32097

ΜΗ8ΕΚ0! [Ι ΓΕΙΕΙ ΔΡ.ΙΜΠ 25 11Π ΗΙΙ||
ΚΥΡΙΑΚΗ
28 1ΟΥΝΙΟΥ 1042
'Μ«Μ ΟίΟ' ΙΑΙϋΙΓ'
Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 2
530 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΪΤΡΩ'ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
στρατοθ
-
Γερμανοίταλικού
— -
Ο
Δι" απρομβλέτητα τοαύματα
Σουέζ
σημον
τοϋ
Ε
έπί-
έπί
1Γ- ---------.» .«« 1-β.νΐΛου στρατηγεΐου επί
των έπιτυχιών τού στρατηγοΰ Ρόμελ είς την
Λιβύην. Αί δημοσιευόμεναι πληί δέ
ήβπ τοιαύτη έχει τελείως άποσυ/τεδή. Ή έν
λόγω στραπά ήτο ή καλυτέρα των δσων ή Άν
γλία διατηρεϊ. *
— ------Α.~* .«« «ιματηγου ι-Όμελ είς τήν| Οί ανωτέρω κύ<λοι προσοέτουν δπ ό Ρό- Λιβύην. ΑΙ δημοσιευόμεναι πληροφορίαι δέν μελ κατέστη έν Γερμανία ή δημοφιλεστέρσ είνε περισσότεραι των δσων άναφέρονται είς προσωπικότης. τό επίσημον ανακοινωθέν. Ι Υπό τοΰ γενικοΰ στρατηγείου άνακοινοϋν Οί γερμανικαί στρατιωτικοί κύκλοι τονί- ται αί κά τωβ. λεπτομέρειαι έν ου νεχεία τοϋ έκ ζουν δτι αί δυνάμεις τοϋ άξονος καταδιάκουν δοθέντος σημερινοϋ ανακοινωθέντος: συνεχώς τόν έχ&ρόν είς τήν βόρειον 'Αφρικήν.' Χαρακ*ηριστικόν τής σφοδρότητος μέ τήν Ό στρατηγός Ρόμελ μετά τήν κατάληψιν τοϋ οποίαν ό γερμανικός στρατός συνεχΐζει τάς Τομπρούκ, τής Μπάρντΐας, τοΰ Σίντυ Έλ Μπα- έπιδέσεις τού μετά τήν κατάληψιν τού Τομ- ράνι κλπ, έχει προχωρήσει έντός 78 ώρών- άνω προύκ·, τής Μτάρντιας, τοϋ ΣΙντυ 'έλ Μααράνι των 200 χιλιομ. μέ κατεύδυσιν πρός ανατολάς, κλπ. είνε ή διανυδείσα μέχρι τούδε απόστασις Τό τοιούτον αεωρεϊται υπό των στρατιωτικών ήτις ύπερβαίνει τα 200 χιλιόμετρα. Ό γερμα- κύκλων ώς άξιοσηυείωτον γεγονός δεδομένου νικός στρα τος υπερέβη τα ούνορα καί διεξά- δτι επί 28 ολοκλήρους ημέρας διεξήγον·το επι- γει τώρα άγώνα έντόςτοϋ Αί^υττια<οϋ έδά- βέσεις μεγάλης ολκής. Οί αύτοι κύκλοι ποο- ωουτ θέσεις μεγάλης ολκής. Οί αύτοι κύκλοι προ- φους. σσέτουν δτι άπό άγγλικής πλευράς σεωροϋν-! Οί σχηματισμοΐ τοϋ έχδροϋ οί όποϊοι πρά- ταπ ώς έξρ£ρετικής σημασΐας τα διαδραμαπζό κείται νά ύΓτερασπ/σουν τό Αίγυιτια<όν έδα- μενα έν τω ~Αφρτ^ν]κώ μετώπω γεγονότα καίφος άποτελοΰνται άπό Ινδούς, Κινέζους καΐ ώς άποτελοϋντα σοβα^ν^ν^,γο^^διά τό!νοτιοαφρκανούς. Τούτο άποδεικνύει δ π ύπάρ- Σουέζ. """*"*"■"**"—τ)ί€ί-έλ^δϋί^ς έφεδρειών είς τήν βόρειον Άφρι- Ούδείς δύναται, λέγουν, νά προϊδη άπό'κήν. Ή άπόσΤ65ΐ4_ΤΠζ Άλεξανδρείας άπό τα ποίαν κατεύθυνσιν ό Ρόμελ δα κάμη την" έναρ ξιν τής κατά τής Αιγυπτου εκστρατείας τού. Άπό άγγλικής πλευράς έξ άλλου άνασυγκρο τούνται ταχέως ή °η καί ή 10η στρατιά καθότι ΕΠΙ Η1/1Σ ΥΠΕΡΟΧΟΥ ΕΚΚΛΗΣΕΟΣ «Εάν θέλετε ν.ά υ τε την εαυτόν πας, την ιιλιι γένειάν σας", τόν ι ό,τον συς, τέλος Θέλβτε την . .«..χ,ν, ^-οΐνοΐίί την ηο"υ τςακης (Γοϋρνες) είς 15 ήμβρών, χίαν σατ, ροηθήσατε εμμε- 'ΆΊΙ η^^Γ^γ,ί ™ς *ί ψ°«ϊ ^ προσπά- Τσαΐνης (Άτσαλένιβ είς ιο ήμε Θείαν των αποσπασμάτων ρων·* ________ τής Χωρηφυλακής πρός Επί τραύμασι έξ άμελείας σύλληψιν ή εξόντωσιν τής 'Επίσης κατεί,κάσβηααν οί κά ληστοσυμμορίαε έ«εί»ης των τ&ιβι <5υβ έκ Λιμένος Σητείας παραφρόνων εγκΛηματΐών, έηΐ τραύμασι έξ άμελείας: Εύαγ που να τ(-,ν ένν)^.·^----- γελος Γιαλοΰσης είς ¥οηο«τι*ή«>
γηματιων,
χών έγκλημάτων
ιψ
που 0,ά χών έγκλημάτων
γς Γιαλουσηί είς χρηματικήν , , ' ΙΓ"
ποινήν 2.οοο ώραχμών καΐ Κων- των α ετριψαν την ίίρηη
σταντϊνος Γιαλβύαπς βϊς ι μη- κ^ν εργασίαν καί την γαλή
νος φυλάκισιν. '
νέ; φυλάκισιν.
