32484

Αριθμός τεύχους

404

Χρονική Περίοδος

1942

Ημερομηνία Έκδοσης

5/12/1942

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1342
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ
    ΗΗ·Σ.εΥΣΕ,Σ ΕΙ ΙΗΕΙΑΡΑΙΗΑΣ 150 ||ΐ| <τΗΜ ΠΑΓΚΡΗΤΙΘΣ ΪΙΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΥΜΙΕΙΙΙ III Ι'ΙεΙΙΙιΊΙ ΙΙΜ. ΙΙΙ1ΙΙ! 1*11. 170 Ι1ΤΙ 1ΤΙΙΙΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ^ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡ. 4,000 Ι ΑΙ1ΥΘΥΝΤΗΧ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ1 Ι ΠΕΤΡΟΧ ΒΑΡΒΟΓΛΗ3 "Ι«ος 2ο« άρι·. *ΰλλου 404 Αριθ. Τηλε·. 4-5· ΗΡΑΚΛΚΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ ΤυκογΒ**εΙ« οδοί «Χ&νδ«κο(» αζοζαζζ ΜΜΤΛ ΪΙΝΔΡΟΜΑΙ ΚΗΣ, ΔΡ,Ιί,ΟΟΟ ΤΡΙ-.4-600 ΤΡΑΙΕΙΙΙ, ιίΙΑΙΙ, ΙΟΗΙΚΙΙΙΡΒΣΙΗΙ ΙΜ 24.000 Ο Στρατηγός Τσολάκογλου είς επιστολήν τού άναφέρει δτι άποχωρεΐ οριστικώς τής Κυ6)νήσεως ΑΘΗΝΑΙ 4 Δεκεμβριού —Ο Στρατηγός Τσολάκογλου απηύθυνεν υπό ήμερομηνΐαν 1ης Δεκεμβριού πρός την Ελληνικήν Κυβέρνησιν την ακόλουθον έπιβτολήν. Πρός την Ελληνικήν Κυβέρνησιν ΟΙ λόγοι ύγεΐας οΐτινες μέ ηνάγκασαν νά άποχωρήσω τής προεδρεΐας τής Κυβερνήσεως παραμένουν εισέτι. Έν τώ ύπερτάτφ συμφε- ράντι τής χώρας αίσδάνομαι την υποχρέωσιν νά άποχωρήσω οριστικώς τής άρχής. Εϊμαι βέ- βαιος δτι ή Κυβέρνησις δα εξακολουθήση ε¬ φαρμόζουσα την πολιτικήν τοϋ προγράμματός μου τό οποίον έξήγγειλα πρό έτους είς τόν Ελληνικόν λαόν τό άποβλέπον είς μίαν ομαλήν καΙ άπρόσκοπτον συνεργασίαν τοϋ Έλληνικοϋ λαοϋ μετά των στρατευμάτων κατοχής. Ώς διάδοχον μου καθορΐζω τόν μέχρι τοϋ δέ άντιπρόεδρον τής κυβερνήσεως καθηγη¬ τήν τοϋ Πανεπιστημίου κ. Λογοθετόπουλον. Ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως Στρατηγός Γ. ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ Ι ΠΡΟ| "Απαντας τούς κατοΐκους τού Νομοΰ Ηρακλείου Ό Άξιότιμος Διοιχητής τού Φρουρίου διέταξε νά άοθϋ ή §ι.ι|ελητ>βϊσα ποινή καί νά άπολυθουν αί έκ το· Νομου μας κατα
    γομβναι καί διά λόγους ασφαλείας κρατούμενοι Φιλαρέτη Μπαν
    τουί)ά καί Διαμάντω Μπαούλου.
    Ό Λαός τοΰ Ν ομού μας δέον νά έκτιμήσυ δεόντως τό νέ¬
    ον τβυΐο δεϊγμα επιεικίας καί γβνναο,ψυχίας τοΰ Έξοχωτάτου
    Στοατηγου κ. Μπρόϊβρ πρός τάς οικογενείας δύο πρόσωπον τα
    δποΐα είναι γνωστόν δή εδρασαν κατά τής Γερμανίας γενόμενα
    βφγανα εχθοικής προπαγάνδας.
