32526

ΚΡΗΤΙΚΟΣ
4ΙΕΥΘΥΝΤΗΙ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ7
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΧ
2ο» *ρι·. ·ΰλλο» 418
Αριθ. Ττιλεφ. 4—51
ΤΡΙΤΗ
22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1942
ι
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΝΗ ΦΥΛΛΟΥ ίραχ.
ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΗΚΙΗ
III
ΙΝΙΙΙΙΜΙ ΙΙι, 1ΙΗ1Ι! Ι,ΙΙ. 170 ΗΝ ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ 4Ρ. 4.000
&ΡΑΚΛΚ1ΟΝΚΡΗΤΗ*
ΤηηογραβεΙα βδβς «Χάνδακα;»
Ο αρτιος Γερμ. έξοπλισμός κα
ταστρέφει άδρόως τοΰς ματαί
ως έπιτιθεμέ νους μπολ)6ίκους
ΟΕΟΛΛ ΙΚΙ^
^7ΝΑΡ0¥ΑΙ 1ΒΤΒΪί ΔΡ.13,000 ΤΡΙΜ.4-600
•,ΜΗΙΙ, ΙΗΜΙΙ, ΙΟΙΠΗΙ Ι,ΟΗΙΟΙ ΙΡΙΙ, 24.000
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Δεκεμβριού.— Κατά τάς
άνευ άποτελέσματος έπι&έσεις των Μπολσε¬
βίκων τό Σοβιεπκόν πεζικόν υπέστη σοβα-
ροτάτας απωλείας. ΑΙ απώλειαι αυται όφεΐλον-
ται είς τό γεγονός δτ>, αί Γερμανικαί μεραρ-
χίαι χειρΐζονται αρίστα τα νέα φονικώτατα δ-
πλα μέ τα όποϊα είναι έφοδιασμέναι. 'ΕπΙσης
οί ΓερμανοΙ άντιαρματικοΙ πυροβολισταί χα¬
βάς καί κα! τα πληρώματα των δωρακισμένων
άρμάτων χρησιμοποιοϋντες τα διδάγματα τής
Πολωνικής καί Γαλλικής εκστρατείας κασι
στοϋν άδιάσπαστον καί ενιαίον τό μέτωπον.
Αντιθέτως αί ΡωασικαΙ μεραρχΐαι συνεχώς έ-
ξασδενοϋν διά των άπωλειών τάς οποίας υ¬
φίσταντο*, αί δέ έφεδρείαι αυτών δέν δύναν
ται νά άναπληρώσουν τα δημιουργοϋμενο
κενά, λόγω τής ανεπαρκοϋς έκπαιδεύσεως αυ¬
τών.
Καί τώρα δπως καί πάντοτε ή Γερμανική
στρατηγική Ικανότης θρΐαμβεύει. Ό Γερμανός
άξιωματιχός *αί ό στρατιώτης διακρΐνονται
πάντοτε διά την εύστροφΐαν τοϋ πνεύματός
των, διά την άποφαοιστικότητσ, άμεσον αν¬
τίληψιν τής καταστάσεως καί έγκαιρον επέμ¬
βασιν είς την κατάλληλον στιγμήν.
Η ΠΤΩΣΙΣ ΤΟΝ ΤΙΜΙΟΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΠΟΚΑΛΥ-
ΠΤΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΝ ΤΟΥ ΨΕΥΔΟΥΣ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΓΤερΙ περιορισμόν τής διελεύσεως 'Ελληνικών
αύτοκινήτων κσΐ πολιτών διά τού άεροδρο-
μΐου Ηρακλείου
1) Ή χυκλοφορία επί τής όδού Ήραιλβίου Μαλλίων έν
χϊ «εοιοχο τοΰ άϊοοδρομίου Ηρακλείου ύπόκειται άπό τής
2—12 - 42 είς τού; κατωιέρω περιορισμού,-.
2) Ή κυχλοφοοία πολιτών διά τής ανωτέρω όδοϋ άπαγο-
ρεύβται απολύτως κατά τόν χρόνον άπό 4 μ μ. μέχρι 6 πρωννής.
3) Κατά τάς άλλας ώ^αο, μετ"αξύ 6ης πρωννής καί 4ης
1 απογευματινήν· έπιτρέπεται ή διέλευσις μόνον είς τάς κατωτέρα)
άναφερομένας ώο,ας έξ αμφοτέρων των διευθύνσεων τή; οδοί:
6 π· μ. 9 π, μ 12 μεσημβοινήν Χ3ί3ην άιταγευμπιτινη'ν.
Τάσυναθροιζόμενα αύτοκίνητα κτίοίπεζοί θά όδηγούν-
ται κατά τάς ω^ας αύτάς διά τού άεροδρομίου. Σημβΐα σιγκεν
τρώσβως θά είναι είς άμφ?τέρας τάς πλευράς τού άεροδρομίου
δδός Ηρακλείου Μαλλίων.
4) Αί διαταγαί των φρουρών καί των σνοδών δέον νά έ-
τελοϋνται. Ή προσπαθεία διαβάσεως τή; ό^οϋ είς ά'Μας ώρας
θά έμποδίζεται διά των δηλών.
