32472

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
—-»-.«■«_««„ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΙΤΗ
1 ΔΕΚΕΜΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ίραχ.
ΓΡ.ΙΠΙΙ
(II
ΙΤΑΙΙ1ΜΙ εΙΜ. εΙΙιΊΙΙ *»«, 170
II»
ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡ. 4.000
*ΜΥ·ΥΝΤΗΙ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΙ
ΠΕΤΡΟΪ ΒΑΡΒΟΓΛΗΧ
"■«ος 2ο· 6ρ»|. #6λλου 400
Αριθ. Τηλεφ..4-5Ι
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ
Τυιιογροίβΐΐετ 6δβς «Χάνδακος»
€00X0X0.
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΪΤΗΓί ΔΡ,Ιδ,ΟΘΟ ΤΡΙΪΜ-600
ΝΙΚΗ!, ΙΗΗΙΙ, ΙΟΜΙΧΙΙ1ΡΒΣΙΙΝΙ ΙΡΙΙ. 24.000
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΡ.ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
Η ΑΧΙΛΛΕΙΟΣ ΠΤΕΡΝΑ,,
II
ΚΡΠ1ΠΟΑΕΜΟΜΙΑΦΡΙΚΗΣ ΟΙ ΓΕΡΜΑΗΙΚΟΙ ΙΙΙΙΙΙ4 ΠΟΛΙΠΚΟ! Κ10Ι
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΒΕΡΟΛΙΜΟΝ, Νοέμρριος, (Εύρωπαϊκά Νέα)—Πά
ρηλθεν οκταήμερον (υπό τής ενάρξεως τής στρατι
ωτικης έπιχειρησεως των Άγγλοαμερικανών διά τής
εσκβμμένης παραβιάσεως Γαλλικών εδαφών είς την
Βορειοδοτικήν Λφρικήν. Είνε γνωστόν δτι, αί Δυνά
μεις τοθ "Λξονος απήντησαν πάραυτα είς τό Άγγλο·
σαξωνικόν πρσξικόπημα διά τής λήψεως άναλόγων
στρατιωτικών μέτρων, χωρΐς νά χάσουν ού'τε μιας
ημέρας καιρόν. Ή δέ αποτελεσματικότης των μέ
τρών τούτων, περί των οποίων δέν είνε άκόμη 6υ-
"- νατόν νά «οθοθν περισσότεραι λεπτομέρειαι, ήρχι-
σβν ήδη νά καθίσταται άρκετά αΐσθητή.
Ήτο πολύ φυσικόν νά πανηγυρίζη ή άγγλοαμε-
ρικανική προ-αγάνδα θορυβωδώς την άηόβασιν στρα
τευμάτων είς την Γαλλικήν Αφρικήν, προκαταβο-
λικώς ήδη, ώς «μεγάλην νίκην». Τό αύτό παρετηρή¬
θη άΑλωστε καί είς προγενεστέρας «επιτυχίας» των
άντνπάλων τοθ άΊςονος, χωρίς δμως νά προδικάστ)
τοθτο την πραγματικήν τελικήν άποτυχίαν των έ
πιχειρήσεων εκείνων τοθ παρελθόντος. Διά τοθτο α¬
κριβώς, οί πραγματικώς ούδέτεροι καί άντικειμενι-
κοΐ παρατηρήται των εξελισσόμενον γεγονότων εί
ν αι άκόμη έπιφυλακτικοΐ είς τάς κρίσεις των τονί-
ζοντες δτι, ή νέα αύτη επιχείρησις μόλις ήρχισεν ά¬
κόμη καΐ περικλείει πολλούς άγνώστους σήμερον
παράγοντος, έπιφυλάσσουσα ϊσως καΐ πολλάς εκπλή
ξεις, δοθέντος μάλιστα δχι ό ό,ξων, όστις κατέχει
οτερρώς είς χεΐρας,του ολόκληρον σχεδόν την Εύρω-
παϊκήν ήπειρον, τώρα μόλις άναπτύσσει την άντί
- δρασιν τού.
Πώς κρίνουν όμως την πολεμικήν κατάστασιν
είς την Άφρικήν οί άρμόδιοι πολιτικοί καί στρατιω-
τικοΐ κύκλοι τής γερμανικήν πρωτευούσης; Κατωτέ¬
ρω θά πρασπαθήσωμεν νά διαβιβάσωμεν, συνοπτι-
κώς, τάς άντιλήψεις πού έκφράζουν έν προκειμένω
οί έν λόγω κύκλοι.
Ήτο γνωστόν βεβαίως είς τούς Ιθύνοντας τοθ
Λξονος δτι οί άντίπαλοι, διά νά έξέλθουν άπό την
δοσχερή θέσιν, είς ήν είχον περιέλβει κατόπιν τής ά
διακόπου σειράς στρατιωτικών έπιτυχιων των Δυ¬
νάμεων τοθ Τριμεροθς Συμφώνου, θά ήναγκάζοντο
επι τέλους νά προβοθν καΐ αύτοί είς μίαν σοβαρω¬
τέραν κάπως ενέργειαν, συγκεντροθντες πάση θυ-
σία σημαντικάς δυνάμεις. Έξέλεξαν δμως πρός τοθ
το* δχι £ν σημείον κατεχόμενον υπό των άντιπάλων
των, άλλά— κατά την συνήθειαν των— τό σημείον
τίΐς ασθενεστέρας άντιστάσεως, δηλ. γαλλικάς κτή-
Λεις μίι κατεχομένας Οπό τοθ άίξονος. Ήτο συνεπώς
ά**Λρκ«ιά εΰκολον νά επιτύχη αρχικώς τό πραξικό-
πημα είς βάρος τοθ πρώην συμμάχου των. "Αλλο τό
ζήτημα τώρα αν τό Άγγλοαμερικανικόν σχέδιον ήτο
επαρκώς προητοιμασμένον ώς πρός την περαιτέρω
άνάπτυξίν τού καί άν εΐναι^πραγματοποιήσιμον. Δι¬
ότι, κατά την Γερμανικήν αντίληψιν τό σχέδιον αύ¬
τό δέν ήτο δυνατόν νά προβλέπη. απλώς καΐ μόνον,
την κατάληψιν τής Β. Άφρικί)ς. Διά νά έπΐφέρρ την
«μεγάλην στροφήν» τοΰ πολέμου, θά Ιπρεπε βεβαίως
νά συμπεριλάβα την Εύρωπα·ι·κήν ήπειρον.
