32313
Αριθμός τεύχους
335
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
23/9/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΗΤΙΚΟΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ
23 ΣΕΠΤΡΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕίΑ οΚΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ύραχ. 30
ιΝ»ΐηιηιη,Μ
ΠΑΓΚΡΗΤ1ΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
'ΡίΚΖΗ \ 'ΓΓΙΙΊΙιΙΙ ίΗΜ ΙΙΜΙΒ» 18*Κ 90 Ιϋί ΪΪΡίΙ
ΚθΐΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ· 2 000
ΑΙβΥΘΥΝΤΗ--ΙΑΙθΚΤΗΤΗΧ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ
"Ετος 2ον Λριθ. φόλλου 335
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
Τυπογραβϊία ©δβς «Χάνίαχβς»
ΪΙϊΓΔΡΟΙίΔΙ ΣΤΕ7.ΔΡ, 9.000 ΤΡΙΙί.2.300
η\\% ΙΜϋ», ΙΟΚΙΚΗ ΛΜΣΒΜΙ ΙΡΗ 12.000
Είς Μαδαγασκάρην Βρεττανικά
σιιντάγματα, τάνκς, πυροβόΑα
και οτόΑοςένίκηαβν 30Γάλλουςοτρ)τ«ι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σεπτεμβρΐου.— Ή «Έφπ-Ιέκ ΛονδΙνου δτ·, 386 Ίρλανδοί πατριώται έφυ·
μερίς τού ΧρηματιστηρΙου» άσχολεϊται σήμε«'λα<Ισβησαν είς Μπελφάς διότι ήγέρΒησαν ύ- ρον μέ την ανακοίνωσιν τής Κυβερνήσεως τοΰ^πόνοιαι εναντίον των ότι έδρων υπέρ τής πά Βισύ είς ήν άναφέρεται δ π, ό Γάλλός Διοικη- τής τής Μαδαγασκάρης έλαβεν την απόφασιν όπως αμυνθή μέχρις εσχάτων εναντίον τής νέ- άς ανάνδρου Βρεττανικής έπιδέσεως. Σχολιάζουσα ή Γερμανιχή εφημερίς την α¬ νακοίνωσιν ταύτην τού Γάλλου Διοικητοϋ τής νήσου παρατηρεϊ δτι, οί "Αγγλοι τότε μόνον αΐσσάνονται τόν εαυτόν των άσφαλή δταν πο- λεμοϋν ένας πρός δέκα. Ου τω είς τό Οψωμα Σουκρ, τ ό οποίον ά- πετέλει την μοναδικήν φωλεάν άντιστάσεως των Γάλλων, ο! ΒρεττανοΙ πρός κατάληψιν τούτου αυνεκέντρωσαν μεγάλον άρισμόν άρ- μάτων μάχης, πυροβόλα παντός διαμετρήμα- τος, αρκετάς στρατιωτικάς μονάδας καί. ..πό λβμικά σκάφη. 'Αργά την νύκτα ήρχισαν οί •ρεττανο! την τρομεράν των επίθεσιν δΥ δ- λων των μέσω ν. ΚαΙ οί Γάλλοι δμως απήντη¬ σαν δεόντως. "Ο τα ν δμως τα πυρομαχικά των έζηντλήσησαν Οψωσαν λευκήν σημαίαν. Τριάκοντα άνδρες κατέ&εσαν τα δΓτλα. Τ·ιά<οντα Γάλλοι στρατιώται έξηναγκάσδη- ααν είς παράδοσιν. Αύτό είς γλώσσαν λέγεται Νίκη!! την "Αγγλικήν Νέοι 380 Ίρλανδοί πατριώται έρρΐφθησον είς τάς φυλακάς ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ22 Σ)βρΙου.~ Τηλεγραφοΰν τρίδος των. Πολλαπλασιάζοντοι οί ανεργοι είς την Μεγάλην ΒρεττανΙαν ΒΕΡΝΗ 21 Σ)5ρίου.— Αγγέλλεται έκ Λον- δΐνου δ π, κατά τα τέλη Αύγούστου ή Αγγλία ήρΐομει 136.825 άνέργους ήτοι κα^ά 6.820 πε- ρισσοτέρους έ<εΙ,ων τούς όποΐους ήρΐθμει κα τα τόν Ιούλιον. Ή συμβολή τής νεολαΐας είς την δημιουργουμένην Νέαν Ευρώπην ΒίΕΝΗ 22 Σ)βρΙου.—Κατά τό λοβόν χώραν ενταύθα συνέδριον τής Ειΐρωπαϊχής ΝεολαΙ- σς, 6 Άρχηγός τής Νεολαΐας τοϋ Ράϊχ κ. "Δρ- ξμαν προέβη είς βαρυσημάντους δηλώσεις το¬ νίσας μεταζύ άλλων καΙ τα εξής: «Ή ένωσις τής Εύρωπαϊχής Ν :ολα!ας α¬ ποτελεί σήμερον σοβαροτάτην πολιτικήν καί κοινωνικήν εργασίαν διά την δημιουργουμέ¬ νην Νέαν Ευρώπην, ή ένω3ΐς τών,λαων τής ό ποίας σφυρηλατεΐτοι διά τοϋ οΐματος τής Εύ ρωποϊκής Νεολαΐας. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΕΙλΟΖ - ό πλουτος τής Αιγυπτου Τού κ. ΓΕΟΡΓΚ ΕΝΓΚΕΛΠΕΡΤ ΓΚΡΑΦ Α^Ι$ΙΛ,;υ*. ι»τ ν»υι« ^~ . _ . __ ,_ρ ποταμός πού κατωρθώνει νά διασχίζυ την έρημον Σαχάοαν ϊΐς δλον τό πλάτος της έκεϊνο «ού κατέστησε την κοιλάία αυ¬ τήν την γονιμωτέραν μεγάλην βάσιν τού κόσμου, άλλ' Ιδίως αί πλημμυραι τοΰ ποταμοΰ τούτου κάθβ ΙΊος. '4πό δύο πηγαίους πβτβμούς άντλεΐ δ Νεΐλος τόν υδάτινον πλούτον τού: άπό τόν Νΐλ ΰ έχεται ίπό τα ένδότερα τής Ά""*"- Λ*υκόν Νεϊλον πού προέρχεται ίπό λικης ένδότερα τής ύ έ' της χώρας ποοέοχ«αι ° ' τΑν «η άπό τον Κυανοΰν Νειλον που εχει τηνμγτ, Κ ^^Λ^ς Ι Τό 1823 εξήχθησαν είς "Αγγλίαν τα πρώτα 5623 δέματα βόμβακος έξ Αιγυπτου. Ό βάμβαξ άπαιτιΐ, ώ; γνωστόν, β ι μό νόν θερμότατον κλϊμα, άλλά καί μεγίστας ποσότητας ύδατος, Δ ά τουτο, ό Μωχάμετ Άλή έπβξ^τεινε τό υπάρχον ήδη δίκτυον διωρύγων διά νά έπιτύχΏ βαμβακοκαλλιέργειαν είς πλείστα ση ξ £Ί( τάς Αθήναι ϋρύ&η ειδικόν Λικασ'ί/ριον διά τ}·ν ιν των νατα την χρονικόν πβζΐαδον Ιίπύ 4 Αύγουστον 1936 ή; 29ηί'Α*ριΧΙον 1941 δισπραζ&έντσ,ν άδίχημάτων παρσ την ιατίλ/αά*τα)ν Ύ.ιονργών, Ύφνπονργών, Γβνικά»ν Διοι <ηιών, Νο ώ~ κοί ηηρά πάντων τώ* λοαι&ν δημοσία)* ή δημοχιχ&ν ώ Χλήλ βίί τ^ν αρ)40(3ΐ(5τι;τα τοΰ έ" λόγω Δραστήριον ΰιάγο*'(%ι τα ιαρά των ά· ωτίρφ ηροιώηων διαπριχΰίνχα χά ά την ώς 5νηη περίοδον &δικήααια τη δφορωνη τάς παραβάαης των Ιοχνονσών /ίΐιχάιν κηί «Μικόν ηοινικόν αιατίΐίβιην επί βΧάβη τοϋ >·«&ν Αήΐίαυ* τ<δν Αθίνοιηπνν, τάς έ* προϊούσης καταχζ 'ΐνομί*ας διά πράξιως τ} ηιραΧήψ'ως τής δηαοοίας, δηαοχιχής | κοινοτιιιης υπηρεσίας Ε1< την άρμιδιότητη τον διχαστηρίον τού όν ϋπάγκται άκόμη καί πά; δστις λόγω των οχίσεω' ή τ{}ς υπη¬ ρεσίας ούτον μετά χ&ν Μνβιρνησιίνιω* την γά>οη* ηοοοώιίθν προ
καρά χον Κράτονς δναινΑΧογα πεοιονσιακά ώφιΧήματα
ΐν σχέσει ηρός τονς παρααχι&είοας »?αρ' αύτοι· ύ.ιηοεοίας 'Επίσης
την άριιοδιότηια χον Ιν λύγφ δικαστηρΙον ίπάγβται χαΐ πάς δ
στις ηρΌοεΧήφδη ή διιτηρήΰη εί: την ύηηρεοί^ν βνεν νΛ^ρίβια
«ής &νάγΗηε καί πιμόνφ τφ σκοπώ τής μιο&οδοο'ας τον ιΐς βά-
ρος τον Δημοσίαν.
Οί θεωρούντες τάς ί'χαΧάζ πληρφμών καί οί ποοϊ'τάμε·ΌΚ
των ίΤρατΐ'-ών Ύηηριαιω*, ι&> νπηριοιων των Δήμαν, των Κοι
νοιήτων %οΙ τώ» Δημοσία»* Ίδρνμ'πων υποχρεούνται δπα>ς ν"οβα
Ινοοιν είς τόν πρόεδρον τής Ά*αγ.ριτηιής 'Επιιροπής δνομαοτιχόν πί
ναχ,α των άργομίοθων τόν βαθμόν, τάς άιτοδοχάς των χαΐ τον χρό
νόν τής προσλήψεως των.
Αμα τγ ηροφνΧα,Ηίσει τοϋ Μ(ΐτηγορ>>νιιένον δι' άδΐΗήμαΌ ΰ·
ηαγόμενΛ εί; τό» παρό'ντι νόμον θεωρ$ΐχαι ανπδηοίνος κατεοχη-
μένη πάσα ηιριοναία ανι<ν. Αί μιχσβιβάσεις των άπδ 4 Κνγονατον 19 6 *<α) Ιφιζχγ; η«· ριονο,ών τώ» είναι ΙΙχνροι. 'Εηίοης εΙ*οι & κνροι «α! α! μεταβιβάοεις πρός ιρ'τονς δποχεδήποτ* γινομέναι μέ(}θνς τθιν πρ*>ς ούς μιτΐβιβ ίοφηιαν οί ηιριονοΐαι τνΐαι Αί δν
νάμιι των άποφάαιοον ΐ6Ϊ5 ΕΙδικον τούταν ΔΐΗαοτηρίον περιερχό-
μοαι »ϊς τό Δημόσιον πιριοιοίαί διατΐϋενται ιΐς την διά&ΐοιν τον
Ύηονργκίον Έάηχής Προνοίας ΐνι διαΐ·«»?(Βσιν νπιρ των τοανμα
χίω ν «αί των οΐκογινειών αυΐών, ώς καί των (Ικογινβιών των &α-
νόνταν ή φο«ευάέντα>ν τον άπό 28ης ΌχτωβρΙον 1940 καί Ιν-
ηοΜμον.