"Ο Φρούριοχος
ΔΡ- ΣΤΟΣΜίΊΕΡΓΚ
'Υπολοχαγός 2—1
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
'Υηό τόν τίτλον «φθάνει πιά!» ή Γερμανική εφημερίς «Γερμανικά Νέα
διά την Έλλάδα» εδημοσίευσεν τό κατωτέρω αρθρον τοΰ τακτικοΰ άρ-
θρογραφου της.
Θά ήιυΐορούσαμϊν νά άντιτυρέλθαίμΒν όλην αυτήν την κα Ι ούς τα έμΐτορεύματα ενεφανίσθησαν τώρα πάλιν μέ τόσην αηον·
τάστασιν έν σιγα, διότι δι'ήμα; κανείς δέν ενδιβφέρθη τόν και-ιδήν. Δέν ύπάρχει «πατεών, ό οποίος δέν προδίδει κάποτε τόν
ίΐόν ποίι διιεΐ- έπ:τΕη->ιΊιι.βΛ.-ι. Ρ>« ηιιπηηηύπηηαιι ητίυτΓ.ΐ/. «Α «™ Ι έ,.ι,,-Α,, του_ θξ ίΐληγέντες γνωρίζουν άτολύτως διατί θέλουν καί
αόν πού ήιιεΐς έστϊρούμεθα. Θι ήχπορούσαμΒν πάντως νά κά
μωμεν μερικάς παραιηρήσεις διά τό πνεύμα τής κοινωνίκης
αλληλεγγύης πού διαπνέει τόν "Ελληνικόν Λαόν. Άλλ' έχομεν
καθήκον νά ομιλήσωμεν, διότι τα πράγμττα ταύτα τα όποία συ
νέβησαν έδώ, τα άπέδωσαν είς ημάς, καί μΓίλιστα διότι ένίοτε
ύποψιάζεταί τις, ότι τό άναμφίβολον κίνητρον δι' όλα ταύτα
ήτο ή προπαγάνδα τοϋ ψεύδους καί τής συχοφαντίας, ή όποία
επρεκε νά §|α«ολυθβ εναντίον τής Γερμανίας καί των Γερμανών
στρατιωτών. Διότι αύΐή ήτο τό όπλον, μέ τό οποίον ή3ελαν νά
μά; ιτλήξουν. τΗτο τόσον ωραίον τό «αραμύθι, ότι οί Γβρμα-
νοί στρατιώται μετέφερον τό λάδι είς την Γερμανίαν, ήτο πραγ
ματικώς ωραίον παρτμύθι, ή δέ σκέψις, ότι ο! Γερμανοί διήρ-
πασαν τα ύφάσματα, τό ρύζι, τόν καφέ
τό πραγματικόν ίφτριωτικόν^ αϊσθημα.
καί τό τσά·ι· διήγειρε
Προσκαλούμεν τόν "Ελληνικόν Λαόν νά ζητήση κατά τάς
ημέρας ταύτας τουλάχιστον νοεφώς, την γνώμην άπό τβν Γερ-
μανόν στοατιώτην, όστις καθ' εκάστην δεκαμερίαν λαμβάνει
είς την Έλλάδα τοιούτον στρατιωτικόν μισθόν, μέ τόν όΐτοϊον
δέν ήμπορβΐ ού'τε κάν νά στιλβώνυ καθημερινώς τα υποδήματα
τού. Σκεφθήτε όμοος καί μή λησμονήτε, ότι ήναγκάσθητβ νά
πωλήσετε τάς οικίας σας καί τα τΐμαλφή σας καί δΐι «ΐτειροι άν-
θρωποι ηναγκάσθησαν νά κατασΐραφοϋν διότι αί Δυνάμεις έ-
κεΐναι είς τό Λονδίνον καί την Ούείσιγκτων είχον ανάγκην θε-
μάτων πρός δημιουργίαν άντιγερμανικών διαθέσεων, ανάγκην
εξευρέσεως (ίάσεων διά μίαν άντιγ&ρμανιχήν προπαγάνδαν έν
Αφίνομεν έ'να έκαστον νά σκεφί>2 δπως θέλει εν προκει-
μένφ. Ημείς γνωρίζομεν κάλλιστα τούς λόγους διά τούς βπο£-
ηγς γρζ άολύτως διατί θέλουν „«..
άναγκάζονται σήμερον νά πωλούν, άλλ' 5φ' Ι:έρου συμφωνοίίν[
ν1 άποκρύψουν καί πάλιν ολόκληρον την αλήθειαν είς τόν εξα-'
πατηθέντα λαόν. Πάν ότι σπασμωδικώς χαρακτηρΐζεται ώ; πο-
λιτική, δέν είνε πάντοτε τοιαύτη. Έηίση; γνωρίζομεν ποία μέσα
οφείλομεν νά Ιφαρμόσωμεν, όπως θέσωμεν μίαν ημέραν ορίση
κόν τέρμα είς την ««ρδοσκοπίαν ταύτην την άσκουμένην βϊς βά-
ρος τού έλληνικοϋ λαού, καί είς την περίπτωσιν άκόμη πού οί
κερδοσκόπο:, πιστεύουν, ότι θά δυνηθούν σήμερον ή αυριον νά
συνεχίσουν τό έξυπνον παιγνίδι των τής πτώσεως καί αυξήσεως
Οί έρυθροί άπώΑεσαν κατά
τάς προσφάτους μάχας άνω
των 3.00€Μαρμάτων μάχης
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Δέ* 5μβρίο7-"Η θα,ηα«ισ
δόναμις.,ών Σοβ.έτ ύπέσ,η 4α.Α τάς τελευταίας
τεραστίας α-τωλείας. Οΰΐω υ τέο τα 3 000 δ9μα
στράφησβν υπό των Γερ δά
τών τιμων.
