32184

ΚΥΡΙΑΚΗ
2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΙΗΜΗ ΟΛΟΣ
ΗΜΗ ΦΥΛΛΟΝ ώΡ. 2 ^
---------............-νιΤΠΤ1__Μ|1^
ΙΙΗΒΗΕΤΗΙ1 ΕΙ ΓΕΙΕΙ .«.ΙΝΑ! 50 !»ΤΙ ΙΤΙΙΟΙ
533 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣϋΠΡαΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ε
Ε
ΓΕΥβΥΝΤΗ--ΐΔΐοκτΗΤΗΧ
ΠΕΤΡΟΧ βαρβογαηι
νΧΟΡΜΚΤΛ
"Ετος Ιον αριθ. φύλλου 291
Αριθ. Τηλιφ. 3-51
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΉΙ
βββ$ «Χάνδακος»
Η Αγγλ. σφυροκο)ται άνηλεώς !ΙΙ_Ϊ1
"Εν κατόρθωμο Γερμανοΰ άεροπόρου
'ΡίΗίΖΟ. ΜΙ 0ΡΓΙΙΙ2Ϊ0Ι ΙΑΜ. 1ΙΚΑΙ6Τ »ΡίΙ 60
II
Τί 1?| ΟΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. Ι 000
ΚΤΞΣ, ΔΡ. 6,000 ΤΡΙΜ.1500
ΤΡΜΕΖΙΙ, 1ΗΙΙ0Ι. ΙΟΗΙΚΟΙ Ρ,ΡΟΗΒΟΙ ΛΡίΙ 8 οοο
?ΜΜΖΟ'/η/7/*7/Τ/ί/ΤΛΤ/?//^^^^
Είσαγωγα· ύποθέσεων
ΒΙΣΥ 1 Αύγούστου-Κατά πληοοφορΐας
των Γαλλικων εφημερίδων έκ ΛονδΙνου διά
τρίτην φοράν τα γερμανικά άεροπλάνα έβομ-
βάρδισαν μέ καταστρεπτικά άποτελέσματα τα
βιομηχανικά κέντρα τής β ρεΐου, δυτκής καΙ
νοτίου Αγγλίας. Είς τό Λονδίνον εσημειώθη
σαν χδές δύο συναγερμοΙ Τα γερμαν«ά άερο
πλάνα ενεφανίσθησαν πρώτον είς τα περΐχω-
ρα τού ΛονδΙνου κα! κατόπιν έΛαβον κατεύ¬
θυνσιν πρό^ τό κέντρον τής Ά^γικής ιτρω
τευού^ης. 'Ε< των ρ»φθεισών βομβών εσημειώ¬ θησαν ζημίαι καί ύπάρχουν καϊ θύματα τίν-ά. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΑΙ γερμανικαί έίρημερΐδες περιγράφουν σήμερον τό ήρωκόν κατώοθωμα ενός γερμανκοϋ άεοοπλά Όυ τό οποίον έ0>μ -
βάρδισεν έργοστάσια έξοπλημ^ν τής Άνατα-
λικής Αγγλίας.
ίό έν λόγω άεροπλάνον—γράφουν—άπε-
γειώθη έκ τής βάσεώς τού τάς πρώτας πρωϊ¬
νάς ώρας. Ή νέφωσις ήτοπυκνή κα! ό πιλότος
τού ηναγκάσθη νά κατέλθη ε*ς πού χαμηλόν
ΰψος. Τα άντιαεροπορικά έβαλον συνεχϋς
κατ' αύτοϋ καΙ πρός αποφυγήν τούτων κατήλ-
θεν είς ετι χαμηλότερον Οψος ελαχίστων δε-
κάδων μέτρων καί μέχρι τής στέγης των οίκί-
όν. "Ολίγον αργότερον μέ υεγάλην τού έκπλη
ξιν ό γερμανός πιλότος αντελήφθη δτι ευρί¬
σκετο υπεράνω στρατιωτκοϋ άεροδρομίου.
ΕΟθύς επετέθη κατ' σΰτοθ πρίν προλάβουν τα
άντιαεροπορικά νά τοΰ βάλλουν. Αί βόμβαι ε-
πληζαν αποθήκας πυρομαχκων καΙ ύπόστεγα
Γερμανός
ν'
παρά τό άεροπλάνον τού Ρτοιμος
νΧ0?/ΜνΜ?0/?/Μ&Μ/^^^
Διά τοΰ ύπ' αριθμόν 1018 Νβ·
μοθβτικοϋ Διαταγματος έπιτρέ-
πεται ή είσαγωγη υποθέσεως τι¬
νος ενώπιον κακουργιοδικβίου λον
ΕΙΠΟΜΕΝ ΚΑΙ ΕΛΑΛΗΣΑΜΕΗ
Είς το ;τοο?Ογ0ι ό φύλ-
|ΐσο ροηιΐι πιπ'θ'ϊμεν
γβννηθη ή άσκίϊ τα πολιτικα
τού δικαιώματκ ο κατηγορού-
μενος,_________
Περί συνεταιρισμόν
Διά δημοσιευθέντος είς την
Εφημερίδα τίκ Κυβερνήσεως
Νομοθετικοΰ διαταγμκτος, ή ά-
πρεπης συμπερΐφορα και < άναρ μοστος διαγωγη συνεταίρου επί π ομηθευτικών Σβνβταιρισμών Δημοσιων ύπαλλήλων έπιφερει πλήν τής πειθαρχική; διώξεως τοΰ ΰπαιτίου κχι την στερησιν ωρισμένων παροχών. Η Γερμανΐίΐϊ'ι γλώσσαι Διά τού ύπ' αριθ. 1025 Νομο· θεηκοΰ διατάγματος είαάγε'-αι ώς υποχρεωτικόν μάθημα η δι- δασκαλία της Γερμανικήν γλώσ¬ σης είς τα σχολεϊα τής Μεσπς 'Εκπαιδβύσεω;, τάς Εμπορικάς Σχολάς καί 'Αστικά σχολεΐα 'Εμπορικης κκτευθυνσβως. Ή αλεσις δημητρια- κων Δια νομοθβτικοΰ διχτανμα· τος ή άλεσις τοϋ βίτου η καί «λ λων δπμητριακων καρπων θά γίνεται εφεξής παρ' ενός η δΰο τό πολυ ήλεκτροκινήτων κατά πρεντίμησιν άλευρβμύλων είς έ¬ καστην πόλιν τού κράτου;, βρι· ζομενων δι' αποφάσεως τοΰ ί>·