Καΐ ακριβώς είς τό σημείον αύτό, κατά την γνω
μην τοθ Βερολίνου, άρχίζουν αί δυσχέρειαι των Άγ-
,νλοαμερικανών. Ό,τι επέτυχον μέχρι τοθδε, δέν ήτο
παρά τό ευκολώτερον σχετικώς μέρος τής δλης επι
χειρήσεως. Διότι ή δράσις των ανεπτύχθη αρχικώς
£ξω τής ούσιαστικής άκτΐνος ενεργείας των Άξονι
κων Δυνάμεων. Αντιθέτως δμως, σήμερον τα Άγγλο
αμερικανικά πλοϊσ, τα σημεϊα νέων άποβάσεων καί
τα άεροδρόμιά των καθώς καΐ αί στρατιωτικαί συγ-
κεντρώοεις των είνε έκτεθειμέναι, όσημέραι περισσό¬
τερον, είς την άμεσον επίδρασιν των ενόπλων δυ
νάμεων τοΰ άξονος.
Όσον περισσότερον πλησιάζουν πρός τό κέν¬
τρον τής Μεσογείου δηλ. πρός την περιοχήν τοθ τρι-
γώνου Τυνιδος—Σαρδηνίας—Σικελίας, τόσον περισ¬
σότερον είναι τρωταΐ αί έπιχειρήσεις των. Τα άμέ·
σως ληφθέντα μέτρα τής Γερμανίας καΐ Ιταλίας ά-
ποδεικνύουν την σταθεράν απόφασιν τελεσφόρου αν¬
τιδράσεως, τα δέ μέ/ρι στιγμής επιτευχθέντα θετικά
άποτελέσματα καταδεικνύουν την ύπαρξιν συγκεκρι-
μένου άντισχεδίου των Δυνάμεων τοθ "Αξονος.
Ι . Ένταθθα έκφράζεται ή αντίληψις δτι ό Τσώρτσιλ
καί ό Ροθζβελτ, υπό την πίεσιν έπιτακτικής άνάγ-
κης, εισήλθον πλέον είς μίαν επιχείρησιν, την όποί
αν δέν ήμποροθν πλέον νά έγκαταλείψουν, όσας δυ
σχερείας καίζάν θά άντιμετωπίσουν. Ή άνάγκη δμως
τής περαιτέρω άναπτύξεως τής έπιχειρήσεως, £στω
δέ καΐ μόνον τής διατηρήσεως των αρχικώς έπιτευ
χθέντων είς την Άφρικήν, έμψανίζει είς δλην την
όξυτητά τού έν μέγα πρόβλημα : Τό πρόβλημα των
μεταφορών δηλ. τοθ απαραιτήτου συνεχοθς άνε-
φοδιασμοΰ είς στρατεύματα καΐ υλικόν. Τό γεγονός
δτι οί Άμερικανοί καΐ "Αγγλοι απεφάσισαν νά προ
βοθν είς τό παιγνίδι αύτό καΐ νά διαθέσουν αύτόθι
μέγα μέρος των είς πλοϊα συνολικών δυνάμεών των,
παρά τι>ν ελάττωσιν τοθ τοννάζ των συνεπεία: τής
δράσεώς των γερμανοτταλικών ύποβρυχίων, δέν ά-
ποδεικνύει την ύπαρξιν περισσευμάτων είς μεταφο-
ρικά μέσα, άλλ' ακριβώς την έπείγουσαν ανάγκην
μιας ενεργείας μέ σκοπόν την προσπάθειαν τής με
ταστροφής των τόσον δυσμενών δι' αύτούς συνθηκών
τοθ έν γένει πολέμου.
Καθώς τονίζουν περαιτέρω οί γερμανικβί πολιτικοί
καί στρατιωτικοί κύκλοι, προτοϋ έκδηλωθοΰν πλήρως αί
αρξάμεναι ήδη άντενέργειαι των Δυνάμεων τοΰ Άξο·
νος, τόσον είς την Κεντρικήν χά. Δυτικήν Μεσόγειον
δσον καί είς την Βόρειον Άφρικήν, είνε πρόωροννά προ
τις είς προρρή(τεις ώ; πρός την περαιτέρω εξέλιξιν
τής καταστάσεως. Σήμερον, έναντι τοΰ σχεδίου των
Άγγλοαμερικανών ύπάρχει §ν άντισχέδιον τοΰ δξονος,
έναντι δέ τής έκ τής μιας πλευράς στρατηγικήςόρθοϋϊαι
ή στρατηγική τής ετέρας αντιμαχομένης πλευςας. Πάν¬
τως, τό άγγλοαμερικανικόν σχέδιον θά παρέμενβ «σχέ¬
διον επί τοϋ χάρτου», έφ' δσον δέν θά επραγματοποι¬
είτο κλήρος δ άντιχειμενΐΜΟς σκοπός τού. Καθώς δέ έ-
τονίζετο οόμβρον είς την Βιλελμστράσσρ, δέν θ' άργή-
στ] νά καταδειχθβ δτι ή τόσον διαφηιιιξομένη άγγλοσα-
ξωνική επιχείρησις βχει την «Άχίλλβιον πτέρναν» της·
Θ. Σ.
