32139

ΠΕΜΠΤΗ
16 ΙΟΥΛΙΟΥ 1142
.-— !
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟ &Ρ. 2' 8
--------------------....... ιΐίΐιιειιρ»
Μ.ΠΣΙΕΙΣΕΙΙΙεΓγΕΙΕ) ΙΡιΙΐΗ
βαρβο™
ΠΑΓΚρΗΤΙΟΣ ΠΡΩ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
^Γ Τ/^Γ "6 ΗΡΑΚΛΕ.ΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ 1 ΧΤΝΔΡ0ΜΑ1 ΕΤΗΣ. ΔΡ. 6,000 ΤΗ-.1500 Γ
Τ«Λ«νρ«,.Ι. οβο, «-άνβακο.. | ΓΡΑΙΕΖΜ, ΙΙΜΙΙΙ, ΙΟ.,ΙΪΙ ,ρίΣίΜ, ΙΜΙ. 8000
τ Τ/
Τα τελευταία πλήγματα των
Αγγλων πρό τής Λλεξ)δρείας
Ι
ΡΩΜΗ 15 Ιουλίου—Ό Ιταλικάς τϋπος ά-
σχολεϊται σήμερον διά μακρών μέ τάς ματαΙ-
ας αποπείρας τού έχδροϋ είς τό άφρικανικόν
μέτωπον όπως απαλλαγή άπό την πίεσιν των
στρατευμάτων τού άξονος.
ΑΙ έπιδέσεις τοΰ έχοροΰ—γοάφει—καΙ Ιδί¬
ως είς τόν παραλιακόν τομέα αίτινες υπήρξαν
σφοδρόταται έδραύσδησαν είς τό γιγαντιαϊον
τεΐχος τής άντιστάσεωςτοϋ άξονος. Ό έχδρός
ουδέν β>λο έπραξεν διά των έπιβέσεων τού¬
των, εΐμή νά επιφέρη είς τα ύπολείμματα τής
8ης στρατιάς τού μεγάλας απωλείας είς άν¬
δρας καί πολεμικόν υλικόν.
Έντφ μεταξύ ή άεροπορΐα τού άξονος ηϋ
ξησεν κατάτάο τελευταίας ήυέοας την άποτε
λεσματικήν δράσιν της "κατά συγκεντρώσεων
στρατοΰ καΙ μεταφορικών μέσων τοϋ έχδροϋ
είς τα μετόπισδεν.
Είς τό 'Ελ Άλαμάϊν ό έχδρός έχει ήδη συγ
κεντρώσει τα τελευταία ύπολείμματα τής 8ης
στρατιάς τού καί τάς ένισχύσεις τού έκ τής
Μ. Άνατολής. ΑΙ δυνάμεις τού άξονος είνε
έτοιμοι νά έπιφέρουν τό τελευταίον καί άποτε
λεσματικόν κτύπημα κατά των άνευ σημασΐας
όχυρών τούτων τοθ έχδροϋ.
Ποινα) μαστιγώσεως
ΒΕΡΝΗ 16 Ιουλίου - Κατά πληροφορίας των
'Ελβετικών εφημερίδων ή Κυβέρνησις τής Κεϋ
λάνης εφήρμοσεν την ποινήν τής μαστιγώσε¬
ως κατά των πρωταιτΐων των λιμενικών ταρα
χών τής Κεϋλάνης.,
ΟΙ Ίνδοί—γράφουν αί έφημερίδες—δέ ν
λαμβάνουν ύπ" δψιν τάς διαταγάς των αγγλι¬
κών άρχών τής Κεϋλάνης καί προκαλοϋν δι¬
αρκώς έπεισόδια είς βάρος των "Αγγλων.
Πώς εγένετο ή άποτυχούσα σοβ. άπόπειρα
άποβάσεως επί φινλανδικής νήσου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Ιουλίου-Υπό τοϋ άρχη
γεΐου των ένόπλων γεομανικΰ/ δυνάμεων άνα
κοινοΰνται αί κάτωθι λεπτομέρειαι τής αποπεί¬
ρας των Μπολσεβικων όπως άποβιβασδοϋν επ
τής νήσου Σουναερίν τοΰ Φ.ννικοϋ κόλπου.
