32073
Αριθμός τεύχους
253
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
19/6/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
19 ΙΟΥΜ1ΟΥ 1942
ΓΡΛΦΕΙΛ ΟΛΟΣ ΙΑΪΑΑΜ5
ΓΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΛΡ. 2)
ιι"0ΣΙΕΪΣίΙΣίΙΕΙϋιΡ"""26ΗΙ1ΠΙΜ> 5Χ1] ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΕΥβΥΝΤΗΪ-ΙΑΙθΚΤΗΤΗΣ § -Ετος Ιον αριθ. φύλλθυ 253
Αριθ. Τηλεφ. 5—51
(ΡίΠΕΖΟΙ ΗΙ α·Γ·Ι)ΙΗ|| ||||. 4ΙΙΛΙ0Τ ΙΡ1Χ 30 ΜΤΙ ΣΤΙΙΓ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ 1 27ΝΔΡ0ΜΔΙ ΒΤΗΣ. ΔΡ. 6,000 ΤΡΠί.15)0 |
Τυηογρ«»-ι« 4δβς «Χάνδακος» | ΓΡΑΗΕΖΟΒ, ΙΗί.01, ΙβΗΙΚΟΙ ΒΡΟΣΟΒΟΙ ΙΡΗ. 8 οοο Ι
Λεπτομερής έιτισκόπισις των
τελευταίον μαχών τοΰ Άνατ.
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ
ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
•ΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 ΊουνΙου—Τό γενικόν άρχη
γείον των ένόηλων Γερμανικήν δυνάμεων ϋε-
ταδΐδει τάς κάτωβι συμπληρωματικάς πληρο¬
φορίας όσον άφορφ την εξέλιξιν των έπιχειρή-
σεων είς τούς διαφόρους τομεϊς τού άνατολι-
κοϋ μετώπου.
ΑΙ άπό τής Κυριακής συνεχιζόμεναι σφο¬
δραί έπιθέσεις κατό τώνόχυρών τής Σεβαστου
πόλεως κα.έληξανεΐς την κατάληψιν υπό τού
γερμανικοθ στρατοϋ καΙ άλλων όχυρών εδα¬
φών. ΑΙ έξαπολυδεϊσαι σφοδραί άντεπισέσεις
τοϋ έχθροϋ συνετρΐβησαν υπό τής γεραανικής
άντιστάσεως μέ μεγάλας διά τούς ΜπολσεβΙ-
κους απωλείας. "*
Ή Γερμανική άεροπορΐα κατά την παρελ-
Βοθσαν Κυριακήν έβομβάρδισε σφοδρώς είς
τα μετότιισθεν τοϋ έχδροϋ σιδηροδρομικούς
σταδμούς καί όχυρωμένας γραμμάς. Πολλαί
σιδηροδρομικαί τροχιαΙ κατεστράφησαν έκ
των βομβών. Έπΐσης όκτώ άμαξοστοιχΐαι ήναγ
κάσβησαν είς ά<ινησίαν, επί 30 δέ όχημάτων πλήρων πυρομαχικών έξερράγησαν πυρκαϊά!. Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα κα! κασέ- του έφορμήαεως ένήργησαν την 15ην ΊουνΙου σφοδράν επίθεσιν κατά άεροδρομίων κειμέ- νων νοτιοδυπκώς τής Μόσχας. Παρά τό σφο¬ δρόν άντιαεροπορκύν πϋρ αί ριφδεϊααι βόμ- βαι επέτυχον τούς στόχους των. Μετά την έκ- ρηξιν των βομβών τεράστιαι πυρκαϊαί έξερρά γησαν είς τάς στοάς καί τα ΰπόστεγα των άε¬ ροδρομίων. Ταυτοχρόνως άλλα σμήνη άεροπ>ά
νων έβομβάρδισαν τούς σιδηοοδρομικούς
σταομοϋς νοτίως τής Μόσχας. Τρείς άμαξο-
στοιχΐαι πλήρεις πυρομαχικών προοριζομένων
διά τό μέτωπον, καο' ήν ώραν εξήρχοντο των
σταδμών έβλήβησαν υπό των βομβών καί ύπέ-
στησαν τοιαύτας βλάβας ώστε μή δυνόμενοι
νά προχωρήσουν παρεδό&ησαν είς τάς φλό-
γας.
Είς τόν κεντρικόν τομέα την 15ην Ίουνίου
γερμανικά άεροπλάνα έβομβάρδισαν ωσαύ¬
τως σιδηροδρομικώς γραμμάς είς τα μετόπι-
σοεν τοϋ έχδροϋ. Πολυάριδμοι σιδηροδρομικοί
ύπέστησαν ζημίας είς τοιούτον βαδ
μόν ώστε ή επίθεσις εγένετο αίσβητή είς τή< υπηρεσίαν άνεφοδιασμοΰ τού μετώπου. Κατά διεξαχδεϊσανάερομαχίαν πλησίον τής Μόοχα 6 έχδρικά άεροπλάνα κατερρίφδησαν υπό τώ καταδιωκτικών μας. Νεώτεραι ανακοίνωσις τού γενικοϋ στρα τηνεΐου των ένόπλων γερμανικών δυνάυεων άναφέρουν'τά εξής: Αί μαχαι κατά των όχυ ρών τής Σεβαστουπόλεως συνεχίζονται. Μετό την έ<μηδένισιν όχυρών τίνων, τα στρατεύμα τα μας κατέλαβον νέας δέσεις. Άντεπιδέσεις τού έχβροό ένεργηθεϊσαι μετά την κατάληψιν των νέων βέσεων άπεκροόοδησαν μέ άπωλεΙ άς τ ύ έχδροϋ είς άρματα μάχης. ΤΑ όχυρά τής πόλεως άπό τής χθές βομβαρδί ζονται άνηλεώς υπό τοθ πυροβολικοϋ μας. Έπίοης ή άεροπορία μας βομβαρδίζει συνεχώς τάς όχυράς θέ- σεις καί τόν λιμένα τής πόλεως. "Εν εργοστάσιον πά ραγωγής άρμάτων μάχης έβλήθη υπό εύστόχων βομ βών τ<3ν άεροπλάνων μας. Έπίσης έχθρικά σκάψη εύ ρισκόμενα έντός τού λιμένος τής Σεβαστουπόλεως έ βλήθησαν σοβαρώς. ΑΙ έπιτυχεϊς έπιθέσεις των γερμανικών δπλων— συνεχίζει ή ανακοίνωσις—κατά τής Σεβαστουπόλεως ηνάγκασαν τούς Μπολσεβίκους νά προβούν είς νέου εϊδους άντεπιθέσεις χρησιμοποιοΰντες πρός τουτο πολεμικά σκύψη. Την πρόθεσιν ταύτην τοΰ .έχθροθ προέβλεψαν τα γερμανικά άεροπλάνα τα δποϊα καΐ έβομβάρδισαν σφοδρώς τόν λιμένα πλήξαντα πολλά σκάφη. Έν τούτοις δ έχθρός την νύκτα» τής 14ης πρός την 15ην έχρησιμοποίησεν τΐλοϊα διά νά καταλάβη έξ άπήνης τα γερμανικά στρατεύματα είς τάς ακτάς τής Έπακτορίας. Όταν ομως τα πλοΐα έπλησίαζον πρός τάς ακτάς ηναγκάσθησαν υπό τοθ πυροβολικοθ μας νά άνακρούσουν πρύμναν. Παρομοία άπόπειρσ εγένετο πσρά την Κελίντα κειμένην νοτιοανατολι κώς τής Σεβαστουπόλεως καί παρά την Μαριούπολιν τής Άζοφικής μέ τα αύτά άποτελέσματα. Είς τόν βόρειον τομέα παρά τό Βολχώφ άντεπί θέσις τοθ έχθροΰ απεκρούσθη, καταστραφέντων 8 τεθωρακισμένων αύτοκινήτων. Είς την Βόρ. Άφρικήν μετά την κατάληψιν τού Μπίρ Χαχάϊμ, αί τεθωρακισμέναι ΓερμανοϊταλικαΙ δυνάμεις προχωροΰν έ"τι περισσότερον πρός βορράν συνάπτουσαι μάχας παρά την έπικρατοΰσαν τρομε¬ ράν άμμοθύελλαν. Ή Σοβιετική Ένωσις, δΐν είναι καί αυτή κράτος όπως όλα ρας παρεκκλίσεως». Ούτοι διά τής επιθυμίας των πρός άμεσον τα άλλα; "Ενα Κράτος, τό οποίον ναί μέν έχει νέας οικονομικάς αρχάς καί μία ; ϊΜαν κοσμθθεωρίαν, άλλ' ϊχει εν τούτοις καί άποδόσεις άξίας προσο>ή;; "Ένα Κράτος, είς τό Ιποϊον μάλιστα
εδόθη πρό τίνων Ιτών ίνα κανονικόν Σύνταγμα, κράτος τό ίποΐ-
ον εδέχθη προθύμοκ νά συνεργασθή μέ άλλα Κράτη, ώς π. χ.
είς την Κοινωνίαν των Εθνών, καί τό οποίον διά τής άναγγε-
λίας ενός #σοβιετικοϋ πατριωτισμόν», ήοχισε βαθμιδόν νά έμαοα-
νίζεται ώς έξημερωθείς διάδοχος τής παλαιάς Ρωσσίας, παρου
σιάσιμος άκόμη καί είς τούς καλντέρονς άστικού: κύκλους;
Άποφθέγματα τοϋ εΡους τούτου ήχούσθησαν συχνα ά?τό
τούς δημοκράτας όλων των άποχρώσεων. 'ί'άν ρίψκ κανείς ενα
βλέμμα εϊ? τάς εφημερίδος τής Αγγλίας καί των Ήν. Πολιτει-
ών, θά ϊδχι ότι, τα Σοβιέτ παρουσιάζονται είς τάς σελίδας των
ύποδυόμενα τόν ρόλον τού προμάχου τού Εύς,ωπσϊκοϋ Πολιτι-
σμοϋ, τής ελευθερίας καί της δικαιοσύνης, ίσχυρισμοί διά τούς
δποίους δέν δύνανται ού'ίε αύτη
δάνειον μειδίαμα.
οί ΐδιοι νά κρύψουν ενα σαρ-
Πάν ό,τι εγοήτευσε τούς δημοκρατικούς θαυμαστάς καί τό
οποίον είναι τώρδ ύποχρεωμένοι νά 'ξυμνούν οί δημοβιογρά-
φοι είς τ»ς χώρας τοΰ μεγάλου καπιταλισμοΰ, είναι ^ ένα «κα-
μουφλάρισμα>, τό οποίον μάλιστα 2χει εκτελεσθή μέ εξαιρετικήν
άμέλειαν. Τό μπολσεβικόν δόγμα θεωρεΐ τό κράτος αποκλειστικώς
καί μόνον ώς εχθρόν. Σκοπός τού είναι ή πλήρης κατάργησις
τού. Τό αστικόν κράτος θά καταργηθή άπό την προλεταριακήν
επανάστασιν. Τό προλεταριακόν ψΒυδοκράτος τό οποίον θά τό
διαδεχθΉ, πρέπει νά εξακολουθήση νά ίφίσταται επί τίνα ά¬
κόμη χυόνον ώς ένδιάμεσον στάδιον καί κατόπιν τό ψευδοκρά·
τος αύτό θά αρχίση βαθμηδόν νά άπονεκροϋται, όταν ή παγκό-
σμιος προλεταριακή εαανάστασις καταργήσΐ) τα ύπόλοιπα, νφι-
στάμενα άκόμη κρατικά κατασκευάσματα. Είς την μελλοντικήν
κοινωνίαν, τής οποίας ή οργάνωσις θά είναι περισσότερον χα-
λαρά άπό την οργάνωσιν μιάς άγέλης πιθήκων, όλοι οί κοι,νω-
νικβί δροι θά έχουν παραμερισθϊ) καί διαλυθή, καί ό καθείς θ^ά
δύναται νά λαμβάνη έλευθέρως έκ των είδών καταναλώσεως, α¬
ναλόγως των άναγκών τού.
