32448

•31
ΚΡΗΤΙΚΟ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕ1Α ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. 60
-"■
ΠΑΓΚΡΗΤΙΘΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΗΙΕΙΙΙ (ΑΙ ΙΜΙΙΙΗΙ1 ΙΙΙ. ΜΙΜΗ ΙγΙΙ. 170 ΗΤΙ ΗΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡ. 4 000
ένΐΙΥΘΥΝΤΗΧ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΙ
ΠΕΤΡΟΪ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ
"1«ος 2ο« άρι·. φύλλου 391
Αριθ. Τηλ*·. 4-56
ΗΡαΚΛΒΙΟΗ-ΚΡΗΤΗΧ
Τυπογραφείον 66ος «Χάνδακος»
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΙΤΠΣ, ΔΡ.13,000 ΤΡΙΜ,4·600
ΤΡίΒΕίΟΙ, ΙΒΙ1ΙΙ, ΙΟΙΙΚΙΙ ΙΡΟΖΙ1ΙΙ »Ρ»1. 24.000
Ή Ισπανία 6ά προασπίση ένό-
πλως την ούδετερότητά της
Αηλώσεις στρατηγοϋ Φράνκο
ΜΑΔΡΙΤΗ 19 ΝοεμβρΙόυ.— Ό Στρατηγός
Φράνκο προήδρευσεν τοθ συνελθόντες προχ-
βές ϋπουργικοθ ΣυμβουλΙου, μετά τό πέρας
τοθ όττοΐου προέβη πρός τούς άντιπροσώπους
τού τύπου είς δηλώσεις, τονίσας ότι, ή Ισπα¬
νία β* προασπίση πάση δυοΐα την άνεξατησϊ-
αν καΙ ούδετερότητά της εναντίον οΐουδήπο-
ποτε προσβολέως. Ή προσεχής πρόσκλησις
υπό τα δπλα — προσέθεσεν ό Στρατηγός
Φράνκο—νέων κληρωτών, ήτις δημοσιεύεται
έντός τύν ημερών είς την Εφημερίδα τής Κυ¬
βερνήσεως, άφορρ την ενίσχυσιν τής αμύνης
τής ΊσπανΙας.
Ό Φράγκο ουνειργάσΒη μετά τού
Στρατιωτικοΰ Αιοικητοΰ τού Μαρόκου
. ΜΑΔΡΙΤΗ 19 Νοεμβριού.— Ανακοινούται
επισήμως δτ,, ό Στρατηγός Φράγκο εδέχθη είς
μακράν ακρόασιν τόν Στρατιωτικόν Διοικη¬
τήν τού Μαρόκου Στρατηγόν Γιαγκοϋε. Ό
Στρατηγός ανεχώρησεν χόες Τρίτην διά τό Ι*
σπανικόν Μαρόκον.
Αί προαγωγαι των ό>
ξιωματ. Χωρ)λακής
Διά Νομοθβτικοΰ Δ)γματο;
πχρέχεται τό δικαίωμα βΐ; τόν
επι τή; Δημοσίας Ασφαλείας Ύ
πουργόν όπως βάσει των υπο·
βληθησομένων αύτω προτάαβων,
κκταρτίαη τού; πίνακα; κροα-
κτέων αξιωματικών Χωροφυλα¬
κήν Ητου; έ'του; 1941—1942 ανευ
τηρήσεως των υπό των σχετικών
Νομων περΐ προ«γωγ»ν καθο-
Ρ'ζομένων διατυπώσεων.
ΠαραγραφαΙ υπέρ τού
Δημοσίου
Ό κ. Νομίχοχης έδωκε διαταγήν βΐς τούς άστυνομικούς
Σταθμάρχας, δπως προβαίνουν είς την σύλληψιν όλω ν εκείνον
οί όπσΐοι έχμεΐαλλεύονται τού; Ιξ Ήοακλϊίου καταφεύγοντας
ς, ς ρβ ς η ηψ
οί όπσΐοι έχμεΐαλλεύονται τού; Ιξ Ήοακλϊίου καταφεύγοντας
ελς τα χωρία πρό; ιϋρεσιν στέγης, άναγκάζοντες αύτούς νά
πληρώνουν χολοσσιαΐα Ινοίκια. Τούς «λέον έκ τούτων αΐσχςο
κερδείς καί άνευ α'ισθήματος φιλανθρωπίας καΙ αλληλεγγύης δ
κ. Νομάρχης διέταξε νά ηροσαγάγουν ενώπιον τού, διά νά
τονς παραπέμψη εις την Επιτροπήν Ασφαλείας.
Είς εκάστην Κοινότητα ό κ. Νομάρχης διώρισε μιά τοι-
μελή Επιτροπήν Στβγάσεως καί Φιλοξενείας των έξ Ηρακλεί¬
ου καταφευγόντων ή όποία ?χβι «ρμοδιότητα καί καθήκον 'νά
ύπο^έχεται τού; καταφβύγοντας είς τάς Κοινότητος καί νά με-
ριμνα διά την στέγασίν των καθορίζουσα λογικόν ενοίκιον.
