32316

ΚΗΡΥ
ΠΕΜΠΤΗ
24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕΙΑ
ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΑΛΟΥ δρκχ. 30
ίΙΝΙΙΙιΤΙΕΊΙ ΕΙ ΓΕΙΕΙ ΙΡ1ΝΙ; 80 ίίΤ/ ΙΠΙΙΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΓΓΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
>ηκιη πι ί'πηιιιι ιιιι «ικλιοτ ιριι 9ο ικι ιπιιι
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΛΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. 2.000
«ΙΪΥβΥΝΤΗΪ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΙ
ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ
Έτος 2ον Αριθ. Φύλλου 336 Ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΙ | ΣΓΝΔΡΟΜΔΙ £ΤΗΓ, ΔΡ, 9,000 ΤΡΙΥ.2-300 ϊ
Αριθ. Τηλεφ. 5—56 Ι Τϊ.πογρ«βεία όδβς «Χάνδακος» Ι ΓΜΚίΙΙ, ΙΗΒΗ, ΙβΗΙΚΒΙ "ΡβΣΟΙΗΤΙ ίΡΛΙ. 12.000 Ι
£α
Αί βόμβαΐτών στούκσς άνασκάπτουν
έκ βεμελίων τό Ζτάλινγκραντ
ΒΕΡΦΛΙΝΟΝ 23 ΣεΐϊΓεμβρΙου- Συμηλη-|
ρωματικώς πρόςτό εκδοθέν ανακοινωθέν έν
σχέσει μέ τάς διεξαγομένας μάχας τού Στάλιγ
κρσντ άνακοινοϋνται τά εξής:
«Είς την πόλιν τού Στάλινγκραντ οί Μπολ-
σεβίκοι προβάλουν εΐσέπ /υόσώδη αντίστα¬
σιν. Τά όχυρά είς τά όποϊα μετεβλή&ησαν αί
πολυάρισμοι οΐκΐαι τής πόλεως όνασκάπτον-
τσι έ< οεμελΐων έκ των όβίδων, των χειροβομ- βΐδων κα| των βομβών μεγάλου καί μεγΐστου διαμετρήματος τάς οποίας έξαπολύουν συνε- χώς τά Γερμανικά άεροπλάνα. Τά όχυρά ταύ¬ τα κασίστανται μεγάλοι σωροί έρειπίων τό δέ έδαφος άπελευβεροϋται άπό τούς μπολσεβΙ- κους κατόπιν σκλπ,ρών ά/ώνων. Νοτίως τού Στάλινγκραντ άνιχνευτικαΐ περιπολΐαι κστέ- ληξαν είς την σύλληψιν πολλών αίχμαλώτων. ΗΙΑ ΜΕΓΑΛΒ ΠΡΟΙΩΠΙΚΟΤΗΙ Έν τώ μεταξύ τά Γερυανικά μσχητικά ά¬ εροπλάνα αδιακόπως ρΐπτουν βόμβας κα- τά των έχ&ρικών βάσεων κα! συγκοινωνιών μέ βαρυτάτας απωλείας διά τούς μπολσεβΐκους. ΚυρΙως αί έπιβέσεις έσΓράφησαν κατά των πυ- ροβολαρχιών τοϋνέχ6ρο0. 13 μεγάλα τηλεβέ- λα ηναγκάσθησαν νά σιγήσουν. Έπΐσης μΐα ά- ποδήκη πυρομαχικών άνετινάχθη είς τόν ά- έρα. ι "Αλλα άεροπλάνα επετεθησαν κατά ύπη-| ρεσιών άνεφοδιαομοϋ τού έχθροό. Πολλά φορ, τηγά αώτοκΐνητα κατεστράφησαν καΙ πλείσται φορτηγαί άμαξοστοιχίαι ύπέστησαν σοβαράς* ζημίας. Είς όερομαχΐας κατερρΐφθησαν χθές' 32 έχθρικά άεροπλάνα »·αί άλλα 14 υπό τής] αντιαεροπορικής αμύνης. ΓΡΑΜΜΔΤΑ ΔΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΊΙ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Σεπτέμβριος.— Είνε γνωστόν ότι οί πραγ ματικοί πολεμικοί σκοποί των Δημοκρατικόν Δυνάμεων ούδέπο τε διβγράφησαν μέχρι τούδε κατά τρόπον σαφή καί συγκεκριμέ¬ νον. Μόνον γενικαί τίνες Ιδέαι καί δημαγωγικαί μάλλον ήχηραί φρώτεις έπαναλαμβάνονται άπό καιροϋ είς καιρόν. Τό αύτό δέ δύναται νά λεχθχϊ καί δια ΐόν περίφημον «Καταστατικόν Χάρ- την τοΰ ΆτλαντικοΟ», τοΰ όποίου οί δροι είχον άνακοινωθϋ μετά την συνάντησιν Ροϋζβελτ—Τσώρτσιλ είς εν πλοΐον εν μέσω τού (ίχεανοθ Πρόκειται πάντοτε περί γενικοτήτων καί περ'ι τής διακηρύξεως ώραίων πράγματι ίδεωδών πρός τόν σκοπόν τής πα- ραπλανήσεως τής παγκοσμίου δημοσίας γνώμης. Διότι οί διαη· ρύσσοντες τάς γενικάς αύτάς αρχάς ουδέποτε τάς έσεβίίσθησαν οί ϊδιοι κατά τό παρελθόν, άλλ' οΰτε καί Ι'χουν την είλικρινή πρόθεσιν νά τάς έφαρμώσουν μέ πλήρη δικαιοσύνην δι' όλους τοΰς λαούς, εν περιπτώσει νίκης των, άΐίλούστατα έπειδή αύτό δέν θ' ανταπεκρίνετο πρός τά πραγματικά συμφέροντα των κε φαλαιοκρατικών καί Ιμπβριαλισηκών τούτων δυνάμεων. Εσχάτως ή έξαιρετικώς φλύαρος κ. Ρούζβελτ, είς άρθρον της δημοσιευθέν είς τό »Αμερικανικόν Περιοδικόν», υπό τόν