Ανακοίνωσις ΓΑπώΛ«·α ταυτότητος
«ϊα τΒς
Καθισΐώμον γνωστόν
τΐοδς ό,ιανΐας τού; κατοί-
κους Δήμου Ήρακλίίου ά-
σχέ ιως έτίίΐγγρλματος καϊ ή
λικίας χούς ύ.ίέχοντας υπο
χρίωοιν έργαοίας δτι ή κλή
σις πρός εργασίαν θά γίε-
ται διά των άλφοβητιχώ
μητρώων συνταχθέντων βά
ΒιβΛ.ίων
ίου. Έπειδή
Χανίων
η τανχοιης
Πόρτας — Έοτανρα»-
ό Γώ
είς τάς πρυεργασίας πού είχον κάμει | ϊω/ν
λιχτ|5 Λψν-ι» —, -_",νό ι ρ ι „[ *,',„ ,ν,ηΓηηδοτοΰν όϊ; μηχανικοΓτοΰΝαπολέοντος. Έκαυχατο λέγων διι έδημιούργη- Δημ
γήν τού στά βουνά της 'Αβησσυνία^ ^^ οί δ*« ^«β^^Γ^ςΙ«-^^^ ^ωρύγων καί φραγμάτων, 38 0.0 έγκαταστάσεις άν-Ιήμϊν ώ^ισμέΛα στο^Ια κα-
άπό φυσικάς δεξαμενας: ο Λευκος μέν απο τας ^«5 Λ,51,«„.„,- βΛ-οι:. Τό κύοιον έ'ονον τού εΐται τό μέγα φράγμα, τοΰ ληΰιΐΓ.ν πάντα;: τού. 3ιολί^α^
ται
Βικτ
πό φυσικάς δεςαμβνάς: ό Λευκός μέ ά ς μς
ωβίας, τού Άλβέρτου καί τοδ Άδουάοδον, δ Κυανους δεαπο
λΌ ΑιυϊόΤΝεϊλθί, εί; τόν δοόμον τού διά τοΰ Σουδάν δΐές
ι ?να λαβύρινθον μεγάλων Ιλών καί χάνει το ήμισυ σχεδον
ύδάϊον τού. Έν τούτοις τα 20 δ.σεκατομμύοια τόννων νδα-
ετησίως στήν Αίγυπτον τόν κάμνουν τουλάχιστον
,' "- »■»£ „«! ιιένηι τήΓ ΜκσονΕΐου κατ«
ΐίιν Ιποϊίΐν τής ξηρασίας. Αντιθέτως, β Κυανοΰς Νειλος-καθω,
άνευ
σικήν
νης έρήμου, μ'αν
σμου
των πλουσιωτέρων άγροτικών χωρων
«τιακον
σννεχης επίβλεψ;^; κα (
«λειότερα υδβαυλι^
γωγής αναλόγως Γ
8νκαταστασ6ιε τού
Ε5£
άώ
ϊοΰ ποταμοί} |ξασφα·
δλέ
6-ν άγρών καί ότι έχρειάζοντο δλονέν
;Γδά η αύξησιν τής γεωργική; παρα-
ϊ0ΰ πληθυσμοϋ. Αί πρώται
είχον πιθανώτατα ώς πρότυπον
καί
την άρχαιότητα
εποχήν των
λασσόμενον
τοΰ μεσαίωνος ή Αΐγυ:
πόλεων δέ μόλις επροκάλεσε
πης διά την
λέοντος καί
χιίμετ Άλη, δ
υπήρξεν ούσιαι
σνγχρονισμένης
Ι
συγκομιδάς κατ' έ τος
ι είς στασιμότητα, έ Να
τό ενδιαφέρον τής Εύρω
και ά τοΰ Ναπο
ανεδείχθη δ Μω
τής Τουρκίας. Αύτός
Αιγυπτου καί τής
«ολιτικής της, ήτις έπιτρέ
έ'τος. Ό Μωχάμβτ
δια
τού ώς
ιλήσεως ΰδατος. Τό κύριον έργον τ
εν πάντ,ας τού,
οποίου ήρχισε την κατασκευήν κάτωθι τοΰ Καΐρου, παρά τό δποος προσέλθουν μετά τή.
Καλιούμπ, είς τό άκρον τοΰ Δέλτα τοΰ Νείλου. Με «ολυν κόπον. ΰ , υ & ^ ά
τύν άπέτρβψαν άπό την πρόθεσιν τού να χρησιμοποιή δια το *«"·«''Μ·"% Γ1(=
Ιργον αύτό τούς δγκολίθους των πυ^αμίδων! Τό περίφημον 1 ραφεια μας.
Φοάγμα τοΰ Νείλου» ήρχισε νά κτίζβται τό 1835 κατά τα σχέ·! Ανακοινούμε
ΐΦράγμα τοΰ Νείλου» ήρχισε νά κτίζεται τό 1β35 κατά τα σχέ
δια ενός Γάλλου μηχανικοΰ. Άλλ' δ Μωχάμετ Άλή δέν έπρό
φθασε νά ίδ0 την αποπεράτωσιν τοΰ Ιργου τού πού διήρκεσεν ή οοιαιων
μισυ αίώνα άκόμη, έ'ως ότου άπεπβραΐώθη μέ άγγλικά κεφά-
λαια καί "Αγγλους μηχανικούς.. Τό φράγμα αύτό έκΐείνεται άΓ1
άκρου είς άκρον ολοκλήρου τής κοιλάδος τοΰ Νείλου καί Ιχει
τεραστίας γεφύρας διοχετεύσεως τοΰ ύδατος. Τό 1903 άιεπ6ρα-|
τώθη καί άλλο φράγμα είς τόν δεξιόν βραχίονα τοΰ Δέλτα δηλ >
είς την Δαμιέτανί
Ανακοινούμεν ιΐς δλήυ.
|κΐός ιών άλλων αύυιη
&Εΐα πρό-
μισυ αίώνα άκομη, εως ότου απ,περατωυη μ* «γγΜ». **ψ«- α α ύ έ
λαια καί "Λγγλους μηχανικοΰ·. Το φράγμα αυτο εκτείνεται απ1 .»«»«* Λ^ Λ·|·+«υ«» Β* ·"«»
■•"^,, *?γ <1ν δλοκλτίοου ττίί κοιλάδος τοΰ Νείλου καί ίχη 5' πτ.ωσει,α'.υ«ίΐκοήί) είς ουδΓ Κατά την αυτήν περίπου εποχήν ή 'Αγγλία, τής οποίας τό ενδιαφέρον διά την Αίγυπτον είχεν αύξηθβ πολύ λόγω τοΰ βάμ- βακος, κατεσκεύασε καί άλλα τρία φράνματα επί τοΰ Νείλου, είς τό Άσσιούτ, τό Έσνάχ καί τό Άσσυυάν. Σπουδαιότερον έξ δλων τούτων είνε τό φράγμα τοΰ Άσσοόάν πού έκτίσθη άπό τοΰ 1899 μέχρι τοΰ 1904- Έκεΐ σχηματίζεΐαι μία τεραστία τε- χνητή λίμνη πού πεμΐέχει, τόν Ιανουάριον, 2 1)2 δισεκατομμύ ρια τόν. ύδατος. Ή στάθμη της άνέρχεΐαι μέχρι 36 μέτρων ά- νω τής φυςακής στάθμης τοΰ Νείλου. Επειδή ό ποταμός κατα τούς κρισίμους μήνας Φεβρουαρίου—Ίουνίου μόνον 11 ?ισε κατομμ. τόνν. ύδατος φέρει, ή κοι» άς δμως χρειαζεται διά τού5 ά γρούς της άνω των 13 δισεκοτομ. τόνν. μέ τάς σημερινάς^ της καλλ'εργείας, ή μεγάλη δεξαμενή τοϋ Άσσουάν έπαρ^εϊ άκρι βώ, σχεδον διά την κάλυψιν τοΰ έλλείματος τούτου. Ή Αγγλία προσπαθεΐ άκό καιροΰ ήοη νά αναλάβη ε^ χείρας η;, §<τός των εγκαταστάσεων τούτων καί την κυριαρ¬ χίαν επί των υδάτων τοΰ Νείλου είς τα έσωτερικώτερα τμήματα τή' χώρας. Πρόκειται περί δύο προβλημάτων. Άφ' ενός μέν πε- οί τής έί<μεΐαλλεύσεως τοΰ τμήματος τού Σουδάν πέραν τού Χαρτούμ. Έκεΐ, ή Αγγλία εδημιούργησε διά των άρδευτικών έρ¬ γων τή" Τζεζιρέ μεγάλας βαμβακοφυ^ίας, των οτοίων ή κατα εκτάριο'ν απόδοσις είνε μεγ ιγαλειτίρα άκόμη καί των ΑΙνυχτια κων. Συναφώς, κατεσκευάσθη παρα το Σενναρ επι τού * να νοΰ Νείλου Ινα φράγμα μήκου; 3 1)2 χ.λιομέτρων και υψ,,υς 30 μέτρων. „ _ -Λ , . Ή ούτω σ/ημαΐισθεΐσα λίμνη εχει μηκος 100 χλμ. περί- που Μφ' έ'ΐέρου, τό 1929, συνήφθη μετυξύ Άγγλικής καί Αί γυπτιαχής κυβερνήσεως μία συμφωνία προβ.ίεπουσατήν κατα¬ σκευήν νέων φραγμάτων ό£νω τού ΣΒνναρπαρατο Μοχβαρ επ, τοΰ Κυανοΰ καί παρά τό Τζεμπελ-ελ ^ουλια επι τοΰ Λ^υκοΙ την ΰψωσιν τοΰ Φράγματος τοΰ Ασσουαν, την κατα- διώρυγος μέσφ τής ίλλώδους πβριοχής τοΰ Σ,ουδάν καί να τοΰ λοιπ ν ώς ή δ.ανο- μή τής 1ης Ό-ιτωβρίυυ πρό κειτβι ά χ< ποτε ποσόιης ^ οιαδή σιτηρών ή άλλων παρί·χών ΐοϋ Κρά- έφ'δσολ δέν ποριυ- οιάαχ) ι'ιδικύν οηιείωμάμας περΐ τα.αοποιήσεώς τον. Ό Διευθυντής τοΰ Έρ~ ρ μένον, &*ήκοναα είς τόν Γεώρ¬ γιον Γρ Πολυχρυνάκην. Παρα· καλίΓτοι ό ινρών νά πριονομίσβ ταύτην είς τα γραψεϊα μ<:ς ηοΧ άμειφ&ήοεται. 3—1 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοηοιοννζαι οί πάιθίχοι Η¬ ρακλειον παΐ προασπΐων δ π ως δ σάκις δίδεται τό αννϋημα χον ανναγερμύΰ ή Ιμφανίζο>ται {-
χ&ριχά ά·ρ-ηΙ<ίνα, νά απείδ<υ- οιν άμίοως ιΐς τα καΐοφυγια η πληαιεοτίοας οΜας πρός αποφυ¬ γήν διοινχημάτων, Απαγορβνο- μέγης τής χνχ.λοφο(.ίας χαϊ τής παραμονήν εί, τάς δδούς κοΐ ηλα τείσς Οί παροβαΐιΧί <9ά ονΧΙαμβά- ναονται καϊ ϋα φνΐαπίζωνται α μέαως, δι-ΐ τονς ά*ηί[χονς ΰηΐύ- Θννοΐ ιΓναΐ οί ν,ηδιμόνες και γο· νιΐς αυτών. Έν 'βραχλει'φ τρ 18 Σιπτ*μ· βρίου 1912 Ό ΔιευΘυντής Παθητικής'Αεραμύνης ΙΩΑΜ. ΠΟΛ1ΟΥΔΑΚΗΣ 4-2 ου Κέντρου ΑΝΔΡΟΥΛΛΚΗΣ 3—1 [ήν ρύθμισιν των υδάτων τής άβησσυνιακίΐς λίμνης Τάνας καθώς κ«Ί τής λίμνης Άλβέρτου Τό φράγμα τού Τζεμπέλ ε'λ- "4ου- άπρό)»ειτο ν' αυξήση την μέ ί!δατ·ι τροφι δότησιν τής τεχιη- τής λίμνη; τοΰ Άσσουάν, συνϊπώς νά ώφελΐ]οό ναί την Αίγυ¬ πτον, ένφ αντιθέτως τα ΰδατα τοΰ Κυανοΰ Νείλου προωρίζον- το κυρίως διά την επέκτασιν τής βαμβα^λιεργείας τοΰ Κάτω Σου¬ δάν. Ή κατασκευή καί συντή>ησις των νέων τούτων έγκατα-
στάσεων καί τοΰ συναφοΰς δυ^τίυυ διωρύγων όλικυΡ μήκους σχ«-
δόν 20 ΰΟΟ χλμ. άπαιτεΐ τεραστίας (>αηάνας, οί οποίαι καΛ,ύ-
πτονται άπό τόν «φόρον ϋ5ίτος» πού υποχρεούνται νά πληοώ-
νουν οί αΐγύπτιοι γεωογοί, οί όποΐοι δμως άΑλως θά ήσαν ή-
ναγκασμένοι ν ά παρέχουν διαρκώς την δύναμιν των βραχιόνων
ενός έκατομ. άνθρώπων.
