32400
Αριθμός τεύχους
364
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
31/10/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
κΡητικοσ κηρυ
Μ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1942
ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
Ι ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. 30
,·.„—.
*»Υ·ΥΝΤΗΖ-ΙΛΙΟΚΤΗΤΗ1
ΠΕΤΡΟϊ ΒΑΡΒΟΓΑΗΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΜΕΙΙΙ
III
9'ΠΙΙ,ΗΙΙ 1ΙΗ. ΙΙΙίΙΟΤ ΙΝΙ 120
II
ΤΙ ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. 3.000
'Βτος 2ον αριθ. φϋλλου 364
Αριθ. Τηλβφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ
Τυπογραφεία όίός «Χάνδακος»
Ήδραματική καταβύδισις τού
άμερ. άεροπλα νοφόρου Όύάς,
Πώς την περιγράφει αύτόπτης μάρτυς
Σ7ΝΔΡ0ΜΔΙ ΪΤΒΣΊ ΔΡ, 9,000 ΤΡ1Υ.2-300
ΤΜΒΠΠ, ·ΗΙΙΐ!, ΙΒ1ΊΗΙ ΠΡΟΣΒΠΟ» ΙΡΙΙ. ΐ2.θθθ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 30 Όκτωβρίου.-Κατά πλη¬
ροφορίας έκ Νέας Υόρκης αύτόπτης μάρτυς
τής καταβυθΐσεως τοϋ άμερικανικοθ άεροπλα
νοφόρου«Ούάς»περιγράφειτάςδραματ«κάςσκη
νάς αΐτινες έξετυΜχ&ησαν επί τού άεροπλανο
φόρου κατά την πεντάωρον άκινησΐαν τού.
"Οτε—λέγει-τό σκάφος έβλήδη υπό τεσ-
σάρων τορπιλλών έκοφενδονισ&εισών υπό Ία
πωνικοθ όποβρυχΐου, ευρίσκομην μαζύ μέ πολ-
λούς άλλους επί τοΰ κατασφώματος. Ή τρίτη
τορπ,λλη έπληξε τό σκάφος'είς τό μέρος δπου
ευρίσκοντο αί πυριτιδαποοήκαι τού καΙ άμέ-
σωςέξερράγησαν πυρκαϊά·, τό δέ οκάφος έ·
κλινεν πρός την πρύμνην τού. ΑΙ πυρκαϊά! έ-
ξηπλοϋντο συνεχώς ή δέ κατάσβεσίς τωνκσ
ο.στατοάδύνατος παρά τάς ύπερανσρώπους
προσπαθείας τοϋ πληρώματος τού, λόγψ τής
μή λειτουρνΐας των άντλιών. Μετ' ολίγον τα ά
εροπλάνα τα ευρισκόμενα είς τό πεδίον προ-
σγειώσεως ήρχισαν νά ταλαντεύωντα-, ένώτό
σκάφος ολοέν κα! έκλινεν πρός την μίαν των
πλευρΰν τού. Όταν ό κυβερνήτη; έδωκεν την
διαταγήν τής έγκαταλεΐψεως τοϋ σκάφους αί
μρ
ιΟνάϊΐΒ
άεροπλανοφόρον δμοΐον τύπον μί τό βν&ισδεν
σωσίβιοι λέμβοΐ ήτο αδύνατον νά ριφοώσι είς|θαλάσσης.
την θάλασσαν λόγω τού ότι τούτο εϊχε κλΐνει
επικινδύνως. Ή στιγμή ήτο δραματική. Γ/Ιολ-
λο! έπιπτον είς την θάλασσαν τρομοκρατηδέν
τες καί έπνίγοντο, ένώ άλλοι εγένοντο λεία
των καρχαριών. "Εν βορειοαμερικανικόνάντι-
τορπιλλικόν έδωκεν διά πυροβόλου την χαρι-
στι<Γν πρός τό «Ούάς» βολήν καί έπίτάχυνεν οΰτω την εξαφάνισιν τού είς τόν βυσόν τής ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ —ΈκλεκτοΙ Άρραβώνες Ό η "Ανδρέας Άνδ,ρου λ,ακάκης ίατρός, αδελφάς τού φίλ' υ κ Γ Άνδροΐ'λανάΛη ταγ ματάρχου τού πυροβολικοΡ, καί ή δίς Άλβξάνδρα Α. Παπ Λό:, θυγάτηο τοϋ διασήμου χει ρούρχου Ίαΐρρϋ ■*. Παππά τ καθηγητοϋ τοϋ Π τνεπιστημίου ιαί 'Υποχ'ργοϋ, έδωκαν έν Ά ί)ήναις άμοιβιίαν ΰιόσχεσιν γάμου Θερμά συγχαρηνήρια ΓΝΣ. ΔΗΛΩΣΙΣ έκποιήσεως κτημάτων Μβτά τόν εξαιβετικώς δριμύν χειμώνα τού 1941)42 ή γερ μανιχή γεωβγία ευρέθη κατά την άνοιξιν τού τρέχοντος έ'τους ε¬ νώπιον ζομιων, αί οποίαι είχον προκληθή άπβ τον χειμώνα, τοι αυτής εκτάσεως, οποίαι δίν είχον παρατηρηθϋ είς την Γερμανί¬ αν άπό πολλών δεκαετηρίδων. Διά τοντο δέν πρέπει νά έχπλαγώ μέν, &ν είς τό εξωτερικόν εμορφώθη ή γνώμη, δτι θά ηδύνατο νά επαναληφθή τό πρό βΐκοσι πέντε έτών (1917/Ί8) δράμα τοϋ τειάρτου χειμώνος τού πολέμου. Ή Ιπίσημος ανακοίνωσις περί τής έκ νέου αυξήσεως των μερίδων δρτου καί κρέατος άπό τής 19 Όκτωβρίου 1942, κατέ¬ στησεν ευθύς άμέσως φανερόν, υπό ποίας βασικώς διαφόρους «ρου/τοθέσείς ό γερμανικός λαδς άντιμετωπίζει τόν τέταρτον χει¬ μώνα τού σημερινοϋ πολέμου Ό χειμών των λαχάνων τοϋ 1911) 18 δέν θά επανέλθη πλέον. Τουτο πράγματι αποτελεί μίαν γερμανικήν νίκην κατά _ τόν πόλεμον αυτόν περί τοϋ έπισιτισμοϋ, νίκην, ή όποία πληροϊ δ λους τού; δι' αυτήν άγωνισθέντας, μέ ευνόητον Ικανοποίησιν καί δικαιολογημένην ύπερηφάνειαν. "Η σύντομος καί συγκεκρι μένη δήλωσις, ή όποία ηκολούθει την επίσημον ανακοίνωσιν, έλε γεν άρκετά είς τούς άγωνιστάς τούτους, διότι ούτοι γνωρίζουν, δτι καί αί είς την επίσημον ανακοίνωσιν άναφερόμεναι δχυραί θέσεις ευρίσκονται σταθερώς είς τάς χείρας των Γερμανδν: Εμείς δέν πρόκβιται νά άντιδράσωμεν κατά των φωνών των εχθρών μας, οί δποΐοι θά ήθελον νά χαρακττιρίσουν την ρηθεΐ. σαν ανακοίνωσιν «ερί αυξήσεως των μερίδων ώς μίαν »πλόφαν» ή έ'να «Χάπι> ή καί ώ; μίαν «πράξιν άκελπισίας», άποσκοποϋ-
σαν την άναπτέρωσιν τοϋ δήθβν καταπεσόντος ήθικοϋ τού γερμα
νικοϋ λαόν, διότι ή άναπόφευχτος άπογοήτευσις, την οποίαν
προξενοΰν είς τα θύματα τής προπαγάνδας των αί φωναί αυται,
θά είναι πολύ αποτελεσματικωτέρα παρά τα τυχόν άντεπιχειρη-
ματά μας, οιονδήποτε καί άν είναι ταυτα πειστικά. Μόνον έκεΐ-
νος πού θά ηθελε νά σχηματίση χωρίς προκατάληψιν μίαν επι
Υπό Κόνρατ Λάγκενχόϊμ, έν Βερολίνω 'Υπουργ. συμβούλου
παρά τώ Υπουργείω έπισιτισμού καί Γεωργίας τοϋ Ράϊχ
Ι των πραγμάτων βασιζομένην γνώμην, θά πράξυ καλώς άν λάβη
Ιύπ' δψιν τού, ποία διδάγματα άπεκόμισεν ή Γερμανία εκ των Ι-
|πισιτιστικών δυσκολιών τού πρώτου παγκοσμίου πολέμου, καί ό*
ύπουργός Μπάκε, ό έντεταλμένος την διεύθυνσιν των εργασιών
τοϋ επί τού Έπισιτισμοϋ καί τής Γεωργίας 'Υπουργοϋ τοϋ Ράνχ
εδήλωσεν είς τόν λόγον τού, τόν εκφωνηθέντα εις τόν Άννόβε
ρον την 27 Ίουνίου 1942, δτι περίπου 2,5 εχατομμύρια έκτάρια,
τα όποϊα κατά τό φθινόπωρον τού 1941 είχον σπαρί) μέ χειμε
ρινά ειδή, εδέησε, λόγφ των ζημιών τοϋ χειμώνος, νά σπαροϋν
έκ νέου καΐά την άνοιξιν τοϋ 1942. Ή έκτασις αυτή, ήτις έπρε-
πε νά καλλιεργηθΒ, επιπροσθέτως, εκ νέου κατά την άνοιξιν,
παραλλήλως πρός δλας τάς άλλας καλλιεργητάς εργασίας, ήτο
κατ' θυσίαν μεγαλυτέρα παρ'* όλόκληρο- ή γεωργικώς χρησιμο-
ποιήσιμος έκτασις, την όποιαν καλλιεργοϋν χώραι, δπως ή Όλ-
λανδία ή ή Ελβετία. Ή έργασία αυτή τόσον συνετελέσθη παρ'
όλα τα έκ τοΰ πολέμου έμπόδια καί παρ' δλους τούς περιορι-
σμούς, είς τού; όποίους ακριβώς ή γϊωργία είναι έκτεθειμένη
κατά την πολεμικήν περίοδον, καί ενώ, συνεπεία τής μακράς δι-
αρκεί"ς τοϋ χειμώνος αί καλλιεργηταί εργασίαι τής ανοίξεως
κατέστη δυνατόν νά άρχίσουν μόλις τέσσαρας εβδομάδος βραδύ
τερον παρά κατά τα κανονικά ετη. Ό ύπουργός Μπάκε ετόνισε
δτι ή διαφορά έναντι τού 'ένον; 1917 είναι, δα, συμφώνως πρό;
τάς υπαρχούσας στατισπκάς, 3 ί«ατομμύρια έκτάρια έμειναν τότδ
άκαλλιέργητα, ίνω κατά τό τρέχον έτος δέν έμεινεν άκαλλιέργη
τον ούτε έ'να έχτάριον γής. Κατά τό ?τος 1917 είχον χρησιμο
ποιηθχϊ διά την καλλιέργειαν γεωμήλων 800 000 εκτάρια καί διά
την καλλιέργειαν σακχαρωδών τεύτλων 17' 000 εκτάρια όλιγώτε
ρα παρά κατά τό 1914, ενφ κατά τό τρίτον έΊος τοϋ σημερινοϋ
πολέμου ή άπό τής ενάρξεως τής μάχης τής παραγωγής ένισχυ
θεΐσα καί επί τβ βάσει προγράμματος διενεργουμένη καλλιέργεια
των κονδυλωδών φυτών έπεξετάθη υπέρ πάσα/ προσδοκίαν.