άνακ(ΐ ιόσ ι: τής Νομ 'ρχί-
αςπροςπύ; πιτοτί·( αγω-
γούς καλουμέιους ν< πυμ- ί. χ ι αν- μ η τοΰ Κράιοιτ ν < >α συγ
κεντρώσεο ο ύτ<'ί'όσκς των. ΕΊγ τάς άλΐν/κι ('χτειε ταύτας άνο(ρΓριντί ι >< ί τί κυρώσ κ τΓς όπ< ί γ ίΐ'ΐ ύ ό/ι μ ίτ "ι/ δυ άΐίΐΐ" , άλ,λ·» καίένιφ συνο ω ιι·>ν οί
ΚοιότητεΓ. "Αο προο: ξπιν
λππόν διά τ; λτυτι ΐ·α φό-
οάν ι Ε σιτοτΓρα· ( ο! κοί
άς μή δυσχεράν! υν ι-ό έρ¬
γον τής συγκεντρώσεως
8ιόη διά τής δυστροπίας
Γ,οον άπεργάζθΜαι τΐιν κα-
τασΓροφήν κον. Είπομεν
καί λλ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ιιΐπη ηη ι [ηι
άεροπλά.ων. Έν συνκχεία ό ήοωϊκός ούτος
άεροπόρος έν πλήρη ήμέ,ρα επετέθη κα»·ά έρ-
γοστασΐου κατασκευής πυοομαχικών είς τό ο¬
ποίον επέφερεν μεγάλας ζημίας. Ό γερμανόςπουργβο τού Έπισιττσμόϋ, Διά
άεροπόρος άφοϋ έξετέ/εσε πλήρως τόν προο-™ία^Πί^^^
ρΐθϋό'ν* Τθυ επανήλθεν είς Την βάσιν Τθυ σώθς.έκ των ώς ανωτέρω οριαθεντων
Ζ ήΛβή άλβυρβμύλων έξ ανωτέρας βίας,
όρίζονται ωσαύτως δι' ομοίας α¬
ποφάσεως καί είς η δύο ε
άλευρομυλοι ώς έφεδρικοί.
καί πολιτική άνασυγκρότησΐς
Είς δλας τάς χώρας, τάς καταληφθείσας υπό τοΰ Μπολ¬
σεβικισμόν, ή δράσις τού υπήρξε καταστροφική, όχι μόνον επί
τής οίκονομικϊ)ς, κοινωνικής καί ήθικής ζωής, άλλ1 Ιπ£σης επί
τής πολιτιστικής. Άναρίθμητα είνε τα ΐχνη καί άνεξίτηλοι οί
μαρτυρίαι τής δηώσεως αυτής είς τάς πόλεις καί την ύπαιθρον
καί άναμφιβόλως θά παςέλθουν πολλά ετη, εως δτου έπιτευ)θί)
ή έξαφάνισις των τελευταΕων σημείων τής μπολσϊβικικής κατα-
στοιπτικής εργασίας.
Ευθύς μετά την κατάληψιν των περιοχών τούτων υπό τοΰ
γερμανικόν στρατοϋ καί των συμμάχων τού, γεωργοκτημόνων
καί ώ; ή πολιτική ζωή άνεσυγκροτήθη Ιπί νέων βάσεων, είς τρό¬
πον «*στε, διά των ήδη επιτευχθέντων βελτιωτικών παραγόντων
ό έ ή ής άφ' ενός καί διά των Ι
είς τόν τομέα τής παραγωγής άφ' ενός καί διά των σημερΐνών έ
πιδόσεων επί τοΰ μουσικοϋ, θεατρικοϋ καί φιλολογικοΰ πεδίον,
άφ' ετέρου, άνεζωογονήθη τελείως.
"Ως γνωστόν ο Γερμανός ύπουργός τού Ράϊχ διά τάς κατε
χομένας πρώην Σοβιετικάς περιοχάς εφήρμοσε άιιέσως ίνα νέον
άγροτικόν μέτρον, διά τού οποίον κατηργοϋντο όλοι οί αφορών
τες τόν κολλεκτιβισμόν μπολσεβικικοί νόμοι καί αφίνον Ιλεύθβ-
ρον καί πάλιν τό πεδίον είς την ατομικήν καί Ιδιωτικήν πρωτο¬
βουλίαν, ώς στοιχείον πρωταρχικόν τής άναγεννωμένης γεωργι-
κής οίκονομίαο.
Τό διάταγμα τουτο υψίστης σημασίας δι' ολόκληρον την εύ-
ρωπαικήν ήπειρον, λόγω τής απελευθερώσεως της έκ τής κηδε
μονίας των παλαιών μεγάλον θαλασσίου δυνάμεων καί τής άν ε
ξαρτησίας της έκ τής ύπερατλαντιχής γεωργικής παραγωγής, α¬
ποτελεί την εγγύησιν τής προοδον, εύημερί^ς καί τοΰ πολιτισμόν
των λαών τής γηραιάς ήπειρον μας.