Επι άδίχω επιθέσει
εργασίαν καί την γαλή
νην τού Νομοΰ μαι;.»
Αύιά μέ διό λόγια
.* (βενιάκβ)
φυλάκισιν.
________^ν^ής
σύ'νορα Λιβύης—ΑΤγΊυ
χιλιόμετ Έ
υΐ;
ς
περίπου 500
ρα ΛιβύηςΑΤγΊυττϊυΐ; -^ϊνε περίπου 500
χιλιόμετρα. Έν τω μεταξύ ό Γερραν!<ός στρα- τός συνεχΐζει τό έκκαβαριστκόν του^^ον προκειμένου νά ελαττώση τάς άποστάσεις. Ι™ εις την έφηαερίδα μας =ροχος τφ δντι έκκλησις Διιηχηϊοθ χής χΟ)ροφυ ι-«*η- Ηρακλείου κ. Ιΐωλι- ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΝΤ1ΑΕΤΤΑΝΤΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΦΑΜΦΑΡΟΝΙΣΜΟΙ 'Κπί έξυβρίσιι δή μοτοι^οΰΙκΓϊ^έΤοίΓ Ι ΰπη· Μα· ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίούνιος Ευρωπαϊκά Νέα.— Ό κος παρατηρητης, δ οποίος προσπαθεΐ νά έξιχνιάσΐ) . ^ .. .- .,. - -------β ..%ί.#ν,,.ι,«ι/βι να κςιχνιασΐ) τό μυστή¬ ριον αύτό των άπό τριετίας σχεδόν άδιαλείπτων άποτυχιών τής αντιπάλου πρός τόν νΑξονα παρατάξεως, καταλήγει Ιν τέλε είς τό συμπέρασμα ότι, υφίσταται κάποια βασική διαφορά είς τάς γενικάς άντιλήψεις κιιί είς τόν τρόπον τής διεξαγωγής τού πο¬ λέμου έκ μέρους εκατέρας των παρατάξεων. Ότα μελετήση κανείς επισταμένως τάς διαφόρους μέχρι ■«ουδέ πολεμικάς επι ειρήσεις, ίσταται μέ κάποιαν έκπληξιν πρό ■ϊου θεάμαΐος: Άπό τής μιάς μέν πλευράς, μία νηφαλία καί κα¬ θαρώς ρεαλιστική άντιμετώπισις τής καταστάσεως μέ όλας «... ? 5-5 -· ■ , · θά ήτο προτιμόιερην νά παρέχη είς τό Εθνος τό —4 Ρών 1% .,._ ..^__,~«...ν..* νΐΛ ^ιιιΐ)ίχ[| εις το "ϋίίνος τό πι χρόν φάρμακον τής αληθείας άντί νά δίδη μεγάλας ελπίδας κα ΰποσχέσει.ς διά νά καθησυχάζΰ τήν κοινήν γνώμην. Ή θεωρίε ΟΤΙ δίΐθεν Ο Υθόνθΐ- ίΛνηΥβ*η> ·ί.τέ« &...·— --' ·
ότι δήθεν ό χοόνος Ιργαζεςαι υπέρ ημών καί ότι συνεπώς δέν ύ
πάοχει άνάγκη νά κοπιάσωμεν πολύ, έπισπεύδοντες τήν όλην
μας παραγωγήν, δύναται νά μας οδηγήση είς άνεπανόρθωτον
καταστροφήν.