Τού κ. Γκεόργκ 'Ενκελμπερτ Γκράφ
Β'.
ΑΙ μεναλείτεραι νησοι είνε ήφοαστβιώδβις, εχουν θερμάς πη¬
γάς καί ύφίστανται ουχνούς σεισμούς. Είς την ΜπουγκαινΡιλλ
- - -■ ' " ακόμη ήφαίστεια, τό Μπαλμπ
μόνον ή «ροσέγγισις'πρός τάς Ιδιορςύθμους αύτάς
άπότομα έπίστ,ς ορη ^Π"! 2600 μ£οων> τό δέ ήφ,ίστει
των μόνον ννδοκαρυακαισ γ |ΛΟΐΜΐσμόν των η
Αυτό 4^οιβως^^^1ρΛν Αυστραλιαν είχε γίνει άλλοτε συσττ,-
σων μέ λευκους. Από ττ)ν «ν» ν ,ν & Νήσους τού Σο
μα«Ηή «^σληψ15 έθΥατων δ « φ££ *~ τας ^^, ,Α
λομωντος *°™*°ό*£χ™ "£ άντιπάθεια τ»ν ίθαγβνών κατά
κυνήγιον σκλαβων έκτοτε ο , φανατικον μίσου;.
ϊών λευ-ων εν γένει ελαρε χον * ν ι« ο{ « οροι
Διά τουτο, οίίτε οί ^^^ί^φ^ο, επιτυχίαν ά-
ν ,τοΛέμου
Είνε ύψηλοΐ καί έξαιρετικά ρωμαλέοι, καλοί πολεμισται καί γνω
ρίζουν νά χειρΐζωνται τα δπλα των, τα ©ποία δμως ομοιάζουν
πβλύ τα όπλα τής λιθίνης έιτοχής. Τα ήθη καί έθιμά των άναλο-
γοϋν πρός τα των κατοίκων των Άρχιπελάγους τοϋ Μπίσμαρ*.
Ό χαννιβαλισμός δέν κατέστη δυνατόν νά καταργηθή καί μέχρι
σήμερον άκόμη, παρ' όλας τάς προσπαθείας των ολίγων ίεραπο
στόλον, τούτο δέ έπειδή συνδέειαι πρός τάς θρησκευτικάς πεποι¬
θήσει των ϊθαγενών.
Ή έξαιρετική γεωπολιτική καί στρατηγική σημασία των Νή-
σων τοϋ Σολομώντος έγκειται είς τό γεγονός δτι άποτελοίν έ»
σπουδαιότατον προπύργιον χτγς Αυστρβλίας, σχεδόν όσον καί ή
Νέα Γονινέα. Αί νήσοι αυταί χλβίουν έκ των βορειοανατολικών
την θάλασσαν των Κοραλλίων. Αντιθέτως όμως, διά μίαν εμ¬
πόλεμον δύναμιν, ή δποία διεξάγει έπιθετικάς 4 επιχειρήσας έκ
τοϋ βορρα, άποτβλοϋν αί Νήσοι τοϋ Σολομώντος σημαντικάς βά
σεις διά τόν στόλον καί την άεροπορίαν τοϋ έπιτιθεμένου. Αί
βείσεις αύΐαΐ άνοίγουν την οδόν χαί τό πεδίον δράσεώς δχι μό
νόν πρός την κατεύθυνσιν τής Νέας Γουννέας καΐ τοϋ πορθμοϋ
τού Τορρέί, άλλά καί πρός ολόκληρον την ανατολικήν άκτήν τής
Αύστραλίας.
Οΰτα> λοιπόν αί Νήσοι τοϋ Σολομώντος Ιπιτρέπουν είς την
επιτιθεμένην Δύναμιν νά προωθήσϊΐ τα πολεμιχά της πλοϊα καί
τα άεροπλάνα της καί εναντίον τής άνατολικώτερον εύοισκομέ
νης Νέας Ζηλανδίας καθώς καΐ κατά της μεταξύ των δύο τού¬
των κειμένης ναυτιλιακής όδοϋ μβταςύ Άμερικής καί Αύστρβλί-
ας· θά Ιδωμεν, πολύ προσεχώς ϊσως, είς ποίον β ιθμόν οί ;δύο
έμπόλεμοι τοϋ Είρηνικοϋ, οί. Ίάπωνες καί οί Άμιρικανοί, θ«-κα
τορθώσουν νά έπωφϊληθοϋν των στρατηγικών πλεονεκτημάίων
πού παρέχουν αί Νήσοι τον Σολομώντος.
Γκεόργκ 9Εγκελμπερτ Γκράφ :
ΣΤΑΥΡΟΣ Α. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ
ΠΟΑ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ
ΜΑΡΙΚΑ Ν. ΑΛΙΚΙΩΤΟΥ
'6.τελεσσν τοΰς γάμους των.
Παράνυμφος παρέστη ό κ. Στέ-
λιος Μητσοτάκης
θερμά συγχαρητήρια
Κ-Γ) ΣΥΙΕίΙΙΗίΗΣίΙ ΑΡΕΙΡίΙ ΛΙβΡΟΡΟΙ
Ό «Τραβατόρε τού Βέρδι»
■ Δι«σχ«υή ΜΗΝ. ΚΛΙΝΑΚΗ
16
Τίηοχα δμως δϊν μποροϋσ* νά
κσνν/ τόν Μανρϊχο ν* άηοσηασφή
άπό χην άγκαΧιά χής άγαηημένης
; Ζ-αη %α &ά*αχος χον
ήσαν ηλίοψ εντελώς άόιαφιρα.
Ό,τι άναζητάιι ό τρίΧλο βλίμ-
μα χον ηΐαν χό ΰανιια, χό θαν
μα η(.ν ϋά ίσ(ύζ$ Αηό χον άάνα
χο την Λεωνύρα.. .