Κατ' αυτόν τόν τοόπον είναι τα πράγματα γραμμένα είς
τα β.βλία τοΰ Μά^ξ καί "Κγκελς, κατ' αυτόν τόν τρόπον εφαν-
τάσθη ο Λένιν, & μεγαλύτερος θεωρ^τικός τοϋ Μπολσεβικισμόν,
την εξέλιξιν καί κατ' αυτόν τόν τρόπον άντικρύζει καί ό Στάλιν
τόν απώτερον σκοπόν τού- Όλα τα άλλα είναι βοηθητικά μέσα,
ύποχωρήσεις πρακτικής σκοπιμότητος διά τό παρόν, κατά τό
δποϊον βεβαία ή παγκόσυιος έπανάστασις δέν κατήγαγε άκομη
παντοΰ την νίκην Άλλ' β σοβιετικβς ούρανός θά ίμενεν άπρό-
σιτος διά τούς πιστούς τού, εάν ήτο τις ήνβγκασμένος νά πά
ρσιτηθίϊ τοϋ έρυθροΓ) παγκοσμίου ΐμπεριαλισμοτί, τής μολύνσεως
δλων των χρατών διά τής κομμουνιστάς θεωρίας. Ουδέποτε ε¬
πέρασεν άπό τόν νοϋν τοΰ 2τάλιν μία τοιαύτη παραίτησις. Λο·
γοι τακτικής τόν ώθησαν νά διατάξη τόν ςρόνον των αποστο-
λων τής άμέσου δράσεώς υπέρ μιάς παγκοσμίου επανασΓασεως,
Τδν βπαδών τοΰ Τρόισκυ καί άλλων αντιπρόσωπον τής <αριστε- δράσιν, έξέθετον εις κίνδυνον αυτόν τούτον τόν σκοπόν. Μετά την άποτυχοΰσαν προσπάθειαν τής κομμουνιστικής έπαναστάσε- ως είς την Γερμανίαν, έπρεπε, κρίνοντες νηφαλίως την πραγμα¬ τικότης, νά δημιουργήσουν πρώτον μίαν βάσιν διά τής ίσχυρο- ποιήσεως τής Σοβιετική; "Ενώσεως. Δι" αύτό έφηρμόβθη καί τό πενταετές σχέδιον, δι' αύτό κα'ι εδημιουργήθη ένα Σοβιετικόν κράτος μέ όλα τα προηγουμένως άπηγορευμένα ναρακτηρισαά τής έξουσίας, τής κρατική; ίσχύ- ος καί μάλισΐα διά τής ϊρηίτιμοποιήσεως εθπκιστικών καί πα- τριωτικών συμβόλων, δι' αύτό έφηρμόσθτι τό σύστηυα Σταχά- νωβ είς την οίκονομίαν, δι' αύΐό εγένοντο γιγαντιαίαι έξοπλι- σμοί, μετετράπη κάθβ εϊδους παραγωγή είς πολεμικήν βιομη χανίαν, δι' αύτό ώογανώθη ή ερυθρά στρατιά συμφώνως πρός τάς μεθόδους τής Λύσεως. Φυσικά έπακόλουθα τούτων υπήρξαν είς τό πεδίον τής έξωτερικής πολιτικής ή νίοθέτησις άσΐικών τρόπων, ή προσχώρησις είς την Κοινωνίαν των Εθνών, τα με τί των γειτονικών κρατών σύμφωνα μή έητιθέσεως καί Ιλοι οί £λλοι έλιγμοί είς τό πεδίον αύτό Όλα αύτά εγένοντο πάντοτε μβτ' έπιφυλάξεως κατά τό μάλλον καί ήττον επιμελώς δι^τυπω- +>είσης.
Βεβαίως διά την ιδίαν, κατ' οίκον κατανάλωσιν, δ»ν έτη
ρεΐτο πάτοτε τόση έ τιφυλακτικότης. Ούτω δ διδάσκαλος τοϋ
χρατικού δικαίου τού Μπολσεβικισμόν Κ ό ρ ο β ι ν λέγει:
ί'Εφ' ©σαν ή πίεσις των γεγονότων έξαναγκάζει τάς
^Σοβιετικάς Δημοκρατίας ν« διυβιούν επί μίαν ωρι¬
σμένην περίοδον έντός τής αφαίρας των ίμπεριαλι
στικώΑ' περικυκλώβεων καί έφ' όσον επί πλέον ύ
πσρχουν παρά την Σοβιετικήν Ρωσσίαν διάφορα κρα
τικά δημιβνργήματα, πρέπει αί πρός αύτά σχέσβις
τής Σι βιεΐικής Ρωσοίις νά στηρίζωνται έπ' αυτής ή
έκείνης τής νομίμου βάσέως τής μετσβατικής πεβιό
δου».
Ό Στάλιν τό επιβεβαιοί:
«Ή Σββιετική "Ενωσις δέν είναι Εθνικόν Κράτος
άλλα μάλλον ενι» συνειδητόν τμήμα τής μελλοντικής
μπολσεβινικής—διεθνοίς δημοκρατίας τοΰ κόσμον,
δηλ τής Όμοσπονδίας των προλεταρίων τής γής, τής
Κονωνίας των Εθνών των Έργατών των χ«ρών,
τμήμα τό οποίον είς την πραγματικόΐητα ύπάρχει
ήδη συγκεκριμένως*.^
(Ανρ.ον τό δεύτερον μέρος)
ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΔΑ
ΑΦΙΧΘΗ έκ Χανίων αποκλειστικώς πρός εξυπηρέτησιν
των Καφεπωλών μεγάλη ποσότης γνησίου ΧυμοΟ Πορτθ-
καλλάδας καί λεμονάδας. ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ.
73—18 Κ«νσταν. Μπαλαμοθτσος.
ΠΡΟΣ
Τόν Υπουργόν Γενικόν
Διοικητήν Κρήτης
Εδόθη άφορμή ίνα επι
στήσωμεν την προσοχήν δι
άλλην μίαν φοράν ίίς τή
Διαταγήν τοΰ Διοικητο
Φρουρίου Κρήτης σχετική
μέ την διάππξιν περί έξαγω
γής τής 24)9)41. Κατ' ηΰ
την έπιτρέπεται πάσα έξ ι-
γωγή μόνον κατόπιν έγγρό"
φού έγκρίσεως τοΰ Τμήμα
τος Ίνν (διά τα Χανιά)
χής Κράτς Κομμαντα-
ΤΟΐίρ (διά Ρέθυμνον καί
Ηράκλειον).
Ένΐολαί αΐτινες
παραχωρηθή άπό
στρατιωτικάς υπηρεσίας εί
ναι δκυροι ανευ |έγκρίσεως
των ανωτέρω ύπηρίσιών.
Παροβάσεις τιμωροΰντα
μέ φυλάκισιν ή είρκιήν να
είς βαρείας περιπτώσεις δι
αυτής τής ποηής τοϋ Θολο
τού.
Διοικητής Φρουρίου Κρτ'
της
Τμήμα Ίνν 3 - ί
Άνακάλυφις
Κρητικού θεΐου
Πληροφορούμεθα ότι είς Ά
ποκόρωνα Χανίων απεκαλύφθη
σαν πρό τινος μεγάλαι καί πλού
σιαι διαστρώσεις θίίον, δεΐγμα
τοΰ οποίον έξετασθέν υπό τού
Κρατικόν Χημείον έ'δωσεν ίκα
νοποιητικά άποτελέσματα.
Ή σχετική βεβαίωσις τού Χη
μείον έχει ώς εξής:
Γενικόν Χημείον τοΰ Κρά
τους παράρτημα Χανίων
Άρ. Πρωτ. 460
άναλύσεω: 3
Έν Χανίοις τί) 9 Ίουνίου
1942
Τό έν Χανίοις Πσράρτημα
τοΰ Γενικοϋ Χημείου
τοΰ Κράτους
Πιστοποιεΐ ότι
Τό υπό τού Γεωργίον Γαλά-
νη, κάτοικον Χανίων, προσκο-
μισθέν ημίν δεΐγμα θειοχώμα
τος εκ Καλαμιτσίον, Άμνγδάλι,
ξετασθέν νφ" ημών, ευρέθη ε-
;ον:
Όλικόν θείον (ελεύθερον καί
ηνωμένον) 21000 ο)ο. Ό προ
δϊορισμός εγένετο διά συντάξε¬
ως καί προσδιορισμόν τοΰ όλι-
κοΰ θείον.
Τό παρόν έκδίδεται ιχ αίτή-
εί τοΰ ανωτέρω.
Ό Προϊστάμενος τοΰ Παραρ
ήματος
ΓΣ.) ΓΕΩΡΓ. ΑΘ Ν. ΟΙΚΟ-
^ίΟΜΟΠΟΥΛΟΚ
Χημικός
ΣΧΟΙΝΙΑ
Είς μεγάλην παρακα¬
ταθήκην πωλοΰνται
Χονδρικώς καί Λιανι¬
κώς παρά τοΰ κ.
Γεωρ. Βιολα* η
(Καμαράκι) 15—
Ο ΟΔΟΜΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται είς τό Όδοντια-
τρεΐον τοΰ κ. Γεωργ. Κου-
κουράκη έναντι Φαρμακεί¬
ον Λάμπρου Κανακάκη
καθ1 εκάστην 9—12 π.μ. καί
4—6 μ. μ. 12-1
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
—Πολιτικά—-
ΑΓΓΛΟΙ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΟΙ
Ό 'Αρχηγός τβϋ Ίνδικοΰ έ-
θνικβΰ βυναβπισμοΰ κοίνων τόν
τελευταίον λόγον τού αγγλου
'Υπουργβϋ πληρβφβριών Ντάφ
Κβΰπερ, λέγει ότι β βρεττανός
εινοίι β μεγαλύτβρβς επί τβΰ κβ
ομού λαός πράγμα τό όπβϊον
οεν μας εκπλήττει, κ*θ' όσον οί
"Αγγλοι μετεχειρίοθησαν πάντο
τε τβϋς Ίνδοΰς, ώς βί σωματέμ-
πβρβι τβύς δοώλβυς των. Οί "Αγ
γλοι άπέδειξαν διά της τρβμβ-
κρατησεως καϊ τής εκμεταλλεύ¬
σεως των Ίνδιων, ότι άπό άπβ-
ψβως πβλιτισμβύ εϊν«ι πολυ κα-
τωτεροι των Ίνδών.
ΕΚΟΜΙΣ8Η Σ/ΤΟΣ
Έκβμίσθη έκ Χανίων άρκετή
ποσότης σίτου διά τάς ανάγκας
των κατοίκων τής πόλεώς μα?.
