32163

Αριθμός τεύχους

284

Χρονική Περίοδος

1942

Ημερομηνία Έκδοσης

25/7/1942

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    25 ΙΟΥΛΙΟΥ
    ίΚΦΕΙΙ ΟΙΟΠίΙίΗΐΡ;
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 21
    ΙΙΜ1ΙΙΕΤΗΙ! Η ΓΕΝΕΙ ΙΡΑΙΗΑ! 30 ΙΙΤΙ 1ΤΙΙ0Ι
    ΠΑΓΚΡΗΤ1ΟΣ ΪΤΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΑΙΒΥ0ΥΝΤΗ£-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΖ Ι Έτος Ιον αριθ. φύλλου 284
    ΠΕΤΡΟ! ΒΑΡΒΟΓΑΗΣ Ι Αριθ. Τηλεφ. 5—51
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ
    ΤιιηογβκΒΐΐΜ 6οβ( «Χάνδακος»
    ίΡΙΙΗίΙ
    III
    Ο'ιΐΙΙΗΙΗ ΙΡ.ΙΙ. 111*10» ΙΡΑΙ 50 ΙίΤΙ ΙΤΙίΟΙ
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. 1.000
    27ΝΔΡ0ΜΔΙ ΚΤΗ2. ΔΡ. 6,000 ΤΡΙ-.159Θ
    ΤΡ.ΗΕΖΟΙ, ΙΙΙΙΙΟΙ, ΙΟΗΙΚΟΙ ΒΡΟΣΟΙΙΟΙ ΙΡΛΙ. β 000
    ■/*Κ'κ<%>>59£'^ί'Χ'Χ449Κ'κ'^99'%ΐ*'?κ^*ΐ*3*^
    Αί Σοβ. μάζαι είνε άνίκανοι
    ν' άποτρέψουν την Ρωσ. ήτταν | και δημευσισ τοη σιτβριιη τ&ν
    "Αρθρον Πορτογάλλου στρατιωτικαί»
    ΛΙΣΣΔΒΩΝ 24 Ιουλίου.—Στρατιωτικάς συν
    εργάτης Πορτογαλλικης εφημερίδος όσχολού
    μενος σήμερον μέ την κρισιμοτητα τής κατα¬
    στάσεως είς τόν νότιον τομέα τού άνατολι-
    κοϋ μετώπου γράφει πράγματι ότι αύτη είνε
    λίαν ου βαρό κβΙ άποβαΐνει ήμέρςι τή ήμέρφ
    κρισιμοτέρα. Τα λεχθέντα υπό των Ρωσικών
    κύκλων κατά την 24ην ΊουνΙου περΙ τρομαχτι
    κων άπωλειών των γερμανών τάς οποίας άνα
    βιβόζουν είς έκατομμύρια άποτελοϋν άποκυή-
    ματα φαντασΐας.
    "Αν οί γερμανοΙ καΙ οί σύμμαχοΙ των—γρά
    φεΐ 6 Πορτογάλλος στρατιωτικός—έχουν άπο
    λέσει πράγματι τόσους στρατιώτας, τότε μέ
    ποίας δυνάμεις κατέλαβον τό Βερονές, διέβη¬
    σαν τόν ποταμόν Ντόν καΙ συνεχΐζουντήνδι-
    εξαγωγήν τής νικηφόρου προελάσεως; Διατί
    τότε δέν δημιουργεΤται τό δεύτερον μέτωπον,
    έφ' όσον δέν ύπαρχει αρκετάς οτρατός νά τό
    αντιμετωπίση; Τ' ανωτέρω χρησιμεύουν διότι
    άποδεικνύουν την πραγματικήν κατάστασιν.
    Είς τόν νότιον τομέα αί νίκαι των γερμανών
    διαδέχονται αλλήλας. Ή αυτή κατάστασις πα-
    ρατηρεϊται κα! είς τούς άλλους τομεϊς. "Αν
    λοιπόν ό Στάλιν νομΐζει δτι μέ τάς μοζας τού
    δύναται νά πτοήση τούς γερμανούς άπατάται
    οΐκτρώς διότι δέν λαμβάνει ύπ' όψιν τού την
    συντριπτικήν έναντι των Ρώσων ύπεροχήν τού
    Γερμανοΰ στραπώτου.
    Αριθ πρωτ. 8138
    ΠΡΟΣ
    Τόν Διοικητήν Χωροφυλακής Ν. Ηρακλείου
    "Αμα τβ λήψει τής παρούσης δώσατε διαταγήν είς τάς Ύ
    ποδιοικήσεις, άποσπάσματα, και τούς Σταθμβίρχας Χωροφυλακής
    δπε)ς καλέσωσι τούς ΰπ' αύτούς άνδρας καί τούς άνακοινώσητε
    τα κάτωθι.
