32621

Ι_Γ#
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
Γ
2 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΝ
■_— β ΐΕΐϋ «εν
ο-
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣΠΡΩΙΝΗΕΦΗΜΕΡΙΣ3*
ιμή φύλ.δρ. 100
?<£" ΛΙΕΥΟΥΝΤΗΣ-ΙΔΪΟΚΤΗΤΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ Έτος 2ον άριθμ. φύλλου 450 'Λριθμ. τηλ^εφώνου 2—56 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ Τυπογραφϊΐβι βδέ>ς Χάνδακος
Σ7ΝΔΡ0ΜΑΙ ΕΤ ΔΡ 30 00 0
ΝΟΜ. ΠΡΟΣΩΠίϊΝ ΔΡ. 40.000
Ή προχθεσινή ίστορική προκήρυξις
τού Φύρερ πρός τόν Γερμαν. λαόν επι
τή 10η έθνικοσοσιαλιστικη έπετείω
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Ίβνουΐ£?(ου. - Εί; την ίστορκήν αΐθ)ν·
σαν τοϋ Σίτόρτ Π ίλλ'ΐς συνεκεντρώθησαν χθέ; δεκάδβς χιλιά
8ες άτόμων μβταξύ των οποίων τραυματίαι τοϋ με'ώπου έρ
γάται καί έπιτελείς τοϋ χόμμα^, διά νά ά»ούσουν την προκή
ρυξιν τού Φύρερ πρός τό Γερμανικόν "Έθνος επί τβ 10ϋ *πβ
τε(ω της άναλτίψεαος τή; έξουσίας υπό τοϋ Έθνικοσοσιαλισμοί
Την προκήρυξιν τοϋ Άρχηγοϊ' κϋ Γερμανικοϋ "Εθνουι
άνέγνωσε ό Δρ Γκαϊμπελς, δστις καί ωμίλησεν ευρύτατα πρός
την μεγάλην αύτην συγκέντρωσιν επί τής ουμβυλής τοΰ Έθνι-
κοσοσιαλισμοΰ είς την άνόρθωσιν τού Γ'. Ράι χ καί επί των
μέχρι τούδε μεγάλων πραγματοποιήσϊων τοϋ Γ£ρμ.#*ι*οϋ "Ε
θνους υπο την Ιμΐτνευσμένην ήγεσί'ΐν τοί- Φύμίρ, ι/ιηνες ποαγ-
ματοποιήσϊΐς ώ; ετόνισεν, εγγυώνται απολύτως διά την τβλ κήν
κατΐσχυσιν τοϋ σημερινου μεγάλον καί ίστορικοϋ αγώνος τής
Γερμανίας.
Είς την προκήρυξιν τΐιυ δ Φύοβρ ύπέμ·ηΓε τα 14 Ιτη τοϋ
αγώνος τού ΈθνιχοσοσιαλιστικοΓ' κινήματος πρό τής νί*ης τοϋ
1933 καί περιέγροψΒ λεπτομερώς τας συνεπεία; τού πρώτον
Παγκοσμίου πολέμου δια τον Γερμανικόν λαόν, όστις ύπέφερε
δωνώς Ιχ τής ήττης έκείνης καΐ εξήρε τό γεγονό; ότι, κατά το
διάστημα μ&τοξύ 1919 «αι 1933 επετεύχθη τό θαΰμα τοϋ συ-
νασίτισμοϋ τοϋ Γερμανικόν "Έιίνιυ, άπό τόν Έθνικοσι σιαλι-
σμόν, δ ό/ιυΐο.* ωδήγησαν έν συεχ*ία την Γερμανίαν είς την
άχμήν καί την άνόρθωσιν
Υπέμνησεν άκολού&ως ό Φύρερ την μετά τόν παγκόμΐ'ΐν
„ πόλεμον πλήρη άηογύμνωσιν'τοϋ Γες,μανικοϋ Έθνους ιίπο την
διεθνή έβραιοχρατίαν, την δυστυχίαν ή ις έμάσηζβν άφορή'ως
τόν Γερμανικόν λαόν, την οικονομικήν κρίσιν χαί την άνεργίαν
τοϋ 1932 μέ τα 7 Ικατομμύρια άνέργίΐνς έν Γερμανία καθώ, έ·
πίσης παί τάς φοβεράς εσωτερικάς διαμάχας τού γερμανι«β€>
λαβΰ. Πάντα ταυτα ετόνισεν δ Φύρερ Ινεφάνιζον κατά τα τέλη
τοϋ ετους 1932 μίαν Γερμανίαν τελείως χρεωκοπημένην.
Είς την κατάΐτιασιν εκείνην εύ^ε την Γερμανίαν δ Ένικο
σοσιαλισμός δ οποίος «αρέληβδν ο/τως βαθυτάτην νλτιρονομίαν
κατά την 3 )ήν *1ανο·>>αρίου 1933 "Κν συνεχε,ία δ Φύρερ υπέ¬
μνησε τα ριζκά μέτρα τα όποΐα έλαβεν ευθύς άμέσοος Έθνικο
σοσιαλισμός έιτί τοϋ πολιΐικοϋ, κοινωνικοΰ χαί ε*ΐτολιτιστικοϋ
πεδίον, καθώ; χαί τό γεγονός δτι τα μέτρα ταυτα επέφερον
αν ίθμάτως την συμμετοχήν ολων των κοινωνικών στρωμάτων ιίς
τα ύλικά πβί πνευματικά άγαθά Ό,τι έπραγματοποίησεν δ Έ
θνικοσοσιαλισμός κατά τα έτη ταυτα ετόνισβννό Φύρερ, άυο·
τΑεΐ πρωτοφανές Ιν τβ ίστορία κατόρθωμα τό οποίον οΐιδε-
μΐα άλλη χώρα ηδυνήθη νά έηιιιίχχι πλήν τής ^Ιταλίας.
