32040

1
•
ΠΔΡΑΧΚΕΥΚ
ΙΟΥΜΙΟΥ
ίΡΑΦΕΜ ΟΛΟΣ ΙΛΝΛΑΙΟ!
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ.
ΙΙΜΙΖΙΕιΚΙ! ΕΙ ΓΕΙΕΙ ΙΡΙΙΙϋΓιε ίΠΛ ΠΙΙΟΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝ Η ΕΦΗ Μ ΕΡΙΣ
ΓΡΑΒΕΖΟ1 (Λ!
ΙΚΝ 1ΙΜΙ0Τ ΙΡ4Ι 26 |,7| ΠΙΙΙ
ΕΧ0<ί ^ άί>ΐθ' Φύλλ°υ 241 Ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΧ | ™ΔΡ0ΜΔΙ ΕΤ2Σ. ΔΡ. 3,000 ΤΡΙΜ. 800 1
,,λτ/τ § "Αριθ* Τί}λϊφ. 5—56 1 Τ»π©νρ«φ·ί* οοβς «Χανδβκος» | ΤΡΛΗΕΖΒΙ, εΗΜΟΙ, ΙΟΜΙΚΟΙ ΒΡΟΣΟΗΟΙ ΑΡΛΙ. 4 οοο |
Έντός 3 ημερών οί "Αγγλοι
άπώλεσαν 200 άεροπλάνα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 ΊουνΙου—Ό «Λοϊκός Παρα-
τηρητής» σχολιάζων σήμερον την πτώσιν 15
αγγλικών άεροπλσνων κατα την χθεσινήν άε-
ρομαχίαν των κατεχομένων γαλλικόν εδαφών
γρόφει ότι ή άγνλική άεροπορία έντός τριών
ημερών απώλεσε κατά αποπείρας της δπως
διεισδύση είς τα κατεχόμενα γαλλικσ έδάφη
200 έν όλω άεροπλάνα.
ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΚΑΙ ΣΚΕΦΕΙΣ ΑΓΓΛΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩ-
ΤΙΚΟΥ ΔΙΑ ΤΑΣ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΑΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΣ
ΑΠΩΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 4 ΊουνΙου - Πληροφορίαι έκ
ΛονδΙνου άναφέρουν δ >ι άεροπορικός συνερ-
γάτης άγγλικής έφη .ερΐδος άσχολούμενος μέ
τβύς τελευτοίους άντεκδικητκούς βομβαρδΐ-
σμούς πόλεων γράφει τα ξή
Ή άπώλεια 44 αγγλικών άεροπλάνων κατά
τόν βομβαρδισμ^ν τής Κολωνίας πρέπει νά έμ
βάλη είς σοβαράς σκέψε«ς τούς άγγλ^υς ίσύ·
νοντας άν και' κατά πόαον &ά είνε δυνατή ή έ
ξακολούδησις τής άντεκδκήσεως. Εάν σημει·
οθνται—γράφει δ άγγος άρθρογράφος—τα-
κτικά παρόμοιαι απώλειαι ή Αγγλία δα βυσιά-
ζη κατά μήνα 1300 περΐπου άεροπλάνα. Τα ευ¬
ρισκόμενα δμως έν λειτουργία σήμερον έργο-
στάσια είνε αδύνατον νά τα άντικαταστή-
σουν.
Άναφερόμενος είς την άντ.αεροπορκήν
άμυναν των γερμανικών πόλεων, δ άγγ>ος άε-
ροπορικός συνεργάτης τής άγγ/λικής εφημερί¬
δος, προσ&έτει ότι αυτή είνε ίσχυροτάτη καί
κάδε άπόπειρα των αγγλικών άεροπλάνων νά
διαφύγουν τα πυρά της άποβαΐνει επ! ματαίω.
1110ΙΙΙΙΓΕΡΙΙΙ1ΑΑΙ
[II
ΤΑΙΓ11ΑΙ ΕΡίΑΙΙΑΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Μάϊος.— Βάσει διατάγματος έκ-
δοθέντος εσχάτως, ή μαθητιώσα νεολαία τής Γερμαί
άς, αμφοτέρων των φύλων, θά χρησιμοποιηθτ) κατά την
περίοδον άπό 15 Απριλίου μέχρι 15 Νοεμβριού, είς ό¬
σον τό δυνατόν μεγαλειτέρον κλίμακα, είς βοηθητικός α¬
γροτικάς εργασίας των διαφόρων γεωργικών περιφρρει-
ών τής χώρας. Προβλέπονται δύο κατηγορίαι άπασχολή-
σεως τής νεολαίας. Ή μία είνε ή,-εοπική χρησιμοποιή
σις, δηλ. τα παιδία θά έξακολουθόΰν νά κατοικοϋν είς
την οικίαν των γονέων των, έργαζόμενα ούχι μακράν
αυτής. Ή δευτέρα κατηγορία προβλέπει άγροτικήν ερ¬
γασίαν εξω τοΰ τόπου διαμονής Είς την περίπτωσιν αυ¬
τήν, οί μαθηταί «αί αί μαθήτριαι θά διαμένουν εϊςίδι-
αιτέρους καταυλισμούς.
Διά τάς τοπικάς δηλ. είς την πατρίδα των εργασίας
θά χρησιμθποιηθοϋν μαθηταί των δημοτικών σχολείων,
συμπληρώσανιες τό ΙΟον ετος τής ή'ικίας καί ά"νω. Διά
τάς μικροτέρας ήλικίας προβλέπεται όλιγοήμερος μόνον
έργασία εκάστοτε. Είς τάς μακροτέρας διαρκείας άγρο
Ελληνική Πολιτειαι
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΙΔΧΕΙΡ. ΑΝΤΑΛΛΑΞ.
ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ
Προκήρυξις
Δημοπρασίαν έκποιήσεως
'Ανταλλαξίμ. Κτημάτων
Την 21ην Ίουνίου 1942 ημέ¬
ραν Κυριακήν καί ώραν 12—12
π- μ. διεξαχθήσεται δημοπρα-
σία έκποιήσεως των κάτωθι αν¬
ταλλαξίμων κτημάτων κειμένων
έντός τής πόλεως Ηρακλείου ε¬
νώπιον τής τοπικής 'ί-πιτροπής
καί έν τχί Πλατεία Ελευθερίου
Βενιζέλου-
1) Τό ύπ' αριθ. ί-816 οίκό-
πβδον εκτάσεως 574 τ. μ. κεί¬
μενον είς την Λεωφόρον Βασι¬
λέως Γεωργίου καί μ έ α.' προ-
σφοράν δραχ. 1.150.000.
2) Τό ύπ'άριθμ. 8817 οικό¬
πεδον εκτάσεως 655 τ. μ. κεί¬
μενον είς την Λεωφόρον Βασι¬
λέως Γεωργίου μέ α.' προσφο¬
ράν δραχ. 1.300.000.
3) Τό 8818 οικόπεδον εκτά¬
σεως 690 τ. μ· κείμενο / είς την
Λεωφόρον Βασιλέως Γεωργίου
μέ α.' προσφοράν δραχμάς 1··
370.000.
4)Τό **' άριθμ. 8819 οικό¬
πεδον εκτάσεως 442 τ. μ. κείμε¬
νον είς την Λεωφόρον Βασιλέως
Γ*ωργ£ου μέ α.' προσφοράν δρ.
1.000.000.
5) Τό ·0λ' αριθ. 8820 οικόπε¬
δον εκτάσεως 496 τ. μ- κείμε¬
νον είς την Λε φόρον Βασιλέως
Γβωργίου μέ α.' προσφοράν δρ,
1.090.000.
6) Ή ύπ' αριθ. 324 οίκία ε¬
κτάσεως 89 τ- μ. κειμένη είς
Κιζίλ Τάμπια μέ α.' προσφο
βάν δρχ. 150.000.
7) Ή ύπ* αριθ. 2040 θΐκία
εκτάσεως 88 τ. μ. κειμένη είς
Μικρό Τζαμάκι μέ α.: προσφο¬
ράν δραχ. 575.000.
8) Ή ύπ' αριθ. 2041 οίκία
εκτάσεως 106 τ. μ κειμένη εις-
Μικρό Τζαμάκι μέ ο. προσφο-
θάνδραχ. 525.000.
9)Ή ύπ' αριθ. 8678 οίκία ε¬
κτάσεως 66 τ μ. κειμέντ, είς
Κιζίλ Τάμίτια μέ α.' προσφο¬
ράν δραχ. 133.000.
Περισσότεραι πληροφορίαι πά
ρέχονται είς τό Γραφείον Αια-
χειρ. Ανταλλαξίμου περιουσίας.
Ό Προϊστάμενος
Δ. Σ-.ΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν δΐι
διά του£ έκκενουμένους
σάκκους των παραδοσάν-
ϊων σταφίδα Ηρακλειω¬
τών δέν θά στέλλεται ειδο¬
ποίησιν πρός παραλαβήν
τούτων καθ όσον ή έξενρε-
*σις τής Διευθύνσεως δέν
θά είναι ευχερής. Θά συν
τάσσεται δέ κατάλογος όν
δύνανται οί παραδόσαντΡί;
Σουλτανίναν ώς κάτοικοι "Η
ρακλείου νά συμβουλεύυον
ται κατά καιρούς πρός πα¬
ραλαβήν των σάκκων των.
(Έκ τής Ενώσεως Γ.
Σ.Ν. Ηρακλείου). 3—1
Ι. Κ. ΒΓΟΥΜΕΗΑΚΗΣ
ΕΙΔ1ΚΟΣ
ΛΕΡΜΑΤΟΛΟΤΟΣ - ΑΦΡΟΛΙΙΙΟΑΟΓ02
Δέχεται καθ' εκάστην =ίν
τό επί τής όδοΰ «ιΆρκολέων*
6 ιατρείον τού (πρώην ια¬
τρείον Α. Μαρκοδημητράκη
8 — 12 π μ. καί 3—6 μ μ.
15—3
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίατρβς Παθβλονοί
Δέχεται έν τω Ίατρείφ τού
όδός «Μ. Όδηγητρίας» έναν¬
τι Αγ. Αικατερίνης.
τικάς έργασ·'ας μακράν τή; πατρικής σιέγης θά χρησι-
μοποιηθοΰν μαθηταί γυμνασίου ήλικίας 15—16 έΐών καί
μαθήτριαι γυμνασίου 16 - 17 έτών. Τα μικρότερα παι¬
δία θ άπασχολοΰντοι επι 3 ημέρας κατ' ανώτατον όρι¬
ον έντός ενός μηνός. Είς την ύπαιθρον καί μακράν τής
πατρίδος-, τα μεγαλείτερα παιδία θά έργάζωνται επί πε¬
ρισσότερην καιρόν καί θά χρησιμοποιοΰνται, άαλόγως
των σωμαπκών δυνάμεων εκάστου, είς έλαφράς είτε
καί βαρυτ,έρας κάπως εργασίας. Τα κορίτ,σια δέν θά έκ-
τελοΰν καθαρώς αγροτικάς εργασίας, άλλά θά βοηθοθν
κυρίως τάς συζύγους των γεωργών είς τάς οίκιακάς των
εργασίας, την περίθαλψιν των τέκνων των κ.λ.π.
Πρό τής χρησιμοποιήσεως κάθε παιδί θά έξειάζε
ται επιμελώς καϊ δωρεάν υπό ίαΐροΰ. Κατά την εργασί¬
αν των, τόσον είς τούς τόπους διαμονής όσον καί μα
κράν αυτών οί μαθηΐαί καί αί μαθήτριαι θά έπιβλέπωνΐαι
υπό διδαοκάλων ώ; καί προϊσταμένων τής οργανώσε¬
ως τής Χιτλερικής Νεολαίας. Ε. Ν.