ΤΟ ΟΡΙΟΝ ΗΛΙΚΙΑΣ
Εδημοσιεύθη νομοθετικόν
ύιαταγμα δια τβϋ όπβίβυ ορίζε
ται ότι αξιωματικοΐ της χωρο-
φολακής καταληβθέντες υπό
τού βριβυ ήλικίας κατά την ι
Ιανβυαρίου 1942 έξακβλουθβΰν
πικραμενβντες ύποχρεωτ,χώς έν
ς ύποχρε4)τι),ώ
βνεργω υπηρβσι»; 'έν άκόμη
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ι
Έκλεκτοι άρραβώνες
ΚΩΝ. ΛΑΣΗΘΙΩΓΑΚΗΣ
Μηχανΐχός
ΜΑΡΙΚΑ Δ*νΜΙΑΝΑΚΗ
ΉρρΓ β . νίσθησαν
θερμά συγχαρητήρια
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΕΠΙ ΚΛΟΠΗ
Ύηό χον Ιναν&α ηλημαελειο
διχίίου χαιεδικάα&τιααν επί *λο·
πή οί χ/ίτα,Ρι: 'Κμμα» Σηονόα
γιάχης (ΣυΗθ)όγοι) ιΐς φνΧόχίσιν
10 μηνών. Νιχόλαος Χατζάκης
ή Δονλάβ'-ς ('ΒράχΙαο') διά δέ
χά έπτό χλοηης είς φνλάν,ιοιν συ-
νολιχώς 8 ί*Γά>ν, ΣτνΙιανϊ( Τοψι
δίίψ (Πόρος) ίίς 3 έτώ* χαι 6
ΐ 'ΧΙέξ. Άλεξανδρό-
χονλος /ΉράχΙιΐ',ν) ι!ς 4 Ιτών
Επί Νοθεία
Ό έ* Χρυσοηηγής Έμμαν
Δημ Κουμττανάχης κατεδικά¬
σθη ιίς 5 μηνών φνλόχιην *αη
γοροΰμενος ΙηΙ ν^ϋεία
Επί παραβάσει Άστυνομι
κης έπιτηρήσεως
Οίχάτωϋι δέκα ναιεδιχάαΰη-
σαν ΙιΙ ηαραβάσιι 'Ααχννομικήί
επιτηρήοεα}: Κ<ο·αιανιΐ-<Ός Κου μή Κ<ο·αιανιΐ-<Ός Κου (Άξ6,)εϊς φυΐάχισιν 1 μηνός. Χςιοτ Ψαρουδάκις Βαραα- όνιρο) είς 3 μηών Παν ,θ€ Δασκαλάκης (Νία χώρα λα- ία») ι!ς 8 μψών. Ίωοηφ 11α- παδότετρος (Σ$λι) ιίς 3 μηνών. Δημ Υαλανά*ης (ΒατόΙαχχος) ίς 3 μην <.ν ΙΙερικΙής Μερναδά ιης (Άμηελάχια), Βααίΐ; Μηνα 'άχης (Άμπιλάοια) Ιωάν Μη- οδά%ης (Άμωελάνια), Γ. Κ. Κόκχινο( (Λειβάδια) χαΐ Αντώ¬ ιος Σαπανΐ'.ής ^Λειβάδια) Ιχα· 'ΐος ίίς τριών μηνών φνλάχισιν Παραδειγματική καταδί- κη επί άγροτικα Διά ιής £π" αριθ 284)8- 6 42 αποφάσεως χον Άγρονομι ον διημερΐοματος Αρχανών κα εδιχάο&η Ιπ' ίγροτι»^ «ίλοπ/; 10 <5<. χριβής χαί 10 δχ αΐτου Άντών Πέτςιου Σαλιάγκας ,άτοκος Σνλλάμου είς κράτησιν μηνων ιίς έχτόπιοιν 3 μη*ων Ις Καστέλλι Πεδιάδος καί άηο· ημΐασιν 50 000 δρχ. ξξοδα χαί έΧη. Απώλεια ταυτότητος παρά την ιν Βαλτέ Τζαμιοϋ πορτοφόλιον ιιριέχον 2 100 δραχμάς χαι ύο ιαυιότηταΐ άιηχούσας είς τόν Βασίλειον Φαιαρτζήν Παρα παίιϊιαι δ ευρών νά κρατήση χά χρήμαια παΐ «ά παραδώση τος αντάτηιας είς τό Τμήμα Άσφα Μας. 3 — 1
19 ΙΟΥΜ1ΟΥ 1942
ΓΡΛΦΕΙΛ ΟΛΟΣ ΙΑΪΑΑΜ5
ΓΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΛΡ. 2)
ιι"0ΣΙΕΪΣίΙΣίΙΕΙϋιΡ"""26ΗΙ1ΠΙΜ> 5Χ1] ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΕΥβΥΝΤΗΪ-ΙΑΙθΚΤΗΤΗΣ § -Ετος Ιον αριθ. φύλλθυ 253
Αριθ. Τηλεφ. 5—51
(ΡίΠΕΖΟΙ ΗΙ α·Γ·Ι)ΙΗ|| ||||. 4ΙΙΛΙ0Τ ΙΡ1Χ 30 ΜΤΙ ΣΤΙΙΓ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ 1 27ΝΔΡ0ΜΔΙ ΒΤΗΣ. ΔΡ. 6,000 ΤΡΠί.15)0 |
Τυηογρ«»-ι« 4δβς «Χάνδακος» | ΓΡΑΗΕΖΟΒ, ΙΗί.01, ΙβΗΙΚΟΙ ΒΡΟΣΟΒΟΙ ΙΡΗ. 8 οοο Ι
Λεπτομερής έιτισκόπισις των
τελευταίον μαχών τοΰ Άνατ.
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ
ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
•ΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 ΊουνΙου—Τό γενικόν άρχη
γείον των ένόηλων Γερμανικήν δυνάμεων ϋε-
ταδΐδει τάς κάτωβι συμπληρωματικάς πληρο¬
φορίας όσον άφορφ την εξέλιξιν των έπιχειρή-
σεων είς τούς διαφόρους τομεϊς τού άνατολι-
κοϋ μετώπου.
ΑΙ άπό τής Κυριακής συνεχιζόμεναι σφο¬
δραί έπιθέσεις κατό τώνόχυρών τής Σεβαστου
πόλεως κα.έληξανεΐς την κατάληψιν υπό τού
γερμανικοθ στρατοϋ καΙ άλλων όχυρών εδα¬
φών. ΑΙ έξαπολυδεϊσαι σφοδραί άντεπισέσεις
τοϋ έχθροϋ συνετρΐβησαν υπό τής γεραανικής
άντιστάσεως μέ μεγάλας διά τούς ΜπολσεβΙ-
κους απωλείας. "*
Ή Γερμανική άεροπορΐα κατά την παρελ-
Βοθσαν Κυριακήν έβομβάρδισε σφοδρώς είς
τα μετότιισθεν τοϋ έχδροϋ σιδηροδρομικούς
σταδμούς καί όχυρωμένας γραμμάς. Πολλαί
σιδηροδρομικαί τροχιαΙ κατεστράφησαν έκ
των βομβών. Έπΐσης όκτώ άμαξοστοιχΐαι ήναγ
κάσβησαν είς ά<ινησίαν, επί 30 δέ όχημάτων πλήρων πυρομαχικών έξερράγησαν πυρκαϊά!. Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα κα! κασέ- του έφορμήαεως ένήργησαν την 15ην ΊουνΙου σφοδράν επίθεσιν κατά άεροδρομίων κειμέ- νων νοτιοδυπκώς τής Μόσχας. Παρά τό σφο¬ δρόν άντιαεροπορκύν πϋρ αί ριφδεϊααι βόμ- βαι επέτυχον τούς στόχους των. Μετά την έκ- ρηξιν των βομβών τεράστιαι πυρκαϊαί έξερρά γησαν είς τάς στοάς καί τα ΰπόστεγα των άε¬ ροδρομίων. Ταυτοχρόνως άλλα σμήνη άεροπ>ά
νων έβομβάρδισαν τούς σιδηοοδρομικούς
σταομοϋς νοτίως τής Μόσχας. Τρείς άμαξο-
στοιχΐαι πλήρεις πυρομαχικών προοριζομένων
διά τό μέτωπον, καο' ήν ώραν εξήρχοντο των
σταδμών έβλήβησαν υπό των βομβών καί ύπέ-
στησαν τοιαύτας βλάβας ώστε μή δυνόμενοι
νά προχωρήσουν παρεδό&ησαν είς τάς φλό-
γας.
Είς τόν κεντρικόν τομέα την 15ην Ίουνίου
γερμανικά άεροπλάνα έβομβάρδισαν ωσαύ¬
τως σιδηροδρομικώς γραμμάς είς τα μετόπι-
σοεν τοϋ έχδροϋ. Πολυάριδμοι σιδηροδρομικοί
ύπέστησαν ζημίας είς τοιούτον βαδ
μόν ώστε ή επίθεσις εγένετο αίσβητή είς τή< υπηρεσίαν άνεφοδιασμοΰ τού μετώπου. Κατά διεξαχδεϊσανάερομαχίαν πλησίον τής Μόοχα 6 έχδρικά άεροπλάνα κατερρίφδησαν υπό τώ καταδιωκτικών μας. Νεώτεραι ανακοίνωσις τού γενικοϋ στρα τηνεΐου των ένόπλων γερμανικών δυνάυεων άναφέρουν'τά εξής: Αί μαχαι κατά των όχυ ρών τής Σεβαστουπόλεως συνεχίζονται. Μετό την έ<μηδένισιν όχυρών τίνων, τα στρατεύμα τα μας κατέλαβον νέας δέσεις. Άντεπιδέσεις τού έχβροό ένεργηθεϊσαι μετά την κατάληψιν των νέων βέσεων άπεκροόοδησαν μέ άπωλεΙ άς τ ύ έχδροϋ είς άρματα μάχης. ΤΑ όχυρά τής πόλεως άπό τής χθές βομβαρδί ζονται άνηλεώς υπό τοθ πυροβολικοϋ μας. Έπίοης ή άεροπορία μας βομβαρδίζει συνεχώς τάς όχυράς θέ- σεις καί τόν λιμένα τής πόλεως. "Εν εργοστάσιον πά ραγωγής άρμάτων μάχης έβλήθη υπό εύστόχων βομ βών τ<3ν άεροπλάνων μας. Έπίσης έχθρικά σκάψη εύ ρισκόμενα έντός τού λιμένος τής Σεβαστουπόλεως έ βλήθησαν σοβαρώς. ΑΙ έπιτυχεϊς έπιθέσεις των γερμανικών δπλων— συνεχίζει ή ανακοίνωσις—κατά τής Σεβαστουπόλεως ηνάγκασαν τούς Μπολσεβίκους νά προβούν είς νέου εϊδους άντεπιθέσεις χρησιμοποιοΰντες πρός τουτο πολεμικά σκύψη. Την πρόθεσιν ταύτην τοΰ .έχθροθ προέβλεψαν τα γερμανικά άεροπλάνα τα δποϊα καΐ έβομβάρδισαν σφοδρώς τόν λιμένα πλήξαντα πολλά σκάφη. Έν τούτοις δ έχθρός την νύκτα» τής 14ης πρός την 15ην έχρησιμοποίησεν τΐλοϊα διά νά καταλάβη έξ άπήνης τα γερμανικά στρατεύματα είς τάς ακτάς τής Έπακτορίας. Όταν ομως τα πλοΐα έπλησίαζον πρός τάς ακτάς ηναγκάσθησαν υπό τοθ πυροβολικοθ μας νά άνακρούσουν πρύμναν. Παρομοία άπόπειρσ εγένετο πσρά την Κελίντα κειμένην νοτιοανατολι κώς τής Σεβαστουπόλεως καί παρά την Μαριούπολιν τής Άζοφικής μέ τα αύτά άποτελέσματα. Είς τόν βόρειον τομέα παρά τό Βολχώφ άντεπί θέσις τοθ έχθροΰ απεκρούσθη, καταστραφέντων 8 τεθωρακισμένων αύτοκινήτων. Είς την Βόρ. Άφρικήν μετά την κατάληψιν τού Μπίρ Χαχάϊμ, αί τεθωρακισμέναι ΓερμανοϊταλικαΙ δυνάμεις προχωροΰν έ"τι περισσότερον πρός βορράν συνάπτουσαι μάχας παρά την έπικρατοΰσαν τρομε¬ ράν άμμοθύελλαν. Ή Σοβιετική Ένωσις, δΐν είναι καί αυτή κράτος όπως όλα ρας παρεκκλίσεως». Ούτοι διά τής επιθυμίας των πρός άμεσον τα άλλα; "Ενα Κράτος, τό οποίον ναί μέν έχει νέας οικονομικάς αρχάς καί μία ; ϊΜαν κοσμθθεωρίαν, άλλ' ϊχει εν τούτοις καί άποδόσεις άξίας προσο>ή;; "Ένα Κράτος, είς τό Ιποϊον μάλιστα
εδόθη πρό τίνων Ιτών ίνα κανονικόν Σύνταγμα, κράτος τό ίποΐ-
ον εδέχθη προθύμοκ νά συνεργασθή μέ άλλα Κράτη, ώς π. χ.