    Διά τής νέας ταύτης εύγενονς χειρονομίας διαπιστοΰται καί
    πάλιν διά μίαν άκόμη φοράν ή άλήθϊτα δτι, τα γβνναΐα στοα-
    τβυματα Κατοχής εμφ νοούνται αίπό αγαθάς διαθέσεις καί αί-
    σθήματα φιλικώτατα πρός τόν πληθυσμόν μας. Εάν δέ λόγω
    των συνθηκών τού Παγκοσμίου πολέμου ήΛθαν τα στρατεύμα-
    τα Καϊοχής βίς την Κρήτην δέν τό έΊτραξοιν διά νά πολίμήσουν
    ημάς, άλλά διά νά πολεμήσουν καί εκδιώξουν τούς Ιχθρβύς
    των "Αγγλους, οΐτινες πρός μεγάλην δυστυχίαν μας την βΐχον κα
    ταλά^ει προηγουμένως. "Ενεκα τούτου δέν φέρονται ταυτα πρός
    τόν Λαόν μας ώς κατακτηταΐ, άλλ' α»; φίλοι μέ καλωσύνην καί
    έίίΐείκιαν, διότι γνωρίζουν δτι, όντος παο.επλανή'θη καί παρεσύρ¬
    θη καρά την θέλησίν τού άπό τούς τότε κακούς Κυβερνήτας
    τού είς πόλεμον εναντίον των.
    Οΰτω άποφεύγουν νά λάβουν μέτοα αύστηοά εναντίον τοϋ
    πληθυσμόν, παρά μόνον οσάκις ή στρατιωτική άνάγκη ή ή ά-
    σφάλεια αυτών τό άπαιτεΐ, μέτρα τα όποΐα όίλλ,ωστβ. λαμβΐ·
    νούν· ως γνωστόν, δλοι οί σΐρατοί τοΰ κόβμου.
    Εάν ή άλήθεια αΰιη πβρί των «ρός ήμ«ς φιλικών αίσθη-
    μάτων των στρατβυμιίτων Κατοχής εΐχε κατανοηθϋ παρ' δλων
    των κατοίκων καί εξβτιματο όηως ε»ρεπβν άπό πέρισυ, θά ά-
    ηεφεύγοντο αί διάφοροι Ιχθρικαί πβάξβις κατά των στρατβυ-
    μάτων Κατοχής μερικών συμπατριωτών μας πλανηθίντων, αΐιι-
    νβςδυστυχώς υπήρξαν καί -ή αίτία *λιβ.ρδν γβγονότων τα δ-
    «οϊα μδς έστενοχώρησαν δλους. ,,.»«-
    '-ϊλλ' δτι ϊίγινεν έκ παρεξηγήσεως πέρισυ ϊίς την αρχήν της
    Κατοχής δέν Ιπιτβ.έπβται πλέον νά επαναληφθή.
    Πέρισυ είς συμπολίτης μας υπό την επίδρασιν τού δηλη-
    τηρίου τής μακροχρονίου Άγγλικής Προπαγάνδας ηδύνατο νά
    πλανηθβ, σήμϊρον δμως δτε συνανβστράφημεν καί εγνωρίσαμεν
    εκ τού πλησίον τούς Γβρμανού; καί έξβτιμήσαμεν την πολεμικήν
    των άνδρείαν κατά τόν χρόνον τής καταλήψεως χαι βοαουτε-
    ρον την ίκανότητά τιμιότητα, εύθύτητα χαί την άγα-
    θότητο: των, δχι μόνον ώς στοατιωτών άΛλα και ως
    δτόμων, δέν Ιπιτρέηεται πλέον νά αΐσθάνβται κανεις κατοικος
    μϊσος κατά των στοατβυμάτων Κοτοχής καί ό'χι μόνον νά μή
    διαηρβξτι πράξιν εχθρικήν κατ' αύΐών, άλλ' όντε νά διανοηθμ
    κάν τοιούτον τι.
    "Υλλωστε καί άλλοτε σάς έτόνισα ότι τα στρατεύματα Κα
    τοχής είναι οί προστάται μας, πολβμούν τούς «θέους Μπολσε
    βίκου; όχι μόνον διά τό συμφέρον τό Ιδικόν των, άλλά καί τό
    Ιδικόν μας καΐότι εάν καταστοαφο ή Γερμανία άπό τούς Μπολ
    σεβίκους θά καταστροφαί μέν καί ημείς μαζύ της.
    Είς τόν πόλεμον αυτόν έγοαψι καί άλλοτε ότι παρά τάς
    περιπετείας καί φάσεις άς ούτος δύναται νά έχγι κατά την εξέ¬
    λιξιν τού έν τούτοις μία μόνη Νίκη δύναται νά υπάρξη, ή Νί¬
    κη έκεΐνου δστις εχει τόν ισχυρότερον στρατόν τής ξηρας μέ μό¬
    νον τόν οποίον κατακιώνται και κρατουνϊαι αί χώραι.