Έπίσης & κ. Νομάοχη; διέταξε τούς Άστυνομικούς Σταθ-
μάρχας δπως παρακολουθοίν τούς ιδιοκτήτας μεταφαρικών μέ·
σ«ν διτρόχων τής Κοινότητος των έκτιλούντων την συγκοινωνίαν
Κοινότητος—Ηρακλείου καί Οσάκις διαπιστώσουν μεγάλην εκ¬
μετάλλευσιν ν* άναφέρονν τουτο είς την Νομαρχίαν ινα αυτή
προβή ιίς την άφαίρεσιν τού διτοόχου άπό τάς χείρας τοϋ αΐ-
σχροκερδοϋς καΙ·τό<άναθέσι, είς έτερον πρόσωπον τής Κοινό¬ τητος. ΗΕ ΤΙ ΣιΙΕΚΙΙΜΗΗΙΙ ΑΠΕΙΡΟΙ ΑΙΕΡίίΟΙ Ό «Τραβατόρε τού Βέρδι» Λιαακευη ΜΗΝ. ΚΛ.ΙΝΑΚΗ εκ τοκων, το- κομβριδίων, μέρισματβιπβδίίξε- ων καί μερισμάτΜν δι«πραγμ«- τευβιμων μετοχών, ίδρυϊικών τίτλων, όμολογτών καί κινητών 10 ; άχό τόκ κάμη τα ώβολόγησζ δι* ή πρϊ&ιαίς τη; ήτο ν* &*έβη στό κάσΐρα Λλλ' ό ' ταν αΰτό; την ΐς>ώτηο( ποιοΐ τ)
ταν οί σκοποί της ίπροφαοίσ&η
οΊι δέν »Ιχ« κανένα 13ια(τιρο
οχοπό. Ή Ατάγν,η χης ζα>ή{ την
£·ανε νά πργαίνυ άπό κάστρο οέ
κάστρο καί νά λι/) την χύχη ο'
' δυονς ¥)9ελαν νά την αχούοονν
' χαϊ νά της δώαονν μιά μικρή ά
λιϋιι, ό γέρος Φερρόνχο την
I-
κνττοίί μ* μιά ματίά ή δηοία
ψαν γιμάχη πιριίργαα χαϊ ονγ-
01 ΕΚΜΕΤΑΜΕΥΤΑΙ
Τ.ΒΝ ΙΠΕΡΙΙΤβϊΕΟΗ
Γβρμανοί ηεοοπόοοι φωτογοαφονμενοι πρό ενός άεροπλάνβυ μάχης κάπου βΐς τίνα
ποοικήν βάσιν τής Μεσόγειον.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ .ΕΛΤΙΟΙΐ
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΐνΐΑ
Τό Πρωτοδικεΐον "Ηρακλείου,
διά τής ύπ' αριθμόν 179 ε. έ.
αποφάσεως αυτού, έκήρυξε τόν
Νικόλαον Άντωνίου Μηλια-
ράκην, ράπτην, κάτοικον Ηρα¬
κλείου, θετόν τέκνον των Γεωρ
γίου Ι. Καστανάκη καί τής Μα¬
ρίας Γ. Καστανάκη, τό γένος
Λαρετζάκη, συζΰγων καί κατοί-
κων Ηρακλείου, μεθ' δλων των
•ο μ-***, γ-* - -*-*.£?—1"5* ϊκ ·_·Λ2Ε
την καταχώρΐ,σιν τής αποφά¬
σεως είς τα οΐκεΐα ληξιαρχικά
βιβλία.
Ηράκλειον 16
Τοθ ΓερμανοΟ οΐκονομολόγου
Δρος ΠΑΟΥΑ ΟΣΤΧΟΑΝΤ
Περίληψις αποφάσεως
ρικων Έταιρειων πάσης φύβε- -
[ως, Συνεταιρισμόν, Σωματβί-'
ών, Συλλόγων κκί παντός έν
γένει Νσμικβϋ προσώπου δημο¬
σίου ^ ϊδιωτικβϋ δικαίου, π«-
αγραςρόμεναι μ»τά 5ίτίαν άφ'
; κατέστησαν άτταιτηταΐ ίί βρα
χυτέρα; βυμβατικη; άηοσββ-
στική; προθβσμία; ηαριέρχονται
οριστικώς «ίς τό 'έλληνικόν Δη-
μόοιον.
Ό άρθρογρά·ος γ ρ
νικών συνόραιν 4ηό τάς Ιμηε(ΐαταιωμί*ας μελέτας τού
επί οί«ονομικών θιμάτβν τ»?ς ίηοχής μας τάς δημοοι-
ινομίψας τακτικώς «ί? τό ί>κριτον πίριοδιχόν ·δ Γερμα
νός ΘΙχοψομολόγοίΐ χ·ν ΒιροΚνον.
Α'.