"Αλας καί πυρεϊα
άπό τούς παντοπώλας
Εΐδοϊΐοιοϋνται οί δημό¬
ται Ηρακλείου οί έφοδια-
σμένοι δι**ατομικών δελτίων
τροφίμων δπως παραλάβω¬
σι άπό τούς ^παντοπώλας
των (πλήν τοΰ παντοπώλου
Εύαγγέλου Κληρονόμου δ-
σ«ς δχει άναλάβει· τα ίίδι-
«ά δελτία) άπό σήμερον &
λας καί πυρεϊα τοΰ μηνός
Όκτωβρίου.
"Ητοι διά των ύπ' αριθ.
29 «αί 30 άποκομμάτων ε¬
κατόν (100) δράμια δλας
πρός δραχμάς 180 χατ'όκδν
«αί δύο (2) "κυτία πυρεϊα
πρός δραχμάς 26 κατά κυ-
ϊίον.
Ή διανομή θά συνεχι¬
σθή μέχρι τής 10ης Νοεμ-
βρίου συμφώνως διαταγης|ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΚΕΝΩΝ ΒΑΡΕΛΙΩΜ
τής Νομαρχίας Ηρακλείου.
Μετά την πάροδον τής προ
θεσμίας ταύ.ης χάνεται τό
δικαίωμα ηαραλαβής. Τή
11 ην Νοεμβριού ύποχρεοϋν
ται οί παντοπώλαι καί Πρα
τήρια δπως παραδώσουν
λ)σμόν είς τό Γραφείον τρο
φίμων τοΰ Δήμου Ήρακλεί
ου.
Έν Ήρακλείφ τή 28τ]
Όκτωβρίου 1942
Ό Δήμαρχος | Ηρακλείου
ΜΔΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ
2—2
Ι1ΙΙΙΙΙ1ΙΗΑΟΙΝ1ΣΤ0ΡΙΚ1Ι
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
<Π1α«Τα Ή Άγροτική Τραπέζα ιής Ελλάδος προκηρύσσει πρόχειρον πλειοδοτικόν Δια γωνισμόν δι4 την εκποίησιν κεών ξυλίνων βαρελίων ποτάσσης. Ό Διαγωνισμός γενησε¬ ται έν τοίς Γραφείοις τοΰ ενταύθα Ύποκατασχήματος αύΐής την 2αν Νοεμβριού έ. ε. ημέραν Δευτέραν καί ώοαν 11 π. μ. Άγροτική Τραπέζα τής Ελλάδος Ύποκατάστημα Ήρα κλείου. 3—2 ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ Άγοράζονται πωλοϋνται καί έπισκευάζονται γραφομηχαναί ίναντι 'Εφκαφίου Άθρόαι καταδικαι δι* αγροτικάς κλοπάς Δ^ άποφάσιω: Χον Άγρονο- μΐο* Βιάννου Ηαχιδιχάο&ησαΐ οί χάχσ>&ι: 1) Μιχαήλ Έ Χά
τζάκης πάτοικο; Αγ, Βασίλειον
*1ί κράτησιν 2 μηνών παΐ Ικτό
πισιν 2 μηνών είς Πνργον Μο-
νοφαχσίον, ί—ί άγροτι*ί} χλοη^
2) Έμμ. Ν Παπαδάκης κβτοι
Χθς Αγ ΒαοιλιΙον είς κρατήση
2 μηνών καϊ Ικτόπιαιν 2 μην&>
Ίς Πνργον Μονοφατσίου. 3)
Έμμαν Φράγκ. Νοδαράχης κά·
τοιχος '4γ. ΒΛθΐλεΙον, ιΐς *ρά
τηαιν 2 μηνών καί ίκτΟΛΐσιν 2
μηνών ιΐ; Πνργον Μονοφατοί
όν. 4) Έμμ Χρ Παηαοάν.η%
πάτοιχος Αγ. βαοιΐιΐον είς χρά
χησιν 2 μηνών «αί ίχτύπίσιν 2
μηνών ιίς Πνργον Μονοφατοί
όν. 5) Νιη Γ Σοομαράπης πά-
τοιχθς Αγ. Βαοιλείον, είς αρά
χηακ' 3 μηνών «αί Ικτόπίσιν 3
μηνών Φλυερωμένην ΠυργιοοτΙο
αης 7) Έμμαν. Μ. Ζιχαράκης
είς γνώσιν τοΰ κοι
νοΰ όα π,ωλούνται τα κατωτέ
ρω άίΐίνητα κτήμιιτ ι κείμενα
έν τή π&οιφερ*. α τού χωρίου Ά
στραχών Πεδιαοος χαι είς τάς
κατωιέρω θέσεις: ι) Είς θέσιν
Ά'ι τανιώτικη Καμάρα ή 'Δλχ
Τσελέπη μί'λος» τό ήμισυ άδι·
αιρέτως έκ των δέκα τριών καί
ήμισυ μεριδίων εκ των τοιάκον-
τα μεριδίων άδιαιρέτως έξ ενός
έρειπωμένου ύδρομύλου μετο
τον φρέατος αύτοϋ καί συνε
χομένου μετ* αυτού μικροϋ πε
ρφολίυυ έτκάσεως ώσει δύο 6
καδων σπόρου, ενός ετέρου πε-
ριβολίου εκτάσεως ώσει τεσσά
ρων μουζουρίων μετατραπέντος
δμως είς άμπελον τοϋ εΐ'ους
σουλτανί καί ροζακί μέ έ'να ο'ι
κίσκον μονοδώματον παραπλεύ
ρως τού ώ; άνω έρειπωμένου
μύλου μέ μίαν μωρέαν, καί ε¬
νός άγροϋ εκτάσεως ώσει δώ
δεκα χιλιάδων τετραγωνικών
μέτρων περίπου γνωστοϋ υπό τό
όνομα «Λάκος» συνορευομένου
τού όλον κτήματος πρός ά α
τολάς μέ ποταμόν πρός νότον
μέ δρόμον άγοντα πρός τό χω¬
ρίον Ά'ΐτάνια καί πρός δυσμάς
Ιμέ τό άμέσως κατωτέρω άκίνη
»τον. 2) Είς θέσιν «Πλακόλα
'μο» τό ήμισυ άδιαιρέτως των
έπτό καίήμισυ δεκάτων πέμπτων
άδιαιρέτως μι&ς ' γριάδος έκτά
σεως »3εί ϋέκα πέντε μουζου
ρίων ή μέτρωντετραγ. δέκα πέν
τε χιλιάδων περίπου καί συνε
χομένου μετ1 αυτής άλωνοχωρα
φού εκτάσεως ώσει τριάκοντα
μουζονρίων ή τρ άκοντα χιλιά
δών τετραγωνικών μέτρων περί
που σινορεύοντος τού δλου κτή
ματος μέ κιήματα Αικατερίνης
καί Στεφανίτσας Γιαννακάκη
μέ ποταμόν Ά ιτανίων καί μέ
τό ώς άνω πρώτον κτήμα καί
μέ ύδρόμυλον έρειπωμένον Ιω
άννου Σταματάκη καί 3) Είς το
νότιον μέρος των προαναφερ
θέντων κτημάτων καί είς θέσιν
«Κουδουμαλιά» τό ηυ,ισυ άδιαι
ρέτως των έΐττά καί ήμ,ισυ δεκά
των ηέμπτων ενός άγρού έκτάσε
ως δέκα πέντε μονζουρίων ή δέ-
κα πέντε περίπου χιλιάδων τε
τραγωνικών μέτρων συνορεύον
τος τού κτήματος κληρονόμων
Ιωάννου Γιαννακάκη, Στεφανί
τσας καί Αικατερίνης τό γένος
Γιαννακάκη, μέ ποταμόν καί μέ
δρόμον άγονΐα είς τό χωρίον
'ϋπισχοπή Πεδιάδος.
Πληροφορίαι δίδονται καθ"
κάστην παρά τού κ. Εμμανου¬
ήλ Καρακατσάνη, λευκοσιδηρουρ
γοϋ κατοίκου Ηρακλείου (Κα¬
τά ηημα όδός 1860 Δηλούται επι
προσθέτως ότι παρέχονται εύκο
λίαι είς την πληρωμήν.
κάτοίχος ΣψχοΛόγον ίηΐ άγροτι
(ϊ χΐοπβ, είς 2 μηνών κράτησιν
χαί χετράμηνον Ικχάμισίν είς Φα
νιροομίνην Πυργιωτίσσης
8) Νμ Μ Μεταξα*ης χά
ίοιπος Κάτω Σύμης ΙπΙ Αγρο
π»/; χΧοη(}, είς 2 μηνών Κράτη¬
σιν καί 3 μηνών Ικτόαιοιν ί(Ί
Φανερφμάνην Πνργιωτίσοη; 2)
Νιη. ΚονοοΧάπης κάτσικος Ά
μύρων ίπϊ άγροιικί] κλοη^, υ',
τρίμηνον χράττ,σ.ν καί τρίμηνον
Ιχχόηιοιν είς Μοϊρες Καινόνρί
ου 10) θιοννμφη ούζνγος Ί
Χαλκιαδάκη καΐοίκον 'Δμνο&ι
Ιηϊ &γροτιν.β κλοπ^, είς πρόσχι
μόν 10 000, κράτησιν 3 μηνώι
παΐ Ιχχάπιοιν ξξ μηνών ιίς Χερ-
οόνησον.
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»
ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ Χ.Ρ>ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Πρόσκλησις
Πρός κατάταξιν είς την
Χωροφυλακήν Ιδιωτών ώς
άνευ θητείας Χωροψυ-
λάκων
Έγκρίσει των αρμοδίων Άρ-
χών προσκαλοϋμιν πρός κατά¬
ταξιν είς την Χωροφυλακήν τςύς
έιιθυμοϋντας νά καταταγώσιν
έν αύΐϋ ώς άνευ θητείας χω-
ροφύλακας ιδιώτας, τούς έχπλη-
ρώσαντας τάς στρατιωτικάς των
ύποχρεώσεΐί;, του^ έχοντας γραμ
ματικας γνώσεις τουλάχιστον 4-
ξτιταξίου Δημοτικοϋ Σχολίίου,
καί μή ύπερβάντας τ ό 35ο ν έ'
τος τής ήλικίας των, δπως πα¬
ρουσιασθώσι ιίς τας κατά τό-
πους Διοι»ιήσεις Χωροφυλακής
καί ύπι βάλωσιν σχετικήν αϊιη
σιν, ύς ήν νά έπισννάψωσιν:
1) Απολυτήριον στρατού
2) Πιστοποιητικόν Δημοτι-
«ής η Κοινοτικήο Άρχής.
3) Πΐστοπσιητικόν Ιΐοινικοϋ
Μητρώου καί 4/ '4ποδεικτικόν
σπουδών.
Ή διάρκεια τής θητείας των
τελικώς καταταχθησομένων θά
είναι έξάμηνος, άνανεουμένη
δι" ετέρου εξαμήνου άμα τβ λή·
ψβι τού πρώτου κ. ο. κ. τ0 έ·
πιθυμία τοϋ ένδιαφερομένου» θε
λουσι δέ τοποθετηθεΐ είς ύπη
ρεσίας Χωροφυλακής Ιδρευού·
έκτός τής περιφερείας τού Νο·
μοϋ τής καταγωγής των,
Αί άπολαυαί τούτων είναι:
Μισθός έχ δραχμών 55 000 πε¬
ρίπου μηνιαίως καί παροχή τρο-
φής καί είδών ίματισμοΰ, ύπο-
δήσεως καί χλινοστρομνής δα-
πάναις τού Δημοσίου.