!»Έκτος τούτου είμεθα τής γνώμης ότι, μία σοβιετική νίκη
θά είχβ χε ροτέρας συνεπείας άπό μίαν νίκην τής Γερμανίας
είς τήν Ευρώπην. Ή παραπλάνησις τής κοινής γνώμης των Ή·
νωμ. ΠολιτΕΐών πρέπει νά παύσΐ) διά ν' άντιλφθό ό λαός την
σκληράν πρανματικόττιτα τοϋ πολίιιοιι τηιί™.· Αέ.......·-'-' -"
,.,__.,^..ΚνΜν φυΛακισιν. Μ
Γωνιωτάκης ΓΑποστόλοι) είς 20
ημερών, Χαράλαμπος καί Στυ-
λιανό Άμοναχάνη
ρών έκαστος
μανουήλ Χά ^........., , ^»ν>-| -"^
*""■-*"-----' " Όλοι πρέπει ι ά κατιλά
βωμεν ότι διά ι α έπουλω-
Θώσιν αί πληγαί τής ^ήσου
μας αί προελθοίσαι έκ τής
-τολεμικής περιπετείας, ε-
νας δρόμος μόνον άλθίγετιη
μπροσιά μας. Καί διά ν ά
βαδίσωμεν τθν δρόμον αύ-
οόν ^ρέπει ά λιίψουν άπό
μπροστά μσς, όπωσδήποτρ,
οί έγκληματίαι έκεΐνοι, πού
"5ιΤχΤ6^4"ων δολοφθλΐών
„ ^ων πλητΐουν τό άμέτοχον
--------ν»ΐιυ«ν οι: Μ«· '. , . η Λ. ,
ρίακαΐ Παγώνα Σαμιώτου (Φορ κοινωνικόν συ»ΟΛον. Και
τέτσα) είς 15 ημερών φυλάκισιν 0>ά λείψαυν ασφαλώς Λΐόη
εκάστη, Γεωργιος Μαρκογιαν- ,, Τ ,
νάκης (Γωνιέί) 12 ημερών, Δπ- ολοι μας μικροι και με^α-
μήτριος Καπετανάκης«(Κάτω φυ /,01 ροηθυϋμεν καΐ θά βυη
λακαι;) είς 10 ημερών, Μιχαήλ α , . . Γ '
χ«ι έ.··· ν------- είς 20 Λμε Θησωμεν ακομη περισσοιε-
τήν .χωροφυλακήν μας,
Ή_ θεωρίαΙΕπί αύϋοδιν('α
ι·
Κατεύικάσβησαν
α οί Κ
επί αΰτοδι·
^.Χρφυλακήν μ κ
την σύλληψιν των έκ-
τόςνομου τεθέντων τούτων
ιό
Εώχαριατήρ,ον
απειλαί έν τέ
δέ περιορισμος ίίς άμυνανάνεπΐτυχή πάντοτε - κα'τά των
επιθεσεων τού αντιπάλου, κάποτε κάποτε δέ καί ΐδιαι έπιθετι
και επιχειρήσεις, καταλήγουσαι κατά κανόνα είς τελικήν άποτυ
χίαν._
Έδφ δηλ. όλαι σχεδόν αί μέχρι τούδε παωτοβουλίαι καί έ
πιχειρησειςτων Κρατών τού Τριμεροϋς Συμφώνου έ'χουν στε
φθή υπο επιτυχίας, αί υπο των άντιπάλων των άναληφθίΐσαι
δως σημερον επιχειρησεις έ'χουν νσυαγήσει. Δέν όμιλούαεν, βε
ραίως, περι των Ιπιχειρήσεων τής Συρίας, τού Ίράκ ή τής Μα
δό ύ έ ώ Λ
κ , Γ, ? Λ Γ« « — "ν*«%ι· ι"" ιμακ ι της ινια-
δαγασκαρης, «ιοτι αυτόθι δεν υπήρχον, ώς γνωστόν, στρατεύμα
τού Αξονος, άλλ' άσθενεΐς δυνάμβις τής μέχρι πρό τινοε άκόμη
συμμαχου Γαλλίας. Ή συστηματική αύτη άποτυχία δλων των
Λθλεμικών προσπαθειών των Άγγλοσαξώνων άποδίδεται άπό
τους στρατιωτικούς κριτικούς διαφόρων *α)ρών, είς τόν ντιλετ-
ταντικόν ΐρόπον, μέ τόν Οποίον έχουν οργανωθή καί διεξαχθή
Είς την έλλειψιν έπαρκοϋς πολεμικής πείρας, πολΐα'κις δέ καί είς
την—χρονίαν πλέον— ύποτίμησιν των δυνάμεων καί προετοιμα-
σιών τοΰ αντιπάλου..
_ "Ας άφεθβ κατά μέρος έδώ ή συστηματική παραπλάνησις
της δημοσίας γνώμης επί τής πραγματικάς καταστάσεως-, ούτως
ωστε οί αγγλοσαξωνικοί λαοί νά μή έχουν άκόμη αντιληφθή τό
μέγεθος τοϋ «ινδύνου καί συνεπώς νά μή δεικνύουν την ενερ
γον εκείνην προθυμίαν πού άπαιτεΐΐαι διά τήν επιτυχίαν.
"Αν δμως αί λαϊκαί μάζαι δέν άντελήφθησαν άκόμη ότι
προκειται περί τοομεροϋ αγώνος ζωής ή θανάτου διά τήν χώραν
των, δεν συμβαίνει ΐό ίδιον καί δ'ά πολλούς των "Αγγλων καί Ά-
μερικανών είδικών, οί όποϊοι κρούουν ήδη τόν κώδωνα τοϋ κιν-
δύνου. Ή «Έμπάϊερ Ρηβιού» τοΰ Δονδίνου δήμοσιεύει καί νέ¬
ον, έξαιρετικά άπαισιόδοξον άρθρον, όπερ λέγει καί τα εξής:
__ ___„,, ^™^^ οπΐ-ιι*!, ν«ι, μϊγαΛας ελπίδας πού εί·
χε στηρίξει ή άντίπαλος παράταξις είς τήν επίθεσιν, την οποίαν
άνέλαβεν δ Στρατάρχης των Σοβ.έτ Τιμοσένκο είς τόν τομέα τυϋ
Χάρκωβ. Αί ελπίδες αύται ήσαν μεγάλαι, διότι Λ πηπττηνήνλη
κον μ0υ ίη{
δηως χ ,2 ,)ι»ί τοϋ ~ύ.