    Τα Κοάτη άτινα διαθέτουν μόνον άβοοποοίαν καί ναυ¬
    τικόν είναι 6°ις θέσιν νά κάμουν ζημίας καί καταστροφάς είς
    την Ευρώπην άλλά δέν είναι είς θέσιν νά την κατακτήσουν, καί
    ν ά την κοατήσ^υν.
    Συνβπώς οί "Αγγλοι καί οί Άμεοιχανοί ώ; στερούμενοι
    τώρα, άλλ'.ουίε δυνόμενοι νά άποκτήσουν ποτέ μεγάλας δυ
    νάμβις άξιολόγου στρ ιτοΰ ξηράς διά νά άνακτήσουν καί νά κρα
    τήσουν αύτοι την Ευρώπην, δέν παίζουν είς τόν πόλεμον αύ
    τβν παρά βνα κακοποιόν ρόλον καί βοηθοϋν μέ τόν στόλον
    των καί την άεροπορίαν των τούς Μπολσββίκους είς τούς δηοί
    ούς κατά τρόπον φρικτόν σκ&πτόμενοι, προσπαθοϋν νά δώσουν
    την Νίκην είς βάρος χαί αυτών των ίδίων.
    Οί "Αγγλοι καί οί Άμερικανοί δέν είναι δ πραγματικός
    αντίπαλος τής Γερμανίας δ οποίος θά κερδίση την Νίκην Ιάν
    αν τη χάσυ τον πόλεμον. Είναι απλώς κομπάρσοι άσυνβίδητοι
    πού βοηθοϋν τόν Μπολσεβίκον Σατανάν είς την Νίκην τού.
    Διά τουτο λέγω δτι ή τύχη μας έχει ταυτισθμ απολύτως μέ
    τα Γβρμανικά στρατεύματα. Εάν ταυτα συγκρατήαουν είς τό
    Ρωσσικόν μέτωπον καί νικήσουν τούς Μπολσεβίκους, Ισώθημεν
    καί ήμ«ϊς εδώ. Εάν αύτά καταστραφουν έχεϊ, δ μή γένοιτο, βΐ
    μεθα καί ήμβΐς χαμένοι.
    Ούτως εχουν τα πράγματα καί αύτη είναι ή άλήθιΐα καί
    μόνη, ήτις επιβάλλει είς ημάς δχι μόνον νά άποφεύγωμεν χά-
    θε εχθρικήν ενέργειαν άλλά καί νά μή διστάσωμεν νά ταχθώ·
    μέν ψυχΗ καί σώματι έν δεδομένΉ στιγμΗ είς τό πλβνρόν των
    στρατευμάτων Κατοχής, των οποίων την τελικήν Νίκην πρέπει
    νά Ευχόμεθα, διότι ή Νίκη αίίΐη θά είναι όχι μόνον ίδική των
    άλλά θά είναι χαί ίδική μας όπως άλλωστε καί ή χαταστροφή
    μας θά είναι κοινή.
    Ή τελευταία φιλική χειρονομία τοϋ Στρατηγοϋ Μπρό ι*ερ
    γενναιόψυχος καί άχρως έπιεικής ευχόμεθα όπως γίνΉ άφορ-
    μή τοΰ τέλους των παρεξηγήσεων καί τής ενάρξεως υπό τάς
    παρούαας πολεμικάς συνθήκας, μιας νέας περιόδου τής πλέον
    οτβνής εϊλικρινοϋς άδελφικής συνεργασίας τού πληθυσμού μας
    πρός τα Στοατβύματα Κατοχής.
    Ό Νομάρχης
    Ι. Π4ΣΣΑ.ΔΚΗΣ
    ΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚιΜ ΑΠΩΛΕΙΑΙ
    ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΤΡΕΙΣ ΝΑΥΜΑΧΙΑΣ ΤΟΥ Ε1ΡΗΝΙΚ0Υ
    ΤΟΚΙΟ 4 Δεκεμβριού. —ΟΙ έπίσημοι Ναυτικοΐ κύ
    χλοι άναφερόμενοι είς χά άηοτελέσματα των μέχρι τοΰ-
    δε διβξαχθε.οών τριών μβγάλων ναυμαχ,ων ε ς τόν
    Ειρηνικόν μεταξύ τοΰ Ίαηωνικοΰ σΐόλουκαί τού Δμε^
    ϊαΤΧ^£°αΓ«ΰστόλουτών Ήνωμέ>ων Πολιτειών.