είς την Κοινωνίαν των Εθνών, καί τό οποίον διά τής άναγγε-
λίας ενός #σοβιετικοϋ πατριωτισμόν», ήοχισε βαθμιδόν νά έμαοα-
νίζεται ώς έξημερωθείς διάδοχος τής παλαιάς Ρωσσίας, παρου
σιάσιμος άκόμη καί είς τούς καλντέρονς άστικού: κύκλους;
Άποφθέγματα τοϋ εΡους τούτου ήχούσθησαν συχνα ά?τό
τούς δημοκράτας όλων των άποχρώσεων. 'ί'άν ρίψκ κανείς ενα
βλέμμα εϊ? τάς εφημερίδος τής Αγγλίας καί των Ήν. Πολιτει-
ών, θά ϊδχι ότι, τα Σοβιέτ παρουσιάζονται είς τάς σελίδας των
ύποδυόμενα τόν ρόλον τού προμάχου τού Εύς,ωπσϊκοϋ Πολιτι-
σμοϋ, τής ελευθερίας καί της δικαιοσύνης, ίσχυρισμοί διά τούς
δποίους δέν δύνανται ού'ίε αύτη
δάνειον μειδίαμα.
οί ΐδιοι νά κρύψουν ενα σαρ-
Πάν ό,τι εγοήτευσε τούς δημοκρατικούς θαυμαστάς καί τό
οποίον είναι τώρδ ύποχρεωμένοι νά 'ξυμνούν οί δημοβιογρά-
φοι είς τ»ς χώρας τοΰ μεγάλου καπιταλισμοΰ, είναι ^ ένα «κα-
μουφλάρισμα>, τό οποίον μάλιστα 2χει εκτελεσθή μέ εξαιρετικήν
άμέλειαν. Τό μπολσεβικόν δόγμα θεωρεΐ τό κράτος αποκλειστικώς
καί μόνον ώς εχθρόν. Σκοπός τού είναι ή πλήρης κατάργησις
τού. Τό αστικόν κράτος θά καταργηθή άπό την προλεταριακήν
επανάστασιν. Τό προλεταριακόν ψΒυδοκράτος τό οποίον θά τό
διαδεχθΉ, πρέπει νά εξακολουθήση νά ίφίσταται επί τίνα ά¬
κόμη χυόνον ώς ένδιάμεσον στάδιον καί κατόπιν τό ψευδοκρά·
τος αύτό θά αρχίση βαθμηδόν νά άπονεκροϋται, όταν ή παγκό-
σμιος προλεταριακή εαανάστασις καταργήσΐ) τα ύπόλοιπα, νφι-
στάμενα άκόμη κρατικά κατασκευάσματα. Είς την μελλοντικήν
κοινωνίαν, τής οποίας ή οργάνωσις θά είναι περισσότερον χα-
λαρά άπό την οργάνωσιν μιάς άγέλης πιθήκων, όλοι οί κοι,νω-
νικβί δροι θά έχουν παραμερισθϊ) καί διαλυθή, καί ό καθείς θ^ά
δύναται νά λαμβάνη έλευθέρως έκ των είδών καταναλώσεως, α¬
ναλόγως των άναγκών τού.
Κατ' αυτόν τόν τοόπον είναι τα πράγματα γραμμένα είς
τα β.βλία τοΰ Μά^ξ καί "Κγκελς, κατ' αυτόν τόν τρόπον εφαν-
τάσθη ο Λένιν, & μεγαλύτερος θεωρ^τικός τοϋ Μπολσεβικισμόν,
την εξέλιξιν καί κατ' αυτόν τόν τρόπον άντικρύζει καί ό Στάλιν
τόν απώτερον σκοπόν τού- Όλα τα άλλα είναι βοηθητικά μέσα,
ύποχωρήσεις πρακτικής σκοπιμότητος διά τό παρόν, κατά τό
δποϊον βεβαία ή παγκόσυιος έπανάστασις δέν κατήγαγε άκομη
παντοΰ την νίκην Άλλ' β σοβιετικβς ούρανός θά ίμενεν άπρό-
σιτος διά τούς πιστούς τού, εάν ήτο τις ήνβγκασμένος νά πά
ρσιτηθίϊ τοϋ έρυθροΓ) παγκοσμίου ΐμπεριαλισμοτί, τής μολύνσεως
δλων των χρατών διά τής κομμουνιστάς θεωρίας. Ουδέποτε ε¬
πέρασεν άπό τόν νοϋν τοΰ 2τάλιν μία τοιαύτη παραίτησις. Λο·
γοι τακτικής τόν ώθησαν νά διατάξη τόν ςρόνον των αποστο-
λων τής άμέσου δράσεώς υπέρ μιάς παγκοσμίου επανασΓασεως,
Τδν βπαδών τοΰ Τρόισκυ καί άλλων αντιπρόσωπον τής <αριστε- δράσιν, έξέθετον εις κίνδυνον αυτόν τούτον τόν σκοπόν. Μετά την άποτυχοΰσαν προσπάθειαν τής κομμουνιστικής έπαναστάσε- ως είς την Γερμανίαν, έπρεπε, κρίνοντες νηφαλίως την πραγμα¬ τικότης, νά δημιουργήσουν πρώτον μίαν βάσιν διά τής ίσχυρο- ποιήσεως τής Σοβιετική; "Ενώσεως. Δι" αύτό έφηρμόβθη καί τό πενταετές σχέδιον, δι' αύτό κα'ι εδημιουργήθη ένα Σοβιετικόν κράτος μέ όλα τα προηγουμένως άπηγορευμένα ναρακτηρισαά τής έξουσίας, τής κρατική; ίσχύ- ος καί μάλισΐα διά τής ϊρηίτιμοποιήσεως εθπκιστικών καί πα- τριωτικών συμβόλων, δι' αύτό έφηρμόσθτι τό σύστηυα Σταχά- νωβ είς την οίκονομίαν, δι' αύΐό εγένοντο γιγαντιαίαι έξοπλι- σμοί, μετετράπη κάθβ εϊδους παραγωγή είς πολεμικήν βιομη χανίαν, δι' αύτό ώογανώθη ή ερυθρά στρατιά συμφώνως πρός τάς μεθόδους τής Λύσεως. Φυσικά έπακόλουθα τούτων υπήρξαν είς τό πεδίον τής έξωτερικής πολιτικής ή νίοθέτησις άσΐικών τρόπων, ή προσχώρησις είς την Κοινωνίαν των Εθνών, τα με τί των γειτονικών κρατών σύμφωνα μή έητιθέσεως καί Ιλοι οί £λλοι έλιγμοί είς τό πεδίον αύτό Όλα αύτά εγένοντο πάντοτε μβτ' έπιφυλάξεως κατά τό μάλλον καί ήττον επιμελώς δι^τυπω- +>είσης.
Βεβαίως διά την ιδίαν, κατ' οίκον κατανάλωσιν, δ»ν έτη
ρεΐτο πάτοτε τόση έ τιφυλακτικότης. Ούτω δ διδάσκαλος τοϋ
χρατικού δικαίου τού Μπολσεβικισμόν Κ ό ρ ο β ι ν λέγει:
ί'Εφ' ©σαν ή πίεσις των γεγονότων έξαναγκάζει τάς
^Σοβιετικάς Δημοκρατίας ν« διυβιούν επί μίαν ωρι¬
σμένην περίοδον έντός τής αφαίρας των ίμπεριαλι
στικώΑ' περικυκλώβεων καί έφ' όσον επί πλέον ύ
πσρχουν παρά την Σοβιετικήν Ρωσσίαν διάφορα κρα
τικά δημιβνργήματα, πρέπει αί πρός αύτά σχέσβις
τής Σι βιεΐικής Ρωσοίις νά στηρίζωνται έπ' αυτής ή
έκείνης τής νομίμου βάσέως τής μετσβατικής πεβιό
δου».
Ό Στάλιν τό επιβεβαιοί:
«Ή Σββιετική "Ενωσις δέν είναι Εθνικόν Κράτος
άλλα μάλλον ενι» συνειδητόν τμήμα τής μελλοντικής
μπολσεβινικής—διεθνοίς δημοκρατίας τοΰ κόσμον,
δηλ τής Όμοσπονδίας των προλεταρίων τής γής, τής
Κονωνίας των Εθνών των Έργατών των χ«ρών,
τμήμα τό οποίον είς την πραγματικόΐητα ύπάρχει
ήδη συγκεκριμένως*.^
(Ανρ.ον τό δεύτερον μέρος)
ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΔΑ
ΑΦΙΧΘΗ έκ Χανίων αποκλειστικώς πρός εξυπηρέτησιν
των Καφεπωλών μεγάλη ποσότης γνησίου ΧυμοΟ Πορτθ-
καλλάδας καί λεμονάδας. ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ.
73—18 Κ«νσταν. Μπαλαμοθτσος.
ΠΡΟΣ
Τόν Υπουργόν Γενικόν
Διοικητήν Κρήτης
Εδόθη άφορμή ίνα επι
στήσωμεν την προσοχήν δι
άλλην μίαν φοράν ίίς τή
Διαταγήν τοΰ Διοικητο
Φρουρίου Κρήτης σχετική
μέ την διάππξιν περί έξαγω
γής τής 24)9)41. Κατ' ηΰ
την έπιτρέπεται πάσα έξ ι-
γωγή μόνον κατόπιν έγγρό"
φού έγκρίσεως τοΰ Τμήμα
τος Ίνν (διά τα Χανιά)
χής Κράτς Κομμαντα-
ΤΟΐίρ (διά Ρέθυμνον καί
Ηράκλειον).
Ένΐολαί αΐτινες
παραχωρηθή άπό
στρατιωτικάς υπηρεσίας εί
ναι δκυροι ανευ |έγκρίσεως
των ανωτέρω ύπηρίσιών.
Παροβάσεις τιμωροΰντα
μέ φυλάκισιν ή είρκιήν να
είς βαρείας περιπτώσεις δι
αυτής τής ποηής τοϋ Θολο
τού.
Διοικητής Φρουρίου Κρτ'
της
Τμήμα Ίνν 3 - ί
Άνακάλυφις
Κρητικού θεΐου
Πληροφορούμεθα ότι είς Ά
ποκόρωνα Χανίων απεκαλύφθη
σαν πρό τινος μεγάλαι καί πλού
σιαι διαστρώσεις θίίον, δεΐγμα
τοΰ οποίον έξετασθέν υπό τού
Κρατικόν Χημείον έ'δωσεν ίκα
νοποιητικά άποτελέσματα.
Ή σχετική βεβαίωσις τού Χη
μείον έχει ώς εξής:
Γενικόν Χημείον τοΰ Κρά
τους παράρτημα Χανίων
Άρ. Πρωτ. 460
άναλύσεω: 3
Έν Χανίοις τί) 9 Ίουνίου
1942
Τό έν Χανίοις Πσράρτημα
τοΰ Γενικοϋ Χημείου
τοΰ Κράτους
Πιστοποιεΐ ότι
Τό υπό τού Γεωργίον Γαλά-
νη, κάτοικον Χανίων, προσκο-
μισθέν ημίν δεΐγμα θειοχώμα
τος εκ Καλαμιτσίον, Άμνγδάλι,
ξετασθέν νφ" ημών, ευρέθη ε-
;ον:
Όλικόν θείον (ελεύθερον καί
ηνωμένον) 21000 ο)ο. Ό προ
δϊορισμός εγένετο διά συντάξε¬
ως καί προσδιορισμόν τοΰ όλι-
κοΰ θείον.
Τό παρόν έκδίδεται ιχ αίτή-
εί τοΰ ανωτέρω.
Ό Προϊστάμενος τοΰ Παραρ
ήματος
ΓΣ.) ΓΕΩΡΓ. ΑΘ Ν. ΟΙΚΟ-
^ίΟΜΟΠΟΥΛΟΚ
Χημικός
ΣΧΟΙΝΙΑ
Είς μεγάλην παρακα¬
ταθήκην πωλοΰνται
Χονδρικώς καί Λιανι¬
κώς παρά τοΰ κ.