Υποθέτομεν, ότι θά ήτο πολύ διδακτικόν διά μερικούς Έλ
ληνας νά κάμουν αύτάς τάς ημέρας β'να περίπατον γι'ρω άπό
την πλατείαν τής Όμονοίας. Δέν είνε μόνον τό θέαμα τόσων
ώραίων πραγμάτων εκτεθίΐμένων «Ήεΐ πρό; πώλησιν, τό οποίον
αύΐό καί μόνον, είνε τόσ&ν Ευχάριστον, πρό πάντων δι" εκείνον,
ό οποίος διαθέτει περισσότερα άπό τα απαραιτήτως άναγχαΐα
χρήματα. Ό περίπατος αύτός αποτελεί ασφαλώς δι" όλους έ.'να
ζωντανόν καί εποπτικόν δίδαγμα μεγ ϊλης πολιτικής σημασίας.
Όταν ό γράφεον αύτάς τας γραμμάς έδημπσίευσβ πρό 1 1)2 ε
τους έ'να άρθρον υπό τόν τίτλον: «Οϊ Γερμανοί πταίουν δι' ό'λα»
μόλις ηδυνήθη νά απαλλαγή άπό τό άπειρον πλήθος των άνω-
νύμων έΐίΐστολών, αί οποίαι, άλλαι μέν ταπεινώς, άλλαι δέ ού-
θαδως εξβδήλωνον την γνώμην, ή όποία ασφαλώς είνε καί γ*ώ-
μη ενός ούχι άαημάντου τμήματος τού έλληνικοϋ λαού, ότι πράγ-
ματι οί Γερμανοί πταίουν δι1 όλα.
(' ύριον τό δεύτερον μέρος)
000 δ9ματα «άχι
στράφησβν υπό των ΓερμαΜχων δυνάμεων κατά τά«:
προσφάτου; μαΐαίας Ιττιθέσεις των σοβχίχ.
Νέαι σοβιετικαί έπιθέσεις
κατέρρευσαν μέ σοβαράς
απωλείας των μπολσεβίκων
-
των
?, ^ου.Νέαι έ^Οέσας
ις τό μέτωπον τού Νΐόν «ροσέκρουσαν επί
τού σφ3»ρου άμυντ,ν,οΰ πυρ')ς των Γερμανικών καί συμ
μαχικων σϊοατευμάτων. ΟΙ Μ,τ.>λσεβϊ<οι κα.όηιν Τ«? συνδ^δυασμένης ενεργείας τΓ,ς άεροποοίας Χβ| των παχά γήν δυνάμεων διελύθησαν μέ σοβαράς απωλείας ΙΚΟΝΟΠΟΙΗΤΙΚ&Ι ΔΙ ΚΑΑΑΙΕΡΓΕΙΔΙ Καθ* ά άναφέρει τό _ τίον ίΐορείας των καλλιερ-' γειών έν ιΰ «ώς α χοΰ μη νός Νοεμβριού ιί Αωρε αί Ό χ. Παναγιώτης Ξενάκης, βι βμήχανος ίιέθεσε μέσω τοϋ κ. Νομαρχου, τα κάτωθι, χάριν των έορτών, Ητοι 1) διά τα Λα- ϊκά Συσσίτια, 20 όκ. άλεύρου καϊ 30 χιλ. όραμά;, 2) διάτό Ν© βοκβμεϊον, 30 χιλ. δραχμάς κα1 10 όκ. ελαίου, 3) διά το Βρεφ©· κομβίον, 30 χιλ. δραχμάς, 4) διά τούς φολακισμδνβυ;, 30 όκ. στα ίδ ς μβρ γειαι δλων των ποιχιλιών «αί ιδία των δημηΐρ.ακών ξ ί ί υπήρξαν ίκοΛ οποιητιχαί είς δλους τούς Νομούς τοΰ Κράτους. Τοίζδΐαι ίδιαιτέ (,ω; ή κα.αβΐηθι,ϊσα κατά τόν μήνα τούτον προσπα¬ θεία των παραγωγών τής χώρας δπως μή μειωθοΰν αί κολλιεργ»|0ησ(5μΐ-ναι έφέ τος έ«τάοεις δημητριακων ουνεηΐία ελλείψεως σαό- ρων, άροτριόντων ζώω^', μ? γάλων ήαερομισθίων κ.λ.π. Ή έπίιημος αύΐή διαπί- στωσις πληροΐ ίκανοποιήσε ως τόν Ελληνικόν λαόν ό οποίος κατενόησαν εν ιφ συνόλφ τού την σημασίαν ήν δχει διά τόν έπισιτισμόν τού ή έντατική καλλιέργεια Μαί ή αφιέρωσις «άθε προ¬ σπαθείας ι,εΐΛονσης είς ιήν καλλιέργειαν τροφΐμων τοθ πολέμου. Τό προσωπικόν τοϋ ενταύθα Ύποκχταστήματος τής Έθνι- κης Τραπέζης τής Ελλάδος διέ θεσε διά τβΰ κ. Δήμαρχον δρ 30.000 όπερ τοθ Πανανείβυ Δπ μοτικοϋ Νοβοκομείου