Ό ϊθνικοσοσιολισμός παρά την έχθρότητα ήν έπεδείκνυον
πρός αύιόν οί σημεριναί τού άντίπαλοι Ιπέτυχβκατάτάδιαρεύσαν-
τα διη άπό τοϋ 1933 νά έιιλύση διάφορα έξωτερι^ιά προβλήμα·
τα σημδΐώσας καταπληκτικάς προόδους είς τόν χειρισμόν των ζω
τικής σημασίας ζητημάτων τοϋ Γ'. Ρά ι-χ.
Κατά την σημερινήν 20ην έυέΐειον τής άναλήψεως τ»?ς άρ.
χξς υπό τοΰ έθνΐκοσοσιαλισμοϋ διαχρίνίΐ τις πλήρους· ποία τύχη|
θά έαεφυλάσσετο διά την Γερμανίαν εάν την θθην ΊανουαρΙου
δέν μετϊβ βάζειο υπό τής θείαςΠρονοίας διά τοϋΣτρατάρχου Χίν
τεμπουργκ ή έξουσία είς είς τόν έθνικοσοσιαλισμόν. Τ5 Θά £
«ηκολούθει εάν την 22αν ΊουνΙου1941 καίδή καχά την
12ην ώραν δέν -ροέτασσβν ή ίθνικοσοσιαλιστική Γερ-
μανΐα την άσηίδα των τέκν«ν της εναντίον τοθ άπό
άνατολών μεγίσχου κινδύνου τοθ μπολσεβικισμοθ;
Τίς θά ηδύνατο νά σώση τότβ την Ευρώπην άπό χον
κατακλεισμόν των βάρβαρον όρδών τοθ μηολσββικι
σμοΓ; Ποίος θά έδιδε καί την ελαχίστην πίσιιν εις τάς τότε
γελοίας διαβίβυι,ώσεις των άγγλοσαξώνων ότι δήθεν αύτοι θά συ
νεκςάιουν τα έπίρχόμενα εναντίον τής Εύρώκης μπολσΕβιχικά
πύματο, Ποίος θά άπ?β 'ΐνεν έν τοιαύτ'η «βριπτώσει δ σωτήρ
τής Εύρώπης Ποίον όίλλο Κράτος πλήν τής Γβρμανίας
Θά ήτο δυνατόν ν' άναχαιτίοη τόν κίνδυνον τούτον;
"Οτι εγένετο μέχρι τοϋίίβ -— συνι>χ!ζϊΐ δ Φύρερ — επετεύχ¬
θη διότι την 30ην Ιανουάριον 1933 ανήλθεν δ έίΚικοσοσιαλι-
σμόί: είς την αρχήν Την εποχήν εκείνην τό εσωτερικόν τής χώ
ρας ίστατο πρό τοϋ διλήμματος, ή νίκη τή; Έθνικοσοσιαλιστι
κης έΐϊαναστάσεακ, ή μπολσεβικική άνατροπή των πάντων.
Τοϋι'αύιό συνεχίζει δ Φίρ^ρ-αυμβοιίνβι χαΐ χατά τόνσημεςι·
νόνπολεμικόν'άγώνα ή νίκη τήςΓερμανίας καί των συμμάχωντης,
ή τό μπολσεβικικόν χΰμα θά ^κατακλύοη την Ευρώπην διά νά
καταστρέψη «αί έξουθενώση τό πάη. Έν τοιαύΐχι όμως περιπτώ¬
σει δ ίΐολιτισμός θά χατέρρρε, θά έπήρχετο τό χάος, μία δέ ά
φάνταστος β >ρβαρόΐης-θ<Ί έπεκρά εί παντοϋ. Ό Γερμαχικός λαό; — έξακολουθβΐ ή προκήρνξις τοΰ Φύ 080 —|χβι ήδη κατανοήσει τό πνεϋμα τοϋ σημερινου αγώνος καί άντιλαμβίνεται πλήρω; τό έν προκειμέιφ καθήκον τού τό δ ποίον δέν θά έιΐπληρωθή πλήςως προτοϋ σημίίνυ ή ώ^α ιή: νί κη:. Οίιδτίποτέ πλτ,γματα ιτοϋ ση «οίνου πολέμου Ι ίό»ισεν δ Φύ ρερ δσονδήιοτε σοβαρά καί άν εί^αι δέν δύνανται νά συγκρι θοϋν ποτρ, μέ δσα θά ύφίστατο δ Γερμανι«03 λαός χαί ή Εύρώ ηη όλόκληρος εάν τα βα'ρβαρα βτίφη τοΰ μττολσεβικισμοϋ χατέ Ηλυζον την ΕνρωηαΊΉίΐν ήπειρον. Μβτά τόν πόλϊμον τοΰτον — συνέχΐσεν δ Φύρερ — δέν πρόκειται νά ύπάυξουν νιχηταί και ήτ τημρνοι, άλλά μόνον ΙηΓζήπντβς ή έξαφανιοθέντεί, διά τόν λό γον ιδέ τοντον καί ήΓβρ Ιανία θά συνβχίση τόν άγώνα τη; μέχρι τής τελινής νίπης. Μας είνε τελείως αδιάφορον, εάν οί μττολσίβίκοι τρέφουν έλ πίδας επιτυχίας κατά««; έτ^έσεις ΐ»ν οδ έρδτεινοΰ χειμώνος, ότωςέτςεφον ίθΐούτας Ιιαί κατά τόν περισιΐνόν χειυώνα. ΤΙποτε έξ όλων τούτων ?έν δύναται νά μάς έτηρεάση είς τάς άποφάσεις μας. Ή δύναμις τής Ιθνικοσοσιαλιστιχής ίδέας ή δποία μας 8μ «νέει καί μάς καθοδηγεΐ είνε ϊσχνροτέρα κάθε άντ θε τού ύπολο γισμοί) καί έμψιΐχώνει «ούς τάνττς είς την εκτέλεσιν τού καθήκον τος μέχρις δτι έκελθη μία νέα 30η Ίνουαρίου, δηλ δή ή πλή ρης καί δριστικτΐ νίκτ) ιιας. Έν σννΐν,ϊαζ δ Φίριρ ΙξΙφιαα* τάς ιυχαρ σιΐας καί τη Μύγναομοού*!)* τον πρό; στρατιώτας δία>ν τώ» μιχώ*α>ν, χης Εν
βώττη;, το· '/ΙτΑαντικον τής Άφςινηΐ *αϊ τής Ρασίας καϊ &πην-
ι?υν« παραίνεσιν όηοος ή ηΛτρΙς <ραν^; άπαζία των κατορθωμά'τω- κα2 τά»ν ήραα'ι αμών των μαχητΰ>? της.