Γεωρ. Βιολα* η
(Καμαράκι) 15—
Ο ΟΔΟΜΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται είς τό Όδοντια-
τρεΐον τοΰ κ. Γεωργ. Κου-
κουράκη έναντι Φαρμακεί¬
ον Λάμπρου Κανακάκη
καθ1 εκάστην 9—12 π.μ. καί
4—6 μ. μ. 12-1
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
—Πολιτικά—-
ΑΓΓΛΟΙ ΣΩΜΑΤΕΜΠΟΡΟΙ
Ό 'Αρχηγός τβϋ Ίνδικοΰ έ-
θνικβΰ βυναβπισμοΰ κοίνων τόν
τελευταίον λόγον τού αγγλου
'Υπουργβϋ πληρβφβριών Ντάφ
Κβΰπερ, λέγει ότι β βρεττανός
εινοίι β μεγαλύτβρβς επί τβΰ κβ
ομού λαός πράγμα τό όπβϊον
οεν μας εκπλήττει, κ*θ' όσον οί
"Αγγλοι μετεχειρίοθησαν πάντο
τε τβϋς Ίνδοΰς, ώς βί σωματέμ-
πβρβι τβύς δοώλβυς των. Οί "Αγ
γλοι άπέδειξαν διά της τρβμβ-
κρατησεως καϊ τής εκμεταλλεύ¬
σεως των Ίνδιων, ότι άπό άπβ-
ψβως πβλιτισμβύ εϊν«ι πολυ κα-
τωτεροι των Ίνδών.
ΕΚΟΜΙΣ8Η Σ/ΤΟΣ
Έκβμίσθη έκ Χανίων άρκετή
ποσότης σίτου διά τάς ανάγκας
των κατοίκων τής πόλεώς μα?.
ΤΟ ΟΡΙΟΝ ΗΛΙΚΙΑΣ
Εδημοσιεύθη νομοθετικόν
ύιαταγμα δια τβϋ όπβίβυ ορίζε
ται ότι αξιωματικοΐ της χωρο-
φολακής καταληβθέντες υπό
τού βριβυ ήλικίας κατά την ι
Ιανβυαρίου 1942 έξακβλουθβΰν
πικραμενβντες ύποχρεωτ,χώς έν
ς ύποχρε4)τι),ώ
βνεργω υπηρβσι»; 'έν άκόμη
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ι
Έκλεκτοι άρραβώνες
ΚΩΝ. ΛΑΣΗΘΙΩΓΑΚΗΣ
Μηχανΐχός
ΜΑΡΙΚΑ Δ*νΜΙΑΝΑΚΗ
ΉρρΓ β . νίσθησαν
θερμά συγχαρητήρια
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΕΠΙ ΚΛΟΠΗ
Ύηό χον Ιναν&α ηλημαελειο
διχίίου χαιεδικάα&τιααν επί *λο·
πή οί χ/ίτα,Ρι: 'Κμμα» Σηονόα
γιάχης (ΣυΗθ)όγοι) ιΐς φνΧόχίσιν
10 μηνών. Νιχόλαος Χατζάκης
ή Δονλάβ'-ς ('ΒράχΙαο') διά δέ
χά έπτό χλοηης είς φνλάν,ιοιν συ-
νολιχώς 8 ί*Γά>ν, ΣτνΙιανϊ( Τοψι
δίίψ (Πόρος) ίίς 3 έτώ* χαι 6
ΐ 'ΧΙέξ. Άλεξανδρό-
χονλος /ΉράχΙιΐ',ν) ι!ς 4 Ιτών
Επί Νοθεία
Ό έ* Χρυσοηηγής Έμμαν
Δημ Κουμττανάχης κατεδικά¬
σθη ιίς 5 μηνών φνλόχιην *αη
γοροΰμενος ΙηΙ ν^ϋεία
Επί παραβάσει Άστυνομι
κης έπιτηρήσεως
Οίχάτωϋι δέκα ναιεδιχάαΰη-
σαν ΙιΙ ηαραβάσιι 'Ααχννομικήί
επιτηρήοεα}: Κ<ο·αιανιΐ-<Ός Κου μή Κ<ο·αιανιΐ-<Ός Κου (Άξ6,)εϊς φυΐάχισιν 1 μηνός. Χςιοτ Ψαρουδάκις Βαραα- όνιρο) είς 3 μηών Παν ,θ€ Δασκαλάκης (Νία χώρα λα- ία») ι!ς 8 μψών. Ίωοηφ 11α- παδότετρος (Σ$λι) ιίς 3 μηνών. Δημ Υαλανά*ης (ΒατόΙαχχος) ίς 3 μην <.ν ΙΙερικΙής Μερναδά ιης (Άμηελάχια), Βααίΐ; Μηνα 'άχης (Άμπιλάοια) Ιωάν Μη- οδά%ης (Άμωελάνια), Γ. Κ. Κόκχινο( (Λειβάδια) χαΐ Αντώ¬ ιος Σαπανΐ'.ής ^Λειβάδια) Ιχα· 'ΐος ίίς τριών μηνών φνλάχισιν Παραδειγματική καταδί- κη επί άγροτικα Διά ιής £π" αριθ 284)8- 6 42 αποφάσεως χον Άγρονομι ον διημερΐοματος Αρχανών κα εδιχάο&η Ιπ' ίγροτι»^ «ίλοπ/; 10 <5<. χριβής χαί 10 δχ αΐτου Άντών Πέτςιου Σαλιάγκας ,άτοκος Σνλλάμου είς κράτησιν μηνων ιίς έχτόπιοιν 3 μη*ων Ις Καστέλλι Πεδιάδος καί άηο· ημΐασιν 50 000 δρχ. ξξοδα χαί έΧη. Απώλεια ταυτότητος παρά την ιν Βαλτέ Τζαμιοϋ πορτοφόλιον ιιριέχον 2 100 δραχμάς χαι ύο ιαυιότηταΐ άιηχούσας είς τόν Βασίλειον Φαιαρτζήν Παρα παίιϊιαι δ ευρών νά κρατήση χά χρήμαια παΐ «ά παραδώση τος αντάτηιας είς τό Τμήμα Άσφα Μας. 3 — 1
«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ
Τό έν μετά τό άλλο πίπτουν
τα όχυρά Σεβαστουπόλεως
Αί κατά θάλασσαν Γερμανικαί έπιτυχίαι
Εκ χοθ ΣτρατηγεΙου τοθ Φύρερ 18 ΊουνΙου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Ή επίθεσις των Γερμανικόν καΙ Ρουμανι¬
κόν στρατευμάτων εναντίον τού Φρουρίυ τής
Σεβαστουπόλεως παρά την σκληρόν αντίστα¬
σιν τού έχθροϋ εσημείωσε νέα άποτελέσματα.
Τό χάσμα είς τό εχθρικόν άμυντικόν σύστημα
ηύρύνθη ϋτι περισσότερον των ήμετέρων δυ-
νόμεων εΐσχωρησασών έκ νέου βαθέως έντός
21 άεροπλάνα.
Ώς ήδη δι έ κ τα χ τού ανακοινωθέντος ε¬
γνώσθη Γ' ρμανικοί σχηματισμοί τής άεροπο-
ρΐας καί τού ναυτικοΰ έν συνεργασία μετά Ιτα-
λΐ'όν όεροπορικών καί ναυτικών ίυνάμεων
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Έκτακτον ανακοινωθέν αγγέλλει
τήνβύβισιν19 νέων σκσφύν 109.
000 τόννων πρό των άμερ. ακτών
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ιούνιον— Υπό τοϋ Γεηκοϋ
Στρατηγείου τών ένόπλω ν Γερμανικήν δυνάμεων εξε¬
δόθη τό κάτωθι έκτακτον ανακοινωθέν:
«Τα Γερμαηχά ύποβρύχια επετεθησαν χθές
προυξένησαν είς τόν Βρεττανικόν στόλον καΙίτον·Αχλαν"τι"κόνκατά μιδς ισχυρώς προστατρυομέης
είς την εχθρικήν ναυπλίαν άνεφοδιασμούι έ ν τη [νηοπομπής. Έπιά έμπορικά σκάφη τοϋ έχίτροΰσυνολι.
~~........' '"~') τόννων έβυθίσθησαν. "Εν
ήν π >λειπκών έπλήγη σοβα-
Μεσογείω σκληρά πληγματα. Κατά τόν χρόνον κης χωοψικάπ]χος 34.000
-.------------------------- . .άπό 13-15 ΊουνίουέβυΘΙσθησαν υπό Γερμα·/»^κ των συνοδευόντων αύΐή
των όχυρων εχθρικόν γραμμών. Ισχυραί όχυ Ιάεροπορικών καί ναυτικόν δυνόμεων έκ μιάς ρδ)- ύπό τών τΟρ-ι·λλών των ί,τοβρυχίων μ0ς.
ρωμεναι θέσεις κατόπιν σκληρόν άγώνων κα- Ισχυρώς προστατευομένης νηοπομπής 4 καταί Είς την Καρανβικήν θάλασπαν 12 «ϊλλα
λήφθησαν. Κατά τάς σημερινάς πρωϊνάς ω δρομικά καΙ άντιτορπιλλικό, 2 σκάφη προφυ- -----.....
ις κατελήφθη δΓ έφόδου τό σημαντικόν λακής καί 6 εμπορικώ: σκάφττ συνολικής χωρή
τικότητος 56.000 τόννων.
τε
ρας .
φρούριον ΖιβηρΙα.
Ή άεροπορία υπεστήριζε τάς μάχας τού Έ κ τος τούτων 1 άντιτορπιλλικόν καί 8 έμ-
πεζικοϋ κατ' εξοχον τρόπον. πορΐκό σκόφη πληγέντα διά τορπιλλών παρε-
τώπου
Είς τόν κεντρικόν τομέα τού άνατολ. με-! δόθησαν είς τάς φλόγας. τόσον σοβαρώς ώστε
ου διασκορπισμένα έχθρικά τμήματα είς,δέον νά θεωροΰνται ως τπολεσ&έντα. "Ετερα 6
την περιοχήν τών μετόπισθεν κατεσΓράφησαν. ι πολεμικά σκάφη καί 6 έμπορικά έβλάβησαν
Είς τό μέτωπον τοϋ Βολχώφ ό άντίπαλος(διά βομβών καί τορπιλλών. Είς άερομαχΐας μέ
απεπειράθη έκ νέου νά διασπάση τόν υπό των τα προσταΓεύοντα την νηοπομπήν άεροπλάνα
Γερμανικόν στρατευμάτων άπό έβδομόδων
σχηματιοδέντα κλοιόν επί έλωδών καΐ δασο
δόν έκτάσεων. "Ολαι αί έπιβέσεις ού ό ι παρέ-
μειναν άκαρποι. Ό κλ ιός πέριξ τών εχθρι¬
κόν δυνάμεων κατέστη στενώτερος. <*εροπλά να μάχης καί καταστροφής προυξένησαν νο¬ τιοανατολικώς τής λΐμνης Ίλμεν καΙ είς τό μέ τωπον τοϋ Βολχώφ σημαντικάς απωλείας είς τόν εχθρόν. Είς τάς ακτάς τού βορ. παγωμένου Ώκεα- νοΰ καί είς τόν λιμένα τού Γιοκόνκα έν έχθρι κόν έμπορ. σκάφος 3.000 τόννων εβυθίσθη δΓ • ■ « ____■ _ _ _ Λ _ _ Λ -. σκάφη συνολικοΰ έκτοπίσματος 75.000 τόννων β σθησαν υπό ύποβρυχίων τοϋ άξονος. Τοιουτοτρόπως αί απώλειαι τοΰ έχθροΰ άνέρχονται είς 19 έμπορικά σκάφη συνολικοΰ έκτοπίσματος ΙΟ9.ΟΟΟ τόννων. Ή έπιφυλακτικότηςτων "Αγγλων επί των έπιχειρήσεων Β.' Λφρικής Ναυαγεϊ τό δεύτερον μέτωπον ΣΤΟΚΧΟΛ/νΙΗ 18 Ίουνίου.— ΟΙ έν Λονδίνω άντα ποκριταί τών Σουηδικών εφημερίδων τηλεγραφουν δ τι ί αλί έίδ ί υδίν προβαίνουν δή εύστόχων πληγμάτων βομβών. Είς την βόρειον 'Αφρικήν άπό^ειρα δια σεως τών κυκλωθεισών δυτικώς τής Άκρ κ^τερρΐφθησαν παρά τής Γερμανικήν άεροπο ρίος 33 έχθρικά άεροπλάνα. Δέκα Γερμανικά άεροπλάνα άπωλέσθησαν. Είς τάς επιτυχίας αύτάς συνέβαλον λαμ- πρώς οί υπό την διοίκησιν τού Στρατάρχου Κέ ζερλιγκ καίύπότήνήγεσίαν Γοϋστρατηγοΰτής έντπ Μχρμαρικα μαχών _. αεροπορίσς Λόερτσερ, τού οτρατηγού τής άε-,φίνοον νά εννοηθή ότι αί αγγλικαί άτώλει ροπορίας Γκάΐσλερ καί τού ύποστρατήγου Χόφ(Π0λύ μεγαλύτεραι τϊ>ν άπωλειών τοθ άξονο-
μαν φόν Βολντάου άεροπορικαί μοϊρο.