τίτλον «Διατί πολεμοΰμεν», καθώριζε καί πάλιν τούς πολεμικούς σκοπούς των Ήνωμένων Πολιτειών ώς εξής: 'Διεξάγομεν τόν «γώνα αυτόν υπέρ τή; ελευθερίας μας νά ζώμβν υπό κυβέρνησιν τής Ιδίας μας έκλογής, υπέρ τής ελευθερίας άπό πάσης φυλετι- κής καί θρησχβυτικής διακρίσεως, διά μίαν σταθεράν βάσιν ε'ιρή- νης είς τόν κόσμον, διά την έλευθίρίαν τοϋ έμπορίου καί την ελευθέραν διάθεσιν των πρώτων ΰλών είς Οΐους τούς λαούς,^ δια τά δικαιώματα καί την αξιοπρέπειαν τσύ άτόμου, διά την απο- λύτρωσιν των άνθρωπον άπό την οικονομικήν δυστυχίαν και δια μίαν οργάνωσιν πού θά έπιλύΐ) τάς μεταξύ των εθνών διαφοράς διά τής είβηνικής όδού». Είς τό ωραίον αύτό πρόγραιΐμα τής συζυγου τοί> Αμερικα
νού Προέδρου άπαντοΰν καΐά τρόπο / σαφή καί αρχετά πειστι-
κόν πράγματι οί πολιτικοί κύκλοι τού Βερολίνου. Ιδιαιτέρως
«ρέΛβι νά τονίσωμβν την απάντησιν πού δίδβι είς ενδιαφέρον αρ¬
θρον τού, ό γνωστάς Γβρμανός δημοσιολόγος Δόκτωρ Καρλ Με-
γκερλε, δστις συνδέεται στενώς πρός τούς «ρμοδίους κυκλους της
ΒΐλΕλμΠοϊοςσηπείλησ6, λέγει ό κ. Μέγκερλε, την ελευθερίαν τού
αμερικανικόν λαοθ νά ζΰ υπό βίανδήποτε κυβέρνησιν προτιμα δ
ΐδισί; Αντιθέτως, αί δημοκρατικαί δυνάμεις είναι έ,ειναι που
διετύπωσαν, ήδη κατά τόν προηγούμενον πόλεμον, την αξίωσιν
ό,ι δλα τα έ'θνη τής γής «ρέπβι νά κυβερνώνται δημοκρατικάς.
Μήπως δέν βΐναι αύτοι οί χηρύξαντες τον πόλεμον κατα της Γερ
μανίας χαί Ιταλίας καί οί δηλούντες ότι θα διεξαγαγουν τον α-
γώνα αύιόν μέχρι τής καταργήσεως και ανσ.Γροπης τού ολοκλη-
ρωτικοθ καθεστώτος πού υφίσταται είς τ"ς εν λόγφ δυο χωραξ
Συνεπώς, σέβονται οί ΐδιοι την ελευθερίαντου [^^"'Ο,
τοθ Ίταλικοϋ λαοϋ δπως ζοΰν καθ1 δν τρόπον ^ν*?>°*
ημείς, άλλ'αίΔημοκρατίαι δέν άνέχσνται άλλου ε,^ους «
είς ξένας χώρας Ημείς δέν εχομεν κανέν συμφέρον να
Ιλεμώμεν τό δημοκρατικόν πολίτευμα άλλων χωρών. Εϊμβθ-α σύμ-
I
μαχοι π. χ. τής Φινλανδικής Δημοκρατίας «αί συνεννοούμεθα «·
ριστα μέ τού; Φινλανδούς, ένφ ή μεγάλη αγγλικη δημοχρατίαώς
καί ή άμερικανική καταπολεμούν, άμέσω; είτε έμμέσως, την μι¬
κράν αυτήν Δημοκρατίαν καί είναι πρόθυμοι νά την παραδώσουν
είς την μπολσεβικικόν τυραννίδα. Ημείς είμεθα τής γνώμης οί
κάθε έ'θνος' ημπορεί νά έπιδιώκχ] την ευτυχίαν τού καθ" δν τρό
πον πιστεύει τό ίδιον ότι θά την επιτύχη- Τάς δημοκρατικάς δυ¬
νάμεις καταπολΓμοίμεν ό'χι λόγφ τού καθεστώτος των, άλλά μό¬
νον έφ' όσον δηλούν δή, διά κοσμοθεωρητικούς είτε άλλους λό-
γολς, είναι θανάσιμοι έχθροί μας καί θέλουν νά μας καταστρέ-
χρουν. Δέν θέλομεν νά γίνουν καί ά'λλ'* έ'ίΚη έθνικοσοσιαλιστικά
ή φασιστικά, όντε έχομεν κανέν συμφέρον νά ενισχυθοϋν αί ά-
σθβνεΐς σήμερον Δημοκρατίαι διά τίις εϊσαγωγής τού όλοκληρω-
τικθύ καθεσιώτος. Έ<τάς τούτου ό δημοκράτης Ρούζβελτ συνεμά χησε μέ τό όλοκληρωτικόν καί μάλιστα τυραννικόν καθεστώς τής μπολσεβικΐκής δικτατορίας. Βοηθεΐ δέ τούς "Αγγλους πού άρνοϋν ται ν' άναγνωρίσουν είς 350 εκατομμύρια Ίνδών την εέλευθερί- αν νά ζοϋν υπό κυβέρνησιν τής ιδίας των έκλογής». Πώς λοιπόν διατείν εται δτι διεξάγει τόν πόλεμον διά τά ίερά αύτά δικαιώμα· τα δλων των Ιθνώ»; Ώς πρός την ελευθερίαν άπό πάσης φυλετικής καί θρη- σκευτικής διανρίσεω;, δέν ήμπσδ(σαμιν ημείς τόν κ. Ροίζβελτ νά την έφαρμόζΰ είς την Ιδίαν τού χώραν. Τόν ερωτώμεν μόνον— καθώς καί την τόσον άνθρωπιστικήν σύζυγον τού—άν άνεγνώρι σεν έ'ως τώρα πλήρη Ισότητα δικαιωμάτων είς τούς Νέγρους, πού άποτελούν μολαταύτα τό δέκατον περίπου τού πληθνσμού τής χώρας τού. Δέν πρό κείται λοιπόν περί «φυλετικής διακρίοεω»; Καί μήπως επετράπη