    ΔΙ Ηνωμεναι Πολιτειαι άπώλβσαν τα καταδρομι¬
    κά καΐ άντιτορηιλικά των κατά την πρώτην ναυμαχίαν
    των νήσων τοΰ Σολομώντος, τα άεροπλανοφόρα των κα
    χά την" δευτέραν καί τα θωρηκτά των κατά την τρίτην.
    Ύπενθυμίζβται, δτι οί βορειοαμερικανοί άπωλε-
    σαν κατά τηνΠρώτην ναυμαχίαν άίτό τής 7ης μέχρι τής
    Ηης Δύγού«ου13 καταδρομικά, 9 άντιτορπιλ^κά και
    8 ύ"ίαίάτήν δευτέοαν ναυμαχίαν των νήσων τοΰ Σο-
    λομών^Υαβο^σαν χώραν την 24 Αύγουστον μεχρι
    «η« άνώνοε παοά τάς νησους 2,αντα— ϋρουι, καχ« ·νχ*
    26 ΔύΥούστου αί Ηνωμεναι Πολιτειαι άπωλεσαν 4
    αεοοπλανοφόρα, 1 θωρηκτόν, 6 καταδρομικο, 6 άντιτορ
    Χά κα^'ύποβρύχια Κατά την «^Γ^
    ϊοΰ Σολομώντος διαρκέσασαν άπό 1—14 ινο
    αί Ηνωμεναι ΠολΠεϊαι άπώλεσαν2 θωρηπτά,
    11 καταδρομικά καί 3 4 άντιτορπιλλιχά. Έκτός τού
    τού βλόβας ύπέστησαν έν συνόλφ 27 μονάδες, μεταξύ
    χών'δηοίων θωρηκτά καταδρομικά καί άντιτορπιλλικά.
    Ή ελάττωσις τής δυνάμεως τοΰ ναυιικοϋ των Ή
    νοομένων Πολιτειών καταφαίνεται έκ τής συνθέσεως
    τής βορειοαμερικανικής μοίοας, ήτις άνΐεμετώπισε τούς
    Ίάπωνας κατά τάς 3 προαναφερθείσας ναυμαχίας. Τοί
    ζεται δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι δέν θά δύνανται έηί
    μακρόν νά άντιπαρατάσσουν ενα κατά τό μάλλον καί
    ήττον δρτιον στόλον αποτελούμενον έκ Θω^ηκτών, άε
    ροπλανοφόρων, καταδρομιχών, άντιτορηιλλικών καί υπο
    βρυχίων. Καιά την πρώτην ναυμαχίαν συνετρΐβησαν τα
    καταδρομικά κατά την επομένην τα άεροπλανοφίρα κα
    τα δβ την νυκτερινήν συμπλοκήν τής 14 Νοεμβριού τα
    θωρηκτά ενεφανίσθησαν δνευ οίασδήποτε συνοδείας
    βοηθηχικών πλοίων.
    ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ
    σά όνειρα) καί (χαμπανέζα) στό
    Φαομακβΐον η. ΓΚΠΕΣΑΚΗ
    ΓΡΑΦ0ΗΗΧΑΗΑ1
    "Αγοράζονται πωλοϋνται καί
    έπισκβυάζονται γραφομηχαναί
    Ιναντι ΈφκαφΙου.
    ΙΔΗΣ ΚΑΙ ΑΣΤΕΡ0ΥΣ10Η
    Ή άπό 20]7]42 Ικδοθεΐσα διαταγή τού Φρουραρχείου διά
    την εκκένωσιν των Άσιερουσίων Όρέων τροποπηιεΐται ώς §-
    «Πολίται [έστω ποιμένες καί άλιεΐς οΐτινες θά συναντώνται
    είς τα παράλια τής εκκενωθείσης περιοχής θά θεωρουνται ώς
    ΰποπτοι [κακοποιοΐ].
    Εάν δέν σταματήσουν είς την πρώτην κλήσιν ή είναι κά-
    πως ΰΐιουλος ή διαγωγή των θά άνοίγεται άμέσως πϋρ εναν¬
    τίον των.
    Ή διαγωγή αϋιη δέν άφορα τούς καλλιεργητάς οΐτινες εί-
    σέρχονται είς καλλιεργθυμένας περιοχάς καί οΐτινες έχουσιν ά¬
    δειαν πρός τούτο.