ΙΥπΐρτάτη ύηοχρίωνις όλοον μας ίτόνιοιν ΐν σννιχίίιι όΦύριρ
είναι νά ηράξνοιηνδίοιμέχρι της ιελικίίε νί»»;ε τό κα&ή*ονμαςδια&έ
τοντες δίας τάς Αυνάιιας μις διά νά δανη&ώαιν νά ιϊπτμζ* κάπο
τ* *1ς τό» δηαιονργάν το» σν'ΐπανΓος δπ ί&»οιάσαμιν την ζωήν
μας την ψνχήν χαΐ τδ πνενμα μας ίΐς ίνα ή&ιχδν άγώνα διά νά
&νορΰώσα>μ*ν ιήψηαχρίΛα μας, καΐ νά προσφέρω εν μίαν γινιχω
τέρα; σημαοίας υπηρεσίαν ίίς τόν κόσμον.
Ό αγοο* των στρατιαιΐών «ι; τον Β'Λγα ουνίχισίν δ Φίρερ
&ς Ιμηνίΐ] «αί &ς παρορμα τονς ηίνιας $1ς την Ικχύισι* χον ύ
πιρτάτον τούτον χαθήχοντος Ό Φύριρ ίπίρανιν τόν λόγον το»
ώ; εξής.
Άπο τάς &νοίας των νίπρών μας ηίΙ «κ των ίριιηΐοον των
πόΊιών μας θά ά&^στι μιάνέι ζαοη δχι μόνον διά την Γερμανίαν
ίΧλά και δι' δία χά πράχη%ής Ενρώιης, τα δποια θά προστατΐ^ωι
ται πίντοτι ά^^ την Ιαχοραν Γ«ρ«πινι«ήν παχοίία άτιο δΧονς τοί»
κινδυνουί τής άναταλής. Τα χράτη ταυτα Μ6*ό "την ήγιαίαν τή,
Ιερμανίας θά πρίπει νά ΙξασφαΚσονν χα'ι τοίς άιαραι ήτ^νς ζα>
τι»ού( χώρονς διά τή· ΰλιχή* νχαρξίν παΐ πρόοδον χ&ν λαώ* των
ΚΑΚΟΗΟΕ1Β
Παρετηρήσαμεν μετά λύπης
μοί; ότι δημόαια τίνα άντιαερο-
πορικά κχταφύγια τής πόλεώς
μ*ς χρπσιμοιτοιούνται παρά
διαφόρων κακοηθων ώ; αποχω¬
ρητήρια. Ανεξαρτήτως των με-
τρών τα όποΐα καλείται νά λά
β Ο η άστυνομία μας πρός έξά-
λειψιν τής κακοηθειας αυτής, έ-
ξουβιοδοτηθημεν παρα τοϋ Γερ
μανικοϋ Φρουραρχείου να το¬
νίσωμεν ότι πάς συλλχμβανό-
μενος χρησιμοποιών καταφύγι-
όν ώςάποχωρητήριονθάπαραπέμ
βΐ{ τάς γβρμκνινά; άρ-
ίΧ«5 ώς σαμκοτερ.
ΤΑ ΑΑΪΚα ΣΥΣΣΙΤΙΔ ΡΕβΥΗΗΗΣ
ΜΙ Ιδιαιτέραν ίκανοποίηβι
αημειοϋμεν την έναρξιν τή
λειτουργιας των λαΐχών συσσι
τίων είς Ρε9«μνον ήτις έπβτβύ
χθη χάρις είς τό ζωηρόν ένδια
φέρον καί την πατρικήν βτορ· .
γήν τοΰ κ. Νομάρχου Ρεθύμνης ι
καί των γερμανικήν στρατιωτι¬
κών άρχων. Οί αυασιτοϋντες κα
θημερινώς είς τα σοσαίτια ταύ¬
τα δισχίλιοι άιτοροι τοϋ γείτο¬
νος Νομοϋ θα εύγνωμονοϋν
πάντβτε τάς Έλλπνικος καί
Γερμανικάς αρχάς καθώς καί
πάντας τού; οπωοδήποτε ένιβχύ
οντας τόν θεάρεστον τοΰτον
θεσμόν ό οποίος έν πλήρει χει-
μώνι παρεχει τροφήν εις χιλιά¬
δας «ναξιαπαθβύβα; υπάρξεις.