Είς τάς επιτυχίας συνέβαλεν ωσαύτως τό
ύπό την διοίκησιν τού ύποπλοιάρχου Ρέσκε ύ
ποβρύχιον όπερ έβύδΊοεν εν καταδρομικόν.
κράτει
ΟΙ πολιτικοί κύκλοι όμως ά
απώλειαι εΐ>αι
πίοης
ή γ»'ώμη πατρ' αυτοίς δτι μέ την νέαν τροττην
. Πρό των αγγλικών νοτίων άκτών ή άερο-
—_ . . .. . . πορία προυξένησε βλόβας κστά έπιθέσεις ήμέ
σπάσεως τών κυκλωθεισών δυτικώς τής ' Ακρα ρας καί νυκτός είς 3 έμπορ.σκσφη μέσου μεγέ
μα Βρεττανικών δυνάμεων απεκρούσθη. θους δΓ εύστόχων βομβών. Παρά τό Βρίγ<τον Μέχρι τούδε κατά τάς μάχα; τών τελευτσί, καί τό Πόρτλαντ σπουδαϊαι πολεμικαι έγκατα- ων ημερών πέριξ των είς "Δϊν 'Ελ Γκαζάλα Θε-1 σίάσεις ύπέστησαν εΰστοχα πλήγματσ. Ή Βρεττανική άεροπορία επεχείρησε κατά σεων, συνελήφθησαν άνω τών 6.000 αίχμαλώ των. 'Εκτός τούτων έκυριεύθησαν ή κατεσιρά φησαν 524 θωρακισμένα δρματσ, 35 πυροβό- λα καί υπέρ τα 500 πυροβόλα καί δλμοι. Είς την περιοχήν τού "ΕΑ "Αδεμ έχθρικαί θέσεις παρά την σκληρόν αυτών άμυναν κατελήφθη ρικόν πϋρ καττέρρΐψαν 9 έκ τών έπι5 αμόν- σαν. Είς άερομαχίας οί Βρεττανοί άπώλεσαν των βομβαρδιστικών. την τελευταίαν νύκτα ένοχλητικήν πτήσιν επί τής δυτικής Γερμ. περιοχής. Νυκτερινά καταδιωκιικά καί άντιαεροπο- Πλούσια λάφυρα καί 6 χιλιάδες αίχμάλωτοι είς βόρ. Αφρικήν ΡΩΜΗ 18'Ιουνίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν ανακοινωθέν άναφέρει τό εξής: Αί έπιχειρήσεις είς την Μαρμαρικήν συνενίξονται εύνοΐκώς υπέρ ημών. Κατά την κατάληψιν τής "Ελ Κα ζάλα περιήλθον είς χείρας μας καταμετρηθέλ τα μέχρι τής στιγμής 65 δρματα μάχης καΐ 85 ττυρί βολά καθώ; καί έκατοντάδες αύΐοκινήτων. Έπίσης οί συληφθένχες καί μεΐαφερθέντες είς στρατόπεδόν συγκεντρώσεω: αΐχ μάλωτοι, άνέρχονται είς 6.ΟΟΟ. Ή άεροπορία μας ίβομ- βάρδισε χθές σφοδρώς τόν λιμένα τοΰ Ν εομπρούκ. Κα τα άερομαχίας καΐερρίφθησαν 3 έχθρικά άεροπλάλα τύ που Κούρτις. "Ετερον κατερρίφθη ύπό γερμαν ιχών κα ταδιωκιικών πλησίον τής Λιζόνα νήσου. Κατά ΐίιν λα βοΰσαν χώραν άεροναυμαχίαν παρά τό στενόν τής Σικε- λίας συνελλέγησαν έκατοντάδες άλδςών ανηκόντων είς πληρώματα πολεμικών καί έμπορικών βυθισθέντων έχ· Αωρε αί ΑΦΙΚΕΤΟ Ό κ. Χαραλ Καλογεράχης Έξ 'Αθηνων 0 γνωστάς εις καΐ Ά»η*α Φουντουλάκη κα%έ | χό κοινόν το{ί Ηρακλείου καλ ϋεααν διά τής Εφημερίδος μας | χιτέχνης ύποδηματοποιός ΕΜΜ. άντ1 ίτησϊου μνημόσυνον της μη φΑΤΣΗΣ κομίσας πλουσίαν χρός των Ενφρβούνης Καλογερά Ι αυχ0^ν ώραίων σχεδίων άνδρι κων καί γυναικείων ύποδημάτων Επισκεφθήτε τον είς τό κα- τάστημά τού (παρά τό μικρά Χαμαμάκι). 5 — 2 χη δραχ. ί 0Θ0 υπέρ τον Βριφο πομείον 'Ηρακλείον. Ή άξίότιμος οΐκογένει,α Άρι ατείόον Μπουρνέλου ίδώρηοε είς τό 'Ορφανοτροφείον θηλέων δέ- κα δχάδας χρίατον είς μνήμην τού άλησμ»νΐίτον υίον των. Τα όρφανά θερμώς ενχαοισζοΰοι. Ι Κ. 0ΓΟΥΝΕΗΑΚΗΣ ΕΙΛΙΚΟΣ ΑΕΡΗΑΤΟΑΟΓΟΣ ΛΦΡΟΔΙΣΙΟΑΟΙΟΣ Δέχετβι καθ' εκάστην είς τό επί τής όδοΰ «Άρκολέων» 6 ιατρείον τού (ποώην ϊα- τρεΐον Α. Μαοκοδημητοάκη 8—12 κ μ- καί 3—6 μ.μ. 15—9 ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛ1ΝΙΚΗ Ι. ΜίΡίΚΝ Τ. Ε. Ίατροϋ επί τριετίαν τής Όφθαλμολογικής Κλινί¬ κης τον Πανεπιστημίου. Δέχεται καί νειρουργ·1! τούς πάσχον τας εξ όφθαλμικών νοσημάτων έφαρμόζων όλας τάς νέας εγχειρητικάς μεθό δούς, έν τβ Κλινικβ τού κει- μέν|] παρά την ' »γροτικήν Τράπεζαν (οίκία ΣτρατηγοΟ Άλεξάκη). 15—13 Ή πρόσφατος αγγλικη ηττα έν τη Μεσογείφ^ΐνε ανευ προηγουμένης έν τη ιστορία "Αρθρον Γερμανικής εφημερίδος ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ίουνίου. —ΑΊ Γερμανικαί έφημε- ρίδεςδημοσιεύουν μέ κτυπητοθς τίτλους σήμερον τ-νς νέας επιτυχίας τών άεροπορικών καΐ ναυτικών δυνά¬ μεων τοϋ όίξονος είς την Μεσόγειον. Ή εφημερίς «12η ώρα» γράψει τα εξής. «Ή καταστροφή την οποίαν ό άγγλικός στόλος υπέστη προχθές είς την Μεσόγειον είναι άνευ ττροη γουμένου είς την Ιστορίαν τοθ πολέμου. Κατ« την ναυμαχίαν αυτήν 56 πολεμικά κα) έμπορικά σκάφη ι τής Μ. Βρεττανίας έβυθίσθησαν ή κατεστράφησαν. Έκ τούτων 28 μονάδες τοΰ άγγλικου πολεμικοθ στ6 λου μεταξΰ τών οποίων συγκαταλέγονται δέκα (10) καταδρομικά καί άντιτορπιλλικά έβυθίσθηπαν ή κατε στράφησαν. Δηλαδή μία δύναμις ενός ολοκλήρου πό λεμικοΰ στόλου. Έηίσης 80 άγγλικά άεροπλάνα κα- τερρίφθησαν κατά συναφθείσας άερομαχίας ύπό Γερ¬ μανικων καΐ Ίταλικών καταδιωκτικών.» Άνβφερομένη ένσυνεχεία ή εφημερίς επι τήςστάσεως τής "Αγγλ. προπαγάνδας γράφει τα εξής. «Τό αγγλικόν ναυσρχείον μέχρι τής στιγμής άρ νεϊται νά προβή είς λεπτομερείας περί των αποτελε σμάτων τών δύο ναυμαχιών τής Μεσογείου, πρίν ή έπιστρέψουν τα οχπομείναντα πλοϊα είς τούς λιμένος των. Έπειδή δμως τα έν λόγω πλοΐα δέν πρόκειται νά έτηστρέψουν είς τ<ίτς βάσεις των, διότι ύπάρχουν ήδη 3ίς τόν βυθόν τή»: θαλάσσης, τό αγγλικόν ναυαρχεΐ όν δέν έπιθυμεϊ άπό τούδε ν' αναλάβη τοιαύτας ύπο- χρεώσεις καϊ νά προβή είς έπισήμους δηλώσειτ επί τών άπωλειών τού πολιμικοΰ του ναυτικοθ». Έπιτυχής Γερμ. επίθεσις εναντίον άγγλικής νηοπομπής ΒΕΡΟΟΙΜΟΝ 18 Ίουνίου. -Έκ στρατιωτ·κής πη· γής ανακοινούται δτι γερμανικά μαχητικά καΐ βομ βσρδιστικά άεροπλάνα ένήργησαν χθές άναγνωριστι κάςπτήσεις υπεράνω των Βρεττανικών πσραλίων καί της θαλασσίας περιοχής. Τα έν λόγω άεροπλάνα συ νήντησαν παρά τάς νοτίους άγγλικάς ακτάς μίαν νηο πομπην προστατευομένην ύπό πολλών πολεμικών σκα ψών εναντίον τής οποίας κοί επετεθησαν. ΟΙ Γερμανοί πιλότοι τταρετήρησαν δτι πολλά έκ των σκαφών έβλήθησαν υπό των ριφθεισών βομβών. Έπίσης είς έν εργοστάσιον π< ρομαχικών έξεοράγη- σαν πυρκαϊαί. "Απαντα τα γερμανικά άεροπλάνα έ νήλθον σώα είς τάς βάσεις των. θρικών σπαφών. Οί πλεΐστοι τούτων ι^όι ιρ'αυματι- σμένοι. Αγγλικη νηοπομπή άποτελουμέλη έκ 60 πρρίπου σκοφών γενομένη άντιληπιή ί»ττό των ότροπ^ά ών μας πλησίον χής Ν»']σου Κρήιης, άνίχρουσεν ·π·ρύμναν λα- βοΰσα κατεύθυ'σιν πρός την Μαλταν. Καιά τής ηο- πομπή; Iαύιη^ επετέθη σμήνος Γε^μαΜκών άεροπλά νων καί πρΐιτξέ*ησεν ί'ις αυτήν »έα σοβαρά πλήγματα. Τα βυθισθέντα σκάςιη ά"νέρχονται είς 4 καταδρομικά καΐ αντιτορπιλικά καί είς πολλά έμπορικι σ<άφη. Δύο άλλα πολεμικά έπλήγησαν σοβαρώς. "Εν καταδρομικόν εβυθίσθη ύπό Γερμανικοΰ ύποβρυχίου. Τα Ίΐαλικά άε¬ ροπλάνα έβύθισαν 'έ άντιΐορτιλλικόν κ«ί έπρηξένησαν σοβαράς ζημίας είς 5 καιαδρημικά καί 4 έμπορικά σκάφη. Η Αύστραλιανή Κυ6)σις διέταξε την μεταφοράν τών ποιμνίων έκ τής ποραλίας ηεριοχής Όκίνδυνος Ίαπονικής εισβολής ΓΕΝΕΥΗ 18 Ίουνίου -- Κατ' εγκύρου: πληροφο¬ ρίας;, υπό τής Αύστρολια^ής Κυβερνήσεως διετάχθη-' σα1 άπαντες οί ποιμέ^ες δπως άποσύρουν τα ποίμιιά των έκ τής θαλυσοίας περιυχή; άς τό ίσωιερικόν τής χώρας. Ου ιω ι) ά μετοφρρ^οϋν 12 έ^ατομμ. πρόβατα καί ι 'ό έκατομ. μκγάλα ζώα. Ή μρταφορά τούτων καθί σταται δίσκιλος δι^ιι πρόκειται ό 6ιασ>ίσυυν μεγάλας
όροαειρός είς τας οποίας υπάρχη έλλειψις ΰδατος καϊ
τροφής Ή μεταφτρά τούχων ύπογορεύθη έκ τού κινδύ-
νου τής Ίαπωνικής εισβολής.