    Ό Έξοχώτατος Διοικητής Φρονρίου Στραοιγός Άντρέ κα
    τα την χθεσινήν μου παρ' αύτφ ακρόασιν έκτός όίλλων μοΰ έξέ
    φράσιν κ«1 την πλήρη ίκανοποίησίν τού διά την δράσιν τής Χωρο
    φυλκκής μας πρός διάλυσιν τής σπείοας των δολοφβνων καί επα¬
    ναφοράν τής προτέρας ήσυχίας καί ασφαλείας τού ;:ληθυσ/ΐοϋ
    τού Νομοΰ μας.
    Έκφρείζω δθβν καί έγώ τόν θαυμασμόν καί την ευγνωμο¬
    σύνην δχι μόνον την Ιδικήν μου άλλά και τού Λαοϋ μας, διά
    την δράσιν δλαν σας είς τό ζωτικόν τουτο ζήτημα τής περιφερεί-
    μας.
    Ή δράσις σας αντη πρέπει νά γνωρίζετε δτι καί την εκτί¬
    μησιν των Στρατευμάτων κατοχής άπέσπασεν, άλλά καί άπεκατέ-
    στησεν τα ό'ργανα τής Χ ■ ροφυλακής είς την εμπιστοσύνην των
    πολιτών ήτις είχεν κλονισθ^ προηγουμένως ένεκα άτυχών διαφό
    ριον μβμονωμένων περιστατικών, άτινα λόγω των συνθηκών τού
    πολέμου επαρουσιάσθησαν μοιραίως καί είς τό Σώμα τής Χωρο¬
    φυλακής
    Τα δργανα τής τάξεως ενός τόπου πρέπει νά έχωσι βαθεΐ
    αν την συναίσθησιν ότι είναι τα στηρίγματα τοϋ Κράτους καί
    τής Κοινωνίας καί συνεπώς πρέπει άφ' ενός μέν νά είναι ίμεμ
    ητ« άπό ήθικής απόψεως και άφ' ετέρου νά είναι άγρυπνοι φύ-
    λακΐς τού Λαοϋ και δταν ούτος ευρεθή έν κινδύνω άπό μερι-
    κούς κακοποιούς αύΐά πρέπει νά προτάσσουν τα στήθη των καί
    νά τό,ν ΰποστηοίζουν, ώς τώρα πράττβυν τα ίδ κά μας δργανα
    τόσον φιλοτίμως καί άξιεπαίνως.
    Γνωρίζω καλώ τάς ανάγκας καί στερήσεις των άνδρών τής
    Χω(?οφυλα>ιής τοΰ Νομου καί εφόσον τό Κράτος ευρίσκεται δυ
    βτυχώς είς αδυναμίαν οικονομικήν νά αυξήση τόν μισθόν των
    έγώ παρακαλώ τα Οογανα τής Χωροφυλακής νά ■έποστου'ν μέ
    ψυχικήν καρτερίαν την ση· ερινήν δοκιμασίαν, νά μείνουν εντιμοι
    ύπάλληλοι καί ύπόσχομαι έν τφ μέτρω των δυνάμεών μου νά τα
    ίκανοποιήσω άφ' ενός άπό τόν πάνδημον έρανον όν διενεργώ τώ¬
    ρα καί άφ' ετέρου άπό την συγκέντρωσιν των σιτηρών έξ ής θά
    έξασφαλίσω καί τις βασικάς ανάγκας τής Χωροφυλακής τού Νο
    μόν.
    Σάς παρακαλώ δθεν δλους νά μέ ένισχύσητε καί νά έκτε-
    λήτε προθύμως καί πιστώς όλας τάς διαταγάς καί όόηγίας μου
    σχετικώς μέ τα δύο μ&γάλα έκκρεμή τώρα ζητήματα τοϋ ΝομοΡ,
    άφ' ενός διά την πλήρη συντρ βήν των ύπολοίπων μελών τής
    σπβίρας, 'ινα αποκατασταθή ή ήσυχία έν τφ Νομφ καί μή άριθ-
    μήσωμεν νέας αίματη-)άς θυσίας συμπατριωτών μας καί άφ' 8-
    τέρου διά την επιτυχίαν τής συγκεντρώσεως τ&ν σιτηρών έκ τής
    Οποίας έξαρτάται κυρίως ή διατήρησις είς την ζωήν κατά τόν
    προσέχη χειμώνα των σαράντα χιλιάδων κατοίκων τής πόλεως Ή
    ρακλείου.
    Σάς συγχαίρω καί πάλιν δλους σας διά τούς έπαίνους οΰς
    έλάβατβ παρά τοϋ Έξοχωτάτου Διοικητοϋ Φρουρίου Κρήτης καί
    σας εύχαριστώ διά τάς υπηρεσίας σας.
    Ό Νομ«ρχης
    Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
    Άποστολή
    «Ις Κρήτην σπόρον
    όσπρΐων
    Αγγέλλεται έξ Αθηνών
    δΐι αφίχθησαν αύτόθι πο-
    σότητες σπόρων όσπρίων.
