚΛΕ,ΟΝ-ΚΡΗΤΗ* | ™ΔΡ0ΜΑΙ ΕΤΗΣ. ΔΡ. 3,000 ΤΡΙΜ. 800 |
ΗΡΑΚΛΕ,ΟΝ-ΚΡΗΤΗ*
Ι ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ « ·α ------------ Ι Γ»»"ΜΛΛε5ΙΟΝ—Κ Ι-Π ΤΠβ ^ «ί«βί«βήΐ αΗΑ, ογ, *,««« ΐίΊΐ βοο ^
Α^χ^^^^^^ Ρ Τηλΐφ> 5""50 Ι Τ««βγρ«φ.ΐ« βδβί «Χ4νο«*6ς» | ΤΡΑΠΕΖΟβ, 1ΗΗ0Ι, Ρ.0ΜΙΚ0Ι «ΡΟΣΟΙΙ0Ι ΙΡΜ. 4.οοο |
Ο κ. Χίτλερ πρός τόν Λρα Λέϋ
«Ή νίκη πρέπει νά είναι ν&η ολοκλήρου τού λαοΰ μας»
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Μάϊος-Τό ημιεπίσημον γερ-1είρήνης. Τό εσωτερικόν μέτωπον διά τής έπι-
μανικόν πρακτορειον μετέδωοεν, δτ. έπ'εύ- μελεΐας καί τοΰ έπιδειχοέντος συατήματος 9υ-
καιρία τού συνεδρ.ου τού έργατικοϋ έπιμελη- οίας κασώς καΐ διά τής παραδειγματικής πάν-
τηΩΐουτοϋΡπ,νΑηηνη^τηη *----------------τοτε στάσεώς τού κοίιά τάς κρισίμους κατα-
στάσεις εφάνη άντάξιον ήρωϊσμοϋ των στρα-
τιωτώγ μας. ΓνωρΙζω, συνεχΐζει τό διάγγελμα
τού Φύρερ πρός τόν δόκτορα Λέϋ δτι είς την
μάχην ταύτην τό εσωτερικόν μέτωπον, καί ει¬
δικώς οί έργοζόμενοι άνδρες καί αί εργαζόμε¬
ναι γυνακες ουδέποτε 6ά έγκαταλείψουν τόν
στρατιώτην τού μετώπου. Ό πόλεμος τόν ό
ποίον έξηναγκάσσημεν νά διεξαγάγωμεν είνε
διά τόν λαόν μας άγώνπερί υπάρξεως ή μή υ¬
πάρξεως. Διά τουτο καί ή νίκη την οποίαν οά
επιτύχωμεν δέον νά είνε νίκη όλο<λήρου τού λαοϋ μας. Ό ήρωϊσμός των στρατιωτών τού μετώπου ή έργασΐο καΐ τό πνεϋμα αύτοδυσΐας τοϋ εσωτερικόν μεΓώπου οά τύχωσι τότε τής άνταμοιβής έν τή πρα/ματοποιήσει ενός άλη- βοϋς λαϊκοϋ κράτους της έσνικοσοσιαλισπκής κοιότητος.» ■ ■ _-_-___ .— — —._τ^ -μ ν ε γ* ν ν ·—ιι·ι»4^μΙ| τηρΐου τοϋ Ράϊχ ό σρχηγός τοϋ έργατικοϋ με- τώπου τού Ράϊχ δόκτωρ Λέϋ απηύθυνε πρός τόν Φύρερ τηλεγράφήμα είς τό οποίον ετόνι¬ σεν ότι ό αγών τόν ΐποκν διεξάγουν αί γερ¬ μανικαί έπιχειρήσεις κατά την διάρκειαν τοϋ πολέμου, άφορά καδ' ολοκληρίαν την υπηρε¬ σίαν τοϋ έξοπλισμοΰ. Τό πάν δα γίνη καΐ ουδέν ού παραληφθή διά νά έχη ό Γερμανος στρατι- ώτης πάντοτε τα καλλίτερα δπΑα είς άρκετήν καΐ άφβονον ποσότητα. 'Ο Φύρερ απήντησεν είς τόν δόκτορα Λέϋ μέ τό ακόλουθον διάγ- γελμα: «Εϋχαριστώ υμάς καδώς καΐ πάντας τούς έργαζομένους άνδρας καί γυναίκας διά τάς διαβιβασδείσας μοί βεβαιώσεις πίστεως καΐ άόκνου εργασίας, τγ,^ άφιερωμένης είς την υπηρεσίαν των είς τό μέτωπον πολεμιστών μα χομήνων διά την επίτευξιν τής νίκης καί τής ΠΡΟΣ Τούς κ. κ.. Προέδρους των Κοινοτήτων τοϋ Νομοΰ Άνακοινώσατε καί πάλιν είς τούς κατοίκους τής Κοινότητος σας, δχι δλαι αί ποσότητες των έλαιολάδων είς τόν νομόν Ηρακλείου είνε δεσμευμέναιύπό ΐών Γερ μανικών Άρχών καί ουνεπώς πάσα άγοραπωλησία αυ¬ τών άπαγορεύεται καί δή υπό τοϋ Φρουραρχείου άπηγο ρεύθη εσχάτως αυστηρώς ή μεταφορά ελαίου έστω καί μικρών άκύμη ποσοτήτων δχι μ-',νον έκ τής ύπαίθρου είς την πόλιν άλλά καί άπό μίαν κοινόιητα είς άλλην. Πάσα ποσόΐης ελαίου παρανόμως μεταφερομένη θά κατάσχεται καί θά δημεύεται ανευ άποζημιώσεως. Τα άστυνομικά δργανα εχουν εντολήν