    "Απαντα τα πλοιάρια [άλιευτικά, λέμβοι κλπ] δέον νά ά-
    πομακρυνθουν άπό την πϊριφέρειοίν τής έκκενουμένής ζώνης.
    Κατά των πλοιαρίων, «τίνα θά ευρίσκωνται είς απόστασιν
    ενός καί ημίσεως 1 1)2 χιλιιομέτρων κατά την νύκτα καί ενός
    [1] χιλιομέτρου κατά την ήιιέραν ά«ό τής άχτξς θά άνοίγεται
    πνρ».
    Γνωρίζομεν καί πάλιν δτι αί έκκενωθέΐσαι πεοιοχαί καί
    σιημεΐα είναι:
    ν Δυτΐκώί.: Σύνορον Άκτή.
    Νοτίως: Σύνορον Άκτή.
    Ανατολικώς Σύνορον Γρτμμή άΐτό σημείου 032 (4, 5 χι
    λιόμ. νοτίως Σχοινιά) πρός Νότον (Κόλπος Μαριδάχη, Παλαιά
    σύνορα τοό Νομοϋ Ήρακλίίου Λαθηθίου.
    Βορείως: Σύνορον. Ή Γραμμή συνδέσεως μεταξύ των
    κατωτέρω σημείων 77 είς τόν Κόλπον τής Μεσσαράς (Τ, 5 χι·
    λιομ. νοτίως Τυμπακίου Σημείον 301 (δ, 5 χιλιόμ. νοτίως Ηόμ-
    πι«ς, Νότιον σόνορον Μονής '4πεζανών.
    Σημείον 861 (1, 5 χιλιόμ. νοτίως Μιαμούς;1.
    Σημείον 899 (2 χιλιόμ. νοτίως Λούκιας).
    Σημείον 802 (5 χιλιόμ. νοτιοδυτικώς Χάρακος).
    Σημείον 736 (3. 5 χιλιόμ. νοτιοανατολικώς Χάρακος).
    Σημείον 887 (4 χιλιόμ, νοτιοανατοκώς Μεσοχωοιου).
    Σημείον 970 ([, 5 χιλιόμ. νοτίως Άχεντριβ;).
    Σημείον 510 (4 χιλιόμ. νοτιοδυτικώς Σχοινιαν
    Σημείον 632 )4, 5 χιλιόμ. νοτίως Σχοινιαν1.
    (Έκ τής Μομαρχίας)

    ΙΗΙΟΙ ΚΑ1 ΗΟΜΟΤΑΓΕΙΣ
    Όλόκληρος ή Εύρώπη
    άγωνίζεται σήμερον ένα
    τιτάνιον άγώνα υπάρξεως
    κατά τής Κομμουνιστικής
    Ρωσίας ή όποΐα επί μίαν
    ολόκληρον «Ικοσαετίαν έ
    ωπλΐζετο καί παρεσκευά
    ζετο διά την επίθεσιν της
    καί κατάκτησιν τής Εύρώ
    πης. Είς τόν άληθώς τερά
    στιον τούτον άγώνα ή Γερ
    μανία διαθέτει τό αίμα
    των καλυτέρων τέκνων
    της, τα δέ λοιπά Εύρωπαϊ
    κά Κράτη μόνον εθελον-
    τικόν στρατόν καί έργασί
    αν, καίτοι ή νίκη αυριον
    θά είναι κοινή καί των
    καρπων αυτής θά άπολαύ
    στ] δχι μόνον ό Γερμανι-
    κος Λαός άλλά καί όΛαός
    τής Κύρώπης. Έχουσι ου-
    νεπώς ύποχρέωοινολα τα
    Κράτη τής Εύρώπης νά
    βοηθήσουν καί διά τής θυ
    οίας τοΟ αΐματός των ά
    κάμη την ταχυτέραν ολο¬
    κληρωτικήν συντριβήν τοΰ
    Κομμουνισμόν). Έν τού¬
    τοις ή Γερμανία δέν* ζή
    τεΐ τΐποτε άλλο άπό ημάς
    παρά μόνον ν ά είμεθα τί
    μιοι καί νομοταγεΐς Ιναν
    τι των Στρατευμάτων
    της.