    Ή άναλογοϋσα διά την
    Κρήτην ποσότης σπόρου ό
    θηρίον θά φορτωθχ) έντός
    των προσεχών ημερών διά
    νά σταλτ) είς Κρήτην.
    Ή τιμή
    τής σακχορΐνης
    Εδημοσιεύθη απόφασις τοϋ
    υπουργόν των Ο1*ο*ομιχών διά
    της οποίας ί τιμή τ^ς χονδρικώς
    πωλήσεως τής πρός τονς διεν
    Θνντάς καί , Ιδιοκτήτας φαρμα-
    κ«ίων διατι&εμένης σαχχαρίνης
    τού κράτους δρίζεται είς δραχ
    μάς 130 χαχά φιαλίδιον ή χνχΐ-
    ον περιέχον 10 γραμμάρια αακ-
    χαρίνης είς διοχία, ήτοι 143 πε-
    ρΐηον διαχία βάρονς 0.07 χον
    γραμμαρίον. Ωσαύτως ή τιμη
    χονδρικώς »»ω<1ήσΐ«>ς της πρός
    τοίς χαχαοχενασ■άς δδονχοπα-
    στών, δδοντοτ ριμμάτων, δδοντο
    χανίων χαϊ λοιπά)ν φαρμαχεντι-
    κων /όιοσκενασμάτων διατι&εμί-
    νης σαχχαρίνης χον χράχονς είς
    δρ. 180 κατά φιαλίδιον % χντΐ-
    ον περιέχον 10 γραμμάρια σακ
    χαρίνης είς διαχία, ήτοι 143 πε-
    ρίπου δισχία βάρονς ίχάστον 0,
    07 χον γραμμαρ/ον Ή τιμή της
    υπό των διεν&νντ&ν καί Ιδιοχτη
    των φαρμαχείων πωλονμένης
    λιανικώς καί αποκλειστικώς είς
    τούς άα&ενεΐς ααχχαρίνης τον
    κράτονς δφίζεται είς δρ 152 κα
    τα φιαλΐδιον η χνιίον των 10
    γραμμαρΐων.
    ΟΙΑΗΟΗι^ΑΑΕΥΡΟΥ
    Άπό σήμερον Σάββατον
    άρχεται ή διανομή τοϋ υπό
    των Γερμαηκών άρχών πα¬
    ραχωρηθέντος άλεύρου είς
    τόν πληθυσμόν τής πόλεως
    άνά 300 δράμια κατ' άιό-
    μου μέ τό ύπ' αριθ. 21 κο-
    πόνιον τοΰ δδλτίου τροςρί-
    μων πρός δραχ. 260 κατ'
    οκάν.
    (Έκ τής Νομαρχίας)
    ^ΙΙΙΙΙΙΙΙ»ΙΙΙΙ»ΙΙΙΜΙΜΙ«§1Η»ΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜ·ηΐΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^
    Ι ΕΘΝΙΚΟΝ ΛΑΧΕΙΟΝ Ι
    5 7η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ—Δ'. ΚΛΗΡΩΣΙΣ—9ηδ ΕΚΔΟΣΕΩΣ |
    2 Ή προίβσμία διά τίιν ανανέωσιν των Γραμμβίτίων συμμβ- Ζ
    Χ τβχίίί οας βΐς τίιν 4ην πληρώσιν ληγβι την 2αν Αυγβυστβυ. ϊ
    ϊ Πρβς αποφυγήν παραπόνων δηλούμεν δτι μετά τίιν 2αν Ζ
    3 ΑΥΓΟΥΪΤΟΥ β* διαθέτωμεν «Ις παντα τρίτβν τ* μή ανα- 5
    2 νββώμβνετ γβετμμάτι*. συμφώνως πρός τόν Κανβνιαμβν Γ
    5 Κρ«τιχ£>ν ΛαχβΙων. 'βς έκ τουτβυ απευσατβ εγκύρως ~
    ν* *νε»νβώσπτβ τ* γρ«μμάτιά σετς κειθ' βοβν θα ϊΐμββ* =
    άνεύβυνβι έφ' «σ·ν δι«τ·8·6ν. -
    ιεύβυνβτ έφ δσ·
    ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΗΙΗΙΗΜΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙ
    «Εί
    Τροποποιουμένου τοΰ πίνακος τιμών ΐής 15ης Μαΐ-
    ου 1942 καθορίζονται αί τιμαί τοΰ πυρηνελβίου καί τοϋ
    σάπωνος ώς ακολούθως:
    Πυρηνέλαιον 380 δραχμαί κατ' οκάν
    Σάπων 410 » » >
    Αί ώς ά"νω τιμαί ίσχύουν άπό τής δημοσιεύσεώς
    των.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Είς τόν αστικόν πληθυσμόν κατέστη επανειλλη¬
    μένως γνωστόν δτι άπαγορεύεται καί διώκεται δι*
    αύστηρών ποινών τό φέρειν στρατιωτικήν στολήν ή
    τμήματα αυτής. Ύποδεικνύεται ωσαύτως ρητώς, δτι
    έμπιπτει είς την άπαγόρευσιν καί τό φέρειν τμήματα
    παλαιών στολών χρώματος χακί (υποκάμισσα, βρα-
    χείας περισκελΐδας).