Ή Αγγλία καί αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ήσαν άλλοτε ύπερή-
φανοι διά ϊόν υψηλόν βαθμόν τής μηχανοποιήσεως είς τας χω-
°ας Τ'Ωνς'χώοαι άοιθμουσαι τα ηβρισσότερα αύτοκίνητα κατ' άνα
λογίαν πληθυσμοβ καί ώς αί μεγαλεΐτεραι ναυτικαι Δυνάμεις «ου
κόσμου είχον πραγματικώς καί τάς μεγαλειτέρας ανάγκας είς υ·
ϊθίϊκαΰσίμον Ιλην Τό 2938 ή Αγγλία κατηνάλωσεν 112 χιλιό
ϊ έλαφςδς «αί 83 χιλιόγοαμμα βαρείας καυσίμον υλης κα-
λθ (έαντι 73 καί 61 χγΟέν Γαλλία καί
ϊοαμμα
ϊά
ϊοαμμα έλαφςδς «αί 83 χγμμ βρ
ϊά Ηβωαλήν τοθ πληθυσμου (έναντι 73 καί 61 χγΟ._έν Γαλλία κα
49 κα! 43 χγρ §ν Ελβετία). Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι δμως είχο
άλ βζί Α«τη άνηοχετ
μ ης
έν Γαλλία καί
ν
ίό 1988
λης κατ'
ϊάλ
49 κα! 43 χγρ §ν Ελβετ) μ
άουνκοίτως μ8γαλειτέ0αν κατανάλωσιν βενζίντ,ς. Α«τη άνηοχετο
ίό 1988 Λ 469 χγΟ· »αφρδς «αί 437 χγ0. βαρείας καυσίμου υ·
ΚονΏ «ληθυσμοϋ. Είς άπολύτβυς ά^θμούς ή κα
ηετοελαίου έν Αγγλία άνήοχετο κατα το αύτό ίτος
12 §*ατομμύρια τόννων, ή δέ των Ήνωμένων Πολι-
οί ΚαναΜ δμ^ είς δχι ολιγώτερον των 169 §κατομ·
αύτοι έχαοακτηρίζοντο ώς εν
^^ έ λΟ(ί
«αι διά τής
αύται άνάγκαι * χαύσιμον ύλην
δδοϋ τό μέγιστον μέρος των_ «ετοελαιων
αί
τί«οτ6 οχεδόν «δ γβγονός β» *
Διεύθυνσις Κτηνιατρι-
κής Υπηρεσίας
Διά Νομο9. Διοιτάγμκτος συ¬
νεστήθη «Διβύθυνσι; Κτηνια-
τρικής Υπηρεσίας» πβιρά τί»ν
Γβνικην Διβίκηβιν Κρήτης.
ΑΙ άποζημιώσεις διά
την μεταβατικήν υ¬
πηρεσίαν
Ή ημερηβίκ άποζπμίωίΐς των
έχτβλούντων ΰπηρβσίαν αίς μί-
ταβατικά άίτοσπάσματα πρό; κα
ταδίωξιν ληοτοσημορι&ν, η &λ·
·■- / ,λ«ν κακοποιων στοιχείων, άν-
Ό Πληρεξούσιος Δ κηγόρο; δρων τής Χωροφμλακής, ορίζη¬
ται, δι« μέν τοϋ; άνωτβρου; ά-
{ιωμοιτικού; δρχ. 200, διά τοΰ;
κατωτέρου; τοιούτου; δρχ. 150,
διά τού; άνθ)σπιοτά; δρχ. 120,
καΐ διά τοϋ; όπλίτα; δρχ. 80.
Έμμ. Κ. Ξανθάκης
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ
Άγοράζονται πωλοϋνται καί
Ιπισκευάζονται γραφομηχαναί
δνανπ
ΑΡΩΜΑΤΑ έξιιρετικά ί^χρυ
σά δνειρα) καί (χαμπανέζα/ στό
Φαρμακείον κ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
τάς Ήν. Πολιτείας ύπάβχουν 150.000 χλμ. περίπου μινΐμων άγω
γών πετρελαίου. πού συνοδεύουν τα κέντρα παραγωγής καί Ιξευ
γενισμοβ τοϋ προ ι "όντος μέ τα κέντρα καταναλώσεως. Διάφορα
σχέδια, μβτά την εχρηξιν τοϋ εύοωιτα'ΐ'κοϋ πολέμου, πρός κατα¬
σκευήν ένό; νέαυ μεγάλου άγωγοϋ άπό τοϋ Κόλπου τοϋ Μεξι
κου κατά μήκος τής άκτής τοϋ Άτλαντικοϋ μέχρι τής πολιτείας
τής Νέας Υόρκης απέτυχον λόγω των μεγάλων είς χάλυβα άνα-
γκών τής βιομηχανίτς έξοπλισμών.