τάς μεγάλας έλπίοαί'πού7ί·Γ°" ί"^»» τα* - ε^αρι-ίας
!ς ττΐν ««£«««.« .α., α-.,... Ι-"0" £ί; αιανΐα χά δργανα
μ
ΤΓ'"
τής Μόσχας, τοϋ Λονδίνου καί
στηματικώς τήν επίθεσιν αυτήν ως μ,Λχουσαν ν ανατοέψτι άο- ",/ '--------
δην την συστηματικήν κατάστασιν είς τήν Ρωσσίαν καί νά 11 ? εί°ης αο^&,
ταιωσϋ την αναμενομένην θεςινήν |«ί»εσ ν τοΰ Χίτλεο Διά αί ίε?ς '" "*
αν ακομη φοράν-τήν ποσοστήν άρα γε ;-επίσΐευσε μέγα μέ- "^ Τ°>
ρος τού κοσμου εις την συστηματικήν αύ<ήν προπαγάνδαν διά ^"Τ ναιδΐ,, όπως πάντα μέχρι τονδε, διαψ ευδομένας τάς ελπίδας " Αντιθέτως, οί Γερμανοί δέν προανήγγειλον καί ίέν φημισαν ε« των προτέρων τάς τρομεράς των Ιτιθέσειο --' βΐϊ την λϊρσονησον τού Κέρτς όσον χΑ νοτίως τοΰ Χ Και ομως και «ι δυο αύται ε^ιθέσ^ις έπέτυχ ν πλιίοως ληξασαι ενός ελαχίστων ημερών είς τήν κατατρόπωσιν δ σχυροτατων στρατιών τοϋ Τ.μοσένκο. "Ας κοίνΐ) ό καθείς τώρα είς ποί;ν πλευρόν δέον ν' άνα- ζητηθουν οί ντιλλετταντισμοι καί φαμφαρονισμοί καί είς ποίαν «λενραν τ» θετική καί όλ..γόλογος έργασία μέ άμεσα καί πηαγμα^ τικα αποτελεσματα. »««ιτμ·« % λοηής ύιαρή. Καΐ _.. ......νι γΓργψεατα πρός τόν δρόμον έκεΐΛον τής ιίρηνρύ τής ψυχικής μος , τόν οποίον μας έ- ή εύ^ένεια ιοΰ Στρα'.ηγοϋ Άνιρέ δταν κη ΐα τόν παρρλ'^όντα Σεπτέμ άς έδιδε ν ιύριπάτην 'άμνησ ΐείαν. [ΝΑ ΔΟΘΗ ΜΙΚΡΑ "Εχομεν τήν γνώμην δα νά δοί)·[) ύτό των ! αρμοδίων νέα παράτασι: ήδη ί', β. ημμ ** {,,^ Χα,ζάχη* Γεώργ,ο* ,«3 Κορνήλ. Ό Ευχαριστών ·.-»--«-------(----------■—-.«. -,ί-ν«., «,ι^ Λΐ,γυι «αι τα εςης: *αεν πρέπει να πλανωμεθσ. Δεν αποκλείεται νά ϊάσωαεν τόν $1 ι —Βαπτίσεις Πρό ημερών άνεδέξατο έν Ίε ραπέτςα ό κ. Ανδρέας Γιανικά πόλεμον αυτόν. Ό,ιλσϋμεν διαρκώς πολλά καί πρα.ομΤν ,ολύΙκ^^^ίοΓτόΤαΤτ^έΓοΓγ: ολίγα. Εάν με λογους θα χ,μποροϋσε να χερδ,,θδ ο πόλεμος, τό οα'κι τοΰ φίλου κ. Γεωργίου "^ ~βα«ωτα;^αδ θαβπρεπε να ιβΐαν-ι σήμερον πρό των Φουνιή Μηχανικόν άρχιτε'κτω- νά.Π«7?-ρ°- ' π°·ΊτΓ μ05«Ινβ,-αλί0"· Πρέπει νος ονομάσας «ύτο Εμμανουήλ, να μεταβληθή, το ταχύτερον. Αλλως και αν άκόμη νικήσωμεν τε- Είς τοίς εύτυχεϊς γονεΐς καΐ λ^ω?'^.ν θα νικήσωμεν ημείς οί Αγγλοι. Οί σύμμαχοί μας »τόν ανάδοχον ευχόμεθα Ι/χαρ^ θά έπιβάλουν είς την Μ. Βρεττανίαν τάς θελήσεις των. Ή κα- τιίπτωσίς μας άρχίζει μέ τόν πόλεμον αυτόν. Ή Αγγλία ευρί¬ σκεται έγγύςτή- ημέρας τής κρίσεως». Άφ' ετέρου· είς τό Αμερικανικόν περιοδικόν «Λούχ* τής 15ης Μαίου ό γνωστός στρπ.Γωτικός κριτικός ταγματάρχης Έλ λιοτ γβάφει: ε Είς τρείς μάχας πρέπει νά επιτύχωμεν : Είς τήν μάχην τής π-ίραγωγής, εί; την των μεταφορών καί είς τα πεδία τβϋ πολέαου. Θά έπιτύϊωιιεν τβν τοιπλοΰν αυτόν άθλον : "Κου δίως νά τοΰς ζήσρ. Ι. Ν. Ζ. Είς τό ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ τοΰ Αρίστου Καραμαλάκη πω- ____ λεΐται Άσβέστης έξαιρετικής Εάν, ποιότητος καί είς λογικάς τιμάς μάχην τής πίραγω^ήί. εί; τήν των μεταφορ ς τβΰ πολέμου. Θά επιτύχωμεν τβν τοιπλοΰν αυτόν άθλον ; Εάν, ποιότητος καί είς λογικάς τιμάς δ Άξων δέν σταματηθί) κατά τό 1942, οί σύμμαχοι κινδυνεύ- Γενή Τζαμί όδός Καλοκαιρινοΰ ουν νά χάσουν τόν πόλεμον. Ή δημοσία γνώμη άνησυχεΐ. Ό κ. αριθ. 209· Τήν 30ήν Ίουνίου καί άπό 7—1<» π. μ. θά γίνΉ σκοποβο- λή 800μέτρα νοτιανατολικώς τού Σκαλανίου μέ κατεύθυνσιν νο¬ τιοανατολικώς. Μακροτέρα άπό στάσις βολής 3.50) μέτρα καί ΰψος 600 μέτρα. 