Ό 'ΛνώΐΒρος Δ^κητής Χωρο¬
φυλακής Κρήτης.
ΓΕΩΡΓ. ΜΠΟΓΡΗΣ
Ταγμ)ρχης
Η ΟΡΟΑΓΩΓΗ
ΤΩΝ ΑΞΓ.ΜΑΪΙΚΩΝ ΧΩΡΟΦΥΑΑΚΣ
Είς την Ιφημερίδα τής χυβιρ
νήοεας δημοσιεύιται νομοθετι¬
κόν διάταγμα, &φο()ών χό* τρό¬
πον της ηροαγαογής των άζκνμα
πκών τής χωροφυλακήν Δι' αν-
χον, μετοζύ άΧ'Κα», όρίζεχαι δχι
οί ηίταχις τώ* ^ηροαχιέω* άξιαι
ματιπών τής χοοροφνλα*ής μί-
χρι τον βαθμόν τον 4>τισννταγ-
ματάρχον σνμιιριλαμβανομένον,
ονντάασοψται υπό πινταμιλονς
συμβουλιον &7τοτεουμίιου ίχ 3
άνα>τάτα>ν αξιωματικών χωροφυ
χή;, τον ύιεν&νντον χουροφβ-
λαηής, παρά ιω ϋηονργΐίφ Ιαα>·
τεριχών καί τον <3ίοικι?ΐον τής ά νωιίρας διευ&ύτοεας %α>ιαρν
Χακής Στερεάς Ελλάδος. Ό ν-
πονργος % ΰφυηουργος των Ιοω
τ<τρ<χδ>ν διχαιοϋτοι νά ανμμετί·
χη ανευ ψήφον τον ανωτέρα
ονμβονΧΙον, (τε χαί προίόριύα
τούτον Τό συμβούλιον άηοφα-
οίζει κατά πλειοψηφίαν των πά
ρόντων μ$λών καί ίν ιοοψηφ·φ,
ή ψήφοι τον προεδρεύοντος υπο
στρατηγόν >; τον άφχαιοτέρον τοι
ούτος δταν προιδρΐύ}/ δ νπονρ-
γός ή νφυπουργός, ϋιωριϊται δι
ηλή Τό συμβούλιον ουγκαλεϊται
υπο χον υπουργόν των ίοωτερί-
κών τακτικώς μέν χαχά μήνα
Μά ι όν έκαστον ΐτονς Ιχιάχτως
δί οσάκις ή&ελΐ κρίνιι αναγκαίαν
την ονγχληοίν τον δ ν/ιονργός
Τοίς πίτακας δ πρόιδρος χον
ουμβονΧΙον ϋποβάΧΧει τό βρα¬
δύτερον Ινχός 10 ημερών άηό
χής λήξεως των εργασιών χον
συμβουλιον με&' όλον χον φα·
άλλον χών ηροχάσεων καί Χοι-
π&ν οχεχικών εγγράφων είς τόν
ΰπονργόν των ίσα>αριχών. Οί
ανωτέρω Ιν γένει πιναχες είνε
νποχριωχικοι διά τόν υπουργόν,
Ό ΰπονργός κυρών χονς ώ; 5-
ω πίναχας, ΰποβάΐλει τούτους
χρός χύρωσιν εις τόν πρόιδρον
τής Κυβερνήσεως Ινχός μηνός χό
βραδύτερον &ηό χής ΰηοβολής
των, προκαλών σνγχρόναος καΐ
ιην Εκδοσιν τής χυρωχικής απο¬
φάσεως χον πρόεδρον.
Πωλθύνταΐ έγχώρια κοι
ουργή ΚΕΡΑΜΙΑΙΑ
Πληροφορίαι παρ' ήμΐν
6—6
Μ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1942
ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
Ι ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. 30
,·.„—.
*»Υ·ΥΝΤΗΖ-ΙΛΙΟΚΤΗΤΗ1
ΠΕΤΡΟϊ ΒΑΡΒΟΓΑΗΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΜΕΙΙΙ
III
9'ΠΙΙ,ΗΙΙ 1ΙΗ. ΙΙΙίΙΟΤ ΙΝΙ 120
II
ΤΙ ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. 3.000
'Βτος 2ον αριθ. φϋλλου 364
Αριθ. Τηλβφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ
Τυπογραφεία όίός «Χάνδακος»
Ήδραματική καταβύδισις τού
άμερ. άεροπλα νοφόρου Όύάς,
Πώς την περιγράφει αύτόπτης μάρτυς
Σ7ΝΔΡ0ΜΔΙ ΪΤΒΣΊ ΔΡ, 9,000 ΤΡ1Υ.2-300
ΤΜΒΠΠ, ·ΗΙΙΐ!, ΙΒ1ΊΗΙ ΠΡΟΣΒΠΟ» ΙΡΙΙ. ΐ2.θθθ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 30 Όκτωβρίου.-Κατά πλη¬
ροφορίας έκ Νέας Υόρκης αύτόπτης μάρτυς
τής καταβυθΐσεως τοϋ άμερικανικοθ άεροπλα
νοφόρου«Ούάς»περιγράφειτάςδραματ«κάςσκη
νάς αΐτινες έξετυΜχ&ησαν επί τού άεροπλανο
φόρου κατά την πεντάωρον άκινησΐαν τού.
"Οτε—λέγει-τό σκάφος έβλήδη υπό τεσ-
σάρων τορπιλλών έκοφενδονισ&εισών υπό Ία
πωνικοθ όποβρυχΐου, ευρίσκομην μαζύ μέ πολ-
λούς άλλους επί τοΰ κατασφώματος. Ή τρίτη
τορπ,λλη έπληξε τό σκάφος'είς τό μέρος δπου
ευρίσκοντο αί πυριτιδαποοήκαι τού καΙ άμέ-
σωςέξερράγησαν πυρκαϊά·, τό δέ οκάφος έ·
κλινεν πρός την πρύμνην τού. ΑΙ πυρκαϊά! έ-
ξηπλοϋντο συνεχώς ή δέ κατάσβεσίς τωνκσ
ο.στατοάδύνατος παρά τάς ύπερανσρώπους
προσπαθείας τοϋ πληρώματος τού, λόγψ τής
μή λειτουρνΐας των άντλιών. Μετ' ολίγον τα ά
εροπλάνα τα ευρισκόμενα είς τό πεδίον προ-
σγειώσεως ήρχισαν νά ταλαντεύωντα-, ένώτό
σκάφος ολοέν κα! έκλινεν πρός την μίαν των
πλευρΰν τού. Όταν ό κυβερνήτη; έδωκεν την
διαταγήν τής έγκαταλεΐψεως τοϋ σκάφους αί
μρ
ιΟνάϊΐΒ
άεροπλανοφόρον δμοΐον τύπον μί τό βν&ισδεν
σωσίβιοι λέμβοΐ ήτο αδύνατον νά ριφοώσι είς|θαλάσσης.
την θάλασσαν λόγω τού ότι τούτο εϊχε κλΐνει
επικινδύνως. Ή στιγμή ήτο δραματική. Γ/Ιολ-
λο! έπιπτον είς την θάλασσαν τρομοκρατηδέν
τες καί έπνίγοντο, ένώ άλλοι εγένοντο λεία
των καρχαριών. "Εν βορειοαμερικανικόνάντι-
τορπιλλικόν έδωκεν διά πυροβόλου την χαρι-
στι<Γν πρός τό «Ούάς» βολήν καί έπίτάχυνεν οΰτω την εξαφάνισιν τού είς τόν βυσόν τής ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ —ΈκλεκτοΙ Άρραβώνες Ό η "Ανδρέας Άνδ,ρου λ,ακάκης ίατρός, αδελφάς τού φίλ' υ κ Γ Άνδροΐ'λανάΛη ταγ ματάρχου τού πυροβολικοΡ, καί ή δίς Άλβξάνδρα Α. Παπ Λό:, θυγάτηο τοϋ διασήμου χει ρούρχου Ίαΐρρϋ ■*. Παππά τ καθηγητοϋ τοϋ Π τνεπιστημίου ιαί 'Υποχ'ργοϋ, έδωκαν έν Ά ί)ήναις άμοιβιίαν ΰιόσχεσιν γάμου Θερμά συγχαρηνήρια ΓΝΣ. ΔΗΛΩΣΙΣ έκποιήσεως κτημάτων Μβτά τόν εξαιβετικώς δριμύν χειμώνα τού 1941)42 ή γερ μανιχή γεωβγία ευρέθη κατά την άνοιξιν τού τρέχοντος έ'τους ε¬ νώπιον ζομιων, αί οποίαι είχον προκληθή άπβ τον χειμώνα, τοι αυτής εκτάσεως, οποίαι δίν είχον παρατηρηθϋ είς την Γερμανί¬ αν άπό πολλών δεκαετηρίδων. Διά τοντο δέν πρέπει νά έχπλαγώ μέν, &ν είς τό εξωτερικόν εμορφώθη ή γνώμη, δτι θά ηδύνατο νά επαναληφθή τό πρό βΐκοσι πέντε έτών (1917/Ί8) δράμα τοϋ τειάρτου χειμώνος τού πολέμου. Ή Ιπίσημος ανακοίνωσις περί τής έκ νέου αυξήσεως των μερίδων δρτου καί κρέατος άπό τής 19 Όκτωβρίου 1942, κατέ¬ στησεν ευθύς άμέσως φανερόν, υπό ποίας βασικώς διαφόρους «ρου/τοθέσείς ό γερμανικός λαδς άντιμετωπίζει τόν τέταρτον χει¬ μώνα τού σημερινοϋ πολέμου Ό χειμών των λαχάνων τοϋ 1911) 18 δέν θά επανέλθη πλέον. Τουτο πράγματι αποτελεί μίαν γερμανικήν νίκην κατά _ τόν πόλεμον αυτόν περί τοϋ έπισιτισμοϋ, νίκην, ή όποία πληροϊ δ λους τού; δι' αυτήν άγωνισθέντας, μέ ευνόητον Ικανοποίησιν καί δικαιολογημένην ύπερηφάνειαν. "Η σύντομος καί συγκεκρι μένη δήλωσις, ή όποία ηκολούθει την επίσημον ανακοίνωσιν, έλε γεν άρκετά είς τούς άγωνιστάς τούτους, διότι ούτοι γνωρίζουν, δτι καί αί είς την επίσημον ανακοίνωσιν άναφερόμεναι δχυραί θέσεις ευρίσκονται σταθερώς είς τάς χείρας των Γερμανδν: Εμείς δέν πρόκβιται νά άντιδράσωμεν κατά των φωνών των εχθρών μας, οί δποΐοι θά ήθελον νά χαρακττιρίσουν την ρηθεΐ. σαν ανακοίνωσιν «ερί αυξήσεως των μερίδων ώς μίαν »πλόφαν» ή έ'να «Χάπι> ή καί ώ; μίαν «πράξιν άκελπισίας», άποσκοποϋ-
σαν την άναπτέρωσιν τοϋ δήθβν καταπεσόντος ήθικοϋ τού γερμα
νικοϋ λαόν, διότι ή άναπόφευχτος άπογοήτευσις, την οποίαν
προξενοΰν είς τα θύματα τής προπαγάνδας των αί φωναί αυται,
θά είναι πολύ αποτελεσματικωτέρα παρά τα τυχόν άντεπιχειρη-
ματά μας, οιονδήποτε καί άν είναι ταυτα πειστικά. Μόνον έκεΐ-