ΜΙΑ ΑΥΙΤΗΡΑ ΔΙΑΤΑΓΗ
ΤΟΥ κ. ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
"Επανειλημμένας είδοποιήσαμδ^ δα άπαγορεύεται
νά χρησιμοποιοΰνται πρό τής ώριμάνσεως σιτηρά διά τόν
έπισιτισμόν.
Πάλιν εξηκριβώθη ότι δίδονται πρός αγοράν σιχη·
ρά τα δποΐα εϊναι άκόμη πράσινα.
Νά ειδοποιηθη ή Έλλην ική Άστυνομία νά λάβη
αύσιηρά μέτρα. Πρόσωπα τα δποΐα παοαβαίνουν την δι
αταγήν ταύτην ν' άναφέρωνται όνομαστικώς είς- Δ)την
ΦρουρίΌυ Κρήτης Τμ. Ινν. Υ. 4.
Νά καταστή ύπκύθυνος ή Γεωργική Ύπηρεσία διά
τοιούτου είδους παραβάσεις ονανιίας μέ την καλλιέρ
γειαν γεωργικών προϊόντων.
'Αμέσως νά γίνουν περί τούτου σχετικαί δημοσι-
εύσεις είς την εφημερίδα.
Προθεσμία μέχρι 25—ό-—42.
ΔΙΑ ΤΟΝ ΔΙΟΙΚΗΤ. ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΗΛΩΣΙΣ Ι
Ούδεμία απολύτως δη¬
μοσίευσις θέλει καταχωρεΐ-
εαι είς τόν «Κρητικόν Κή-
Γ)υκα» εάν υΰιη δέν <τυνο- δεύεται υπό τό ανάλογον άνΐίτιμον. (Εΐ τής Διευθύισεω.) ΧΡΩΜΑΤΑΑΝΙΛΙΗΗΙ 'Λ φίχθησαν καί διατίθενται παρά τοϋ κ. ΙΤ ΥΛ. Β ΑΤ Α (άδιέξοδος Μινωταύρον) Χρώματα είς μεγάλην ποικιλίαν Βαμβακερά καί Μάλλινα. Εις τούς επιθυμούντας προ- σφέρονται δωρεάν διίγματα πρός δοκιμήν. Πώλησις χονδρική καί λιανική. 20-3 Ι Ό κ. Γιώργιο Ρασιδάκης >.αί ή οίκογένηα, Ιωάννου Οί
».ονόμου κατέϋνσαν διά τοΰ κ
Δηκάρχου Ηρακλείου δρ χμ
1 Χ00 είς μνήμην τής συζύγου
κοιί αδελφάς των ΕύαγγεΗας
Ρασ δάκη, ειί τφ τισσαραχον-
θη<έ Φ α,νημοιύνφ, υπέρ τού ΙΙανανείου Δημοτικοϋ Νοσοκο μείου. 'Ο κ. Ί μμ. Κολυβάκης είς μνήμην τού άδελφοΰ τού Άρι- οτείδου δρα/_. 2 000 είς τό αύτό 'Ίδρυμα. Ή κ. Φιλία Τζανάκη έτρο- φοδόΐησεν τό "Ασυλον τής Γε- ρόντισας είς μνήμην τής πενθε- ράς της Κάς Έρρίκου. ΜΕ Π ΣΥΜΕΚΙΗΗΒΗΣΑίΙ ΑΗΕΙΡ01 ΛΙΙΘΡίΙΗΟΙ Η ΑΓΑΠΐΡ ΜΙΑΣ ΑΜΑΡΤ9ΛΗΣ Ή »Τραβιάΐα» τοΰ ΒΕΡΔΙ Διασκδοή Μηνά Κλινάκη 11ο* Ή ΒιοΧέιτζ ϋφυγε Αυτή ηον Ιφαίνεχπ »ά ζή μόνο γι' αυτόν αί γιά τ»?ν άγάπη τού, τόν &φη- σε γιά νά επιστρέψη στούς ηη Ιβούς της φίλονς, ατ&ν παληό τρόπο της ζαήζ τψ! 'Ολη τηΐ ή ιιεγάλη τάχη άγάπη δϊν ή'αν παρα ίνα χνπρίτσιο/ Τό* μβηχίΐ- ρίο&η αάν ίνα λονΐοΰδι πού τό μνρίζει κανεΐς Χίγο κι' ετεπα τό πετάει .. Τό [ηλήγμα αντό ήΐαν πάρα τιολν βαρύγιά τό νέο! Αν Φώπίνο πρό{ στιγμϊ) ράχος, αί ο&άν&ηχε δλες τού τής δυνάμεις α τόν Ιγχαταλίί-τονν χι' επήγε ά ηίαχι. Ό τιατέραςΐτον, δ δποΐ ος εμχαινε την Γδια ^εχείνη ατιγ μη τόν Ιδέχ&η στην άγκαΐιά τ ιν Παρηγορωντας τον τρνφερά 6 γέρος Κνρμόν ηροαετιί&ηαε νά ίαΐ) τόν Άλφρϊδο νά γυρία^ ατό αηίτί τον.-, οτην ποοβηγγία, ϋηό χ&ν ώραι ο τής όπβίας ονρα- νο καί σΐήν γ λχνη ιής οποίας ϋά ιϋριοκε αιγά—σιγά την λή&η ΑΙ ε τα μάτια ατηλωμένα οτο χενό ααΐ μί την ίχφμασι κατηφή, δ ν£ο: εμενε κουφός στής Λα αυμβονλές. Ό ηόνος τον κιόλας μεταιναηή οί ρ ζηλοιυπία Ύποπτεύειαι διι δ αΐτως της φνγής τής Βιολέττας είναι ό βαρώνος Νιονηόλ, δ δ- ηοϊος άπό χαιρό την ίηολιορκοϋ αε. Ή μόνη τού σκέψις τώρα είναι νά έ«σ χη&ή Εΰρίσχοντας ηάνοο σχό γραφεϊο τής έρωμέ- νης τον τό γράμ,μα τής ΦΪώρας μέ την πρόσχληοι γιά την ϊ&ια έ- κείνη β^αδειά, πήρε άμέαως την άαόφαοι νά τρίξ^ ατό Παρίοι ■καϊ νά προχαΐίοχι τόν άνιίζηλό τού μέσα στό οηίχι τής φίλης τής Βιολέιτας Μάχαια δ ηαχέρας τον ίζήχησε νά χον άποτρέψΐ]. Ρ τής άμεχαηείαχον ίηιμονής τον Άλφρίδου, καί φοβούμενος χαμ- μιά μεγάλη τρέλ,.α τον νέον, έ πή ρε την άηόφασι νά τόν άγ,ολον- . ..Τα σαλάνια τής Φλώρας Μηερβονά είναι γεμάια χόομο. ΠολλοΙ είνε μετημφιεσμένοι: Τοιγ γάνες, Ίαπανοϊ χαυρομάχοι, αα>-
μαιοφύλα-κες με λαμπρ~ες ατολΐς,
μαρκήσιες τήί ίποχης τ&ν Λουδο
βίκων πηγαινοΐρχανχαι, σννομι
λοϋν, πίιονν χαϊ γελάνε οί μιά
γςαφική ανγχνοι Ή χνριώιερη
δμως «ίμτροξών τής βραδνας
είναι τό παίγίΛι. Ύηάρχονν
δίάφυρα τραηέζια στρωμίνα με
την ηράααη ισόχα χαϊ άρηειός
ΗΟομος, οτρογγνΚοχα&ιαμένος, ι
χει άπορροφη&ΐ) αώ ηαιγνίδι....