νά προβαίνουν είς την κατάσχεσιν των παρανόμως μεταφερομένων έλαιολά δών καί νά άναφέρουν είς την Νομαρχίαν τάς γενομένας κατασχέσεις;, ίνα είδοποιεΐται τό Φρουραρχεΐον σχετικώς. Συστήσετε δέ είς τούς κατοίκους δα δέον νά έπιδεί- ξουν προθυμίαν είς την έκουσίαν παράδοσιν των μικρών σχετικώς ποσοτήτων ελαίου τάς οποίας ζητοϋν παρ' αυ¬ τών τα Γερμανικά στρατεύματα Κατοχής μετά τόσου έ- πιεικοϋς τρόπου, άφοΰ πρόκειται καί νά παρέχουν είς τούς προθύμους γεωργούς τρόφιμα είς χαμηλάς τιμάς ώς άντάλλαγμα. Τα Γερμανικά Στρατεύματα Κατοχής άπό έξαιρε τικόν ενδιαφέρον διά την διατροφήν τοϋ πληθυσμοϋ δέν μάς αφήρεσαν οΰίε μίαν οκάν σιτηοά, διότι γνωρίζουν δΐΐ εχομεν έλλειψιν σιτηρών, μάλιστα πρό καιροΰ, ώς θά ενθυμείσθε μοΰ παρεχώρησαν καί μίαν ποσόχητα άλεύ- ρου ϊδικοϋ των διά τούς πτωχούς μας. Δέν είνε λοιπόν μεγάλη θυσία καί των κατοίκων τοϋ νομού μας εάν δώσουν μίαν ποσότητα ελαίου διά τάς ανάγκας των Γερμανικών στ-ρατευμάτων, έφ' δσον εχο¬ μεν αρκετόν πλεόνασμα ελαίου πρός εξαγωγήν. Τοΰΐο Θά ήτο μία ένδειξις φιλικών αίσθημάτων έκ μέρους μας διά την ευγένειαν καΐ ;τήν έπιεική στάσιν των στρατευμάιων Κατοχής ενανιιήμών. Άλλωστε διά τής έξαγωγής τοΰ ελαίου θά καταστή δυνατόν νά μάς έλθουν καί διάφορα άλλα Γερμανικά ει¬ δή καί έμπορεύματα των οποίων έχομεν ανάγκην. Ένχέλλομαι δθεν όπως οί κ κ. Πρόεδροι των Κοι- νοτήτων οΐτινες γνωρίζουν καλώς ποίας ποσότητας έλαί- Ν ου εχει έκαστος όμοχώριός των μετά προθυμίας νά παρά ' | ΜΡ ΛΥΛ ΑΟΓΙΑ σχουντάς ζηχουμένας παρά τών|Κοινοτήτ. μικράς ποσότη *«-------- "** τας ελαίου, διότι ή άδιαφορία, ή άπόκρυψις καί γενικώς ή υπεκφύγη τής παραδόσεως τής μικράς ζητουμένης πό σότητος θά οδηγήση στό τέλος πρός τιμωρίαν είς την κατάσχεσιν καί άφαίρεσιν ολοκλήρου τής ποσότητος τοΰ ύπάρχοντος ελαίου τής άπειθάρχου Κοινότητος. Ηράκλειον 16 Μοΐου 1942 Ό Νομάρχης ΙΛΑΓ4, ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ Θορίζω υπό άμεσον ισχύν (Τετάρτη 20 — 5—42) τάς ώρας κυκλοφορίας »αβ' άπαν τα τόν Νομόν καί την πόλιν Ηρακλείου δι* άπαντας τούς πολίτας έστω καί άν εί- χον μέχρι τούδε αδείας κυκλοφορίας ώς εξής: 5η πρωϊνή μέχρις 7ης έσπερινής. Πάν άτομον κυκλοφορούν πέραν τής 7ης έσπερινής καί πρό τής 5ης πρωτνής ^ διατρεχει τόν κίνδυνον νά πυροβοληθή | υπό των περιπόλων. | Έπιφυλάσσομαι νά λάβω καί άλλα μέ | | τρα. ^ § Ο ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΣ | Οί άετοΐ τού αέρος Ι 1 Μ^^ Ελληνική Πολιτβία ΓΡΑΦΕΙΟΝ ίΪΑΧΕΙΡ. ΑΗΤΑΛΛΑΞ. ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Είς εκτέλεσιν τής ύπ' άρ. Υ 3 ΑΖ 301 διαταγής τοΰ Διοικητοϋ Φρουρίου Κρή¬ της, τής ύπ' αριθ. 34441- Άνταλλαξ. Κτημάτων Γήν 8»?· 7ουν/ου 1942 ραν Κυριακην καί ώραν 11·—12 π μ διεξαχθήσεται δημβπρασία Ιχηοίτοεως των χάτω&ι άνταλ χτημάιων κειμένων ίντός τής πό λεως Ηρακλείου έ>ώπιον τής
Τοη Έηιτροηής καί έν τφ Καφ
φενκίφ Κέντρον §πΙ τής πλατεί-
άς Έλ. Βενιζέλου.