Ό έχδρός μετά έντονον άεροπορικήν δρά
σιν τής 8ης Ιουλίου απεπειράθη διά λόχου κα
σκαφων προφυλακής άπόβασιν επί τής νήσου
Φ.νλανδκά σκάφη προέλα6ον την απόπειραν
τοϋ έχδροϋ καί έβύδισαν 8 έχδρικά σκάφη κα-
τορδώσαντα συγχρόνως ν' άτοβιβάσουν τμή-
μα στρατοθ. Επί τής νήσου διεξήχδηααν μα¬
χαι κατά την 8ην καί°ην "Ιουλίου αέ άποτελε-
σμα νά έκμηδενισδοϋν αί άποβιβασδεϊσαι Σο-
βιετικαΙ δυνάμεις. Την 10ην Ιουλίου έτερον
σοβιεηκόν σκάφος έβυδ;σ5η κ,αΙ 8 άλλα ϋπέ-
στησαν μεγάλας ζημίας. Ό έχδρός έκτός των
νεκρώνάφή<εν επί τού πεδίου τής μάχης καί 100 περΐπου αίχμαλώτους. "Υπό τού Φινλανδι- κοϋ πυροβολικοϋ έβυδΐσδη ή Ρωσική ^κανονιο φόρος «Κάμα» καί έν ύποβρύχιον. Είς τάς έπι- χειρήσεις αύτάς συνέβαλον καΐ έλαφραί γερ¬ μανικαί ναυτικαι δυνάμεις αί οποίαι εξεδίωξαν τάς έχδρικάς κανονιοφόρ' υς καί τα μικρά οκά φηκαί άπεβίθασαν επί τής νήσου μονάδας κρούσεως αΐτινες άπεδεκάπσαν κυριολεκτι¬ κώς τούς άποβιβασδέντας έρυδρούς. ΔΙ ΑΤΑΓΗ 1Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΜΠ0ΡΙ0Υ ΤΩΝ ΣΙΤΗΡΩΝ ΠΡΟΣ Τούς 'Αστυνομικούς Σταθμάρχας, Προέδρους Κοι¬ νοτήτων, Σιτοπαραγωγούς καί λοιπούς κατοίκους τοΰ ΝομοΟ Ηρακλείου Τό Φρουραρχεΐον Ηρακλείου διά τού Έπιθεωρητοϋ κ ΣΜΙΘ μας ανεκοίνωσε την κάτωθι άπό 3 τρέχοντος διαταγήν τοϋ Φρουρίου Κρήτης: «Άπασαι ή παραγωγή σιτηρών καί όσπρίων θε ωρεϊΐαι ώς κατεσχημένη, δηλαδή τό ελεύθερον έμ πόριον των σιτηρών καί όσπρίων άπαγορεύεται έπϊ τοθ παρόντο<:. Μένει οπό επιφύλαξιν τό δικαίωμα τού έμπορίου ή τής άνταλλαγής των ύπολοίπων σι· τηρών μετά την διεξαγωγήν τής συγκεντρώσεως.» Επί τβ βάσει τής ανωτέρω διαταγής τοΰ Φρουρίου καί πρός εκτέλεσιν αυτής δρίζομεν τα κάτωθι: < . . Πάς παραγωγός είναι ύποχρεωμένος καλουμενος υπο της Διοικητικής Άρχής νά λογοδοτήσϋ ποΰ διέθεσε τα σττηρά καί ό σπρια τα όποΐα παρήγαγε καί δέν δικαιοϋΐαι διαρκούσης τής περίοδον τής Συγκεντρώσεως νά πωλήση ή ν' άνταλλάξη ή άλ¬ λως διαθέση. , , 'ιϊκεΐνος δστις διαθέτει λάθρα τα σιτηρα τού, παρα ττ,ν παροϋσαν Δ)γήν τού Φρουρίου, θά τιμωρεϊται διά τής κατασχέ¬ σεως δλου τοϋ ύπολοίπου τής παραγωγης τον, ώ; καί δι' εχτο πίσεως έκτός των άλλων συνεπειών. Πάσα ποσότης σιτηβών παρανόμως πωλουμενη θα κατα- σχεται καί θά δημεύεται υπέρ των Φιλανθρωπικών Ίδρυμάτων. Τό δικαίωμα τή; άνω κατασχέσεως όρίζομεν ότι έχονν εχ- τος των όργάνων τή; Άγορανομίας τή; Νομαρχίας καί τα δρ γανα τής Χωρ)κής καί Άγροφνλακής καί ό Δήμαρχος Ηρα¬ κλείου καί οί Προέδροι των Κοινοτήτων, οί Δικαστικοί και Κοι νοτικοί ύπάλληλοι ώς καί οί έντεταλμένοι δι' είδικής έγγραφον έντολής Πρόεδρον τής Κοινότητος, Φρουροί ύπαιθρον. Ούτοι υποχρεούνται νά κατάσχουν παρανόμως πωλουμενα «ιτηρά *αραδίδο«ν ταυτα πρός διαφύλαξιν είς τόν οικείον Πρόε¬ δρον τής Κοινότητος καί συντάσσουν έκθεσιν κατασχέσεως υπο¬ βαλλομένην είς την Νομαρχίαν πρός έ*ικύρωσιν , Έπ' αντοφώρον πράξεως άγοραπωλίας σιτηρών σνλλαμ- βάνονται αμφότεροι οί σνμβαλλόμενοι καί υπό συνοδείαν μετα- φέροντσ* είς Ηράκλειον. Επί πλέον κατάσχεται καί ι ό ^αχα- βληθέν χν«1εΐατικον ποσόν υπό τοϋ άγοραστοϋ καί ππραδίδεται τουτο επί αποδείξει είς χείρας τού οικείον Άστυνομιχοϋ Σταθ μάρχου, άναφέροντος τουτο είς την Νομαρχίαν. Οί ένεργήσαντες την κατάσχεσιν παρανόμως πωλουμένων οιτηρων όσπρίων, κ<η άλενρου κλπ. δικαιουνται ώς αμοιβήν των 10 ο)ο επί της κατασχεθβίση: ποσότητος. Πρός παρεμπόδισιν κατά την περίοδον της Συγκεντρώσείος, τίς έμπορίας των σιτηράν χά* όσπρίων, άπαγορεύεται άνευ α¬ δείας τής Νομαρχίας ηάαα ^ταφορα τούταν απο την περιςρέρει- αν μι«ς Κοινότητος είς άλλην. Οί Πρόεδροι των Κοινοτήτων ώς καί οί οΐκβΐοι Αστυν. Σταθμάρχαι είναι ύπόλογοι είς περίπτωσιν καθ1 ήν τα παραχθέν- τα σιτηρα έκφεύγουν λάθρα τής περιφερείας των καί ό μέν ποό- εδρος τής Κοινότητος θά τιμωςιεΐται διά κατασχέσεως ολοκλή¬ ρου τής παραγωγης τού καί δι' έκτοπίσεως, ό ?ε άστυνομικός Σταθ μάρχης διά πσραπομπής τού είς τό Στρατοδικείον επί παρυβά- βει τή; παρούσης Γερμανικής Λιαταγής. Άμφτόεοοι δέον όθεν όπως λάβωσι ιιέτρα τοιαϋτα ώστε νά μή διαφύγουν τα σιτηρα άπό την περιφέρειαν των. Δικαιουνται διαρκούσης τή; περιόδου τής Συγκεντρώσεως νά συλλαμβάνονν πάντα ερχόμενον είς την περιφέρειαν των πρός αγοράν σιτηρών καί ο»π(,>ίων διά χρημάτων ή έπ' άνταλλα·
γό είδον;, άναφέροντος άμέσως είς την Νομαρχίαν την κατάσχε¬
σιν.