Ή νέα άγροτική τάξις αποτελεί μέρος μόνον τοϋ σνντελου
μένον γιγαντιαίον άπελευθερωτικοϋ έργου εκ τού μπολσεβικι-
κοϋ οίκονομικοϋ, κοινωνικοϋ, πολιτιστικοϋ καί θρησκευτικόν1 μι-
άσματος, Ή οίκονομική σημασία τον διά την Ευρώπην έγκειταιψ^ ®ά
* -_<_"„. |μίτά τή* | κ. —Τό σχέδιον τής πόλιοας I- φνομόα&η πΧήρως έν τη δδφ 1821 — ΚαΙ εϋιοο δ,Λαααι γ? ίχτδς σχεδιον ευρισκόμεναι οΐχοδομαι εν&νγραμμή&ηααν ,ετός άρι&μός αννεργιΐ- αν τον Δήμον χαταγίιειαι άπό ήιιερών είς την περίφραξιν δι' ανεγειρομένων τοΐχΰον των Ικ των βομβαρδισμων Ιρειπωΰεί- σων οΐκοδομών τής άναοιέρω δ- δοϋ — Έν τφ περατονπ&πι ευρί¬ σκεται ή δι^νοιγομίνη νέα δδδζ, σνν&έοη ΐήν οδόν 1821 τής τοιαύτης ι Κατεχάκης §ν ^ΙΤ ; λ α « · * , ' κ · - Γ -ήύΗΟη καταπΑν,κτ,νώς τάς Ή άγροτική πα·αγωγή, δια τής καλνψεως των αναγκων«ήμέρας αυτάς & Λΰ^βός τών ΰρώπης, θ' αποτελέση τόν θεμέλιον λίθον διά την άπόκτη-'^ τ^ πόλιι μας οίνομαγίΐρεΐων. διά των ίδίων αυτής δννάμεων, τής εύημερίας της καί ττ)? | — Καί τα δποΧα, παρά την ά- ι κρίβίΐαν τον ε ϊνον, σνγχ',ντρώ- '-■.......-<Λ- βράδν άρχβτονς ΰα τής Εύρώπης, σιν άνυψώσεως τοϋ βιωτικοϋ έπιπέδου των κατοίκων της. ν,,νηαηα*^^ Αωρε αί Ό κ. Θεόδωρος Διαμαντό- πουλος είς μνήμην τής μήτρος τού Παρασκευής Διαμαντοπου- λου κατέθηκεν ά", τί» "Ασυλον τής Γερόντισσας δραχ. 5.000. Ό Σύλλυγος καί αί τρόφιμοι εύχαριστοϋν θε(?μώς τόν δωρη την. Οί Άδελφοί Βενέρη κατέθε· σαν 10 000 δραχ. είς τό "Ορφα¬ νοτροφείον, πρός βελτίωσιν τοϋ συσσιτίου των ιροφίμων, εις μνήμην τού πρός Κύριον έκδη- μήσαντος Μητροπολίτου Κρή της Τιμοθέου Βενέρη Τα δρφανά θερμώς ευχαρι¬ στούσα Τα διά σπόρον σιτηρά Ύηό τής Γενικάς Διοικήσεως Κρήτης Ιξεδό&η Ιγχύκλιος ηρός τούς κ κ Νομάρχας Κρήτης, δ- πως φροντίσονν, ϊψα διηχωρι- ΐν διά σπόρον, έκ των σνγ- [ νονν μάνας -Τό μπεντεψάχι Ιηανίκτησι την παλαιάν τού δόξαν ά σθ χεντρονμίκον ηοσοτήιοαν οιτη- ρών, μδνον αι ποσότητας Ικεΐ- ναι αϊιιιις ίχονσιν ώριμάνρει χά νονιχώς Πρός τούτοις αννπτα δπαοζ έ· Ιί λώ χιδς τ&ν Ιντοηίαον μέριμνα κα! ά ϊ ποιχιλιών, ϊηίρ&β μρμ ονται χωριστά χαϊ οί υπό τοΰ Ύποστα&μοΰ ΚαΙΙιτερρεύβιοος Μεσσαράς διητιΰεϊσαι Ιχίεκταΐ ΐκ»λία« σίιον Έρέτρια, Μίνοας Λ" ΖΗΤ κίασιν ΙΤΑΙ οϊκία πρός ενοι¬ τούλάχι δραχ. 10.000 γράφον Μινώα. ,,·····...........Η«ΗΙΙΙΙ··Η.....■■■!■............"""Ά «γρμικπΝ ΑΑΧΕΙΟΝ Ι 7η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ—Δ'- ΚΛΗΡ_ΣΙΣ-9πς ΕΚ-ΟΣΕΩΣ = των Γρ«μμ«τίων συμμί- = χην ΔΙΑΤΑΓΗ , ά,. ώ 6 ^^ · — Διά ιής συγκεντρώσεως χό Μέχρι τής 3ης αύγουστον 1942 δέον «πάντες οί πολίται νά ^^ΐ^τ1ϊΐ£ι6 ««κενώσονν την κάτωθι διά των ορίων της σημειονμενην περιο- " ' * τοϋ νοτίου τμήματος τοϋ Νομοΰ Ηρακλείου: ν Ι*. _■ Δυτικόν δριον: Άκτή. Νότιον » » ΆνατολΐΚΟν δριον: Γραμμη «πό τοϋ τριγωνομετρικοϋ σημιίου 632 (4,5 χιλιόμετρα νοτί· ως Σκινιά) πρός Νότον (κόλπος Μαριδάκι, παλαιά σύνθϋα Νομών) Βόρειον δριον: Γραμμή συνδέουσα τα κάτωθι τρι- γωνομετρικά σημεΐα (Τ. Σ.). Τ. Σ 77 παρα τόν κόλπον Μεσσαράς (7. 5 χιλιόμετρα νό¬ τον Τυμπακίου) — Τ. Σ. 301 (5, 5 χιλιόμετρα νοτίως Μπόμ Έκλεκτοί Γάμοι ΓΕΩΡΓ. ΜΙΧΕΛΙΔΑΚΗΣ ΝΙΤΣΑ Ε. ΖΑΧΑΡΙΟΥ ετέλεσαν τούς γάμονς των. Παράννμφο, παρέστη ό Κων. Μσρκατάτος. Θερμά συγχαρητήρια. Ειδοποίησις ΕίδοποιοΓνΐαι ιι ύποβαλ λόντες αίτήσεις διά χορηγή σιν λιπασμάτων διά την καλ Ιργπαν κητιικών είδών δ- πως τό αργότερον μέχρι τής Ιδής Αύγούστου έ. ε. προ¬ σέλθωσιν είς την Άγροτι· κήν Τράπεζαν (Τεχλΐκήν Ύπηρεσίαλ) διά την πορ«· λσβήν των εγκριθέν των αύ- ςοϊς λιπασμάτων καθότι π έ ραν τής προθεσμίας ταύ¬ της δέν πρό>ειται ά γ{νΉ
ούδεμία χορηγήση λιπασμά
των διά κηπικά. Νέαι αίτή
σεις διά χορήγησιν λιπασμά
των . κατόπιν αποφάσιως
τής αρμοδίας Έπιτροπής
διηομήί λιπασμάτων δέν
γίνονται δεκταί.
