32469

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΙ#Υ
ΙΗΚΙΗίΕΙ! ΙΙ.ΙΕΙΕΙ ΙΡΙΙιιΐ! 150 ||ΐι ιη|||
ΚΥΡΙΑΚΗ
29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛλΟΥ δραχ. 60
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
.•ΙΙΗΙΙ
(II
ΜΙΑΜΙΜΙΙ ΙΙΜ. ΙΙΜϋι 1,11. 170 ΙΙΤΙ ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΡ. 4.000
Α«Υ·ΥΝΤΗ5- ΙΛΙΟΚΤΗΤΗΧ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ
■«ος 2ον άρι·. #ύλλου 399
Αριθ. Τηλ*·..4—.51
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ ΪΤΗΐ; ΔΡ.13,000 ΤΡΐν.4-600
ΤΡΑΙΕΖΙΙ, 1ΙΜΙΝ, 10ΗΙΚΙΙ1Ρ0ΣΙΒΗ ΙΡΛΙ. 24.000
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ
Το«βγρ«φΐΙ« &οό{ «Χάνδακος»
ι ι »^1|——Β8Κ3&
τού Γαλλικοϋ στόλον αί οποίαι πσρέμειναν είς την Τουλδνα μ«τά
τα τελευταία γεγονότα.
Ή Γβρμανική άντιαεροπορική άμννα είνε ή ίσχνςοτέοα τού κόσι ου. Είς την εϊκόνα
βαρύ άντιαεροπορικόν πυροβόλον
ΑΙ ΡΩΣΙΚΑΙ ΣΤΡΑΤΙΑΙ ΠΡΟΕΛΑΥΝΟΥΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ
ΑΠΟ ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝ ΡΑΔΙΟΦΩΝΩΝΠ
ΗΕ ΤΙ ΣΥΜΕΚΙΝΗΘΗΣΛΝ ΛΚΕΙΡΟΙ ΛΙΟΡΟΡ.ΟΙ
Τα Ρωσσικά στρατεύματα τα όποϊα άπό
τής ενάρξεως των έχοροπραξιών είς τό Άνα-
τολικόν μέτωπον καταγάγουν συνεχώς νέας
καΙ.ένδόξους ήττας ένήργησον ήδη την νέαν
των χειμερινήν έπίδεσιν. Τρέμε Κόσμε! ΟΙ
Μπολσεβϊκοι έπιτίοενται. Τα Συμμαχικό ραδιό
φωνα δα άγγέλλουν είς τό έξής.συνεχως νέας
πανωλεορΐας των Γερμανων καί συνεχή προέ-
λασιν των Ρώσσων.
'Αντώρα ο! Έρυ&ροί δέν κατοροώνουν
τΐποτε όλλο παρά |μ6νον νά ύφΐστανται τερα¬
στίας απωλείας είς παντοειδές υλικόν, αύτό
δέν έχει σημασίαν. Σημασίαν Ιχει τό γεγονός
ότι τα Ρωσσικά στρατεύματαπροελαύνουν έ¬
στω καί άπό τού.... Ραδιοφώνου.
Μήπως καί τόν περυσινόν χειμώνα οί
Μπολσεβίκοι δέν προώδουν συνεχώς τό μέτω¬
πον των πρός δυσμάς; "Αν τώρα σά έπρεπε νά
ευρίσκωνται μέχρι τοϋ Ρήνου, ίνα μή είπωμεν
μέχρι των ΠυρηναΙων αύτό δέν έχει σημασίαν.
Μήπως δέν εΐχαν αίχμαλωτίθΊπ ολόκληρον τόν
Γερμανικόν στρατόν καί τούς άλλους συμμά-
χουςαύτών/Μήπωςδένείχονδεκάκιςέξολοσρεύ
σει ·λα τα είς τό άνατολικόν μέτωπον στρα
τεύματο;
Τό ότι βεβαία αύτό εγίνετο άπό τό Ραδιό-
φωνον τής Μόσχας, τοΰ Λονδίνου καί τής Ούά
σιγκτων, δέν έχεικαμμίανσημασίαν. Τό ότι κα-
τά την άνοιξιν εύρέ&ησαν Γερμανοσυμμαχικά
στρατεύματα μή ,φονευοέντα ή μή αίχμαλωτι-
σσέντσ, αύτό έπίσης δέν έχει καμμίαν σημασΙ
σν. Τ ό ότι αί Γερμανικαί καί Συμμαχικον δυνά¬
μεις ίστανται επί τοϋ Καυκάσου, πρό τοΰ Βόλ
γα, είςτόΣτάλιγκραντ, επί τού Ν Γόν, είς τό
Βορονές, πρό τής Μόσχας, είς τό Καλίνιν είς
την Πετρούπολιν πρό τοϋ Μουρμάνσ*, τό δτι
ή Σεβαστούπόλις, όλόκληρος ή Κριμανκή χερ
σόνησος καί ή Νοβορωαίσκη ευρίσκονται είς
Γερμανικάς χείρας αύτό έπίσης στερείται ση-
μασίας. Σημασίαν έχει τό ότι οί Ρώσσοι έπετέ
οησαν είς τι σημείον τοϋ μετώπου, τα δέ συμ-
μαχικά ραδιόφωνα δέν έπασαν καμμίαν βλά¬
βην. Ύπάρχει καιρός νά καταστρέψουν διάλ
λην μίαν φοράν ,'τάς Γερμανικάς δυνάμεις. Ό
χειμών εύτυχώς δέν είνε βραχύς καί μέχρι τής
ανοίξεως, ύπάρχει αρκετάς χρόνος όπως τρο-
φοδοτηοή ό άφελής κόσμος υπό τής άγγλο
μπολσεβικικής [προπαγάνδας μέ φανταστικάς
νίκας καί μέ 5ριόμβους οί ογτοϊοι σά διαλυ-
οοΰν Φεΰ! ταυτοχρόνως μέ τάς χιόνας, κατά
την εποχήν τής προσεχούς ανοίξεως.