ποτέ είς ενα νμερικαόν καθολικοϋ δόγμα τος ν' ανέλθη είς τό άξίωμα τού Προέδρου; Δέν είναι αυτώ 'θρησκευτική διάκρισις<; Όσον άφορφ την άπολύτρωσιν των λαϊκών μαζών άπό την οικονομικήν δυστυχίαν, ό έθνικοσοσιαλι- σμβς την επέτυχε σχεδόν είς την ιδίαν τού χώραν καί θά την έπε- τύγχανεν άκόμη πληρέστερον άν δέν εμεσολάβει ό πόλεμος αύτό; πού μάς εκήρυξαν τα δημοκρατικά κράτη. Ουδόλως έμποδιζομεν δμως τόν κ- Ροΰζβελτ νά έαιτύχϊ) την άπολύτρωσιν αυτήν των ϊ· δίων τού λαϊκών μαζών, αί οποίαι τόσον ύποφέρουν λόγω τού κεφαλαιοκρατικοϋ συστήματος τής χώρας τού. Άγωνίζονται περαιτέρω οί Άμερικανοί διά την ελευθερίαν τον έμπορίου καί την δικαίαν κατανομήν των πρώτον ΰλών είς δλους τού; λαούς... Ποίος ήαπόδιζεν δμω; την ποαγματοποίησιν τού ώραίου τούτου σκοπόν; "Οχι βεβ.άίος αί στερούμεναι πρώιων ύλών καί διά τουτο ακριβώς πάσχουσαι χώραι, άλλ' έκεΐναι πού τάς «ίχον έν άφθονία καί άνήγειρον δασμολογικά τείχη διά νά μή δύνανται νά τάς προμηθ&ύωνται οί άλλοι λαοί. Κανένα λοι- κόν λογικώς σκεπτόμενον ά'νθρωπον δέν ήιιπορούν νά έξαπατήσουν οί Άγγλοαμερικανοί,ώς πρός τούς πραγματικούς σχοπούς τί)ς με γάλης αυτής καί αίματηροτάτης παγκοσμίου σνρράξεως,τής οποί¬ ας παριστάμεθα δλοι μάρτυρες. Θ. Σ. ΣΥΓΧ<»ΟΝΟΙ ΤΥΠΟΙ Η Λ. Μ. ΤΟ ΚΛΠΕΛΛΟ "Αλλοτε δέν ήταν απλώς ενα εξάρτημα τής άμφιέσεώς μας. Ήταν συγχρόνως καί ενα σή· μα έπισι.μό·ητος. Τό καπελλο.·.. Χο>ρίς αύτό δέν έ'βγαιναν ού'-
τε οί ζητιάνοι. Ψωμί μπορ^ϊ νά
αήν είχον, εφρόντιζαν, ομάς,
νά βρίιΰν έ'να όποιοδήποτε πα-
ληοκάπβλο ξεθωριασμένο γιά ν ά
«ιαλΰψουν την κορυφήν τοϋ ρα
■ίένδυτου βώματό; των. 'Κξ ου
καί γιά την κατωτάτη βαθμίδα
τής φτώχεια; εΐχαν μιά χαρα-
κτηριστικΐ) έ'κφρασι:
—^Δέν έχει καπελλο νά βάλ|ΐ
στό κεςράλι τού.
Στίς έπίστιμες εμφανίσεις τό
καπέίλο άλλαζε σχήμα καί έμ-
φανίζετο κι' «ί'ψηλβς πΐλος».
Μάς παρεϊχεν άχόμη την εύ-
χέρβιαν ν ά Ικδηλώσωμεν τόν
βαθμόν τής εκτιμήσεως μηι-, &-
νολόγως των πάντων πού τό ά-
πομακρύναμεν άπό τό κεφάλι
μ »ς κατά τούς χαιρετισμύς στό
δρόμο.
Τώρα ;
Κατάπτωσις εσχάτη. Τό κα
πέλο ε εί οχίδόν καταργηθή
καί (ί ά»θρωποι γηρίζουν στούς
δρόμους χο'ρίς αύτύ. Οί καπελ-
λαδοίρες Ιχονν λίίψει καί ό χαι
ρετ σμός γίνετοι μέ «πλό χαμό
γελο τοί κεφαλιον. Πλήρης έη·
λα^ή, ίσοπέδωσις, πού αφήρεσε
άπό τής κοινωνικές μας σχέσει ς
την χάριν ενός ίπποτικοί ξεκα-
πιλλώματος.
Τό χαπέλλο βρίσκεται σέ τρο-
μίρή ντεκαντάς. Καί οί καπελ
λάδες έπίσης.
Ο ΕΡΑΝΙΣΤΗΣ
ΙΔΡΤΗΑ ΚΟΙΗΒΝ. ΑΣΦΑΛΙΣΕΟΗ
ΠΕΡΙΦΕΡ)ΚΟΝ ΥΟΟΚΑΤΔΣΤΗΗΔ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ανακοινούμεν πρός α-
πανΐας τούς έργοδότας φυ
σικά ή νομικά πρόσωπα, ί-
διωτικοΰ ή δημοσίου δικαί-
ου κυρίως δέ πρός τούς ερ
γολάβους οΐτινες κατά τό
αρθρον 5 τοΰ Ν. 6298 θε
ωροϋνται ώ; μόνοι ύπόχρε-
οι έναντι ημών $διά ϊήν έμ-
πρόθεσμον καταβολήν των
εΐσφορών δτι είς εκτέλεσιν
των διατάξεων των δρ
θρων 22 παρ. 2 καί 23 πα-
ράγρ. 1 τοΰ νόμσυ 6298 έ-
«εβάλαμεν πράξεις προσθέ
τού τέλου; 10 ο)ο επί δλων
των έκπροθέσμως καταβλη
θεισών ημίν εισφορών,
}«αθ' δσον ή έπιβάρυνσις
οΰίη έπέρχεται αύωδικαί
ως έκ τού νόμου δια μόνης
τής παρελεύσεως άπρά-
κτου τής πρός καταβολήν
των εισφορών οριζομένης
7ημέρου προθεσμίας χωρίς
νά άπαιτήται ετέρα τις πρά¬
ξις ή ενεργεια.
Καλούμεν τούς έργοδό
τας οΐτινες έπεβαρύνθησαν
διά τοΰ προσθέτού τέλους
δπως προσέλθουν παρ' ή
μΐν πρός εξόφλησιν πρός α¬
ποφυγήν περαιτέρω δυσαρέ
σΐοον συνεπειών.
Διά τά ύποκατασιήματα
Ηρακλείου — Ρεθυμνον
Ό Διευθυντής
Αναστάσ. Μαλτέζος
2 2
ΖΗΤΕ1ΤΔΙ νοαοπόμος
Πληροφορίαι ιΐς τά γραφ$ϊα
μας.