Τα άρδευτικά έργα τής Αιγυπτου κατέσΐησαν δυνατήν
την αύξησιν τοϋ πληθυσμοΰ τής Αίγύπου άπό 2 1)2 έκατομ. κα¬
τά την εποχήν τοΰ Ναπολέοντος είς 17 έκαϊομ. σήμερον. Αύτό
1μως ϊΐχε καί την πολιτικήν συνέπειαν ότι ή "Αγγλία, παρέχον
ιΐα μέν τα άταιτούμενα κεφάλαια, ένθυλακώνουσα δμως κοι τα
τεραστία κέρδη, περιήγαγε την Αίγυπτον υπό την πολιτικήν
της Ιξάρτησιν, καταστήσασα αύτην αίχμάλωτον Ιντος τοΰ Ιδίου
της οίκου.
ΓΚΕΟΡΓΚ ΕΝΓΚΕΛΜΠΕΡΤ ΓΚΡΑΦ
ΤΕΤΑΡΤΗ
23 ΣΕΠΤΡΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕίΑ οΚΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ύραχ. 30
ιΝ»ΐηιηιη,Μ
ΠΑΓΚΡΗΤ1ΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
'ΡίΚΖΗ \ 'ΓΓΙΙΊΙιΙΙ ίΗΜ ΙΙΜΙΒ» 18*Κ 90 Ιϋί ΪΪΡίΙ
ΚθΐΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ· 2 000
ΑΙβΥΘΥΝΤΗ--ΙΑΙθΚΤΗΤΗΧ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ
"Ετος 2ον Λριθ. φόλλου 335
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
Τυπογραβϊία ©δβς «Χάνίαχβς»
ΪΙϊΓΔΡΟΙίΔΙ ΣΤΕ7.ΔΡ, 9.000 ΤΡΙΙί.2.300
η\\% ΙΜϋ», ΙΟΚΙΚΗ ΛΜΣΒΜΙ ΙΡΗ 12.000
Είς Μαδαγασκάρην Βρεττανικά
σιιντάγματα, τάνκς, πυροβόΑα
και οτόΑοςένίκηαβν 30Γάλλουςοτρ)τ«ι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σεπτεμβρΐου.— Ή «Έφπ-Ιέκ ΛονδΙνου δτ·, 386 Ίρλανδοί πατριώται έφυ·
μερίς τού ΧρηματιστηρΙου» άσχολεϊται σήμε«'λα<Ισβησαν είς Μπελφάς διότι ήγέρΒησαν ύ- ρον μέ την ανακοίνωσιν τής Κυβερνήσεως τοΰ^πόνοιαι εναντίον των ότι έδρων υπέρ τής πά Βισύ είς ήν άναφέρεται δ π, ό Γάλλός Διοικη- τής τής Μαδαγασκάρης έλαβεν την απόφασιν όπως αμυνθή μέχρις εσχάτων εναντίον τής νέ- άς ανάνδρου Βρεττανικής έπιδέσεως. Σχολιάζουσα ή Γερμανιχή εφημερίς την α¬ νακοίνωσιν ταύτην τού Γάλλου Διοικητοϋ τής νήσου παρατηρεϊ δτι, οί "Αγγλοι τότε μόνον αΐσσάνονται τόν εαυτόν των άσφαλή δταν πο- λεμοϋν ένας πρός δέκα. Ου τω είς τό Οψωμα Σουκρ, τ ό οποίον ά- πετέλει την μοναδικήν φωλεάν άντιστάσεως των Γάλλων, ο! ΒρεττανοΙ πρός κατάληψιν τούτου αυνεκέντρωσαν μεγάλον άρισμόν άρ- μάτων μάχης, πυροβόλα παντός διαμετρήμα- τος, αρκετάς στρατιωτικάς μονάδας καί. ..πό λβμικά σκάφη. 'Αργά την νύκτα ήρχισαν οί •ρεττανο! την τρομεράν των επίθεσιν δΥ δ- λων των μέσω ν. ΚαΙ οί Γάλλοι δμως απήντη¬ σαν δεόντως. "Ο τα ν δμως τα πυρομαχικά των έζηντλήσησαν Οψωσαν λευκήν σημαίαν. Τριάκοντα άνδρες κατέ&εσαν τα δΓτλα. Τ·ιά<οντα Γάλλοι στρατιώται έξηναγκάσδη- ααν είς παράδοσιν. Αύτό είς γλώσσαν λέγεται Νίκη!! την "Αγγλικήν Νέοι 380 Ίρλανδοί πατριώται έρρΐφθησον είς τάς φυλακάς ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ22 Σ)βρΙου.~ Τηλεγραφοΰν τρίδος των. Πολλαπλασιάζοντοι οί ανεργοι είς την Μεγάλην ΒρεττανΙαν ΒΕΡΝΗ 21 Σ)5ρίου.— Αγγέλλεται έκ Λον- δΐνου δ π, κατά τα τέλη Αύγούστου ή Αγγλία ήρΐομει 136.825 άνέργους ήτοι κα^ά 6.820 πε- ρισσοτέρους έ<εΙ,ων τούς όποΐους ήρΐθμει κα τα τόν Ιούλιον. Ή συμβολή τής νεολαΐας είς την δημιουργουμένην Νέαν Ευρώπην ΒίΕΝΗ 22 Σ)βρΙου.—Κατά τό λοβόν χώραν ενταύθα συνέδριον τής Ειΐρωπαϊχής ΝεολαΙ- σς, 6 Άρχηγός τής Νεολαΐας τοϋ Ράϊχ κ. "Δρ- ξμαν προέβη είς βαρυσημάντους δηλώσεις το¬ νίσας μεταζύ άλλων καΙ τα εξής: «Ή ένωσις τής Εύρωπαϊχής Ν :ολα!ας α¬ ποτελεί σήμερον σοβαροτάτην πολιτικήν καί κοινωνικήν εργασίαν διά την δημιουργουμέ¬ νην Νέαν Ευρώπην, ή ένω3ΐς τών,λαων τής ό ποίας σφυρηλατεΐτοι διά τοϋ οΐματος τής Εύ ρωποϊκής Νεολαΐας. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΕΙλΟΖ - ό πλουτος τής Αιγυπτου Τού κ. ΓΕΟΡΓΚ ΕΝΓΚΕΛΠΕΡΤ ΓΚΡΑΦ Α^Ι$ΙΛ,;υ*. ι»τ ν»υι« ^~ . _ . __ ,_ρ ποταμός πού κατωρθώνει νά διασχίζυ την έρημον Σαχάοαν ϊΐς δλον τό πλάτος της έκεϊνο «ού κατέστησε την κοιλάία αυ¬ τήν την γονιμωτέραν μεγάλην βάσιν τού κόσμου, άλλ' Ιδίως αί πλημμυραι τοΰ ποταμοΰ τούτου κάθβ ΙΊος. '4πό δύο πηγαίους πβτβμούς άντλεΐ δ Νεΐλος τόν υδάτινον πλούτον τού: άπό τόν Νΐλ ΰ έχεται ίπό τα ένδότερα τής Ά""*"- Λ*υκόν Νεϊλον πού προέρχεται ίπό λικης ένδότερα τής ύ έ' της χώρας ποοέοχ«αι ° ' τΑν «η άπό τον Κυανοΰν Νειλον που εχει τηνμγτ, Κ ^^Λ^ς Ι Τό 1823 εξήχθησαν είς "Αγγλίαν τα πρώτα 5623 δέματα βόμβακος έξ Αιγυπτου. Ό βάμβαξ άπαιτιΐ, ώ; γνωστόν, β ι μό νόν θερμότατον κλϊμα, άλλά καί μεγίστας ποσότητας ύδατος, Δ ά τουτο, ό Μωχάμετ Άλή έπβξ^τεινε τό υπάρχον ήδη δίκτυον διωρύγων διά νά έπιτύχΏ βαμβακοκαλλιέργειαν είς πλείστα ση ξ £Ί( τάς Αθήναι ϋρύ&η ειδικόν Λικασ'ί/ριον διά τ}·ν ιν των νατα την χρονικόν πβζΐαδον Ιίπύ 4 Αύγουστον 1936 ή; 29ηί'Α*ριΧΙον 1941 δισπραζ&έντσ,ν άδίχημάτων παρσ την ιατίλ/αά*τα)ν Ύ.ιονργών, Ύφνπονργών, Γβνικά»ν Διοι <ηιών, Νο ώ~ κοί ηηρά πάντων τώ* λοαι&ν δημοσία)* ή δημοχιχ&ν ώ Χλήλ βίί τ^ν αρ)40(3ΐ(5τι;τα τοΰ έ" λόγω Δραστήριον ΰιάγο*'(%ι τα ιαρά των ά· ωτίρφ ηροιώηων διαπριχΰίνχα χά ά την ώς 5νηη περίοδον &δικήααια τη δφορωνη τάς παραβάαης των Ιοχνονσών /ίΐιχάιν κηί «Μικόν ηοινικόν αιατίΐίβιην επί βΧάβη τοϋ >·«&ν Αήΐίαυ* τ<δν Αθίνοιηπνν, τάς έ* προϊούσης καταχζ 'ΐνομί*ας διά πράξιως τ} ηιραΧήψ'ως τής δηαοοίας, δηαοχιχής | κοινοτιιιης υπηρεσίας Ε1< την άρμιδιότητη τον διχαστηρίον τού όν ϋπάγκται άκόμη καί πά; δστις λόγω των οχίσεω' ή τ{}ς υπη¬ ρεσίας ούτον μετά χ&ν Μνβιρνησιίνιω* την γά>οη* ηοοοώιίθν προ
καρά χον Κράτονς δναινΑΧογα πεοιονσιακά ώφιΧήματα
ΐν σχέσει ηρός τονς παρααχι&είοας »?αρ' αύτοι· ύ.ιηοεοίας 'Επίσης
την άριιοδιότηια χον Ιν λύγφ δικαστηρΙον ίπάγβται χαΐ πάς δ
στις ηρΌοεΧήφδη ή διιτηρήΰη εί: την ύηηρεοί^ν βνεν νΛ^ρίβια
«ής &νάγΗηε καί πιμόνφ τφ σκοπώ τής μιο&οδοο'ας τον ιΐς βά-
ρος τον Δημοσίαν.
Οί θεωρούντες τάς ί'χαΧάζ πληρφμών καί οί ποοϊ'τάμε·ΌΚ
των ίΤρατΐ'-ών Ύηηριαιω*, ι&> νπηριοιων των Δήμαν, των Κοι
νοιήτων %οΙ τώ» Δημοσία»* Ίδρνμ'πων υποχρεούνται δπα>ς ν"οβα
Ινοοιν είς τόν πρόεδρον τής Ά*αγ.ριτηιής 'Επιιροπής δνομαοτιχόν πί
ναχ,α των άργομίοθων τόν βαθμόν, τάς άιτοδοχάς των χαΐ τον χρό
νόν τής προσλήψεως των.