Ώς έκ τούτου, τό πετρελαιοφόρον πλοϊον άτΐοκτά διά την
μεταφοράν τής απαραιτήτου καυσίμου ΰλης μεγίστην σημασίαν,
δυναμένη μάλιστα νά έπηρεάσΌ σημαντικώς τα πολεμικά γεγο
νότα. Διά μεταφοράς άλλων ύλών δηλ. ξηρών τοιούτων δέν χρει
άζονται ουνήθως είδικά πλοΐα. Καίέπιβ^τικά σχάφη άκόιιη δύ
νανται νά χρησιμοποιηθοϋν διά τάς εΐδικάς ανάγκας των ξηρών
μεταφορών. Αύτό δέν συμβαίνει δμως χαϊ διά τα πετρέλαια λόγφ
τοϋ ύγροϋ καί επικινδύνου χαρακτήρος τοϋ προιόντος. Τό 1914
υπήρχον είς τόν κόσμον δεξαμενόπλοια μόνον 1,5 έκατομμυρίου
τόννων, μπροϋττο. Μέχρι τού 1939 δμως δ άριθμός αύΐός ηυ¬
ξήθη είς όχι ολιγώτερα των 21,4 επατομμ. τόννων. Αύτό ήτο τό
άηοτέλεσμα της άλματικώς αύξανομένης μηχανοποιήσεως είς ό¬
λας τάς χώρας. Διότι άπό την αύξησιν Λλοκλήρου τοϋ παγκοσμίου
τοννάζ έμπορικών πλοίων κατά 20, 4 έχατ. πλέον τοϋ ήμίσεος
άναλογεϊ είς τα πετρελαιοφόρα, των Οποίων ούτω ηύξησε κατα¬
πληκτικώς ή οημασία διά τάς ναυτικάς μβτβφοράς.
21/0931,
γάνας παρά τής ρντίδις χον γή-
ρατος, τοϋ ?φ«ρνι άμνδρώς οίον
νού την εΝόνα μιάς δ,ΧΧης τσιν
γάιας—ίπείνης πον χρόηα χαϊ
Λ,____ χώρα ιΐχ* *1έψη χον &■
δύφύ χον πόμητος δχαν καί ο!
δνο η-ιαν &*6μη βρέφη ... Εξέ¬
φρασε τή: ϋποψίίζ χον στόν χ6
μητα λέγσντάς τον διι ή γρηά
τσιγγάνα ίιρεηι νά κλεισθή οί
«ινλακές καί νά ηαραδο&ή οχά
μαριύμα μήπως ίισι ηαχώρ&ω-
ναν νά Ιξαχριβώοονψ αν ή νπο-
ψΐίς χον ^σαν ά/Ιηθινές. "Οίαν ή
Άζονοίια η-χ.ονσι χά λογια αν-
χά χον Φιρράνχο, άφξκ* μία ίν·
...., κραυγή φόβον:*
—Μανρϊχο, παιέΓ μόν/ Σαο*
μ,!
Ή Ιηίχληοίς ανχη πρός βοή
Θείαν κ7Γ0 ή καταστροφτ) της,
Μαβαίψοψχας ίισι άηρθοδδηηΐα
ότι ίίχ« σία χέρια το* την μήτε
ρα τοδ Ιχθρον τον, δ κάμης νιί
Αονια Ιιοιααοι μιά μ*γάλχ «ν
τνχία νά πλ^μμνρίίίϊ την ψνχή
χον. Γ ι Θαυμασία χνιηί «7ιε όΆος
χαρά σταν άηόΐοχϋό χον. Μόν
ίρρψι μίοα στά χέρια την ώ^αιό
τερη ίκδίχησι ηον Θά ψα* όννα
τό νά ΟΜΐρΐνθώ/... Λίριο ή
γρηά ανχη Θά γΙ>γ «»α ώραΐο
πυροχέχ*ημα μέ τό δ»τοΐο Θα
ενρχάσω, χαχά τόν τρόηο μόν,
τονς γάμονς χον ΜανρΪΗθ, χον
βραμοχαιγγάνονί .'
ΚαΙώντας δέ όΰο οτραΐιώΐίί,
τοϋς δίίναξε νά δέοονν γββά την
Άζοναί*α κα2 νά μείνοβν αγρν-
πνοι φρουροί της μέχρι; δτου ίλ-
ι?Β ή οχιγμη χον Θανατον της.
(Αϋριοψ 4
ςμωςή άσυνειδη-
αία εχει υπερβή τάν δριον
ίνοχής εί; πολλού; κριρο-
ικόπους χαι έκμετολλευτάς
ΐών περιστάαεων. Πληρ >·
φορρύμεθαι,ΐφνης δΐι διά
ίήν ενοικίασιν ενός δωμα-
ίου είς εν χωρίον τοΰ Νο-
,οΰ μας ζητεϊται ενοίκιον
;οΰ δποίου τόν άστροΛομι-
ίόν αριθμόν έντρεπόμεθα
ά αναφέρωμεν. Ώαούϊως
μερικοί των χοςραγωγέων
μας διά μίαν μεταφοράν δ-
ίγων χιλιομέχρων άποι ΐοϋν
περίπου ολόκληρον την α¬
ξίαν τοΰ διτρόχου των. Έ-
ανι(ον αυτών των έχμεταλ
ευϊών των «εριστασεων
ήτο καιρός πλέον νά λη¬
φθούν άνάλογα μέχρα, ,ώς
κεΐνα τα δποία προβλέπον
;αι διά «ής σχετικήν νομαρ
χιακής αποφάσεως ι«.ήν 6-
ποίαν δημοσιεύομεν είς δλ
λην σΐήλην.