1) Τό ίτι, άρι& 525 οίκία ή-
μαρειποομένη χειμένη είς &έαιν
Κοντάλα με α' προσφβράν Δρχ
300.000
2) Τό ύτ,' δριθ. 587 οίχόπβ-
δον χιίμενον είς Φέαιν Καιν.
*Καφφβνες με α' προοφοράν δρχ.
150.000
8) Τό ΰπ' αρι». 591 οϊχία χει
μένη ΐΐς^άέοιν Κάχω Γενή Τζα
μϊ μέ α' προσφοράν δρχ 150
000
4) Τό ύπ' αριθ. 717 οϊχία ή
άηο&ήχη χειμίνη εί: θέσιν Χα¬
νίων Πόρια μί α' προοφοράν
δρχ 820β00
Ηερισσότεραι πληροφορίαι πά
ρέχονται είς τό Γραφείον Διαχ.
ανταλ. περιουσίας.
Ό Προϊατάμενος
Δ. ΣΛΫΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ
2—2
ν Κρρνχος
αριθ. 325 διαεαγής τής Νο-
μαρχίας Ηρακλείου καλούν
ται άπαντα τα μέλη τοΰ Έ
παγγελματικοϋ καί Βιοτεχνι
κου Έπιμελητηρίου Ηρα¬
κλείου ινα προσέλθωσιν είς
ζά Γραφεΐα αύτοϋ καΐ έφο-
διασθώσι διά δελτίου έπαγ-
γελματικής ιδιότητος καθ'
δσον άπό τής 10ης Ιουλίου
1942 θά έπιτρέπεται ή έξά
σκησις τοΰ έπαγγέλματός
των μόνον είς έκείνους οΐχι
νες θά είναι έφοδιασμένοι
διά τοιούτων δελτίων.
Δελτίου δικαιοΰνται νά
τύχωσι μόνον δσοιέξήσκουν
τό έπάγγελμά των καί πρό
τοϋ πολέμου.
(Έκ τού Γραφείου τοΰ Έπι-
μελητηρίου)
2—2
ΠΡΩΙΝΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ
ΤΟ ΙΙΚΗίΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Τοϋ κ.
ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΔΑΝΕΑΐΙΗ
Μετεφέρθη επί τής όδοϋ ε!-ΰ·
γενικοϋ* παραπλεύρως Συμβο-
λαιογραφείου τού κ. Εμμανουήλ
Ζαχαριάδου.
6-5
Γνωστόν κεντρικόν ζαχαρο¬
πλαστείον τής πόλεώς μας άνα-
στατώθηκεν έξαφνα άπό μίαν
δυνατήν γυναικείον φωνήν:
—Τα λεπτά μου! Μοΰ τάκλε
ψαν!
Ή κυρία εΐχε άνοίξει την
τσάντα της γιά νά πληρώση την
κρέμα της καί ανεκάλυψε την
έλλειψιν.
Οί ετλλοι θαμβνες εκυττάχθη
σαν μεταξύ τους.
Έκεϊνοι πού ήσαν γύρω άπό
την κυρίαν άποτελοϋσαν την ζώ
νην τής ύποψίας.
—ΤΗσαν πολλά, κυρία μου;
έρώτησεν έ'νας.
—Βεβαία, κάπου τέσσαρβς χι
λιάδες. ..
— Τα εϊχατε μαζί σας,
—Πώς δέν τα εΐ;α.... Πρίν
μπώ έδώ έδωσα έ'να δεκάδοαχ-
μο σ' έ'να παιδάκι καί τα εΐχα...
"ϋτσι ή κατηγορία έ'γινε συγ-
κεκριμένη.
—Έκύτταξαν στό πάτωμα,
άλλά δέν εύρέθηκε ιίποτα. Δέν
έπαιρνε ά^λη έξήγησι Κάποιος
τα είχε κλέψει.
—Νά προσέχετε κυρία μου,
συνεβούλευσεν άκαδημαίκώς κά·
ποίος άπομακρυσμένος.
—Πάντοτε προσέχω κύριε. .
—Μήπως θέλετε νά μάς ψά
ςετε κυρία μου;
—Δέν μπορώ νά σάς |· ιςω...
Ξέρω, όμως, ότι είχα πέντε χι·
Λιάδες καί τής εΐχα στήν τσάντα
μου.... Κώρα δέν τής έχω. .. Ό
ρίστε!
Ή τσάντα «νοιζε πάλιν, έ-
σκαλίσθηκβ νευρικά καί αίφνης,
άπό την θήκην τής πουδριέρας
έπρόβαλε έ'να ματσάπι άπό τυ
λιγμένα χιλιάρικα.