Αμα τγ ηροφνΧα,Ηίσει τοϋ Μ(ΐτηγορ>>νιιένον δι' άδΐΗήμαΌ ΰ·
ηαγόμενΛ εί; τό» παρό'ντι νόμον θεωρ$ΐχαι ανπδηοίνος κατεοχη-
μένη πάσα ηιριοναία ανι<ν. Αί μιχσβιβάσεις των άπδ 4 Κνγονατον 19 6 *<α) Ιφιζχγ; η«· ριονο,ών τώ» είναι ΙΙχνροι. 'Εηίοης εΙ*οι & κνροι «α! α! μεταβιβάοεις πρός ιρ'τονς δποχεδήποτ* γινομέναι μέ(}θνς τθιν πρ*>ς ούς μιτΐβιβ ίοφηιαν οί ηιριονοΐαι τνΐαι Αί δν
νάμιι των άποφάαιοον ΐ6Ϊ5 ΕΙδικον τούταν ΔΐΗαοτηρίον περιερχό-
μοαι »ϊς τό Δημόσιον πιριοιοίαί διατΐϋενται ιΐς την διά&ΐοιν τον
Ύηονργκίον Έάηχής Προνοίας ΐνι διαΐ·«»?(Βσιν νπιρ των τοανμα
χίω ν «αί των οΐκογινειών αυΐών, ώς καί των (Ικογινβιών των &α-
νόνταν ή φο«ευάέντα>ν τον άπό 28ης ΌχτωβρΙον 1940 καί Ιν-
ηοΜμον.
Ανακοίνωσις ΓΑπώΛ«·α ταυτότητος
«ϊα τΒς
Καθισΐώμον γνωστόν
τΐοδς ό,ιανΐας τού; κατοί-
κους Δήμου Ήρακλίίου ά-
σχέ ιως έτίίΐγγρλματος καϊ ή
λικίας χούς ύ.ίέχοντας υπο
χρίωοιν έργαοίας δτι ή κλή
σις πρός εργασίαν θά γίε-
ται διά των άλφοβητιχώ
μητρώων συνταχθέντων βά
ΒιβΛ.ίων
ίου. Έπειδή
Χανίων
η τανχοιης
Πόρτας — Έοτανρα»-
ό Γώ
είς τάς πρυεργασίας πού είχον κάμει | ϊω/ν
λιχτ|5 Λψν-ι» —, -_",νό ι ρ ι „[ *,',„ ,ν,ηΓηηδοτοΰν όϊ; μηχανικοΓτοΰΝαπολέοντος. Έκαυχατο λέγων διι έδημιούργη- Δημ
γήν τού στά βουνά της 'Αβησσυνία^ ^^ οί δ*« ^«β^^Γ^ςΙ«-^^^ ^ωρύγων καί φραγμάτων, 38 0.0 έγκαταστάσεις άν-Ιήμϊν ώ^ισμέΛα στο^Ια κα-
άπό φυσικάς δεξαμενας: ο Λευκος μέν απο τας ^«5 Λ,51,«„.„,- βΛ-οι:. Τό κύοιον έ'ονον τού εΐται τό μέγα φράγμα, τοΰ ληΰιΐΓ.ν πάντα;: τού. 3ιολί^α^
ται
Βικτ
πό φυσικάς δεςαμβνάς: ό Λευκός μέ ά ς μς
ωβίας, τού Άλβέρτου καί τοδ Άδουάοδον, δ Κυανους δεαπο
λΌ ΑιυϊόΤΝεϊλθί, εί; τόν δοόμον τού διά τοΰ Σουδάν δΐές
ι ?να λαβύρινθον μεγάλων Ιλών καί χάνει το ήμισυ σχεδον
ύδάϊον τού. Έν τούτοις τα 20 δ.σεκατομμύοια τόννων νδα-
ετησίως στήν Αίγυπτον τόν κάμνουν τουλάχιστον
,' "- »■»£ „«! ιιένηι τήΓ ΜκσονΕΐου κατ«
ΐίιν Ιποϊίΐν τής ξηρασίας. Αντιθέτως, β Κυανοΰς Νειλος-καθω,
άνευ
σικήν
νης έρήμου, μ'αν
σμου
των πλουσιωτέρων άγροτικών χωρων
«τιακον
σννεχης επίβλεψ;^; κα (
«λειότερα υδβαυλι^
γωγής αναλόγως Γ
8νκαταστασ6ιε τού
Ε5£
άώ
ϊοΰ ποταμοί} |ξασφα·
δλέ
6-ν άγρών καί ότι έχρειάζοντο δλονέν
;Γδά η αύξησιν τής γεωργική; παρα-
ϊ0ΰ πληθυσμοϋ. Αί πρώται
είχον πιθανώτατα ώς πρότυπον
καί
την άρχαιότητα
εποχήν των
λασσόμενον
τοΰ μεσαίωνος ή Αΐγυ:
πόλεων δέ μόλις επροκάλεσε
πης διά την
λέοντος καί
χιίμετ Άλη, δ
υπήρξεν ούσιαι
σνγχρονισμένης
Ι
συγκομιδάς κατ' έ τος
ι είς στασιμότητα, έ Να
τό ενδιαφέρον τής Εύρω
και ά τοΰ Ναπο
ανεδείχθη δ Μω
τής Τουρκίας. Αύτός
Αιγυπτου καί τής
«ολιτικής της, ήτις έπιτρέ
έ'τος. Ό Μωχάμβτ
δια
τού ώς
ιλήσεως ΰδατος. Τό κύριον έργον τ
εν πάντ,ας τού,
οποίου ήρχισε την κατασκευήν κάτωθι τοΰ Καΐρου, παρά τό δποος προσέλθουν μετά τή.
Καλιούμπ, είς τό άκρον τοΰ Δέλτα τοΰ Νείλου. Με «ολυν κόπον. ΰ , υ & ^ ά
τύν άπέτρβψαν άπό την πρόθεσιν τού να χρησιμοποιή δια το *«"·«''Μ·"% Γ1(=
Ιργον αύτό τούς δγκολίθους των πυ^αμίδων! Τό περίφημον 1 ραφεια μας.
Φοάγμα τοΰ Νείλου» ήρχισε νά κτίζβται τό 1835 κατά τα σχέ·! Ανακοινούμε
ΐΦράγμα τοΰ Νείλου» ήρχισε νά κτίζεται τό 1β35 κατά τα σχέ
δια ενός Γάλλου μηχανικοΰ. Άλλ' δ Μωχάμετ Άλή δέν έπρό
φθασε νά ίδ0 την αποπεράτωσιν τοΰ Ιργου τού πού διήρκεσεν ή οοιαιων
μισυ αίώνα άκόμη, έ'ως ότου άπεπβραΐώθη μέ άγγλικά κεφά-
λαια καί "Αγγλους μηχανικούς.. Τό φράγμα αύτό έκΐείνεται άΓ1
άκρου είς άκρον ολοκλήρου τής κοιλάδος τοΰ Νείλου καί Ιχει
τεραστίας γεφύρας διοχετεύσεως τοΰ ύδατος. Τό 1903 άιεπ6ρα-|
τώθη καί άλλο φράγμα είς τόν δεξιόν βραχίονα τοΰ Δέλτα δηλ >
είς την Δαμιέτανί
Ανακοινούμεν ιΐς δλήυ.
|κΐός ιών άλλων αύυιη
&Εΐα πρό-
μισυ αίώνα άκομη, εως ότου απ,περατωυη μ* «γγΜ». **ψ«- α α ύ έ
λαια καί "Λγγλους μηχανικοΰ·. Το φράγμα αυτο εκτείνεται απ1 .»«»«* Λ^ Λ·|·+«υ«» Β* ·"«»
■•"^,, *?γ <1ν δλοκλτίοου ττίί κοιλάδος τοΰ Νείλου καί ίχη 5' πτ.ωσει,α'.υ«ίΐκοήί) είς ουδΓ Κατά την αυτήν περίπου εποχήν ή 'Αγγλία, τής οποίας τό ενδιαφέρον διά την Αίγυπτον είχεν αύξηθβ πολύ λόγω τοΰ βάμ- βακος, κατεσκεύασε καί άλλα τρία φράνματα επί τοΰ Νείλου, είς τό Άσσιούτ, τό Έσνάχ καί τό Άσσυυάν. Σπουδαιότερον έξ δλων τούτων είνε τό φράγμα τοΰ Άσσοόάν πού έκτίσθη άπό τοΰ 1899 μέχρι τοΰ 1904- Έκεΐ σχηματίζεΐαι μία τεραστία τε- χνητή λίμνη πού πεμΐέχει, τόν Ιανουάριον, 2 1)2 δισεκατομμύ ρια τόν. ύδατος. Ή στάθμη της άνέρχεΐαι μέχρι 36 μέτρων ά- νω τής φυςακής στάθμης τοΰ Νείλου. Επειδή ό ποταμός κατα τούς κρισίμους μήνας Φεβρουαρίου—Ίουνίου μόνον 11 ?ισε κατομμ. τόνν. ύδατος φέρει, ή κοι» άς δμως χρειαζεται διά τού5 ά γρούς της άνω των 13 δισεκοτομ. τόνν. μέ τάς σημερινάς^ της καλλ'εργείας, ή μεγάλη δεξαμενή τοϋ Άσσουάν έπαρ^εϊ άκρι βώ, σχεδον διά την κάλυψιν τοΰ έλλείματος τούτου. Ή Αγγλία προσπαθεΐ άκό καιροΰ ήοη νά αναλάβη ε^ χείρας η;, §<τός των εγκαταστάσεων τούτων καί την κυριαρ¬ χίαν επί των υδάτων τοΰ Νείλου είς τα έσωτερικώτερα τμήματα τή' χώρας. Πρόκειται περί δύο προβλημάτων. Άφ' ενός μέν πε- οί τής έί<μεΐαλλεύσεως τοΰ τμήματος τού Σουδάν πέραν τού Χαρτούμ. Έκεΐ, ή Αγγλία εδημιούργησε διά των άρδευτικών έρ¬ γων τή" Τζεζιρέ μεγάλας βαμβακοφυ^ίας, των οτοίων ή κατα εκτάριο'ν απόδοσις είνε μεγ ιγαλειτίρα άκόμη καί των ΑΙνυχτια κων. Συναφώς, κατεσκευάσθη παρα το Σενναρ επι τού * να νοΰ Νείλου Ινα φράγμα μήκου; 3 1)2 χ.λιομέτρων και υψ,,υς 30 μέτρων. „ _ -Λ , . Ή ούτω σ/ημαΐισθεΐσα λίμνη εχει μηκος 100 χλμ. περί- που Μφ' έ'ΐέρου, τό 1929, συνήφθη μετυξύ Άγγλικής καί Αί γυπτιαχής κυβερνήσεως μία συμφωνία προβ.ίεπουσατήν κατα¬ σκευήν νέων φραγμάτων ό£νω τού ΣΒνναρπαρατο Μοχβαρ επ, τοΰ Κυανοΰ καί παρά τό Τζεμπελ-ελ ^ουλια επι τοΰ Λ^υκοΙ την ΰψωσιν τοΰ Φράγματος τοΰ Ασσουαν, την κατα- διώρυγος μέσφ τής ίλλώδους πβριοχής τοΰ Σ,ουδάν καί να τοΰ λοιπ ν ώς ή δ.ανο- μή τής 1ης Ό-ιτωβρίυυ πρό κειτβι ά χ< ποτε ποσόιης ^ οιαδή σιτηρών ή άλλων παρί·χών ΐοϋ Κρά- έφ'δσολ δέν ποριυ- οιάαχ) ι'ιδικύν οηιείωμάμας περΐ τα.αοποιήσεώς τον. Ό Διευθυντής τοΰ Έρ~ ρ μένον, &*ήκοναα είς τόν Γεώρ¬ γιον Γρ Πολυχρυνάκην. Παρα· καλίΓτοι ό ινρών νά πριονομίσβ ταύτην είς τα γραψεϊα μ<:ς ηοΧ άμειφ&ήοεται. 3—1 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοηοιοννζαι οί πάιθίχοι Η¬ ρακλειον παΐ προασπΐων δ π ως δ σάκις δίδεται τό αννϋημα χον ανναγερμύΰ ή Ιμφανίζο>ται {-
χ&ριχά ά·ρ-ηΙ<ίνα, νά απείδ<υ- οιν άμίοως ιΐς τα καΐοφυγια η πληαιεοτίοας οΜας πρός αποφυ¬ γήν διοινχημάτων, Απαγορβνο- μέγης τής χνχ.λοφο(.ίας χαϊ τής παραμονήν εί, τάς δδούς κοΐ ηλα τείσς Οί παροβαΐιΧί <9ά ονΧΙαμβά- ναονται καϊ ϋα φνΐαπίζωνται α μέαως, δι-ΐ τονς ά*ηί[χονς ΰηΐύ- Θννοΐ ιΓναΐ οί ν,ηδιμόνες και γο· νιΐς αυτών. Έν 'βραχλει'φ τρ 18 Σιπτ*μ· βρίου 1912 Ό ΔιευΘυντής Παθητικής'Αεραμύνης ΙΩΑΜ. ΠΟΛ1ΟΥΔΑΚΗΣ 4-2 ου Κέντρου ΑΝΔΡΟΥΛΛΚΗΣ 3—1 [ήν ρύθμισιν των υδάτων τής άβησσυνιακίΐς λίμνης Τάνας καθώς κ«Ί τής λίμνης Άλβέρτου Τό φράγμα τού Τζεμπέλ ε'λ- "4ου- άπρό)»ειτο ν' αυξήση την μέ ί!δατ·ι τροφι δότησιν τής τεχιη- τής λίμνη; τοΰ Άσσουάν, συνϊπώς νά ώφελΐ]οό ναί την Αίγυ¬ πτον, ένφ αντιθέτως τα ΰδατα τοΰ Κυανοΰ Νείλου προωρίζον- το κυρίως διά την επέκτασιν τής βαμβα^λιεργείας τοΰ Κάτω Σου¬ δάν. Ή κατασκευή καί συντή>ησις των νέων τούτων έγκατα-
στάσεων καί τοΰ συναφοΰς δυ^τίυυ διωρύγων όλικυΡ μήκους σχ«-
δόν 20 ΰΟΟ χλμ. άπαιτεΐ τεραστίας (>αηάνας, οί οποίαι καΛ,ύ-
πτονται άπό τόν «φόρον ϋ5ίτος» πού υποχρεούνται νά πληοώ-
νουν οί αΐγύπτιοι γεωογοί, οί όποΐοι δμως άΑλως θά ήσαν ή-
ναγκασμένοι ν ά παρέχουν διαρκώς την δύναμιν των βραχιόνων
ενός έκατομ. άνθρώπων.