'Β εϊοοόος χον Άλφρέδον
χαιρειάται μί άναφοονήσεις χα-
ράς >ΜΪ Ι'Λπλήξείος Τό ιΐδύλΐιό
τον μί την ώραία Βαλερν εχει
χάμιι&ηά χαιροϊ χον γνρο δλον
τον ε υ & ν μοί. κόσμον τον /2αρι
σιοϋ "Ολοι τόν έρντοϋν ηώς ά
ηεφάαιοε νά ϊ/χαι<λείψΐ] τ0 ^9° τικό ιου Ερημηχήριο χαί γιαχΐ δ«ν ίφερε μιζί τού την φίΧη τον Τόσο ζη*ι<ίρη λοπόν είνε, τόν αστί(ίΐ5">'ΐαι. Ό Άίφρέδος δ
μιυς χρΐίχάει ε'κι χατηφίς ϋφος
χαϊ άηοφινγιι νά όώοη ϊηαντή-
αεις. Για ν' άη'ΐρύγχι όλα αύιά
τα εϋ&νμα ο/(ίλι« χα&ετπι ο ενα
τραπιζι χαϊ Ο,ρχίζει νά παίζη, δ
ταν όϊ λίνο μοϊι την ιϊσυδό ΐη
ή Βίθλέιχα, ντνμένη μία εξωμη
χ αί πολνχελή έαύήχα οτηριγμίνη
σχό μ/ιράτοο τον Βαρο/ον Ντου-
πό/, ό ΟΛθΐος ηεριόγει πρό;ιού
παρισταμένους ίνα βλέμμα &ρι
άμβου Ή ίΓιίοδι»ς τής Βιολέίτας
σχό μηράταο τον Ντονηάλ χαρ
χιλιάδας άντί στεφάνου καί είς
μνήμην Αλεξάνδρου ΙΙαπαχα
τζακι ίατροΰ.
ΤΑ ΑΠΟΡΡΙίΙΑΤΑ
Σωροι όλόκληροι άπορριμά-
:ων καλυμμένοι άπβ έκατομμύ-
31* κωνώπων, ευρίοκβνται αυσω-
ρβυμένβι κατά μπκος της παρα-
λιας τού «Κοΰμ-Καπΐ» καί «Κι
ζΐλ—Ταμπιαί». Ή ώισβσμία ίέ
ΐου αναϋίβον, ιδίως κ«τά τάς
πρωϊνάς ώρας,εΐναι άνυπβφβρβς.
Πώς ομως σκσβωρβύθαβοτν -οβίχ
απβρρίματα βίς την έν λόγω πα¬
ραλίαν, τό άνβχ/ί τίνβς άρχής;
Διότι τώ να^ αϋνβαωρεύθηααν έ-
κεΐ λάθρ»; είνε αδύνατον. Καί
:ωρα ποι» βίσήλθομβν στο θέρος
τί θά γίνη; ©ά έ|ακολουθπ&ουν
να πχραμένβυν έκβϊ αί πηγαι
αυταί πχοης ασθενείας; Ή άρμβ
ιία άρχή κς φροντίση τβ ταχύτε
ιον νά καθαρίση τό μέρος έκβΐ-
'β γιά ν' απαλλάξη τούς ιτβρί
τάς συνοικίας τής ήαραλίας ταύ
■τις τού χινδύνβυ ένσκήψβωςέ-
αδημικΰν νόαων.
Ή οίκογένεκι Μ.χ. Κττεχάκη
' κατέθεσεν είς τόν ταμίαν τοΰ
ΙΙατρ ωτικοϋ Ίδρύματο: Κοινω
νίκης Προνοίας καί Αντιλήψεως
κ. Θβόδ. Κουψάκην, καί διά τό
γάλα τού παιδιού, δραχμ. δύο
Ή Κα Βαρδινογιάννη είς μνη
μην τοΰ πατρός- της Έμμ Μη
λιαρά Συμβ^λαιογράφου κατέ
θηκενίραχ. 5.000.
Ό κ. Μύ^ων Θαλασσινός εί
μνήμη τοϋ φονευθέντος φίλο·
τού Σιέλιου Κουτσουράκι δρχ
2.000 είς τό "Ασυλον τής Γε
ρόντισσας.