    ΑΙ στρατιωτικαί καί αστυνομικαί αρχαί έντέλ-
    λονται δπως συλλαμβάνουν τούς παραβάτας καί προ
    σαγάοουν τούτους πρός τιμωρίαν, διατάσσουν δέ καί
    την άφαίρεσιν των τμημάτων στολών.
    Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ τοΰ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
    Τμήμα "Εσωτερικήν 3—3
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό Γεώρ. Ζ Τπάχης χαϊ Γε-
    ιος Χ'' Γεααργίου έρχασθέν-
    τ£; ΙηΙ σειράν έτών είς χά κατα
    στήματα Γεωρ. Νερατζούλη χαϊ
    Σωχρότονς Ιιγονρτοή εΐδοηοι-
    οϋν χήν αξιότιμον πελατείαν των
    δή &ηό σήμερον δίδονται παραγ
    γελίας παντός εΐίονς νποδηιιά-
    τϋον είς τό χαχάσιημά ταον ι ό εν
    ρΐ"χόμενον έ*»ανπ χον καταστή
    αητός ψιΐικών κ. Λεμπιάάχη
    ΙΊΚονοιωιάτη αυΧλογη δερμάταον
    τιμαί Ιηανοποιητι-ΛαΙ 10-3
    .1
    ΕΙΔΙΚΟΣ
    ΑΕΡΗΑΤΟΑΟΓΟΣ ΑΦΡΟΑΙΣΙΟΑΟίΟΣ '
    Διευθυντής τού Νοσοκομεί
    ου Άφροδισίων καί Δερματι-
    κών νόσων Ηρακλείου.
    Δέχεται έν τή Κλινικ^ τού
    όδος "Εβανς (Καινούργια
    Πόρτα( π μ. 7 — 8 1(2 καί
    μ. μ. 2—4. 6—6
    | Συνελλήφθησαν χθές καί παρεδόθησαν είς
    ^ την Γερμανικήν Αστυνομίαν οί κάτωθι παρα-
    ^ γωγοί, κάτοικοι τής Κοινότητος Πύργου οΐτινες
    ^ έδυστρόπησαν είς την παράδοσιν τοΰ όφειλο-
    | μένου φόρου καί παρακρατήματος συγκεντρώ- ~
    ^ σεως σιτηρών: ^
    1) Γεώργιος Βαρδάκης |
    2) Δημήτρ. Μεταξάκης |
    3) Ζαχ. Ι. Καλογιαννάκης |
    Είς τούτους έκτός άλλον ποινών επεβλήθη ^
    καί ή ποινή τής πλήρους κατασχέσεως καί δή |
    μεύσεως ολοκλήρου τής παραγωγής των είς σι· ^
    § τηρά, ώς παραβατών τής διαταγής τού Φρου- ^
    | ρίου Κρήτης. |
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    —-Γάμοι
    ΝΙΚΟΛ ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΑΚΗΣ
    ΕΛΛΗ ΘΕΟΔΟΣΑΚΗ
    Ετέλεσαν τούς γάμους των
    την παρελθούσαν Κυριακήν.
    Παράνυμφος παρέστη ό φί-
    λος κ. Λεων. Κουρμουλης
    θερμά συγχαρητήρια
    Έκλεκτοί άρραβώνες
    ΕΜΜ Κ. Μ'-ΡΙΝ^,ΚΗΣ
    Έμποροβι ομήχαν ο ς
    ΚΑΤΙΝΑ Ε. ΒΣΙΛΑΚΗ
    Έδωσαν αμοιβαίαν υπόσχε¬
    σιν γάμου.
    Θερμά συγχαρητήρια
    Γ. Μ
    "Ανακοίνωσις
    Έηειδη ηολλοϊ Ιδιοκτήται ή
    Ινοιχοι οϊγ,ιών χαϊ ααχαστημά-
    χων άδιαφορονν διά την καθαρι-
    όϊητα τοδ πρό τής οΐχίας χοϊ
    τον χαταατήματός των δρόμον
    χαϊ πεζοδρομίον, Ιντελ6μεβα
    κατά διαταγήν τού Γερμανικόν
    ΦρουραρχεΙον τα κάτωθι:
    Έχαοτος Ιδιοχφης της οι¥(.