Τα άρδευτικά έργα τής Αιγυπτου κατέσΐησαν δυνατήν
την αύξησιν τοϋ πληθυσμοΰ τής Αίγύπου άπό 2 1)2 έκατομ. κα¬
τά την εποχήν τοΰ Ναπολέοντος είς 17 έκαϊομ. σήμερον. Αύτό
1μως ϊΐχε καί την πολιτικήν συνέπειαν ότι ή "Αγγλία, παρέχον
ιΐα μέν τα άταιτούμενα κεφάλαια, ένθυλακώνουσα δμως κοι τα
τεραστία κέρδη, περιήγαγε την Αίγυπτον υπό την πολιτικήν
της Ιξάρτησιν, καταστήσασα αύτην αίχμάλωτον Ιντος τοΰ Ιδίου
της οίκου.
ΓΚΕΟΡΓΚ ΕΝΓΚΕΛΜΠΕΡΤ ΓΚΡΑΦ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Κατελήφθησαν είς Καύκασον
αί πόλεις Τερέκ καί Βλαδιμιρόφσκυ
Σφοδρά) όδομαχίαι είς τό Στάλινγκραντ
Έκ τοθ £τρατηγ«(ου «οθ θύρΐρ 22 Σεπτβμβρίου
Ή Λνντάτη Γερμαν. Στρατι«τική Δ)κησις Ανακοινοί:
ΙΙς τό μέτωπον τον Τερέκ τα στρατεύμα·
τό μας όφοϋ ύπερεττήδησαν τος παντοειδείς
δυσχερείας καί τό ύπενομευμένον Ιδαφος κα
τέλαβον έξ έφόδου τάς πόλεις Τερέκ καί Βλα-
διμιρόφσκυ.
Είς τινάς συνοικίας τής πόλεως Στάλιν-
γκραντ δπου ό έχθρός προσπασεί να ττροβάλη
απεγνωσμένην αντίστασιν διά νέον ένισχΰσε-
ων, έξακολουθούν σφοδραί όδομαχίαι. Νέαι
ανακουφιστικαΙ έπιθέσεις τού έχθροΰ άπό βορ-
ρά κατέρρευσαν. Είς τό Ταμέτοφ ή Γερμανι-
κή άεροπορΐα προύξένησε μεγάλην πυρκαϊάν
επί μεγάλης πετρελαιοδεξαμ. επί των όχθών
τού Βόλγο.
Βορειοδυτικώς τού Βορονές έματαιώθη-
σαν κοΙ πάλιν πολλαί έχθρικαΙ έπιθέσεις. Νο¬
τιοανατολικώς τής λΐμνης "Ιλμεν καί νοτίως
τήςλΐμνης Λαντόγκα έπανειλημμέναι έπιθέ¬
σεις των σοβιέτ άπεκρούσοησαν διά συνδεδυα
σμένου πυρός όλον των δηλών μέ αίματηροτά
τας διά τόν εχθρόν απωλείας. Ή άεροπορΐα
έβύθισεν επί τής λΐμνης Λαντόγκα έν φορτη-
γόν σκάφος, έτερον εβλάβη σοβαρώς καί έν
περιπολιακόν άνεφλέγη.
Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα έβομβάρ-
δισαν χσές είς τόν κόλπον τής Ντββίνα παρά
τόν Άρχάγγελον παρά την Ιδιαιτέρως σφο¬
δράν κακοκαιρίαν τα ύπόλοιπα τής άγγλοαμε-
ρικανικής μεγάλης νηοπομπής. ΤρΙα έμπορι -
κά σκάφη έπλήγησαν επανειλημμένας.
Είς την βόρειον'Αφρικήν σχηματισμοί τής
Γερμανικής άεροπορΐας επετεθησαν εναντίον
εχθρικόν δυνάμεων είς τό μέτωπον τού "Ελ
'Αλαμάΐν καί νοτίως των άκιών τής έρήμου
διά βομβών καί μυδραλλιοβόλων. 4 ·ρεττανι
κά καταδιωκτικά κστερρΐφθησαν είς άερομα
χίος.
Κατά τόν χρόνον άπό 9—20 ΣεπτεμβρΙου
ή Βρεττανική άεροπορΐα απώλεσε 189 άερο
ιτλάνα έκ των οποίων 46 υπέρ την Μεσόγειον
καί την βόρειον Άφρικήν. Κατά τόν αυτόν χρό
νόν άπωλέσθησαν είς τόν άγώνα εναντίον τής
Μ. ΒρετανΙας 22 ημετέρα άεροπλάνα.
Κατά τούς αγώνας έν τή περιοχή τού Στά-
λινγκραντ α! μηχανοκΐνητοι ΜεραρχΙα Πομε-
ρανΐας καί άνατολικής ΠρωσΙας κατέστρεφον
κατά την επιτύχη αυτής Αμυναν εναντίον Ισχυ
ρών άνακουφΐστικών έπιθέσεων τοθ έχθροΰ έν
μιφ ήμέρα, 129 σοβιετικά τεθωρακισμένα αρ-
ματα.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 22 Σεπτέμβριον-Τόέκδοβέν Ίταλικόνζά-
νακοινωθέν £χει ώς εξής:
«Χθές ή άεροπορία τού δξονος επετέθη άποτε
λεσματικώς κατά μηχανοκινήτων δ»νάμβων τοθέχ
θροθ είς τα μετόπισθεν τοθ ΑίγυπτΐακοΟ μετώπου
μέ χειροβομβίδας καί μυδραλιοβολισμούς. Πολλά
φορτηγά αύτοκίνητα έπυρπολήθησσν. Τα Γερμανικαι
καταδιωκτικά κατέρριψαν χθές είς άερομαχίας τέσ
σαρα έχθρικά άεροπλάνα. Έχθρικά άεροπλάνα έ
βομβάρδισαν χθές τό Τομπρούκ. ΑΙ ριφθεΐσαι βόμβαι
ουδέν ΘΟμα εσημείωσαν.
Ο Εύρωπαϊκός ΤΟπος διά την
νέαν μεγάλην Γερμανικ. νίκην
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)βρίου. —Υπό τόν τίτλον «Μία
νέα μεγάλη Γερμανική νίκη» αί έφημερίδες τής Βου-
δαπέστης πανηγυρίζουν ττ)ν νίκην των Γερμανικών ά-
«ροναυτικών δυνάμεων είς την βόρειον θάλασσαν.
Ό μοί ως καί αί έφημερίδες τής Φινλανδικής προ
τευούσης μέ μβγάλους τίτλους έξαίρουν τό έπιθετι-
κόν πνβθμα των Γερμανών είς δλα τα πεδία των μα-
χών.
Είς τό "Οσλο αί έφημερίδες άναγράΦουν λεπτο¬
μερείας τής έπιθέσεως καί τονίζουν Ιδιαιτέρως τό γε
γονός 6τι τα γερμανικαί ΰποβρύχια Εδρασαν υπό λί¬
αν δυσμενής συνθήκας. Έν συνεχεία έξαΐρουν την ά-
ποφασιστικότητα των πληρωμάτων των Γερμανικήν
οποβρυχίων καί άεροπλάνων ώς καί τα μεγάλα πλεο-
νεκτηματα των Γερμανών λόγω των βάσεων τάς ό
ποίας κατέχουν.
Τέλος αί έφημερίδες γράφουν δ τι παντοθ άνα·
γνωρίζεται ή Γερμανική νίκη.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)βρίου. — Τό άρχηγεϊον των έ
νόπλων γερμβνικών δυνάμεων ανακοινοί έν σχέσει
μέ την άεροναυτικήν επίθεσιν κατά έχθρικής νηο
πομπάς παρά την βόρειον θάλασσαν δτι αυτή ήτο
πράγματι μία μεγάλη ναυμαχία ήτις διεξήχθη αδια¬
κόπως καί μέ μεγάλας υπό των γερμανικών άεροπλά
νων καί μονάδων προσπαθείας. Τα γερμανικά άερο
πλάνα παρηκολουθουν την νηοπομπήν άπό τόν λι¬
μένα τής φορτώσεως των σκαφών της, καί προετοι-
μάσθησαν επί μακρόν έν συνεργασΐα πληρωμάτων
καί άρχηγων μονάδων μέ εθνο'ΐκώτατα.άποτελέ-
σματα._____________
Αί κατά ξηράν έπιχειρήσεις
Ώζ πρός τάς επιχείρησις τοθ άνατολΐΜοΟ μετώ¬
που τό άρχηγεϊον των ένόπλων γερμανικών δυνά¬
μεων μεταδίδει δτι αυται συνεχίζονται κανονικώς.