Ή κυρία έ'μεινε άναυδη. Ή
χαςά της ήταν άνάμικτη μέ την
ντροπή της.
—Μπο! έκαμε προσααθοϋσα
νά δικαιολογηθή· Πώς έτρύπω-
σαν έκεΐ μέσα; ...
Όλοι έκβΐνοι πού είχαν βρε¬
θή είς την άκΐΐνα των ύποψιών
επήραν άέρα:
—Τα βλέπετε; "Αλλοτε νά
κυττάξετε καλά πρίν κατηγορή-
σετε τούς άλλους....
—Μά δέν σάς κατηγόρησα. ..
— Και βεβαία όπως μιΛούσα-
τε, ή^αν σά νά μάς βγάζετε κλέ
ψτες....^
Και ό γηραιός θαμών τού
Ζαχαροπλαστείου συνεπέρανε φι
λοσοψικώς:
—Τί σοϋ ι,ΐνί αύιές αί γυναΐ
κες τελος πάντω»!
Χαλάνε τον κόσμο γιά τό τί
πό τε!
Ο ΕΡ.'ΝΙΣΤΉΣ
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ είς τόν
«Κρητικόν Κήουκα» τό μουσι
κόν έπος τής άγάπης κ»αί τού
θανατον
ΑΓΑΠ» ΜΙίί ΑΗΑΡΤΟΛΗΣ
Η ·ΤΡΑΒΙΑΤΑ«
Κα.τά διασ'ίευην Μ
τού
Βέρδι
Κλινάκη
Γαρμανικόν βομβαρδιστικόν ε,τοιμον πρός άαογείωσιν ***< νός υπό γενικήν συμμετοχήν τοΰ δανικοϋ λαοΰ, την τριακο¬ στήν επέτειον τής είς τόν Θρό¬ νον ανοδόν τού. Έπίσημοι τε- λ?ταϊ δέν έλαβον χώραν κατό¬ πιν έκφρασθείσης επιθυμίας τοΰ Βασιλέως. Είνε ομφλογβυμένω; εύεργε- τικωτατπ ή άντιπαροχή την οποίαν πρβσφέρουν αί Γερμανι¬ καί αρχαί πρός τούς προθύμως παραδίδοντας τό περίοσευμα τοΰ ελαίου των είς την συγκέν¬ τρωσιν. Μί« οκά ζάχαρις διά κάθε 12 οκάδας ελαίου δέν εί¬ νε μικρόν πράγμα. 'Επίσης «ρέ- πει νά τβνιθσθίί ότι καΐ τα άλ¬ λα παρεχόμενα ήδη ώς π. χ. αλευρον, αλας κλπ. δημιουρ- γοΰν έξαιρετικώς συμφερούσας προϋποθέσεις διά τβύς έλαιβπα- ραγωγβώς. "Ας σπεύσβυν λοιπόν νά έπωφεληβοΰν. Είνε μία βΰ- καιρία ή ©ποία σπανιώτατα ευ¬ ρίσκεται. Ο Βασιλεύς της Βουλγασίας Βόρις έπ' εΰκαιρία τής βνο- μαστικής τού εορτής άπένβιμεν χάριτας είς 210 καταδίκους. ♦ * Είς τάς 'Ηνωμένοις Πολττείκς έφυλακίσθηααν πολυάριθμοι μετανάσται, πού είχον καταφύ- ι νει έκεΐ μετά την Ίσπανικίιν έπανάατασιν. ΗΟύκρανία ή γβνιμωτάτη _]αύτή χώρα, «ρβ τβΰ ηοςγ- κβσμίου πολέμου, δηλαδή, πρό τής επικρατήσεως τού Σοβιετι- κου καθεστώτος, άπέδιδε τα 10 ο)ο τής παγκοσμίου παραγω- γής αίτβυ, τα 13 β,β τής παρα- γωγής σικάλεως καί τα 17 ο)β της πχραγΜγιις κριθής ολοκλή¬ ρου τοϋ κόαμου. Τα περισεΰμα- τα τής παραγι>γής ήσαν έπαρ-
κη διά την κάλυψιν των είς άρ¬
τον κενών των βιομηχανικών
χωρίαν τής Ρύρϋππί, πρός συμ¬
πλήρωσιν τής ιδίας των παραγω-
ΥΠ9 είς δημητριοικά.
*
ΗΟύκρανία άκόμη και κατά
τόν χειμώνος αιίτό^ τοΰ τρο-
μεροϋ πολέμου, έπρομηθευσε τα
μέσα διατρίρής των στρατευ-
ματων τοΰ νοτίου τβμβως τού
μετώπου καθως καί έπαρκή σχε-
δόν πΐριβεΰματα διά τόν έπισι-
τισμ,όν τοΰ πληθυσμοϋ άκβμπ
καΐ των μεγχλυτέρων θΰκρανι-
κων πόλεων.
* *
Ηδη είς την Οϋκρανίκν όρ-
γχνοϋται μεβοδικώς υπό των
γερμανικήν οτρ«τευμάτων ή ά-
γροτική παραγωγή, αυμπληρβΰ-
ται δέ ή επέκτασις των νεων
σιδηροδρομικήν γραμμών μέ κα
νονικήν τροχιάν μεχρι καΐ των
άποτβρων τβιτων τής χώρας.