1 Ανακοίνωσις Είδοποιοΰ^ταιοί κάιοχοι' διατακτικών θείουκαΐ θειι ' δι011 τό έν ^ ατοί«ων τής πό λεω5 μας δέν εσ,ωδιόσθη σαν διά τοιούτων. Καί του¬ το δχι δι/τι επέδειξαν άμέ- λειαν, άλλά διόιι ή ταχθεΐ- σα προθεσμία ήι0 τόσον σύντομοί, ώστε νά μή έπορ κέση διά τόσον μέγαν άριϋ . μόν κατοίκων. ΣΧΟΙΝΙΑ Είς μεγάλην παρακα¬ ταθήκην πωλοΰνται Χονδρικώς καί Λιανι¬ κώς παρά τοϋ κ. Γεωρ. Βιολάκη (Καμαράκι) 15—9 ΤΟνοις «Κρητικ Κήρυκος» ΜΕΓΑΛΗ...ΝΙΚΗ κου χαλκου, οί μη πα «Οταν ό άη(}ό β λαβόντες είσέτι τα εί'δη τα0 τανός πρωθυπουργός 5?" ΐα,οαως ποοσέλθΓηπ, Τλ „. ν^Ε. α.α .α.. · λ ^ αλε ς προσέλθωσι τό τα χύτερον καί μέχρι Χής 1Οη Ιουλίου πρός ακύρωσιν των είς χείρας των δια τακτικών δοθέντος δα τα ώ; γεωργικά φάρμακα' τλήθησαν. έξην- (Έκ ΐοΰ ενταύθα Υπο καταστήματος τής Άγροτι- «ης Τραπέζης ΐής —- δος.) ς ρυουργός άλε- χωρει διά την Αμερικήν, εδηλωνεν δτι τό Το.ιπρούκ είνε άπόρθητον. Μόλις δ- μως συνηντήθη μεχά',ού ΡοιζβρλΐταΓερμοΛοίΐαλι· κα στρατεύματα κατελάμ- ντό«απόρθη Τομ "ρούκ. Καί άπορουμεν, μά την αλήθειαν, πώς άκόμη ό ραδιοφωνικός στ«θμός τοΰ (ΛθΑδίνου δέν άνήγγ,αεν αικηγοροι την ^έαν ταύτην μεγάλην άγγλικήν...(κην.

•ΚΡΗΤ1ΚΟ2 ΚΗΡΥΞ
Ι«
Έξακολουθεϊ ή Γερμανοτταλι-
κή προέλασις έντός Αιγυπτου
Έκ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρερ 27 Ίουνίου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιαιτική Δν,κησις ανακοινοί:
Είς τό άνατολικόν τμήμα τής όχυράς πε < ριαχής τής Ζεβαστουπόλεως Γερμανικά καΐ Ρουμανικά στρατεΰματα μετά σκληρόν άγώνα επί ανωμάλου έδάφους κατέλαβον ισχυρώς ό χυρωμένας έχθρι*άς θέσεις. Είς τήν περιοχήν νοτιοανατολικώς τού Χαρ κώβου ή έκτενής επίθεσις των Γερμανικόν καί Ρουμανικόν στρατευμάτων ύποστηριχβεϊσα άν ποτελεσματικώς υπό σχηματισμόν τής,άερο- πορίας επέτυχε την καταστροφήν των κύκλω· θεισών εχθρικόν δυνάμεων. Έν τή έξελίξει τής μάχης αυτής έπροξενη- θησαν έξαιρετικώς μεγόλρι απώλειαι είς τόν εχθρόν συλληφθέντων 21.827 αΐχμαλώτων καί έκυριεύθησαν υπέρ τά 100 άρματσ, 250 ττυρο βολά κα'ι μεγάλη ποσό ής δπλων πεζικοϋ.,θω ρακισμένα αύτοκΐνητα καί πολεμικόν υλικόν ολων των κατηγορίαν έκυριεύθησαν ή κατε- στράφησαν. Είς την μετόπισθεν περιοχήν τοΰκεντρι- «οΰ τομέως τμήματα μιάς ΜεραρχΙας πεζικού κατά τοπικάς έιτιχειρήσ ις έξετόπισαν τόν εχ¬ θρόν άπό τάς θέσεις τού καί κατέλαβον 118 ό- χυρά καί πλούσιον αριθμόν λαφύρων. Άντεπι- θέσεις τού έχθροϋ απέτυχον. . Είς τό μέτωπον τού Βόλχωφ αί κυκλωθεΐ- σαι έχθρικαΐ δυνάμεις έξεμηδενίσσησαν δι' αποτελεσματικώς έπιθέσεων μεμονωμένων τμημάτων. Ή καταστροφή των προχώρει. Κατά έξοπλισμένην άνΐχνευσιν τής Γνρμα νίκης άεροποοίας υπέρ τόν Φιννικόν κόλπον εβυθίσθη 1 εχθρικόν ύποβρύχιον καί εβλάβη σαν 2 μικρά φοοτηγά σκάφη διά βομβόν. Νυκτεριναί έπιθέσεις τής άεροπορίας ένηρ γήθησαν εναντίον πολεμικόν εργοστασιον είς τόν άνω καί κεντρικόν Βόλγσ καθώς καί εναν¬ τίον σιδηροδρομικών κόμβων πέριξ τής Μό- σχας. Κατάτόάτό 12 22 'ίουνίου διάστημα ή Σοβιετική άεροπορία απώλεσε 468 άεροπλάνα έκ των οποίων 375 είς άερομαχΐας, 63 υπό τού άντιαεροπορικού κοί 9 υπό των στρατιωτικών τμημάτων, τά