Ό «Τραβατόρε τοΟ ΒέρδΊ»
Αιασχίυή ΜΗΝ. ΚΛ1ΝΑΚΗ
Τού κ. Γκεόργκ "Εγκελμπερτ Γκράφ
Α*.
Μολονότι αί νήσοΐ τοΰ Σολομώντος μόλις άπέχουν 600 χιλι
όμετοα περίπου άπό τό άνατολικόν άκρον τής Νέας Γουϊνέας, ά-
νήκουν είς τα έδάφη έκεΐνα τής ΰδοογείου πού Ιχουν πολύ ολί¬
γον εξβρευνηθβ έ'ως σήμερον. Μέχρι πρό όλίγου, σπανίως μόνον
υπήρχεν άτμοπλοίκή συγκοινωνία μέ μερικούς άπό τούς λιμένος
των. Μόλις 300 λευκοί είχον έγκατασταθή είς τινάς νήσους τής
ομάδος ταύτης, εργαζόμεναι έ«εΐ ώς κάτοχοι φυτειών, έμποροι ή
Ιβραπόοτολοι. Ή εϊσχώρησις ίαπωνικών ναυτικών δυνάμεων είς
τα ΰδατα έκεΐνα καί αί αύτόθι συγκροτούμεναι σήμερον ναυμα-
χίαι καί μαχαι ξηρας προσείλκυσαν την προσοχήν τού κόσμον
είς τάς μακρυνάς αύτάς νήσους.
Καί δμως αί νήσοι τοΰ Σολομώντος ανεκαλύφθησαν σχετι¬
κώς πολύ ενωρίς κατά τή» διάρκειαν ενός έξβρευνητικοΰ ταξει¬
δίου τοϋ Ίσπανοδ θαλασσοπόρου Άλβάρο ντε Μεντάνα. Έπει
δή ό περίφημος αύτός έξερευνητής ύηέθεσεν αρχικώς ότι άνεκά
λυψΒ την περιζήτητον χρυσοφόρον χώραν Όφίρ τοϋ βασιλέως
Σολομώντος, αί νήσοι αυταί άπεκλήθησαν ε Νήσοι τοϋ Σολομών
τος*. Αργότερον δμως τα νησιά αύτά εφαίνετο νά εΐχαν έξα-
φανισθχϊ, ώσάν νά τα κατέπιεν αιφνιδίως ό (Ικεανός. Καί αύ
τος ό Μεντάνα άκόμη δέν ήιιπόρκσε νά τάς επανεύρη! Μόλις τό
1767 ανεκαλύφθησαν έκ νέου υπό τοϋ Μπουγκαινβίλλ κατά τό
πρώτον γαλλικόν εξερευνητικόν ταξείδιον «£©1 την γήν. Άλλά μέ
χρι τοϋ τέλους τοϋ 19ου αιώνος, καμμία άπό τάς μεγάλας ά«οι·
κιακάς Δυνάμεις δέν ένδιεορέοθη διά τα ησιά αύτά. "Εκειντο ά
πόμβρα, έ'ξω των συνήθοον ναυτικών όδών, περιβαλλόμενα άπό έ
ηικινδύνους ύφάλους κοραλλίτον. Οντε δέ τό έδαφός των ουιεκαί
οί έκβΐ ζώντβς ίθαγβνεϊ; παρεΐχον ιδιαίτερον ενδιαφέρον διά
τούς λευκούς.
Ή κατάστασις ήλλαξεν όμα>ς, οίαν ή Γβρμανία ενεφανίσθη
μέ τάς βηοικιακάς τη: άπαιτήσεις είς τάς νοτίας θαλάσσας, περί
τα τέλη τοϋ 19 ου αιώνος. Τό 1884 υψώθη διά πρώτην φοράν
επί τής Νέας Γου ι'νέας καί τοϋ ολίγον βορβιότερον αυτής Άρχι
πελάγους τοϋ Μπίσμαρκ ή γερμανική αχμαΙα. Άμέσως ένδιβ-
τότβ καΐ ή "Αγγλία διά τάς έλβυθέρας άκόμη νήΌους τής
θαλάσσης έκείνης, δπόΐε ή ΓερμανΙα συνήψε μετ" αύιής συμφω¬
νίαν, διά τής διΐοίας περιήρχοντο είς τό Ρά·ι·χ αί γειτονεύουσαι
ηρός τό Άρχιπέλαγος τοΰ Μπίσμαρκ νήσοι τοϋ Σολομώντος
Μπούκα, Μΐιουγκαινβίλλ, Σουαζέλ καί Ίζαμπέλ Τάς υπολοίπους
νήσους έλάμβανεν ή "Αγγλία. Τα κυριαρχικά δικαιώματα τής
Γερμανίας επί των Νησων τού Σολομώντος έξήσκει ή Γερμα
(νική Έταιρία τής Νέϊς Γου·ι·νέας. "Οταν, τό 1899, διενεμήθη
( μεταξύ Γερμανίας καί Ήνωμένων Πολιτειών ή περιοχή τής Σα·
,μόας, τότε εδόθησαν είς την Αγγλίαν, ώ; άντιστάθμισμα, αί
■νήσοι Σουαζέλ καί Ίτζαμπέλ, ένφ αί νήσοι Μπούκα καί Μπουγ
καινβίλλ παρέμειναν είς τό Ράϊχ Τα δύο τελευταία αύτά νη
σία, μετά τόν παγκόσμιον πόλεμον, περιήλθον τβ έντολβ τής
Κοινωνίας των Εθνών είς την Αυστραλιαν, τα δέ ύιτόλοιπα έγι¬
ναν άποικίαι τού βρεττανικού στέμματος.