Έπίσης δικαοΰνται νά προβαίνουν είς κατ' οίκον ερεύνας
διά νά διαπιστοΰν δτι, οί παραγωγοί κατέχουν εισέτι όλην την
πραγματικώς παραχθεϊσαν ύπ' αυτών ποσότητα σιτηοών καί ό
σπρίων, καί είς περίπτωσιν καθ' ήν διαπιστώσονν έλλειμα μέγα
λύτερον των οίκογενειακών των άναγκών καταναλώσεως, θά
συντάσουν άμέσως έκθεσιν περί τούτου, ήτις νά αποσταλή επί
αποδείξει είς ι ήν Νομαρχίαν διά νά υποβληθή είς τό Γερμανι
κόν Φρουραρχεΐον, ^ιότι ούτω μόνον θά άπαλλαγοϋν τή; εύθύ
νης ήν ?ίουν διά τή διαφυγήν των σιτηρών.
Ή διάθεσις των πλεοναζύντων είς τούς παραγωγούς σιτη
ρών καί όσπρίων θά επιτραπή διά νέας Διαταγής, μετά την
λήξ ν τή; περίοδον τή; Συγκεντρώσεως καί τής - λήρου; έκπλη-
ριόσεως των υποχρεώσεων των παραγωγών.
Ή δημιουργία άποθεμάτων άλεύρυυ καί διπυρίτου πέραν
των οίκογενειακών άναγκών τού ενός μηνός, κατά την διάρκει¬
αν τής Συγκεντρώσεως, άπαγορεύεται.
"Αλευρα καί διπνρίτης ανωτέρας ποσότητος άνευρισκόμενα
δι' ερεύνης κατ' οίκον κατάσχονΐαι ώ; προ; τό επί πλέον των
άναγκών τοΰ μηνός ποσοΰ.
Έπίσης ή κατοχή καί ή δημιονργία άποθεμάτων σίτου
πέραν των οίκογενειακών άναγκών άπαγορεύε'αι είς τού; μή σι¬
τοπαραγωγούς.
Ούτοι δύναντα1 νά προμηθευθοίν σιτηρα, δταν επιτραπή
ή άγοραπωλησία των, καί νά κατέχονν τοιαΰτα άλλά μέχοι τής
ποσότητος καί διά χρονικόν διάστημα δπερ θά καθορισθή δ ά νε¬
ωτέρας διαταγής ημών.
Οί παραγωγοί οιτηρών δικαιοϋντσι νά κατέχονν τα πέραν
των οίκογενειακών των άναγκών παραχθέντα σιτηρα καί ασπριά
των, δχι όμως καί περισσότερα τούτων κτηθέντα δι' άγοράς ή
έπ' άνταλλαγϋ παρ' άλλων.
Πά; κάτοχθς σττηρών υποχρεούνται νά δικηιολογήσχ) νομί¬
μως την κατοχήν αυτών ώς καί τόν τρόπον τής κτήσεως τής κα¬
τεχομένη; ποσότητος, άλλως εάν άποδειχθβ ότι ταύτα έκτήθησαν
παρά τάς διαταγάς τοϋ Φρουρίου δι' άγοραπωλησίας καί λά¬
θρα θά κατάσχωνται υπέρ των Φιλανθρωπικόν Ίδρυμάτων.
Ό Νομάρχης
' Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΠΡΟΣ
Απάσας τάς Τοπικάς Έπιτροπάς τοθ Πανδήμου Έ¬
ράνου καί τόν πληθυσμόν τοθ Μομοΰ
Θ* έπληροφορήθητε ή'ΐη ότι τα ςριλότιμα ο/νανα
τής Χωρ)<ής μαςκάιινουν μετ' άφοσιώσεως καΐ ζήλου τό καθήκον πού τούς άναθέσαμεν καί ή5η ρχουν έξονΐώση" τρείς καί συνέλαβον ίτέρους τρείς έκ των κχκοποιών τής δολοφονικής σπείρας καί θά συνεχίσόυν χό έργον των μεΐ' αύεαπαρνήσεως ώΐτε ταχέως νά έπαναφέρουν την προτέραν ησυχίαν καΐ ασφάλειαν έν τφ Νομφ μας. "Ένεκα δέ τούτου δέον νά συνεχίσηΐε έπειγόντως τόν παλλαϊκόν έρανον ίνα μοΰ δώσητε τα μέσα "νά ίκα- νοποιήσω δλους έκείνους πού δΐΡκινδύνίυΐαν και ειργά¬ σθησαν γενικώς καί θά ίργασθώηιν άχόμη χάριν δλων μας διά νά σώιτουν τόν πληθ»σμόν μας άπό την δυσχε- ρεσΐάΐην θέσιν έναντι των Στραΐευμάτων Καΐοχής είς την ότοίαν τόν ωδήγησαν μερικοί κακοποιοί μέ τάς πρά ξεις των. Ουδείς νομιμόφρων πολίτης δέον ν ο μεότ] χωρ'ς νά προσφέρτι τι ρίς τόν έρανον. Είς την πόλιν ή Έπιτρο- πή θά δέχεται μάΊλον χρηααιικά ποσά καί είς τάς Κοι- νόεητας τής ύπαίθρου θά σχηματισθή} έρανικός κατόλο- γο: μάλλον είς εΐδος καί αί μέν ιΰτο^οι