ύπόλοιπα κατεστρόφησαν υπό τού έδάφους. Κατά τόν αυτόν χρόνον άπωλέ- σθησαν είς τό άνατολικόν 42 ημετέρα άερο¬ πλάνα. Είς τήν βόρειον Άφρικήν τά Γερμανικαί έξακολουθούν τήν ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ ·· Κατά τήν παρελθούσαν νύκα ή Βρεττανική άεραπορία ενήργησε έπιθέσεις επί τίνων πόλε ών τήςδυπκής Γερμανικής θαλασσίας περιο¬ χάς καί ιδιαιτέρως εναντίον τής Βρέμης ό πλη θυσμός είχεν απωλείας. Έμπρηστ·κα· βόμβαι έπροξένησαν εναντίον κατωκημένων τετραγώ νων καί δημόσιον κτιρίων ζημίας. Νυκτερινά καταδιωκτικσ άντιαεροττορικόν πΰρ καί τά πυ- ροβόλα τού ναυτικού κατέρριψαν ;52 έκ των έπιδριμόντων βομβαρδιστικώ" άεροπλάνων. Ο ύποσμηναγός Μπέ·ερ εσημείωσε τήν 25ην νυκτερινήν νίκην τού. Εις Κροαιικός καταδωκτικός σχηματι- σμόςΰπότήν διοίκησιν τού Συνταγματάρχου Ντζάλ κατήγαγε είς τό άνατολικόν μέτωπον την 5Οήν νυκτερινήν άεροπορικήν νίκην τού. "Εν άντιαεροπορικόν σύνταγμα εσημείωσε κατά τάς μάχας έν βορείω 'Αφρική κατά τό άπό 26—18 Ίουνίου διάστηυα τάς εξής έπιτυ χίος θέσας έκτός μάχης, 205 έχθρκά άρματσ, 16 τεθωρακισμένα αύτοκίνητα καί 26 άεροπλά νσ. 38 πυροβολα, 33 πολυβόλα καί 100 αύτοκΙ νητα ετέθησαν έ<τός μάχης. 6 πυροβολαρχίαι εξηναγκάσθησαν; είς σιγήν, μέγας άριθμός αλ λων ούτοκινήνων ϋπέσΓηοαν βλάβας καί πολ¬ λαί όχυρα! καί θέσεις άντιατάσεως ετέθησαν έ¬ κτός μ ^χ ής. ___________ ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 27 Ίουνίου.— Τό εκδοθέν ανακοινωθέν τοθ Ιταλικού Γενικου Σ>ροττηγείου εχει ώ-: εξής:
«Τά στρατε!"·«αΐα τού Άξονος άπωθοΰντα τόν
εχθρόν συνεχίζουν την προέλασίν των πρός άνατο-
"Αγγλος άξιωματικός έκθέτει
πώς κια) διατί επεσε τό Τομπρούκ
Ο αίφνηδιοσμόςτών Γερ. στρατευμάτων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.— Κατ' επίσημον άνα
κοίνωσιν, βρεττανός έπιτελικός άξιωματικός τής δι
αλυθείσης 8ης άγγλικής στρατιας. συλληφθείς αίχ-
μάλωτος είς Τομπρούκ άνακρινόμενος είπεν τά έ
ξής:
«Τό Τομπροΰκ θά ηδύνατο ν* άντιστή μέ τήν
υπάρχουσαν έντός τοΰ φρυυρίου δύναμιν έκ 30 000
άνδρών, επί 12 μήνας. Καχά τό δ'άστημα των 2 μη
νών οί άνδρες τοθ ψρουρίου, θ« έσυσσιτοθντο επαρ¬
κώς λόγω των ύπαρχόντων έντός τοθ φρουρίου με
γάλων ποσοτήτων τροφίμων. Έπίόης οί ύπερασπι
σταΐ τοθ Τομπρούκ είχον είς την διάθεσιν των μέγα
λας ποσότητας πυρομαχικών. Αύτά δλα δμως «ε
ριήλθον ήδη σχεδόν άθικτα είς χείρας των Γερμα-
νοϊταλικών στρατευμάτων, διότι ή επίθεσις τούτων
εγένετο τόσον αΐφνιδιαστικώς, ώστε δέν μάς εδόθη
έπαρκής χρόνος Ίνα προπαρασκευάσωμεν την άμυ¬
ναν μας, ή τουλάχιστον νά καταστρίψωμεν τό πο¬
λύτιμον αύτό υλικόν.»
Οί έν Αιγύπτω μελανοχίτωνες
ρίπτοντοι είς τάς φυλακάς
Τό Κάϊρον δέν θά κηρυχθή άνοχύ.ωτος πόλις
ΓΕΠΕΥΗ 27 Ίουνίου.— Κατά πληροφορίας έκ
,Καΐρου όμάδες τινές άνήκουσαι είς την οργάνωσιν
! των μελανοχιτώνων καί προσκείμεναι έχθρικώς πρός
τήν ' γγλίαν, έφυλακίσθησαν τϊ| ϋηοδείξει των αγ¬
γλικών στρατιωτικών κύκλων τοθ Καΐροο. "Αλλαι έ
πίσης όμάδες έξετοπίσθησαν.
Ό Βρεττανός οτρατηγός κ. Στόλ είς δηλώσεις
τού ετόνισεν δτι, τό Κάϊρον δέν πρόκειται νά κηρυ¬
χθή άνοχύρωτος πόλις καίτοι τοθτο εζητήθη υπό τ-ς
Αίγυπτ'ακής Κυβερνήσεως, διά νά απαλλαγή ή Τ1
Ι γυπτιακή πρωτεύουσα άπό τά δεινά τού πολέμου.