, Π Ρ Ο Σ
"Απαντας τοϋς κα οίκους τού
Νομοΰ.
Άπό τόν αντιπρόσωπον τού
στρατού Κατοχής γνωστοπριιίτοι
όπ, κατά τάς τελευταίας εβδομά¬
δος τό κροϋσμοτα σαμποτόζ κα¬
λώδιον, σημαντικώς εχουν αυξη¬
θή, μάλιστα δέ εντελώς Ιδιαΐ1 έ«,ως
κοτό τάς τελευταίας ήμέρος.
Ο Στρατός τής Κατοχής έχει δή
λώοει κπανειλημμένως δτι δέν είναι δι
ατεθειμένος νά άδρανήοϊ) ττρο ιής κα-
τοστάσεως ταύτης καί έηβιδή ή τιμω-
ρία τής ύηοχρεωτικής κΐσψοράς είς ίϊδη
άπ&δ&Ιχθη άνβπαρκές μέτρον, 6 _τρα-
τός κατοχής κα,ίληξβν είς την άτ-όψσ-
σιν συλλήψεως δμήρων καί μέ τό μέ
τρον τουτο θέλει άτιονιήσει είς κάθε
μδλλοντικόν κροθσμα πσρομοίου ή άνα *
λόγου σαμποτάζ, ώς μοί εδηλώθη κατη
γορηματικώς ]
Εΐμαι πλέον ή βέβαιος, δτι οί σα
μποτέρ δέν πρέπει νά άναζητωνται είς
τάς τάξδΐς τοΰ αληθυσμοθ τοθ ΝομοΟ
Ηρακλείου δοτις έχων πλήρη έ«ίγωσιν
τής καταστάσεως, άποφεΰγει τοιούτου
ΐδους άνχιπδΐθαρχικάς ενεργείας,
Οί δςασται τοιούτων ένεργειων, α¬
σφαλώς δέον νά ώνοζητηθωσιν είς αλ-
λοδαπά πρόαωηα, είς τα δποΐα χαθήκον
βχει δ πληθυσμός νά όίΐοφβύγχι ιήν χο¬
ρήγησιν σϊέγης, τςοφΐ,ς ή δλλης τινός υ¬
ποστηρίξεως.
'Ω; μοί εδηλώθη ήδη τοιαϋτα έγ-
πλήματα είς τό μέλίον θο τιμοορη&οϋν ύ-
ηό τοϋ στρατοϋ κατοχής διά ιής ποινής
τοϋ θανατον. Έφ' δσον δμως οί δςασιαι
των έγκλημάτων αυτών παραμένουν δ-
γνωστοι «αί άσύλληπτοι, τα άντίποηαθέ-
λουν στραφή καιά τής όλότητος τοΰ ιχλη-
θυσμοϋ τοΰ Νομοΰ Ηρακλείου, πςδγμα
τό οποίον ήθελβ φέςει βσςύν πό¬
νον είς πολλάς οικογενείας ΜαΙ πρέπει ή
έφαρμογή των νά άίΐοτραΓ.ϋ διά τής συμ-
βολής όλων των καλών παιρ ωιών.
Πρός τούτοις απ&υθύνομαι είς ηά-
τας ϊούς κατο.κους τοϋ Νομοϋ κα. έπι-
παλοϋμαι την συνδρομήν ούΐών διά την
ί αχάλυψιν «αί σύλληψιν των διαφόρων
σαμποχερ κα. την αποφυγήν αιάοης άμέ-
σου ή έμμέσου υποστηρίξεως ήτις θά η¬
δύνατο νά δημιουργήση δυσάρεστα έηα-
Μόλουθα. ·%
Ή σημερινή έπαχή άπαγορεύβι ε-ύστηρώς
την παροχήν πάσης φιλοξενείας είς άγνωστα
πρόσωπα διά τό συμφέρον αύτοι) τοΰ λοο(3. Ό¬
στις άντιλαιιβάνεται καθ1 οίονδήποτε τςόπον ύ¬
ποπτον πρόσοιπον ή ύποπτον πράξιν, είναι υπο
χρεωμένσς τό ταχύτερον νά τα καταγγείλη είς ιόν
πλησιέστίρον ΆστινΓμικόν Σταθμόν ή είς την
π'ητιεσ.έριν Στρ »τιωτική'ν Φρουράν. Τα Ά-
στυνομικο δ^γανα καί τα δργανα τής Άγροτιχή;
ΆσφρλεΙας ύποϊρΒοί"ντ(Η κβτά μείζονα βαθιιον
νά παρακολονθΐιίν επισταμένως ηοϊ συστηματι¬
κώς πάντα ύποπτον καί νά μεςμμν&σι διά την
αποσόβησιν τής έποναλτ'ψρος έιές.ων >ρηομα-
των σομποχι ζ, τα όποϊα θά σννεπι γάγουν τής
ούστηροτέροι, των χνρώσεων, ώς μοί εδηλώθη
άρμοδΙο»ς.