Είς τόν τομέα τού Τερέκ τα γερμανικά στρατεύμα·
τα κατόπιν έπιτυχών έπιθέσεων διείσδυσαν είς νέας
γραμμάς τοθ έχθροθ. Είς τό Στάλιγκραντ αί ήμέτε
ραι δυνάμεις κατέλαβον καί νέας τοποθεσίας. Είς
τόν τομέα αυτόν άεροπορικοί σχηματισμοί μας έπετέ
θησαν μέ καλά άποτελέσματα κατά θέσεων καί σιδη
ροδρομικών γραμμών τοΰ έχθροθ. Πολλαί πιοροβο-
λαρχίαι τοθ έχθροθ ηναγκάσθησαν νά σιγήσουν καί
άλλαι διεσκορπίσθησαν. Ό έχθρός είς τόν τομέα
τοΰ Βορονές άνενέωσεν τάς έπιθέσεις τού άποκρου
σθεΐσαι μέ μεγάλας δι' αυτόν απωλείας είς τάνκς καί
πολεμικόν υλικόν. Είς τόν βόρειον τομέα τοπικαί έ¬
πιθέσεις των δυνάμεων μας κατέληξαν είς την κατά¬
ληψιν νέων όχυρών τοποθεσιών τοθ έχθροθ.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Αί Γερμανικαί δυνάμεις
πλήττουν καιρΐυς τόν εχθρόν
είς Ζτάλινγκραντ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 _)μβρίου— Έκ τοθ Γενιχοΰ
Στρατηγείου τού Φύρερ μεταδ.δοντσι τα κάτωθι:
«Έντός τής θχυρωμένης πόλεως τοΰ Στάλινγκραντ
διεξάγονται πείσμονες αγώνες όδομαχιών. Οί Μπολσε-
βίκοι ύφίσΐανται τεραστίας απωλείας υπό τοΰ συνδεδυ-
ασμέι ου πυρός των κατά γήν καί ώέρα δυνάμεων μας.
Γερμανικά άεροπλάνα καταστροφάς χαΐ Στούκας
βομββρδίξουν αδιακόπως τάς θέσεις τοΰ έχθροΰ ώς καΐ
τούς «νεφοδιαστικούς κόμβους.
Είς τό Σαραντόφ άποθήκη καυσίμου ΰλης επυρ
πολήθη υπό βομβών άεροπλάνων.
Οί Μπολαεβϊκοι άποβιβασθέντες
παρά τό Μουρμάνσκ ύπέστη-
σαν την αυτήν μέ τούς Βρεττα-
νούς ήττον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 2)βρίου.— Τό άρχηγεΐον των
ένόπλων Γερμανικών δυνάμεων μεταδ.δει δτι την νύ¬
κτα τής 17 ης πρός την 18ην Σ)βρ(ου ερυθρά* δυνάμεις
τοΰ Μουρμάνσκ απεβιβάσθησαν είς Μολόσκα με τόν
σκοπόν όπως έπιτεθοϋν κατά των έκεΐ γερμανικήν βά¬
σεων. Χάρις είς την έπαγρύπνισιν των γιρμανικών φυ-
λακίων, ή απόβασις των μπολσεβίκων απεκρούσθη, μ έ
μεγάλας δι' αύίούς απωλείας. Τα ύίΐόλοιπα των ^«ο-
βιβασθέντων μπολσεβίκων στερούμρλα έ^ισχΰσεων κοί
τυνεργασίας έπεβ βάσθησαν χαί πά)ιν δπί των σκα¬
φών των, ώστε περί την 9ην πρω'Γήλ ·%ραν δλαι οί α-
ποβιβασθεΐσαι δυνάμεις είχον έκμηδενισθή.
Ώ·ταύτως έρυθραΐ τορπιλλάχατπ ιΐπρπειράθησαν
νά διεισδύσουν είς τόν δρμον Λίξα μέ τόν σκοπόν δπως
ά,ποβιβάσουν δυνάμεις. Λόγφ δμως τής έγχυι'ρου έπεμβά
σεως των Γερμανών ηναγκάσθησαν αυταί ν" ανακρού-
σουν πρύμναν, μέ άποτέλεσμα νά, καταστραφοϋν πολλαί
έξ αυτών.
ΙΔΡΥΗΑ ΚΟΙΝΒΝ. ΑΙΦΑΑΙΣΕΟΗ
ΠΕΡΙΦΕΡ)ΚΟΗ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΗΑ
■ΡΑΚΛΕΙΟΥ
"Ανακοινούμεν πρός ά¬
παντας τούς έργοδότας φυ
σικάτ, νομικά πρόσωπα,
I-
διωτικοΰ ή δημοσίου δικαί-
ου «υρίως δέ πρός τούς 1<} γολάβους οΐτινες κατά τό άρθρον 5 τοΰ Ν. 6298 θε- ωροΰνται ώς μόνοι ύπόχρε- οι δνανχι ημών ?διά «ήν έμ- πρόθεσμον καταβολήν των εισφορών δτι είς εκτέλεσιν των θιατάξεων των δρ θροον 22 παρ. 2 καί 23 πα- ράγρ. 1 τοΰ νόμσυ 6298 έ- πεβάλαμεν πράξεις προσθέ χον τέλους 10 ο)ο επί δλων των έκπροθέσμως χαταβλτ θεισών ημίν εΐσφορών, καθ* δσον ή έπιβάρυνσις αυτή έπέρχεται αυτοδικαί¬ ως έκ τοΰ νόμου διά μόνης τής |παρελεύσεως ώπρά- κτου τής πρός καταβολήν των εΙσφορών οριζομένης 7ημέρου προθεσμίας χωρίζ νά απαιτήται ετέρα τις πρά¬ ξις ή ενεργεια. Καλούμεν τούς έργοδό¬ τας οΐτινες έπεβαρύνθησαν διά τοΰ πρόσθετον τέλους Λωρε αί Ή οΐκογενβια Γεώργιον Ββ- γιατξάκη Ταγματάοχου Χωρο φυλακής έ. ά. άντί ετησίου μνη μοσύνου τβΰ υίοΰ των Κωνσταν τίνου κατέθεσεν υπέρ Πανανεί ου Δημ. Νοσοκομείον Ήρακλεί συδρχ. 18.0Θ0. Τα μαθήματα των δημοτ. σχολείον Κα·' & πλη·οφορ·ΰμβθα «Ι νέ «ι 4γγρ«φα1 των μαβητων των δπμβτικών σχβλβίων «ρχονται άπβ τή; 17η$ Σ«πτΐμβ·ίου τα δέ μ«βημ«τα οιιτέ- τή; 24η$ Ιδίβυ. δπως προσέλθουν παρ' η¬ μίν πρός εξόφλησιν πρός α¬ ποφυγήν περαιτέρω δυσαρέ στων συνεπειών. Διά τα ύποκατασιήματα Ηρακλείου — Ρεθύμνου "Ο Διευθυντής Άναστάσ. Μαλτέζος 2 1 ΖΒΤΕΙΤΑΙ νοσοχόμος Πληροφοβίαι »1ς χά γραφιΐα μας. ΖΗΤΕΙΤ^Ι: Δωμάτιον πρός ενοικίασιν εί δυνατόν Ιπιπλωμέ νόν. Πληροφορίαι παρά τώ κ. Μ Μσρνβλάκη. ΛΥΚ1ΙΟΝ «Ό ΚΟΡΑΗΣ» Άνεγνωρισμένον Ισότιμον πρός τα Λημόσια Γυμνασια Εγγραφαί καί είσιτήριοι έξετάσεις διά τό Γυμάσιον μέχρι τής 3Θ Σ)βρίου. Μαθήματα άπό 1 'Θκτωβρίου. "Ο ύπουργός των Ναυτικόν τής Άμερικής τονΐζει την εξαιρε¬ τικήν σοβαρότητα τού ύπο- βρυχιακου κινδύνου ΔΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 22 2)βρ£ου.~Ή βρεηανική ύ πηρεσία πληροφοριών μετέδωκεν δτι ό άμεριχανός υπουρ γός των ναυτικών κ. Νόξ ομιλών χθές είς μεγάλην συγ¬ κέντρωσιν ετόνισε μεταξύ άλλων δ« τό κύριον πρόβλη- μα τό οποίον σήμερον απασχολεΐ τούς σνμμάχους είναι τό πώς §ά κατασ.ά δυνατόν νά αποφευχθή δ ϋποβρυ- χιακός κίνδυνος. Τό πρόβλημα τής έξουδεΐερώσεως τοΰ ύποβρυχιακοϋ κινδύνου—συνέχισεν ό κ. Νόξ—είναι συν δεδειιένον μέ τό ζήτημα τής άποστολής βοηθειών είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν, ίνα δυνηθή αΰΐη και συγκρα- ήσΐ] νά στρατεύμαΐά της άπό την τελικήν καταστροφήν. 5-1 (Έκ τοΰ Γραφείον τού Λυκείου) ν/ΪΜ//7//7λ/7λ/πΜΪ/ΧΤ/ϊ7π^^ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προακαίο9*ται οί ίν ιω Νο- μώ Ηρακλείου έκ Θράχης χαϊ Μαχεδογίας ηρόσφνγες χον Μαρ τίον τοΰ 1941 οί υποβαλόντες ν ηιν&όνονς δηλώσας οΐπογιναα- χής των καταστάσεως δηνος προ¬ σέλθωσι τό πό λ ν μίχρι τής 10 'ΘκιωβρΙον 1Η2 $1ς τό Ιν Ή ραχλιΐω ΠαντοηωΧιϊον τον κ Ιωάννου Γ<ατρα'κι? δδος 1866 αριθ. 24) δπεο ωρίσθη ώς Πρα- τήριθΎ των ηροοφύγαον Θ§άγ.ης καί Μαν,ώονΙας ίνα παραλάβωσι τα χορηγηθέντα αυτοίς ιΐ'ίη (όϊ- τος, κριθή κ λ π ) Επί τχ κατα- βολγι τον σχετικόν άντιχΐμον ΟΙ παραΐήηται οίον *ά ώσιν έφα>διασμέ*οι μί δελτίον ταντότη
τος καΐ μί Ιξονσινδότησιν νομί¬
μως θεωρουμένας άπό τον οί-
Ηΐίον Πρόεδρον τής Κοινότητος
δηον τυχόν ή παραλοβή γίνεται
δι* αντιπρόσωπον.
•ΗράπΙιιον 21 Σ)βρΙον 1942
Ή Τοπιν,η "Επιχροηή των
«V
Νομφ Ηρακλείου προοψύ-
Ό καδηγητής
Κ- ΡΟνΑΜΟΙ
θά κάμη έναρξιν μάθη
μάτων Έλληνικής ΣΤΕΜΟ
ΓΡΛΦΙΑΣ.
Γερμανικόν σύστημα
^ΑΒΕ^3ΒΕΚΟΕΚ.
3-3
ΠΑΡΑΓ1Γ1Ι
ΡΕΤΣ1ΝΑ πρός κατα
σκευήν οίνου ρητινίτου θά
εΰρητε είς τό κατάστημα
ΓΕδΡΠΟΪ ΦΛΑΣΚΑ
10-5
γων Θράχης χαΐ Μαπιδονίας.
Έμμ. Γιαλιτάκης
Ευάγγελος Βαληξόγλου
Γεωρ. Ε. Κουφαλιτάκης
Γεω. Μ. Λυδάκης
Διάψευσις των φημων περι
τού θονάτου τού Φόν Κλάϊστ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)μβρ(ου.— Ή Ιχθριχή «ροπαγάνσα μβ·
τέδωκβν ότι δ άντιστράτηγος φόν ΚλΉ'στ απέθανεν.