Τέιοιο δμνοζ θανμα ηώ; η·
χαν δν>αιό, ΦΧιγομίιη όΧόκίη^η
χό δηΧητήριο πον ιΐχι άιΧα»
ϋβ μί χό αΐμι χης, σ' δΧο χό
σώμα τη;, ή Λιαοτόρα δφηαε
μιά μΐνάΧη Η$ανγή ηόνον χαί
σχρίφοπας γιά χιλινχαία φορά
τό βϋμμα της οχόν Μανρϊχο μ»
μία νστάιη ίχίοΐα νά σπινσρ νά
φύγβ, Ιπιοι δίχω; ζαοή σχά γί>
νατά τού . .
.. .Ό κάμης ντέ ^Ιοννα, /ίλέ-
δτι ή Λκοψάρα άργοβσι,
: δ ίόιος ατό · μΧΧΙ
χών φνλΛΗΐομίνοον γιά νά Ιδη
χΐ οννίβαιν» Βρήχι χον Μανρικο
ηιομέτον άπάτα) άπό την ν'χρή
Λιαιγόρα χαί ξιχασμένον οε μιά
βονβί) καί γ«μάτη οπαραγμό Ινα
χέηαί χης. Δέ* άργηο» νά ίνψοή
τί ίΐ/ε ονμβή «αί εξαλλος
άηό δργη, φώταζ$ χονς ρροψ
ρονς νά μιταφίρονν άμίοως χον
ΜανρΪΗΟ αχόν τόπο χής ίχχιΧέ
σιώς χον. Ό νέας χονς άχοΐού
&ηβ» χοορς Αντ/οταοι χνορΐς αχέ
, σ<5ν 'ινα άΧιβιρό νινρόοηα οχο. Ό μίγάΧος πόνος τόν είχι μιχατρίψιι σ' Ινα ζωντανό ν· ...."Οίαν ή γρηά τσιγγάνα σν ψήΧ&ι άηό χον λτφαργά χης, χαί ΐΐδι, ηιριφέροιχας τό βΧίμμα της στό χίίΧΙ, δτι ή Λιωνόρα ί· μιιχο νβκρή ατό πάχαομα χά! δ Μανρϊχο δίν ίΰρίυχεχο πλέον ίπιΐ, άφησι μιά δνναχή χραψγη, σιην όποιαν &ημι·χ*·ίετο δ ηόψος διά τό τίΧος ηου άνίμιν» τόν Μανρϊχο χαί ή Χύααα διότι τής ίΐχ» διαφύγη ή ίΜΟίκη»*;, την όποία ιΐχι βάΧιι ώς οχοπόν τ (Αυριον χό χέΧος) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Υπό τβϋ Στοβτοδικείου τοίί ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύσε¬ ως έντός καί Ικτός ττ)ς πόλεως Άποτανθήτβ Κώσταν Βουρβξά Λέσχτ) «ΚαιτοΙς» Νόν. Τύποΐί <Κοη»Μ. ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ . Υε ωργός έκ Τβκέ διότι ούτος κατά την 3ην Όκτωβρίου 1942 εϊσήλθβν είς έν Γερμανικόν συ- νεργεϊον καί αφήρεσεν Ινα έλα- στικόν αύΐοκινήτου. Ή απόφα¬ σις έξετελέσθη την 5ην, Νοεμ- βρίου 1942 κατόπιν άπορρίψε- ως τής αϊτησεώς τού πβρί χά οί τος. (Έκ τοϋ Φρουραρχείου) Ό κ. Νομάρχης είς τα ΦιλανΘρωπ. Ίδρύματα Ό Νομάρχης μας κ. Πασσά- δάκης επεθεώρησε την πρωΐαν τής Κυριακή; τα Φιλανθοωπι κά ίσρύματα καί έλαβε σημείω σιν τώνάναγπώντων,διάνά ί<ανο ποιήσω ταύιας έν τώ μέτρφ τού δυνατοϋ. ΓΡΑΦΟΗΗΧβΗΑΙ Άγοοάζονται κωλοϋνται καί έκισχβνόζονται γραφομηχαναί Ιναντι Έί ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ κατα- σκβυαΐ ύποδημάτων παντός, βΐ δούς είς τό υποδηματοποιείον ΦαΤση", παρά τό Μ.κςό Χαμο μάκ1. ΟΠΟηΟΠΛΙ Εντύπωσιν είς όλόπληρΘν την νΕΰρω- παΊ'χήν κοι>ήν γνώμην ή
εΐλι«ρινής<δμολογία τοΰ Αγ γλου Ναύαρχον Νόμηλ δη- λώσανΐος δτι εάν ή Άγγλο αμδρικα. ική άεροπορία καί τό >αυτιχόν δέν Λςαιή·
σουν ιήν μάχην τοϋ Ά.λάν
ϊικοΰ έντό; ώρισμέν ών όρί-
ων καΐ δέν άποσοβήσουν
τόν ύποβρυχιακόν «ίδυνον
οί Άγγλοαμε^ιχανοί Οά χά
σουν τόν πόλεμον.
Πράγματι ό. ύποβρυχια-
κός ίϊόλεμος έχει μετοφερ-
θή είς ζωτιχά οημεΐα καΐ
τα εκτακτα ϋ-νακοΐλωθέντα
τοΰ Γβρμανικοϋ Στρατη-
γ εί ου περΐ έπχυχιων των
ΰποβρυχίων άκολουθο"ν άλ
ληλα είς χρονικά διοσιήμα-
τα «ολύ μικρότρρα ή κατά
τό παρελθόν. Τό γβγονός
Εθϋτο ήρχισαν ή'ΐην'άνα-
γνωρίξουν χαΐ αύΐοΐ οί "Αγ
γλοι είδικοί καΐ ηροδτοιμά-
ζουν τόν Αγγλικόν Λαόν
ύιά την ήτταν ή όηοί« θεω-
ρεΐιαι ασφαλής καί βίβαία.