    ΕΠΙΤΗΣπΟΗΑΡΧΙΑΚΗΣ "
    ΕΓΚΥΚΑ10Υ
    ΟΙ αναγνώσται μας άς
    μελετήσουν σήμερον την
    δημοσιευομένην είς άλλην
    στήλην μας εγκύκλιον τοΟ
    κ. Νομάρχου πρός τόν
    πληθυσμόν τοΟ ΝομοΟ
    μας καί άς ένωτισθοθν αύ
    τής, διότι περιέχει μεγί¬
    στας έθνικάς αληθείας
    καί καθαρώς άντικειμενι
    κάς κρίσεις ή παραδοχή
    των οποίων είναι πρόδη¬
    λον δτι θά ώφελήστ] άνυ-
    πολογίστως τόν πληθυ¬
    σμόν μας καί την Κρήτην.
    Ό κ. Πασσαδάκης άναλα
    βών άπό ενός καί ήμίσεος
    ετους την πολιτικήν διοί¬
    κησιν τοθ ΝομοΟ μας δέν
    παρέλειπε ποτέ ευκαιρίαν
    χωρίς νά διαφωτίση τόν
    πληθυσμόν είς τόν οποίον
    διά πλείστων άρθρων καί
    δγκυκλΐων τού καθώρισε
    κατ' επανάληψιν ιά πλαΐ-
    Δήλωσις
    Έπιιδή διά«ιοροι έηιτήδειοι
    Εκμεταλλευταί μανραγορϊχαι χαΐ
    δρ ]/αν α χαορ)χής χρηοίμοποιοϋ*
    τό δϊομα καί Ιδιότητά μόν ΐ*α
    ίπιΐνχονν την ινχοΐοψ προμή¬
    θειαν διαφόρων ίΐό&ν καί τροφί
    μ'οον.
    Ότ,ι ονδέναν ΐχω Ιξοναιοίο-
    τήσίΐ μίχι/ι σήμιρον νά μοί προ
    μη&»ύβ χρόφιμα κ.λ.η ιΐίη διά
    τάς ά* αγ πας της οΪΑθγΐνιίας μο·
    χαί διά τα ό1 ποϊα «όνος χα προ-
    σαιπικώ; άοχολοΰμαι καί κατά
    σννέηΐιαν παρακαλώ ηάντα Ιηαγ
    γιΐματίαν δπαος μή χορηγή ιίς
    ονδίναν οίναδήποτΐ καί Ιάν κατέ
    χχ) αϋχόιΐδίύχηζα καί διά λογα
    ριασμον μόν τοό'φΐμα κ.λ η. ·Γ
    δή. Πρός δέ δηα>( μοί χαταγγει'
    λπ τούς ο$[<χ> ίΗμιταΙΧίντάς τον
    δνόματόί μόν προκειμένον νά
    παραδώση αΰΐοϋ; ιΐς ήν δίκαια
    η
    Έράχλιιον 3—12-42
    Ό Δ)*ψ^ζ Χωροφνλακήι
    1. ΏΩΛΙΟΥΔΔΚΒΣ
    σία έντός των οποίων δέ¬
    ον ν ά εκδηλούταιή ουνερ
    γαοιατοΰ πληθυσμοΰμετό:
    1 στρατδυμάτων καιο·
    Πρέπει νά όμολογηθβ,
    δτι κατά την δύσκολον π< ρίοδον ήν διήλθεν ό Νο μός μσς πρό μηνών συνε¬ πεία των εγκληματικήν έκ δηλώσεων ενίων κακοποι ών έκ τοΰ πληθοσμοΰ, ό Νομάρχης κ. Πασαδάκης έστάθη ε,Ις τό ϋψος τής άποστολής τού άγωνι- σθιίς καί μοχθήσας πρός δλας τάς κατευθύνσεις διά νά επιτύχη, την ποθη- τήν εΐρήνευσιν καί γαλή¬ νην τοθ ΝομοΟ τού. Σήμερον διά τής δημο- σιευομένης έγκυκλίου τού διαφωτ(ζ<ι καί πάλιν τόν λαόν τόν οποίον καλεϊ δ- πως έκτιμήση την υπέρο¬ χον έναντι μας διαγωγήν των άρχών κατοχής οΐτι¬ νες δέν άξιοθν τΐποτε άλ- λο άπό ημάς παρά μόνον νομιμοφροσύνην πειθαρ. χίαν καί άποχήν άπό πά¬ σης ενεργείας δυναμένης νάβλάψτιτά στρατεύμα¬ τα κατοχής. ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕ3ΑΚΗ1 ■ 'ΚΗγΌΡΟΙ θΜΤΙΜ··-Πθλιτ.Μ«—' 4ΐ»νΜ«τΙ·4