είς μνή μην τού συνάδελφον των Στεςρά νού Μεταξάκη, Ό κ. Νικ. Χρυοός Καθπγπ- τής, έ Γεώργιος Μαυρογενης έ- τροφθδότησαν ηλουοίως τό "Α- βυλον τής Γερόντισαας είς μνή μην Μαρίας Μαυράκη. Ευχαριστηριον Υποχρεωθή μας θεωροϋμε νά βϋχαριστήσουμΐ όλους έκβίνους που συμμερισθηκανβ τό πένθος μας βτό θάνατο τού πολυαγαπη μένου μας παιδιβΰ Τάκπ. Ή οίκογένβια Γιάννη Ντΐλιβασίλη Χρηματικόν 6οή9ημα είς οίκογ. σίχμαλώτων Προκειμένον κατόπιν άποφά- 5 τής 'Ελλπνικής Κυββρνήσε νά παρααχεθό "" *" Δ Ι ΑΤΑ Γ Η Άπογραφη 'Ελληνικών αύτοκινήτων Οί Δήμαρχοι καί Πρόεδροι Κοινοτήτων ίέον νά ύποβά- λουν διά των Νομαρχών είς τάς «υμοδίας Κραϊσκομαντατούρ Ιντός δύο εβδομάδων άπό τής ίσχύος τής παρούσης καταστά- σεις καταστάσεως των ίδ.οτικών αύιοχΐ'ήτων των ανηκόντων είς Έλληνας, κεχωρισμένως ώς εξής: Έτιΐβατικά αύτοκίνητα. Φορτηγά αύτοκίνητα. Λεωφορεΐα. Μοτοσυχλέΐται. Θά καταγοαφώσιν καί έπεΐνα τα αύτοκίνητα είς τα δποΐα έ'χει ή^η επιτραπή νά πυκλοφορώσιν. Αί καταστάσεις δέον νά διαλαμβάνουν τα κάτωθι στοι- χεΐα: 1) Αύξοντα αριθμόν. 2) Είδος τού δχήματος (Ιίτιβαπκόν, φορτηγόν, λεωφο¬ ρείον ή μοτοσυκλέττσ). 3) Εργοστάσιον κατασκευής. 4) "Α.ρΙθμός θέσεων έν περιπτώσει έπιβατικών λεωφορεί ών ή χωοητικόΐίΐτος, είς τόννους έν «εριπτώσει φορτηγών αύ τοηνήτων. δ) Εάν τό δχημα είναι ή μή είς θέσιν νά κυ*λοφορήσυ, εχΰ τεθβ είς άχρηστίαν (θά δηλοϋνται καί τα τυχόν Ιλλεί ηοντα έλαστικά, άνταλλακτικά καί λοιπαί αϊτίαι.) 5) Έν περιπτώσει αύτοκινήτων ών έχτ} ή κυκλΓφοοία, τόν αριθμόν ττ)ς αδείας. 7) Ίδιοκτήτης καί άκριβής διβύθυνσίς τού. Παροβασεις θά διωχθοϋν ποινικώς. Μετά την παρέλευσιν τήβ προθεσμίας τα μή δηλωθέντβ αύτοκίνητα θά κατασχεθούν άνευ άποζημιώσεως. Ή παροϋσα διαταγή Ισχύει άπό τής δημοσίευσις της. Χανιά, 11 — 12-42 Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ Οί Μπολσεβίκα. άπώΑεσαν έντάς εξαμήνου 15 χιλ, άεροπλάνα ΔΙΣΣΑΒΩΝ 21 Δ,χεμβρίου.-ΕΙνα, *«ληΜ«- καί αι καταστροφαί τάς οποίας ύπέσιησαν οί Μ»τολσεβΐ κοι κατά τάς μάχας τοΰ αναϊολ,κοϋ εί; πολεμικόν ύλί κόν. Οΰτω ή Ρωσσική άεροϋορία κατά τού; τελευτα.- ους 6 μήνας άπώλεσεν 12 821 άεροηλάνβ ή ΐοι 72 αεοο- πλάνα καχά μέσον δρον την ημέραν. Άπό Γβρμανΐί<«- πλβυβδί αηωλέσ&ησαν κατά τόαύΐό χροΜκόν διάσΐημα 1.Ο87 άεροπλάνα ήϊοι 6 άβϋοπλάα ημερησίως. Συγκεντρώσεις καί σέσεις των Άγγλοσαξώνων είς τα Άλγέριον βομβαρδίζονται ανευ διοκοπής - 21 Δεκεμβοίου —Τίς ηρωτσς ποωννας ωπας της 20η; Δεκεμβρίου Γερμανν<ά βομβαρδισπκά αεροπλάνα έβομβαρδισαν «αταιγιοτ,κώς τος έίθριπάς «Σέσεις, καί συγκεντρω3εις σΐρατευμάτων. Έτερα σμήνη άεροηλάνων «αθέιου έφορμήσεως επετεθησαν α.