Αί Νήσοι τοϋ Σολομώντος εχουν, δλαι έμοϋ, έ<τασιν44.000 τετρ χλμ., είναι δηλ. ολίγον μεγαλείτεραι συνολιχώς άπό την "ΕΡβετίαν Είνε δμως διεσπαρμένοι είς πολύ μεγάλον χώρον, δ- στις άπό των βορειοδυτικών πρός τα νοτιοβνατολικά εχει μήκος 1700 χλμ. καί «λάτος 400 χλμ. Τα νησιά αύτά άποτελοϋν έ'να τμήιια τοϋ μεγάλου νησιωτικοϋ τόξου πού έ^τϊίνβται άπό τό άρ χιηέλαγος τοϋ Μπίσμαρκ έ'ως τάς Νέας Έβρίδας. Ή μιπροτέρα απόστασις άηό τάς Νήσους τοϋ Σολομώντος μέχρι τής στερεάς τής Αύστραλίας άνέρχεται είς 15 Ο χλμ. περίπου, μέχρι δέ τοϋ Σίδνιυ είς τό διπλάσιον. "Η δμάς τώννήσων τούτων έ<τε£νεται παράλληλα μέ την ανατολικήν άκτήν τής Νέας ΓουννέαΓ, μέ την οποίαν ήτο πιθονώτατα αρχικώς ήνωμένη τεκτονικώς Ή ομάς συνίσταται άπό 7 μεγάλας καί πολλάς μικράς νήσους χαθώς καί άπό πλείστους βράχους κοραλλίων. ΑΙ κυριώτεροι νήσοι εί¬ νε: ή Μπουγκαινβίλλ μέ έκτασιν 10X00 τετρ. χλμ., ή Γκουαν- ταλκανσρ καί ή Μαλαίτα μ έ έκτασιν 6500 τ. χ. εκάστη, ή Σουα ζέλ καί Ίζαμπέλ μ έ 5850 τ. χ. εκάστη καί ή ΜπάΌυρο (ή Σάν— Κριστομπάλ; μέ 3100 τ. χ. (Αύριον ή συ»έχ§ια) 16 Ό Μιγρίπο ίισηάΐΐ ιώρα σ' ίιια σαρδώηιο γέλια,.,Χά Ι χά! . ΚαταΙαβαΙνα ! .. Έδόθηχ» στόν κάμη τ α Σήβ πόμητα κι' ήη μέ τον Ιπαζάρίνοι την I- ϊ μη ζρί την I ΧινόιρΙα χον μϊ την ΑτααχΙα της παΐ τη* Ατίίΐωσί τον. Αί, 1οι- πόν, όχι! Τίχοια ηαζάρια ανιός δέν τα ή&ιλ* Προτιμα χίΐιις φο· ρΐς τον Θάνατο παρά νά ζήοβ «αί νά βλέπη ΗηΙιδοοαίψη, Εστω καί προ: χάριν τον, την γνναΓ- κα πού &γάπηοι. Άφοϋ Ιδό&η κε στόν χόμητα, &ς ηάβ νά τόν ξαναβρή,...~Ας ζήσχ} μαζ( τον. Ανιό; θά μι(*η «α! θα πιριμί- γγΐ τον Φάναχο.. Ή Λκΐιγόρα άκονιι τό ίέσηα αμα αντό τής δργής τον Μανρί- κσ μ< τό Ϊ3ιο βΧίμμα τό γιμα το άγάηη κα! οηαραγμό. ΔΙν (ΐνριι, δΐν ζιύριι δα πρό κείται νά η»δάνγι, δή πι&αΐπι γι' αυ¬ τόν. .. "Ενας δίννηρδς μορφα- ομός ονσηά τώρα τό ηρόοωπό ΣΥΓΧΑΙΡΟΜΕΝ ΤΟΥΣ ΒΡΛΒΕΥΘΕΗΤΑΣ ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΑΣ Ή δημοσιευομένη είς δλλην στήλην τής εφημε¬ ρίδος μας. απόφασις τοΰ κ. Νομάρχου δι* ής άπονέμον- τ,οι βροβεΐα είς φιλοπόνους καλλιεργητάς τοΰ Νομοΰ μα--, οΐτινες διεκρίθησαν έν τη έπιδόσει των είς την στατιστικήν καλλιέργειαν καί παοουσίασαν πραγματι- χά θαύματα πλουσίας πα- ραγωγής, έπικροτεΐται καί έπιδοκιμάζεται άπολύτοος υπό τής κοιής γνώμης. Οί συγχρονισμέν-'ΐ καλλιεργη¬ ταί μας ι ί μή φΗιδόμενοι κόπων έν τϋ προσπαθεία των νά βελχιώσουν ποιοτι- κώ; καί ποσοίΐχώς την πά ρογωγήν των, κατά τάς πε ρισ.άσεις αΰΐάς, 'πρέπει νά ί<ανοποιοΰνται καί νά ά ομνς σνστ,α ταρα το ηροοαηο [ πανοποηΰνται καί νά ά· της. Έ ενεργεια τον τρομερόν Ι ,ο»ν-,.. » λ κ(& ΐβν«ίΛ. δηλητήριον ίχδηλώνιχαι .Μ>&ά- μεφωνΤΟΙ ηίτ κως Τ8 καί Ο
νΐται μιά φωτία νά καί» τα οα,.Μ™ζ Η εφημερίς μας έ-
μιά φωτία