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
    οβιετ άπώλεσαν χβές έκα
    ταδας άρμάτων, σοντριβει-
    σων ολων των έπιβέσεών των
    ολεμικαί έπινπΑΑ κ-/.·* .__*£_™
    Είς Τυνισίαν τα
    οτρατεύματα κατέλαβον____
    στας κατωκημένου περιοχάς
    άπωθήσαντα τούς Άνψλοαμ*-
    ρικανοιίς
    ίήΓτΊΛ^.^Τ*" 1*~^αι εναντίον τοιαϋτα. 'Ο έφοδϊααηϊ&~~Ζ£ΜΨ%ΜΎ1ψ?ι?οη*α - -___
    «3αΒτ?ω Γ-...........-
    - --— -«·'ν>ν«υιΐν
    -. εκ ττολλών θέσβών
    ωτους καταλαβόντες
    «ο
    έ»~Ζλ~ ·~·"«πρ»μα τού τό έ
    β. --------—.«,*. βν σκαφος προφυλακής εβυθίσθη ------··*·■-*· /.- , '--~#--*-«~*η«^~_,
    ..^.,υμιιΐΜτ. πν στενπ σιινεργασΐα μετ Ι
    σχυρών Γερμανικών καΙ άεροπορικών δυνάμε
    ών, προύξενήθησαν είς τόν εχθρόν πολυάριθ
    μοί αιματηραί απώλειαι. Μόνον μεταξύ τού
    Β6λγα καΙ τού Ντόν κατεστράφησαν 60 τεθω»
    ρακισμένα αύτοκίνητα.
    Είς τόν τομέα τού ΚαλΙνιν καί τής ΑΙμνης
    "ΙΑμεν στρατιωτικά τμήματα καί ή άεροπορΐα
    κατά συνεχιζομένας μάχας άποκρούσεως συ-
    νέτριψαν όλας τάς έχθρικάς έιτισέσεις έν μέ¬
    ρει μάλιστα δι' άντειτιθέσεως καΙ κατέστρε¬
    φον 106 τεθωρακισμένα άρματα.;
    Είς τό μέτωπον τού παγωμένου Ώκεανοΰ
    σοβιεπκαί στρατιωτικαί συγκέντρωσις διε-
    σκοριγΐσσι,σαν δι' ,'άεροποοικών έιτισέσεων.
    Ή πόλις κοΐ όλιμήν τού Μουρμόνσκ καί τού
    Κόλλα έιτλήγησαν σοβαρώς. Κατό τόν χρόνον
    άπδ 11—50 ΝοεμβρΙου 309 σοβιεπκά άεροπλά
    να κατεστράφησαν έκ των οποίων 220 είς άε
    ρομαχίας, 71 διά τού άντιαεροιτορικού π--Α
    15 υπό των στρατιωτικών τμημά των κατει
    φησαν, τα δέ ύπόλοιπα κστεστράφησαν έπϊ
    τού έδόφους. Κατά τόν αυτόν χρόνον άπωλέ-
    σθησαν είς τό άνατολικόν μέτωπον 65 ήμέτε
    ρα άεροπλάνα.
    ■ Ι----· -
    ,'καταυλισμών.
    ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
    Ι — ·.,— ■ ^«μ
    νως τής Έθνι«ης
    χαί τής Παιδείας.
    Οίχονομκών καί προσωρι-
    ΡΩΜΗ 4 Δικΐμβρίου.-
    νακοινωθέν Ιχΐ( ως 6ςί}ς.
    Τό βκδοβϋν Ιταλικόν ά-
    νικοί άβροπορ,κοί σχηματΤίίίδ έα?ηίΡ£"Χα· 'Αξο'
    Ρ«ω» ,οθ ■Ιταλ,κοθ "α"?,"«ολ0λιϊ"ν «α1 2 τορ,,λλο-
    φβίφ,
    » Γ-
    Ο. στρρ.«ώτοι των σο&έτ ρίτ,^ν.