οικογένειαι θά προσφέρουν Ι— 2 ύκάδαΰ ελαίου ή δημητριηχών ί| ύ<τ- πρίων αί δέ όΐιγώιερον ιΰτοροι ήιιίσϊΐαν ό άν. Αί εντελώς άόποροι έξαιρϋϋνται τού έράνίυ. Τό προϊόν τοϋ έράνου θά διαφυλβχθή έν μέν τβ πόλει Ηρακλείου υπό τοΰ κ. Δηαάρχου είς δέ τάς Κοι- νότητας υπό τοΰ Ίερέως. Ό Έρανος θά κλείση την 3Οήν Ιουλίου. Μετά τό πέρας τού έράνου ή Έπιτροπή άμέσωο θά συντάΞτ] πρακιικόν είς δ θά άναφρρεται τό είσπραχθέν πό σόν είς χρήμα καΐ εΐδος·. Έν τφ ποαχη φ θά γίνεται μνεία καί έκείν ών, οΐτινες προσεφέρον σοβαρώΐερα τυ¬ χόν ποσά διά νά έκφράσω είς αύιούς τάς ευχαριστίας μου έκ μέρους τοϋ πληθυσμοϋ. Τό πρακτικόν θά απο¬ σταλή επί αποδείξει είς εμέ ώς Πρόεδρον τής ΚεΛτρι- κής Έπιτροπής τού πανδήμου έράνου. Ό Νομάρχης Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ Κ ΤΙ ΣΤΙΕΚΙΙΜΙΣΑΙ ΙΚΙΡΙΙ ΔΙΙΡΙΙΙΙ ■■ΙΙ/ΠΠΙ ΕΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕ τοκ ΪΡΟΙΛΜΐηΗΛΙ Ο ΚΟΥγΕΥΣ ΤΗΣ ΣΕΒΙΑΑΗΣ ΤΟΥ ΡΟΣΙΝΙ Δι«σκ«τ>ή Μηνα Κλινάκη :
15ον
Ό Φιγαρο τό ίβγαλε με τα-
χύχητα χαί τ ό ΐχρυψε αχην ταέ
πή τού, έ» ώ δέ ίχαμε ν' ανοίξη
ιΣεισμός είς Χσίνκιγκ
'
«γνωστα μεχρι τής στιν
««λέσματα είς Χοίνκιγκ.
ή , με π
οχό διπλανό δωμάτιο τό υοΓ,ίρ, Ι Αφ
ια να πάρχι την Χζκάνη τοϋ ξν Υντ
ί Ιί» ?μ'
Τα άγγλοσαξωνικά άρματα
Ό συλληφβίΐς «1χμ«λ«τβς υ.
των Γ.ρμανών £Ις Β
συ
«β των
ρίοματος, αφιοε ΐπίχηδες *ά πά-
?Λμ'|?ΙΧβν01
εδήλωσεν ότι οί
είς τό με-
μάχια ίνα παλαιϊκό βάζο
ηαίνο ΙχεΤ κοντ/ί. Στόν κρότο ' τί|ν *«χώτητ* καί βΐς τπν
.ου ηπσοίμαχος, δ ΒάρχοΙο ?>ρε μΐν τών ΛυΡδν των.
ξε εξαΧλος-ίδό&η δέ Ιχαι ει)*αι-' ----------
οία είς την ΡοζΙνα νά πΐηροφο Αί νατά τόν ΊθύνΐΟΥ
ρήαΤ, τόν χό ητα περί χον γΑ- Ι ά τώλρΐαΐ σκσφών
μόν τόν ΟΛθΓον ίοχεδίοζε ί κ«. ,, , ,
δεμώντης «αί περί τής άνάγπτ,ς ' ·ΐ^"!Γ..Τ·?ν ?*ΡεΑ-βντα
*γγ, ή,,,αν .Ην
νύκτα -ρός ματ ίωοΐν των οχεδί
Ά·1 τού.
Όιβν δ Βάρτολο χαϊ δ
έκέβτΐεν,αν καί ρ
ρη ι0 ξν^ιαμα, ή αία»ισία
ίμφάνισις τόν δόν ΜπαζΙλιο Ιχέ-
αοΐ δΐον; χαϊ τονς δφηβε μ'
άνοικτά οτόματα "Οΐους ίχτός
ου Φιγσρό. Ό τετραηίρατος χον
ενς βΐίποντας δ π
'ά ξιοχιηαο&οΐιν ιΐς Τόν γρ
ΒάρτοΙο, ξιριξι μί ίτοίμότηχα
πρός τόν δόν Μ.ταβίΙιο δ δποΐ-
ις Ιχντιαζε εχττΐηχχος την
ιιαπηΐη ίναΐί,ίσι μ» την οποίαν
όν εϊχα ΰπο&ίϋήχαί, χωρ'α νά
,οΰ Αώσχ καιρόν ν' βνο/ί^ τό
τόμα τού, ΐόν ία-τραΐε άποιό
μα>ί γιά νά τόν βγάΙΏ ίξω &ηό
■ό δωμάτ<ο —Μά τί σνμβαίιει, Ιπρόφ&α νά ρωχησιι &ποβΙακσ>μίνος δ
,ονιόχοιδροζ άββάς. ΤΙ οημαί-
'«ι αυτή ή νποδοχή μόν μοϋ γί·
■εχαι,
— Ώ ονμβαίηι; άοχισε *ά Χί})
οπρώχνονχάς χον -άντοΐϊ πρός
την ίξοδο δ Φιγαρά ΚαΙ ίξηκο-
Ιον&ηοε φλναρα', « ΤΊ ανμβαί-
πι; ΚαΙ χό ραχάτε άχάμα;
(Αυριον ή β9*4ϊ$ια)
α«»,Τ^ίΓεΡμ-*νία5· Χ*τββυθίοθη
σ«ν υπβ τβυ πολίμ,κοθ ναυττ-
τπς αεροπορίας τού Ρά-
ι ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΙΙΤΕΡΟΝ
Έμμαν. Σηφάκη παρά τό Βαλι
δέ Τζαμί πωλουνται δλα τα εϊδη
|κλικών είς τάς κο,λντέοας «·
μΑς
τορπιλλικα, 2 ϋποβρώχια, 1 τορ
ίτιλλακατος, 1 ναρκαλιευτικόν,
Ι ίιωκτιχόν ·π©βρυχίων και 7
πλο»α αυνοόβίβς η φρβυρήσεως
των «κτών ώς καί 1 «ντιαερο?