Ανακοίνωσις πρός τούς έλαιοπα-
ραγωγούς καί γενικώς
κατόχους ελαίου
Άηό ημ»ρ&¥ ή Ιπανάα ίξοναωόοτο«μί*η ΊιαΙίπη Ύπηρι-
οία ονγχί*$ώοισ>ς ελαίου Ιν ιφ Νομφ μας ήρξατο χον ίργον της
ΕΙΛοπθίοννται οί χάτοχοι ΙλαΙον παλαιάς έαοδ$ίας, ποσοϊΐιΐΰο*
α"να> των οΪΜθγϊ.ιιακώ* τω* άναγχωτ διι υποχρεούνται νά παρα
δώοαααι* τά αϊιοτάσματα αυτώ* είς την ίν λόγφ ύπηριοίαν.
ΟΙ δροι υπό τονς οποίονς &ά γ/ν<ται ή παράδοσις τοϋ ΙΙαίον ιΐναι οί πάταϋι: 1) ΕΙ; ίπάοτην ηοοόχητα ηαραδιδομένον ίλΐαίου 100 όχάδα* Οά δίδεται ώς αντάΊλαγμα ιί; ιίόος 70 οκάδίς οίτον αρίστη, ποιό¬ τητος λιυκον δπεο &ά ηληρώνεται ηαρά τοϋ ηαραλήητου πρός δραχ 300 *ατ' 6»ά*. Μ πλέον δι' εκάστην οκάν ΙλαΙον ηαραδιδομένον $1ς Ήρά*λ$ιον δραχ. 140 κατ' δκάν. ΐίς δί τό «αραδιδίίμβνον $Ις τονς Οροέδρονς των Κοιτοτήτων ηρός δραχ. 125 κατ' οκάν. 2) Ή παράδοσις τοΰ Ιλαίον &ά γίηται ίΐς τά πάτΦ&ι Κατα οιήματα Ιλαίον τής νηηρκΐας ήτοι: α) 'ΑηοΦήχην Άλ. Καμάρα *αϊ Κανά β) Γιωργ. Έλεν&εράκη γ) Ιωάν Έλινβιράχη δ) Κων. μοΙ Μιχ. Ω$ράπη ι) Είατρατίον άιαμαγτάπη· ς ήγε την έπέιει όν των γε> ε Ν λίαν τού ό Άρ
χηγιλ^ τοϋ Γεν. Έπιιελιίοι
τοΰ Γίρμανιχοΰ σιρατοί
Στρητάρχης Φόν Κοϊϊελ.
Αί γρριια ικοί έφηιιερ(δε^ ό
■φιέρωσον έ«'»ύ<(Ηρία ύ.τέ ρ;>χα σχόλια διά την δ άαιν
τ >ϋ άνδρας αούτου, όστις ά-
πατελεΐ ενα των ι-ί/ικρινε-
στίρών ς^ίΑων τοΰ Φύρΐ:ρ
καί μεγάλο ι συντελεστήν
τ*ξ δημιουργίαο τής μείζο-
νος Γερμα>ίας. Δικοίωο δ-
ί>εν ό Γρρμανός Τύπος έξη
ρε τίιν λαμπράν δράσιν τής
μεγάλης αυτής στρατιωτι-
κής προσωπκότητος, ήτις
παρά τό πλευρόν τοΰ Φΰρερ
σφυρηλατεΐ τό μεγαλείον
τοθ Ρα ι χ καί τής Νέας Εύ-
ρώπης.
Η ΥΠΟΧΡΕΟΤίΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
τ
Ή δημοπευομένη ανα-
κοίνκσις τοϋ έργατιχοΰχέν-
τοου αποτελεί σαφή προει¬
δοποίησιν πρός δλους έχεί- [
νους (ϊτηες δέν ουεμμ(ρ·
φώθησαν πρός τος περί έρ '
γασίας ύποχυεώσεις των.!
Ή ανακοίνωοις άνσφέρει Ι
δτι ουδείς απολύτως έκ των.
ύποχρέων πρός ^αοίαν θά
δυνηθή νά υπεκφύγη, δε-
δημένου δή θά άναζητη-
θοΰν ούΐοι έκ των μητρώ
ών τοΰ Δήμο«.
Άς μή παραλείψουν λοι-!
πόν ·ά συμμρρφωθοΰν δ-;
λοι εί πολίται πρός τάς πε-|
ύποχρεατακής εςγ€ σίαΓ ·
ύποχρεώσεις ιων, τουτο μέν
ίνα όποφύγουντσς συνεπεί
άς τής ανυπακοής των οί δ
ποϊαι θά είναι βαςεΐοι, τοϋ
το δέ ίνα συντελέσουν ίίς
την δημιουργίαν μεγάλων
δημοσίων καϊ έκπολιτιστι-,
κων έργων είς τόν τόπον |
μας, διά τά δποΐα τόσον έν-'
διαφέρον έπιδειννύουν οί
αρχαί κατοχής. Είπομεν μι,
δλλοτε δτι οί δρόμοι, οί δι
απλαιύνσεκ;, τί πλατε"αΐ,
τά άεροδρόμια καί κάθε ερ
γον κοινής ώφβλίίας πού γί
νετ«ι τβ ί-ροτοβουΗα των
ορχών κατοχής είς την νή-
σον μ«Γ, εΐ αι 2ργ« ΐδικά
μας, τόδτοϊβ θά μεί'ί.υ·.
είς ϊόν τόπον μας καΐ συνε
πώς ίτρώΤοι ημείς δέον ι ό
ενδιαφερώμεθα καί νά προ-
σφερώμεθα διά την κατα¬
σκευήν των.
ΠΑ ΗΛ ΠΛΟΥΤΙΖΕΤΕ
ΤΙΣ ΕΗ8ΣΕΙΣ ΣΑΣ
Π6σα κοστίζει
τό θώμα τού άνθρώπου
"Ενας Γβρμκνός χημικάς 0-
ττεβλήθη βτόν κόπον να λογκ-
ριαστΐ πβίαν ύλικήν αξίαν έχει
τα θώμα τού άνθρωπον εάν έ-
{αχββδν άπό αύτό καί άξιοπβι-
πββδν όλα τα συστατικά τού καί
αί ώιάφοροι χπμικαΐ οϋαίχι που
πβριέχϊΐ. "Εφθασεν λοιπόν ϊχαι
στο συμπέρασμα ότι άπ· τό λϊ-
πος τού ανθρωπίνου σώματβς βά
ημπορούσαν νά κατασκευασθβδν
7 τεμάχι» ααπωνο;! Αί άνθρα-
χοϋχοι ύλαι τού θά έπήρκουν
όιά την κατασκευήν...8000 μο-
λυββοκονδϋλων. 'Εννβοϋνται
δηλ. οί «μύτίς» των μολυβιών,
'Ο φώβφβρος (τού περιέχει τό
βώμα θά έφθανε διά την κατα-
σκβυήν 20.000 σπίρτων περίπου!