Οί ΓάΑλοιδισ τό Μπίρ Χαχάΐμ
ΒΙΡΥ 18 Ίουνίου. —ΑΙ έφημερίδες τού Μαρόκου* - _______________________—
δημοσιεύουν σήμερον μέ μεγάλους τίτλου'; την πτώ ' ΑΘΗΝ αι ιλ ίλ. . ι »» ο -.. «.„·
λιά των ότι τό φρούριον ΐ"υτο ήτο 2ν άπό τα Ισνυοό των καΐ ίην™τΛ,Λ. α- ,Ζ. "ΗΙ*"»1»» -ΛΛηνων */'
τερα βρεττανικά έρείσματα αης βορείου Άφρ,κ^ Ι™ ΐ,ΐΐί;™™91™ Θα ίάνα^Ρ^ *Ψ 23ην τρέχον-
(Ι
Ετερα 6 έμπορ. σκάφη
έβυσισθησαν εις * Ατλαντικόν
αρχεΐοντώνΉ,ωμ. Πολιταών ^εκοίΓωσεν σήμεραν
τηνβυθισιν υπό ύποβρυχίων τοΰ Άξονος είς Χ Α¬
τλαντικόν καΙ είς την θάλασσαν τών Άντιλλών β ^έων
έμπορικών σκαφών Τα τρία έκ τούτων ήσαν άμερ»κα-
ηκα, εν Αγγλικόν, §ν Παναμαϊχόν χαί τό «κτον Νορ
Ρηγικόν διατελοΰν είς την υπηρεσίαν των Ήνωμ. Πολι·
Τό έν μετά τό άλλο πίπτουν
τα όχυρά Σεβαστουπόλεως
Αί κατά θάλασσαν Γερμανικαί έπιτυχίαι
Εκ χοθ ΣτρατηγεΙου τοθ Φύρερ 18 ΊουνΙου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Ή επίθεσις των Γερμανικόν καΙ Ρουμανι¬
κόν στρατευμάτων εναντίον τού Φρουρίυ τής
Σεβαστουπόλεως παρά την σκληρόν αντίστα¬
σιν τού έχθροϋ εσημείωσε νέα άποτελέσματα.
Τό χάσμα είς τό εχθρικόν άμυντικόν σύστημα
ηύρύνθη ϋτι περισσότερον των ήμετέρων δυ-
νόμεων εΐσχωρησασών έκ νέου βαθέως έντός
21 άεροπλάνα.
Ώς ήδη δι έ κ τα χ τού ανακοινωθέντος ε¬
γνώσθη Γ' ρμανικοί σχηματισμοί τής άεροπο-
ρΐας καί τού ναυτικοΰ έν συνεργασία μετά Ιτα-
λΐ'όν όεροπορικών καί ναυτικών ίυνάμεων
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Έκτακτον ανακοινωθέν αγγέλλει
τήνβύβισιν19 νέων σκσφύν 109.
000 τόννων πρό των άμερ. ακτών
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ιούνιον— Υπό τοϋ Γεηκοϋ
Στρατηγείου τών ένόπλω ν Γερμανικήν δυνάμεων εξε¬
δόθη τό κάτωθι έκτακτον ανακοινωθέν:
«Τα Γερμαηχά ύποβρύχια επετεθησαν χθές
προυξένησαν είς τόν Βρεττανικόν στόλον καΙίτον·Αχλαν"τι"κόνκατά μιδς ισχυρώς προστατρυομέης
είς την εχθρικήν ναυπλίαν άνεφοδιασμούι έ ν τη [νηοπομπής. Έπιά έμπορικά σκάφη τοϋ έχίτροΰσυνολι.
~~........' '"~') τόννων έβυθίσθησαν. "Εν
ήν π >λειπκών έπλήγη σοβα-
Μεσογείω σκληρά πληγματα. Κατά τόν χρόνον κης χωοψικάπ]χος 34.000
-.------------------------- . .άπό 13-15 ΊουνίουέβυΘΙσθησαν υπό Γερμα·/»^κ των συνοδευόντων αύΐή
των όχυρων εχθρικόν γραμμών. Ισχυραί όχυ Ιάεροπορικών καί ναυτικόν δυνόμεων έκ μιάς ρδ)- ύπό τών τΟρ-ι·λλών των ί,τοβρυχίων μ0ς.
ρωμεναι θέσεις κατόπιν σκληρόν άγώνων κα- Ισχυρώς προστατευομένης νηοπομπής 4 καταί Είς την Καρανβικήν θάλασπαν 12 «ϊλλα
λήφθησαν. Κατά τάς σημερινάς πρωϊνάς ω δρομικά καΙ άντιτορπιλλικό, 2 σκάφη προφυ- -----.....
ις κατελήφθη δΓ έφόδου τό σημαντικόν λακής καί 6 εμπορικώ: σκάφττ συνολικής χωρή
τικότητος 56.000 τόννων.
τε
ρας .
φρούριον ΖιβηρΙα.
Ή άεροπορία υπεστήριζε τάς μάχας τού Έ κ τος τούτων 1 άντιτορπιλλικόν καί 8 έμ-
πεζικοϋ κατ' εξοχον τρόπον. πορΐκό σκόφη πληγέντα διά τορπιλλών παρε-
τώπου
Είς τόν κεντρικόν τομέα τού άνατολ. με-! δόθησαν είς τάς φλόγας. τόσον σοβαρώς ώστε
ου διασκορπισμένα έχθρικά τμήματα είς,δέον νά θεωροΰνται ως τπολεσ&έντα. "Ετερα 6
την περιοχήν τών μετόπισθεν κατεσΓράφησαν. ι πολεμικά σκάφη καί 6 έμπορικά έβλάβησαν
Είς τό μέτωπον τοϋ Βολχώφ ό άντίπαλος(διά βομβών καί τορπιλλών. Είς άερομαχΐας μέ
απεπειράθη έκ νέου νά διασπάση τόν υπό των τα προσταΓεύοντα την νηοπομπήν άεροπλάνα
Γερμανικόν στρατευμάτων άπό έβδομόδων
σχηματιοδέντα κλοιόν επί έλωδών καΐ δασο
δόν έκτάσεων. "Ολαι αί έπιβέσεις ού ό ι παρέ-
μειναν άκαρποι. Ό κλ ιός πέριξ τών εχθρι¬
κόν δυνάμεων κατέστη στενώτερος. <*εροπλά να μάχης καί καταστροφής προυξένησαν νο¬ τιοανατολικώς τής λΐμνης Ίλμεν καΙ είς τό μέ τωπον τοϋ Βολχώφ σημαντικάς απωλείας είς τόν εχθρόν. Είς τάς ακτάς τού βορ. παγωμένου Ώκεα- νοΰ καί είς τόν λιμένα τού Γιοκόνκα έν έχθρι κόν έμπορ. σκάφος 3.000 τόννων εβυθίσθη δΓ • ■ « ____■ _ _ _ Λ _ _ Λ -. σκάφη συνολικοΰ έκτοπίσματος 75.000 τόννων β σθησαν υπό ύποβρυχίων τοϋ άξονος. Τοιουτοτρόπως αί απώλειαι τοΰ έχθροΰ άνέρχονται είς 19 έμπορικά σκάφη συνολικοΰ έκτοπίσματος ΙΟ9.ΟΟΟ τόννων. Ή έπιφυλακτικότηςτων "Αγγλων επί των έπιχειρήσεων Β.' Λφρικής Ναυαγεϊ τό δεύτερον μέτωπον ΣΤΟΚΧΟΛ/νΙΗ 18 Ίουνίου.— ΟΙ έν Λονδίνω άντα ποκριταί τών Σουηδικών εφημερίδων τηλεγραφουν δ τι ί αλί έίδ ί υδίν προβαίνουν δή εύστόχων πληγμάτων βομβών. Είς την βόρειον 'Αφρικήν άπό^ειρα δια σεως τών κυκλωθεισών δυτικώς τής Άκρ κ^τερρΐφθησαν παρά τής Γερμανικήν άεροπο ρίος 33 έχθρικά άεροπλάνα. Δέκα Γερμανικά άεροπλάνα άπωλέσθησαν. Είς τάς επιτυχίας αύτάς συνέβαλον λαμ- πρώς οί υπό την διοίκησιν τού Στρατάρχου Κέ ζερλιγκ καίύπότήνήγεσίαν Γοϋστρατηγοΰτής έντπ Μχρμαρικα μαχών _. αεροπορίσς Λόερτσερ, τού οτρατηγού τής άε-,φίνοον νά εννοηθή ότι αί αγγλικαί άτώλει ροπορίας Γκάΐσλερ καί τού ύποστρατήγου Χόφ(Π0λύ μεγαλύτεραι τϊ>ν άπωλειών τοθ άξονο-
μαν φόν Βολντάου άεροπορικαί μοϊρο.
Είς τάς επιτυχίας συνέβαλεν ωσαύτως τό
ύπό την διοίκησιν τού ύποπλοιάρχου Ρέσκε ύ
ποβρύχιον όπερ έβύδΊοεν εν καταδρομικόν.