* *
05 γνωστόν άπό της 15 τρέ¬
χοντος μηνός ηυξήθησαν τα
ταχυδρομικα τέλη ώς εξής: Ε¬
πιστολαι έθΜΓερικοΰ δραχμ. 10.
Επιστολαί έξωτδρικβΰ δρχ. 25.
Επιστολαί δελτοιρια^έσωτερικβΰ
δρχ. 7 καί έίτιστολικά δελτάρια
εξωτερικβΰ δραχ. 15.
* *
Ο Βασιλεύς τής Δ«νιμαρκία$
έώρταοεν την* 15ην τρέχ. μη
Καταδικαι
έπ' άγροζημία
Διά τής ΰπ' αριθ. 351 τής 15
—5—42 αποφάσεως Άγρονό-
μου Βιάννου κατεδικάσθη ό
Γεώργ. Ν. Κοτσ.φάχι; κάυοικο;
"Ανω Βιάννου έ^ΐ κλοπβ σκόρ·
δών
1) Ης κράτητιν 30 ημερών
2) Είς έκτύπισιν 60 ήαερών
είς "Αγιον Μύρωνα Ηρακλεί¬
ου
3) Είς τα έξοδα καί τέλη
καί 4) Εείς αποζημίωσιν 8σ-
100.
Έκ τοΰ ΓραΕφείου τοθ
Άγρονομείου Βιάννου.
Πλατεΐα Κέντρου
("Ανωθεν
Φαρμακείου Γεωργιάδου)
Πρός εξυπηρέτησιν τού κοι-
νοϋ τής πόλεως καί των έ,ταρ-
;(Ιών ί^ούθη έν Ήρικλείω Γρα
φεΐον πληροφοριών και με
ταφράσεων. ΙΙιρέχονται έν
αύτψ πληροφορίαι πάση; φύσε¬
ως ('ΐΐοικητικαί έμπιρικαί) κτλ.
καί έ<τελοϋνται άκριβεΐς καί πι- σταί μεταφράσεις αιτήσεων, εγ¬ γράφων, άδειών επιστροφής, επι· στολών κλπ. έκ τής Έλληνικής είς την Γερμανικήν καί τάνάπα- λιν. 3—1 Ζητεϊται μικρός ύπάλληλος διά τα Γραφεΐα μας.

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ·
Ποία ή έκτασις των μέχρι
τούδε συμμαχικών άπωλειών
είς πολεμικά και έμπορ σκάφη
ΟΕΒΛΙΙϋΛυ 1ή 14_ΐ.<»·· ν^·~ί. ...... *_!._.... Α» Ι Έ*. «·■·.· ..»».· Ι — Λ ■Ι»«υιιτΑ Ι^μιπιιϊλΙγ---ΠβΑ· ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Μαΐου. Κατά νεωτέρας έκ | Νέας Υόρκης πληροφορίας 16 νέα άμερικα- νικά έμπορικά σκάφη έβυσίσσησαν προχθές τορπιλλισθέντα υπό γερμανικόν ύποβρυχΐων εΐςτόν δυτικόν Ατλαντικόν. Κατά τάς μέχρι τούδε πληροφορίας έκ των πληρωμάτων των ι ανωτέρω σκοφών ΰπάρχουν 83 νεκροϊ, 193 έξα' φανισσέντες κα! 470 διασωθέντες. 'ΕπΙσης τρία άλλα ΰπέστησαν ΰποβρυχιακήν επίθεσιν ; έκ των οποίων τό εν εβυθίσθη καΐ τά ετέρα δύο έφθασαν είς τίνα λιμένα μέ μεγάλας αβα¬ ρίας, ι ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΑΠΩΛΕΙΑΝ ΜΕΧΡΙ ΤΟΥΔΕ Τ Δ 40 ο)ο ΤΩΝ ΠΟΛΕΜΙΚΗΝ ΤΩΝ ΣΚΑΦΩΝ ΜΔΔΡΙΤΗ 20 Μαΐου. -Η εφημερίς «Άλκα ζάρ» δημοσιεύει σήμερον όνομαστικήν κατά¬ στασιν των βυθισθέντων άπό τής ενάρξεως τού πολέμου μέχρι σήμερον αγγλικών πολεμικόν σκαφων κα! προσσέτει ότι ή Μ. Βρεττανια εχει άπωλέση. μέχρι σήμερον τά 40 ο)ο τού πολεμι κου της στόλου. Ώς πρός τό ποσοστόν των α- πωλειών τού έμπορικοΰ της στόλου—γρά- φει ή αυτή εφημερίς τούτο μέχρι τής στιγμάς είναι αδύνατον νά καθορισθή. Πάντως αί απώ¬ λειαι τού άγγλικοϋ έμπορικοΰ στόλου άνέρχον ται τουλάχιστον είς 13.000.000 τόννοι. Έν συνεχεΐα ή Ίαπανική «εφημερίς—προ- σθέτει, δτι ή Αγγλία χωρΐς εμπορικόν στόλον θά ευρεθή είς δύσκολον θέσιν καΐ* θά άποκλει σθη υπό τής πείνης, διότι δέν θά δύναται ου τε τάς πρώτας ϋλας της νά χρησιμοποίησις οΰτε τάς λίρας της. ΑΙ ΠΡΟΣΦΑΤΟΙ ΚΑΤΑΒΥΟΙΙΕΙΣ ΜΑΔΡΙΤΗ 20 Μαΐου.