ΟΙ ΗΤΟΝΑΤΕΣ
Δειλά-Δειλά έκαμαν
-ν οόλον ομάς που είνε κοκκι
/βς-κοκκινες καί λαχταριστές
5εν πρβοελκυουν άγορχοτάς λο
'^.ΤΠ5 τββυΧ«ΡΠ5 των τιμήί:
ίιλιαι ώραχμαί γάρ π όκα Έν
ιντιββσει πρός τίς πατατες που
ΐτιμη των έφθασε στάς500ύρ«ν
ιοις κ«τ' οκάν, μέ τάβΐις ά«όμί
•ΐτοτιμηβεως.
ΠΕΡΙ ΛΙΓΥΠΓΟΪ
Την 28ην παρελθόντος μηνός
παρητήθη ή Αίγυπτιακή Κνβέρ
νησίς. Ό σχηματισμός τής Νέ-
άς Κνβερνήσεως ανετέθη είς
τόν Ναχάς Πασσά. Είς τ.ήν ^έ·
αν Κυβέρνησιν δέν άντιπροσω-
πευεται ό μέ/ρι τοΰδε ύπουργός
των Οίΐίονομικών Μακράμ Πα¬
σάς. Καί τουτο διόη μεταξύ
πρωθυπουργοϋ χαϊ Μαχρομ Πα
σά έλαβε χώραν δραμααΐίή ρή¬
ξις κατόπιν τής οποίας ό εν λό¬
γω τέως ύπουργός των Οικονο¬
μικόν κατέθεσε τό χαρτοφυλα'-
κιον τού.
ΠΕΡΙ ΑΜΕΡΐΚΗΣ
Έγκυροι πληροφορίαι άναφέ-
ρουν ότι ό ύπουργός τής Γεωρ¬
γίας των Ηνωμένον Πολιτειών
ανεκοίνωσεν ότι αί ένδοαμερικα
νικαί συγκοινωιιακαί δυσχέρειαι
έ'χουν λάβει τοιαύτην έ'χταοιν »-
στε τό ζήτημα τοΰ κανονικοΰ
I-
πισιτισμού τοΰ πληθυσμοΰ καθί
σταται λίαν σοβαρόν.
Οί ΠΟΛΕΜΙΣΤΑΙ
Διά διατανής τής Ίσπανικής
Κυβερνήσεως οί έθελονταί τής
Κυανής λεγεώνος πού επέδειξαν
αυτοθυσίαν κατά τόν άγώνα
τοϋ μπολσεβικισμόν θέλουσιν
προτιμάσ»αι—-είς ένδειξιν εύ·
γνωμοσύνης εκ μέρους τού κρά
τους—εις την περίπτωσι,ν κατα-
λήψεως ύπαλληλκών θέσεον είς
Κρατικάς, δημοτικάς καί επαρ¬
χιακάς υπηρεσίας.
ΒΥΘΙΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ
"Εν αμερικανικόν εμπορικόν
πλοιυν χωρητικότητος 4800 τύν
νων και ενα τοιούτον υπό (Ιανα
μαικήν σημαίαν χωρηηκότητο;
31*52 τόννων ετορπιλλίσΐ/ιΐσαν
καί κατεβυθίσθησαν υπό γε,ρμα
νίκων ύπι βρυχίων Ρνφ έ λεον
πρός λιμένος τής άμερικανικής
ινατολικής άκτή . Την καταβυ-
θισιν των έν λυγω πλοιων όμο-
λογεϊ καί τό Αμερικανικόν 'Υ-
τών Ναυιικών.
φώνει ίμβρόΎτηχο οίον τον χό¬
ομο των χαΧεομίνων, τής Φ1ώ·
ρας Τα μίχια χαον πηγαινονν 1·
ριοτημαικά άπό τό ζεϋγο; ατόν
Αλφρίδα, δ δηοΐο; κ<ΐΛώ>ετσι
δίΐ δέν άντείήφ&η την ειιυΛό
και ίξαχοΐου&εϊ νά παίζη Ή
Βιολέιχα δαως άδυνατ4ΐ να αυγ-
ήυ την ταραχή της
(Αυριον ή σννέχεια)
ΖΗΤΕΙ ΓΑΙ ύπάλληλο; Δε-
σποινΐς δι' έμπιορική^ επιχείρη¬
σιν κατά προτίμησιν τελειόφοι-
τος Έμπυρικής Σχολής. Πληρο-
ρίαι παρ' ημίν.
Τύποις
Κήρυκος»

«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ
Καταστροφή σοβιετ, δυνάμεων
καί κυρίευσις πολεμικ. ϋλΐϋθθ
Έντός 10 ημερών τα Σοβιέτ
άπώλεσαν 610 άεροπλάνα
Ε
5ΤΙΙΕΠ1ΗΙ
Έκ τοθ ΣτρατηγεΙου τοθ Φύρερ 4 Ίουνίου. Ή
Λνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Είς τόν κεντρικόν τομέα τού άνατολικοΰ
μετώπου τοπικαί έπιθέσεις κατέληξαν είς την
καταστροφήν κυκλωθέντων εχθρικόν στρατευ
μάτων. Ό εχθράς απώλεσε είς τούς αγώνας
αύτούς ύπέρτούς 1.5ΟΟ νεκρούς, 2.€ΟΟ αίχμα
λώτους, 54 πυροβόλ ν, 287 όλμοβόλα καί πο-
λυβόλα καθώς καΐ 3 θωρακισμένα αρματα καί
4 άεροπλάνα. Μία έχθρκή επίθεσις εναντίον
ΤάΓερμανικάάντίποινα εναντίον
τής 'Αγγλίας ιτολεως 'ίωσβιχ
Ποία ή σημασίο τής πόλεως
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Ίουν ίου.-Σχετικως μέτά Γερμα
νικά ά,-τίΐϊοινα εναντίον τής Άγ-γλικής πόλεως Ιω-
________________ σΒιν ανεκοινώθησαν σήμερον συμπληρωματικως τα
-------------------------------- Λ . . . εξής. "Οταν οί άεροπορικοί γερμανικοι σχηματισμοι
Έκ τούτων 496 απωλεσθησαν είς άερομσχΐας, «ρ£σαν τό έργον των αντιμετώπισεν σφοδρόν άντι-
84 διά τού άντΐαεροπορΐκού πυρός καί 14 κσ- αΟοπορικόν πθρ καί επίθεσιν έκ μέρους νυκτερινων
τεστράφησαν υπό των στρατιωτικών τμη»δ· καταοιωκτικον. Παρά ταθτα τα Γερμαν'Κά «εροπλα
είς τό άνατολικόν μέτωπον 5δ ημετέρα άερο
πλάνα.