κράτει
ΟΙ πολιτικοί κύκλοι όμως ά
απώλειαι εΐ>αι
πίοης
ή γ»'ώμη πατρ' αυτοίς δτι μέ την νέαν τροττην
. Πρό των αγγλικών νοτίων άκτών ή άερο-
—_ . . .. . . πορία προυξένησε βλόβας κστά έπιθέσεις ήμέ
σπάσεως τών κυκλωθεισών δυτικώς τής ' Ακρα ρας καί νυκτός είς 3 έμπορ.σκσφη μέσου μεγέ
μα Βρεττανικών δυνάμεων απεκρούσθη. θους δΓ εύστόχων βομβών. Παρά τό Βρίγ<τον Μέχρι τούδε κατά τάς μάχα; τών τελευτσί, καί τό Πόρτλαντ σπουδαϊαι πολεμικαι έγκατα- ων ημερών πέριξ των είς "Δϊν 'Ελ Γκαζάλα Θε-1 σίάσεις ύπέστησαν εΰστοχα πλήγματσ. Ή Βρεττανική άεροπορία επεχείρησε κατά σεων, συνελήφθησαν άνω τών 6.000 αίχμαλώ των. 'Εκτός τούτων έκυριεύθησαν ή κατεσιρά φησαν 524 θωρακισμένα δρματσ, 35 πυροβό- λα καί υπέρ τα 500 πυροβόλα καί δλμοι. Είς την περιοχήν τού "ΕΑ "Αδεμ έχθρικαί θέσεις παρά την σκληρόν αυτών άμυναν κατελήφθη ρικόν πϋρ καττέρρΐψαν 9 έκ τών έπι5 αμόν- σαν. Είς άερομαχίας οί Βρεττανοί άπώλεσαν των βομβαρδιστικών. την τελευταίαν νύκτα ένοχλητικήν πτήσιν επί τής δυτικής Γερμ. περιοχής. Νυκτερινά καταδιωκιικά καί άντιαεροπο- Πλούσια λάφυρα καί 6 χιλιάδες αίχμάλωτοι είς βόρ. Αφρικήν ΡΩΜΗ 18'Ιουνίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν ανακοινωθέν άναφέρει τό εξής: Αί έπιχειρήσεις είς την Μαρμαρικήν συνενίξονται εύνοΐκώς υπέρ ημών. Κατά την κατάληψιν τής "Ελ Κα ζάλα περιήλθον είς χείρας μας καταμετρηθέλ τα μέχρι τής στιγμής 65 δρματα μάχης καΐ 85 ττυρί βολά καθώ; καί έκατοντάδες αύΐοκινήτων. Έπίσης οί συληφθένχες καί μεΐαφερθέντες είς στρατόπεδόν συγκεντρώσεω: αΐχ μάλωτοι, άνέρχονται είς 6.ΟΟΟ. Ή άεροπορία μας ίβομ- βάρδισε χθές σφοδρώς τόν λιμένα τοΰ Ν εομπρούκ. Κα τα άερομαχίας καΐερρίφθησαν 3 έχθρικά άεροπλάλα τύ που Κούρτις. "Ετερον κατερρίφθη ύπό γερμαν ιχών κα ταδιωκιικών πλησίον τής Λιζόνα νήσου. Κατά ΐίιν λα βοΰσαν χώραν άεροναυμαχίαν παρά τό στενόν τής Σικε- λίας συνελλέγησαν έκατοντάδες άλδςών ανηκόντων είς πληρώματα πολεμικών καί έμπορικών βυθισθέντων έχ· Αωρε αί ΑΦΙΚΕΤΟ Ό κ. Χαραλ Καλογεράχης Έξ 'Αθηνων 0 γνωστάς εις καΐ Ά»η*α Φουντουλάκη κα%έ | χό κοινόν το{ί Ηρακλείου καλ ϋεααν διά τής Εφημερίδος μας | χιτέχνης ύποδηματοποιός ΕΜΜ. άντ1 ίτησϊου μνημόσυνον της μη φΑΤΣΗΣ κομίσας πλουσίαν χρός των Ενφρβούνης Καλογερά Ι αυχ0^ν ώραίων σχεδίων άνδρι κων καί γυναικείων ύποδημάτων Επισκεφθήτε τον είς τό κα- τάστημά τού (παρά τό μικρά Χαμαμάκι). 5 — 2 χη δραχ. ί 0Θ0 υπέρ τον Βριφο πομείον 'Ηρακλείον. Ή άξίότιμος οΐκογένει,α Άρι ατείόον Μπουρνέλου ίδώρηοε είς τό 'Ορφανοτροφείον θηλέων δέ- κα δχάδας χρίατον είς μνήμην τού άλησμ»νΐίτον υίον των. Τα όρφανά θερμώς ενχαοισζοΰοι. Ι Κ. 0ΓΟΥΝΕΗΑΚΗΣ ΕΙΛΙΚΟΣ ΑΕΡΗΑΤΟΑΟΓΟΣ ΛΦΡΟΔΙΣΙΟΑΟΙΟΣ Δέχετβι καθ' εκάστην είς τό επί τής όδοΰ «Άρκολέων» 6 ιατρείον τού (ποώην ϊα- τρεΐον Α. Μαοκοδημητοάκη 8—12 κ μ- καί 3—6 μ.μ. 15—9 ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛ1ΝΙΚΗ Ι. ΜίΡίΚΝ Τ. Ε. Ίατροϋ επί τριετίαν τής Όφθαλμολογικής Κλινί¬ κης τον Πανεπιστημίου. Δέχεται καί νειρουργ·1! τούς πάσχον τας εξ όφθαλμικών νοσημάτων έφαρμόζων όλας τάς νέας εγχειρητικάς μεθό δούς, έν τβ Κλινικβ τού κει- μέν|] παρά την ' »γροτικήν Τράπεζαν (οίκία ΣτρατηγοΟ Άλεξάκη). 15—13 Ή πρόσφατος αγγλικη ηττα έν τη Μεσογείφ^ΐνε ανευ προηγουμένης έν τη ιστορία "Αρθρον Γερμανικής εφημερίδος ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ίουνίου. —ΑΊ Γερμανικαί έφημε- ρίδεςδημοσιεύουν μέ κτυπητοθς τίτλους σήμερον τ-νς νέας επιτυχίας τών άεροπορικών καΐ ναυτικών δυνά¬ μεων τοϋ όίξονος είς την Μεσόγειον. Ή εφημερίς «12η ώρα» γράψει τα εξής. «Ή καταστροφή την οποίαν ό άγγλικός στόλος υπέστη προχθές είς την Μεσόγειον είναι άνευ ττροη γουμένου είς την Ιστορίαν τοθ πολέμου. Κατ« την ναυμαχίαν αυτήν 56 πολεμικά κα) έμπορικά σκάφη ι τής Μ. Βρεττανίας έβυθίσθησαν ή κατεστράφησαν. Έκ τούτων 28 μονάδες τοΰ άγγλικου πολεμικοθ στ6 λου μεταξΰ τών οποίων συγκαταλέγονται δέκα (10) καταδρομικά καί άντιτορπιλλικά έβυθίσθηπαν ή κατε στράφησαν. Δηλαδή μία δύναμις ενός ολοκλήρου πό λεμικοΰ στόλου. Έηίσης 80 άγγλικά άεροπλάνα κα- τερρίφθησαν κατά συναφθείσας άερομαχίας ύπό Γερ¬ μανικων καΐ Ίταλικών καταδιωκτικών.» Άνβφερομένη ένσυνεχεία ή εφημερίς επι τήςστάσεως τής "Αγγλ. προπαγάνδας γράφει τα εξής. «Τό αγγλικόν ναυσρχείον μέχρι τής στιγμής άρ νεϊται νά προβή είς λεπτομερείας περί των αποτελε σμάτων τών δύο ναυμαχιών τής Μεσογείου, πρίν ή έπιστρέψουν τα οχπομείναντα πλοϊα είς τούς λιμένος των. Έπειδή δμως τα έν λόγω πλοΐα δέν πρόκειται νά έτηστρέψουν είς τ<ίτς βάσεις των, διότι ύπάρχουν ήδη 3ίς τόν βυθόν τή»: θαλάσσης, τό αγγλικόν ναυαρχεΐ όν δέν έπιθυμεϊ άπό τούδε ν' αναλάβη τοιαύτας ύπο- χρεώσεις καϊ νά προβή είς έπισήμους δηλώσειτ επί τών άπωλειών τού πολιμικοΰ του ναυτικοθ». Έπιτυχής Γερμ. επίθεσις εναντίον άγγλικής νηοπομπής ΒΕΡΟΟΙΜΟΝ 18 Ίουνίου. -Έκ στρατιωτ·κής πη· γής ανακοινούται δτι γερμανικά μαχητικά καΐ βομ βσρδιστικά άεροπλάνα ένήργησαν χθές άναγνωριστι κάςπτήσεις υπεράνω των Βρεττανικών πσραλίων καί της θαλασσίας περιοχής. Τα έν λόγω άεροπλάνα συ νήντησαν παρά τάς νοτίους άγγλικάς ακτάς μίαν νηο πομπην προστατευομένην ύπό πολλών πολεμικών σκα ψών εναντίον τής οποίας κοί επετεθησαν. ΟΙ Γερμανοί πιλότοι τταρετήρησαν δτι πολλά έκ των σκαφών έβλήθησαν υπό των ριφθεισών βομβών. Έπίσης είς έν εργοστάσιον π< ρομαχικών έξεοράγη- σαν πυρκαϊαί. "Απαντα τα γερμανικά άεροπλάνα έ νήλθον σώα είς τάς βάσεις των. θρικών σπαφών. Οί πλεΐστοι τούτων ι^όι ιρ'αυματι- σμένοι. Αγγλικη νηοπομπή άποτελουμέλη έκ 60 πρρίπου σκοφών γενομένη άντιληπιή ί»ττό των ότροπ^ά ών μας πλησίον χής Ν»']σου Κρήιης, άνίχρουσεν ·π·ρύμναν λα- βοΰσα κατεύθυ'σιν πρός την Μαλταν. Καιά τής ηο- πομπή; Iαύιη^ επετέθη σμήνος Γε^μαΜκών άεροπλά νων καί πρΐιτξέ*ησεν ί'ις αυτήν »έα σοβαρά πλήγματα. Τα βυθισθέντα σκάςιη ά"νέρχονται είς 4 καταδρομικά καΐ αντιτορπιλικά καί είς πολλά έμπορικι σ<άφη. Δύο άλλα πολεμικά έπλήγησαν σοβαρώς. "Εν καταδρομικόν εβυθίσθη ύπό Γερμανικοΰ ύποβρυχίου. Τα Ίΐαλικά άε¬ ροπλάνα έβύθισαν 'έ άντιΐορτιλλικόν κ«ί έπρηξένησαν σοβαράς ζημίας είς 5 καιαδρημικά καί 4 έμπορικά σκάφη. Η Αύστραλιανή Κυ6)σις διέταξε την μεταφοράν τών ποιμνίων έκ τής ποραλίας ηεριοχής Όκίνδυνος Ίαπονικής εισβολής ΓΕΝΕΥΗ 18 Ίουνίου -- Κατ' εγκύρου: πληροφο¬ ρίας;, υπό τής Αύστρολια^ής Κυβερνήσεως διετάχθη-' σα1 άπαντες οί ποιμέ^ες δπως άποσύρουν τα ποίμιιά των έκ τής θαλυσοίας περιυχή; άς τό ίσωιερικόν τής χώρας. Ου ιω ι) ά μετοφρρ^οϋν 12 έ^ατομμ. πρόβατα καί ι 'ό έκατομ. μκγάλα ζώα. Ή μρταφορά τούτων καθί σταται δίσκιλος δι^ιι πρόκειται ό 6ιασ>ίσυυν μεγάλας
όροαειρός είς τας οποίας υπάρχη έλλειψις ΰδατος καϊ
τροφής Ή μεταφτρά τούχων ύπογορεύθη έκ τού κινδύ-
νου τής Ίαπωνικής εισβολής.
Οί ΓάΑλοιδισ τό Μπίρ Χαχάΐμ
ΒΙΡΥ 18 Ίουνίου. —ΑΙ έφημερίδες τού Μαρόκου* - _______________________—
δημοσιεύουν σήμερον μέ μεγάλους τίτλου'; την πτώ ' ΑΘΗΝ αι ιλ ίλ. . ι »» ο -.. «.„·
λιά των ότι τό φρούριον ΐ"υτο ήτο 2ν άπό τα Ισνυοό των καΐ ίην™τΛ,Λ. α- ,Ζ. "ΗΙ*"»1»» -ΛΛηνων */'
τερα βρεττανικά έρείσματα αης βορείου Άφρ,κ^ Ι™ ΐ,ΐΐί;™™91™ Θα ίάνα^Ρ^ *Ψ 23ην τρέχον-
(Ι
Ετερα 6 έμπορ. σκάφη
έβυσισθησαν εις * Ατλαντικόν
αρχεΐοντώνΉ,ωμ. Πολιταών ^εκοίΓωσεν σήμεραν
τηνβυθισιν υπό ύποβρυχίων τοΰ Άξονος είς Χ Α¬
τλαντικόν καΙ είς την θάλασσαν τών Άντιλλών β ^έων
έμπορικών σκαφών Τα τρία έκ τούτων ήσαν άμερ»κα-
ηκα, εν Αγγλικόν, §ν Παναμαϊχόν χαί τό «κτον Νορ
Ρηγικόν διατελοΰν είς την υπηρεσίαν των Ήνωμ. Πολι·