-Αί σημεριναί Ισπα¬ νικαί έφημερίδες άφιερώνουν μακρά σχόλια διά τάς νέας νίκας των γερμανικόν ύποβρυχί όν καΙ τονίζουν δτι κατά τό άπό 1 — 17 Μοΐου χρονικόν διάστημα 90 έμπορικά σκάφη των συμμάχων συνολικοΰ έκτοπίσματος 540.800 τόννων έβυθίσθησαν είς τά υ 5α τα τού'Άτλαν τι κου καί τής Βορείου Άμερικής. Κατά τάς τρείς αύτάς εβδομάδος—προσθέτου ν - οί 'Αγ γλοαμερικανοϊ άπόλεσαν πλοΐα δσα δύνανται νά ναυπηγήσουν τά συμμαχικά ναυπηγεια είς διάστημα 4 μηνών, συμφώνως μέ τάς καταστά σεις παραγωγόν των ναυπηγί Ιων των. Συνεχίζουσα! αί έφημερίδες τά σχόλιά των προσθέτουν δτι ή εμφάνισις γερμανικόν ύποβρυχίων είς "Αγιον Λαυρέντιον καί πρό των έκβολόν τού Μισισιπή, προυκάλεσε ζωη ρόν πανικόν είς τόν αμερικανικόν λαόν. Σοβαραι άττοκαλύψεις άμερικανοϋ άξιωματικοΰ διά την ναυμαχίαν των Κοραλίων ΠΩΣ ΗΤΤΗΟΗ Ο ΙΥΜΜΑΧΙΚΟΣ ΣΤΟΛΟΣ ΤΟΚΙΘ 20 Μαΐου.— Τό πρακτορείον Ντο- μέϊ πληροφορεϊται έξ αρμοδίας πηγής ότι, πρό τήςήττηςτοϋ ηνωμένοι1 Άγγλοαμερκανικοϋ στόλου κατά την ναυμαχίαν τής οαλλάσσηζ των Κοραλίων, είχεν έπέλσει δ·αφωνΐα μεταξύ των κυβερνητών των συμμαχικον σκαφων. Τού το άποδεικνύεται άπό συνέντευξιν την οποίαν έδωσε είς διασωοεΐς άξιωματικός τού βυθι- σ&έντος-Άμερικανικοΰ άεροπλανοφόρου «Σα ραντόγκα» είς Αυστραλιαν. Κατά την ναυμαχίαν των Κοραλίων— λέ¬ γει ό άμερικανός άξιωματικός— έν των Βρετ- τανικών καταδρομικών μάς έξυπάτησε καί έ¬ λαβε σειράν παρατάξεως, ένφ έπρεπε νά τεβή έπικεφαλής. Συνεπεία τής στάσεως αυτής τού "Αγγλου Κυβερνήτου έν άεροπλανοφόρον καί τρία καταδρομικά μας έβυδΐσδησαν. Τό έν λόγω αγγλικόν καταδρομκόν ετράπη άμέσως είς φυγήν χωρίς νά περισυλλέξη τούς ναυα- γούς των θυσιασσέντων σκαφων. Τούτο προ σσέτει—δέν πρέπει νά τό άποκρύψωαεν άπό την άμερκανικήν κοινήν γνώμην. Ή Αγγλία —καταλήγει όάμερκανός άξωμιτκός—έχει την πρόθεσιν νά καταστήση τάς Ηνωμένας Πολιτείας, ώς μίαν ΚΙναν τού Τσαγ<— Κάϊ—- Σέκ ή όπως τάς Όλλανδικάς Ίνδΐας. Νέαι κατά ξηράν και άέρα έπιτυχίαι των Γερμανικ. στρατευμάτων ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Μαΐου. — Ή Άνωτάτη Διοίκη¬ σις των ένόπλων δυνάμεων ανακοινοί δτι, κατά τόν χθεσινόν βομβαρδισμόν των λιμενικών έγκαταστά σεων τού Μουρμάνσκ, εν ρυμουλκόν 4 000 τόννων έ βυθίσθη έντός τού λιμένος. Κατά την διεξαχθείσαν υπεράνω τοθ Μουρμάνσκ άερομαχίαν κατερρίφθη- σαν 12 έχθρικά καταδιωτικά. Άπόπειρα των έρυθράν δπως διασπάσουν τόν κλοιόν των γερμανορουμανικών στρατευμάτων είς τό Β. Α. ακροατήριον τής Χερσονήσου τοθ Κέρτς α¬ πέτυχεν οίκτρότατα. "Επηκολούθησεν επίθεσις των γερμανορουμανικών δυνάμεων βοηθουμένων υπό πυ- ροβολικοθ καί μηχανοκινήτων δυνάμεων. Ό έχθρός | ηναγκάσθη είς ύποχώρησιν καταληφθέντων νέων ε¬ δαφών. | Είς τόν Κεντρικόν τομέα διεξήχθησαν έπιτυχεϊς τοπικαί Γερμανικαί