νος πού θά ηθελε νά σχηματίση χωρίς προκατάληψιν μίαν επι
Υπό Κόνρατ Λάγκενχόϊμ, έν Βερολίνω 'Υπουργ. συμβούλου
παρά τώ Υπουργείω έπισιτισμού καί Γεωργίας τοϋ Ράϊχ
Ι των πραγμάτων βασιζομένην γνώμην, θά πράξυ καλώς άν λάβη
Ιύπ' δψιν τού, ποία διδάγματα άπεκόμισεν ή Γερμανία εκ των Ι-
|πισιτιστικών δυσκολιών τού πρώτου παγκοσμίου πολέμου, καί ό*
ύπουργός Μπάκε, ό έντεταλμένος την διεύθυνσιν των εργασιών
τοϋ επί τού Έπισιτισμοϋ καί τής Γεωργίας 'Υπουργοϋ τοϋ Ράνχ
εδήλωσεν είς τόν λόγον τού, τόν εκφωνηθέντα εις τόν Άννόβε
ρον την 27 Ίουνίου 1942, δτι περίπου 2,5 εχατομμύρια έκτάρια,
τα όποϊα κατά τό φθινόπωρον τού 1941 είχον σπαρί) μέ χειμε
ρινά ειδή, εδέησε, λόγφ των ζημιών τοϋ χειμώνος, νά σπαροϋν
έκ νέου καΐά την άνοιξιν τοϋ 1942. Ή έκτασις αυτή, ήτις έπρε-
πε νά καλλιεργηθΒ, επιπροσθέτως, εκ νέου κατά την άνοιξιν,
παραλλήλως πρός δλας τάς άλλας καλλιεργητάς εργασίας, ήτο
κατ' θυσίαν μεγαλυτέρα παρ'* όλόκληρο- ή γεωργικώς χρησιμο-
ποιήσιμος έκτασις, την όποιαν καλλιεργοϋν χώραι, δπως ή Όλ-
λανδία ή ή Ελβετία. Ή έργασία αυτή τόσον συνετελέσθη παρ'
όλα τα έκ τοΰ πολέμου έμπόδια καί παρ' δλους τούς περιορι-
σμούς, είς τού; όποίους ακριβώς ή γϊωργία είναι έκτεθειμένη
κατά την πολεμικήν περίοδον, καί ενώ, συνεπεία τής μακράς δι-
αρκεί"ς τοϋ χειμώνος αί καλλιεργηταί εργασίαι τής ανοίξεως
κατέστη δυνατόν νά άρχίσουν μόλις τέσσαρας εβδομάδος βραδύ
τερον παρά κατά τα κανονικά ετη. Ό ύπουργός Μπάκε ετόνισε
δτι ή διαφορά έναντι τού 'ένον; 1917 είναι, δα, συμφώνως πρό;
τάς υπαρχούσας στατισπκάς, 3 ί«ατομμύρια έκτάρια έμειναν τότδ
άκαλλιέργητα, ίνω κατά τό τρέχον έτος δέν έμεινεν άκαλλιέργη
τον ούτε έ'να έχτάριον γής. Κατά τό ?τος 1917 είχον χρησιμο
ποιηθχϊ διά την καλλιέργειαν γεωμήλων 800 000 εκτάρια καί διά
την καλλιέργειαν σακχαρωδών τεύτλων 17' 000 εκτάρια όλιγώτε
ρα παρά κατά τό 1914, ενφ κατά τό τρίτον έΊος τοϋ σημερινοϋ
πολέμου ή άπό τής ενάρξεως τής μάχης τής παραγωγής ένισχυ
θεΐσα καί επί τβ βάσει προγράμματος διενεργουμένη καλλιέργεια
των κονδυλωδών φυτών έπεξετάθη υπέρ πάσα/ προσδοκίαν.
"Αλας καί πυρεϊα
άπό τούς παντοπώλας
Εΐδοϊΐοιοϋνται οί δημό¬
ται Ηρακλείου οί έφοδια-
σμένοι δι**ατομικών δελτίων
τροφίμων δπως παραλάβω¬
σι άπό τούς ^παντοπώλας
των (πλήν τοΰ παντοπώλου
Εύαγγέλου Κληρονόμου δ-
σ«ς δχει άναλάβει· τα ίίδι-
«ά δελτία) άπό σήμερον &
λας καί πυρεϊα τοΰ μηνός
Όκτωβρίου.
"Ητοι διά των ύπ' αριθ.
29 «αί 30 άποκομμάτων ε¬
κατόν (100) δράμια δλας
πρός δραχμάς 180 χατ'όκδν
«αί δύο (2) "κυτία πυρεϊα
πρός δραχμάς 26 κατά κυ-
ϊίον.
Ή διανομή θά συνεχι¬
σθή μέχρι τής 10ης Νοεμ-
βρίου συμφώνως διαταγης|ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΚΕΝΩΝ ΒΑΡΕΛΙΩΜ
τής Νομαρχίας Ηρακλείου.
Μετά την πάροδον τής προ
θεσμίας ταύ.ης χάνεται τό
δικαίωμα ηαραλαβής. Τή
11 ην Νοεμβριού ύποχρεοϋν
ται οί παντοπώλαι καί Πρα
τήρια δπως παραδώσουν
λ)σμόν είς τό Γραφείον τρο
φίμων τοΰ Δήμου Ήρακλεί
ου.
Έν Ήρακλείφ τή 28τ]
Όκτωβρίου 1942
Ό Δήμαρχος | Ηρακλείου
ΜΔΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ
2—2
Ι1ΙΙΙΙΙ1ΙΗΑΟΙΝ1ΣΤ0ΡΙΚ1Ι
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
<Π1α«Τα Ή Άγροτική Τραπέζα ιής Ελλάδος προκηρύσσει πρόχειρον πλειοδοτικόν Δια γωνισμόν δι4 την εκποίησιν κεών ξυλίνων βαρελίων ποτάσσης. Ό Διαγωνισμός γενησε¬ ται έν τοίς Γραφείοις τοΰ ενταύθα Ύποκατασχήματος αύΐής την 2αν Νοεμβριού έ. ε. ημέραν Δευτέραν καί ώοαν 11 π. μ. Άγροτική Τραπέζα τής Ελλάδος Ύποκατάστημα Ήρα κλείου. 3—2 ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ Άγοράζονται πωλοϋνται καί έπισκευάζονται γραφομηχαναί ίναντι 'Εφκαφίου Άθρόαι καταδικαι δι* αγροτικάς κλοπάς Δ^ άποφάσιω: Χον Άγρονο- μΐο* Βιάννου Ηαχιδιχάο&ησαΐ οί χάχσ>&ι: 1) Μιχαήλ Έ Χά
τζάκης πάτοικο; Αγ, Βασίλειον
*1ί κράτησιν 2 μηνών παΐ Ικτό
πισιν 2 μηνών είς Πνργον Μο-
νοφαχσίον, ί—ί άγροτι*ί} χλοη^
2) Έμμ. Ν Παπαδάκης κβτοι
Χθς Αγ ΒαοιλιΙον είς κρατήση
2 μηνών καϊ Ικτόπιαιν 2 μην&>
Ίς Πνργον Μονοφατσίου. 3)
Έμμαν Φράγκ. Νοδαράχης κά·
τοιχος '4γ. ΒΛθΐλεΙον, ιΐς *ρά
τηαιν 2 μηνών καί ίκτΟΛΐσιν 2
μηνών ιΐ; Πνργον Μονοφατοί
όν. 4) Έμμ Χρ Παηαοάν.η%
πάτοιχος Αγ. βαοιΐιΐον είς χρά
χησιν 2 μηνών «αί ίχτύπίσιν 2
μηνών ιίς Πνργον Μονοφατοί
όν. 5) Νιη Γ Σοομαράπης πά-
τοιχθς Αγ. Βαοιλείον, είς αρά
χηακ' 3 μηνών «αί Ικτόπίσιν 3
μηνών Φλυερωμένην ΠυργιοοτΙο
αης 7) Έμμαν. Μ. Ζιχαράκης
είς γνώσιν τοΰ κοι
νοΰ όα π,ωλούνται τα κατωτέ
ρω άίΐίνητα κτήμιιτ ι κείμενα
έν τή π&οιφερ*. α τού χωρίου Ά
στραχών Πεδιαοος χαι είς τάς
κατωιέρω θέσεις: ι) Είς θέσιν
Ά'ι τανιώτικη Καμάρα ή 'Δλχ
Τσελέπη μί'λος» τό ήμισυ άδι·
αιρέτως έκ των δέκα τριών καί
ήμισυ μεριδίων εκ των τοιάκον-
τα μεριδίων άδιαιρέτως έξ ενός
έρειπωμένου ύδρομύλου μετο
τον φρέατος αύτοϋ καί συνε
χομένου μετ* αυτού μικροϋ πε
ρφολίυυ έτκάσεως ώσει δύο 6
καδων σπόρου, ενός ετέρου πε-
ριβολίου εκτάσεως ώσει τεσσά
ρων μουζουρίων μετατραπέντος
δμως είς άμπελον τοϋ εΐ'ους
σουλτανί καί ροζακί μέ έ'να ο'ι
κίσκον μονοδώματον παραπλεύ
ρως τού ώ; άνω έρειπωμένου
μύλου μέ μίαν μωρέαν, καί ε¬
νός άγροϋ εκτάσεως ώσει δώ
δεκα χιλιάδων τετραγωνικών
μέτρων περίπου γνωστοϋ υπό τό
όνομα «Λάκος» συνορευομένου
τού όλον κτήματος πρός ά α
τολάς μέ ποταμόν πρός νότον
μέ δρόμον άγοντα πρός τό χω¬
ρίον Ά'ΐτάνια καί πρός δυσμάς
Ιμέ τό άμέσως κατωτέρω άκίνη
»τον. 2) Είς θέσιν «Πλακόλα
'μο» τό ήμισυ άδιαιρέτως των
έπτό καίήμισυ δεκάτων πέμπτων
άδιαιρέτως μι&ς ' γριάδος έκτά
σεως »3εί ϋέκα πέντε μουζου
ρίων ή μέτρωντετραγ. δέκα πέν
τε χιλιάδων περίπου καί συνε
χομένου μετ1 αυτής άλωνοχωρα
φού εκτάσεως ώσει τριάκοντα
μουζονρίων ή τρ άκοντα χιλιά
δών τετραγωνικών μέτρων περί
που σινορεύοντος τού δλου κτή
ματος μέ κιήματα Αικατερίνης
καί Στεφανίτσας Γιαννακάκη
μέ ποταμόν Ά ιτανίων καί μέ
τό ώς άνω πρώτον κτήμα καί
μέ ύδρόμυλον έρειπωμένον Ιω
άννου Σταματάκη καί 3) Είς το
νότιον μέρος των προαναφερ
θέντων κτημάτων καί είς θέσιν
«Κουδουμαλιά» τό ηυ,ισυ άδιαι
ρέτως των έΐττά καί ήμ,ισυ δεκά
των ηέμπτων ενός άγρού έκτάσε
ως δέκα πέντε μονζουρίων ή δέ-
κα πέντε περίπου χιλιάδων τε
τραγωνικών μέτρων συνορεύον
τος τού κτήματος κληρονόμων
Ιωάννου Γιαννακάκη, Στεφανί
τσας καί Αικατερίνης τό γένος
Γιαννακάκη, μέ ποταμόν καί μέ
δρόμον άγονΐα είς τό χωρίον
'ϋπισχοπή Πεδιάδος.