2ίΙϊ?ί*»β^ύνπ$: 'ΕπΡβ5ενήθπ-
ο«ν δ6 βλάβαι είς 2 καταώρομι-
*α. ♦ «ντιτορπιλλικά κ»ι *ί£
μέγαν αρ.θμόν έλαφροτέρων ΐίο*
λίμικων σκαφων.
170.000 γάλλοι άς Γερμο-
νίαν
Μέχρι της 30 ί'Ιουνίβι» έγκ«-
τελειψαν την Γαλλίαν 170.300
εργάται £καί έργάτριαι διά νά
εργασββΰν βίς την Γερμανίαν
Έκ τούτων οί 135.200 είνε άν-
ύρες καί αί 35.600
Άπώλοα ιτορτοφθλίου
' *ηω1ί00η είς την περιοχήν
της πΐατείας ΒαΙιδί Τζαμι πορτο
φάΧιον άτήχον είς ΊιαΙόν άξιαι-
μαχικόν περιέχον μερικάς φαοτσ
γραφίας χηι διάφορα πιοχοποιη-
τικά. Παρα*αΐ£ΐται δ «ναών δ-
ηβος χά προοχομίοτ) είς τα Γρα-
φεϊα μας χαί άμιιφΰήσειαι.
3-1
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
• ΙΚΗΓΟΡΟΙ
ΠθΙ·Λν.<Ι—Ι

·ΚΡ»ΗΤ«ΚΟ? ΚΗΡΥΞ 553
Η Γερμανική προέλασις
συνεχίζεται είς άνατολικόν
Συνελήφθη Ρώσος άρχηγός στρατιάς
Έκ τοθ Στρατηγείοι. τού Φύρερ 15 Ιουλίου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δικησις ανακοινοί:
Είς τόν νότιον τομέα τού άνατολ. μετώπου
ή Γερμανική προέλασις έξετάθη πρός νότον.
Πεισματωδώς άμυνόμεναι θέσεις διεσπάσθη-
ααν. Έν τή καταδιώξει τού έχθροϋ ταχυκΐνη-
τοι μονάδες είσέδυσαν βαθέως είς τό εσωτερι¬
κόν των σοβιετικών γααμμών καΙ κστέστρεφαν
πολλάς φάλαγγας τού έχθροϋ έν τή περιοχή
των μετόπισθεν.
ΑιαδοχικαΙ έηιθέσεις τής άεροπορΐας έ-
νηρνήθησαν εναντίον τού ύποχωροϋντος έχ¬
θροϋ βορειοανατολικώς τού Βορονές. Σχημα¬
τισμόν* άρμάτων μόχης άιτέ λεισαν κατά τίνα
ταχείαν ηροώθησιν εχθρικήν δύναμιν.
Είς τόν κεντρικόν τομέα πολλαί τοπικαί
έπιθέσεις τού έχθροϋ άπεκρούσθησαν κα· θέ¬
σεις έξορμήσεως των Σοβιέτ κατεστοάφησαν.
Κατά τάς επιχειρήσας εκκαθαρίσεως είς
την κοιλάδα τού Βολχώφ ό διοικητής τής 2ας
σοβιετικήν στραπάς προωθήοεως άντιστράτη-
γος Βλασσόβ απεκομίσθη έκ τής κρύπτης τού.
Είς την Αίγυπτον μόνον τοπική μαχητική
δράσις έν τή περιοχή τής "Ελ Άλαμαϊν. ΕΙςάε
ρομαχίας καΐ διά τού άντιαεροπορικοΰ πυρός
οί Βρεττανοί άπώλεσαν 12 άεροπλόνα.
Πρό των ά κ των τής Πσλαιστίνης έν Γερμα
νικόν ύποβρύχιον προυξένησεν εαστοχα πλήγ
ματα διά τορπιλλισμοΰ επί ενός πετρελαιοφό
ρου μετέχοντος μιάς ισχυρώς προστατευομέ-
νηςνη-πομπής.
Είς την Μαλταν αί άεραπορικαί βάσεις έ-
βλήθησον έκ νέου υπό σχηματισμών τής Γερ-
μανοΐταλικής άεροπορίας.
Είς τάς άγγλικάς νοτίας ακτάς έλαφρό άε
ροπλάνα μάχης έβύθισαν εν Βρεττανικόν σκά
φός προφυλακής.
Είς τάς ακτάς τής Μάγχης 4 έχθρικά άε
ροπλάνα κατερρίφθησαν χθές.
Βρεττανικά βομβαρδιστικά επετεθησαν *ο
τα την τελευταίαν νύκτα εναντίον πολλών πό¬
λεων τής περιφερείας Ρήνου Βετσφαλίας. Ό
πληθυσμός είχεν απωλείας. Ζημίαι εσημειώθη¬
σαν επί κατωκημένων σημείων τής πόλεως Λου
ϊσβούργου καί επί κτιρίων αυτής. Πέντε έκ
των επι τεθέντων άεροπλάνων κατερρίφθησσν.
ΕΠΙ ΪΪΥ
Είς Αίγυπτον έπιτίθενται
τα Γερμανοϊτ. στρατεύματα
ΡΩΜΗ 15 Ιουλίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν
ανακοινωθέν άαφέρει τα εξής.
«Είς τό Αίγυπαακόν μέτωπον εσημειώθησαν επι-
θέσεις Γερμανικών και Ίταλικών αποσπασμάτων μέ κα
λά άποτελέσματα. Συνελήφθη άριθμός αϊχμαλώΐων μρτα
ξύ των δπυίων συγκαταλέγεται καί ό άρχηγό; ενός τάγ
ματος. Ή άεροπορία μας εσημείωσεν έντονον δράσιν.