έπιθέσεις. Μία έκ των έπιθέσεων τούτων ηρουξένησε βαρυτάτας απωλείας είς τόν ε¬ χθρόν, δστις έγκατέλειψεν τάς θέσεις τού τραττείς είς φυγήν άφοΰ αφήκεν εύρείαν λωρίδα έδάφους καί χωρία όχυρωμένα. Είς τά μετόπισθεν τής λίμνης "Ιλμεν ύπέστησαν επίθεσιν υπό γερμανικών άερο- πλάνων, φάλλαγγες αϋτοκινήτων τοΰ έχθροϋ, 220 αύ τοκίνητα πλήρη πυρομαχικών άνετινάχθησαν είς τόν άέρα. Ίαπωνική άεροπορική επίθεσις εναντίον Βρετταν. άμαξοστοιχίας πλήρους στρατοΰ έν Ίνδίαις ΤΟΚΙΟ 20 Μαϊου.— Νεώτεραι πληροφορίαι τοθ πρακΓορείου Ντομέϊ άναφέρουν δτι ΙσχυροΙ άερο- πορικοί σχηματισμοί επετεθησαν χθές διά πρώτην φοράν κατά σημαντικών στόχων τοθ Άξάμ των Ίν- διών. Έβλήθησαν καί· ύπέστησαν σοβαράς ζημίας σιδηροδρομικοί σταθμοί, αποθήκαι πυρομαχικών καΐ άμαξοστοιχίαι. Μία έκ των άμαξοστοιχιών των βλη- θεισών υπό των Ίαπωνικών άεροπλάνων πλήρης βρετ τανικοΰ στρατοθ κατεστράφη τελείως. ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΔΑ ΑΦΙΧΘΗ έκ Χανίων αποκλειστικώς πρός εξυπηρέτησιν των Καφεπωλών μεγάλη ποσότης γνησίου Χυμοΰ Πορτο- καλλάδας καί λεμονάδας. ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ 25—1 Κωνσταν. Μπαλαμοθτσος. |ΜΙα όλόκληρος Μεραρχία Κινέ- ζων κατεστράφη παρά Ίαπόνον ΤΟΚΙΟ 20 Μαΐου.—Τό πρακτορειον Ντομέϊ, έν σννεχεία τοϋ Ίαπωνικοϋ αύιοκρατορικοϋ ανακοινωθέν¬ τος, μεταδίδει δΐι οί Ίάπωνες εσχον τάς τελευταίας ήμέ ρας νέα νίκην. Ή κομμουνισΐική Κινεζική δύναμις τής 29ης Μεραρχίας κατεστράφη όλόκληρος παρά την κοιλά δα τοΰ Μέκ τής Επαρχίας Σάν—Κίν. Περιπολιακή δράσις των Βρεττα- νον απεκρούσθη εις Β. Άφρικήν ΡΩΜΗ 20 Μαΐου— Τό εκδοθέν σήμερον Ιταλι¬ κόν ανακοινωθέν άναφέρει δτι, είς την Κηρυναϊκήν εσημειώθη ζωηρά έχθρική περιπολιακή δράσις ήτις απεκρούσθη. "Εν εχθρικόν άπόσπασμα περιπολιών συ¬ νελήφθη. "Υπό τοθ άντιαεροπορικοΰ πυρός 2 έχθρι¬ κά άεροπλάνα κατερρίφθησαν. Έπίσης έχθρικά αύ- τοκίνητα έμυδραλλιοβολήθσσαν υπό των Ίταλικών ά¬ εροπλάνων είς την .ζώνην τής έρήμου. ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΠΗΡΙΟΥ -Εκτακτον Γερμαν. ανακοινωθέν αγγέλλει τό νικηφόρον τερματι¬ σμόν τής γιγαντομαχίας τής χερσονήσου τού Κέρτς Συνελήφθησαν 150.000 αι'χμάλωτ. Έκ τοϋ Στρατηγείου τού Φύρερ 20 Μαΐου. Ή άνωτάτη Διοίκησις των Γερμανικών ενόπλων δυνάμεων μεταδίδει τό κά¬ τωθι έκτακτον ανακοινωθέν: ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Μαΐοιι.