'ΚηικαΧονμαί -ήν ηροοοχήν ΙΧων ■>&* ο*[.πά
τριΐΕΛόν μόν Ιπ τον οημείον τούτον »αΐ ηοιοι'με
*ο; έκκλησίν »1ς τόν πατριωτισμόν αΰίών, καλώ
δλονς αιό νοι>ο5 «αί ίνα Εκαστον Ιδιαιτέρας Ιν
τωνύ«?α) τής Ιπιρροήί τον, νά ίντιδράοααοι Ι
νανιίον πάσης ίηαναΧήψιαις ανοΧότνον ηράζιααν,
οΐανις ίχ&ίτου* ιΐς μέγαν *ΙνδΑ>ον ολόκληρον
τόν φιλήσνχυν Νομόν μας
• Ό Μομάρχης Ηρακλείου
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΞΛΜΘΛΚΗΣ

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Η
τα
οα
«Μ
«ο!
α
«ι
«31
«υ
10
σο
θι
νί
πι
έ
■Ϊ
δι
σι
λι
Τ
τί
«Ι
ι
1
δί
γ»
ν(
ώ
«ο
'Ανεχαιτίσβησαν α. σοβιετικ. έπιθέσεις
Οί ήροες ύπερασπ.στα, τοθ Στάλιγκραντ
ΠΡΟΒΑΛΛΟΥΝ ΥΣΤΑΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΝ
ϊ ·0ρ·Ρ 1 ΦεβρουαρίουΙστΐρουμένων στρατιωτικάς οημασίας εναντίον τής
μόν. στρατοθ ανακοινοί: Ι βορείου Γερμανίας φθάσαντα μέχρι τ,-βς Πρωτευου-
«Μ- ,οθ
««ο+ασιστικήν άμυναν. Νέαι έφεδρεΐαι μβτασχοΰσαι
τ·β αγώνος έσταθε,ρο-οίησαν την κατάστασιν.
Είς τό Στάλιγκραντ 6 βχθρός ένεργεΐ έξ δλων
«Αν κλιυρών συγκβντρωτικήν έπίθΐσιν εναντίον των
*μυντικών μας θέσιων. Ή υπό την προσωπικήν ήγε-
σίαν τοθ στρατάρχου Πάουλους σκληρώς μαχομένη
νοτία πτέρυξ περιωρίσθη επί στΐνωτάτϋυ χώρου δν-
θα προβάλλιι την θστάτην της αντίστασιν είς συγ-
κρότημα κτιρίων. Είς τό βόρειον τμήμα τής πόλεως
οί ύπιρασ«ισταί υπό την διοίκησιν τοθ 11 σώματος
άΛέκρουσαν τας έπιθέσκις τοθ έχθροθ εναντίον τοθ
δυτικοθ τμήματος τοθ εργοστασιον τρακτέρ.
Έν τή περιοχη μΐταξϋ τοθ Καυκάσου καί τού
Ντόν Γΐρμανικοί σχηματισμοί «ρμά
• έηανΐιλημμένας άντιπιθέσιις καί
Κτων ένήρ
Υε)«αν επανηλημμένας άντιπιθέσιις καί κατέστρι
ψαν κυκλωθιίσας η" αποκοπκίσας δυνάμεις τοΰ έχ
θροθ.
Μία μιραρχία άρμάτων συνέλαβΐν αύτόθι ανω
τΒν χιλίων αίχμαλώτων.
Είς τόν Ντδνε,τς συνιτρίβησαν έπανβιλημμέναι
έχθρικαί έηιθέσιις καί άνόηειραι κυκλώσΐως ΰκό πό
λυαρίθμους άνωλιίας δια τον εχθρόν.
Δυτικώς τοθ Βορονέςάνό τόνέχθρόν άπΐσπάσθη
δι'άντιαιθέσιως μίαμιγάλωςδιαμφισβητηθκΐσα θέσις.
Ή μάχη εξακολουθή ηροσλαμβάνουσα έξαϋρετι
κήν σφοδρότητα. Ή άιροηορία κατέφβριν Ισχυρά
-λήγματα εναντίον ψαλάγγων έν ποριία καί αύτοκι
νήτων μιταφΐρόντων στρατεύματα.
Είς την λίμνην Λαντόγκα έκιθέσιις κατά μάζας
τοθ έχθροθ αϊτινΐς ένηργήθησαν τα Οηοστηρίξιι Ισχυ
ρων δυνάμβων πυροβολικοθ καί άρμάτων, άπεκρού-
ρ1φθηοο,ν
4
Τ,1»
ϊχβρί
κά μαχητικά άεροπλάνα επετεθησαν εναντίον τής δυ
τικής Γΐρμανίας καί τής ηαραθαλασσίας περιοχάς.
Κατωκημένα τετράγωνα καί δημοσία κτΐρια έπλήγη
σαν. Ό πληθυσμός εΐχβν απωλείας. Νυκτερινόν διώ
ξε«ς καί άντιαβροπορικά τηςάεροπορίας κατέρριψαν
5 βομβαρδιστικά.
Ταχέα Γερμανικά μαχητικά άεροπλάνα έβομ
βάρδισαν κατά την ημέραν μίαν λιμενικήν πόλιν των
Βρβττανικών άκτών τής Μάγχης.