    άς είς την όποιαν χατοιχεϊ δ ϊ·
    διός, εϊνε' υι%εύ»ννος διά την
    χα&αριότητα τοϋ δρόμον χαϊ
    χοϋ ηεζοδρομΐον, πρό τής οΜ
    άς χον μέχρί χον μέσον τής δ-
    δόν χαϊ ίχατέρω&εν μ*χρι των
    των δρίων τής οΜας τον. Εάν
    δίν κατοικίΐ δ ιΜιοκτήτί/ς ιΐς την
    οΜαν χον τότι ύπιύ&ννος είνε δ
    έροιχιασ'ής. Εάν ονγχατοικονν
    πολλοΐ αννιδιοκτήτοι ή Ινοιχια
    σΐαΐ τότε είνε δίοι δλληλεγγύως
    Τα αύ'ά Ιοιύίνν χαϊ ώς πρός
    τα χαιαστήματα.
    ΟΙ μη συμμορφονμινοι πρός
    τάς ανωτέρω ύποδείξεις &ά ηα·
    ραηέμπωνχαι είς τό αύχόφωρον
    κα· θά διχάζωνχαι επί παραβά¬
    σει των περι χα&αριότητος ί'σχυ-
    οναων δστνν διατάξεων
    Έν Ήραχλείφ χγ 23 Ίονλίον
    1942.
    Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
    ΜΑΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ
    2-1
    Περίληψις αποφάσεως
    ΥΙοαεσ.ας
    Τό Πρωτοδιχεΐον Ηρακλείου
    διά τής άριθμ. 676 χον 1940
    αποφάσεως αυτόν έχδοΰείσης αν
    νεπεία τής άαό 5 Απριλίου 19 Ο
    αΐτήσεως νΐο&εοίας των ο,Ιτούν-
    των 1) Γεώργιον Ν Καπεχανά-
    χη χαϊ 2) Μαρίας συζ. Γεώργι¬
    ον Ν Καπετανάχη τό γ^σς Α
    ΤοντονντζάχΎ] ■κατοίχων Καατελ
    λίον Πεδιάδος περΐ νομιμοποιή
    σεως τής πας" αυτής εύρισχομέ-
    νης Αθανασίας ήλιχίας 6 ίτών
    δέχεται την προκειμένην αίιησιν
    Κηρνααει &ειόν τέκνον των ώς
    άναα αΐτονντααν ανζνγων την ά·
    λιχοψ Ά&αναοίαν (γνωατων
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΧΑΡΓΗΣ περι-
    τυλίγματος κατάλληλος καί διά
    σταφίδες είς τό παρά την Πλα
    τεΐαν Κορνάρου (Βαλτέ Τζαμί)
    κατάστημα τοΰ κ. ΚΩΝΣΤ Α Ν.
    ΤΡΙΓΩΝΗ Καφεκοπτεϊον Κων.
    Κουμπβνάκη 6 —4
    ΤΑ ΕΝΤΟΚΑ ΓΡΑΝΜΑΤΙΑ
    Άπό μηνός καί πλέον
    δλαι αί Έλληνικαί Τράπε¬
    ζαι καθώς κβί τα ταχυδρο-
    μικά ταμιευΐήρια δέχονται
    έγγραφάς τοΰ έλληνικοΰ κοι
    νού είς εντοκα γραμμάτια.
    "Ολοι οί Έλληνες, οί έ¬
    χοντες είς χείρας των δραχ-
    αάς όφείλουν νά τας έπεν
    δύσουν μέ τοκοφόρα δντοκα
    /ραμμάτια. Διότι διά τής
    πράξεως των αυτής σώζουν
    την δραχμήν, έπιτυγχάνουν
    την άνατίμησιν αυτής καί
    άπτρέπουν την υπερτίμη¬
    σιν των τροφίμων καΐ των
    άλλον είδών τής πρώτης &
    νάγκης. Τα §τοκα αύΐά
    γρΓψμάτια εχουν τό ,πλεονέ
    κτημα ότι παρ' όλον δτι ιϊ·
    νέ τρίμηνα, έξάμηνα καί έ-
    τήσια έξαργυραονται καί α·
    μέσως παρ' οίασδήποτε
    Τραπέζης. Είνε τό ίδιον
    ώς νά έχη; είς χείρας σου
    δραχμάς. Καί κάτ,ι επί πλέ¬
    ον: "Εχεις τόν τόκον των
    δραχμών σου καί την ύπε-
    ρηφάνε'αν δτι εκαμες τό
    καθήκον σου ώς Έλλην καί
    ώς πολίτης υπέρ τής δραχ
    μης.
    ΑΑΑΗΛΟΦΑΓΟΗΑΤΟΣ ΕΞΗΓΗΣΙΣ
    "Ηρχιοεν τό άλληλοφά-
    γωμα τοΰ άγγλικοϋ «αί σμε
    ρικανικοϋ τύπου συνεπίία
    τής διακοινώσεως τοΰ Ροϋζ
    βελτ πρός την κυβέρνησιν
    τού Βιού^δπως θέση υπό
    την προστασίαν των Ήνω
    μένων Πολιτειών τόν έν Ά
    λεξαδρπ'α γαλλικόν στόλον
    Ό Άγγλικός τύπος διά βι¬
    αίας άρθρογραφίας κατα-
    κρίνέι τόν Ροΐζβελτ διά
    την ανάμιξιν τού είς την υ¬
    πόθεσιν αυτήν καί τόν κα
    τηγορεϊ δτι διά τής μεθό-
    δου αυτής προσπαθεϊ νά
    ίδιοποιηθΰ τα εν Άλεξαν-
    δρεία πολεμ'κά πλοΐα άντί
    νά τα παραχωρήση είς τούς
    Άγγλους.