— Την νύκτα έξεδό Θη υπό τού ΆρχηγεΙουτών ένόπλων δυνάμε¬ ων τού Φύρερ τό κάτωθι έκτακτον ανακοινω¬ θέν: «Είς την Χερσόνησον τής Κριμαιας, Γερ μανικά κσί Ρουμανιχά στρατεύματα υπό την άρχηγίαντοϋ στρατηγοϋ ΜπαστάΓν καταδι- ώκοντα τόν εχθρόν κατέλαβον δλα τά σημεϊα τού σ τε νού τού Κέρτς. Απαντα τά όχυρά τής Χερσονήσου περιήλθον είς χείρας μας. Ου τω ή μ γάλη γιγαντομαχία τού Κέρτς έληξεν μέ πλήρη καταστροφήν τριών έρυθρών ατρατιών, άποτελουμένων έκ 17 μερσρχιών πεζικοϋ, τριών τεθωρακισμένων κα! τεσσάρων άρμά- των μάχης. Ό έχθρός, έκτός των αλλων ά- πωλειών τού αφήκεν επί τού πεδίου τής μάχης 149.256 αίχμαλώτους, 282 άρματα μάχης, 3814 μηχανοκίνητα όχήματσ, πολλάς χιλιά¬ δας ίππων καί ακαθόριστον εΐσέτι αριθμόν όπλων. Επίσης ό έχθρός άπώλεσεν κατά τάς μάχας τοϋ Κέρτς 325 άεροπλάνα. Είς τά πέ¬ ριξ τής Χερσονήσου τού Κέοτς έβυθίσθησαν σκάφη συνολικού έκτοπίσματος 136.000 τόν¬ νων. Μία §ναρκοαυλλέκτις, 21 μικρά σκσφη καί 10 άλλα ύπέστησαν πλήγματα έκ των βομ- βών. Τά ύπολείμματα τοΰ έχθροΰ διερχόμενα έκ τοΰ στενοθ τοθ Κέρτς ΰπέστησαν νέας έπιθέσεις υπό τής Γερμανικής άεροπορίας. Αί απώλειαι τοΰ έχθροΰ είνε τεράστιαι. Έντός έξαημέρου οί 'Δγγλομπολ- σεβΐκοι άπώλεσαν551 άεροπλάνα Β ΡΟΛ1ΝΟΝ 20 Μαΐου.— "Επισήμως ανακοινού¬ ται δτι, ;κατά τό χρονικόν διάστημα άπό 10—16 Μαΐ ου κατερρίφθηοαν υπό των άεροπλάνων τοΰ "Αξονος 472 Μπολσεβικικά καί 79 Βρεττανικά άεροπλάνα. Οί "Αγγλοι άπαντοθν δι ύπεκφυ- γών επι των άποτελεσμάτων τής ναυμαχΐας των Κσραλίων ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 2 ) Μα^υ.-Οί πολιτικαί κύ^λοι τοΰ Λονδίνου έξακολυυθοόν νά δεικνύουν μεγίσιην επι φυλακτικόχητ,α επί των άποίελεσμάτων τής ναυμαχίας τής θαλάσσης των Κοραλίων τονίζοντες χαρακιηρΐσιι- κώς δή τ»ν λόγον έχουν έν προχ^μέ- φ αί Ή«ωμέναι Πολιτειαι των οποίων ό στόλος ειχε την πρωτοβουλίαν είς τάς έπιχειρήίτεις αύτάς. Ό Άγγλικός σΐόλος συνεχίζουν οί αύτοι κύκλοι τοΰ Λονδίνου ειαιξεδευΓ,ερΒύονία ρόλον καίά' την ναυμα χιαν αυτήν, τής οποίας τή ■ άρχηγίαν άπό συμμαχικής πλευρας είχεν Άμπρικανός Ναύαοχος. Συνεπώς τονίζουν οί αύτοι κύκλοι αρμόδιον νά δώση λόγον διά τά άποΐρ- λεσματα τής -ναυμαχίας αύεής δέν *ίναι τό Αγγλικόν Ναυαρχεΐον, άλλά ιό ΆμερικαΜκόν τοιοϋτον. 2.500 Ίνδοκινέζοι αιχμάλωτοι άπηλευβερώθησαν παρά των 'ίαπώνων χ/»ίΚΙ0 2° Μαϊυυ ~Το πρ«*ΐθρεΐον Ντομέϊ με¬ ταδίδει δτι -500 Ίνδοκινέζοι αίχμάλωτοι κρατούμεΜοι ?ίς Μπαλαιάπηλευθερώθησαν υπό των Ιαπων ών κατόπιν δηλωσεως των περί νομιμοφροσύνης των καί διότι οίκοι είχον καταταχθή είς τόν Άγγλοσαξωνικόν στρατόν παρά την θέλησίν των. ^ "Αλλαι πληροφορίοι έκ Νέας Γουϊνέας άναφέρουν ότι τό_χωρίον Λαΐ τό οποίον εΐχε Ηαταστραφή τελείως υπό των υποχωρούντων Άγγλων ανηγέρθη έ* *έου υπό των ιθαγενών κατοίκων. Τό έν λόγφ χωρίον ένέχει σπου δαιοταΐην στρατηγιχήν σημασίαν λόγφ τού ύπάρχοντος εις απόστασιν 6 χιλιομ. περιφήμου άεροδρομίου τού. Ίβομβαρδίσθησαν αι άκται τής Μεγάλης Βρεττανίας _ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Μαιου —- Έκ στρατιωτ.κής «η- 2ς^να^1ν°υταΐ δτ>' Υ£Ρμ«ν«κά μαχητικά άεροπλά
των ΠΝαΙ ^Θές-τίΙν-νύκτα κοΓτάΧΑιμενικώνΡπεΡι-
Ι 2* ί' άκτων τί^ς "Ανγλίας ρίψαντα βό
έ καλά άποτελέσματα.