Είς την βόρειον Άφρ.κην συνεχιζονται αι
μαχαι.
Ή πόλις Καντέρμπουρυ κα] κατά την χθε-
ένάς τομέως μιάς ΜεραρχΙσς έξεμηδενίσθη σινην νύκτα έβομβαρδισθη δι έκρηκτικον
μέ μεγάλας απωλείας. Υπέρ τούς 400 νεκρούς,βομβων μεγάλου και μεγΐσϊου διαμετρηματος
εκάλυψαν ϊά π,διον τής μάχης. ' ""*'" """ ?"1 *·—*"- """**«» ί"ηβη"»^·'
Είς τόν βόρειον τομέα τού μετώπου συνε-
χΐζονται σκληραΐ τοπικαί μαχαι είς έλώδεις έ-
κτάσις παρά τό Βολχώφ. ΑΓ ήμετέρων έπιθέ-
σεων σπουδαίαι γραμμαί άνεφοδιασμοϋ τοϋ
έχβροϋ άπεκόπησαν. Άν^επισέσεις τού έχ-
·» - _ ..._υι____ ι...-. _ΐ________·_ _.._,._
καθώς καί διά δεκάδων χιοιάδων έμπρηστικών
Κατά διειοδύσεις κατοδιωκτικών είς τί ς
ακτάς τής Μάγχης καί πτήσεις μεμονωμέν<·*ν Βρεττανικών βομβαρδισπ ών υπό την προστα¬ σίαν των νεφών είς την Α. περιοχήν τού Ράϊχ, ό εχθράς απώλεσε κα ά την χθεσινήν ημέραν διά τής αμύνης των κατα&ιωκτικών καί των τϊσμών κασέτου έφορμήσεως ματα κατεστράφησαν. Είς τα ϋδατα τής μαύρης θαλάσσης άερο¬ πλάνα μάχης έβύβισαν έκ μιάς σ βιετικής νη- ήμέτερον καταδιωκτικόν άεροπλάνον απωλε¬ σθη Ή Βρεττανική όεροπορία επεχείρησε κα¬ τά την νύκτα πρός την δην Ίουνίου ένοχλητ^· κήν πτήσιν εναντίον πολλών πόλεων τής Δυτ οπομπης εν πετρελαιοφορον 3.ΟΟΟ τόννον. κηγ πτή<_1ν ένα,τ(Ο¥ πολΑών ΓΟΑεων της Δϋτ>
Είς τον λιμένα τού Μουομα.σκυ αεροπλά- Γερμανίας. Μεγάλαι ζημίαι πυρκαϊών έσημει-
να στούκας επληξαν 6 μεγαλα φορτηγα και ώ9ησαν |δία είς κατωκημένου χώροιις καί είς
μετσφορικα σκαφη διά βομβών μεγάλου δια- δημοσία κτίρια ιδιαιτέρως είς τό ΝτοΙσμπουρ-
μετρήματος
Κατά τόν χρόνον ά πό
21 Μαΐου μέχρΐ 1
Ίουνίου τα σοβιέτ άπώλεσαν 610 άεροπλάνα.
ρ ρς ς μρ
γκ. Νυκτερινά καταδιωκτικά καί άνπαεροπο-
ρικόν πυροβολικόν > ατέρριψαν 14 των έπιτε-
θέντων βομβαρδιστικών.
Νέαι Γερμαν. έπιτυχίαι είς όλα
τα σημεϊα τού άνατολικοϋ
_______________________ _____ 4
ΒΕΡΟΛΙΜΟΝ 4 Μαΐου.—Τό άρχηγεΐον των ένό-ι Την Ιην Ίουνίου νέα μεγάλη επίθεσις έξαπολύ
πλων δυνάμεων ανεκοίνωσεν δτι την 31ην Μαΐου πρός θη υπό των Σοβιέτ κατά των Ούγγρικών θέσεων, υπο
τήΓ
τομέα. Έν
ολόκληρον
άττεδεκάτισεν καί συνέλαβε
ί ΤουνΓου Γερμανικαί καί Ιταλικαι" δυνάμεις'συ'Ι σΐηρ ζομένη υπό 27 άρμάτων μάγηέ, πυροβολικοθ καί
κων βομβών επί τής πόλεως.
"Ολα τα Γερμανικά άεροπλάνα εξετέλεσαν με-
τά'μεγάλης τόλμης την αποστόλη των.
Ή πόλις Ίωσβίχ είνε μία σπουδαία βιομηχανική
καί λιμενική πόλις, Ιχει 88.000 κατοίκους καί χρησιμο
ποιείται ώς οποβοηθητικός λιμήν τοθ Λονδίνου.
Ή 1 εβαστουπολις καί τα μετόπι¬
σθεν των Ιοβιέτ έβομβορδί-
σδησαν έκ νέου σφοδρότοτα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Ίουνίου.—Εγνώσθη σήμερον έκ
στρατιωτικής τιηγής δτι σμήνη γερμανικήν άεροπλά¬
νων έβομβάρδισαν έκ νέου σφοδρώς τό φρούριον τής
Σεβαστουπόλεως καί τάς θέσεις τοθ άντιαεροπορ.κοΰ
πυροβολικοΰ. "Αλλα σμήνη έτιέδραμον κατά των
στρατιωτικών καταυλισμών καί όχυρών έγκαταστά
σεων τής πόλεως ρίψαντα βόμβας μεγάλου διαμε^ρή
ματος. '-πίσης πολλαί βόμβαι έρριφθησαν υπό ό.λ.