    Ται είς «γ θανατον παροχήν οί*
    ΑπσΙν των κόί υπό την αιΐαΑινν
    των πυρΟβόλ^.ιί1ς ΓΑβηββ&
    Ιαπωνικός στόλος έβύθισε
    είς νυκτερινήν ναυμαχίαν
    1 βωρηκτόν 1 καταδρουικόν καί 2
    τορπιλλικά τ6ν Ήνομέ
    ί_ΓΚ2ί
    Ξ
    __________,,υυινιιιιγ β«*ιυΐ|μυν ανακοίνωσιν
    την οποίαν ύναφέρεται Οτι την νύκτα πρός την 30 Ν _
    εμβρίου έλαφραΐ Ίαηωνικαϊ δυνάμεις άποτελούμβ>αι έξ
    άντιτορπιλλικών καί τορπιλλοβόλων συνί)ψ«ν ναυμαχίαν
    μεθ' ίσχυρών ναυτικών δυνάμεων των Ηνωμένον Πο-
    λιτειων ηί){} τοϋ λιμένος τί,ςΔοΰ'γκα τής νήσου Γχουαν
    ταλκανάρ. Κατά την ναυμαχίαν αύΐίιν ηί ·Α..«>.«—>
    ....<»ν»ν ί.ι/ο ιυυ Λιμένος τηςΔοϋγκα τής νήσου Γχουαν ταλκανάρ. Κατά την ναυμαχίαν αύ.ήν οί Άμβρικανοΐ ύπέστησαν τάς ακολούθους απωλείας. "Εν θωρηκτόν, εν «αταδρομικόν καί δύο άντιτορηιλλικά έβυθίσθησαν. Έ¬ τερα 2 αντιτορπιλλικά έ/ιυρπολήθησαν. ΔΙ Ίαπωνικαί απώλειαι άν ήλθον είς εν Λντιτορ ηιλλιχόν. Ήνβυμαχία αθΐη ώνομασθη επισήμως «Νυκ τβριγή ναυμαχία τί)ς Δοΰγκα». ........ην/ν. ιχ ναυμαχια αυΐη <ά τερινή ναυμαχία τ^ς Δούγκα». ΤΟΚΙΟ. Ή μοίρα τοΰ Άμερικανιποϋ στόλον ήτις <9990!ΧΟΧΟίΒ!0ΒίΖ0ίΙΒααΒΒ&ίΒΒβα™*ίΜ^"'"'"""'----------------- έλα «,ο ΤΟΚΓΟ Π; · Ιε '"Ττί*·'Λ"ΛτΉου. Γ Γα Τ ***** νίκην • θΔ π*..«. ' _ -■ι» -π, .νν Λ.Λαντικοϋ ονα«λ«Λρΐ'Λν,Λ ά-----«"-αί"·» νάμβον ΛΟΟΟΙηοο0ν «,, ω " ώ«ί «7 νοι"'*δν 8^ αι αοεισι των αυτοκίνητον ΚΗοηοιοννταί δηαηις οί Ιδι οκχήιαι α,νιοΗΐνήχαον δτι ίη>
    τοβ ηροσιχονι μηνός ΊαΐΌνα-
    ρ(ου ονδ*μία &&αα χνπΐοφορίας
    αυτοκίνητον &ά δοθή Ιάγ ό Ιδι-
    οπχήτης δίν προοΗομΙση μέχρις
    χήζ 20ης &ί«ΜμβρΙον ει'ί τό άρ
    μόδιο* γραφείον τής Νομαρχίας
    σημβΐαμα τής Οι>Μ·νομικής Έ
    φοριίας δα ίξεπΐήροοσι τάς φο
    ροΐογιχάς χον νποχριώσιις ώ;
    Πρόί τό ανιον,ίιιηιοψ δί' δ ζητιΊ ,
    ψητόν χον.
    ΉβάΗΐΜο,ν ι0 1)12) 1942
    Ό Νομάοχης
    Ι. ΠΑΣΣΑάΛΚΒΣ
    Σύλληψις μελων
    έΓτιτροπής συγκεν¬
    τρώσεως σιτηρών
    Ι, — ",····» "'νυν, εΐονιαεν δτι μ«γΑ , ■νΗ«ι«κους
    ^^,?=£==
    ^θου μ6ΐώ,ου δέν «ι^β»^"^ ^««γΐας δεί
    Υερμα^ΐΗήν ποινήν γνώμην ηα^αη^^υν την
    ■^.ΙΐΤΏ^ τ&ν ώ«εα.
    οί !-ι-
    «ούς τε-
    ίαν περί
    προθβμοηοίήθηοα* »α φορτώ
    οονν ΐό αντο*ίψηιοι> χής ουγκΐν
    τρώσιως τό δποϊο* μετέβη πρός
    τόν ομοπΟψ τοντον ιΐς τό χωρίον
    τα>ν, δηιρ ή*αγκάο&η να Ι/ιιστρέ
    άμειφθήσβται.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΕΙδοποιοννχαι
    την
    Γ--....,» -,ινί,ν γνώμην .....Μ'*'