Τό θώμα μας δμως περιίχει,ώς
γνωστόν, καί οίίηρεν πβΰ είναι
έπκρκπς διά την καταοκευήν μι-
ά$ ηροκας μετρίου μεγίθονς. 'Η
άαβίατος τοϋ βώματος μας βά έ'-
φβανε γιά τό άβπριομα τής όρο-
φπς ενός μικροΰ ύωματίου. Τέ-
λβς, άπό τό σώμα ημποροϋν νά
έξαχθώΰν 50 λίτρκι ύδατος, μιά
πρέζα μαγνησίου καί μιά πρέζα
θβίου. Πρακτικως λοιπόν καί κα
βαρώξ έμποιικω;, ό άνθρπος δέν
άξίζει παρά 10 12 μάρκκ, κ«8ώς
λέγει έ Γερμανός επιστήμων.
παρ' ολοί τά τρομερά πβσα ηβύ
έχομεν άφιερώσει άφ' ότου έ-
γεννήθημβν.
ΖΗΤΕΙΤδΙΙ: Δωμάτιον πρός! ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ενοικίασιν εί δυνατόν έπιπλωμέ] ·ικηγορ3Χ
νόν. Πληροφορίαι παρά τφ κ. ι
Μιχ. Μαρνβλάκη. | α^—'*--1''>-«"*—Λιηι«»η-*
Τό γραφιϊον τής &*ω υπηρεσίας είναι ί*ανιι Τραπίζης Ελλά¬
δος Γραφειον πρώην Γεώργιον ' Αποστολάκη ι
Οί ίπι&νμοννχες νά παραδώβα>οι εκουσίως εΧαιον ν' άπιυ&υιι-
&ώαι είς τό δνω γραφείον ι/ είς τα ανω Καταατήμαχα.
Οί χάτοχοι Ιλαίον οΐιΐνις δέν &ά ηροσίίΰον* εκουσίως »ά δη¬
λώσωσι* την ΰπ' αυτών χαπχομίνην πβοόζητα &ά ΰφίιτανιαι ώ;
ποινήν την πληρωμήν χήν διά χατ' οίχον ίριύνης άνενρισχομίνϊς
ποσότητος μόνον είς νρήμα «αί ιί; την τιμήν τής διατιμησισ): χω¬
ρ]; νά δικαιοΰνται νά λαμβάνωοι την χα&οριοάεΐααν ηοσάτηια οί¬
τον ώς άντάλλαγμα είς εϊδος.
Οί χάτοχοι Ιλαίον {ν τβ πόλει Ηρακλειον όφείλονν νά άνα-
φίρονι ιϊς τό Γραφείον τής νιηρεοίας ίνιός 5 ημέραν τά ττοαά
τον ελαίου, άτινα χατέχονν χοΐ τά πασά &ιινα ίχονο'κτς ϋά π^οοφί
ρονν ιϊς την Σννχέντρωοιν.
Είς τάς Κοινότητος δέον οί ίΐρόεδροι τ&ν Κοιιοτήτων γά χά
λίοονν τοίις χατόχονς Ιλαίον νά δηλώιωσιν »ο/α; ποσότητας καιί-
χονν ούτοι
Είς περίπτωσιν μή δηλώοιυας ΐ ψινδοίς δηΐώαιαις &ά γ/νίΐαι
χαιάοχεσις τον άνενρισχομένον ελαίου *αί &ά ηληφώνεται τουτο μό
νόν είς χρήμα εί; την τιμήν τήςΐδιατιμήαεως &νιν άνταλλάγματος
τον οίτον.
ΟΙπρόεδροι δέον νά καταρτήσωσι* κατάστασιν ίπΐ τβ βάσει
τ&ν δηλώσεων των κατοχήν ΙΙαίον την όποιαν νά ΰ/ΐΛβίίλ'ΐο*;»- δ,ά
τ»;ς Νομα$χ[ας είς την αρμόδιον ΊταΙιχήν "Επιτροπήν &νεν χα-
Φνστιρήοεως.
(Έκ ιής Νομαρχ(ας)

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Κάμπτεται ή άπελπις άντίστα-
σις των σοβιέτ είς Στάλιγκραντ
Κατελήφθη ή πόλις Ντεϊσκόγιε
Έκ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρβρ 23 ΣεπτεμβρΙου.
'Η Άνωτάτη Δ)κησις τοΰ Γερμαν. στρατοθ Ανακοινοί:
Βορειοδυτικώς τής ΝοβορωσΙσκης απεπει¬
ράθη 6 εχθράς κατάτήν νύκτα πρός την 21 ην
Σ)βρΙου νά αποβιβασθή διά τορπιλλακάτων κα
ταδιωκτικών σκαφών ύποβρυχΐων. Μικρά
σκάψη τού Γερμανικόν πολεμικοϋ ναυτικοΰ ά-
πέκρουσαν την απόπειραν ταύτην.
Ή άεροπορΐα έβομβάρδισεν έχθρικάς 8έ-
σεις πέριξ τού Γκελένσικ καθώς καΙ όρμητή-
ρια σκαφών είς τάν λιμένα τού Τουάπσε.
Κατά τάς έπιχειρήσεις μεταξΰ τοΰ ποτα-
μού Κουμπάν καΐ τής ΚασπΙας Θαλάσσης Γερ ·
μανικαΙ στρατιωτικαί άμάδες διέσπασαν είς
μέγα 668ος τα Ισχυράν άμυντικόν εχθρικόν
σύστημα. Ή πόλις ΝτεΤσκογε κατελήφθη έξ
έφόδου.
Κατά τόν άγώνα τού Στάλινγκραντ μετά
σκληρόν έκ τοΰ συστάδην μάχην εναντίον πεΙ
σμονος έχβρικής άντιστάσεως κατελήφβη-
σαν νέα Ισχυρώς όχυρωμένα σημεϊα συλλη¬
φθέντων νέων αΐχμαλώτων. ΆνακουφιστικαΙ
έπιθέσεις εναντίον των σέσεών μας βορεΐως
τής πόλεως έματαιώθησαν μέ πολυαρΐθμους ά
πωλεΐας τοΰέχθροΰ, όστις άπώλεσεν 21 τε·
θωρακισμένα άρματα.