ΘΕΟΦΙΑΟΥ ΚΟΚΚΙΗΙ&ΟΥ
ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ
ΤΜ ΦΥΣ1Κ0Η ΕΠΙΣΤΗΜ&Η
Άπό 1η; Δεκεμβριού άρχΐ
ζουν ν(Μ τμήματα,
1) Διά «ρωτβετεΐς φοιτητάς
τής Ίατρικής, Χημείας, Φαρμα
κίυτικής, Φυβικ»ν καί Μάθη
ματικδν.
2) διά μαθητάς ΓυμνασΙων, ο'ϊ
τινβ; 8ά ύΐτοβτώσιν έ$«τΓ
ώ; διδκχθέντβ; κ*τ' οίκον.
Πληροφορίαι καβ' ' *
•Ι; τό Λύκΐιον ο «Κοραή;».
10-2
ΣΠΕΙΡΑΤΕ ΚΑΙ
ΚΒΛΛΙΕΡΓΗΣΔΤΕ ΤΗΝ ΓΗΝ
Καιόπιν των τελευταίων
ρροχών πρέπει νά αρχίσυ
ένϊατ,ική έςγασία υπό των
εω^γών μας διίι την σπο-
ράν σιτηρών καί διά την
καλλιέργειαν δλων των έν·
δεικνυομένων λαχανικών
καί έσπίριδοειδώ /. Ό χρό-
ος είνε πολύτιμος καί δεν
πρέπει νά χάνεται. Κάθε
σπόρος πού π(πτει είς την
γήν αποτελεί πολύτιμον πά
ράγοντα διά τόν μελλολτι-
κόν έπισιτισμόν μας. Έμ·
πρός λοιπόν ρλοι είς τόν ά-
γώνα υπέρ τή; ένιαιικής
καλλιεργεΐας. Σπείρατε καί
καλλιεργήαατε είς ^εύρείαν
κλίμακα. Έκμεταλλευθήτβ
δλους τούς διαθεσίμους χώ
ρους σας.
ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύοβ-
ως έν τος καί έκτός τής πόλεως.
Αποτανθήτε Κώσταν Βουρεξα*·
χην, Λέσχτ) «Καπρίς».
ΚΑΛΛ1ΤΕΧΝΙΚΑΙ κατα-
ακευαΐ ύποδημάτων παντός βΐ-
δους είς τό υποδηματοποιείον
Φατβτί, «αρά τό Μικςό Χαμα-
αάκι.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ιφημεριδοπώ-
λαι διά την πώλησιν τής εφημε
οίδος μας βΐς τάς συνοικίας της
«όλεος καί τα ποοάστειπ
Τύ«οις
»δ

■265
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ή στρατιά τού Ρόμελ κατέ-
στρεψε πολλά έχδρικά άρματα
Τό'Αλγέριο ν βομβαρδίζεται νυχθημερόν
Έκ τοθ ΣτρατηγεΙου τοθ Φύρερ 19 Νοεμβρίου.
Ή Λνωτάτη Δ)κησιςτοΟ Γβρμαν. στρατοθ ανακοινοί:
Είς τάόρεινά έδάφη βορειοανατολικώς
τού Τουάπσε μΐα .μικρά ομάς τού έχθρού κυ-
κλωθεϊσα κατεστράφη κατά απόπειραν της νά
διασπάση τόν κλοιόν.
Ρουμανικά στρατεύματα έξετόπισαν τα σο
βιέτ έν τή όρεινή περιοχή τού Άλαγκίρ. Γερ ·
μανικά άρματα μάχης απέκρουσαν σφοδράς
έχθρικάς έπιθέσεις καΙ κατέστρεψαν είς άλλα
σημεϊα έχ&ρικάς δυνάμεις επί τινος προκε-
χωρημένης θέσεως. "Α νω των 300 αΐχμσλώτων
συνελήφθησαν καΙ πολυάριθμα λάφυρα έκυρι
εύθησαν.
Είς την ΚασπΙαν θάλασσαν ή άεροπορΐα
έβύθισε 3 σκάφη μεταξϋ των οποίων εν πετρε
λαιοφόρον.
'Η τεθωρακισμένη 'Αφρικανική στρατιά
συνήψε σφοδράν μάχην ότπσθοφυλακής έναν-
|τΙον έχθρικών τεθωρακισμένων σχηματισμών
. καΐκατέστρεψβ ικανόν αριθμόν έχθρικών τε¬
θωρακισμένων αύτοκινήτων.
! ΛιμενικαΙ έγκαταστάσεις καΙ αποθήκαι
καυσϊμων ϋλών είς τό Μπονέ καθώς καΙ τό όε
| ροδρόμιον «Λευκός Οϊκος» παράτό 'ΑΑγέρι-
όν έβομβαρδΐσθησαν έκ νέου. Είς άερομαχΐσς
{υπέρ ιάς ακτάς τής Τύνιδος κα! τής ΛυβΙης
ό έχθρός απώλεσε 10 άεροπλάνα απωλεσθη-
σσν.