    Συμπέρασμα: Οί Άγγλο
    αμερικαοί πιστεύουν πλέ¬
    ον δριστικως είς την προσέ¬
    χη κατάληψιν τής ΆλΓξαν-
    δρείας υπό τοΰ Άξονος.
    γονέων) έχων 6, με&' δλων των
    έκ τ^ϊ σχέσεως τανιης άπορρεάν
    των διχαίων χαϊ διιχάοσει την
    χαχαχώρηαιν τής νΐο&εοίας ταύ·
    νι?5 είς τα οικεΧα ληξιορχιχά βι-
    βλία χαϊ την δημοσίευσιν τής άπο
    φάσεως διά τινος Ιπιτοτίον ίφη
    μερίδος,
    Ηράκλειον 23 Ίονλίβν 1942
    Ό πΐηρεξούσιος Διχηγόρος
    Γ /. ΔΡΑΚΑΚΗΣ
    Τΰτΐοις «Κρητικ,
    ΚΗΡΥΞ
    Οί Γερμανοι ευρίσκονται
    πρό τής πόλεως Ροστοβίου
    Είς Αίγυπτον συνελήφθησαν
    1.000 Βρ«νττανοί αίχμά*ωτοι κα.
    κατεστράφησαν 132 αρματα μάχης
    ΕΠΙ ΤΟΥ Ι1ΙΕ
    Ό Λιτβίνωφ εζήτησε κσϊ πάλιν
    την δημιουργίαν δευτέρου με
    τώπου άπό
    Έκ τοθ ΣτρατηγβΙου τοθ Φύρερ 24 Ιουλίου. Ή
    Άνωτάτη Γερμσν. Στρστιωτική Δ>κησκ ανακοινοί:
    Γερμανικά καΙ Σλοβακικό στρατεύματα δι
    έσπασαν τάς όχυράς θέσεις τού προγεφυρώ
    ματος τού ΡοστοβΊου κα! συνεχΐζουν τάς επι
    θέσεις των ττλησιάζοντσ είς την πόλιν. Μΐα έν
    τή περιοχή των μετόπισθεν τού Ρ·στο8ίου ά
    ΠΌΚθπείσα έχθρική δύναμις έξεμηδενίσθη. Ζι
    δηροδρομικαΙ έγκαταστ σεις νοτΐως τού Ντάν
    καθώς καΙ μεταγωγικά όχήματα τού έχθρού
    κατεστράφησαν δι* έπιθέσεων τής άεροιτορίας
    κατά την ΐμέρα^ κα! την νύκτα.
    Βορειοανατολικώς τού Βορονές ισχυραί
    έττισέσεις τού έχθροΰ κατά σκληράς μάχας ά
    πεκρούσθησαν. Κατά τάς έπιχειρήσεις αύτάς
    μΐα ΜεραρχΙα πεζικοϋ κατέστρεψε 39 αρματα
    μάχης.
    Είς την περιοχήν των μετόπισθεν τού κεν-
    τρικοΰ τομέως άπόπειρα διαφυγής διοσ^ορ-
    πισμένων εχθρικόν δυνάμεων έναυάγησε.
    Μεταξύ των συλληφθέντων πολυάριθμον
    αίχμαλώτων ευρίσκεται καΐ ό διοικητής τής
    16ης Σοβιετ. ΜεραρχΙας ίπαικού στρατηγός Ί*
    βανόβο.
    Είς τό μέτωπον τού Βολχώφ καΐ είς τό κυ
    κλωμένον μέτωπον τής Πετρουπόλεως ό έχ-
    Θρός επετέθη καί πάλιν ματαΐως. Είς τόν Φιν-
    νικόν κόλπον άεροπλάνα μάχης έβύσισαν εν
    σοβιετ, σκάφος προφυλακής κα! προυξένησαν
    βλάβας είς έτερον.
    Είς την Αίγυπτον Γερμανικά καί Ίταλικά
    στρατεύματα άπέκρουσαν κατό σκληρόν έκ
    τού συστάδην άγώνα επί των θέσεων"Ελ Άλα
    μάϊν τή έπιτυχεϊ ύποστηρΐξει τής άεροπορίας
    επανειλημμένας έπιθέσεις Ισχυρόν Βρεττανι-1
    κων δυνάμεων ένεργηθείσας κατά την ημέραν
    καΙ την νύκτα. Κατό τάς έπιχειρήσεις αύτάς συ¬
    νελήφθησαν υπέρ τούς χιλίους Βρεττανοί
    αΐχμάλωτοι κσ9 κατεστράφησαν 132 Βρεττανι
    κά αρματα μάχης.