Πληροφορίαι δίδονται καθ"
κάστην παρά τού κ. Εμμανου¬
ήλ Καρακατσάνη, λευκοσιδηρουρ
γοϋ κατοίκου Ηρακλείου (Κα¬
τά ηημα όδός 1860 Δηλούται επι
προσθέτως ότι παρέχονται εύκο
λίαι είς την πληρωμήν.
κάτοίχος ΣψχοΛόγον ίηΐ άγροτι
(ϊ χΐοπβ, είς 2 μηνών κράτησιν
χαί χετράμηνον Ικχάμισίν είς Φα
νιροομίνην Πυργιωτίσσης
8) Νμ Μ Μεταξα*ης χά
ίοιπος Κάτω Σύμης ΙπΙ Αγρο
π»/; χΧοη(}, είς 2 μηνών Κράτη¬
σιν καί 3 μηνών Ικτόαιοιν ί(Ί
Φανερφμάνην Πνργιωτίσοη; 2)
Νιη. ΚονοοΧάπης κάτσικος Ά
μύρων ίπϊ άγροιικί] κλοη^, υ',
τρίμηνον χράττ,σ.ν καί τρίμηνον
Ιχχόηιοιν είς Μοϊρες Καινόνρί
ου 10) θιοννμφη ούζνγος Ί
Χαλκιαδάκη καΐοίκον 'Δμνο&ι
Ιηϊ &γροτιν.β κλοπ^, είς πρόσχι
μόν 10 000, κράτησιν 3 μηνώι
παΐ Ιχχάπιοιν ξξ μηνών ιίς Χερ-
οόνησον.
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»
ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ Χ.Ρ>ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Πρόσκλησις
Πρός κατάταξιν είς την
Χωροφυλακήν Ιδιωτών ώς
άνευ θητείας Χωροψυ-
λάκων
Έγκρίσει των αρμοδίων Άρ-
χών προσκαλοϋμιν πρός κατά¬
ταξιν είς την Χωροφυλακήν τςύς
έιιθυμοϋντας νά καταταγώσιν
έν αύΐϋ ώς άνευ θητείας χω-
ροφύλακας ιδιώτας, τούς έχπλη-
ρώσαντας τάς στρατιωτικάς των
ύποχρεώσεΐί;, του^ έχοντας γραμ
ματικας γνώσεις τουλάχιστον 4-
ξτιταξίου Δημοτικοϋ Σχολίίου,
καί μή ύπερβάντας τ ό 35ο ν έ'
τος τής ήλικίας των, δπως πα¬
ρουσιασθώσι ιίς τας κατά τό-
πους Διοι»ιήσεις Χωροφυλακής
καί ύπι βάλωσιν σχετικήν αϊιη
σιν, ύς ήν νά έπισννάψωσιν:
1) Απολυτήριον στρατού
2) Πιστοποιητικόν Δημοτι-
«ής η Κοινοτικήο Άρχής.
3) Πΐστοπσιητικόν Ιΐοινικοϋ
Μητρώου καί 4/ '4ποδεικτικόν
σπουδών.
Ή διάρκεια τής θητείας των
τελικώς καταταχθησομένων θά
είναι έξάμηνος, άνανεουμένη
δι" ετέρου εξαμήνου άμα τβ λή·
ψβι τού πρώτου κ. ο. κ. τ0 έ·
πιθυμία τοϋ ένδιαφερομένου» θε
λουσι δέ τοποθετηθεΐ είς ύπη
ρεσίας Χωροφυλακής Ιδρευού·
έκτός τής περιφερείας τού Νο·
μοϋ τής καταγωγής των,
Αί άπολαυαί τούτων είναι:
Μισθός έχ δραχμών 55 000 πε¬
ρίπου μηνιαίως καί παροχή τρο-
φής καί είδών ίματισμοΰ, ύπο-
δήσεως καί χλινοστρομνής δα-
πάναις τού Δημοσίου.
Ό 'ΛνώΐΒρος Δ^κητής Χωρο¬
φυλακής Κρήτης.
ΓΕΩΡΓ. ΜΠΟΓΡΗΣ
Ταγμ)ρχης
Η ΟΡΟΑΓΩΓΗ
ΤΩΝ ΑΞΓ.ΜΑΪΙΚΩΝ ΧΩΡΟΦΥΑΑΚΣ
Είς την Ιφημερίδα τής χυβιρ
νήοεας δημοσιεύιται νομοθετι¬
κόν διάταγμα, &φο()ών χό* τρό¬
πον της ηροαγαογής των άζκνμα
πκών τής χωροφυλακήν Δι' αν-
χον, μετοζύ άΧ'Κα», όρίζεχαι δχι
οί ηίταχις τώ* ^ηροαχιέω* άξιαι
ματιπών τής χοοροφνλα*ής μί-
χρι τον βαθμόν τον 4>τισννταγ-
ματάρχον σνμιιριλαμβανομένον,
ονντάασοψται υπό πινταμιλονς
συμβουλιον &7τοτεουμίιου ίχ 3
άνα>τάτα>ν αξιωματικών χωροφυ
χή;, τον ύιεν&νντον χουροφβ-
λαηής, παρά ιω ϋηονργΐίφ Ιαα>·
τεριχών καί τον <3ίοικι?ΐον τής ά νωιίρας διευ&ύτοεας %α>ιαρν
Χακής Στερεάς Ελλάδος. Ό ν-
πονργος % ΰφυηουργος των Ιοω
τ<τρ<χδ>ν διχαιοϋτοι νά ανμμετί·
χη ανευ ψήφον τον ανωτέρα
ονμβονΧΙον, (τε χαί προίόριύα
τούτον Τό συμβούλιον άηοφα-
οίζει κατά πλειοψηφίαν των πά
ρόντων μ$λών καί ίν ιοοψηφ·φ,
ή ψήφοι τον προεδρεύοντος υπο
στρατηγόν >; τον άφχαιοτέρον τοι
ούτος δταν προιδρΐύ}/ δ νπονρ-
γός ή νφυπουργός, ϋιωριϊται δι
ηλή Τό συμβούλιον ουγκαλεϊται
υπο χον υπουργόν των ίοωτερί-
κών τακτικώς μέν χαχά μήνα
Μά ι όν έκαστον ΐτονς Ιχιάχτως
δί οσάκις ή&ελΐ κρίνιι αναγκαίαν
την ονγχληοίν τον δ ν/ιονργός
Τοίς πίτακας δ πρόιδρος χον
ουμβονΧΙον ϋποβάΧΧει τό βρα¬
δύτερον Ινχός 10 ημερών άηό
χής λήξεως των εργασιών χον
συμβουλιον με&' όλον χον φα·
άλλον χών ηροχάσεων καί Χοι-
π&ν οχεχικών εγγράφων είς τόν
ΰπονργόν των ίσα>αριχών. Οί
ανωτέρω Ιν γένει πιναχες είνε
νποχριωχικοι διά τόν υπουργόν,
Ό ΰπονργός κυρών χονς ώ; 5-
ω πίναχας, ΰποβάΐλει τούτους
χρός χύρωσιν εις τόν πρόιδρον
τής Κυβερνήσεως Ινχός μηνός χό
βραδύτερον &ηό χής ΰηοβολής
των, προκαλών σνγχρόναος καΐ
ιην Εκδοσιν τής χυρωχικής απο¬
φάσεως χον πρόεδρον.
Πωλθύνταΐ έγχώρια κοι
ουργή ΚΕΡΑΜΙΑΙΑ
Πληροφορίαι παρ' ήμΐν
6—6
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Κατελήφθη όχυρά πόλις τοϋ
Καυκάσου - Καταστροφή πολ-
λών σοβιετικών μεραρχιών
Ουδεμίαν επιτυχίαν εσημείωσεν
ή έν Αιγύπτω Βρετταν. επίθεσις
Έκ τοθ Στραχηγβίου τοθ Φύρερ 30 Όκτωβρίου.
Ή Άνωτάτη Ασκησις τοθ Γερμαν. στρστοθ ανακοινοί:
Είς τό δντικόν Καύκασον τα Γερμανικά
στρατεύματα άπέκρουσαν έχθρικάς αντεπιθέ
σεις στραφείσας εναντίον των κερδιθεισών
κατά τάς τελευταίας ημέρας εχθρικόν θέσε-
ων. Τάς έπιχειρήσεις αύ τάς ύπεστήριξεν επι¬
τυχώς ή άεροπορΐα. Κροατικά ί,καταδιωκτικά
κατέρριψαν 6 σ·βιετικά άεροπλάνα έναντι
μιάς αυτών απωλείας.
Δυτικώς τοθ Τερέκ Ρουμανικά όρεινά
στρατεύματα κατέλαβον έξ ,έφόδου έν συνερ-
γασΐα μετά Γερμανών όρεινών κυνηγών την
παρά τοϋ έχσροϋ Ισχυρώς όχυρωμένην κα!
πεισμόνως άμυνομένην πόλιν Νάλτσικ. Αί βο-
ρειοανατολικώς τής πόλεως κυκλωθεΐσαι έχ-
Θρικαΐ δυνάμεις κατεστράφησαν ή ήχμαλωτΙ-
σδησαν. Ούτω έντός 4 ημερών πολλαί σοβ.
μερσρχΐαι έξεμηδενϊσθησαν. Μέχρι τούδε συ¬
νελήφθησαν ανω των 7.000 αΐχμαλώτων καΐ 66
πυροβόλα καΙ 38 αρματα καθώς καΙ πολυάριδ
μόν αλλο πολεμ. υλικόν καταστραφέν ή κυ-
ριευθέν.
Είς τό Στάλιγκραντ, ημετέρα στρατεύμα¬
τα κατέλαβον έξ έφόδου μετά την άπόκρουσιν
πολλών άντεπιθέσεων, νέα τμήματα βιομηχα-
νικών^έδαφυν καΙ όχυρωμένων οΐκιών. Άνα-
κουφιστικαΙ έπιθέσεις Ισχυρόν δυνάμεων υπο
στηριζομένων υπό άρμάτων μάχης, εναντίον
των Γερμανικόν βέσεων 'νοτΐως τής πόλεως
κατέρρευσαν. όπως πάντοτε μέ πολυαρΐθμους
απωλείας διά τόν εχθρόν. Συνεχεϊς ΙσχηραΙ άε
ροπορικαΙ έπιθέσεις ένηργήθησαν κατά την ή
μέραν καΙ την νύκτα εναντίον εχθρικόν άερο-
δρομΐων, θέσεων πυροβολικοΰ καΙ μεταφορι-
κόν κινήσεων. Είς τό βορειοδυτικόν «σημείον
τής ΚασπΙας θαλάσσης 2 φορτηγά σκάφη 3.000
τόννων έβυθΐσσησαν. Δύο πετρελαιοφόρα καί
πέντε δλλα φορτηγά (σκάφη παρεδόθησαν είς
τάς φλόγας βλαβέντα σοβαρώς.
Ό εχθράς απώλεσε χθές 44 άεροπλάνα.
Δύο ημετέρα άεροπλάνα άγνοοΰνται.
Ό σκληρός αγών είς την Αίγυπτον ένετά-
θηετι περισσότερον κατά την 5ην ημέραν.