Γιρμανικά ύηοβρύχια έβύθισαν είς τόν βόρειον
Ατλαντικόν καί είς τόν βόρειον παγωμένον ωκεανόν
9 έχθρικα έμπορικά σκάφη, συνολικής χωρητικότη¬
τος 45.000 τόννων.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ ΙΦκβρουαρίου.—Τό έκ8ο·έν Ιταλικόν α¬
νακοινωθέν Ιχει ώς £ξ!)ς:
ΊαχυρκΙ έχθριχαί δυνάμεις 'έιτιτεθεΐσαι χθές εναντίον των
θέαβών μας είς την δυτικήν Τριπολίτιδα υποστήριζόμεναι υπό
πυροβολικου καί άρμάτων, άπεκρούσθπσαν επιτυχώς. Ό
άντιαρματικά πυ·
ΗΜΑΧΗ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΗΓ-
ΚΡΑΝΤ ΣΥΜΒΟΛΟΝ ΑΥ-
ΤΟΟΥΣΙΛΣ
ΑΡΘΡΟΝ 0ΛΒΕΤΙΚΗΣ
ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ
ΓΕΝΕΥΗ 1 ΦββρουαοιΌυ. —Ή Έλ-
βετική «Έςρημβοίς «ής Γενέυης» είς ση-
μερηόν δρθρον της Ι ξο (ρούσα ι όν ήςαϊ-
σμόν των γερμαν&ν ύβεροσπιστδν τοδ
Στάλιγκραντ, γράφει δτι ή μάχη τής πό·
λβως ταύτης θά άναγραφή είς «ήν Ιστο¬
ρίαν ώ; μοναδικόν σύμβολον αΰτοθυσίας.
Μέ πλήρη εμπιστοσύνην πρός ΐόν Φύρβρ
συνε,Ιζβι ήΈλβετική εφημερίς καί μι4.
πόλυιον έπίγνοοσιν τοΰ Καθήνοντος οί 4-
γνωσταί οΰίοι ήραβς παραμένουν μ(^
τέλους είς τάς θέσεις «ών ηορουσιάζοντκς
οί-» «Ό μο^αδΐΝΟν φαι>όμβνον
ης πειθαρχίας.
'Εξαιρετική δραστηριύτης όμάδων δράσεώς τοΰ άξονος πα¬
ρετηρήθη είς την Τυνιασίαν. 'Εχθρικαί έπιθέβΐις εναντίον των
προχεχΝρημένων δέσεών μας, άπεχροΰσθηααν επιτυχώς. Γερμανι·
χά καταδιωκτικά κατέρριψαν είς άίρομαχίας δ έχθρικά άεροπλά¬
να έξ ών τό εν μετεΐχεν σχπματισμοϋ όστις έβομβάρδισεν κινού
μβνον νοαοκομεΐον. Ίταλικοΐ άβροπορικοΐ σχηματισμοί επετε¬
θησαν εναντίον των λιμενιχών έγκαταστάσεων της Βαλέττας
καί της Μπόν μέ ίκανοποιητικ* ' άποτβλέσματα. Εχθρικόν άε-
ροπλάνον τύπου Μπλόν—Μάρτα χατερρίφθη οπό των καταδιω-
κτιχ&ν μας. "Ετερον κατερρίφθη είς τάς ακτάς τής Τυνισσίας.
Τάς έσπβρινάς ώρας τού Σάββατον έχθρικά άεροπλάνιχ τύ-
κου Λιμπερέϋτορ επετεθησαν εναντίον τή; περιοχης της Μεσ-
σίνης.Έκ των ριφθειβων βομβών έπροξενήθησαν ζημίαι, όπαρχουν
ρ μ ρβ ρμ ρ
σθησαν υπό σοβαροτάτας απωλείας διά τούς βπιτε
θ«<ντας, ή Εναυάγησαν πρό των θέσκων έξορμήσεως. :^.^ Ό ίχθρός επετέθη τπ ΰποστηρίξΐι Ισχυρών δυ νάμΐων «υροβολικοΰ καί άρμάτων εναντίον των θε - σ.«ν των ίτρατ«υμάτ«ν μας «Ις την δυτικήν Το«ο- £,^^^^^ λίτιδα. Ή 4«ίθ«σις αυτή συνβτρίβη υπό πολυαρίθμουςφ^πσαν ^ατά Τ,να Ιλλην άίΡβμ«χίαν άπωλέίαμεν ϊν κατ« Αχθρΐκάς απωλείας βίς άνδρας, αυτΟΚίνητα καί δ- ώιωκτικόν. Ό πιλότος τού ριφθείς δι' άλεξιπτώτου εσώθη. Τορ- πιλλοβόλα τοΰ ναυτικοΰ μας έβύθισαν είς την Μεσόγειον εχ¬ θρικόν υποβρύχιον. Την νύκτα τής 31η; Ιανουάριον» ΐν των ύ· ποβρυχίων μα5;ύπο χυβερνητην τόν ΰποπλοίαρχβν Ββττόριο Πί- τρόβί έβύθισεν έκ μιάς πρός ανατολάς τοΰ 'Αλγερίου πλεούοπς νηοπβμπής 2 μεγάλχ «νητβρπιλλιχά καί εν μέγα σκάφος άκα «λ α. Είς την Τυνισσίαν κατέρρ«υσαν έχθρικαί άντε κιθέσεις ένΐργηθιΐσαι εναντίον των κατά τάς τελευ¬ ταίας ημέρας νιωστΐ κιρδιθκισών θέσΐών μας. Γιρ- ΠΟΛΛΟΙ ΟΥΚΡΑΝΟΙ ΚΔ ΤΑΤΔΣΣΟΝΤΑΙ ΩΣ ΕΟΕ- ΛΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΓΕΡΜΔ ΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ αανΐκά καταδιωκτικά Κατέρριψαν ΐΐς Αίρομαχίας 8 θορίστου τύπου. Μετ* πάροδον 6λ6πτων«πβ την πρώτην τού επί Γ1 - - - - - ΓΓ Τ «=«.., »λ> ""*>γο ϋποβρΰχτον έβύθιαεν 'εν "έτερον ακάφος άκαθορί
Ή βύθιβις των 4 αυτών βκαφΰνήλέγχθη υπό τοϋ υ
έχθρικά άεροπλάνα.