Μεμονωμένα έχθρικά άεροπλάνα ύπερέ-
πτησαν κατά την παρελθούσαν νύκτα τής Γερ
μανικής καί τής Αανικής παραθαλασσΐας περι
οχής. Κατά τίνα επίθεσιν έχθρικών βομβαρ-
διστικών επί τινος πόλεως έπΙΙτών Γαλλικών
άκτών τού 'Ατλαντικοΰ ό πληθυσμός εϊχεν α¬
πωλείας. Νυκτερινά καταδιωκτικά κατέρρι-
φαν έν, τα δέ πυροβόλα τού ναυτικοϋ 2 Βρετ
τανικά άεροπλάνα.
Οί Αμερικανοι ύπέστησαν ητ-
ταν μεγάλην κατά την 3ην ναυ
μαχίαντώννήσων Σολομώντος
ΤΟΚΙΟ 19 Νοεμβρίου. —Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μετσδίδβι δτι ή κοινή Ίαηωνική γνώμη άναμένει μετ'
ανηπομονησίας την έκδοσιν τοθ αύτοκρατορικοϋ Ία
πωνικοϋ ανακοινωθέντος επί των άποτελεσμάτων τής
3ης Ίαπωνοαμερικανικής ναυμαχίσς των νήσων τού
Σολομώντος. Πιστεύεται δτι τό ανακοινωθέν τοθτο
θά άποκαλύψη τα γεγονότι τα όποϊα θά πέσουν ώς
βόμβα είς βάρος τοθ αμερικανικόν στόλου,
ΤΟΚΙΟ 19 Νοεμβρίου—Τό εκδοθέν επίσημον Ία
πωνικόν αύτοκρατορικόν ανακοινωθέν επί τής 3ης
ναυμαχίας των νήσων τού Σολομώντος ίχει ώς εξής.
Ιαπωνικά άεροπλάνα εβομβάρδισαν σφοδρώς
τα άεροδρόμια καί τάς πολεμικάς έγκαταστάσβις τής
νήσου Κουανταλαγκάρ. Την εσπέραν τής 13ης Κου
εμβρΐου έθεάθησαν πλέον τα πρός την νήσον Ν τού
ανταλκαντάρ μοΐρα έχθρικών πολεμικών. Την έσπέ
ραν τής 14ης ή έχθρική αύτη μοΐρα αποτελούμενη ά
πό 2 θωρηκτά 4 βαρέα καταδρομικά κα) πολλά μι-
κρότερα σκάφη, συναντηθέν μετά των/Ιαπωνικων ναυ
τικών δυνάμεων έπικολούθησε σφοδρά ναυμαχία κα
τα την οποίαν κατεστράφησαν τα πλείστα των σκα
Τα εκτακτα μέτρα τού άξονος έ-
ματαίωσαν τάς άγγλοαμερικα-
νικάς προθέσεις έν Βορείφ
ΆφρικΘ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβρίου.-Κατ' άρμο-
δίαν ανακοίνωσιν τα έκτακτα μέτρα τα Λη
φδέντα υπό των δυνάμεων τού άξονος είς την
βόρειον 'Αφρικήν εδημιούργησαν μίαν Ισορρο
πΐαν δυνάμεων καΙ έματαίωσαν πραγματοποΐη
σιν των προβέσεων των 'Αγγλοαμερικανών.
Ή κατάληψις τής Τύνιδος επέτρεψε την έν-
σωμάτωσιν τής βορεΐου Άφρικής είς τό νέον
άμυντικόν σύστημας τής Εύρώπης.
Είς Γιβραλτάρ κατέπλευσαν 50
^ βλαβέντα σκάφη μέ 5 χιλιάδ,
τραυματίας
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 19 Νοεμβριού.-Κατά πλη¬
ροφορίας έξ Άλγεσ/ρας είς τόν λιμένα τού
Γιβραλτάρ κατέπλευσαν 50 σκάφη βλαβέντα
κατά τάς επιχειρήσας τής Δυτκής Μεσογείου
καί άπεβίβασαν 5.000 τραυματίας.
Οί Άγγλοαμερικανοί θά προ-
σκρούσουν επί σοβαράς άντι-
στάσεως είς την Τάνιδα
Άνησυχίαι των Άγγλικ. κύκλων
ΓΕΝΕΥΗ 19 Νοεμβριού.- Κατά πληιοφορίας
έκ Δονδίνου οί πολιτικοΐ κα. στρατιωτικόν κύκλοι τής
Άγγλικής πρωτευούσης άνηαυχοΰν διά τάς γενομέαςί
άποβάσεις Γερμανοίιαλικών δυνάμεων είς Τύνιδα καΐ
τονίζουν δή ή σημερινή προέλασις των Άγγλοαμερι-
κ οΐνων θά συναντήσυ μβγάλη αντίστασιν έκ μέρους των
ώντιτιάλων δυνάμεων.
φών τοθ έχθρικοθ στόλου.
Τα δύο θωρηκτά ύπέστησαν τοιαύτας ζημίας ώ
στε έτράπησαν είς φυγήν πρός νότον. Τό ανακοινωθέν
καταλήγει ώς εξής. «Ό αγών οδτος δστις ήρχισεντήν
12ην Νοεμβρίου ώνομάσθη ή 3η Ναυμαχία των νή
σων τοθ Σολομώντος.