Έν Ηρακλείω χ Γ) 31 Ι¬
ουλίου
—Έηανελήφδησαν υπό χον
Δήμον οί εργασίαι τής ρνμοτο
μίας έν μ δ$φ ι'ΕπιμεχΙδον»
—ΑΙ τιμαί τών οταφνλΊν χά
τα τα τύενα'ας ανχοζ ή αέρος
τίω:
πιαε
μέτρον ν^
μέ ταί τοιαύ
ρας τών τζΐρτζ'βατιών παν Ιιχι-
μίνονν είς τό υψηλόν επίπεδον
τών 800—1 000 δραχμών χατ
) _- Νότιον όριον μονής 'Απεζανών—Τ. Σ. 684 (1, 5 χιλιό-
ον νοτίως Μιαμον)- Τ. Σ. 899 (2 χιλιόμ^ρα νοτίως Λού _
-Τ. Σ. 802 (δχιλιόμετρα νοηοδυτικως Χαρακα) -Τ. 1^1^ ^β^όο % φ
(Έκ, τής Άγρ τικής Τρα
πέζης) 3-2
(1 ί> χι
5
• νεβώμβνβ.
736 (3 5 χιλιόμετρα νοτιοανατολικώς Χάρακο)— Τ. Σ.
γ,λιόμετρα νοτιοανατολικώς Μεσσοχ&>ριό)-Τ. Σ. 970 .
λιόμεϊρον νο,ίως Άχενδρειά)-Γ. Σ. 510 (4^ χιλιόμετρα νοτίως
Σκινιά)—Τ.Σ. 632 (4, 5 χιλιόμετρα νοτίως Σκινιά).
Πολίται διπμένοντες είς την περιοχήν ταύτην (συμπεριλαμ¬
βανομένων «αί των ποιμένων) θά θεωρηθώσιν ώς φυγάδες και
θά τονφεκίζωνται άμέσως. ι
Αί διά την διεξαγ»γήν της εκκενώσεως απαιτούμεν αι δια¬
ταγαί εξεδόθησαν.
1 .τ .Α
Δ'(ΐ
σπίώσατβ
""
«νβύθυνβι έφ' οσ·τ διατίδβϋν.
■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ϊίμεθα =
ΙΙΙΙΒΜΗ
Χανιά 28]7]1942
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡ1ΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
τή; έκπαιδευτικής Περιφερείας
Ηρακλείου καί Βασΐλ. Παρλα-
βάντζπς τής έκπαιδεντ. Περιφβ
ρείας Πεδιάδος.
Αμφοτέρους ό «Κρητικός παρά τό Καμσρι<Λΐ. ΚΓιρυξ» συγχαίρει εύχόμενος καί — Διατάγμ ς τόν βαθμόν Τμτ]ματα'ο χου Α'. οί Επιθεωρηταί τής Στοιχ»· ώδους εκπαιδεύσεως κ Κωνσταντίνος Σταυρινίδης αν τον «Κέντρον» — "Οπον τ<5 γνραι εϋρίθχόμε να έατιατό^ία κα κοσμικά κίν- τρα είναι κατάμεστα καλόν κό¬ σμον. Η Ανακοίνωσις Ανακοινούται είς απιιντας τούς εμπόρους καί βΐΓμηχάνους τής περιφερείας, τούς ύποχρε ωτι κώς ήσφαλισμένους καί ά- σφαλιοτέους είς τό οικείον «ΤΑ- ΜϋΙΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ ΕΜ- Ι1ΟΡΩΝ-», ότι δύνανται έ ξ α ι- ρ ε τ ι ν. ώ ς μέχρι 31ης Α ύ¬ γούστου 1942 ν ά καΐαβά- ?ωσι τάς καθυστερουμένας εί- σφοράς των, άνευ τής πληρω- μής προσθέτ >ν τελών.
Παρερχομένης τής ώς άνω
προσθεσμίαΓ-, αί καθυστεροϊσαι
άπό τής τελευταίας καταβολής
είσφορα?, θά ύπό>εινται είς κρά
τιισιν πρόσθετον τέλους 10 ο)ο
καί τό/ίου «περημερίας 0 60ο^ο.