Ή άνωτάτη Γβρμανιχή διοίκησις τοθ ΣτρατοΟ ανακοινοί δτι
αί φήμαι αδται στεροίνϊαι ΰποστάσεως Έπειδή δέ ήακρφβια μεθ'
ής πάντοτε ομιλεί ή άνωτάτη διοίκησις των πολεμικήν δυνίίμεοτν
άναγνωρίζεται καί ΰν αΰιών άκόμη των βντυΐάλωνεΐναι περιττόν
πάσα βυζήτησις επί τοΰ θέμβτβς τούτου.
Έντός εβδομάδος ο!
Άγγ)σάξωνες άπώλεσσν
φη «500 χιλιάδων τόννων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)βρ{ου. —ΑΙ γερμανικαί έφημ·-
ρίδες οχολιάζουν έν ίκτάσει |τήν έκμηδένησιν τ«ς
μεγάλης άγγλικής νηοπομπϊ]ς είς τόν βόρειον π«-
γωμένον,: 'ίϊκεσνόν καί έξαίρουν την συνεργα¬
σίαν άεροπλάνων καί ύποβρυχίων, συνεπεία
τής οποίας επετεύχθη ή διάλυσις τής νηοηομ-
πί|ς καί ή καταβύθ.σις 38 έξ αυτής σκαφών συ-
νολικοθ έκτοπΐσματος 270.000 τόννων καί προύξένη
σεν βλάβας είς 6 πολεμικά σκάφη τής συνοδείας.
Περαιτέρω αί γερμανικαί έφημερίδες τονίζουν
Οτι τ) άγγλοσαξωνική ναυσιπλοΐα άπώλεσεν κατά
την λήζασαν έβδομάδα είς μέν τόν άντλαντικόν
σκάφη συνολικοθ έκτοπίσματος 300,000 τόννων είς δέ
τόν βόρειον παγωμένον 'βκεανόν σκάφη 270.000 τόν
νων. '
Ό άριβμός 12.559 κερδίζει
έν έκατομμύρειον δραχμών
ΑΘΗΝΑΙ 22 2)βρίου.—Κατά την σημερινήν κλή¬
ρωσιν τοΰ Έθνικοΰ Λαχείου ό άριθμός 12 559 5—*'*■·■
εν έκατομμύριον δραχμών.
Κατελήφθησαν είς Καύκασον
αί πόλεις Τερέκ καί Βλαδιμιρόφσκυ
Σφοδρά) όδομαχίαι είς τό Στάλινγκραντ
Έκ τοθ £τρατηγ«(ου «οθ θύρΐρ 22 Σεπτβμβρίου
Ή Λνντάτη Γερμαν. Στρατι«τική Δ)κησις Ανακοινοί:
ΙΙς τό μέτωπον τον Τερέκ τα στρατεύμα·
τό μας όφοϋ ύπερεττήδησαν τος παντοειδείς
δυσχερείας καί τό ύπενομευμένον Ιδαφος κα
τέλαβον έξ έφόδου τάς πόλεις Τερέκ καί Βλα-
διμιρόφσκυ.
Είς τινάς συνοικίας τής πόλεως Στάλιν-
γκραντ δπου ό έχθρός προσπασεί να ττροβάλη
απεγνωσμένην αντίστασιν διά νέον ένισχΰσε-
ων, έξακολουθούν σφοδραί όδομαχίαι. Νέαι
ανακουφιστικαΙ έπιθέσεις τού έχθροΰ άπό βορ-
ρά κατέρρευσαν. Είς τό Ταμέτοφ ή Γερμανι-
κή άεροπορΐα προύξένησε μεγάλην πυρκαϊάν
επί μεγάλης πετρελαιοδεξαμ. επί των όχθών
τού Βόλγο.
Βορειοδυτικώς τού Βορονές έματαιώθη-
σαν κοΙ πάλιν πολλαί έχθρικαΙ έπιθέσεις. Νο¬
τιοανατολικώς τής λΐμνης "Ιλμεν καί νοτίως
τήςλΐμνης Λαντόγκα έπανειλημμέναι έπιθέ¬
σεις των σοβιέτ άπεκρούσοησαν διά συνδεδυα
σμένου πυρός όλον των δηλών μέ αίματηροτά
τας διά τόν εχθρόν απωλείας. Ή άεροπορΐα
έβύθισεν επί τής λΐμνης Λαντόγκα έν φορτη-
γόν σκάφος, έτερον εβλάβη σοβαρώς καί έν
περιπολιακόν άνεφλέγη.
Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα έβομβάρ-
δισαν χσές είς τόν κόλπον τής Ντββίνα παρά
τόν Άρχάγγελον παρά την Ιδιαιτέρως σφο¬
δράν κακοκαιρίαν τα ύπόλοιπα τής άγγλοαμε-
ρικανικής μεγάλης νηοπομπής. ΤρΙα έμπορι -
κά σκάφη έπλήγησαν επανειλημμένας.
Είς την βόρειον'Αφρικήν σχηματισμοί τής
Γερμανικής άεροπορΐας επετεθησαν εναντίον
εχθρικόν δυνάμεων είς τό μέτωπον τού "Ελ
'Αλαμάΐν καί νοτίως των άκιών τής έρήμου
διά βομβών καί μυδραλλιοβόλων. 4 ·ρεττανι
κά καταδιωκτικά κστερρΐφθησαν είς άερομα
χίος.
Κατά τόν χρόνον άπό 9—20 ΣεπτεμβρΙου
ή Βρεττανική άεροπορΐα απώλεσε 189 άερο
ιτλάνα έκ των οποίων 46 υπέρ την Μεσόγειον
καί την βόρειον Άφρικήν. Κατά τόν αυτόν χρό
νόν άπωλέσθησαν είς τόν άγώνα εναντίον τής
Μ. ΒρετανΙας 22 ημετέρα άεροπλάνα.
Κατά τούς αγώνας έν τή περιοχή τού Στά-
λινγκραντ α! μηχανοκΐνητοι ΜεραρχΙα Πομε-
ρανΐας καί άνατολικής ΠρωσΙας κατέστρεφον
κατά την επιτύχη αυτής Αμυναν εναντίον Ισχυ
ρών άνακουφΐστικών έπιθέσεων τοθ έχθροΰ έν
μιφ ήμέρα, 129 σοβιετικά τεθωρακισμένα αρ-
ματα.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 22 Σεπτέμβριον-Τόέκδοβέν Ίταλικόνζά-
νακοινωθέν £χει ώς εξής:
«Χθές ή άεροπορία τού δξονος επετέθη άποτε
λεσματικώς κατά μηχανοκινήτων δ»νάμβων τοθέχ
θροθ είς τα μετόπισθεν τοθ ΑίγυπτΐακοΟ μετώπου
μέ χειροβομβίδας καί μυδραλιοβολισμούς. Πολλά
φορτηγά αύτοκίνητα έπυρπολήθησσν. Τα Γερμανικαι
καταδιωκτικά κατέρριψαν χθές είς άερομαχίας τέσ
σαρα έχθρικά άεροπλάνα. Έχθρικά άεροπλάνα έ
βομβάρδισαν χθές τό Τομπρούκ. ΑΙ ριφθεΐσαι βόμβαι
ουδέν ΘΟμα εσημείωσαν.
Ο Εύρωπαϊκός ΤΟπος διά την
νέαν μεγάλην Γερμανικ. νίκην
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)βρίου. —Υπό τόν τίτλον «Μία
νέα μεγάλη Γερμανική νίκη» αί έφημερίδες τής Βου-
δαπέστης πανηγυρίζουν ττ)ν νίκην των Γερμανικών ά-
«ροναυτικών δυνάμεων είς την βόρειον θάλασσαν.
Ό μοί ως καί αί έφημερίδες τής Φινλανδικής προ
τευούσης μέ μβγάλους τίτλους έξαίρουν τό έπιθετι-
κόν πνβθμα των Γερμανών είς δλα τα πεδία των μα-
χών.
Είς τό "Οσλο αί έφημερίδες άναγράΦουν λεπτο¬
μερείας τής έπιθέσεως καί τονίζουν Ιδιαιτέρως τό γε
γονός 6τι τα γερμανικαί ΰποβρύχια Εδρασαν υπό λί¬
αν δυσμενής συνθήκας. Έν συνεχεία έξαΐρουν την ά-
ποφασιστικότητα των πληρωμάτων των Γερμανικήν
οποβρυχίων καί άεροπλάνων ώς καί τα μεγάλα πλεο-
νεκτηματα των Γερμανών λόγω των βάσεων τάς ό
ποίας κατέχουν.
Τέλος αί έφημερίδες γράφουν δ τι παντοθ άνα·
γνωρίζεται ή Γερμανική νίκη.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)βρίου. — Τό άρχηγεϊον των έ
νόπλων γερμβνικών δυνάμεων ανακοινοί έν σχέσει
μέ την άεροναυτικήν επίθεσιν κατά έχθρικής νηο
πομπάς παρά την βόρειον θάλασσαν δτι αυτή ήτο
πράγματι μία μεγάλη ναυμαχία ήτις διεξήχθη αδια¬
κόπως καί μέ μεγάλας υπό των γερμανικών άεροπλά
νων καί μονάδων προσπαθείας. Τα γερμανικά άερο
πλάνα παρηκολουθουν την νηοπομπήν άπό τόν λι¬
μένα τής φορτώσεως των σκαφών της, καί προετοι-
μάσθησαν επί μακρόν έν συνεργασΐα πληρωμάτων
καί άρχηγων μονάδων μέ εθνο'ΐκώτατα.άποτελέ-
σματα._____________
Αί κατά ξηράν έπιχειρήσεις
Ώζ πρός τάς επιχείρησις τοθ άνατολΐΜοΟ μετώ¬
που τό άρχηγεϊον των ένόπλων γερμανικών δυνά¬
μεων μεταδίδει δτι αυται συνεχίζονται κανονικώς.
Είς τόν τομέα τού Τερέκ τα γερμανικά στρατεύμα·
τα κατόπιν έπιτυχών έπιθέσεων διείσδυσαν είς νέας
γραμμάς τοθ έχθροθ. Είς τό Στάλιγκραντ αί ήμέτε
ραι δυνάμεις κατέλαβον καί νέας τοποθεσίας. Είς
τόν τομέα αυτόν άεροπορικοί σχηματισμοί μας έπετέ
θησαν μέ καλά άποτελέσματα κατά θέσεων καί σιδη
ροδρομικών γραμμών τοΰ έχθροθ. Πολλαί πιοροβο-
λαρχίαι τοθ έχθροθ ηναγκάσθησαν νά σιγήσουν καί
άλλαι διεσκορπίσθησαν. Ό έχθρός είς τόν τομέα
τοΰ Βορονές άνενέωσεν τάς έπιθέσεις τού άποκρου
σθεΐσαι μέ μεγάλας δι' αυτόν απωλείας είς τάνκς καί
πολεμικόν υλικόν. Είς τόν βόρειον τομέα τοπικαί έ¬
πιθέσεις των δυνάμεων μας κατέληξαν είς την κατά¬
ληψιν νέων όχυρών τοποθεσιών τοθ έχθροθ.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Αί Γερμανικαί δυνάμεις
πλήττουν καιρΐυς τόν εχθρόν
είς Ζτάλινγκραντ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 _)μβρίου— Έκ τοθ Γενιχοΰ
Στρατηγείου τού Φύρερ μεταδ.δοντσι τα κάτωθι:
«Έντός τής θχυρωμένης πόλεως τοΰ Στάλινγκραντ
διεξάγονται πείσμονες αγώνες όδομαχιών. Οί Μπολσε-
βίκοι ύφίσΐανται τεραστίας απωλείας υπό τοΰ συνδεδυ-
ασμέι ου πυρός των κατά γήν καί ώέρα δυνάμεων μας.
Γερμανικά άεροπλάνα καταστροφάς χαΐ Στούκας
βομββρδίξουν αδιακόπως τάς θέσεις τοΰ έχθροΰ ώς καΐ
τούς «νεφοδιαστικούς κόμβους.