Παρά τάς σφοδράς έπιθέσεις κα! την
άσυνήθως εύρεϊαν χρησιμοποίησιν πολλών πυ-
ρομαχικόν, ό έχθρός δέν ηδυνήθη χάρις είς
την άνδρείαν άμυναν τόν Γερμανοτταλικών
στρατευμάτων ουδέν άπότελεσμα νά επιτύχη.
Αί έπιθέσεις επί των άεροδρομίων τής
Μάλτας συνεχίσθησαν. Είς την νοτιοσνατολι-
κήν Αγγλίαν ένηργήθησαν κατά την χθεσινήν
ημέραν παρά των Γερμανικών μαχηπκών άε-
ροπλάνων έπιθέσεις εναντίον Βιομηχανικήν
συγκοινωνιακόν καί λιμενικόν έγκαταστάσεων.
ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 30 Όκτωβρίου— Τόέκδοθέν Ιταλικόν ά
νακοινωθέν δχει ώς εξής:
Κ αί τη σφοδρά μάχη διεξάγετσι άπό 5 ημερών είς
τό Αίγυπτιακόν μέτωπον, εγένετο καί χθές νέα σφο
δρά επίθεσις των Βρεττανών ήτις έθραύσθη είς τή ν
λυσσώδη αντίστασιν των δυνάμεων τοθ άξονος. Κα
τα δεκάδας κατεστράφησαν τα άρματα συλληψβέν
των έκατονχάδων αΐχμαλώτων.
ΑΙφνιδιαστική επίθεσις άεροπορικών σχημαχισμών
τοθ δξονος είχεν ώς άποτέλεσμα τόν κατιγιστικόν
βομβαρδισμόν καί μυδραλλιοβολισμόν των συγκοινω
νιών τοθ έχθροθ καί των μεταφορικών τού μέσων.
"Ανωθεν των γραμμών τοθ άντιπάλου 2 Βρβττανικά ά
ροπλάνα κατερρίφθησαν είς άερο μαχίαν καί 2 έ τε
ρα κατεστράφησαν υπό τοθ άντιαεροπορικοθ πυρός.
ΑΙ άεροπορικαί βάσεις τής Λούκακσΐ Λαβενέτσια
έβομβαρδίσθησαν υπό άεροπλάνων τοθ άξονος. Έν
σπίτφαερ κατερρίφθη παρά των καταδιωκτικών μας
Εις σχηματισμός έχθρικών τετρακινιτηρίων άερο
πλάνων τύπου Λιμπερέϊτον άποπειραθεΐς έπιδρομήν
Εναντίον τοθ Ναυαρίνου παρεμποδίσθη υπό των χα-
ταδιωκτικών μας καί έξηναγκάσθη νά ρίψη τάς βόμ
βας τού είς την θάλασσαν. "Εν εχθρικόν κατέπεσεν
φλεγόμενον είς την θάλασσαν.
Ρωσικά σκάφη τής Κασπίας
θαλάσσης έβομβαρδίσθησαν
•ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκιωβρίου.— Τό εσπέρας χτ)ς|
28ης τρέχ. σχηματισμοί τής Γερμανικής αεροποοίας ε¬
πέφερον καί πάλιν βαρέα πλήγματα κατά τή; Ερυ¬
θρά ς ναυσιπλοΐας τής Κασπίας θαλάσσης. Τα Γερμα¬
νικά άεροπλάνα κατά τάς εσπερινάς ώρας ύπερέπτη-
σαν τής βορειοδυτικής άκτής τής δδοϋ τής αγούσης άπό
Άστραχάν είς Βατούμ. Αί πρώται βόμβαι έρρίφθησαν
πλησίον ενός πετρελαιοφόρου σκάφους 4.000 τόννων.
Μία έκ τούτων πλήξασα τό σκάφος επροκάλεσε πυρ-
κα'ι'άν. Τό σκάφος εκλινε μετ* ολίγον πρός την μίαν
τού πλευρόν ένφ σφοδρά εκρηξις είχεν ώς άποτέλεσμα
την δμεσον βύθισιν αύίοΰ. Νοτιότερον εν φορχηγόν σκά
φός 2.ΟΟΟ τόννων πλήρες φορτίου χαί εν ρυμουλκόν
1.ΟΟΟ τόννων έδέχθησαν δμεσα πλήγματαΓ Αμφότερα
τα σκάφη ταυτα έθεάθησαν αργότερον βυθιζόμενα.
Κατά τάς έπιθέσεις τής νυκτός άλλο πβΐρελαιφόρον
4.000 τόννων έπλήγη υπό βόμβας έκραγείσης1 έπ' αύ-
τοΰ πυρκα Τάς. Τό σκάφος αργότερον εγκατελήφθη.
Δύο πετρελαιοφόρα, τρία φορτηγά σκάψη καί εν ρυ¬
μουλκόν υπήρξεν ό άπολογισμός τής νυκτερινής δράσε¬
ώς των γερμανικών άεροπλάνων, ά" «να κα. έπέστρεψαν
άνευ άηωλειών είς τάς. βάσεις των.
Πλήρης ή Γερμανοΐταλική
άμυνα είς την Αίγυπτον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκτωβρίου. —Κατ' ανακοίνωσιν
των αρμοδίων στρατιωτικών κύκλων τα μέγρι τοθ
Αύξησις ημών μονο-
πωλιακών εΐδών
ΚΙΗΗΗΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΜΙΝΩΑ
Σήμερον
Έξαχολουθεΐ προβαλλόμε
νόν μετ* επιτυχίας τό κωμι-
χόν άριστούργημα
ΕΠΤΑ ΧΡΟίΙΙΑ
ΓΡΟΥΣΟΥΖΙΑ
Έκτός ποογοάμματος
ηολβμιχά ΖΟΥΡΝΑΛ
Καθ* εκάστην άπογευματι
νή 4.30—6.31 καί εσπερινή
6 30—Ι 30.
Τό υπουργείον των Οίκονομι
κων εκανόνισε την τιμήν τού ά¬
λατος κατά χιλιόγραμμον δοχ·
400 καί των πυρείων δραχ. 100
κατά κυτίον·
Πώλησις σκάφους
ΖΖωλιΐται ^μιπατεστραμένον
σκάφος 5Θ τόννων ευρισκόμε¬
νον ιΐς Χερσόνησον καί ιΐς Θέ¬
σιν ΚαμΙνια.
Πληροφορίαι παρέχσνται παρά
τοδ χ. Κων(νου έανθονδάκη Ή
ράκλβιον. 5 —3
ΖΗΤΟΥΝΤ4Ι εφημεριδοπώ-
λαι διά την πώλησιν της Ιφημε
ςίδος μας είς τάς συνοικίας τής
πόλεως καί τα ποοάστεια·
δέ άποτιλέσματα των διεξαγομένων είς τό Άγγλι
^κόν μέτωπον σφοδρών άμυντικών μαχών κρίνονται
,εύνο-ικώτατα διά τα Γερμανο ιταλικά δπλα. Καίτοι
δέν ύπάρχουν είσέτι λεπτομερείς πληροφορίαι περί
των άγώνων αυτών, έν τούτοις έκ των επισήμων άνα
κοινωθέντων έμφαίνεται σαφώς ή πλήρης έπιτυχία
τής Γερμανο·ι·ταλικής αμύνης.
ΟΙ αΰτοί κύκλοι ετονίζον σήμερον δτι δ μέγας ά
ριθμός των μέχρι τούδε καταστραφέντων Βρεττανι
κων τεθωρακισμένων μέσων χωρίς ουδέν νά έπιτευχ
θή άπό τής πλευρας των επιτιθεμένων, χαρακτηρί
ζει την άποτελεσματικότητα της Γερμανοϊταλικής ά
μύνης.
Ό Φύρερ συνεχάρη τόν Ισμέτ
ΊνονοΟ διά την Τουρκικήν Ε¬
θνικήν εορτήν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκτωβρίου.—Ό Φθρερ απηύ¬
θυνε προσωπικόν συγκινητικόν συγχαρητήριον τηλεγρά
φημα πρός τόν Πρόεδρον τής Τουρκικής Δημοκρατίας
επί ϊϋ έπετείφ τής Έ Θνίκης εορτής τής Τουρκίας.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
ΈκκαΘαρΙζεται τό βόρειον τμήμα
της πόλεως Στάλινγκράντ
Οί Γερμανοί έφθασαν είς τάς
οχθαςτοθ Βόλγα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκτωβρίου.—Τό 'Αρχηγβϊον των Γερ
μανικών ένόπλων δυνάμεων ανακοινοί δτι είς τό Στάλιγκραντ
αί Γερμανικαί δυνάμεις κατώρθωσαν νά σμντρίψουν καί την «'
λευταίαν σοβιετικήν αντίστασιν πρός βορράν τής σιδηροδρομικής
γραμμής όπ υ εύοίσπονται τα άρτοποιητιχά Ιργοστάσια κατόπιν
πεισματωδών μαχών καί κατέλαβον όλα τα έν τη περιοχΐ ταύτη
έδάφη φθάσασαι μέχρι τού Βόλγα. Νοτιότερον .κατελήφθηδβΐα-
μένη πετρελαίου. Πρό των όχθών το(5 Βόλγα κατόπιν σφοδροθ
βομβαρδισμου δύο έχθρικαί πυροβολαρχίαι κατεστράφησαν.
Έξαίρεται ή στάσις των Γάλλον
της Μαδαγασκόρης εναντίον
των "Αγγλων κατακτητών των
ΒΙΣΥ 30 Όκτωβρίου. —Ό Οπουργός των Άποικι-
ών απέστειλεν πρός τόν λαόν ττ)ς Μαδαγασκάρης
τηλεγράφημα είς τό οποίον εξαίρει την ήρω ικήν αν¬
τίστασιν τοΰ πληθυσμοθ τής νήσου εναντίον των άγ¬
γλων κατακτητών, ήτις άντίστασις άποδιικνυειτήν ά
κλόνητον πεποίθησιν τού δπως παραμείνη πιοτό ς είς
την Μητρόπολιν. Έν συνεχεία άποδοκιμάζβι τάς ά-
νάνδρους έπιθέσεις των αγγλικών αεροπλάνων κατά
τοθ άμάχου πληθυσμοθ τής νήσου καί Ιδίως έκείνης
ήτις ένηργήθη έν πλήρει ήμέρα κατά τής πλατείας
τής άγοράς Άλαμπάου.
Συνεχίζεται ή μεγάλη
ναυμαχΐα τού Είρηνικού
ΤΟΚΙΟ 30 Όκτωβρίου.— Είς συνένιευξίν τού
ό πρώην άρχηγός τοϋ Ίαπωνικοϋ οιόλου ναύαρχος Σι-
σιχοϋ ετόνισε ότι, ή συεχιζομένη σήμερον βίς τόν νό¬
τιον Ειρηνικόν ναυμαχία ένέχει μεγίσχην σπουδαιόιη-
τα διά την Ιαπωνίαν, διότι αυτή διεξάγεται χιλιάδας
μιλλίων μακράν τής ΊαπωΜχής Μητςθη-^λεως. Ό Ιά¬
πων ναύορχος εξήρε τόν τρόπον μεθ' ι υ εγένετο ό ά-
νβφοδιασμό; τοϋ σΐόλου είς τόσον μακςυ^άς άποστά-
σεις καΰώ, καϊ την συμβολήν τής αεροπορίας Γμις ε¬
σημείωσε μεγάλας επιτυχίας είς τόν μέχρι τούδε κατά
θάλασσαν άγάηα.