Είς τό μέτωπον τοΰ Ντόν Γερμανικαί δυ¬
νάμεις προωθήσεως διέβησαν τόν ποταμόν καΐ
κατέστρεφον επί των ανατολικήν όχβών τού
35 όχυράς Θέσεις.
ΟύγγρικαΙ δυνάμεις άπέκρουσαν τοπικάς
έχθρικάς έπιθέσεις.
Υπό την πίεσιν των πολυάριθμον τού ά-
πωλειών ό εχθράς δέν συνέχισε χθές τάς έ¬
πιθέσεις τού εναντίον τής πόλεως Βορονές.
Βορειοδυτικώς τού Βορονές έματαιώθη¬
σαν έπανηλειμμέναι έχθρικαΙ,έπιθέσεις διά
τού συνδεδυασμένου τιυρός δλων των όπλων.'
Παρα τό Ρσέβ ό εχθράς επεχείρησε νέαν έ-
------------- ι!
πΐθεσιν δι" Ισχυρόν δυνάμεων. Ή επίθεσις αυ¬
τή απεκρούσθη έν μέρει έν τη γενέσει της καΙ
έν μέρει δι άντεπιθέσεως καταστραφέντων
28 εχθρικόν άρμάτων.
Είς την άνατολ. Μεσόγειον Γερμανικόν ϋ-
ποβρύχιον έβύθισεν εν μεταφορικόν Ιστιοφό¬
ρον 500 τόννων.
Κατά πτήσεις μεμονωμένων Βρεττανικόν
άεροπλάνων υπέρ τάς ακτάς των κατεχομέ¬
νων δυτικόν περιοχών καΐ κατά νυκτερινάς έ-
νοχλητικάς πτήσεις είς τα ϋδατα τής Δα ν ι άς
ό έχθρός άπώλεσεν 6 άεροπλάνα.
. 'Ελαφρά Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα
έβομβάρδισαν κατά την ημέραν είς τάςνοτΙ
ούς ακτάς τής Αγγλίας στρατιωτικούς στό-
χους διά βομβόν καΙ μυδραλλιοβόλων.
Όσμηναγός Γκράφ κατήγαγε κατά την
καταδιωκτικήν πτήσιν τού τής 21ης Σ)βρΙου
την 183ην—Ιβδην άεροΠορικάς νίκας τού.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 23 Σεπτεμβρίου. -Τόέκδοθέν Ιταλικόν ά
νακοινωθέν δχει ώς εξής:
Την αύγήν τής 16ης Σ)βρΙου έχθρικαί τεθωρακισμέ
ν αι δυνάμεις επετεθησαν κατά τής'ΟάσεωςΤσιάλε,προ
ερχόμεναι έκ τής Λυβικής Σαχάρας. Ό έχθρός έν άρ
χή τής έπιθέσεως έχρησιμοποίησε β αρθ πυροβολικόν.
Χάρις δμως είς την σταθεράν άμυναν της φρουράς
τής Όάσιως επί πολλάς ημέρας ό έχθρός συνεκρατή
θη. Ίσχυροΐ σχηματισμοί τής άεροπορίας τοΰ άξο·
νος έπενέβησαν αποτελεσματικώς καί κατέστρεψαν
πολλά μηχανοκίνητα μέσα τοθ έχθροθ. Όταν ήμετέ
ρα μηχανοκίνητος ομάς κατώρθωσεν νά προχωρήστ|
είς τάς τάξεις τοθ έχθροθ, ούτος έγκατέλειψεν ττιν
μάχην τραπείς πρός νότον καί καταδιωκόμενος υπό
των αεροπορικών σχηματισμών μας.
Είς τό αίγυπτιακόν μέτωπον ουδέν τό αξιοσημεί¬
ωτον έλαβε χώραν. "Εν βρεττανικόν άεροπλανον κα
τερρίΦθη. Δύο έτερα κατερρίφθησαν είς τό Τομπρούκ
τό εν είς άερομαχίαν καί τό έτερον υπό τής άντιαε-
ροπορικής αμύνης τοθ φρουρίου.
Νέα τετράγωνα τής πόλεως
Στάλινγκραντ κατελήφβησαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σ)βρ£ου.~-Ή άνωτάχη διοίκη¬
σις τοϋ στρατηγείου τοΰ Φύρερ μετέδωκεν την .μεσημ¬
βρίαν τάς κάτωθι λεπτομβφίας επί των διεξαγομένων
μαχών είς τό Στάλινγκραντ.
Κατόπιν σκληροϋ καΐ'ντρωτοφανους αγώνος σώμα-
τος πρός σώμα, αί γερμανικαί δυνάμεις κατέλαβον καί
νέα τετράγωνα όχυρά τής πόλεως Στάλινγκραντ. Ό α¬
γών συνεχίζεται μετά «ρωΐοφανοϋς πείσματος. Ό έχ¬
θρός έκτός των πολυαρίθμων νεκρών τούς όποίους α¬
φήκεν επί τοϋ πεδ.ου τής μάχηΐ:, άπώλεσεν καί εκατον¬
τάδας αΐχμαλώτων. Ή «ίόλις Τοσκάγιεφ κειμένη είς
την μεγάλην καμπήν τοΰ Τερέκ κατελήφθη υπό των
Γερμανικών στρατευμάτων έξ έφόδου.
ΊσχυρβΙ Γερμανικοι σχηματισμοί μαχητικών άερο-
πλάνων καί στοΰκας ύποστηρίζουν την μάχην τοΰ Στά-
λινγκραντ. Τα μαχητικά άεροπλάνα πλήττουν συνεχώς
κα. αδιακόπως διά χαλάζης βομβών άπό μικροΰ ΰψονς
τάς όχυράς θέσεις τοϋ έχθροΰ καί έπιφέρουν είς αύτάς
άφαντάστους καταστροφάς. Συνεπεία τοΰ συγκεντρωτι*
κου Γερμανικοΰ πυρός πολλαί φωλεαί άντιστάσεως τοΰ
"Ανακοίνωσις
Καθιστώμβν γνωστόν
πρός άπαντας τούς κατοί-
κους Δήμου Ηρακλείου ά-
σχέτως έπαγγέλματος καί ή
λικίας τούς ύπέχοντας υπο¬
χρέωσιν εργασίας δτι ή κλή
σις πρός εργασίαν θά γίνε-
ται διά των άλφαβητικών
μητρώων συνταχθέντων βά
των Βιβλίων ταύΐότητος
Δήμου. Έπειδή έλλείπουσι
ημίν ωρισμένα στοιχεΐα κα¬
λούμεν πάντας τούς πολίτας
δπως προσέλθουν μετά τής
ταύιότητος αυτών είς τα
Γραφεϊα μας.