ΕΟ Πρόεδρος
Τού ' μ Εορ και Βιομηχανικήν
Έπιμελητηρίον Ηρακλείου.
ΑΝΔΡ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
2—2
ΒιοΑάκ η
Ζητεί
είδικούς τεχνΐτσς
ήμερομΐσβιον 4 χιλ.δρ.
,τ, , , { Ιΐαρεδό&η είς τα Γραοίίΐα
Πληροφορίαι εις το πρατηριον μας ,α1τότης Ιη> 6,όμαίι ΎΜα
ρ("ί Π Πιηόζογλον «οί *αλ»ΐ-
— ται η Ινδιαφιρομένη νά προσίλ
* εύρεσ. ταυτότητος
είς ανωτέρα.

2
Γερμ. &. σνμμαχ. οτρατεύματα
διέβησαν τόνκάτωΝτόν έη τ?Αάτους250
λ
ς
χιλμ. καταδιώκαντ^ αδιακόπως τα σοβιέτ
Έκ τοο Στρσχηγβΐοο ιοϋ Φύρβρ ι Αύνούστου. Είς την Αίγυπτον Γερμανικά μαχητικά ά-
ΉΆνωτάτη Γβρμαν. Στρατιωτική Λ)κη-ς Ανακοινοί: εροηΑήνα έβομβάρδΐσαν κστά την νύκτα Πρός
Τα Γερμανικά, Ρουμανικά κσΙ Σλοβακικό την 30ην Ιουλίου πολλά άεροδρόμια παρά τα
στρατεύματσ διέβησαν τόν κάτω Ντόν επί πλά- Κάϊρον διά βομβών μεγάλαι* διαμετρημστος.
τους 250 χιλιόμετρον καί έξεμηδένηααν την «είς έγκαταστάσεις καΐ αποθήκας ύνράς καυ-
έχθρικήν αντίστασιν είς τόν τομέα τούτον. Ό οϊμου ΰλης εσημειώθησαν μεγάλαι πυρκαϊαΙ.
εχθράς ύποχωρών έν φύγη πσρα<ολου8εϊται Ευστοχα πΑήγματα βομβών επετεύχθησαν με- έκ τ Ο πλησίον υπό των μηχανοκινήτων μας ταξύ πολλών άεροπλάνων έν προσγειώσει ση· δυνάμεων καΐ των σωμάτων διώξεως. μειωβεισών μέγα/ών καταστροφών. ΑΙ έμπροσθοφυλσκα! των επιτιθεμένων Έκ των 2 έπιδραμόντων κατά τάς χβεσι- Γερμανικών στρατιών ευρίσκονται ήδη 180 χ ι νάς απογευματινάς ώρας άεροπλάνων έναν- λιομέτρων νοτΐως τού Ντόν. Μάχη διεξάγεται τΐον τής Β. Γερμανικήν θαλοσσΐας περιοχης διά τόν σημαντικόν σιδηροδρομιχόν κόμβον τα έν κατερρίφση είς άερομσχίαν. "Ετερα 17 τού Σάλς. Μΐα ΜεραρχΙο πεζικοϋ κατέλαβε την άεροπλάνα κατερρΐφθησαν είς την Μάγχην Κουτσεσχάγια. ΟΙ αΐχμάλωτοι καί ό άριθμός,κα· είς τάς Νορβηγικάς ακτάς. Είς την θσλασ- τώνλαψύρων αύξάνουν συνχώς δέν κατεμε-ΙοΙον περιοχήν τού ΜπραΤτον έλαφρά μαχητι τρήθησαν δέ λόγω της ταχείας λά τρήθησαν δέ, λόγω τής ταχείας προελάσεως των μηχανοκινήτων μας δυνάμεων. *Κ άεροπορΐα επετέθη εναντίον τού κατα- διωκομένου έχθρού δι' αλλεπαλλήλων έπιδρο* μών διασκορπΐσασσ πολυαρΙΒμους φάλλαγγας τού άντιπάλου. •Είς την εύρεΐαν καμπήν τού Ντόν Γερμα¬ νικά κα) Ρουμανικά σ?ρατεύμοτα άπώβησαν τόν έχβράν εκείθεν τού ποταμοϋ. Ίταλικά στρατιωτικά τμήματα άττέκρ υσαν τοπικάς έ¬ πιθέσεις μέ αιματηράς διά τάν εχθρόν απω¬ λείας ύποστηριζομένας υπό άρμάτων μάχης Απόπειραι διαφυγής των κυκλωμένων έχθρι κων δυνάμεων κοί άπεγνωσμένοι έπιθέσεις α¬ νακουφίσεως των , σοβιέτ, εναυάγησαν. Κατά τάς μάχας· αύτάς ά έχβρός απώλεσε κατά την χθεσινήν ημέραν 62 αρματσ. Είς την εύρεϊαν καμπήν τού Ντόν άεροπλάνα μάχης καΐ καταστοφής υπεστήριξαν τάς έπιχειρή- σεις. Αί συγκοινωνΐοι άνεφοδιασμοϋ των σο¬ βιέτ των σιδηροδρομικήν καί των θαλοσσίων άδων ύπέστησαν κατά την ημέραν κα! την νύ¬ κτα πολλάς ζημίας. Είς την περιοχήν τοϋ Ρσέβ Ισχυραί έπιθέσεις των μπολσεβίκων άπεκρού- σθησαν δι' άντεπιθέοεως καταστραφέντων 4ϋ άρμάτων. Είςτό μέτωπον τοΰ Βολχώφ κοί πρό τού Αένινγκραντ εναυάγησαν τοπικαί προωθήσεις τού έχθρού. Κατ' απόπειραν διαβάσεως τού κά άεροπλάνπ έβυ$ιοαν κατά την ημέραν έν εμπορικόν σκάφος 3.