λων άεροπλάνων κατά των ναυπηγείων τα όποϊα κεΐν
ται είς την περιοχήν τοΰ λιμένος τής Σεβαστουπόλε-
ως.
Άεροπλάνα καθέτόυ έφορμήσεως έβομβάρδισαν
γεφύρας τοθ έχθροΰ είς τα μετόπισθεν τοΰ νοτίου
τομέως. Δύο έκ των γεφυρών "τούτων κατεστράφη
σαν τελείως. Σοβιετικαϊ περιοχαί τοΰ Κεντρικοΰ ιο-
μέως έβομβαρδΐσθησαν έπίσης υπό άεροπλάνων κα-
θέτου έφορμήσεως. Ωσαύτως έβλήθησαν αποθήκαι
άνεφοδιασμοΰ καί πυρομαχικων, μηχανοκίνητοι φά-
λαγγες καί σιδηροδρομικοί κόμβοι, Κατά άερομαχί¬
αν 4 Σοβιετικά κατερρίψθησαν.
Υπό την πίεσιν των γεγονότων
θά στσματήσουν οί άγγλοι
τάς τρομοκρατικάς έπιθέσεις των
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Ίουυνίου.— Κατ' άρμοδίαν ανα¬
κοίνωσιν αί τρομοκρατικαί έπιθέσεις των αγγλικών
πολ
λόχον τόν οποίον
λούς αίχμαλώτους.
Έξ άλλου τα Ούγγρικά στρατεύματα κατά την
παρελθούσαν νύκτα εσχον νέας επιτυχίας είς τόν βό
ρειον τομέα. Σοβιετικαϊ δυνάμεις βοηθούμεναι υπό
άλ άΰ άά ά έί
ρειον τομέα. Σβε μς βημ
μεγάλου άριθμοΰ άρμάτων μάχης έπεχείρησαν νά
•προωθήσουν τάς γραμμάς των, άλλά άπεκρούσθησαν
μέ μεγάλας απωλείας. Αί μέχρι τούδε πληροφορίαι
άναφέρουν δτι 12 άρματα μάχης κατεστράφησαν, τα
δέ Ούγγρικά στρατεύματα κατέλαβον νέα έδάφη
είς τόν Κεντρικόν καί Βόρειον τομέα.
Γερμανι-'άεροπορίαο:. Δ-εξήχθη πεισματώδης μάχη διαρκείας] άεροπλάνων κατά γερμανικαι* πόλεων δέν πρόκειται
Σοβιετικόν Ι ολίγων ώρώνκατάτήν οποίαν οί Μπολσεβΐκοι ύπεχώνά συνεχισθοΰν λόγω των μεγάλον άπωλειών τοθ
" " "--■* ρησαν έγκαταλείψαντες 14 αρματα μάχης. Ιι-Λ- " ' ' -.·■----
Γερμσνικά βομβαρδιστικά καϊ στούκας επετέθη
σαν κατά σημαντικήν στόχων τής γραμμής τοθ με¬
τώπου καί Ιδίως κατά γεφυρών τοθ μετόπισθεν έκ
των οποίων διήρχοντο αί ένισχύσεις τοΰ έχθροΰ. Δύο]
ήρχ χ χρ
έκ των γεφυρών τούτων καθ' ήν ώραν διήρχοντο τμή
έκ των
περιφέ-
ματα στρατοΰ έδέχθησαν ά,μεσα πλήνματα
βομβών καΐ κατεστράφησαν. Έπίσης είς την
ρειαν τοΰ Ντόνετς κατά συναφθήσαν άερομαχίαν 13
Σοβιετικά άεροπλάνα κατερρίφθησαν, χωρίς νά ση¬
μειωθή ούδεμία γερμανική άπώλεια
ΟΦΒΑΑΗΟΛΟΠΚΒ ΚΛ1ΗΙΚΗ
111. ΙΟΜ
Τ. Ε. Ίατροϋ επί τριετίαν
τής Όφθαλμολονικ-ής Κλινι-
χής τον Πανεπιστημίου.
Δέχεται καί χειρουργεΐ τούς
πάσχον τας έξ όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζων όλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό
δούς, έν τ{) Κλινικβ τού κει-
μένχ) παρά την Άγροτϊκήν
Τράπεζαν (οίκία Στρατηγοΰ
Άλεξάκη). 15-7
ΓΕΩΡ. ΚΟΥΚΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΙΟΣ ΟΙΟΝΤΙαΤΡΟΣ
Έπαναρχίσας τάς εργασίας
τού είς Ηράκλειον δέχεται
είς τό παρά την Πλατείαν
Έλευθ. Βενιζέλου (Συντρι-
βάνι) έναντι Φαρμακείου Λ
Κανακάκη, ιατρείον τού 8—■
12 καί 3—7.
15-15
Είς τό ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ τού
Αρίστου Καραμαλάκη πω-
λεΐται Άσβέστης έξαιρετικής
ποιότητος καί είς λογικάς τιμάς
Γενή Τζαμί όδός Καλοκα ρινοϋ
αριθ. 209.
ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
Έμμαν. Σηφάκη παρά τό Βαλι
δέ Τζαμί πωλοίίνται όλα τα ειδή
ψιλικών είς τάς καλυτέοας τι
μά;
Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ
(ΙΙλιτεΐα Δασκαλογιάννη)
Καφφεπώλαι προσέξατε είς τό Πραήριον
ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
(Παρά τό Μεϊντάνι) "Εφθασαν όπως καί κατ' έτος έκ Χανί¬
ων ποσότητες έκλεκτοϋ χυμου ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΔΑΣ υ.ό ΛΕΜΟ-
ΝΑΔΑΣ είς χϋμα καί είς φιαλίδια διά τούς καψφεπώλας καί τό
κοινόν.