Ανακοινούμεν είς δλβυς
δτι έκτός των άλλοίν αύστη
ροτάτων μέτρων άτινα πρό-
κειται νά ληφθούν έν περι-
αιτώσειίάνυπακοής, είς ουδέ
να τοΰ λοιπαί ώς ή διανο-
μή τής 1ης Όκτωβρίου πρό
κείται νά χορηγηθχ) οίαδή-
ποτε ποσότης σιτηρών ή
άλλον παροχών τοϋ Κρά-
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙάοηοίθϋνιαι οί κάΐοικοι Η¬
ρακλείου κα] προαστείων δπως δ
σάηις δίδεται τό σννθημα τοδ
σνναγερμοΰ ή ίμφανίζοψχαι
I-
χθρικά άιροπλάνα, νά απείδιυ-
σιν άμέοοος *1ς χά καταφνγια ή
πλησιέστερον οικίας πρός αποφυ¬
γήν δνατνχημάτων, άπαγορινο-
μϊντ/ς της κυκλοφορίαν καί τ^ς
παραμονής είς τάς δδονς παϊ πλα
τιίας.
ΟΙ παραβαχαι θά σνΧΙαμβά-
νωνται καί θά φυλακ/ζωνται ά
μέοως, διά χονς ανηλίκους ύηιύ-
θννοι είναι οί κηδεμόνες χαΐ γο-
νεϊς αυτών.
Έν Ήρακλ»(φ τβ 18 Σιπχιμ-
βρίου 1912
Ό Διευθυντής
Παθητικής' Αεραμύνης
ΙΩΑΝ. ΠΟΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
4—3
τονς, έφ' δσον δεν παρου¬
σιάση ειδικόν σημείωμά μας
περί τακτοποιήσεώς τού.
Ό Διευθυντής τοΰ Έρ-
γατικοΰ Κέντρου
ΒΛ. ΑΝΔΡΟΥΔΑΚΗΣ
3—2
πυροβολικοΰ τοΰ έχθροΰ κατεΐηςάφησαν ς
"Αν καί τα λακωνικά ανακοινωθέντα τοθ γερμα-
νικοθ ανωτάτου άρχηγείου των ένόπλων δυνάμεων,
τα σχετικός πρός την μάχην τοθ Στάλινγκραντ, δέν
άσχολοθνται καθημερινώς μέ άναγγελίας έπιτυχιών
δμως ή γερμανική επίθεσις διαθέτουσα μετά φειδοθς
τάς δυνάμεις της προχώρει μετά συστηματικώς άκρι
βείας.
'Η πόλις έκτείνεταΐ είς μήκος περίπου 20 ;χιλιομέ¬
τρων κυρίως παρά την δεξιάν δυτικήν όχθην τοθ
Βόλγα.
Τό πλδτος της άνέρχεται είς 2—3 περίπου χιλιό
μετρα. Κάθε οΐκοδομή έχει οργανωθή άπό τοθ υπο
γείου μέχρι τής όροφής διά την άμυναν. Σιδηροδρο
μικοΐ σταθμοι,ύδρόπυργοι, μηχανουργεϊα, στοα! συ
ναρμογής λεβητοστάσια των έκτεταμμένων έργοστα
σίων άποτελοΰν σύμπλεγμα άμυντικόν μεγάλου βά-
θους ώπλισμένον μέ ώχυροματικάς έγκαταστάσεις
καί συρματοπλέγματα. Πάσα εΐσβολη γερμανικώντμη
μάτων έφόδου είς την θάλασσαν ταύτην των όχυρο-
μένων οίκοδομών δέον νά διευρυνθή υπό τοθ άντιαε
ροπορικοθ πυροβολικοθ καί τοθ τοιούτου έφόδου, αί
δέ οδοί δέον νά γίνωσιν αντικείμενον έπιχειρήσεων
έκκαθαρίσεων.
ΛΥΚ1ΙΟΝ «Ό ΚΟΡΑΗΣ»
Άνεγνωριομένον Ισότιμον πρός τα Δημοσία
Γυμνάσια
Εγγραφαί καί είσιτήριοι εξετάσεις διά τό Γυμνάσιον μέχρι
τής 30 Σ)βρ£ου. Μαθήματα άπό 1 Όκτωβρίου.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΙΤΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Άμερικανός Ύπουργός καλεΐ
τούς Άμερικανούς είς νέας
θυσίας δια τόν πόλεμον
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 23 Σ)βρ£ου. Κατά πληροφορίας
έκ Νέας "Υόρκης ό άμερικανός ύπουργός τής παραγωγής
ομιλών σχετικώς μέ τούς περιορ σμούς τής καταναλώσε¬
ως των διαφόρων προ νόν των, .έν 'Αμερικΰ έτόνισβν δτι
δ άμερικανικός λαός πρέπει νά υποστή λόγφ τοΰ πολέ¬
μου θυσίας μεγάλας αΐτινες θά καταστοΰν είς τό προσε
χές μέλλον άκόμη μεγαλύτεραί.
Ό Ύπουργός κ. Γκοτζσμάνης
ανεχώρησεν είς Βερολίνον
καί Ρώμην
Θά συζητήση οικ)μικά ζητήματα
ΑΘΗΝΑΙ 23 Σ)βρίου. —Ό δπουργός των Οίκονομικών κ.
Κοτζαμάνης, όστις διενθύνει συγχρόνως καί άπαντα τα υπουρ-
γεΐα τα σχετικά μέ την παραγωγήν, ανεχώρησε, ώς άνακοινοΰτοι
επισήμως, κατά τάς προμεσημβρινάς ώρας τής Πέμπτης δι' άε-
ροπλάνου είς Βερολίνον, δπου θΆ λάβουν χώραν συσκέψεις σχε-
ιικαί μέ την οικονομικήν κατάστασιν τής Ελλάδος. Πρό τής άν«
χωρήσεως τού ύπουργοϋ, συνήλθε το υπουργικόν συμβούλιον
υπό την προεδρείον τοΰ πρωθυπουργόν καί συνεζήτησε τα ζητή¬
ματα, περί α θέλουσιν περιστραφβ αί είς Βερολίνον διαπραγμα
τβύσεις. Ό κ. Κοτζαμάνης συνοοβύεται υπό τού γενικοθ Διευθυν
τού τού υπουργείον τής Έθνικής. Οικονομίας, υπό ανωτέρων ύ-
παλλήλων τοΰ υπουργείον των οικονομικών καί άλλων είδικών.