ΰηχά της, Λ/<* φανή διαχοπτο μένη άπό τονς ηόνονς ίξηγιΐ στόν ΙρΌοτή τΐ;ς δα δέ* Ιΰναία οί την τιμήν χης, άλλά την ζαή της γι' αυτόν Ύηοοχέάη-κ* οτό* χόμηχα νά γίνρ διχή τον, ίλλά τό δηληχήριο ηον ιΐχε ηάρη θα ιήν ηαρίδιδι δίψνχο ητ&μα αΰιόν . Ή άποκάλνψις ανίη Ισχόχιοε τό λογικό τον νέον τροβαδούρον. Άρκάζον»ας την Λιανόρα ο την άγχαϊιά τον χαϊ γιμίζοντάς την φιλιά χαϊ δάχρυα την Ιχέιενσι 'ά ζήση Τό βΐέμμα τον ηιρα- φίρπο ίεξιά χαϊ άριαχιρά σάν πιχρ^τοΰσα τό Νομαρχια¬ κόν τουτο μέτρον, συγχαί · ρει τούς βραβευθέντας καλ¬ λιεργητάς εύχομένη δπως τό παράδειγμάτων θρόους μιμητάς. ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Αυριον ^εντέραν εορτήν τον Άγιον Απόστολον Άνδρέον δ Δήμος 'ΒραχλιΙον τελ/Γ Ιν ιφ νοΐι*φ τοϋ Άγίον 'άνδρίαν άο- χΐϊραπχήν λειτουργίαν μιχ" δρ νά ζητονοί μΐα άόρατη βοή&ιια ' τοκλασΐας, νπϊρ &ν*ηο.9οια>ς τής
ηον νά ϊσωζι ώς Ιχ θανμαχος ψνχή: χον Μεγάλον Ενιργέχον
την Ιγαπημίνη τον. Ή Λκτνό
ρα, βλίηονχας νά ΙγγΙζ{] δ θά
β γγζβ θά
•αχος, άγκάλιιαε ηαράφορα χον
ίρααιή της χαϊ μέ μιά φω*η γε
μάτη ίγωνία τον σννίαχη νά φν
ψχή: γ Ενιργέτον
τής ηόλίώ: μας Άνδρέου Κα-
λοκαιρινοθ χαϊ εί; '<7σϋ(ιν δ λί ό ύό ί ρ ; 7σϋ(ιν φιιλομίψης πρός αύιόν ηαής καί άϊδίον ευγννομοούνης χαϊ κα<Ιεϊ ηάνταζ τονς φι^ιόρτονς χαΐ τι _ νά φύγη άμεσος, &ψον ή Ιμώντα; ιην μνήμην χον δηοος πά ταν Ιλιν&ίρος, διότι »?ταν φόβος ' ραοτώσι κατ' αν'ήν νά Ιμφανιο&η δ χόμης καί -' Λ ' ''Β" -ηΓ·-------.-«--■ ιιο^η Ιντελ&ς ής- — Φιίγι / Φίγ», Αγάπη μόν! . Ιφώναζε ονγχρατ&ιχας τής κραν ] ά-1 (Έκ ΤθΟ γραφίίου ΤθΟ Δη¬ μόται»; ή &»σία μάρχου) ■ίς ηον δ ηόνος άνέβαζι αχά χ»11η της. (ΑΙριον ε} βννίχιια) Περίληψις αποφάσεως Τό ΠραοχοδΐΗΐϊον Ήρακλιίον διά τή{ ϋη' άρι&μ. 134 τον I- τονς 1942 αποφάσεως τον Ιχήρν (ι ΐήν Έλένην Ιωάν Μιλιαονρ Α.ΠΩΛΕΣΘΗ μεταξύ 'Ηρα- να»»7 κάτοικον Ηρακλειον, &»■ κλείου καί Προαστείου *Νέων τόν τέκνον των 1) Μύρωνος Μι Βρυούλλων» στρατιωτικόν χι-* χαήλ Κωαχάχη σννταξιούχον τώνιον άξι.ωματΐ)«)ϋ καί παρα- | κοί 2) ΑΙχαχιρίνης Μύρ. Κω· καλείται δ ευρών νά τό παρα- στάκη τό γΐνος Έμμ Ηαρι&ά δώσχ) είς τα Γραφ:ΐα μας καί πή οΐχοχψράς, ονζνγαν κατοίκων άμειφθτίσεται. 3—2 'ΒραχλΛον. —————————— Ι Έν Ήραχλείψ χη 26 Λ/ο«μ- ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ 0«ί™ 1942 σά όνειρα) καί (χαμπανέζα) στό Ι ° πλν;ρ·{ουο<ος δκηγάρος Φαρμακίϊον κ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ ι Μϊκος Μ. Σακλαμπάντ|^

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Γερμανοτταλικά στρατεύματα
κατέλαβον την ναυτικήν βάσιν τής Τοιιλώνος
Ό έκεϊ Γαλ. στόλος παρά τόν λόγον τής τιμής
των ναύαρχον τού έσκόπει νά παραδο8ί εϊς'ΔγγΑοσάξονας
ί?·?Φ™Λη2!!?!!?!ί'Λ*»>* είς την Τθϋλώνα κοΙ καταλάβουν την πόΊδείξ.ις «ύ.ός «8: διοβ.βάζω μετά
Ή Ανωτάτη Δ)κησις τοϋ Γβρμαν στρατοθ ανακοινοί:|λ|νΐ τό ψρούρ,ον Κθΐ ΤΟΥ λιμένα, έμΐϊθδΐσουν
νέαι δια
Είς την περιοχήν των Καλμούχων έξεμη
δενΐσθη καθ* ολοκληρίαν μΐα έχθρική μερά
ρχΐα ίππικοΰ υπό των Γερμανορουμανκών
στρατευμάτων. Κατά την μάχην ταύτην κα
τεστράφη μέγας άριθμός πυροβόλων καΙ συ
νελήψθησαν αίχμάλωτοι. Είς χείρας μας πε
ριήλθεν σημαντική ποσότης πολεμικοΰ ύλικοϋ.