    Είς τάς νοτιοανατολικώς ακτάς τής Αγ¬
    γλίας ή άεροπορΐα επέτυχε» κατά την χθεσι¬
    νήν ημέραν καί την παρελθούσαν νύ<τα εϋστο χά πλήγματα βομβών επί σημαντικόν πολεμι¬ κόν έγκαταστάσεων διαφόοων πόλεων. Κατά τόν χρόνον άπό 10—22 Ιουλίου ή Βρεττανιχή άεροπορία απώλεσε 189 άεροπλά να έκ τόν οποίων τα 114 ύηέρ την Μεσόγειον. Κατά τόν αυτόν χρόνον άπωλέσθησαν είς τόν άγόνα εναντίον τής Μεγάλης Βρεττανίας 40 ή- μέτερα άεροπλάνα. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 24 Ιουλίου. - Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν ανακοινωθέν αλαφέοητά έξη;:. «Κατα την χθεσινήν ημέραν σφοδραί μα¬ χαι διε£ήχδησαν είς την ζώνην τού Έλ Άλσμά ϊν. Ό αγών όστις υπήρξε λυσσώδης έτερματί- σβη πλ^ονεκτικώς διά τάς δυνάμεις τού άξο- νος. ΑΙ έξαττολυσεϊσαΐ υπό τοθ έχσροϋ έπι&έ- σε»ς ανατολικώς τοθ "Ελ Άλσμόϊν απεκρούσθη σαν πανταχοϋ. Συνελήφθησαν 800 αίχμάλωτοι Νεοζηλαν^οΐ κοί ΊνδοΙ κσΙ χατεστράφησαν 130 αρματα μάχης τού έχθροΰ. Ή άεροπορία τού άξονος έβομβάρδισεν καΙ χθές σφοδρώς τούς στόχους τής Μάλτας. Είς άερομαχίας <α- τερρΐφθησαν 3 έχθρικά άεροΐτλάνα Οπό των ή- μετέρων κσταδιωκτικών καί 6 υπό των γερμα- νίκων τοιούτων. Κατά έπιθέσ€ΐς εναντίον τής βάσεως τής Μικάβα έν Μάλτα ύπέστησαν σο¬ βαράς ζημίας αί έ«εϊ στρατιωτικαί εγκατά¬ στασις. Γερμανικά καταδιωκτκά κατέρριψαν χθές έτερα 4 άγγλικσ άεροπλάνα τύ^ου Σπίτ- φα€ρ. βορειοανατολικώς τοϋ Πόρτ Σάϊτ παρά την σφοδράν αντίδρασιν τοΰ έχθροθ τα άερο¬ πλάνα μας έτορπίλλισαν καί έβύθισαν έν σκά¬ φος 1Ο.( 00 μετέχον νηοπομππς. Την 15ον Ιουλίου ημέτερον Λπόοηασμα κα τέλαβεν την δασιν τοΰ Άρσμπ^ϋ. ΓΕΝΕΥΗ 24 Ιουλίου. —Κατά πληροφορίας έξ | Ούάσιγκτων ό πρεθβευτής των Σοβιέτ Λιτβίνωφ προέ"- Ιβη είς νέον θιάβημα παρά τή Άμερικαηκΰ Κυβερνή¬ σει πρός δημιουργίαν τό ταχύτερο' δευτέρου μετώπου έν ΕύρώίΤΉ. Ό Ρώσος διπλωμάιηί παρέστησε την σημε [ρινήν θέσιν τής Ρωσΐας ώς εκείνην ϊών σύμμαχον είς | την Δουγκέρκην. Ανοησίαι "Αγγλου 'ΤπουργοΟ διά την σημερινήν θέσιν τής Άγγλικ. αύτόκρατορΐας ΑΜΣΤΕΡΝΤΆΜ 24 Ιουλίου.—Κατά πληοοφορί άς έκ Λονδίλου ό Άγγλος ύπουργός των άποικιών ομι¬ λών είς την Βουλήν των Κοινοτήΐων εκηρύχθη εναντίον ιής γνώμης δτι ή Αγγλικη ΑύΐΌκραΐορία. άπειλείτοι ά διαλυθ-β καί ότι αΰΐη διεξάγει σήμερον τόν ΰστατον ά γώνα της. Ούΐε κατά μίαν βαθμΐδα—είπεν—ή Άγγλι κή βύτοκρατορία κατήλθεν έκ τοΰ σηαείου δπου βόρίσκε- το.Οί Γερμανικοϊ κύκλοι δμως άμφιβάλλουν διά τάλεγό- μενά τού Άγγλου ΰπουογοΰ διόα τα ά.τοϊ*λέ,σμ.αα τοϋ μέχρι τούδε πολέμου βοοΰν περί τοϋ αντίθετον.Ώς πρ^ς τό λεχθέν υπό τοϋ "Αγγλου πολι«κου δή οί άποιίίαι τής Αγγλίας δέ ν δεσμΐτύονται μέ τάς ύπ >χρεώσεις τοΰ Άγ-
    γλο —Σοβιετικο'Ο συμφώνου οί Γερμαηκοί κύκλοι το-ί
    ζουν δτι τουτο άξίζει νά σχολιασττχ) ΰ^ό τής
    Ουδέν έμπόδιον ά
    την ορμήν τού Γερμ.στρατόν
    Οί ΜποΑσεβϊκοι άπώλεσαν
    προχθές 49 άεροπλάνα
    έναντι 6 μόνον Ι^ερΙιανικων
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Ίουλ'ου —'Υίΐό τού αρχηγρίου
    των Γερμαηχών δυνάμεων άνακ ινοΰτί/ι διι ή Ρωσική
    άεροπορίο χήν 24ην Ιουλίου υπέστη Ερομακηκ ς απω¬
    λείας. Αί μέχρι τοΰδε πληροφορί<χι άναφέραυν διι είς δ- λους τούς τομεΐς τοΰ ά(χτολι>ίοΰ μετώπου «ατερρΐφθη
    σαν 49 ερυθρά άεροπλάνα, έκ των οποίων 48 είς ΰ συνεχίζεται».