Έκ Βερολίνον θά μεταβή ό κ. ύπουργός των οικονομι^ών είς Ρώ
μην^ί'να συζητήση καί αύτόθι μιτά των αρμοδίων υπηρεσίαν ζη-
τήματα σχετικά μέ λογαριασμόν^ μεταξύ των κνβερνήσβων.
Σφοδραί άερομαχίαι
συνάπτονται είς τό* Αφρ.μέτωπον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σ)βρίου.~-Τό άρχηγεΐον των
ένόπλων Γερμανικών δυάμεων μεταδίδει δτι είς την
βόρειον Άφρικήν καί είς τό Έλ Άλαμά'ι'ν τό παρελ¬
θόν Σάββατον Γερμανικά άεροπλάνα συνήψαν σφοδράν
άερομαχίαν μετά ύπεριέρων έχθρικών άεροπορ. μόν ά¬
δων. Τα Γερμαικά άεροπλάνα ηνάγκασαν τα έχθρικά
τοιαΰτα νά ρίψ :>υν τάς βόμβας των είς την έρημον χωρίς
νά προξεϊήσουν ουδεμίαν ζημίαν. Έν εχθρικόν άερο-
πλάνον καχερρίφθη.
Οί "Αγγλοι όμολογοϋν
τάς ώμότητάς των εναντίον
των Ίνδιών
5—2
(Έκ τού Γραφείου τΌΰ Λυκείου)
Τύαοις «Κρητικ. Κήρυκος»
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ι Απώλειαι Ταυτοτήττων
Τό γνοστόν Μηχα-
νουργεϊον καΙ Σουστο-
ποιείον
ΜΙΧ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ.
("Εξωθι Πύλης Χανίων)
Έπαν ήρχισε τάς εργασίας
τού καί άναλαμβάνει πάσης φύ¬
σεως μηχανουργικάς καί σιδη-
ρονργικάς εργασίας κατασκευήν
Μαγγανιών κ«ί ίιλεκτροσυγγο
λήσεις καθώς καί ίνία ξυλίνων
καί σιδηρών άρότρων.
Έργασία έγγυημένη παρ'
είδικών τεχνιτών.
12—1
η μβταξυ Μπιντεβή
ΉραχΙιΙον ταυτότης καί πιστο-
ποιητικόν άηαίλαγής εργασίας ά
νήχοντα ιίς χον Θβόδαορον Γαλα-
μηέχην
Παραπονείται ό ιΰρών νά προ
σΗομΙοβ ταντα είς τα Γραφίΐα
μας *α άμεΐφθήσεται.
II
"Μ ΙΝ ΩΣ.
Ποιότης Ιξαιρετική, συσκευα-
σία θαυμασία, τιμαί λογικαί.
Πλατεΐα Βαλτέ Τζαμί όδός Βιάν¬
νον 13. 3—1
ΓΕΝΕΥΗ 23 Σ)βρ.ου.—Κατά πληροφορίας έκ Νέ
ου Δελχί ό έν Ίνδίαις άρχηγός των Βρετϊαν.κών στρα-
τευμάτων στραιηγός Χάντλεί^ εδήλωσεν επισήμως ότι
μέχρι τοϋδε 45 Ίνδοί τής φυλής τοϋ Χούλ εφονεύθησαν
50 τής αύΐής φυλής άπηγχονίβθησαν καί πολλοΐ έτοαυ-
ματίσθησαν. Έπίσης 3.000 τής αύιής φυλής τοΰ Χούλ
συνελήφθησαν καί ένεκλε(σθ;η.σαν είς τάς φυλακάς.
Ελλείψει 6ε νζ| ν ής καί έλαστικών
περιωρίσθη ή κυκλοφορΐα των
ταξί είς Νέαν Υόρκην
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 23 Σ)βρίου. —Κατά πληροφορίας
τοθ Ήνωμένου τύπου, 11.000 ταξί ευρίσκονται είς ά-
κινησίαν είς Μίαν Υόρκην, ήτοι τό 1)3 τοθ συνόλου
ϊπαυσεν νά κυκλοφορή. Τα ήδη έν κυκλοφορία εΰρι-
| σκόμενα ταξί «Ηριώρησαν κατά πολύ τάς διαδρομάς
των. Έξ άλλου τα κυκλοφοροθντα έντός τής πόλεως
ταξί δέν δύνανται νά αύξήσουν πέραν των 25 χιλιομ.
την ώραν την ταχύτητα των κατά την ημέραν καί 20
κατά την νύκτα.
'Η δράσις των Ρουμανικόν άερο¬
πλάνων υπέρ τό Στάλινγκραντ
Κατήγαγον 12 άεροπορικάς νίκας
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 23 !Σ)βρ£ου.-Κατ· άρμο
δίαν ανακοίνωσιν οί Ρουμάνοι πιλότα οΐτινες λαμβά-
νουν μέρος είς τάς έναερίους έπιχειρήσεις τοϋ Στάλιν¬
γκραντ κατήγαγον 12 οεροπορικ-'ς νίκας καχά τάς τε¬
λευταίας ημέρας, δναντι δύο μόνον άπωλειών των.
Τα 25 ο)ο των άνσρακωρύχων
τής Αγγλίας απήργησαν
ΓΕΝΕΥΗ 23 Σ)βρ£ου.- Κατά πληροφορίας έκ
Λονδίνου ό διευθυντής των παραγωγικών ύπηρεσιών
τής Αγγλίας εδήλωσεν κατά τάς νύκτας τοΰ Σαββάτου
καί τής Δευτέρας τα 25 ο)ο των έργατών των ανθρακω¬
ρυχείον τής Σκωτίας άπέσχον των εργασιών των. Κα ·
τόπιν τούτου καί δν ή κατάστασις αΰΐη συνεχισθή, ά-
ναμένεται αΐσθητή μείωσις τής παραγωγής των άν
θρακωρυχείων τής Αγγλίας. "Επί τούτου ή Κυβέρνησις
προτίθεται νά λάβη αύστηρά μέτρχι.