φνιδιά σιικώς την αύΤήν ώ}αν ένανιίον συγκεντρώσεων αύιο- χινήτων εί; την Αγρίαν. "Αλλα σμήνη Σϊούχας ίβ^μ βάρδισην θέσεις τοΰ έ|θροΰ άναΐολΐ'ίώς τοϋ δρους "Δτ· λας προξονήσαντα πανικόν καί μεγάλας άπωλβ'ας είς (όν εχθρόν. επιτραπή 5ικφερ6μενοι όπως προσέλθουν Προνοίας. ντος δημέρου βϊς τάς πληοιε-' Οί τής ενταύθα πόλεως τέρας 'Αστυνομικάς Αρχαναι """"'«"βΛ"" '"' τλ τ"~ ΌμπΡ«ν, ηαρακαλοΟντα, οί έν- ρς μς χ παράβχωβιν ωρισμένα στοιχεΐα 'ινα βάσίΐ αυτών υποβληθή ή αχβτΐΜη καταστασίς καί χορηγή θά ή χρπματικπ πβρίθαλψις πα- ρα τβδ Ύπβυργείβυ 'Ββνικής ρουοιαοθοΰν είς τό σφαλείας. Ηράκλειον 19 Δ)βρίου 1942 Ό πρεο. Δ]της τή{ Διοικηββως Γ. Δασκαλάκης •Υ«·μ)ρχοί Οί Γερμανοί κρατοΰν σταθερώς τας θέσεις των είς τάς χιονοσκε- πεΐς κορυφός τού Καυκάσου ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Δο«8μβρίου.-Παοά την συνε- χ»ζομεην πτώσιν χιόνος είς τόν Καύκασο%, τα Γερμανι Ικά στρανεύματα χρητοΰν σΐαθερώ; τάς θέσεις χων ίτώ δ αφορών ό^εινών διαβάσβων. Δί θέσεις ου ι (νούν μέχρις ΰψ ούς 4 300 μέΐρων. Άλλ« στρατεύματα δρώνΐα είς τί ν χώρον ν τού Άλαγκΐρ άηέκρουσαν νέας μαιαίβς έΛΐθέσεις ! Μπολσεβίκων. * Ι

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΕίςΣτάλιγκραντκαιΝτόνκατέρΓΠΙ την
ρευσαν νέαι σοβιετ. έπιθΓ—- »' ΙΒ1ί
Κατεστράφησαν 164 σοβ. τεθωρ. άρματα
ΕίςΛιβύην και Τύνιδαάνιχνευτική δράσις
_._ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρκρ 21 Δεκεμβριού.
Η ΆνΜτάτη Δ)κησις τοθ Γιρμαν. στρατοθ ανακοινοί:
Είς τόν Τομέα τού Τερέκ ό εχθράς έπανέ
λαβε τάς ματαΐας τού έπιβέσεις. Μεΐαξύ τού
Βεγγάζης έβομβαρδ.σθη έκ νέου κατά την νύ
κτα. Είς την Τύνιδα σχηματισμοΙ τής άεροπο
ρίας συνέχιοαν τόν βομβαρδισμόν έχθρικων
■ιη«Ακ#.«» α**·»*» πυροβολικοΰ κσϊ άποθηκών
Βόλγα καΙ τού Ντόν Γερμανικαί μεραρχΐαι άρ άνεφοδιασμου. "Εν γερμανικόν ύιτοβρύχιον έ-
μάτων έν στενό συνεργασίαν μετά Ρουμανικών,βύθισεν κατά την ΐβην Δ)μβρΙου δυτικώς τού
στρατευμάτων κατέλαβον δΓ έπιθέσεως μετά Όρον έν Βρεττανικόν άντιτορπιλλικόν. Κατά
σκληρόν άγώνα, Ινα σπουδαίον τομέα επί τού τίνα διεΐσδυσιν υπέρ την ΜΑγχην ταχέα Γερ-
ποταμοΰ. Ισχυραί έχθρικαΙ έπιθέσεις έν τή μανικά μαχητικά άεροπλάνα προύξένησαν
περιοχή τοΰ Στάλινγκραντ καΙ είς την ευρεί- ευστοχα πλήγματα, βομβών επί σημαντικόν
ανκαμπήντοΰ Ντόν, κατόπιν σκληροΰ άγώ- έγκαταστάσεων, έργοστασΐων επί των άκτών.
„«,.*-——/.-λ- χ_ -ι.-— ·-. -—- ~· Είς άερομαχΐαν 1 Βρεττανικόν άεροπλάνον
κατερρΐφθη, 1 δέ ημέτερον δέ ν επανήλθεν
είς την βάσιν τού.
Κατά τάς μάχας είς την εύρεϊαν καμπήν
τοΰ Ντόν διεκρΐθη ή 11η ΜεραρχΙα άρμάτων ι
υπό την διοίκησιν τοΰ ΰποστρατήγου Βάλοκ. |
νος απεκρούσθη έν μέρει δΓ άντεπιθέσεως.