ΟΟΟ τόν. Κατά την τελ?.υ ταίαν νύκτα ή άεροπορία έπανέλάβε δΓ ίσχυ ρών δυνάμεων τάς έπιθέσεις της εναντίον των πολεμικον στόχων τού Βίρμινχαμ. Άναγνώρι- σις σημερινή διεπίστωσε πολλάς καί έκτετα- μένας πυρκαΐάς. ΑΙ ΝΕΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΥΠΟΒΡΙΧΙΩΝ Ώς δι' έκτάκτου ανακοινωθέντος εγνώ¬ σθη τα γερμανικά ύποβρύχια κατέφερον νέα σοβαρά πλήγματα είς την εχθρικήν άνεφοδι- αστικήν ναυτιλίαν. 'Εβύθισαν: Είς τόν κεντρικόν Ατλαντικόν καί πρό των Αμερικανικόν άκτών έξ Ισχυρώς προστα τευομένων νηοπομπών 5 σκάφη 41.000 τόννων, Ι 12 μεμονωμένως ταξειδεύοντα σ*αφη 75.000' _Χ___... — __- · · Άρτίως έξοπλισμένα τάνματα έφόδου παρήλασαν είς Παρισίους Ένθουσιώδεις έκδι,λώσεις των Γάλλων ΠΑΡΙΣΙΟΙ 1 Αύγούστου.—Είς τάς κεντρικάς ό- δούς των Παρισίων έγέλετο χθές παρέλασις των ΓΛρμα- νίκων ταγμάτων έφόδου. Κατά τού; στρατιωηκούς κύ¬ κλον:, πάσα άπόπειρα δημιουργίας δευτέρου μεϊώπου πρός δυσμάς τής Εύρώπης καίΚσταται άδύνατος. Τό πά ρακολουθήσαν τήνπροέλασιν των ταγμάτων έφόδου,πλή θος έξέσπασε είς ένθουσιώδ?ις εκδηλώσει. "Ο έξοιλι- σμός των μονάδων τούίω' προύκάλεσεν έκπληξιν είς τό κοινόν τό οποίον διεπίσ.ωσε ιήν ουντριπηχήν υ ιεροχήν τοϋ Γερμανιχοϋ στρατοΰ έναντι δ/ων των δλλων Εύςω πα'ι'κών οιρατών. Παρά τόν Ρήνον οί " άιτώΑεσαν χβές 1β ΑΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Αϊ·γ<η'σ*υ - Κατ' αρμόδιον α¬ νακοίνωσιν Βρδττανικά άεροπλάνα ένήρνηααν χθές την νύκΐα έτίθϊσιν χπιά τ"]-; β ομηγανικής πβ·ηοχϊ|ς τοϋ Ρή νού, ρίψαντα πολλ ς έκρηχτικ^ς καί ίμ'τρησΐίΐάς βόμ- βας. Αί μέχρι τή; στιγμήν πληροφορίαι άνοβιβάζουν τί'« καταρριφ^έντα ίκ των έπιδριμάντων.· ά^ρο-τλανο)!.· ιί; 18 Και-ά την αύίήν ώ").ιν Γερμινκά ιΐερο.τλάια * βομβάρ5ισαν σ.τουδαιόΐπϊα βιομη ακτάς τής ΆνατοΛΐκής Αγγλίας. Οί Άγγλοι τής Χώρας των κέντρα είς τόννων, 5 φορτηγά ίστιοφόρα καί 1 σκάφος Αντ.*.Α-..Α^ » προφυλακηί;. Πρό των δυτικόν άκτών τής <3ντ|Τ·«ΐεμενΐ|ν £|ς τα θχέόίά των Αφρικής 7 σκάφη 53.000 τόννων. Είς την άνα τοΛ,^νΜεοδγ,,ονδ.φορΐηγΔ.ίσ,,ο,ίρσ. Α^^2 ^55%^«^^^;ί «« ρΐσον άνεκοίνωπρυ Λτ. -ηηηη λ___! ., ρΓωνκ ΙΛ(>·
ή γειον 5 φορτηγά ϊσποφόρα.
Προυξένησαν βλόβας δι' εύστόχων τορπιλ
λισμών εναντίον νηοπομπών τού Άτλαντικοΰ
είς έν ά τιτορπιλλικόν καΐ είς 2 άλλα σκάφη
17.000 τόννων «α! είς την Θαλασσίαν περιο¬
χήν τής Κύπρου είς 1 Βρεττανικόν άντιτορπιλ-
λικόν. Οϋτω τα Γερμανικά ύποβρύχια ηήξη-
σαν τάς καταβυθίσεις των κοτά τόν μήνα
ποταμοϋ Νέβα υπό των Σοβιέτ, κατεστράφη
σαν 7 σκάφη.
Είς τόν Φιννικόν κόλπον ή άεροπορία έ- κ« κυι «·τ υκαφος πρσφυΛακης. Εκτος των ά
43ομβάρδισε μίαν εχθρικήν άεροπορικήν βάσιν πωλειών τούτων έβλάβησαν διάφορα σκάφη
επί τής νήσου Λαβανσάρι. καΐ άντΐΓορπιΑλι ά.