ΤΟΚΙΟ 19 Νοεμβριού —Ιάπων συγγραφεύς δ
στις παρηκολούθησε την ναυμαχίαν των νήσων χον
Σολομώντος εξαίρει την ακρίβειαν μ ε τα τής οποίας
τό Ίαπωνικόν Άρχηγεϊον ανακοινοί τάς απωλείας
τόσον τής εχθρικήν πλευρας δσον καΐ τής Ιαπωνικήτ:,
μεθ' δλων των λεπτομεριών αυτών.
ΤΟΚΙΟ 19Μοεμβρ(ου. — Αί Ίαπωνικαί έφημερίδες
δημοσιεύουν ένθουσιώδη σχόλια επί τοθ επισήμου ά
νακοινωθέντος είς τό οποίον άναφέρονται τα τελευ
ταία άποτελέσματα τής ναυμαχίας των νήσων Σάντα
—Κροΰζ.
Ιδιαιτέρως έξαίρεται ή άπώλειαπολλών μβγάλων
αμερικανικόν άβροπλανοφόρων τα όποϊα ήσαν τό
καύχηματοθ συμμαχικοΰ στόλου είς Ειρηνικόν.
▲ι Αγγλικαί έφημερίδες άναγνω-
ρίζουν ότι δέ ν εσημειώθησαν
μεγάλαι έπιτυχίσι είς Βόρειον
'Αφρικήν
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 19 Νοεμβιίίου.— Ό «Παραϊηρη-
τής» τοΰ Δονδίνου είς άρθρον τού επί τής πορείας των
έπιχειρήσεων είς την Β. 'Αφρικήν, κατακρ.νει την αι¬
σιοδοξίαν των συμμαχικών Κυβερνήσεων οΐηνες φαν-
τάζονται δτι, θά περιέλθη είς χείρας των ή Τύν.ς «α!
1 τό Άλγέριον είς μικρόν χρονικόν διάστημα.
! ΑΓΚΥΡΑ.— Κατά πληροφορίας έκ Δονδίνου ή έ
.φημερίς «Παραιηρητής» γςάφει σήμερον δτι, είς τού;
Ιπολιτικούς καί στρατιωτικούς κύκλους τοϋ Λονδίνου ε¬
ίπαν ήλθε ν ή νηφαλιόιης κατόπιν των τόσον μειονε-
κτημάτων τα όποϊα παρουσίασαν οί συμμαχικαί δυνά¬
μεις είς την β. Άφρικήν.
Τό «Νιιίηλυ Μα£ηλυ> έξ δλλου γράφει διι ή ση
μερινή στιγμή έμφαηζειτήν αληθή εΐκόνα τής έξελ.
ξεως των έπιχειρήσεων είς την Β. Άφρικήν, ήτις ίξ?-
λιξις δέν παρουΐιάσθη ώ; εΐχε ίΐροϋ,χολογισθϊ).
Είναι άληθβς —συνεχίξει ή Αγγλικη εφημερίς—
δτι ή 8η Στρατιά δέν ι!χε προετοιμασθή τόσον καλώς
όπως περικυχλώστι ή άποκόψυ τάς δυνάμεις τοΰ άξο
νος.
Τό Γερμανικά στρατεύματα τής
νοτ. Γαλλίας έπισιτίζονται δΓ
ίδίων έφοδιοπομπών
ΠΑΡΙΣΙΟ119 Νοεμβρίου.-Ό ένταθδα Γάλ
λος πρεσβευτής είς δηλώσεις τού πρός τούς
αντιπροσώποις τοθ τύπου, ετόνισεν ότι τα
Γερμανικό στρατεύματα άτινα κατέλαβον τάς
δοτίους ακτάς τής ΓαλλΙας έπισιτίζονται δΓ
I-
νΐων έφοδιοπομπών.
ΙΗΗ11Ι \\Ϊ\Ά\
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΔΗΜΗΤΡ.
ΑΙΚΗΓΟΡΟΒ
____—
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Μεγίστη ή σημασία τής κατσλή-
ψεωςτού σημαντικοθ λιμένος
τής Μπιζέρτας υπό των Γερμα-
νοΐταλικών δυνόμεον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νθβμβρίου. —Αρμοδίως ανα¬
κοινούται δΐι ή κατάληψις υπό των Γερμανο'Γταλιχών
δυλάμεων τ,ής ναυτικής βάσβως τή; Μηιρζέτας επί τής
Τύνιδος ήΐις^ίΐναι ή μβγαλυτέρα βάσις τής Μεσόγειον
θεωρεΐται υπό των σ*ρατιωτιχών κύκλων ώ; σημαντι¬
κόν γεγονόςν δεδομίνου δτι οί) τη θά αποτελέση είς τό
εξής άνυπέρβλητον έμπόδιον πρός πραγματο«οίησιντων
ΆγγλοαμερΐΜανικών σχεδιον. '
"Αλλαι ϊΐληροφορΐαι έκ Ζυρίχης προσθέτουν δτι ή
«ατάληψις της Τύνιδος υπό των δυνάμεων τοϋ Λξονος
θά προκαλέβΉ άνυπολογίστονς δυσχερίίας είς την συμ
μαχιχήν ναυσιπλΓΪαν τής δυιικής λεχά>ης τής Μεοο-
γείου.