Πώλησις )ονδρική καί λιανική 10 -9
ΛΕΜΟΝΑΔΑ^ΡΤΟΚΑΛΛΑΔΑ
ΑΦΙΧΘΗ βλ Χανίων αποκλειστικώς πρός εξυπηρέτησιν
των Καφεπωλών μεγάλη ποσότης γνησίηυ ΧυμοΟ Πορτο-
Κβλλάδας καί λεμονάδας. ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ
25_Ι] Κωνσταν. Μπαλαμοθτσος.
Β! ΕΚ ΑΡΣΙΣ
Δέν άναγνωρίζεται τού λοιπού
ή έβραΐκή θρησκεία έν Ούγγαρία
ΒΟΥΔΑΙΙΕΣΤΗ 4 Ιουνίου.— Ή Νομοθεπκή
έπιτροπή τής Γερουσίας ενέκρινεν χθές παμψηφεΐ νό¬
μον δυνάμει χοΰ όποίου δέν άναγνωρίζεται ή "Εβρα'ι'
κή θρησκεία υπό τοΰ Ούγγρικοΰ Ηράτους.
Ή άστυνομία ενήργησεν χθές εφοδυν τίς τι κα-
φε εΐον τής Πρωτευούσης δπου κυρίως έσΰχναζον ε¬
βραϊοι. Συνελήφθησαν ι3Οδτο|ΐαέκ τα»ν όιοίων τα
30 έστεροϋντο διοβατηρίων ή ταυτοτήτων. Έκ τώ" ά
νακρίσεων απεδείχθη δτι, οΰΐοι διί,λΌον τα Ούγγςικά
σύνορα κρυφίως.
._-------Λ-__--. <νν,« «.««» |«βγΐΛΛ.ιυν «χπωΛ&ιων τού έχθροθ είς άεροπλάνα άφ' ενός καί άφ' ετέρου λόγω των γερμανικήν άντιποίνων τα όποϊα, κατά τάς ύ παρχούσας πληροφορίας, προεκάλεσαν ζωηράς έξε- γέρσεις άμάχου πληθυσμοΰ Μ. Βρεττανίας.^ Νέα άεροπορική ήττσ των " Αγγλων υπέρ τας γαλ. ά«.τάς Άπώλεσαν έτερα 16 άεροπλάνα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Ίουνίου—Έξ αρμοδίας αΐρατιω- τικής πηγής ανακοινούται ότι ·έαν μεγάλην ήΊταν ύπέ- σχησαν χθές ύπεράλω τής Μάγχης τα βρρττανιχά άερο- πλάνα. Κατά τάς πρωϊνάς ώ,)ας τής χθές σμήνος αγγλικών άεροπλάνων απεπειράθη λ ά διεισδύση είς τάς γαλλικής ακτάς. Ημετέρα καταδιωκπκά άνιΐληφθέντα ταυτα ετέ¬ θησαν είς καταδίωξιν αύΐών καί τα εξηνάγκασαν λ ά ΰ ■ ποχωρνσουν. Κατά τήν·/ενομένην άερομαχίαν δύο Σπίτ φαερ κ<ιτίρρίφτ»ησαν υπεράνω τής Μάγχης καί έτερον παρά το ακροατήριον Γκρινέ. Μετ* όλίγην ώ[)αν δ,λλο αγ¬ γλικόν σμήνο^; ένεπλάκη είς άερομαχίαν μετά γερμανι- κων καταδιωκτικών Μετά βραχύν άγώνα 11 Σπίτφαερ κιτερρίρθησαν, δύο δέ άλλα συ«ετ.ρίβησαν παςά τό Χνρ βοΰςγο . Ου^^οαIά την χθεσινήν ημέραν κατερρίφθη σαν ίν όλφ Ι6άγγλικά άεροπλάνα. φ^ρτβον ζαχάρεως διά Ι Πάσα σία φη χά νού ν ε* α ι πόσα ! τόν πΑιιβιισμόν τής περιφερείας! «Ηνωμέν. Πολιτειαι ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίουνίου.—Κατ' ανακοίνωσιν τοθ 'Υ πουργείου ΈπισιτισμοΟ αφιχθη είς Πειραια νέον φορ τίον ζακχάρεως έκ 350 τόννων, ή όποία θά διανεμη θά είς τόν Ελληνικόν πληθυσμόν τής περιφερείας πρωτευούσης. Έπίσης Μτεροι 150 τόννοι ζακχάρεως αφίχθησαν είς Πελοπόνησον. . ----- - —^»«ν—ΗΐΑΐ «ρμοοιαν ανακοι |νωσιν Οίτιό 1ης—31ης Μαιου τάί γερμανικά ύποβρύχΐα ίκατ&βυθισαίν έν συνόλω 125 άμερικανικά σκάφη είς '*^ Ατλαντικόν. Κατό; τό αύτό χρονικόν διάστημα ναυπήγ,^σιν ευρισκόμενα άμερικανικά σκάφη 50. ηΥ ον **$νον Οψιμοι φιλοπόλεμοΐ διαθέσεις τοΟΠροέδρου Ροθζβελτ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 4 Ίουνίου.—Αγγέλλεται έξ Ούα- σιγκτώνος δτι ό Πρόεδρος Ροθζβελτ εζήτησε άπδ την αμερικανικόν Γερουσίαν νά Θέσι] είς καταστασιν πό λέμου τάς Ηνωμένας Πολιτείας μετά τής Βούλγαρι άς, Ουγγαρίας καί Ρουμανίας ΤΟΠ _ ΤΟΙΙ Κ. θΙΙ Αφίκετο χθές είς την πόλιν μας προερχόμενος έκ Χανίων ό Ύπουργός Γεν. Διοικητής κ. Έμμ. Λουλα- κάκης. ΒΟΛΗ επι ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΕΙδοποιεϊται τό κοινόν δτι την 8ην Ίουνίου 1942 καί άπό της 6ης—12 ώρας Θά λάβηχώραν εύρείας έκ τάσεως βολή επί Θαλασσίου στόχου της πόλξως,