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ
Ώς είχομεν γνωσΐοποιήσει εγκαίρως, οί παραγω·
γοί οί παραδίδοντεο προθύμως τό έλαιόλαδόν των είς
την Συγκέντρωσιν Έλαιολάδων, θά έλάμβανον άντιπα-
ροχάς είς τρόφιμα καί είς τιμάς διατίμησεως.
"Ήδη γνωστοποιοΰμεν πρός άπαντας τούς ενδιαφε¬
ρομένους ότι, ότι τό Φρουραρχεΐον παρέδωσεν είς τήν
"Υπηρεσίαν Συγκενερώαι,ως Έλαιολάδων τα τρόφιμα
• καί προσκαλεί αύτούς δπως παραλάβωσι ταυτα έκ των
έν Ηρακλείω άποθηκών τής Συγκεντρώσεως υπό τούς
κατωτέρω όρους καί τιμάς:
Διά τό εν τρίτον τοΰ παραδοθέν τος έλαιολάδου
40 ο)ο σίτου ή άλεύρου, πρός δραχμ. 225 καΐ' οκάν.
Διά τό επόμενον τρίτον τοϋ παραδοθέντος έλαιο-
λάδου 12 ο)α ζακχάρεως πρός δραχ. 365 κατ' όχά .
Διά τό τ λευταΐον τοΰ παραδοθέντος έ'Ό.ιολάδου
33 ο)ο άλατος πρός δραχ. 115 κατ' ό άν.
Διαιταφηνίζεται δτι, δικαία μα επί τής άντιποροχής
των τροφίμων έχουσι μό όν οί ποραδόσαντες προθύμως
τό έλαιόλαδόν των, ήτοι ή κοηότης η τα χωρία τα ό-
ποία δέν έξεπλήρωσαν τό αύνολον ιών υποχρεώσεων
των, δέν δικαιοϋνται νά λάβωσι άντιπαροχάς πρό τής πά
ραδόσεως τοΰ αυνόλου τοΰ ποσοΰ έλαιολάδου τό οποίον
δι" ήμετέρας Διαταγής διετάχθη?αν νά παραδώσωσι οί
κάτοικοι αύιών.
Εΐ^αιδθεν πρόδηλον δτι, εάν θέλουν ά παραλά-
βουν τρόφιμα δέον νά σπεύσουν »ά παραδώσουν τό ύ
λ έλαιό?>.αδον.
Ή παράδοσις των τροφίμων θά γίνη είς εάς έν Ή
ρακλίφ αποθήκας τής Συγκεντρώσεως καί μόνον είς
τούς Προέδρους των Κοινότητος έκπροσωπούντων την
ΚοΐΛΟτητά των καί επί άντικαταβολΉ τ*ς άξίας ώς αί
ανωτέρω τιμαί όρίζουσι
Τά οΰιω ποραλομβαχόμενα τρόφιμα όφείλει ό Πρό·
εδρος έκάστης Κοινότη^ λ ά διανέμη μέ τήν ανωτέρω
αναλογίαν είς τούς παραδόσανιας τό έλαιόλαδόν των ό-
μοχωοίους τού. 2 — 2
ΤΟ ΦΡΟΥΡ)ΧΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Άπώλεια ταυτοτήτων
Άηωλέο&η ταυτότης είς * Αρ-
χαλοχώρι <5νήκουσα -ί/ς τόν Κυ- ριάκον Καραγχιόζην ή Μαυρο- μάχην. Παραχαλεϊιαι ό ευρών νά ηροοχομίοβ ταύτην είς τά Γραφεΐα μας χαΐ άμειψ&ήσειαι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είδθποιοϋτται (,ί ένδια φερόμενοι σταφιδοπαραγω- γοί οί μή εϊσπράξανιες ίί- σέτι τό είκοσιπενχάδραχμον ταχχα 1940 ώ; καί τό ό κτάδραχμον σουΙτα·ίνας 1939 καί 1940 λ ά προσέλ θουν τό βραδύτερον μέχρι τής 15ης Ιουλίου πρ^ς Εισ πράξιν τοϋ ποσοϋ τούτου καθ* δσον αρχομένης μετά ανας ήμέοαςτής πληρωμήο τής προσθέτου κα^αβολή^ Σουλτάν ίνας καϊ ταχτά 941 δέν θά εκδίδωμεν έν ιολάς διά παλαιά ζυγολόγια άλλά μετά τό τέλος τής νέ άς εσοδείας, (Έκ τοϋ Γραςτείου τής Έώσεως Γ. Σ. Ν. Ήρα- κλ*ίου). 2—1 Ζητούνται Θηλάστριαι Τό Βρεφοκομεϊοχ Ηρακλείου ξχει ανάγκην ΰηλαοτριών διά τά βρέφη τον χαϊ ζητεί τοιαύτας μέ μισθόν ικανοποιητικόν τροφήν «αί ατέγην Πληροφορίαι είς τό γραφείον τον Ίδρνρατος 8—5 ΤάΓερμανοιτ. στρα- τεύματα εφθαοαν ηρό τής Μ. Ματρούχ ΒΕΡΟΛΙΝΟΜ 27 Ίουνίου— Μεταμεσημβρινόν επί¬ σημον ανακοινωθέν τού Γενικου Στρστηγείου τού Φύρερ άναφέρει δτι, αί υπό τόν Στρατάρχην Ρόμελ Γερμανοϊταλικαί στρατιωτικαί δυνάμεις συνεχίζου¬ σα·, τήν πρός ανατολάς καταδίωξιν των ήττηθέντων Βρεττανών Ιφθασαν ήδη είς τήν περιοχήν νοτιοδυ- τικώς τής Μάρσα Ματρούχ ή όποία άπειλειται σο- βαρότατα. Άπαισιόδοξοι κρίσεις των 'Λγγλκών εφημερίδων διά τά γεγονότα 'Αφρικης ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 27 Ίουνίου Ή Βρετΐανική 'Υ- πηρεσία πληροφοριών μ-ταδίδει δτι αί σημεριναί αγγλι¬ καί έφημερίδες άσχολοΰνται μέ τήν δημιουργηθείσαν κατάστασιν έν τή Μεσογείφ, μέ τάς σχετικάς συζήτησις έν τη Βουλή καί μέ τά ληφθησόμενα μέτρο. Ό «Ήμερήσιος Τηλέγρσφος» γράφει δτι ή βουλή καί ό άγγλικός λαός ευχαρίστως θά ή<ουον τάς λεπτομε- ρείας τής καταστρηφής κοί τά μέτρα τής έπαλορυΝόσρως τοΰ κακοϋ. Τό «Νταίη'υ Μαίηλυ» γράφει: «Ουδεμίαν πρέτεινά εχωμεν πλρον έμπιοτοσύνην κοτόην των Λ- σων εσημειώθησαν έν Λιβύη Θέλομεν ρζικάς θμίσεις καί μέτροι άποφααωχικά». Ό άξων κατέχει τά 90 ο)ο τής παγκοσμίου παρσγΜγήί φυσικόν καουτσούκ ΒΕΜΕΥΗ 27 Ίουίου.— Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου αί αγγλικαί έφημερίδες δημοσιεύουν σή¬ μερον έκθεσιν τοθ Ύπουργείου ανεφοδιασμοθ άνα-' φορικώς μέ τάς ανάγκας τοθ άγγλικοθ στρατοθ. Ό έχθρός— άναφέρει ή έ'κθεσις -κατέχει είς χείρας τού τά 90 ο)ο τής παγκοσμίου τιαραγωγής φυοικοθ καου- τσούκ. Κατόπιν τούτου κάθε είς χείρας μας τεμάχι όν καουτσουκ πρέπει νά χρησιμοποιηθη αποκλειστι¬ κώς διά τάς ανάγκας τοΰ πολέμου. Τουρκική εφημερίς γράφει δτι άν ή Αγγλία άπολέση την α ΐγυπτον θά χάση οριστικώς τόν πόλεμον ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-Τά φρούρια τής Β. Άφρικής πίπιουν μέ ταχύτητα θυέλλης τό εν μετά τό άλλο. Τά Γυρμανιν.ά σιρατεύμαΐα διπλθόντα τάσύ·νορα άπειλοΰν σοβαρόχ την Αίγυπτον. Άν ή Αγγλία άποκλ.είστ] την Αίγυπτον θά τ,άσχ] καί τόν πόλεμον. Υπό τόν τίτλον αύεόν ή Τοΐ-ρκι-ίή έφη μερίς «Ζου/μουριέτ» σχολιάζει χήν έν Αίγύιτφ καΐά- σιασιν. Ανατολικώς τής Μάρσα Ματρούχ έβομβσρδίσθησαν άγγλικοί στρατιωτικοί στόχοι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουίου-Έκ σΐροτιωηκής πηγής άνακοινοΰτιι δα μαχητικά άεροπλάνα συ^χιοαν καΐ χθές τήν καταδίωξιν των ύποχωρηύντων αγγλικών στρατευμάτων. Βομβαρδιστικά άεροπΛάλα /βομβάρδι σαν σφοδρώς ανατολικώς τήςζΜάςσα Ματριύχ άηοθή κάς ύλικοΰ κοί πχ.ρομαχιχών, ρίψαντα λατ' αυτών βόμ- βας μεγόλου διαμετρήματος. Μεγάλαι πυρκαϊαί έξρρρά- γησαν έκ των οποίων άποδεικνύεται δτι αί βόμβαι έπέ- ϊυχον τυΰ σκοποΰ των. ίγλλ(χ οεροττ/ιο,λ(χ ίρορροιοΐοο^ 4 ό^οίογόιαα χρί· μενά όπισθεν τής Μάρσα Ματρούχ. Ύπόστεγα άεροπλά νων καί κατασκηνώσεις κατεστρόφησαν. Γερμαλΐκά κα- ταδιωκτικά τά όποΐα έπρθστάτευον τά μαχητικά τοιαντα κατέρριψαν 3 άγγλικά βομβαρδιστικά. καταιγιστικός άεροπορικός βομβαρδισμός τοθ Μουρμανοκ προυκάλεσε μεγάλας κατασ)φάς ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Ίουνίου.-'Υπό τοΰ Γενικου Στρατηγείου των ένόπλων γερμαικών δυνάμεων μετα- δίδεΐαι δτι ή πόλις καί ή πεηιοχή τοΰ λιμένος τοΰ Μουρ' μάνσκ τήν Λυκτα τής 2-^ς Ίουνίου εδέχθη νέαν επίθε¬ σιν υπό γερμανικών άεροπλάνων. Αί ριφθεΐσαι βόμβαι κατέστρεψαν τό βόρειον τμΐμα τής προκυμαίας κβί τήν σιδηροδρομικήν γραμμήν ιήν άγουσαν έκ τοϋ λιμένος πρός ιό κέντρον τής πόλεως. Οί πιλόΐοι μας άπερχόμε- νοι διεηίστωσαν μεγάλας καϊ έκτεταμένας πυρκαΐάς. Την μεσημβρίαν δλ,λο σμήος άεροπλάνων ίβομ- βάρδισεν τάς λιμενικάς έγκαταστάσεις τής Ρυστα κριμέ- νης πλησίον τοΰ Μουρμά^σκ. Αί ριφθεΐσαι βόμβαι προε¬ κάλεσαν σοβαράς καταστροφάς. Μία δε|αμεή πετρελαί ου έπυρπολήθη.