ΑΙ είς την μεταξύ Βόλγα καΙ Ντόν περιοχήν
έχθρικαΙ έπιθέσεις συνετρΐβησαν υπό τής Γε-
ρμανικής αμύνης. Κατά τίνα έξόρμησιν των
στρατευμάτων μας κστεστράφησαν 55 αρμα-
τα τού έχθρού. Άεροπορκοί σχηματισμο!
έ< σ,ούκας ΰποβοήθησαν καΙ χθές τάς δυνά- μβιςπεζικοϋ βομβαρδΐσαντεςθέσεις έςορμήσε ος, συγκεντρώσεις κα! όδούς άνεΦοδιααμοϋ τού έχθροϋ είς τό σημείον αύτό. Πυροβόλα τού στρατοθ τεταγμένα είς τό Στάλιγκραντ έβιίθισαν 2 πετρελαιοφόρα άτινα προσεπάθη σαν ναδιαπλβύσουν τόν ποταμόνείςτό σημείον τής πόλεως. ΚαΙ είς τόν κεντρικόν τομέα τού μετώπου ό εχθράς συνέχισεν τάς έπιβέσεις τού αΐτινες έθραύσθησαν πρό τού Γερμανικόν μετώπου. Κατά τάς μάχας αύτάς κατεστράψησαν 192 σοβιετικά αρμοτα. Έκ τούτον μία καΐ μόνη με ραρχΐα άρμάτων μάχης κατέστρεψεν 34. Μαχητικά κσΙ καθέτου έφορμήσεως άερο- πλάνα έπενέβησαν είς τόν άγώνα βομβαρδΙ- σαντα καΙ μυδραλλιοβολήσαντα θέσειςτοϋ έχ- 8ϋ ϋέ ΐ καΙ φάλαγγες δέ την φυγήν τού στόλον. Τάς ?ΐ@ω Γνάς ώρας ή διαιαγή είχεν εκτελεσθή Μικρά ήντίστοσις συνετρίβη, μέρος δέ τοϋ Γαλλικοΰ στόλου τό οποίον απεπειράθη νά διαφύγη παρά την διαταγήν τή: Γαλλικής Κυβερνήσεως εβυθίσθη. Ή άποστράτευσις επερατώθη. ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 28 Νοβμβρίου.— Τόέκδοββν Ιταλικόν; ά νακοινωθέν Ιχβι ώς εξής: Είς Κυρηνβϊκήν απεκρούσθη άνιχνβυτική έχθρι κή δράσις. Είς Τύνιδα συνελήφθησαν αίχμάλωτοι κα τα συγκρούσεις τεθωρακισμένων στοιχβίων καί κατβ στράφησαν πολλά έχθρικά άρματα. ΆεροπορικοΙ σχη ματισμοΐ έπανέλαβον τάς έπιθέσβις των εναντίον των 5ύο μβτώπων τής Άφρικής. Έβλήθησαν επιτυχώς έχθρικοΐ στόχοι. Γβρμανικό καταδιωκτικά κατέρριψαν 5 Βρβττ. άβροπλάνα. Βρβτ τανική έπιδρομή εναντίον τής Κατάνης προΰξένησεν πβριωρισμένας ζημίας. Την 1 Ιην Νοεμβριού 1 942 βρβοώσεις αΐτινες χαί^ετήθησαν ΐήν &&" *1»γν· Ό Ναύαρχος Νταρλάν την ημέραν αύτην Ιξέδιδε διπ- ταγήν δίΐως δλοι οί Γαλλικαί πολεμικαι δυνάμεις, προ- τάξουν σθεναράν άμυναν εναντίον των Άνγλοομερικα νών είσβολέων, διαβεβαιοί την Γερμανίαν χ«1 Ιταλίαν δτι θά πολεμήσυ δι' δλων τού των «υνάμεων εναντί¬ ον των ρίσβολίων. Την Ι2ην τοΰ Ιδίου μη'ός ό Ναΰαρ- χος Νταρλάν Ιξέδιδε άλλην διαταγήν διά τής οποίος άπηγόρευε είς τού; Γάλλους στρατιώτας *ό ίτρΓβάλευν αντίστασιν είς δέ τόν στόλον νά μή ρίψη ου .ε ε α ην οοβυλισμόν έν περιπτώσει ΆγγλοαμεριχαΜχής άπο- Ολαι αυταί αί άποδείξβις κ. Στραιτάρχα «εί Θουν απολύτως περΐ τής άνβ·λικρινβίας των στα- παραγόντων οίτινες τόσον καταφώ Ι. Ι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 28 .— Ό Φόρβρ Κ ^ ρρ η θυνβ πρός τόν Αρχηγόν τοΰ Γαλλικοΰ Κράτους Στρα¬ τάρχην Πεταϊν την κάτωθι επιστολήν σχετικήν μβ ΐό γεγονός χή; χαταλήψ~ως τής Τουλώνος υπό των Γερ θροΰ, στρατεύματα έν πορεΐα μεταφορικών μέσον. Είς τάν Νέβα κατά απόπειραν διαβάσεως 'νεγονός τή; χαταλήψ^ως τής Τουλώνος υπό των Γερ- τοΰ ποταμοθ, κατετράφησαν 22 σκάφη, των μανιΗών καί συμμαχικον δυ-,άμεων. Μπολσεβίκων άναγκασθέντων είς άποχώρη- Κύοι ε*1 Στρατάρχα σιν. Την 11 ην Νοεμβρ.ου|1942 έν συνε νοήσει μετά Είς Κυρηναϊκήν απεκρούσθη επιτυχώς ά- σύμμαχον μου Ιταλίας εύρέθημεν *Ις την ανάγκην %ά νιχνευτική δράσις. Ό εχθράς υπέστη άπωλεΙ·;αμυνθώμεν εναντίον τοϋ Η*νδύνου τόν ό;τοΐον έδημι- ας. Είς Τύνιδα διεξάγονται επιτυχώς έπιχειρή Θυργει διά την Ευρώπην μία έ<βιασ«χή πςαςις τοΰ έ σεις θωρακισμένων μέσων των δυνάμεών μας. 'χ&ροϋ εναντίον τής Γαλλικής Άφρικής «αί νά χαταλά- 'ΑεροπορΐΚθΙ σχηματΐσμοί έβομβάρδΐσαν έπΐ-'βΟμεν τάς μή κατεχομένας οΐίους Γαλλ.κάςάκ.άΓ, πά Τυχώς τάς έχθρΐκάς θέσεΐς καί επί των δ^θ|ρέχθντες αμα πρός υμάς σαφ.ΐς έπεξπγήσεις περιτών πραγματιχώνσκοπών τής ένεργιί'ς μτς ταύτης. Άνασχοπών χά γεγοότα δ.ατισ>ώνω κύριε Στςα
δΐι, τόν Σ)βριον τοΰ 1939 ή Γερμαν.α
δθ ό όλ
σθη νά δεχθή τόν πόλεμον ΐόν οποίον τής έπίβ ιλον ή
Αγγλία καί ή Γαλλία είς τόν οποίον άπεδύθη χωρ·;
νά παραλείψτ] δΐϋρκοΰντος αύιον ϊά καταβάλη αασ «
προσπάθειαν ινα επιτευχθή μία ίίρήι η δι' είλικρι%οΰ.