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Ιουλίου.-Καθ1 α εγνώσθη
    οί Γερμανικοϊ στρατιωτικαί κύκλοι ετονίζον
    σήμ ρον ότι ή αίτία τής μικράς βραδύτητος
    τής εξελίξεως τής καταστάσεως είς τόν τομέα
    τοΰ Ροστόβ, όφεΪΛεται είς τό γεγονός δπ, ή πό
    λις είχεν Οπίον μευθη υπό των έρυΒρύ^, Ό
    άριβμός των μαζών αΐτινες ύπερήσπιζον την
    πόλιν δέν εγνώσθη εισέτι.
    Ό Γκάντι κηρύσσεΐ
    διά νέων μέτρων την ανυπακοήν
    Κλε.ονται τα καταστήματα
    ^ ΒΟΣΤΩΜΗ 24 Ιουλίου. Ό Ραδιοφωνικός σταθαός
    τηςΒοστώνης μετέδωκεν δτι ό Γκάντι εφήρμοσε νέ¬
    ον κανόνα κατά της άνυπακοής. Ά-αντα τα μικρά
    καταστηματα θά παραμείνουν κλειστά μέχρι νεωτέ¬
    ρας διαταγής, είς Ενδειξιν διαμσρτηρείας διά την
    Βρεττανικήν καταδυνάστευσιν '
    ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ.- 24 Ιουλίου.- κ «έας 'Υόρ-
    κης μεταδίδεται βτι, έν αμερικανικόν σκάψος αέστκ
    χωριτικότητος «τορπιλλισθή καΐ εβυθίσθη είς τόν Α¬
    τλαντικόν είς απόστασιν 500 μιλλίων έκ των άκτών
    της βορειου ηαραλίας. Οί διασωθέντες έκ τοθ
    ρώματος απεβιβάσθησαν είς λ.μένα τής νοτίου
    —-1. —ι-—«Β8—
    Εδημιούργησαν επί τέΑους
    και τό δεύτερον μέτωπον
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 24 Ιουλίου. -Κατά πληρφορίας
    έξ Ουάσιγκτων ό Έόουάρδος ΤσΛρ«Ηλ υ?ός τοϋ Άν
    γλου πρωθυπουργοϋ άφίχθη εί.· Ούάσιγκτων έξ ΑΙν'-
    «του τρουμαίίας κατόπιν αύΕοχηητιστικοϋ δυστυχήμβ-
    τος. ί,ίς όηλωσεις τού πρός τού; άντιπροσώπους τοΰ Τύ
    που ό υίός τού κ, Τσώρτσιλ έξέφρασεν την γνώμην δα
    τό δεύτερον μετωπον εχει ήδη δημιουργηθή εΕς την Αί¬
    γυπτον και καθίστατα, άδύνατος ή δηαιουργία καί δευΓέ
    ρου αλΛου μετώπου.
    Αύξάνει ουνεχώς ό άριβμός των
    βυσΊζομένων άμερικαν. σκαφών
    2Τ0ΚΧ0ΛΜΗ 24 ΊουλίουΜ Κατά πληροφορίας
    έξ Ουοσιγκτω/ος εδημοσιεύθη ό έβ^ομαδιαΐος καταλο-
    8γος των βυθισθέντων ακαφών ήτοι ά-ΐό τής 12ης Ίουλί
    ου υπυ Ι ερμανικών ύποβρυχίων. Ό άριθμος τούτων «Ι
    ναι ό μεγαλύΐρρος των μέχοι τοΰδε άναχοι> ω»έντ<ον