Η ΠΤΟΣΙΣ ΤΩΝ ΤϊίΙΩΗ
Κατά τάς προσφάτους
πληροφορίας έξ Αθηνών αί
τιμαί των τροφίμοον, ύφα-
σμάτων καί λοιπών εΐδών
πρώΐης ανάγκης εσημείω¬
σαν αΐσθητήν πτώσιν κατά
τάς τελευταίας ημέρας φθά
νουσαν τα 30 ο)ο καί εις
ηνα ι ίδη τα 50 ο) 3.
Έπίση; ενεφανίσθησαν
είς τάς προθήκας δφθονβ
ειδή ρουχιβμοΰ κο*-&ποδή-
σεως τα δποΐα διαφημίζον-
ται ώ; προηολβμικά καί εί¬
ναι όντως τοιαϋτα,τά ό ποία
οί έμποροΐ είχον άποκρύψει
άπό τοΰ καιροΰ τής εΐρήνης
δ ά νά άκοκομίσουν υπέρ-
άκέρδη.
"Ήδη μέ τα λαμβανόμε¬
να μέτρα υπό των οΐκονο-
μολόγων τοΰ δξονος-, καίμέ
τάς συντριπτικάς ποινός αί
οποίαι ήρχισαν νά έπιβάλ-
λωνται είς τούς οίσχοοκερ-
δβΐς Μαί τούς άποκρύπτον-
τας έμπορεύματα, ήρχισαν
νά έμφανίζοονΐσι είς «ήν α¬
γοράν καί νά προσφέρων-
ται είς τιμά; [ολοέν καί χα¬
μηλοτέρας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν δτι συμφώνως
τβ Δ)γβ τοϋ έταϋθα Γβρμανι-
κου Φρουραρχβίου καί ταίς δια
τάξεσι τού Νόμου περί άπογρα-
φής τού πληθυσμοϋ, πάς μβτα-
κινούμενος άπό πόλεως είς πό¬
λιν ή χωρίον καί άπό χωρίου
είς χωρίον δφβίλει πρό τής μ*τα
κινήσεως τού νά παρουσιασθή
είς την οικείαν 'Λστυνομικήν
"Αρχήν καί συντάξρ σχετικόν
δελτίον μετοικήσεώς τού.
Ο! τής ενταύθα πόλεως θά
παρουσιάζωνται είς τό Τμήμα
Ασφαλείας.
Κατά των μή συμμορφαθη-
σομένων θά ενεργηθώσιν τα
Νόμιμα.
Έν Ήρακλείφ τΗ 19 Νοεμ-
βρίου 1942
Έκ τής Διοικήσεως Χω¬
ροφυλακην
5-5
ΑΠΩΛΕΣΘΗ μεταξύ Ήρα·
κλείου καί Προαστείου «Νέων
Βρυούλλων» στρατιωτικόν χι-
τώνιον άξ«οματικβϋ «αί «ταρα-
καλεΐται ό ευρών νά τό παρα¬
δώση είς τα Γραφδϊα μας καί
αμειφθή*σεται. 3—§

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ

Επνίγησαν και χθές Είς τό αίμα
όλαι αί σοβιετικάς έπιθέσεις
Γερμανοϊταλ. στρατεύματα κατέλαβον
είς Τύνιδα σημαντικήν όρεινι,ν θέσιν
Εκ τοθ Στρατηγβίου τού Φύρ«ρ 30 Νοεμβριού.
Η Άν»τάτη Δ)κησις τοθ Γερμαν. στρατοθ Ανακοινοί:
Είς τόν τομέα τοΰ Τερέκ εναυάγησαν πολ¬
λαί έχθρικα! έπιθέσεις. Γερμανικά καΐ Ρουυα-
νιιιά στρατεύματα ^συνέτριψαν καΙ χθές αίμα-
τηρώς όλας τάς έπιβέσεις τάς ένεργηθεΐσας
υπό τού έχθροϋ δι* ύπερτέρων δυνάμεων με-
ταζΰ τού Βόλγα καί τού Ν τόν, 35 άρματα κατε
στράωησαν. Είς την εΰρεΐαν καμπήν τοΰ Ητόν
ημετέρα άντεπΙΘεσις άπώθησε τα σοβιέτ εις
τίνα τομέα εκείθεν τοΰ ποταμοΰ. Ισχυραί άε-
ροπορικαΙ δυνάμεις μεταξύ των οποίων Ρου-
μανικά μαχητικά άεροπλάνα υπεστήριξαν τόν
στρατόν τής ξηράς μέ μεγάλην επιτυχίαν. Μέ
γας άριθμός αυτοκίνητον κατεστράφη. Σιδη
ροδρομικαΐ γραμμαί είς τόν κάτω Βόλγα έβομ
βαρδΐσθησαν επιτυχώς κατά την ημέραν. Τα-
χέα Ιταλικά μαχητικά άεροπλάνα επετεθησαν
είς τόν κεντρικόν Ντόν εναντίον μηχανοκινή-
των εχθρικόν φαλάγγων καΙ καταφυγΐων στρα
τιωτικών.
Είς τόν κεντρικόν τομέα τοΰ μετώπου ό
εχθράς απώλεσε κατά σκληρούς αγώνας νέα
57 τεθωρακισμένα άρματα. Κατά τάς επανει¬
λημμένας άνεπιτυχεϊς έπιθέσεις τού νοτιο¬
ανατολικώς τής λίμνης Ίλμεν, ό εχθράς υπέ¬
στη πολυαρΐθμους απωλείας είς έμψυχον καί
άψυχον υλικόν. Γερμανικά καΙ Ρουμανικά κατα
διωκτικά καΙ άντιαεροπορκά τηλεβόλα κατέρ
ριψανχθές μόνον είς τό νότιον άνατολικόν
μέτωπον 39 σοβιετικα άεροπλάνα. Είς τόν αύ
τόν τομέα 6 ημετέρα άεροπλάνα άπωλέσθη-
σαν.