Τα Γερμανικά καταδιωκχικά κατέρριψαν 6 Σπητφάϊρ
καί τα ημετέρα εν τετρακινηχήριον βομβαρδιστικόν. Άλ-
λα δύο Βρεττανικά άεροπλάνα κατερρίφθησαν είς την
θάλασσαν βληθέντα υπό τοΰ άντιαεροπορικοΰ πυρός
τοΰ Τομπρούκ. Κατά την χθεσι ήν έπιδρομήν κατά τού
Τομπρούκ εσημειώθησαν θύματα τινά μεταξύ τοΰ άρα-
βικοΰ πληθυσμοϋ καί έλάχιστοι ζημίαι. Έτερον βρεττα
νικόν άίροπλάνον καΐερρίφττη υπό τής άντιαεροπορικής
αμύνης τής Βεγγόζη-.
Τό Αεροδρόμιον τής Λαβενέτσια έν Μάλτα έβομ-
βαρδίσθη σφοδρώς υπό τής άεροπορίας τοΰ άξονος. Είς
ΟΓρρμαχίαν 7 βρετταηκά κατ,ερρίφθησαν, έκ τούτων τα
5 κατερρίφθησαν υπό Ίταλικών καταδιωκΐικών καί τα
δύο υπό Γερμανικών. Έξ ημετέρα άεροπλάνκ δέν έπέ-
στρεψαν είς τάς βάσεις των κατά τάς έπιχειρήσεις των
δύο τελευταίων ημερών.
Τό Ρωσ. μέτωπον παρέλυσεν
Οί'Αγγλοικρούουντόνκώδωνακινδύνου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Ιουλίου.—ΟΙ άρμόδιοι στρατι
ωτικοί Γερμανικοί κύκλοι σχολιάζοντες τάς έπιχειρή¬
σεις είς τόν Μότιον τομέα τοΰ άνατολικοϋ μετώπου
ετονίζον χθές δτι, ή καταδίωξις τοΰ έχθροϋ είς τόν
τομέα τούτον συνεχίζεται έ"! εΰρυτάτου μετώπου.
Είς τόν άνατολικόν τομέα μετά την κατάληψιν νέων
εδαφών, δύναται τις νά είπη δτι οί Ρώσσοι έπαυσαν
ήδη νά έχουν είς χείρας των την διεύθυνσιν των στρα
τευμάτων των. Κατόπιν τούτου ή θέσις τοΰ Τιμοσέν
κο κατέστη άπελπιστική ή δέ κύκλωσίς τού δέον νά
άναμένεται άπό στιγμής είς στιγμήν.
Ώς πρός τάς έπιχειρήσεις τοΰ Ρζέφ αί οποίαι
άνεψέρθησαν είς έκτακτον ανακοινωθέν, οί ανωτέρω
στρατιωτικαί κύκλοι τονίζουν δτι σδται χαρακτηρί-
ζονται ώς εκκαθάρισιν ενός διαδρόμου μεγάλης ε¬
κτάσεως, ουδεμίαν σχέσιν έχοντος μέ τάς έπιχειρη
σεις τοΰ νοτίου τομέως. ΑΙ συνέπειαι τάς οποίας δύ
ναται νά έχη ή έκκαθάρισις ενός τοιούτου διφρό
μου δέν δύνανται πρός τό παρόν νά καθορισθοΰν.
Τελος οί στρατιωτικαί γερμανικοί κύκλσι προ-
σθέτυον δτι, είς τόν τομέα τής Πετρουπόλεως διεξά-
γονται έπιχειρήσεις πυροβολικοΰ, τοΰ πεζικοΰ μή
λαβόντος είσέτι μέρος είς τάς έπιχειρήσεις.
ι τρουλάκη.
Παράνυμφος παρέστη ό κ. 1
■ Λουλουδάκης έμπυρος. Θερμά
συγχαρητήρια Κ. Λ
—ΒαπτΙσεις
Την παρελθούσαν Κυριακήν
ή δεσποινίο Λέλα Μηνά Σφακι¬
ανάκη ανεδίξατο τό χαριτωμένο
κοριτσάκι τοϋ κ. Πολυκάρπου
Τζιμοπούλου ονομάσασα αύτό
Γεωργίαν.
Είς την ανάδοχον καί τούς
γονεΐς ευχόμεθα νά τοίς ζήσυ
Αύτόνομος Σταφιδικός
Όργανισμός διάθεσις
χορουπΐων
Τό έν Κρήτη Γραφείον
Α Σ.Ο. δέχεται μέχρι 20 Ί
! ουλίου ρ. έ έγγράφους προ
σφορός διά την έκ των άπο
θηκών τού Παχείας Λμμου
τής Σητείας διάθεσιν 320
περίπου τόννων χαρουπίων
ΓΕΝΕΥΗ 15 Ιουλίου —Κατά πληροφορίας έκ Λον
οίνου δ «Ήμερήσιος Τηλέγραφος», καταφέρεται οή-
μερον εναντίον στρατιωτικών τινών αγγλικών κύ¬
κλων, οΐτινες προοπαθοΰν σκοπίμως νά παρουσιά
σουν είς την κοινήν γνώμην τοθ Λονδίνου δτι αί είς
τό άνατολικόν μέτωπον Γερμανικαί έπιτυχίαι ουδε¬
μίαν μεγάλην σημασίαν έχουν.
ΟΙ έν λόγω κύκλοι— προσθέτει ή εφημερίς—-προ
σπαθοΰν νά κρυψουν άπό -ιόν λαόν δτι, τα καταλη
φθέντα υπό των Γερμανών έδάφη ένέχουν σπουδαι
οτάτην σημασίαν. Τό γεγονός δμως είναι— καταλή
γει ή έν λόγω εφημερίς— δτι τό Ρωσσικόν μέτωπον
παρέλυσεν.