Ιούλιον κατά 167.000 τόννους, τοό έχθροϋ ά·
πολέσσαντος καΐ πάλιν 24 σκάφη, 10 ίοτιοφό-
ρα κοί έν σκάφος προφυλακής. Έκτός των ά
Συνετρίβη νέα Αγγλικη
τφθώσησις είς τό Αίγυπτιακόν μέτωπον
ό όίνγλος ύηουργός των έσωτερικών κ Μ6-
ρισον ανεκοίνωσεν δ τι 17 000 &χομ'% τής Θρησκευτι-
κής αίρέσεως τού '/εχωβά ετέθησαν είς περιορισμόν
διότι αρνοΰνται ν ά κσταταχθοθν είς τάς τάξβκ τοΰ
στρατοΰ. Ή είδησις αθτη χαρσκτηρίζετσι έν Άγνλία
ώς μία νέα 5η φάλανξ. Ό άρχηγός της "Οργανώσε¬
ως ταύτης ανεχώρησεν έξ Αγγλίας «Ις άγνωστον κα
τεύθυνσιν. Έκ των μελ<3ν τής ανωτέρω όρχανώσεως 400 έψυλακίσθησαν * ''■ Ό κ. Μόρισον εδήλωσεν τέλος ότι άνάγκη μβγά- λη ύπαγορεύει είς την κυβέρνησιν την λήψιν δραστι- κων μέτρων κατά τής οργανώσεως ταύτης. ™: 313831*3—^, ΡΩΜΗ 1 Αύγουστο!·. -Τό εκδοθέν χθές Ίτηλικόν ανακοινωθέν άαφέρει τα εξής. «ΈχΘρική προώθησι,ς νοτίως τοΟ "Ηλ Άλαμάϊν απεκρούσθη Οπό των δυνάμεων μας. Είς τό λοιπόν μέτωπον εσυνεχίσθη χθές κανονικώς ή δράσις των άνιχνευτικών στοιχείων εκατέρωθεν. Γό φρούριον τοΰ Τομπρούκ έβομβαρθίσθη χθές υπό έχθρικών άε¬ ροπλάνων. Έν των έπιδραμόντων άεροπλάνων κα τερρίφθη φλεγόμβνον υπό τής άντιαβροποκή άύ ροπλάνων. Έν των έπιδραμόντων άεροπλάνων κα τερρίφθη φλεγόμβνον υπό τής άντιαβροπορικής άμύ Αιανομή λιπασμάτων Είδοποιοΰντοι οί κάτο/οι Λιιαακΐικών λιπασμάιων Άγροτικής Τραπέζης δ π ακ παραλάβωσι τα λιπασματά των έκ τής άποθήκη; καθ* Λσον άπό τής 15)8(42 θά άκυρωθώσιν οί σχειικαϊ Δι «τακτικαί, (Έκ %ής Άγροτικής Τρα κέζης τής Ελλάδος Ύπο- χαχάαχημα Ηρακλείου) 3-2 Άπώλεια ταυτότητος νης τοΰ Φρουρίου. ΑΙ προξενηθεϊσαι ζημίαι υπήρξαν περιωρισμέναι. ΟύδεμΙα άπώλεια εσημειώθη. Κατά: τόν χθεσινόν βομβαρδισμόν των στόχων τής Μάλτας, υπό άεροπλάνων τοΰ |ά"ξονος συνήφθη σαν σφοδραί άερομαχίαι κατά ιήν διάρκειαν των ό. ποίω,ν κατερρίφθησαν πέ'-'τε έχθρικά άεροπλάνα υπό των καταδιωκτικών τοΰ άξονος. "Εν ημέτερον δέν επανήλθεν είς την βάσιν τού έκ των έπιχειρήσεων τής χθεσΐνής ημέρας η χθεσΐνής ημέρας. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Γεωρ. Ζ. 1ιάχη( χαΐ ΐε ώργιος Χ" Γεώργιον πορτοφόλιον 1(α>·
Θι τοϋ μονοηωλείου ηεριΐχον
χρήματα καί μίαν ταντότητα α-
ντχονναν είς τόν ΜατθσΊον Πά
ραβολιδάκην.
Παρηκαλίϊται δ ευρών νά
κριτήαρ τα χρήματα καΐ νά προ
οχομήσιι Τ*Ιν ταντότητα ιΐς τα
νραφεΐα μας «οί άμειφ&ήοεται
διά 1000 δραχμών. 2-2
ΑΠΩΛΕΣΘΗ παρά την
«V,
κληαίαν Αγ. Παντελεήμο*ος]
μιπρδ Ιηανααφοράχι άνήκον είς ]
πτωχόν χοριτοάχι χαί ηαραχαλεΐ Ι
%αι ό ευρών νά ι&
ίί( τα Γραφιϊα μας.
επ/ σειράν ίτώ* είς χά χαζα
οτήματα Γεωρ. Νερατζούλη καΐ
Σ&χρότονς Ιιγουριαή εΐδοποι·
ονν την αξιότιμον πελατείαν των
δτι άπό σήμερον δέχονται παρΐγ
γελίας παντός εΐόονς νποδηαά-
των είς τό καταστήμά των τό εν
ρισχόμενον Εναντι τ ο ν καταστή
ματος ψιλιχών κ. Λεμπιδάκη
Πλονσιωτάτη ανλλογί] δερμλ
τιμαί Ικανοποιητικάς 10
Άπώλεια ταυτότητος
ΆπωΧίο&η πορτοφόλιον πα¬
ρά τον "Αγιον Τίτον περιέχον
δύο τα«ΐΟΓ»?*α; Ιωάννου Ξαν
&άχη παΐ Κεράνης Ξαν&άνη.