Είς την Κυρηνατκήν δράσις άναγνωρΐσε-
ως. Είς την Τύνιδα τα Γερμανοτταλικά στρα¬
τεύματα κατέλαβον μίαν πεισμόνως άμυνομέ-
νην όρεινήν θέσιν. 'ΑεροπορικαΙ δυνάμεις έπε
τέθησαν εναντίον εχθρικόν φαλάγγων, συγ-
κοινωνΐας άνεφοδιασμοΰ καΙ άεροπορικάς
βάσεις. Μέγας άριθμός αυτοκίνητον παρεδό
θη είς τάς φλόγας. Κατ' άερομαχΐας Γερμανι¬
κά καταδιωκτικά κατέρριψαν 16 έχθρικά άε¬
ροπλάνα μεταξύ των οποίων πολλά τετρακι-
νητήρια βομβαρδιστικά. Τέσσαρα ημετέρα άε¬
ροπλάνα άγνοοΰνται.
Πρό των Γαλλικόν βορειοαφρικανικών ά
κτών άεροπλάνα μάχης ;προύξένησαν σοβα¬
ράς βλάβας είς _ μεγάλα μεταγωγικά σκάφη.
Κατά πτήσεις μεμονωμένων βρεττανικών βομ
βαρδιστικών έν τή κατεχομένη δυτική περιο-
χή καΙ κατά νυκτερινάς διεισδύσεις υπέρ την
Γαλλίαν ό εχθράς απώλεσε 5 άεροπλάνα. Κα
ταδιωκτικά άεροπλάνα έβαλον είς την νότιον
Αγγλίαν εναντίον σιδηροδρομικήν γραμμών
καί σπουδαίων πολεμικών στόχων.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 30 Νοεμβρίου. - Τό εκδοθέν Ιταλικόν ά
νεχκοινωθέν ίχει ώς εξής:
Είς τό μέτωπον τής Κυρηναϊκής καΙ τής
Τύνιδος διεξήχθη δράσις άνιχνευτικών απο¬
σπασμάτων. Σμήνη άεροπορικών δυνάμεων
τού άξονος επετεθησαν διά χαμηλών πτήσε-
ων εναντίον φαλλάγγων αυτοκίνητον τοϋ έ
χσροϋ. ΔΓ εύστόχων βολών προύξενήσησαν
πυρκαϊά! έν μέσω τοϋ σχηματισμόν καταστρα
φέντων πολλων αύτοκινήτων.
Γερμανικά καταδιωκτικά άεροπλάνα κα·
τέρριψαν είς τάς Γαλλικάς ακτάς τής Β. 'Α-
φρικής 15 έχ&ρικό άεροπλάνα κατά σκληράς
μονομαχίας. Έν άλλο εχθρικόν άεροπλάνον
κατέπεσεν είς την θάλασσαν βλησέν υπό τής
άντιαεροπορικής αμύνης τής Τριπόλεως κατό
έπιδρομήν έχσριχών άεροπλάνων.
Σχηματισμοί τορπιλλοπλάνων μας υπό τάς
διαταγάς τοϋ λοχαγοΰ Τζούλιο Κατζιάνι καΙ
τοϋ ύπολοχαγοϋ Γκουζέππε ΤσιρΙκιπαρά την
επέμβασιν τής έχ&ρικής αμύνης, επετεθησαν
εναντίον νηοπομπής είς τα ϋδατα τού 'Αλγε-
ρΐου μέ καλά άποτελέσματα. Έν μέγα ατμό¬
πλοιον βληθέν άνετινάχθη. Είς 4 άλλα σκάφη
προυξενήθησαν τόσον βαρεϊαι ζημίαι ώστε νά
ύπολογίζη τις ότι έβυθίσθησαν τό έν κατόπιν
τοϋ άλλου καΐ τα τέσσαρα σκάφη. Έκ
των έπιχειρήσεων τής ημέρας 4 άεροπλάνα
δέν έπανήλβον είς τάς βάσεις των.
Την νύκτα έβομβαρδΐσθη έκ νέου τό Τού
ρΤνον υπό έχθρικών άεροπλάνων. Ζημίαι πρου
ξενήσησαν Ιδίως είς τό κέντρον τής πόλεως.
'Υπάρχουν θύματα. Ή στάσις τοϋ πληθυσμόν*
υπήρξεν ήρεμος. ΜΙα των ναυτικων μας μο-
νάδων υπό την διοίκησιν τοΰ υποπ^οιάρχου
Άλφρέδου Τζανζέλο έβύθισεν εχθρικόν ύπο-
βρύχιον.
Έστερή8ησαν τής Γαλλ. ίδαγε-
νείας ό ναύαρχος Νταρλάν
και ό Ζΐρώ_____
'Αποφάσεις τοθ Γαλ. Υπουρ. Συμβουλίου
ΒΙΣΣΥ 30 Νοεμβριού. —Καϊά τό συνελθόν την
27ην τρέχοντος Ύηουργιχόν συμβούλιον δ κ. Ααβδλ
προήδρευσε διά πρώτην φοράν αΰΐοΰ μετά την εΰρυν
^θΜ^τών δικαιωμάτων τού την οποίαν τφ παρέσχεν ό
Στρβτάρχης Πεταίν.