Έξ άλλου ή «Εσπερινή Σημαία» ασχολουμένη
μέ τάς έπιχειρήσεις τοθ άνατολικοϋ μετώπου γράφει
τα εξής:
«ΟΙ Γερμανοΐ έκ των τελευταίων έπιτυχιών των
άιτεδείχθησαν, δτι είναι ίκανοΐ νά έπιβάλουν την πο¬
λεμικήν τής κινήσεως καί ήτις καταλήγει πάντοτε εύ
νοϊκή δι' αύτους. ΑΙ έλπίδες μας άπεδείχθησαν ά
βάσιμοι. ΑΙ έπιχειρήσεις είς την περιφέρειαν τοθ
ΓΊτόνετς καί τα έξ αυτών εϋχάριστα διά τούς γερ
μανοΰς άποτελέσματα, μας έπιβάλουν νά χρησιμο-
ποιήσωμεν την λέξιν κ ί ν δ υ ν ο ς.
ΙέΓ βΓΙτ 11Ι Ο |Ι Ι ΙαΓ Α
—Γάμοι
ΤΡΥΦΩΝ ΜΑΡΜΑΡΑΣ
ΠΙΠΓΓΣΛ ΚΟΥΡΤΗ
Ετέλεσαν τούς γάμους των
Παράνυμψοι παρέστησαν οί κ
κ. (Μιχαήλ Δερμιτζάκις, Σπύρος
Ζαβλάκης, Πρόδρομος Άντρια-
σιάν.
Τοίς είίχομαι νά ζήσουν
Α. Φ.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΕΡΑΚΗΣ
ΚΑΤΙΝΑ ΛΑΜΠΑΚΗ
Ετέλεσαν τούς γάμους των.
ΙΙαράνυμφος παρέστη ή δίς Λι¬
λίκα Άληγιζάκη. Θερμότατα
ο·υγχαρητήρι.α. . Γ Π.
—Την παρελθούσαν Κυοια-
κήν{ετέλεσαν τούς νάμους των
«ίς Βαγιωνιά ό κ. Έμμ. Χον-
δροζουμάκης. καί Μαρία Κοί>
άκεραίω καί χαρουπολεύ-
ρων ώς καί 5 τόνους χά
ρουποσπόρου.
Ή προσφερθησομέη
κατ' όχάν τιμή νοεϊται δι*
έμπόρευμα γυμ^όν έκ των
άποθηκών Α.Σ.Ο.
Διά πλείστας πληροφορί¬
ας οί ένδιαφίιρόμενοι δύαν
ται ν' άπευθύνωνται »ίς τό
ένχαΐθα Παράρτημα ΓεΜ-
κου Χημϊίου Κράτους (Μέ
γαρον Φυτάκη).
Έν Ηρακλείω τή 13 Ιουλίου
1942
Ό Προιστάμενος
Φοΐβος Φωτόπουλος,
Α ω ρ ε α Ι
Ό κ. Γεώρ. Ταβλαδωρίδτς
έκ τοΰ χωρίου "Ινι κατέθηχεν
είς τό " 4 συλον τής Γερόνησσας
δρχ 10( 0 πρός βελτίωσιν τοϋ
σνσσιτίου των
Αί τρόφιμοι
θερμώς
εύχαριστοίΐσι
Πανήγυρις
Άγίας ΜαρΙνης
Κατά την αυριανήν εορτήν
τής Άγίας Μεγαλομάρτυρος
Μαρίνης, ή θεία Λειτουργία θά
τελεσθή εν τω Παρεκκλησίφ τής
Άγίας Παρασχευής ένθα ύπάρ-
χει ή εικών τής Άγίας Μαρίνης.
Κατά την θείαν λειτουργίαν θά
γίνυ καί το κήρυγμα τοΰ θείον
λύγοΐ)
Έν Ηρακλείω τή 15 Ιουλί¬
ου 1942
(Έκ τοϋ Γραφείου τοΰ Έκ·
κλησιαστικοϋ Συμβονλίου).
Είς τό ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ τοϋ
ΑρίστουΚαραμαλάκη πω-[
λεΐται Άσβέστης Ιξαιρετικής]
ποιότητος καί είς λογικάς τιμάς
Γενή Τζαμί δδός Καλοκαιρινό^'
άοιθ 209
Τα σοβιετικά τόνκς
καταοτρέφοντσι
θοθν ν* άναπτύξουν δράσιν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Ιουλίου.— Ή έβϊημτρϊς τής
«12ης ώρας» δημοσι?ύει τηλεγράφημα τσΰ βϊδικοΰ^ άπε-
σταλμένου της είς χό Άατολικόν μέτωπον είς τό όπβϊον
οΰΐος γοάφε» δτι οί ΜπαΑσεβΐκοι «ατά -βά-ζ μ<%ας τής 5ης "Ιουλίου είς τόν τομέα τσϋ Όρ&λ .ίχρησιμθΛβίησαν τάνκς 34 τόννων έφοδιαο-μένα μέ φλονοβό^λα χωρίς δ μως νά έπιφέρουν ουδέν άποτέλεσμα. Οί Γερμανοΐ σκαπανείς- γράφει—κατώρθωσαν εύ θύς άμέσως νά θέσουν είς άκινησίαν ηϋλλά έκ τούτων διά χειροβομβίδων καί δυναμίπδων. Άλλα έκ τούτων κατεστράφησαν υπό των άντιαρματικών μας πρΐν κατορ θώσουν νά πλησιάσουν τος γραμμάς μας κ«1 Οά χρησψο ποιήσουν τό φλογοβόλα των. "^ σκοπος ή σοβιετ. >4ντ4σΐΌθΐ£
εις τόν τομέο τοϋ Βορονές
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 15 Ιουλίου.-Οί έν Μόσχα άν-
ταποχριΐαί των βορειοαμεςικανικών ί-φημερίδων τηλε-
γρτιφοΰν ότι άπό τοΰδε οί έν Μόσχα κύ/,λοι παραδέχον
ται δτι κάθε άντίττασις εί; τόν τομέα εοΰ Βορονές ιΦαι
δσκοπος. Τα συγκεντρωθέντα ε,ίς τόν τομέα τοϋ-ϊον «νυ
θρά στρατεύματα ύποχωροϋν διά λ ά άποφύγουν την κύ-
κλωσιν.