Καιά τούς Ίαπωνικούς κύκλους ή συνεχιζομέΝη
ναυμαχία είναι ή μεγαλυ.έρα των μέχρι τοΰδε διεξαχθει-
σών κατά τόν παρόντα πόλεμον.
Μεγάλης εκτάσεως ταραχαι
είς πολλάς πόλεις των Ίνδιών
ΣαΓΓΑΗ 30 Όκτωβρίου. —Εν σχέσει μέ τάς ου-
νεχιζομένας ταραχάς έν Ίνδίαις ανακοινούται δτι
οί διαδηλωταί έθεσαν είς Βομβάην καί άλλας πυρ
καΐας είς δημοσία κτίρια. ΈπΙσης άλλα κτίρια ύπέ-
στησαν βλάβας άπό ένεργηθείσας έπιθέσεις. Είς Βομ
βάην τρείς νέαι βόμβαι έξερράγησαν τραυματισθέν¬
των πολλών άτόμων. Υπό της άστυνομίας συν ελήφθη
σαν 40 άτομα. Την 27 Όκτωβρίου τρείς βόμβαι ανευ¬
ρέθησαν είς τό δικαστικόν μέγαρον έκ των οποίων ή
μία έξερράγη. "1-ξ διαδηλωταί συλληφθέντες κατεδι-
κάσθησαν είς εξάμηνον αυστηράν φυλάκισιν. Είς Ά
λεχαμπάν μία άποθήκη ΰφαντουργίας έπυρπολήθη
καί εγένοντο πολλαί σωλλήψεις. Είς Μαδράς εγέ¬
νοντο διαδηλώσεις συλληφθέντων πολλών άτόμων.
"Εξ σχολεϊα έπυρπολήθησαν.
Άγγλος στρατιωτικάς χαρακτη-
ρΐζει την έν Αύστραλία κατά¬
στασιν ώς άπελπιστικήν
ΓΕΜΕΥΗ 30 Όκτωβρίου. —Τηλβγραφήματα έκ
Νέας "Υόρκης άγγγέλλουν δτι ό στρατιωτικός κριτι·
κός των «Τάι μς» επανελθών έξ Λυστραλίας χαρακ-
τηρίζει την έκεϊ κατάστασιν είς άπελπιστικήν. Είς Λΰ
στραλίαν ετόνισεν ό "Αγγλος κριτικός κυριαρχβϊ σή
μερον πλήρης έλλειψις πνβύματος συνκργασίας πρός
αντιμετώπισιν των δυσκόλων πολεμικών συνθηκών.
ΟΙ ΛύστραλοΙ έπιδεικνύουν πλήρη αδιαφορίαν, διά
τοϋς άμερικανοθς, οί δέ εργάται έμποδίζουν ττιν
την ανάληψιν πρωτοβουλίας, άρνούμενοι νά έργα-
σθοθν πέραν των προπολεμικήν ώρών εργασίας.
"Ο Γερμανικός τύπος εξαίρει τό
έργον τοϋΔ)ρος Γκαΐμπελς επί
τή έπετείφ των γενεθλίων τού
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ |3Ο Όκτωβρίου.- Όλόκληρος ό
Γερμανικός Τύπος άφιέρωσε χθβς ένθουσιώδη άρθρα πά
ραθέσας καί την βιογραφίαν τοΰ Δόκτωρος Γκαϊμηελς
έ«ί τή 45ρέπεΐΕίφ των γενεθλίων τού. Αί εφημερίδβς
έξαίρουν την λαμπράν συνεργασίαν τού έπιφανοΰς τού¬
του πολιτικοΰ μετά τοΰ Φΰρβρ καί ΰπογραμμ,ζουν τάς
μεγάλας προσπαθείας τού διά την άνόρθωσιν τοϋ Γ'.
Ράνχ καί ^διά την εύρυ τέραν έξάπλωσιν των έθνικοσο-
σιαλιστικών Ιδεών,
Κατελήφθη όχυρά πόλις τοϋ
Καυκάσου - Καταστροφή πολ-
λών σοβιετικών μεραρχιών
Ουδεμίαν επιτυχίαν εσημείωσεν
ή έν Αιγύπτω Βρετταν. επίθεσις
Έκ τοθ Στραχηγβίου τοθ Φύρερ 30 Όκτωβρίου.
Ή Άνωτάτη Ασκησις τοθ Γερμαν. στρστοθ ανακοινοί:
Είς τό δντικόν Καύκασον τα Γερμανικά
στρατεύματα άπέκρουσαν έχθρικάς αντεπιθέ
σεις στραφείσας εναντίον των κερδιθεισών
κατά τάς τελευταίας ημέρας εχθρικόν θέσε-
ων. Τάς έπιχειρήσεις αύ τάς ύπεστήριξεν επι¬
τυχώς ή άεροπορΐα. Κροατικά ί,καταδιωκτικά
κατέρριψαν 6 σ·βιετικά άεροπλάνα έναντι
μιάς αυτών απωλείας.
Δυτικώς τοθ Τερέκ Ρουμανικά όρεινά
στρατεύματα κατέλαβον έξ ,έφόδου έν συνερ-
γασΐα μετά Γερμανών όρεινών κυνηγών την
παρά τοϋ έχσροϋ Ισχυρώς όχυρωμένην κα!
πεισμόνως άμυνομένην πόλιν Νάλτσικ. Αί βο-
ρειοανατολικώς τής πόλεως κυκλωθεΐσαι έχ-
Θρικαΐ δυνάμεις κατεστράφησαν ή ήχμαλωτΙ-
σδησαν. Ούτω έντός 4 ημερών πολλαί σοβ.
μερσρχΐαι έξεμηδενϊσθησαν. Μέχρι τούδε συ¬
νελήφθησαν ανω των 7.000 αΐχμαλώτων καΐ 66
πυροβόλα καΙ 38 αρματα καθώς καΙ πολυάριδ
μόν αλλο πολεμ. υλικόν καταστραφέν ή κυ-
ριευθέν.
Είς τό Στάλιγκραντ, ημετέρα στρατεύμα¬
τα κατέλαβον έξ έφόδου μετά την άπόκρουσιν
πολλών άντεπιθέσεων, νέα τμήματα βιομηχα-
νικών^έδαφυν καΙ όχυρωμένων οΐκιών. Άνα-
κουφιστικαΙ έπιθέσεις Ισχυρόν δυνάμεων υπο
στηριζομένων υπό άρμάτων μάχης, εναντίον
των Γερμανικόν βέσεων 'νοτΐως τής πόλεως
κατέρρευσαν. όπως πάντοτε μέ πολυαρΐθμους
απωλείας διά τόν εχθρόν. Συνεχεϊς ΙσχηραΙ άε
ροπορικαΙ έπιθέσεις ένηργήθησαν κατά την ή
μέραν καΙ την νύκτα εναντίον εχθρικόν άερο-
δρομΐων, θέσεων πυροβολικοΰ καΙ μεταφορι-
κόν κινήσεων. Είς τό βορειοδυτικόν «σημείον
τής ΚασπΙας θαλάσσης 2 φορτηγά σκάφη 3.000
τόννων έβυθΐσσησαν. Δύο πετρελαιοφόρα καί
πέντε δλλα φορτηγά (σκάφη παρεδόθησαν είς
τάς φλόγας βλαβέντα σοβαρώς.
Ό εχθράς απώλεσε χθές 44 άεροπλάνα.
Δύο ημετέρα άεροπλάνα άγνοοΰνται.
Ό σκληρός αγών είς την Αίγυπτον ένετά-
θηετι περισσότερον κατά την 5ην ημέραν.
Παρά τάς σφοδράς έπιθέσεις κα! την
άσυνήθως εύρεϊαν χρησιμοποίησιν πολλών πυ-
ρομαχικόν, ό έχθρός δέν ηδυνήθη χάρις είς
την άνδρείαν άμυναν τόν Γερμανοτταλικών
στρατευμάτων ουδέν άπότελεσμα νά επιτύχη.
Αί έπιθέσεις επί των άεροδρομίων τής
Μάλτας συνεχίσθησαν. Είς την νοτιοσνατολι-
κήν Αγγλίαν ένηργήθησαν κατά την χθεσινήν
ημέραν παρά των Γερμανικών μαχηπκών άε-
ροπλάνων έπιθέσεις εναντίον Βιομηχανικήν
συγκοινωνιακόν καί λιμενικόν έγκαταστάσεων.
ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 30 Όκτωβρίου— Τόέκδοθέν Ιταλικόν ά
νακοινωθέν δχει ώς εξής:
Κ αί τη σφοδρά μάχη διεξάγετσι άπό 5 ημερών είς
τό Αίγυπτιακόν μέτωπον, εγένετο καί χθές νέα σφο
δρά επίθεσις των Βρεττανών ήτις έθραύσθη είς τή ν
λυσσώδη αντίστασιν των δυνάμεων τοθ άξονος. Κα
τα δεκάδας κατεστράφησαν τα άρματα συλληψβέν
των έκατονχάδων αΐχμαλώτων.
ΑΙφνιδιαστική επίθεσις άεροπορικών σχημαχισμών
τοθ δξονος είχεν ώς άποτέλεσμα τόν κατιγιστικόν
βομβαρδισμόν καί μυδραλλιοβολισμόν των συγκοινω
νιών τοθ έχθροθ καί των μεταφορικών τού μέσων.
"Ανωθεν των γραμμών τοθ άντιπάλου 2 Βρβττανικά ά
ροπλάνα κατερρίφθησαν είς άερο μαχίαν καί 2 έ τε
ρα κατεστράφησαν υπό τοθ άντιαεροπορικοθ πυρός.
ΑΙ άεροπορικαί βάσεις τής Λούκακσΐ Λαβενέτσια
έβομβαρδίσθησαν υπό άεροπλάνων τοθ άξονος. Έν
σπίτφαερ κατερρίφθη παρά των καταδιωκτικών μας
Εις σχηματισμός έχθρικών τετρακινιτηρίων άερο
πλάνων τύπου Λιμπερέϊτον άποπειραθεΐς έπιδρομήν
Εναντίον τοθ Ναυαρίνου παρεμποδίσθη υπό των χα-
ταδιωκτικών μας καί έξηναγκάσθη νά ρίψη τάς βόμ
βας τού είς την θάλασσαν. "Εν εχθρικόν κατέπεσεν
φλεγόμενον είς την θάλασσαν.
Ρωσικά σκάφη τής Κασπίας
θαλάσσης έβομβαρδίσθησαν
•ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκιωβρίου.— Τό εσπέρας χτ)ς|
28ης τρέχ. σχηματισμοί τής Γερμανικής αεροποοίας ε¬
πέφερον καί πάλιν βαρέα πλήγματα κατά τή; Ερυ¬
θρά ς ναυσιπλοΐας τής Κασπίας θαλάσσης. Τα Γερμα¬
νικά άεροπλάνα κατά τάς εσπερινάς ώρας ύπερέπτη-
σαν τής βορειοδυτικής άκτής τής δδοϋ τής αγούσης άπό
Άστραχάν είς Βατούμ. Αί πρώται βόμβαι έρρίφθησαν
πλησίον ενός πετρελαιοφόρου σκάφους 4.000 τόννων.