Ό Γάλλος πρωθυπουργός ανέγνωσεν είς τόΎπουρ
γιχόν συμβούλιον την επιστολήν τοΰ Φύρερ πρός τόν
Στρατάρχην Πεταίν, ακολούθως δέ οί ΰπουργο. των
Στρατιωτικών, Ναυτικων «αί Άεροπορίας ύπέβαλοντάς
έκθέσεις των περ. των δρων υφ' ου; συντελεϊιαι ή Γαλ
λική άποστράτευσις. Ό ύπουργός των Έσωτερικων α¬
νέφερεν άκολ>>ύθα>ς τάς συνθήκας υφ' δς ό Γενικός Δι
οιπητής τής βο(^ —φρικής εδέχθη ά ταχθή μέ τό μέ-
ρος των 'Δγγλοαμερικανών εΐσβολέων.
Τό Υπουργικόν συμβούλιον δι* αποφάσεως τού ε¬
στέρησεν τόν Ναύαρχον Νταρλάν καί τόν Στρατηγόν Ζι
ο.ώ τής γαλλικής Ιθαγενείας.
Ό ύπουργός των Άποικιών προέβη μβτά τό πέ¬
ρας τοϋ ΎπουργικοΟ ουμβουλίου είς άνακοί'.οοσιν τονί¬
σας δπ αίΐοτβλοϋν κακόβουλον ψεύδος αί διασπαρείσαι
Ι ΕΘΝΙΚΟΝ ΛΑ Χ ΕΙ Ο Ν
1 14η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ—Β'. ΚΛΗΡΟΣΙΣ-ΙΟης ΕΚΔΟΣΕΩΣ
3 Ή ιτροθβσμία <5ιά την ανανέωσιν των Γβαμμιχτίων συμμβ- 5 ΐί0^* °*' β^ Την 2*ν πληρώσιν λήγει την 9ην Δεκεμβριού. * Πρός αποφυγήν «βιραπόνων δηλούμεν δτι μβτά την 9πν Ϊ Δεκεμβριού, θά διαθέτΦϋβν ΐίς ποΐντ* τρίτον τα μή άν«· νεουμβνα γποτμμάτιβτ, συμφώνως πρός τον Κανονισμδν - Κρατιχών Λοτχβίων. Άς έκ τβύτου σπβύσατ· εγκαίρως ■ Ιά ^ν"νϊ4ί?η,τε τ" ΥΡ«μΐ·«τ«« οκς καθ' βββν θά ίϊμϊβ* ~ «νϊόθυνοι έφ βσον διατεθοδν. ΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ φήμαι «ερί των Γαλλιχών Άνΐιλλών προσθέσας δτι ή έν ΜαρπνίΗακαί Γουιάνα κατάσνασιςούδόλω; μετίβΐή θη καΐ δΐι άηόλυτος ήρεμία έπικρατεϊ έκεΐ. Συνεχίζονται τα μέτρα περι' άπο- στρατεύσεως τοθ Γαλλ. στρατοΰ Η Κυβέρνησις συνέστησε ηρεμίαν ΒΙΣΣΥ 30 Νοεμβρίου. -Τό Γαλλικόν γραφείον εΐδήσεων μεΐαδίδει δτι τα μέτρα πρός αποστρατευσιν τοΰ γαλλικοϋ στρατοΰ τα όποϊα ανεκοινώθησαν διά τής έπιστολής τοΰ Καγκελλαρίου Χίτλερ πρός τόν Στρατάρ χην ΠεταΙν συνεχίζονΐαι βνευ έπεισοδίων. Ή Γαλλική Κυβέρνησις εκάλεσε τόν λαόν νά επι δβ.ξτι ηρεμίαν καΐ πειθαρχίαν. Τό Γαλλικόν γραφείον εί δήσεων θά δίδη συνεχώς πληροφορίας περί τής κατα στάσεως. ΕΙΑ/ΛΠΑΐυΠΓ 7Ι1ΤΛννΦ ίΐ 5 ο Ι άν ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ £ίδοποιοννται οί ΑΙΙηΙογρα φοΰνχις μϊ την ' ΗπιιραοτίΗηψ ΈλΧάδα δτι τα ι'ιιστολικά δι τάρια δέον >ά είνε ινπρί'&ί
καί μέ μελάνην γραμμίνα νά ν
ηάρχΐβ δϊ άπαραηήτως ή δ αν
Θννβις τον άποστολέως ΐψα φ&ά
οονν είς τόν προορισμόν των
Άλλως θά παραμένονν ίΙ{ τό
ΓαχνδρομιΓον.
ΖΗΤΟΥΝΤ4Ι Ιφημβριδοπώ
λαι διά την πώλησιν τής εφημε
ρίδος μας είς τάς συνοικίας «κ
«αί τα «οοάστΐιπ
ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ
σα δνειρα) καί (χαμπανέζα; στο
Φαομακβΐον κ. ΓΕΠΕΣΑΚΒ
1ΙΟΠ!|ΕΠΙίΙΟ_Υ
Βρεττανική νηοπομπή άναχορπ-
σασα έκ Γιβραλτάρ έξηναγκά-
σδη νά επιστρέψη κατόπιν με¬
γάλον άπωλειών
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 30 Νοεμβρίου. —Εγνώσθη σήμερον
ενταύθα δτι Ισχυρά Βρετταηκή νηοπομπή άαχωρήσα
σα έκ Γιβραλτάρ μδ κατεύθυνσιν τάς έν τί) Μεσογείω
όΐφρικανικάς ακτάς επέστρεψε μετά τινάς ώρας είς τόν
λιμένα τοΰ Γιβραλτάρ. Φήμαι κυκλοφορούν δτι ή ηο-
πθμπή αΰ.η ύπέσΐη σφοδράν επίθεσιν έκ μέρους μέγα
λων δυνάμβων ύποβρυχίων καί άεροπλάοον τοϋ δξονος
κατά την διάρκειαν τή; οποίας πολλά σκάφη έβυθίσθη¬
σαν.