Κατά τάς μάχας αύτάς τα σοβιέτ άπώλεσαν
164 τεθωρακισμένα άρματα. ΣχηματισμοΙ άε
ροπλάνων μάχης έβομβράρδισαν έχθρικάς έ-
φεδρεΐας, θέσεις πυροβολικοΰ καΙ συγκεντρώ-
σεις άρμάτων.
Είς τό μέτωπον τοΰ Ντόν Γερμανικά καΙ
Ίταλικά στρατεύματα διεξάγουν νέον άγώνα
άποκρούσεως εναντίον Ισχυρόν δυνάμεων πε
ζικοΰ καΐάρμάτων των σοβιέτ. Τμήματα τοΰ
στρατοϋ καί τής άεροπορΐας κατέστρεφον 20
άρματα. 26 σοβιετικά άεροπλάνα κατερρΐφση
σαν είς τόν νότιον τομέα έναντι 5 ήμετέρων
άπωλειών.
Τό πυροβολικόν έξεμηδένισεν είς τόν κεν
τρικόν τομέα τοΰ μετώπου έχθρικάς θέσεις
έξορμήσεως. Δυτικώς τοΰ Τοροπέτς Γερμα¬
νικόν στρατιωτικόν τμήμα κατέλαβεν έξ έφό-
δου κατόπιν αγώνος εναντίον σφοδράς άνπ-
στάσεως, πολλάς θέσεις των μπολσεβίκων.
ΈχθρικαΙ έπιθέσεις εναντίον μιάς πεισμόνως
άνθισταμένης Γερμανικής βάσεως καΐέρρευ
σαν μέ την απώλειαν 10 σοβιετ, άρμάτων.
ΕΚ ΤΩΝ 24 ΣΥΝΟΙΚΙΩΝ ΤΗΣ ΠΟ¬
ΛΕΩΣ ΣΤΑΛΙΝΓΚΡΑΝΤ ΑΙ 22
ΚΔΤΐ-ΧύΝ.Λΐ Π4ΝΤΟΪΕ ΣΤΑ¬
ΘΕΡΩΣ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΓ
ΚΟΥΣΙΡΑΤΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Δεκεμβριού. -Επισήμως
ανακοινούται ότι τα Γερμανικά στρατεύματα
τα δρώντα είς την πόλιν τού Στάλι/<ραντ έ- ξαχολουοοθν νάκατέχουν πάντοτε τάς 22 έκ των 24 συνοικιών τής πόλεως. Ταυτα πρός διά- ψευσιν των κα<οηδειών τής Βρεττανΐκής προ¬ παγάνδας. ΑΙ Φ4ΙΝΟΜΕΝΙΚΜ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ ΕΙΣ ΒΟΡ. Α- ΦΡΙΚΗΝΟΑ ΑΙ4ΛΥΘΠΣΙ ΣΥΝ ΤΟΜΩΖ ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 21 Δεκεμβριού. ναικοινΜθέν Ιχει ώς έξτ)ς; Τό ίκδοβίν Ιταλικόν Λ Είς την περιοχήν τής Σύρτιδος καί τής Τυνισίας £ σημειώθησαν μόνον συγκρούσεις άναγνωριστικών σΐοιχείων. Έχθρικά άεροπλάνα κατά προσπαθείας των όπως έπιταθοθν εναντίον των στρατβυμάτων μας άνώλεσαν 4 _βοο~λΑυ« ·ι#· ·*·»< *■"·'— ■ —* " -·- ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Δεκεμβριού. —ΑΙ κινήσεις ήζ γερμανοϊταλικής μηχανοκινήτου στρατι · άς είς την Βόρειον Άφρικήν έξελίσσονται έν πλήρει τάξει καΙ βάσει τού σχεδίου δπερ έχει κσβορισδή άπό πολλοϋ χρόνου. Οί έπίσημοι στρατιωτικοΐ κύκλοι τοθ Ράϊχ εδήλωσαν σήμερον ύπευδύνως ότι λυποϋνται μή δυνόμενοι να άνακοινώσουν ποίον είναι τό σχέδιον τού γερμανκοϋ έπιτελεΐου τό οποίον νάμεών μας. πό των Γβρ ™ λί Είς τόν βόρειον τομέα ημετέρα τμήματα κρούσεως ένήργησαν έπιτυχεϊς επιχειρήσας. Μΐα άσθενής έχθρική ομάς κυκλωθείσσ, κα¬ τεστράφη. Είς την Λιβύην καΙ την Τύνιδα δράσις ά- ναγνωρίσεως εκατέρωθεν. Πρό των άκτών τής Κυρηναϊκής γερμανικά άεροπλάνα μά· χης προύξένησαν βλάβας είς 2 μεγάλα έχθρι- _______^ Γ., _ . . _,— -. ,«. ντν·Γννινων^^υν ιιυιον είναι το των όπως επιτβθοθν εναντίον των στρατβυμάτων μας σχέδιον Τθΰ γερμανκοϋ έπΐτελεΐου τό Οποίον άβώλεσαν 4 άΐροπλάνα είς την Λιβύην καί ι είς την μετά βεβαιότητος οά διαλύση συντόμως τάς Τύνιδα υπό των αντιαεροπορικών πυροβόλων των δυ προπαγανδιστικας επιτυχίας τού έχ&ροΰ. νάμεων μας. Έτερα 3 άεροπλάνα κατερρίψθησαν ΰ· κ · Λ_ Ή Ρουμανία άποστέλλει 100 6α- γόνια τροφίμων ώς Εθνικόν δώρον πρός τόν Ελληνικόν Λαόν Βεγγάξης πληξαντα ήγκυροβολημένα σκάΦη καί λι μ«νικας ίγκαταστάσβις. Ολίγον βορβίως τηςΠπόλ.