διακανονισμοϋ των διαφόρων ζητημάτων.
Δυστυχώς δ,αι αί προσπάθειαι μου ου .αι περΙ εί-
ρηνης «οοσέκρουσαν πάτοΐε είς την επίμονον ά"ϋη-
σιν των Άγγλοσαξώ ών ώ; αΰ η άποδακνύεται υπό
συνημμένα ιή παρούθβ μου έπ.σημα κείμεα.
μετώιίων. Γερμανικά καταδιωκτικά άροπλάνα^
κατέρριψαν είς άερομαχΐαν 5 Βρεττανικά κα¬
ταδιωκτικά Έκ των ήμετέρων2 άγνοοϋνται. Ή
βρεττανική άεροπορϊα χβές άπώλεσεν ύπερά
νω των κατεχομένων δυτικών περιοχών καΙ πέ
ριξ τής θαλασσΐας περιοχής τής Αγγλίας 6 ά
εροπλάνα.
Ώς ήδη δι* έκτάκτου ανακοινωθέντος έ
γνωσθή γερμανικά ΰποβρύχια δρώντα άπότού
παγωμένου ώχεανοϋ μέχρι τού Ίνδικοΰ έβύθι-
σαν κατά σκληρούς αγώνας έκ νηοπομπών
καΙ κατά μονάς 19 έχθρικά σκάφη συνολικού _ _____
έκτοπΐσματος 123.000 τόννων. Διά των κατα-1 Γν'ωρίζεΐαι"καλώς στρατάρχα μου δτΓμετά τόν
θυθΐσεων αυτών ό άνεφοδιασμός πρός τούς τερματισμόν της εκστρατείας τής Πολωνίας έ<ταέλα Ρωσικούς λιμένος καίτης ΒορεΙου Άφρικής βον καΐ πάλιν τάς πρότασις μου διά μίαν β.ρήνην, αΐ- ύπέστη καίριον πλήγμα. (τίνες δμως άπερρίφθησαν, έκΛηφθεΐσαι ώς άδυναμία Ό Φύρερ άπένειμεν είς τόν στρατηγόν τοϋ Ράνχ Λασκάχ διοικητήν μηχανοκινήτου μεραρχΐας | Παρά τάς πρωκφανεϊς έν τή ίστορ'α 1κας τού, τό Τόν Οΐδηρθθν σταύρον τού τάνματοςτών ΙΠΠΟ- Ράϊχ ουδέποτε εζήτησε ^ά θίξϋ την τιμήν καί την των διά προσωπικήν τού άνδρεΐαν. (αξιοπρέπειαν της Γαλλίας, άλλά τουναντίον διά τής ου Ή 'Ανωτάτη Διοίκησις των ένόπλων δυνά " " - μεων καθιστά έπΐσης γνωστά τα κάτωθι. Μετά την 'Αγγλοαμερικανικήν έπιδρομήν εναντίον τής ΒορεΙου Γαλλικής Άφρικής ό Φύ ρερ καΙ ό Ητούτσε έδωσαν διαταγήνδπως γερ μανοτταλικαΙ δυνάμεις εισέλθουν καΙ καταλα βουν την κατεχομένην Γαλλίαν, Ίνα προλά- βουν τυχοΰσαν έπιδρομήν εναντίον τοϋ γαλλι¬ κοσ έδάφους.'Αφοϋ ήρχισεν ή κατάληψις των γαλλικών εδαφών ό άρχηγός τού γαλλικοΰ έν ΜεσογεΙω στόλου καΙ ό Αιοικητής τοΰ φρου- ρΐου Τουλώνος εξέφρασαν την επιθυμίαν των δπως διά λόγους τιμής ανατεθή ή ύπεράσπι σις τοΰ φρουρΐου καΙ τοϋ λιμένος τής πόλεως είς τάς γαλλικάς ένόπλους δυνάμεις. Ο Φύ¬ ρερ συγκατένευσεν είς την επιθυμίαν ταύτην των γάλλων δώσας συγχρόνως διαταγήν όπως μή εκτελεσθή ή άποστράτευσις των γαλλικών δυνάμεών. Επί πλέον ό Φύρερ ένΐσχυσεν καί μ την φρουράν τής Τουλώνος Έν τώ μεταξύ πολλοΙ γάλλοι άξιωμαπκο) ήθέτησαν'τόν λόγον των^πρός ημάς καΙ πρός