Η άπώλεια τής Τουλώνος
υπήρξε σκληρόν πλήγμα διά τα
Λονδίνον καί την Οΰάσιγκτων
ΣΤΟΧΟΛΜΗ 30 Νοεμβρίου—Κατά πληροφορίας
έκ Λονδίνου ή κατάληψις τής Τουλώνος υπό των
Γερμανικών στρατευμήτων επέφερε ούγχισιν είς
τοΰς πολιτικούς καί στρατιωτικούς κύκλους τής
Βριττανικής πρωτευούσης.
Ή άγγκλία τής εΐδήσεως ταύτης είς τόν Τοώ-
ρτσιλ, προυκάλεσε ν μβγίστην απογοήτευσιν καθ* δ-
σον οδτος έ'τρεφεν βλέψεις επί τοθ ΓαλλικοΟ στόλου
<αί επί τής Γαλλικής ταύτης βέσβως. Ή άπώλεια ιής Τουλώνος υπήρξεν σκληρόν πλήγμα κατα των κυββρνήσεων *|το0 Λονδίνου κοί τής ούάσιγτων. Ό Ύπουργός των Ήν. Πολιτειών διεφεύσδη πάλιν εις τάς δηλώ- σεις τού περί τής δράσεώς των Γερμανικόν ύποβρυχίον β ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Νοεμβριού.—Έξ αρμοδίας στρατιωπκή; πηγής ανεκοινώθη σήμβρον δτι έ»φ ό 'Υπουργός των ναυακών των Ήνοομβνων ΠΛιτειών Ν ·ξ ,προέβαινεν είς δηλώσβις, χαθ «'; συνεπεία τή; δράσεώς των Γεθιΐανικδν ύποβρυχίων εναντίον τοθ άποβατικουσΐόλου βίς την Μεσόγειον αί συμμαχιχαΐ μεταφορΓη τοϋ Άτλαντικοϋ είχον άνακουφιοθο αίσ&ητώς, τ» προχθεσινόν ε «τακτον Γερμανικόν άνιχοινωθέν ήλ,θβ νά διαψβύσΉ καί πάλιν τόν κ. Νόξ, άναφέρον την βύιΚσιν νέων δβ«άδων άγγλοσοξ ονι κωνσκαφδν, ούχι είς τα πρό τή; Μία^β(">ν ΰίατΓ», άλλά εις
τα άπώτατα άκρα ΐοϋ 'Αλίΰ
Οί Άμερικανοί έγκαθιστοΰν
τούς Έβραίούς ώς διευθυντάς
των βιομηχανίαν τής Β. Δφρικής
ΓΕΝΕ ι Η 30 Νοεμβρίου—Κατά πληροφορίας [έκ Ταγ-
νέρης ή εΐοβολή των Αγγλοσαξώνων είς την βόρειον
'ΑΦρικήν εΐχβ σκοπόν την Ίδιοποίησιν τοθ τιλούτου
τής Άφρικής. "Ηδη οί άμερικανοί άντικατέβτησαν
Τοθς διβυθύνοντας τάς έπιχειρήσιις των βιομηχανι-
κών άφρικανικών έργοσταοίων μέ έβραίούς.
Τό άγαθά τής οίχονομικής συνερ
γασίας Γαλλίας- ΓερμανΙας
ΒΙΣΥ3Ο Νοεμ6ρΙου.-ΘΙ Γαλλικοί οΐκονο-
μικοΙ κύκλοι έξαΐρουν την στενήν οικονομι¬
κήν συνεργασίαν τής Γαλλίας μετά τοθ Ρό1(.
χάρις την οποίαν ή Γαλλία έχει άφδονον καϋ
σιμον Ολην, όρυκτά καίβενζίνην κοΐ έξαΐρβ-
ται ωσαύτως τό γεγονόςδπή Γαλλία υποστή
ριζομένη υπό τοϋ Ράϊχ εδημιούργησεν ήδη καΙ
βιομηχανίαν κατασκευάς καουτσούκ.
ΒΙΣΣΥ 30 Νοεμβριού. -Ό γαλλιχός ραδιοφωνι-
κός σΐαθμός μετέδωκεν δτι ό στρατάρχης Πβταίν εδεχ¬
θη χθές είς ϊό ξε%οδοχβϊον Πάρ*, |έργάΐας βιομηχά-
νους, γεωογούς χαί φβιτητάς μειά των οποίων συνομί-
λησεν επί β}αχύ.
Ώααύτως ό άρχηγός τοϋ γαλλικοθ Κράϊουι, εδέχθη
παλινοστήσαντας αΐχμαλώτους παλαιούς ηολεμιστάς.
ΤΟΚΙΟ 30 ΝοεμβρΙου.-Όλα τα πολεμικά
μέτωπα χαρακτηρΐςονται υπό τής εντάσεως
τώνμαχων. Πολλάκις όΡοΟζβελτ ήδέληοεν νά
δημιουργήση επί των νήσων τοθ Σολομώντος
βάσεις. Πολλάκις αί σαλάσσιαι δυνάμεις τού
υπό την προστασίαν πολλών άεροπλανοφό-
ρων προσεπάδησαν νά συνοδεύσουν τα μετα¬
γωγικά τού σκάφη «|ς τόν ΕΙρηνκόν. Πολλά¬
κις δμως έδέχδη την έπΐδεσιν των 'ίαπωνικών
αεροναυτικων δυνάμεων. Είς εκάστην σύγ¬
κρουσιν ό Ίαπωνικός στόλος απεδείχθη άνώ-
τερος τού 'ΑμερικανικοΟ, τα δέ τάγματα τοϋ
βανάτου τής Ίαπωνικής άεροπορίας άπεδείχ-
Θησαν άντάξια τοΰ προορισμοϋ των, προξε-
νοϋντα είς τόν έχσρόν βαρείας απωλείας.