ω νιγυν ρυραιως της πθΑβως 12 000 τόννων πληγέντα τόσον αι ώς βυθισθέν 2 σκάφη έκτοπίσματος 12 000 τόννων πλη σοβαρώς ύπολογ4ζονται ώς βυθισθέντα. Γιέας έπιδρομάς ενήργησεν 6 εχθράς εναντίον εων τής Τυνισίας 'Υπάρχου έ ΘΟ ας έπιδρομάς ενήργησεν 6 εχθράς εναντίον πόλεων τής Τυνισίας. 'Υπάρχουν νέα ΘΟματα μιταξύ τοθ άμάχου πληθυσμοΟΕΙς τα Σοΰσα εσημώθ ων τής Τυνισίας. Υπάρχουν νέα ΘΟματα μιταξύ τοθ άμάχου πληθυσμοΟ.ΕΙς τα Σοΰσα εσημειώθησαν 27 νεκροΐ καί 30 τραυματίαι είς δέ την Τύνιδα 26 νέ κροί καί 33 τραυματίαι άπαντες έκ τοθ άμάχου πλη θυσμοθ. Ούδεμία βλάβη προύξενήθη ε(ς στρατιωτι κούς στόχους. ΝυκταιριναΙ επιδρομαι των γερμανι¬ κήν άεροπλάνων έστράφησαν κατά τής νήσου Μάλτα δπου εβομβαρδίσθησαν μέ καλά άποτελέσματα άερο δράμια καί άλοι στόχαι Νοτιοδυχικώς τή η μ στόχαι Τα ΐπτάμενα φρούρια των Αγ- γλοσαξώνων καταρρίπτονται κατά δεκάδας δταν έπιχειρούν επι δρ ο¬ μάς υπέρ τό Ράϊχ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21 Δβκεμβοίου.-ΔΙ απώλειαι τάς οποίας υφίσταντο, οί Άγγλοαμερικανοΐ κατά τάς άσχό- «ούς έπιδρομάς των είς τό δδαφοςτοΰ Ρά ι'ί είναι τερά- σΐιαι. ΔΙ έπιχειρήσεις των Ισταμένων φοουρίων ουδέν τό θετικόν προσεφέρον είς αυτού;, παρά δέ τό άκατα- μάχηνον αύϊών, δπως έλεγον οί Άγγλοσάξωνεί, 14 κα- τερρίφθησαν προχθές έντός ολίγων ώ^ών υπό των Γερ- μανικών Ηαταδιωκτικών νυκχός. ΒΔΡΚΕΔΩΝΗ 21 ΔβΜεμβρίου.—Ύηό των Γερ- μανιχών Ναταδιωκηκων άεροπλάνων καιερρίφθησαν χθέ; έν συνεργασία μετά τής άντιαεροπορικής αμύνης 18 Άγγλοσαξωνιχα άεροπλάνα έκ των οποίων 2 τετρα ___ί__ ΔεΜβμβρίου. -Τα Γερμανικά χατα Ηινητήςια ΓΕΝΕΥΗ 21 -ΙΜΟΜΗ ΠιΡΕΙΟιι ΕίδοποιοΠνται οί έφοδιασμέ νοι 8ι' άτομικών δελτίων τρο¬ φίμων Δημόται Ηρακλείου, δ πω; παραλα'βωσι άπό τού,- παν τοπώλας διά τοθ νη' Αριθ. 36 αποκόμματος Δ. Τ. τέσσαρα (4) κυχία πυρείων έκαστος πρός δραχμ. εκατόν δέκα (110) έ'κα στον κυΐίον διά τού; μήνας Νο έμβριον καί Δεκέμβριον. ΟΙ έχοντες χαταθέσβι βίδικά δελτία τοοφίμων είς τόν παντο· πώλην Εύάγγελον Κληρονόμον δέν δικαιουντα*. Ή διανομή θά συνεχισθή μέ χρι 31ης Δεκεμβριού έ. έ. μέ υποχρέωσιν |τών παντοπωλών, δπως παραδώσουν λογαριασμόν «Ις τό Γοβφεΐον τον Δήιιου. Έγ Ήρακλβίφ τΜ 19)12)42 Ή Δημαρχος Ήοακλδίου Μ· ΠΑΚΥΡΗ2 Δήλωσις Καθίσταται γνωστόν δτι ούδεμΐα απολύτως δημοσίευσις θέλβι καταχω- ρεΐται είς την εφημερίδα μας εάν δέν συνοδεύηται υπό των έξόοων ♦δημοσιεύσεως. Ωσαύτως ιταρακαλοΰν- ται οί συνδρομηταί μας των οποίων ή συνδρομή λήγει νά Λνανεώσουν τό ταχύτβ·· ρον ταύτην διόη έν έναν- τία ίτερΐίϊτώσει ή Αποστόλη τοΰ φύλλου θέλει διαχοπζ Έκ τής Διευθύνσεως Τύηοις * ΚρητΐΜ. διοοκνικά νυχτός διά τ9ς προχθεσινάς νέας μεγάλης νί¬ κης των, κατέλαβον δλοος τιμητικήν θέσιν είς τος τά- ξεις τής Γερμανικής αερο?