Διαρκούσης τής ημέρας μικρός ',άριθμός ελα¬
φρών Βρεττανικων βομβαρδιστικών ενήργησεν ένο-________ ___
χλητικήν πτήσιν μΐτά ρίψιως βομβών επί σημκίων σκάφη είς τα άνοικτά της
θεαιν τό
στου τύπου. βς φγχ
«οβρυχίου μας, δπερ κατώρθωββν νά μη υποστή ζημί«ί·
ποβρύχιόν μα; έτορπίλλισεν καί έβύθιαεν ασφαλώς 2
"Αλλο
«οβρυχίου μας, δπερ ρ μη ή ζημί
. υποβρύχιόν μα; έτορπίλλισεν καί έβύθιαεν ασφαλώς 2 έχθρικά
__________
Ο ΑΡΧΙΝΔΥΑΡΧΟΣ ΡΕΝΤΕΡ ΔΙΩΡΙΣΘΗ
ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝ. ΝΑΥΤΙΚΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Φεβρουάριον.—Έιΐϊοΰ 2ϊρστη|
γείοο ϊθΰ Φύρβρ έξβδόθη σήμερον ϊό κάίωθι άνακοινω
θέν. , ..
Ό Φόίβρ εδέχθη είς *ό Σ·«ο,ατ;ηγβΐον «ουϊον Δρ-
Μναΰαρχον Ρένϊβρ αρχηγόν ϊοΟ Γβρμανικοϋ «ολβμιιιοδ
ναυ«Ηθδ, ϊόν όηοϊον Μα. διώρισβ γενικόν έηιθβωρηϊήν
ιοθ ναυ«Μ0ϋ «οθ μβίζονος ΓβρμανικοΟ Ρά'ι'ΐ. Ο τιμη
«ιχός οΰβος διοριο>ός έγένβϊθ ύηό τοΰ Φόοβρ είς βνα-
γνώρισιν ·βων πολυτίμων ύίΐηρβσιών δςπροσέφερΒν ου-
«ος ώ; άρχηγδς ϊοϋ ΓβρμανΐΗθΰ ναυτΐΜοϋ «αί τής συμ-
ϊου είς την δημιουργίαν ΐου μείζονος Ρά'ι'χ.
αν πληρωμήν τού ηρός άποφυ
γήν τής ααραγραφής.
Βον) Καλούμεν διά τβλβυταί-
αν φοράν κάντα κρομηθευτήν
δστις έχβι είς χείρας τού άντί-
γθαφα πρωτοκόλλοον «αραλαρής
οίουδήποτε είδους, ή ΙογασΙας
μέ χρονολογίαν παραλσβής ηοο
γενεστέραν τής 31 Δ)ββ·ου 1942
8«ως καταθέσει ταυτα μεθ' οί-
ουδήΛοτβ άλλον στοιχβΐου δπεβ
ευρίσκεται είς χείρας τού, ίνα
εν ή περικτώαβι καθυστεοβϊ ή
έγκρισις της δαπάνης νά ερευνη
ϋ διά τίνα λόγον δεν Ιχωσι
αταΤού'Η τα ηρωτότυηα πρωτο
κολλακαί αί διατακηκαί βίς
ιήν ΰηηρβσίαν ώστβ νά εκιδιω
ξωμβν την ταχείαν ΙκκατΜοι
σιν απάντων των η@ομηθβυθέν
των εΐδών μέχρι 31 Δ)βρίου
Εάν οίοσδήποτε δέν καταθέ
σει Ιντός των 10 ήμεοών τα είς
χείρας τού «ρωτόκβλλα ή δλλα
Ή άιιόφασις αΰίη ελήφθη ΰ«ό ιιοΰ Φόρβρ ααχ' όϊ-
«ησιν «ου Άρχιναυάρχου Ρβντβρ έκδηλώσαντος την
έηιθυμίαν ν' άνακουωισθϋ αηό τόν φόρτον τής Ιργασί-
ας την όίΐοίαν ΐοϋ έπέβαλον τα καθήκον «α τοΰ άρχη-
γοθ χοΰ ναυιικοθ. "Ο αρχιναύαρχος Ρένϊβρ θά διαιηρή
καϊ τα καθήκοντα τοΰ ανωτάτου σύμβουλον των ναυ
«ικών ζηϊημάτων.
Ώσαύίως δ Φύί}8ρ προήγαγβ τόν Ναύαρχον Ντέ-
ς αρχηγόν των ύποβρυχίων είς άρχιναύαρχον «α. διώ-
ρσε τοθϊβν αρχηγόν τοΰ ναυτικοΰ.
Ανακοίνωσις
Ή ΤοΒΐκή Έΐϊΐτρβηΐί Έλέγ
χου έχουβα ύ«* ϋψβι την ταχβΐ-
αν ΐΗκαθ«ίο1·ί"ν Ηα1 «ληβωμήν
ά«αβών των βηαιτήββων των
ώς κάτωθι πββι«τΐΒσεων χαλεϊ
πάντα εν*ι«φϊβ·μβνον δπως
•τροαέβχβται είς την ύπηββσίαν
τής Έηιτρβηής, «ροσκομΐζων
τα είς εκάστην ««ρίπτωσιν ζή
ϊθύοενα στβιχβϊα καθ1 εκάστην
9—12 «0» μββημββίβς καΐ
Ιντός 1© ημερών τό αργότερον.