Είς τό Σαραντόφ άποθήκη καυσίμου ΰλης επυρ
πολήθη υπό βομβών άεροπλάνων.
Οί Μπολαεβϊκοι άποβιβασθέντες
παρά τό Μουρμάνσκ ύπέστη-
σαν την αυτήν μέ τούς Βρεττα-
νούς ήττον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 2)βρίου.— Τό άρχηγεΐον των
ένόπλων Γερμανικών δυνάμεων μεταδ.δει δτι την νύ¬
κτα τής 17 ης πρός την 18ην Σ)βρ(ου ερυθρά* δυνάμεις
τοΰ Μουρμάνσκ απεβιβάσθησαν είς Μολόσκα με τόν
σκοπόν όπως έπιτεθοϋν κατά των έκεΐ γερμανικήν βά¬
σεων. Χάρις είς την έπαγρύπνισιν των γιρμανικών φυ-
λακίων, ή απόβασις των μπολσεβίκων απεκρούσθη, μ έ
μεγάλας δι' αύίούς απωλείας. Τα ύίΐόλοιπα των ^«ο-
βιβασθέντων μπολσεβίκων στερούμρλα έ^ισχΰσεων κοί
τυνεργασίας έπεβ βάσθησαν χαί πά)ιν δπί των σκα¬
φών των, ώστε περί την 9ην πρω'Γήλ ·%ραν δλαι οί α-
ποβιβασθεΐσαι δυνάμεις είχον έκμηδενισθή.
Ώ·ταύτως έρυθραΐ τορπιλλάχατπ ιΐπρπειράθησαν
νά διεισδύσουν είς τόν δρμον Λίξα μέ τόν σκοπόν δπως
ά,ποβιβάσουν δυνάμεις. Λόγφ δμως τής έγχυι'ρου έπεμβά
σεως των Γερμανών ηναγκάσθησαν αυταί ν" ανακρού-
σουν πρύμναν, μέ άποτέλεσμα νά, καταστραφοϋν πολλαί
έξ αυτών.
ΙΔΡΥΗΑ ΚΟΙΝΒΝ. ΑΙΦΑΑΙΣΕΟΗ
ΠΕΡΙΦΕΡ)ΚΟΗ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΗΑ
■ΡΑΚΛΕΙΟΥ
"Ανακοινούμεν πρός ά¬
παντας τούς έργοδότας φυ
σικάτ, νομικά πρόσωπα,
I-
διωτικοΰ ή δημοσίου δικαί-
ου «υρίως δέ πρός τούς 1<} γολάβους οΐτινες κατά τό άρθρον 5 τοΰ Ν. 6298 θε- ωροΰνται ώς μόνοι ύπόχρε- οι δνανχι ημών ?διά «ήν έμ- πρόθεσμον καταβολήν των εισφορών δτι είς εκτέλεσιν των θιατάξεων των δρ θροον 22 παρ. 2 καί 23 πα- ράγρ. 1 τοΰ νόμσυ 6298 έ- πεβάλαμεν πράξεις προσθέ χον τέλους 10 ο)ο επί δλων των έκπροθέσμως χαταβλτ θεισών ημίν εΐσφορών, καθ* δσον ή έπιβάρυνσις αυτή έπέρχεται αυτοδικαί¬ ως έκ τοΰ νόμου διά μόνης τής |παρελεύσεως ώπρά- κτου τής πρός καταβολήν των εΙσφορών οριζομένης 7ημέρου προθεσμίας χωρίζ νά απαιτήται ετέρα τις πρά¬ ξις ή ενεργεια. Καλούμεν τούς έργοδό¬ τας οΐτινες έπεβαρύνθησαν διά τοΰ πρόσθετον τέλους Λωρε αί Ή οΐκογενβια Γεώργιον Ββ- γιατξάκη Ταγματάοχου Χωρο φυλακής έ. ά. άντί ετησίου μνη μοσύνου τβΰ υίοΰ των Κωνσταν τίνου κατέθεσεν υπέρ Πανανεί ου Δημ. Νοσοκομείον Ήρακλεί συδρχ. 18.0Θ0. Τα μαθήματα των δημοτ. σχολείον Κα·' & πλη·οφορ·ΰμβθα «Ι νέ «ι 4γγρ«φα1 των μαβητων των δπμβτικών σχβλβίων «ρχονται άπβ τή; 17η$ Σ«πτΐμβ·ίου τα δέ μ«βημ«τα οιιτέ- τή; 24η$ Ιδίβυ. δπως προσέλθουν παρ' η¬ μίν πρός εξόφλησιν πρός α¬ ποφυγήν περαιτέρω δυσαρέ στων συνεπειών. Διά τα ύποκατασιήματα Ηρακλείου — Ρεθύμνου "Ο Διευθυντής Άναστάσ. Μαλτέζος 2 1 ΖΒΤΕΙΤΑΙ νοσοχόμος Πληροφοβίαι »1ς χά γραφιΐα μας. ΖΗΤΕΙΤ^Ι: Δωμάτιον πρός ενοικίασιν εί δυνατόν Ιπιπλωμέ νόν. Πληροφορίαι παρά τώ κ. Μ Μσρνβλάκη. ΛΥΚ1ΙΟΝ «Ό ΚΟΡΑΗΣ» Άνεγνωρισμένον Ισότιμον πρός τα Λημόσια Γυμνασια Εγγραφαί καί είσιτήριοι έξετάσεις διά τό Γυμάσιον μέχρι τής 3Θ Σ)βρίου. Μαθήματα άπό 1 'Θκτωβρίου. "Ο ύπουργός των Ναυτικόν τής Άμερικής τονΐζει την εξαιρε¬ τικήν σοβαρότητα τού ύπο- βρυχιακου κινδύνου ΔΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 22 2)βρ£ου.~Ή βρεηανική ύ πηρεσία πληροφοριών μετέδωκεν δτι ό άμεριχανός υπουρ γός των ναυτικών κ. Νόξ ομιλών χθές είς μεγάλην συγ¬ κέντρωσιν ετόνισε μεταξύ άλλων δ« τό κύριον πρόβλη- μα τό οποίον σήμερον απασχολεΐ τούς σνμμάχους είναι τό πώς §ά κατασ.ά δυνατόν νά αποφευχθή δ ϋποβρυ- χιακός κίνδυνος. Τό πρόβλημα τής έξουδεΐερώσεως τοΰ ύποβρυχιακοϋ κινδύνου—συνέχισεν ό κ. Νόξ—είναι συν δεδειιένον μέ τό ζήτημα τής άποστολής βοηθειών είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν, ίνα δυνηθή αΰΐη και συγκρα- ήσΐ] νά στρατεύμαΐά της άπό την τελικήν καταστροφήν. 5-1 (Έκ τοΰ Γραφείον τού Λυκείου) ν/ΪΜ//7//7λ/7λ/πΜΪ/ΧΤ/ϊ7π^^ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προακαίο9*ται οί ίν ιω Νο- μώ Ηρακλείου έκ Θράχης χαϊ Μαχεδογίας ηρόσφνγες χον Μαρ τίον τοΰ 1941 οί υποβαλόντες ν ηιν&όνονς δηλώσας οΐπογιναα- χής των καταστάσεως δηνος προ¬ σέλθωσι τό πό λ ν μίχρι τής 10 'ΘκιωβρΙον 1Η2 $1ς τό Ιν Ή ραχλιΐω ΠαντοηωΧιϊον τον κ Ιωάννου Γ<ατρα'κι? δδος 1866 αριθ. 24) δπεο ωρίσθη ώς Πρα- τήριθΎ των ηροοφύγαον Θ§άγ.ης καί Μαν,ώονΙας ίνα παραλάβωσι τα χορηγηθέντα αυτοίς ιΐ'ίη (όϊ- τος, κριθή κ λ π ) Επί τχ κατα- βολγι τον σχετικόν άντιχΐμον ΟΙ παραΐήηται οίον *ά ώσιν έφα>διασμέ*οι μί δελτίον ταντότη
τος καΐ μί Ιξονσινδότησιν νομί¬
μως θεωρουμένας άπό τον οί-
Ηΐίον Πρόεδρον τής Κοινότητος
δηον τυχόν ή παραλοβή γίνεται
δι* αντιπρόσωπον.
•ΗράπΙιιον 21 Σ)βρΙον 1942
Ή Τοπιν,η "Επιχροηή των
«V
Νομφ Ηρακλείου προοψύ-
Ό καδηγητής
Κ- ΡΟνΑΜΟΙ
θά κάμη έναρξιν μάθη
μάτων Έλληνικής ΣΤΕΜΟ
ΓΡΛΦΙΑΣ.
Γερμανικόν σύστημα
^ΑΒΕ^3ΒΕΚΟΕΚ.
3-3
ΠΑΡΑΓ1Γ1Ι
ΡΕΤΣ1ΝΑ πρός κατα
σκευήν οίνου ρητινίτου θά
εΰρητε είς τό κατάστημα
ΓΕδΡΠΟΪ ΦΛΑΣΚΑ
10-5
γων Θράχης χαΐ Μαπιδονίας.
Έμμ. Γιαλιτάκης
Ευάγγελος Βαληξόγλου
Γεωρ. Ε. Κουφαλιτάκης
Γεω. Μ. Λυδάκης
Διάψευσις των φημων περι
τού θονάτου τού Φόν Κλάϊστ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)μβρ(ου.— Ή Ιχθριχή «ροπαγάνσα μβ·
τέδωκβν ότι δ άντιστράτηγος φόν ΚλΉ'στ απέθανεν.
Ή άνωτάτη Γβρμανιχή διοίκησις τοθ ΣτρατοΟ ανακοινοί δτι
αί φήμαι αδται στεροίνϊαι ΰποστάσεως Έπειδή δέ ήακρφβια μεθ'
ής πάντοτε ομιλεί ή άνωτάτη διοίκησις των πολεμικήν δυνίίμεοτν
άναγνωρίζεται καί ΰν αΰιών άκόμη των βντυΐάλωνεΐναι περιττόν
πάσα βυζήτησις επί τοΰ θέμβτβς τούτου.
Έντός εβδομάδος ο!
Άγγ)σάξωνες άπώλεσσν
φη «500 χιλιάδων τόννων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Σ)βρ{ου. —ΑΙ γερμανικαί έφημ·-
ρίδες οχολιάζουν έν ίκτάσει |τήν έκμηδένησιν τ«ς
μεγάλης άγγλικής νηοπομπϊ]ς είς τόν βόρειον π«-
γωμένον,: 'ίϊκεσνόν καί έξαίρουν την συνεργα¬
σίαν άεροπλάνων καί ύποβρυχίων, συνεπεία
τής οποίας επετεύχθη ή διάλυσις τής νηοηομ-
πί|ς καί ή καταβύθ.σις 38 έξ αυτής σκαφών συ-
νολικοθ έκτοπΐσματος 270.000 τόννων καί προύξένη
σεν βλάβας είς 6 πολεμικά σκάφη τής συνοδείας.
Περαιτέρω αί γερμανικαί έφημερίδες τονίζουν
Οτι τ) άγγλοσαξωνική ναυσιπλοΐα άπώλεσεν κατά
την λήζασαν έβδομάδα είς μέν τόν άντλαντικόν
σκάφη συνολικοθ έκτοπίσματος 300,000 τόννων είς δέ
τόν βόρειον παγωμένον 'βκεανόν σκάφη 270.000 τόν
νων. '
Ό άριβμός 12.559 κερδίζει
έν έκατομμύρειον δραχμών
ΑΘΗΝΑΙ 22 2)βρίου.—Κατά την σημερινήν κλή¬
ρωσιν τοΰ Έθνικοΰ Λαχείου ό άριθμός 12 559 5—*'*■·■
εν έκατομμύριον δραχμών.