Νέοι τορπιλλισμοί
κοί καταβυθίσεις σκαφών
είς τό 'Αμερικανικό ϋδστο
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 15 Ιουλίου — Κσ*τά πληροφορίας
έξ Όττάβας, ώς μεταδίδει ή αγγλικη ύπηρεσία πλη¬
ροφοριών, ό ύπουργός των Μαυτικώγ κ. Μακδόνολ α¬
νεκοίνωσεν προχθές Δευτέραν δτι, «ρό μιάς εβδομά¬
δος τρία συμμαχικά πλοΐα έβυθίοθησαν τορπιλλι-
σθέντα υπό γερμανικοΰ ύποβρυχίου είς νόν κόληον
τοΰ Άγίου Λαυρεντίου. Έκ των πληρωμάτων των 4
εφονεύθησαν, 4 άλλοι άγνοοϋνται καί 91 διεσώθησαν
Κατά πληροφορίας έξ άλλου έκ Νέας Υόρκης,
τό Αμερικανικόν Υπουργείον των Ναυτικών ανεκοί¬
νωσεν δτι, χθές Δευτέραν έν μικρόν Νορβηγικόν
πλοΐον διατελών είς την ύπ,ηρεσίαν τφν Ήν. Πολι-
τειών, έτορηιλλλίσθη είς τ.6ν ^^λιΐον τ]ε>ρ Μεξικοΰ
υπό γερμανικοΰ ύπορρυχίου.. ΟΙ €κ^ρωβίντΐϊ§ τού πλη
ρώματος ·ο0 σκάφόυς τ-οίιτου Αηεβι^σθησαν είς
λιμένα τοθ κόλπου τοΰ Μεζικοϋ.
άνανδρος αγγλικη έπιδρομή
μέ στόχον τα γυναικόπαιδα
καί άσθενεΐς είς τό Ντανσιγκ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 Ιούλιον.—Τό άρχηγεΐον των
^όπλων ΓεομαΛΐκών δυναμιν μεταδίδει δ*ι άνγλικά
άεροπλάνα την νύκτα τοϋ Σάββατον ΐ«3κς την Κυρια¬
κήν παραβιάσαντα την Σαυηδινήν ^δετρρότητα, έρρι¬
ψαν βόμβας εναντίον πόλεων των ά,κτών τής Βαλτικής
θαλάσσης- Τό Δ,ά^ χ^χ βπήρξε ό στδχος τής έπώρβμής
των αγγλικών άεοοπλάνων. Αί βόμβ«ι έρρίφθ^α«ν ουχί
κατά στρατιωχικών σχόχων άλλά κατά σημα,οόντων μορ
φωτικων Ίδρυμάτων δηΗθαίων κτιρίων, κ<« κατωκη.μέ- νων συνοιχιών. Μεταξύ τοΰ άστικαϋ πληθυσμόν ιής πό λεω: ύπάρχουν θ-ΰματα. 'Εΐιίσ>}: νοσοκομεϊα §χοντα έμ-
φαή τα σήματα έπλήνησαν υπό τφν βομβων. Αί μέχρι
τής στιγμής πληροφορίαι άναφέρουν δτι τρία βομβαρδι-
σχικά κατερρίφθησαν καϊ Ι Εερυν είς Φλεσμπούργκ^
Οί Ινδοίκατήργησαν τάδικβιωμα
τα των Άγγλων είς τας Ίνδίας
ΒΑΓΚΟΚ 15 Ιουλίου. Τό 'ΪΛδικόν Έτ>νικισ«>ίόν
συνέδριον παρεδέχθη πρότασιν περι καταργήσίως των
δικαιωμάτων των Άγγλων είς τάς Ίν#ας Τουτο ουν8-
πάγεται την απόλυτον ανεξαρτησίαν των Ίνδιών καί την
άμεσον αναχώρησιν των Άγγλων έξ Ίνδιών.
Απηγορεύθη είς ΊρλανδΙδας
νό νυμφεύυνται μέ σμερικανούς
, ΙΈΝΕΥΗ 1Γ) Ίουλίου-Κατά πληροφορίας Ιη Λονδίνου
ο αρχιεπίσκοπος της Ιρλανδίας προέβη ε^ συστάσεις πρός τάς
νεανίδας τής Β. Ιρλανδίας 6'πως μή νυμφεύονται μέ άϋεοιπαν, ύς
στρατιώτας, διότι δ«ν αποκτοΰν διά τού Ίά*ον των την ώ>οειο««-
μεοικανικην ιθαγενίΐαν καί ώς έκ τούτου μετά τόν θάνατον τοί
συζυγου τ«ν ουδεμιας προστασίας άπολομβανονν.
Τάάτοκα γραμμάτια
^ΘΝ'115 Ουλίου.—Αρμοδίως άνακοινοθται
δτι, τα κεφάλαια καί τα ϊντοκα αυτών γραιιιιΑτια
άπαλλάσσονται παντός φόρου Α4 έφορεϊαι ούίεώαν
σχέσιν ϊχουν μέ τα κεφάλαια καί μέ τούς τόκους αύ-
^;0υτ*δΐΚσ1ωμα νά «*«*ζου ^ λ
μ «*«*ζουν ^ν προελευοιν
μεταφορά τ<δν κεφαλαίων καί των ίντό- κων γραμματίων δύναται ν* γίνβται άνωνύμως καί άπό χείρας είς χείρα. * Ν