Παραχο.χαλεϊται δ ευρών νά
τάς προσν,ομΐοιι είς τα γραφεΐα
μας καΐ άμειφ&ήοεται. 3 Β
ς <5ιάψ€ΐισίς ιΐερί ηαραδάσεως 30 ΓαλΑικών ύβί είς την Γερμανίαν ΣΧΟΙΝΙΑ Σερδικά κσ! έγχώρισ Είς μεγάλην Ηΐχςιακα- «αθιί*ην πωλουνται Χονοι^ικώς καί Λιανι κώς παρά τοϋ κ. η (Καμαράκι) 15—10 1 ^γούστου.—Υπό τού ΓσλλικοΟ Ναυαρ χείου εξεδόθη ανακοινωθέν τό οποίον διαψεύδει τπν δημοσιευθείσαν είς μεγάλην αγγλικήν εφημερίδα εί¬ δησιν κατά την οποίαν ή Γαλλική Κυβέρνησις παρε¬ χώρησεν δήθεν είς την Γερμανίαν 30 Γαλλικό ύποβρύ χια. Ή ανακοίνωσις τού ΓαλλικοΟ ΓΊαυαρχείου £χει ώς εξής. «Μία μεγάλη αγγλικη εφημερίς έδημοσίευ σεν την πληροφορίαν 6τι ή Γερμαία άπέστείλεν ήδη 8ίς Τουλώνα 1000 άξιωματικούς καΐ ναύτας 'ινα πα- ραλάβουν έκεθεν τα είς. την Γερμανίαν παραδοθέν τα 20—-30 Γαλλικά ύποβρύχια. Τό Γαλλικόν Ναυαρ χεΐον διαψεύδει μέ τόν κατηγορηματικότερον τρό¬ πον την πληροφορίαν τής άγγλικής αυτής εφημερίδος η ηρφρ τής άγγλικής άρτης εφημρδ περί τοΰ πολεμικαι) στόλου τής Γαλλίας καί συγχρό νως αίσχύνεται διότι μία τόσον σοβαρά εφημερισ ϋποθάλπει τόσον φαντασιώδίΐς πληροφορίας. Αί πλη ροφορίατι περί παραδόσεως μέρους τοΰ Γαλλικοΰ Μία άΑήβεια τής εφημερίδος «Τάϊμς» διά την θέσιν των Σοβιέτ ΓΕΝΕΥΗ 1 Αύγούστου Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνον οί «Τάϊμς» άσχολούμε·»οι με την οίκονομ*-*· κήν κατάστασιν των Σοβιέτ γράφουν δτι ένδιρχομένως τα Σοβιέε νά μεταφρρουν την β>ο«ηχανίαν των πέραν
των Ούραλλίων δέν δύνανται δμως νά μεταφέρουν καί
τούς σιτοπαραγωγικού: άγρούς των οί όποΐοι τόσο* ά
παραίΐητοι είνε είς αυτού; σήμερον.
Τό Πόρτ ΝτάρΘιν τής Αύστραλίας
έβομβσρδίσβη πσρά Ιαπωνων
ΣΑΓΚΑΗ Ι Αυγουστον Κατά πληροφορίας §χ
Τόκιο ανακοινωθέν τοϋ αύτοκρατορικοΰ επιτελείον ίνα
φέρει δτι Ισχυροΐ (Τχηματκτμοί Ίαπωη>ών άεροπλάνων
έβομβάρδισαν μέ σημαντικάς ζημΐ'αο τοςλιμϊ"ίκάςέγκα-
ταστάσρι; τοΰ λιμέν ς Ηόρι Ντάρβιν τής Αύσι
Άλλοι ίαπωνικοί σχηματισμοί ίβομβάρδισαν
τό Μόρεσβυ πρωτεύουσαν τής Νέας Γ^ουϊλέα??
Οί άρνούμενοι νά στρατευθοθν
υπό τ6ν δρεττανων ΌΑΑανδοί
τής Ν. 'Αφρι^ής φυΑακίζοντα·
φρΓ των
ύπήκοοΐίί διαμΙ-
ίλ
κου
«ο
άς»
^, μβμυυ», ιυυ ι αΑΛΙΚθϋ «ο
είναι καθαρά άποκυήματα φαντασί-
Μόσχα ά μν
την όηισσοχώρΐΐαιν τ<Γ>ν
έρν&ρών στροτευμά ών
ΒΕΡΝΉ 1 Αύγονστου — Κστό πληροφορίας έκ
ά1ϊέ
ΒΕΡΝΗ Ι Αύγούστου —Κατά
Έλβετικών έφημίτρίδθον οί 'ΟλλΓηΛπί ύπήκοοΐίί διαμΙ-
νονιες είς την ΝοτιοαφρικαΜκήν Ένωσιν ίφυλακίσθη-
σαν διότι άνθίσταντο είς τάς αξιώσεις ΐών Βρεΐ,τα»ικων
ίρχών 5πωΓ ίπιστρατευθοΰν καί ίΐολεμήσουν πρρβν ΐφγ
θαλαασών. *
- .1 Ιιί. ..«■ ι»ί» ιιι1"Ι~1> ιιιιί. Γ Ι-η...Ι.»,π,»π, ιι , ■ ι ■■ «» ιι.»« . Ί» ΐίη.η.-,ι. . ι(>< ,ν«. Ή Μάλτα κοί τό ^ίγυπτιακόν μέτωπον έσφυροκοηήθησαν έκ νέου όνηλεώς Αύγονστου Κστό πληροφορίας έκ Μόσχας τό χθεσινόν Σ> βιετικδν ά%ανοι-ιω1ϊέν ,τσραδέχε
ται ρρλ τίλους δα οί Σοβιρτικοί δυνάΜΡκ ι'ίίεσύρθησσν
~1 ενίω θέ ί λλ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Αύγούστου.- Κατ, άρμοδίαν <*να κοίνωσιν Γερμανικά άεροπλάνα έβομβάρδισαν έκ νέου τα άεροδρόμια τής Μάλτας, Λαβανέτσια καί Αοθκσ. ΑΙ ριψθεΐσαι βόμβαι προυξένησαν σοβαρά πλήγματα κίςτάΓ ίνΓ"**1*"* "Ι'"υ*.1ίνπσαν σοβαρά ... „ - ■ ■-.......... -...........-,^,νΚ'Λ