ΐορίας. Ή Ματάρριψις έν μιφ νυκιΐ 14 (ηταμένων φρουρ(ων ώς, καί δλλων άεροπλά νων όφείλεται άποκλειστιχως είς τα Γερμανικά άεροπλά να νυΗΤβρινίίς δ.ώξεωΓ. ΣΓΟΚΧΟΔΜΗ21 Δεκεμβριού.—Αί _ουηδικαΙ έφημερίδε; άναγράφουν δτι αί απώλειαι τάς οποίας ύφί στανται οί Β?εττανοί χανά τάς άεροπορικάς των έπιδρο- μάς εναντίον τοΰ Ρά Γχ, είναι τόσον βαρεία», ώ,ττε έν· τος όλίγου οί ά^μόδιοι τής ΆγγλικΓ]; άεροπορίας θά εύ ρεθοΰν είς αδυναμίαν νά έξα^ολουθήσουν τάς έπιθέσπς των ταύτας. ΟΙ Άγγλοαμερικανοί καταδυνα- στεύουν συστηματικώς τούς λαούς τούς όποίους ίσχυρΐζον ται δτι έλευθερώνουν ΑΘΗΝΑΙ (ίοϋ ΆνταίΐοΗριτοϋ μα^) Καϊά τηΛ, φ.χάς πληροφορίας έκ βουχουρεσιίου ό άρχηγός Ρουμανικοΰ αηάίους σΐραΐάρϊη; Μιχαήλ Άντοο^έσχο εδήλωσεν έξ όιτόματος τής Ρουμανικής Κυββρνήσεω; δϊΐ ετέθησαν είς την διάθεσιν των έπ^τβτρ^μμ8νων Γερμα- τίας καί Ίτηλίας διά την Έλλάδα 100 βαγόνια τροφί¬ μων πρό; διανομήν είς τόν Ελληνικόν πληθυσμόν ώ; έ- θίΐπόν δώρον έ»'εύπσΐβία των αρξαμένην συνομιλ'ών Γερμανίας καί Ρουμανίας διά τάς μέλλο ν-τιχάς άηοατβ- λάς τροφίμων «ρός την Έλλάδα. Συλλήψεις καϊ άλλον 'ίνδών διαδηλωτών είς την Βομβόην Ταραχαί πλήττουσαι Βρεττανους ΒΕΝΕΥΗ 21 Δβκΐμβρίου. —Ή Βρεττανική ΰπηρι- σία πληροφοριιών μβταδίδει δτι κατά πληροφορίας έκ Βομβάης συνβλήφθησαν έκβϊ 80 ΊνδοΙ οϊτινβς συμμιτέσχον διαδηλώσεων. Ο5ΐοι είχον προβεΐ είς παρβμπόδισιν τής λειτουργίας των τροχοφόρων όχη μάτων καί δ.ήρπασαν έκ τούτων μΐταφερόμενον σΐ χον διά χά στρατβύματα κατοχής. ΓΕΝΕΥΗ 21 Δεκεμβρίου. Ή Βριττανική ύπηρε ρβσία πληροφοριών μβταδίδβι συμπληρ«ματικάς «Ι δήσεις αναφορικώς μέ τάς σημβιωθβίσας ταραχάς βίςτήν Βομβοχην. Κατά τάς ταραχάς αύιάς έπλή γησαν πολλοί Βρεττανικοί άνήκοντκς είς τάς £νό- πλους δυνάμβις, Έπίσης κατά τίνα ξκρηξιν βόμβας εσημειώθη π ι™ "ΐν* ο-'-------- έσημβιώθη ^ «"ϊ*! λαδν' ^5 συνηθίζουν νά λέγουν «Γλά ί ί την επιβολήν τδν ΙμπερΑαλιστικών των σχεδίων «αί έξυίΐηρέτησιν των συμφβρόντων τοον. --------^.,^ν—.» ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ «οίση λαι διά την πώλησιν τής εφημβ]β»ς δντός πβί Ιχτός τί|ς θίοος μας είς »άς συνοι»ιίας " ' · · «ς Την Αγγλικήν πόλιν χά βπλήγησαν σφοδρότατα στρα- τιωτ. έγι,ατασΓάσεις, έργοστά σεια καί ναϋπηγεϊ. 08πίθ6σ1ν εναντί Τό η δια —-,.κν.ου —. Τό Ανώτατον Άρνηνεϊον 1ΐμ6ν0ς Χαρ,ϊουλ ,ής άνατολ. Αγγλίας. ΛηυΛβρανω τή; πόλεως Π601 Ιολίδων α£ δηοϊαι ι· Έν ουνβχείςι τα και χαμηλών πττίσεων «αί 3λ/ων 1γ- 'αν καί τε· -