την Γαλλίαν ένεργοϋντες πρός δφελος των έχ θρών τής ΓερμανΙας. Ώς διεπιστώθη δέ πρώ- τεροι άξιωμαπκοΐ προτΐθεντο νά δραπετεύ σουν συναποκομίζοντες τόν γαλλικόν στόλον. Έπειδή δέ διά τοΰ έγχειρήματος τούτου πα- ρεβιάζοντο καταφώρως τα συμπεφωνημένα, ναφθείσης άνακωχής έπεξήτησε την συνεργασίαν ϊής Γαλλία^, βασιζόμενον επί τής έμπισΐοσύνης τοΰ στρα- τιωτικοϋ χαϊ πολιτικοϋ της κυσμου. Είνε γνωσιόν είς υμάς Στρατάρχα μου δτι, δλοι οί Ισχυρισμοί τής 'Λγγλοσαξωνικής προπαγάνδας περΐ δηθεν αξιώσεων της Γερμαίας καί των συμμάχων της επί ώ,ίΐσμ8ων Γαλλιχών δυάμεων, είναι χαθ' ολο¬ κληρίαν ψευδεϊι,. Τό Γερμανικόν ΡάΊ'χ οΰ5ό,ως έπεβουλεύθη την Γαλλ(αν άλλ' έηεδίωξεν «ήν δημιουαγίαν μιάς νέας ζω- ής διά τη Γαλλικόν "Εθνος. Εϊνέ γνωστόν ώιαύτως ίΐς ύμά: κ. Στρατάρχα, δτ* έκ των 1.896 000 Γάλλων αίχμαλώιων §χουν άφε Οή μέχρι σήμεραν έλεύθβροι 700.000 γεγονός πρωτο φανές έν τή πολεμική ίστορ'α. Ό κίνδυνος τής δημιουργίας σαμποϊόζ έκ μέροις χω> αίχμαλώνων αύϊώ', ουδόλως έπηρέασε την σκέ
ψιν μου. Ή έπιθυμία σας κ. Στρατάρχα ήτο νά συο-
ρως έξηπάτησαν Ομάς καί ττροσΐτβαλον τα
νημένα. Κατόπιν δλων αΰτώνσας καθιστώ γνωστά τα
κάτωθι.
Ιον) ΕΙμαι πεπβισμένος δτι Σΐϊς προσωηικώς δέν
εύθύνβσθβ δι'δσα Ελαβον χώρον.
2ον) Ώς έπρόοσωπος των συμψερόντων τού "Ε-
θνους μου ΐίμαι ύποχρεωμένος νά πολέμω κατ' έκαί
ν ών οϊτινβς έπέβαλον τόν πόλεμον αυτόν.
3ον) Είμαι έπίσης ύποχρεωμένος νά συνεχίσω τόν
πόλεμον {τσθτον εναντίον των άνθρωπον οΐτινες άπη
ξ'ωσαν ν α δεχθοΰν την ειρηνικήν χείρα πού τοίς προ
σέψερα, δγι διά νά απελιυθερώσω την Γερμανίαν ή
τις είχεν ήδη άπελευθερωθί] άλλά διά νά άπαλλόξω
την Ευρώπην άηό τα δεινά της.
4ον) Τό Γερμανικόν "ι θνος δέν τρέφει μϊσος έναν
τίον τής Γαλλίας, ώς Άρχηγός δμως καί έκπρόσω
πος τοθ ΓερμανικοΟ λαοό εΐμαι ύποχρεωμένος νά
λάβω θέσιν εναντίον των έχθρων τής προσπαθείας
μου αυτής, ίνα μή παραδοθϊ) ή ΓερμαίακαΙ όλόκλη
ρος ή Εύρώτιη «Ις τό χάος.-
5ον) Ώς έκ τούτου μετά την παραβίασιν τοθ
λόγου τής τιμής υπό των Γάλλων στρατηγων καί
ΓΊαυάρχων καί μβτά τα γβγονότα τής βορ. Άφρικίϊς,
δι* ών νέοι κίνδυνοι δημιουργοθνται διά τό Γαλλικόν
"Εθνος, £δωσα την διαταγήν είς τα Γερμανικά στρα-
τεύματα νά καταλάβουν την Τουλώνσ, νά άποτρέ
ψουν την φυγήν τοθ ΓαλλικοΟ στόλου καί νά συντρί-
ψουν την τυχόν προβληθησομένην αντίστασιν.