Μία έκ τούτων πλήξασα τό σκάφος επροκάλεσε πυρ-
κα'ι'άν. Τό σκάφος εκλινε μετ* ολίγον πρός την μίαν
τού πλευρόν ένφ σφοδρά εκρηξις είχεν ώς άποτέλεσμα
την δμεσον βύθισιν αύίοΰ. Νοτιότερον εν φορχηγόν σκά
φός 2.ΟΟΟ τόννων πλήρες φορτίου χαί εν ρυμουλκόν
1.ΟΟΟ τόννων έδέχθησαν δμεσα πλήγματαΓ Αμφότερα
τα σκάφη ταυτα έθεάθησαν αργότερον βυθιζόμενα.
Κατά τάς έπιθέσεις τής νυκτός άλλο πβΐρελαιφόρον
4.000 τόννων έπλήγη υπό βόμβας έκραγείσης1 έπ' αύ-
τοΰ πυρκα Τάς. Τό σκάφος αργότερον εγκατελήφθη.
Δύο πετρελαιοφόρα, τρία φορτηγά σκάψη καί εν ρυ¬
μουλκόν υπήρξεν ό άπολογισμός τής νυκτερινής δράσε¬
ώς των γερμανικών άεροπλάνων, ά" «να κα. έπέστρεψαν
άνευ άηωλειών είς τάς. βάσεις των.
Πλήρης ή Γερμανοΐταλική
άμυνα είς την Αίγυπτον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκτωβρίου. —Κατ' ανακοίνωσιν
των αρμοδίων στρατιωτικών κύκλων τα μέγρι τοθ
Αύξησις ημών μονο-
πωλιακών εΐδών
ΚΙΗΗΗΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΜΙΝΩΑ
Σήμερον
Έξαχολουθεΐ προβαλλόμε
νόν μετ* επιτυχίας τό κωμι-
χόν άριστούργημα
ΕΠΤΑ ΧΡΟίΙΙΑ
ΓΡΟΥΣΟΥΖΙΑ
Έκτός ποογοάμματος
ηολβμιχά ΖΟΥΡΝΑΛ
Καθ* εκάστην άπογευματι
νή 4.30—6.31 καί εσπερινή
6 30—Ι 30.
Τό υπουργείον των Οίκονομι
κων εκανόνισε την τιμήν τού ά¬
λατος κατά χιλιόγραμμον δοχ·
400 καί των πυρείων δραχ. 100
κατά κυτίον·
Πώλησις σκάφους
ΖΖωλιΐται ^μιπατεστραμένον
σκάφος 5Θ τόννων ευρισκόμε¬
νον ιΐς Χερσόνησον καί ιΐς Θέ¬
σιν ΚαμΙνια.
Πληροφορίαι παρέχσνται παρά
τοδ χ. Κων(νου έανθονδάκη Ή
ράκλβιον. 5 —3
ΖΗΤΟΥΝΤ4Ι εφημεριδοπώ-
λαι διά την πώλησιν της Ιφημε
ςίδος μας είς τάς συνοικίας τής
πόλεως καί τα ποοάστεια·
δέ άποτιλέσματα των διεξαγομένων είς τό Άγγλι
^κόν μέτωπον σφοδρών άμυντικών μαχών κρίνονται
,εύνο-ικώτατα διά τα Γερμανο ιταλικά δπλα. Καίτοι
δέν ύπάρχουν είσέτι λεπτομερείς πληροφορίαι περί
των άγώνων αυτών, έν τούτοις έκ των επισήμων άνα
κοινωθέντων έμφαίνεται σαφώς ή πλήρης έπιτυχία
τής Γερμανο·ι·ταλικής αμύνης.
ΟΙ αΰτοί κύκλοι ετονίζον σήμερον δτι δ μέγας ά
ριθμός των μέχρι τούδε καταστραφέντων Βρεττανι
κων τεθωρακισμένων μέσων χωρίς ουδέν νά έπιτευχ
θή άπό τής πλευρας των επιτιθεμένων, χαρακτηρί
ζει την άποτελεσματικότητα της Γερμανοϊταλικής ά
μύνης.
Ό Φύρερ συνεχάρη τόν Ισμέτ
ΊνονοΟ διά την Τουρκικήν Ε¬
θνικήν εορτήν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκτωβρίου.—Ό Φθρερ απηύ¬
θυνε προσωπικόν συγκινητικόν συγχαρητήριον τηλεγρά
φημα πρός τόν Πρόεδρον τής Τουρκικής Δημοκρατίας
επί ϊϋ έπετείφ τής Έ Θνίκης εορτής τής Τουρκίας.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
ΈκκαΘαρΙζεται τό βόρειον τμήμα
της πόλεως Στάλινγκράντ
Οί Γερμανοί έφθασαν είς τάς
οχθαςτοθ Βόλγα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Όκτωβρίου.—Τό 'Αρχηγβϊον των Γερ
μανικών ένόπλων δυνάμεων ανακοινοί δτι είς τό Στάλιγκραντ
αί Γερμανικαί δυνάμεις κατώρθωσαν νά σμντρίψουν καί την «'
λευταίαν σοβιετικήν αντίστασιν πρός βορράν τής σιδηροδρομικής
γραμμής όπ υ εύοίσπονται τα άρτοποιητιχά Ιργοστάσια κατόπιν
πεισματωδών μαχών καί κατέλαβον όλα τα έν τη περιοχΐ ταύτη
έδάφη φθάσασαι μέχρι τού Βόλγα. Νοτιότερον .κατελήφθηδβΐα-
μένη πετρελαίου. Πρό των όχθών το(5 Βόλγα κατόπιν σφοδροθ
βομβαρδισμου δύο έχθρικαί πυροβολαρχίαι κατεστράφησαν.
Έξαίρεται ή στάσις των Γάλλον
της Μαδαγασκόρης εναντίον
των "Αγγλων κατακτητών των
ΒΙΣΥ 30 Όκτωβρίου. —Ό Οπουργός των Άποικι-
ών απέστειλεν πρός τόν λαόν ττ)ς Μαδαγασκάρης
τηλεγράφημα είς τό οποίον εξαίρει την ήρω ικήν αν¬
τίστασιν τοΰ πληθυσμοθ τής νήσου εναντίον των άγ¬
γλων κατακτητών, ήτις άντίστασις άποδιικνυειτήν ά
κλόνητον πεποίθησιν τού δπως παραμείνη πιοτό ς είς
την Μητρόπολιν. Έν συνεχεία άποδοκιμάζβι τάς ά-
νάνδρους έπιθέσεις των αγγλικών αεροπλάνων κατά
τοθ άμάχου πληθυσμοθ τής νήσου καί Ιδίως έκείνης
ήτις ένηργήθη έν πλήρει ήμέρα κατά τής πλατείας
τής άγοράς Άλαμπάου.
Συνεχίζεται ή μεγάλη
ναυμαχΐα τού Είρηνικού
ΤΟΚΙΟ 30 Όκτωβρίου.— Είς συνένιευξίν τού
ό πρώην άρχηγός τοϋ Ίαπωνικοϋ οιόλου ναύαρχος Σι-
σιχοϋ ετόνισε ότι, ή συεχιζομένη σήμερον βίς τόν νό¬
τιον Ειρηνικόν ναυμαχία ένέχει μεγίσχην σπουδαιόιη-
τα διά την Ιαπωνίαν, διότι αυτή διεξάγεται χιλιάδας
μιλλίων μακράν τής ΊαπωΜχής Μητςθη-^λεως. Ό Ιά¬
πων ναύορχος εξήρε τόν τρόπον μεθ' ι υ εγένετο ό ά-
νβφοδιασμό; τοϋ σΐόλου είς τόσον μακςυ^άς άποστά-
σεις καΰώ, καϊ την συμβολήν τής αεροπορίας Γμις ε¬
σημείωσε μεγάλας επιτυχίας είς τόν μέχρι τούδε κατά
θάλασσαν άγάηα.
Καιά τούς Ίαπωνικούς κύκλους ή συνεχιζομέΝη
ναυμαχία είναι ή μεγαλυ.έρα των μέχρι τοΰδε διεξαχθει-
σών κατά τόν παρόντα πόλεμον.
Μεγάλης εκτάσεως ταραχαι
είς πολλάς πόλεις των Ίνδιών
ΣαΓΓΑΗ 30 Όκτωβρίου. —Εν σχέσει μέ τάς ου-
νεχιζομένας ταραχάς έν Ίνδίαις ανακοινούται δτι
οί διαδηλωταί έθεσαν είς Βομβάην καί άλλας πυρ
καΐας είς δημοσία κτίρια. ΈπΙσης άλλα κτίρια ύπέ-
στησαν βλάβας άπό ένεργηθείσας έπιθέσεις. Είς Βομ
βάην τρείς νέαι βόμβαι έξερράγησαν τραυματισθέν¬
των πολλών άτόμων. Υπό της άστυνομίας συν ελήφθη
σαν 40 άτομα. Την 27 Όκτωβρίου τρείς βόμβαι ανευ¬
ρέθησαν είς τό δικαστικόν μέγαρον έκ των οποίων ή
μία έξερράγη. "1-ξ διαδηλωταί συλληφθέντες κατεδι-
κάσθησαν είς εξάμηνον αυστηράν φυλάκισιν. Είς Ά
λεχαμπάν μία άποθήκη ΰφαντουργίας έπυρπολήθη
καί εγένοντο πολλαί σωλλήψεις. Είς Μαδράς εγέ¬
νοντο διαδηλώσεις συλληφθέντων πολλών άτόμων.
"Εξ σχολεϊα έπυρπολήθησαν.
Άγγλος στρατιωτικάς χαρακτη-
ρΐζει την έν Αύστραλία κατά¬
στασιν ώς άπελπιστικήν
ΓΕΜΕΥΗ 30 Όκτωβρίου. —Τηλβγραφήματα έκ
Νέας "Υόρκης άγγγέλλουν δτι ό στρατιωτικός κριτι·
κός των «Τάι μς» επανελθών έξ Λυστραλίας χαρακ-
τηρίζει την έκεϊ κατάστασιν είς άπελπιστικήν. Είς Λΰ
στραλίαν ετόνισεν ό "Αγγλος κριτικός κυριαρχβϊ σή
μερον πλήρης έλλειψις πνβύματος συνκργασίας πρός
αντιμετώπισιν των δυσκόλων πολεμικών συνθηκών.
ΟΙ ΛύστραλοΙ έπιδεικνύουν πλήρη αδιαφορίαν, διά
τοϋς άμερικανοθς, οί δέ εργάται έμποδίζουν ττιν
την ανάληψιν πρωτοβουλίας, άρνούμενοι νά έργα-
σθοθν πέραν των προπολεμικήν ώρών εργασίας.
"Ο Γερμανικός τύπος εξαίρει τό
έργον τοϋΔ)ρος Γκαΐμπελς επί
τή έπετείφ των γενεθλίων τού
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ |3Ο Όκτωβρίου.- Όλόκληρος ό
Γερμανικός Τύπος άφιέρωσε χθβς ένθουσιώδη άρθρα πά
ραθέσας καί την βιογραφίαν τοΰ Δόκτωρος Γκαϊμηελς
έ«ί τή 45ρέπεΐΕίφ των γενεθλίων τού. Αί εφημερίδβς
έξαίρουν την λαμπράν συνεργασίαν τού έπιφανοΰς τού¬
του πολιτικοΰ μετά τοΰ Φΰρβρ καί ΰπογραμμ,ζουν τάς
μεγάλας προσπαθείας τού διά την άνόρθωσιν τοϋ Γ'.
Ράνχ καί ^διά την εύρυ τέραν έξάπλωσιν των έθνικοσο-
σιαλιστικών Ιδεών,