Ή Μηΐξέρτα θβωΐ)εϊται ώ; όσπουδαιότερος λιμήν
τής Μεσογείου,δχει δδ ίκτασιν 14χιλ. τβτραγωνιχφν μέ-
τρων.
Διαμσρτυρία τού Σουλτόνου τού
Μσρόκουδιό την διαγωγήν των
Αμερικανικόν στρατευμότων
ΤΑΓΓΕΡΗ 19 Νοεμβρίου. —Ό Σουλτδνος τοϋ
γαλλιχοΰ Μαρόκου εκάλεσε τόν Διοικητήν των άμρςικα
νίκων δυνάμεων τοΰ Μαρόκου κοί'εζήτησεν άπό ού
τόν δπως τα άμερικανικά στρατεύματα δεικνύουν μέγα
λΰτερον σεβασμόν έναντι τοΰ ΜουσουλμαΜΧΘϋ πληθυ-
σμοΰ τοϋΜαρδκου.
Είς τό διάβημα τού αύτό προέβη ό Συυλτάνος δι¬
ότι εσημειώθησαν μέχςι τοϊδε πολλά έπεισόδια έκ μέ¬
ρους ομερικαΝών στρατιωτών είς βάρος τοΰ Μουσί,υλμα
νικοΰ πληθυσμόν.
Δι δηλώσεις τού Τσώρτσιλ προε¬
κάλεσαν μεγάλην απογοήτευ¬
σιν είς τούς πολιτικούς καί
στρατιωτικούς κύκλους τής
Μόσχρς_________
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 19 Νοβμβρίου. —Κατά πληροφορίας
έκ Λονδίνου, άνταποκριτής άνγλικής εφημερίδος έν
•Μόσχα τηλδγραΦΐϊ δτι αί δηλώσεις τοθ δγγλου προ*-
ΘυπουργοΟ αίς την βουλήν των Κοινοτήτων ουδεμίαν
Ικανοποίησιν προοκάλ&σαν είς τούς πολιτικούς καί
στρατιωτικοΰς κύκλους τής έρυθρας πρωτΐυούσης
άλλά μάλλον άπαγοήτΐυσιν. ΑΙάλιστα όρισμένα οη
μιϊα τοθ λόγου τοθ Τσώρτσιλ εδημιούργησαν §κπλη
ξιν βΐς τάς μάζας τοΰ ΣοβιβτικοΟ λαοθ.
ΙΗδιαρπαγή των Γαλλικόν άποι-
κιόν τής Άφρικής υπό τόν
Άγγλοαμερικανων
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 119 Νοεμββίου- ΟΙ Γαλλικοί «ολιηκοί κύκλοι
χαρακτηρίζουν ϊτ,ν ΆγγλοαμβρικανιΚήν εϊσβ λήν «Ις την Β. 'Α·
φρικήν ώ; εξής:
Ή Ιπίϋεαις τφν Άγγλοσαξοόνων άποτβλΒ,ΐ τό καρύφωμα
μιάς πολιηκής τής'οποίας οί σκοποι είναι προφανεϊς καί συνί
σΐανται εί; την οΊαρ«αγήν των Γαλλνκων άηοικιών.
Τό Λαϊκόν Γαλλικόν κόμμα ζητεί
άπό την Κυβέρνησιν νό λάβη
στάσιν άποφασιστικωτέραν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Νοεμβρίου.—Κατά πληροφορί¬
ας έκ Παρισίωντό Λα ι·κόν Γαλλικόν κόμμα κατά την
προχθεσινήν τού συνεδρίασιν, εζήτησεν άπό την Κυ¬
βέρνησιν τοθ Στρατάρχου ,ΠεταΙν δπως εφαρμόση
άποφασιστικωτέραν πολιτικήν κατά τάς παρούσσς
στιγμάς. Γ
Μβτά την λί)ξιν τής συνεδριάσεως τό Λα·ι·κόν
κόμμα άπεύθυνεν έξ όνόματας των 8 000 συνέδριον
πρός τόν πρωθυπουργόν κ. Λσβάλ τηλεγράφημα διά
τοθ όποίου ζητοθν δπως λάβτ) οΰίος μέτρα ϊνα άπαλ
λαγ^ή χωρ α άπό την ατμόσφαιραν τής συγχύσεως.
Είς Συρίαν καί λΐβα/ον καταστρέ
φονταιά&ρόως οιπετρελαιο-
ηαραγωγοί
ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ 19 Νοεμβριού.—-Τηλεγραφοθν έκ Συ
ρίας καί Λιβάνου δτι αί πράξεις καταστροφής των
(Χγωγών των πετρελαίων είς τάς περιοχάς ταύτας
λαμβάνουν σοβαράς διαστάσεις κατά τόν τελευταϊ
όν καιρόν.
Σχβτικώς άννελλεπϊΐ δχι αί 'Αγ/λικαΙ αρχαί έ-
θέσπισαίν σοβχρ±ς τιμοαρίας διάπόϊσ-χν έν τώ μέλλσν
τι καταστροφήν τ— ν πβΓθ«λαΕΐοΐτ«Γ»~ν«*"Λ.. -Ι-"-