6ον) Καί μβτά μέτρα ταθτα κ. Στρατάρχα τα ό
ποία αί περιστάσεις έπέβαλον καί τα όποϊα ουδόλως
στρέφσνται κατά τοθ ΓαλλικοΟ "Εθνους, έπιθυμία
μου είναι νά αποκτήση ή Γαλλία ίνα νέον στρατόν
τιβιθαρχημένον είς τούς άρχηγούς τού καί μέ άξιωμα
τικούς άφοσιωμένους βΐς τόν "Αρχηγόν τοθ Γαλλικοΰ
Κράτους
Ή Γερμανία μετά των συμμάχων της είνε διατεθειμένη
νά ύποβοηθήσΐ] την Γαλλικήν άνόρθωσιν κ ι νά ουνδράμϋ την
Γαλλίαν είς την Ιπανάκτησιν των διαρπαγπσών Γαλλινών άπ<ι- κιων, δι* δλων χων εις την διάθίσιν τοί Ράϊχ μέσίβν Ιηί των ο¬ ποίων ουδεμίαν αξίωσιν ε'χει ή Γερμανία. Είς χεϊρας των Γάλλων έναπόκειται κ. Στρατάοχα νά μή χυ ■θβ νέον αίμα καί νά συμβάλλουν είς μίαν κοινήν συνεργασί¬ αν Ιπί νέων βα'σεων διά την αναδημιουργίαν τής Γαλλίας χαί τής Εύρώπης δλοκλήοου; Τό Γβν. Γερμανικόν επιτελείον ετέθη ϊΐς την διάθεσιν σας, διά πάσαν συνεννόησίν σας μετ" αΰτοϋ. Έκϊΐνο όπερ ζητώ άχό τό Γαλ'ικόν "Εθνος ίΐνοι διορατι- κόχης καί νρμιμοςρροσύνη. Μέ βαθυτάτην άφοσίοοσιν Ύμέτερος ΑΔΟΛΦΟΣ ΧΙΤΛΕΡ ψ ρρχ ή α.λήσηϊ.8 μεθ' έμον, πςάγμα τό οποίον ναΐ εγένετο είς Μποντουάρ ένθα «αί συνεζητή'αμενίλ,Ίΰ τάς δυνατότη τας δημιουργίας αγαθών σχέσεων μειαξύ Γαλλίας «α! Γερμανίας Δυστυχώς δμως ή πάροδος τοΰ χρόνου ά- πέδειξβν δτι, οί ύτονομευιαί τής προσπαθείας μας έκεί νης δέν έξέλιπον χαί σήμερον. "Ήδη κ. Στρατάρχα μβτά την κατάληψιν τής μτ κατεχομένη; Γαλλίας περιήλθον είς χείρας μας άπο δείζβις έκ των οποίων καταφοί εται, δτι Γάλλοι στρα διά τούτο ό Φύρερ έδωκεν διαταγήν όπως γερ ϊΤ1ΥοΙ καί Ναυάρχοι είχον καταπατήοτι τόν λόγον τή. μανΐκά καί συμμαχικά στρατεύματα εΐσέλ· τιμτ^ς των τόν οποίον είχον δώσει «ρός ήμδς. Τάς άπο ΒΡΛΒΕΙΑ ΕΙΣ ΚΑΑΟΥΣ ΚΑΑΑΙΕΡΓΗΤΑΣ Ό Νομάρχης μας Ινέχρινεν ίπως ή Γεωργική ΰπηρεσία χο" ιηγήσΌ ώς δώρον ε?ς τούς κάτωθι πρωτοπόρους τής σκα λιστικής καλλιεργείας άνά δύο (2) σάκους λιπάσματος καί £ΐ κοσι ^20) οκάδας σίτου εκλεκτής ίϊοιότηιος. 1) Είς τόν Στρατηγόν Γ. Κα λοχριστιανα'κην §ξ Έηάνω Ά ρ χανών_ δσΐις μ έ 1Γ0 δράμια σκα λιστικής κριθής σπόρβυ πάρη γανεν 200 οκάδας. 2) Είς τόν καθηγητήν Κο- λομβοτσάκην Π. δστις ίπίσης είς Επ. Άρχάνες μέ μ( τν δχαν σχαλλισΐυωί σίτου Μαυραγάνι, παρήγαγεν 170 οκάδας. 3) Είς τόν Γεώργ Χκδτην § πιστάτην άδ)λφών Κωνσταντι νίδου, δστις μέ σπόρον σίτου 2 ΒΕΟΦΙΟΟΥ Κ0ΚΚΙΝΙΙ10Υ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΤΗ! ΦΥΣΙΗΟΗ ΕΠΙΣΤΒΝΟΝ ρ υ παρήγαγεν 300 ό<. περΕ που. 4) Είς τόν Ί. 'Δνδρ.ώτην χά τοικον Συν)σμου "Αγ. Ιωάννου δστις μέ 6 δ χ. σκόρου σίτου Λε βέντη παρήγαγε 480 ό«ίδβς. 5) Είς τόν Ιατρόν Κωνστ ί ) ρ Κωνστ Μαρκατάτην βίς Άθανάτους Ηρακλείου, δστις μέ 9 όκάδ. σπόρου σίτου Λεβέντη παρήγα· εν 480 οάδα Ιπς ΔίΚϊμ ζουν νέα τμήμ«τ«. _» Δια «ροίτββτβϊς βοιτητάς της Ίατρικίΐς, Χπμβίας, Φαρμκ χευτικής, Φοσικών καί Μ«βπ· μοιτικών. 2) διά μοιβπτάς Γυμνασίοαν, β» τίνες θά ύιτοστδοιν έξίτάαϊΐς ώς οιβαχββντβς κ«τ' οίκον. Πληροφορίαι καθ' εις τώ Λυχειβν 4 «Κοραής». .Γ. ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΕγΙΙΑΤΟΙΟΙΟΣ ΑΦΡ0ΑΙΣΙ0Α0Γ02 Διευθυντής τοϋ Νοσοχο- μείου Άφροδισίων καί Δερ- ματικών νόσων "Ηραχλείου. Δέχεται έν τή κλινικΉ τού δδός "Εβανς (Καινονργια Πόρτα) π. μ 7-8 1(2 καί μ μ. 2—4 4—3 λον Μαλεβυζίον, δστις μέ 21)2 δκ. σιτάρι σπόρου Λεβέντη πα¬ ρήγαγεν 300 οκάδας. 7) Είς τόν Γεώργ. Μαλ'εζά- κην κάτοικον Κ. Βάθβιας, δστις γβν 480 οκάδας. Εις τον κ. Ιωάν. Κ. Σερβπε- μέ 13 όκ σπόρου Ψαθά πάρη- τσιδάκην κάτοικον Πετροκέφα- γαγεν 320 * '"