Αον) Ηολλοί έργατοτβχνΐται
καί γυνβϊκες ειργάσθησαν είς
τάς διαφόρους Γερμανικάς η
Ιταλικάς ύητιρεσίας δεν δχωσι
δέ εΐθέτι Ιξοφλήββι τα ήμβρο-
μίσθιά των»καίτοι έχωσι παρβλ
Φεΐ είς πολλάς ηβριητώσβις 2—4
μήνες. Πρός τουτο «ρέηβι πάς
δικαιονχος τονοΰτων ήμβρομι-
«τΚ«ν νβ π··β.λθΰ ηρβ: ταχβΐ
στοιχεΐα μέ χρονολογίαν ηαρα
λαβης «ρό της 31 Δ)βοίου 1942
ουδεμίαν ευθύνην θά υπέχη ή
Έ«ιτροπή διά την μή πληοω-
μήν είτε λόγω τού άνεφίκτου
συμπληρώσεως των στοιχείον,
είτε ελλείψει ηιστώσεως.
Γον προσέτι καλουνται διά τε
λβυταίαν φοράν α1 πάντες οί ιδι¬
οκτήται εοειηωμένων οίκοδο
μών Ιφ' ών εχει τεθί δ βίδικός
αβιθμός τ4)ς μηχανικής ΰπηβεσί
άς δηω? «οοσέρχωνται κατά τάς
αυτάς ω^ας καί ζητώσι πληβο-
φορίας εάν έχωσι ένεογΊθβ άπ'
εύθβίας παραλαβαί οικοδομικών
υλικών μέχρι «αί τού Δ)βοίου
1942 ίνα Ιπιδιωχθΰ ή πληρω
μή των δικαιουχων.
Οί Ιδιοκτήται τοιούτων οίκο
δομών δέον νά έχωσι ύ«' όψει
των δτι δέν εξαντλβΐται ή τυχόν
άξίωσίς των πρός αποζημίωσιν
εκ τού γεγονότος δτι δέν εδηλώ
θη ολΟΝληοβς ή ποσότης τδν οί
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΥΙΜΠΑΗΤΗΣ
Έν τφ έορτάζοντι σήμίρον
Πάλαιφ Μητροπολιτικφ Ναώ
θέλει τελεσθή ή είθισμένη ηα
νηγυρική Λειτουργία Ιερονργοϋν
τος τού Πανοσιολ. Πρωτοσυγ
γέλλου χή; Ίερα; Μητροπόλεως
Κρήτης Άρχιμ. κ. ΕυγενΙου
Ψαλλιδάχη, δστις θέλει κηρύ
|ει καί τόν θείον Λόγον.
κοδομικάν υλικων καί συνεπώς
συνιστά ται ή Ιξόφλησις των ύ
λικών τάν δηλωθεισών ηαοαλα
βών μέχρι 31 Δ)βρ.ου 1942 Ιπι
φυλασσόμενοι παντός δικαιώμα
τος των.
"Ο Ποόϊδρος τής Έπιτροπής
Μ. ΤΖΑΝΑΚΗΣ
5-5
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 ΦββοΓυ.ιρίου. -Τό Ι
ήιιι:π·οημο Γερμ(»νικό> ηρυκτΓ ριϊον με *
ταδίδει δτι ηολλοί Ούχρανοΐ τίθενται κ(ς
την διάθεσιν τοϋ γεομαν ικον οτροχοϊ ίνα
«ροσφίρουν τάς ύπηο,εσίας τοον εΐςτόνά-
γώ^α πρός διάσωσιν ής Εύοώηης. Άααν
τες οί έί>8λονταΐ ου ;οι «φ' δσον ύ ϊέπϊησαν
ζημίας κπτά τόν πόλεμον θά δια ζημιο-
Γτοϋν (ί δέ οΐκογένίΐαί των θά λάβουν
,ίοηθήιιατα κα. ευρύτερον άγροτικόν κλή¬
ρον. Ωσαύτως είς τάς ιήρας καί τό δ,,φα
νά ιω ν οΐιογενειών τούιω ' θά χορηγηθτ]
ύ/ΐό τή; Γβρμ. Κυβ8ρ>τρεοος σύνΐαξις.
Όήρωΐκός στρατηγός
Πάουλους προήχθη είς
Στρατάρχην
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Φίβρουαρίου. -Ό
Φύρερ προήγαγβ τόν ήρω'Γκόν διοιχη'ήν
τής 6ης Γερμανικής σΐρατιάς τής άγοονι·
ζομένης είς Στάλιγκραντ στρατηγόν Πά¬
ουλους είς Στρατάρχην. Ωσαύτως προτΥ
γαγβ τόν άνΐισΐράτηγον Χάι'τς σωμαιέβ
χην, ε(ς Στάλιγκραντ, β(ς Στρατηγόν.
"£ν έκατομ μαθηταί διέ-
κοψαν τα μαθήματά των
είς Ήνομ. ΠολιτεΙας
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 1 Φίβοουαρίου -Άγγέλΐι
ιαι έξ Ούασιγκτώνος δτι βίς πλείστας πόλειςτω*
Ήνωμένων Πολιτειών εχλεισαν ήιη 800 σχ»
λεΐα ΙλλΒίψίΐ άνθράκων. "Εν έΉαΐομμύοιον μ»
θηταί καί μαθήτριαι διέκοψαν τό θή
των.
Ε.ςΚροατίαν καθιερώθη
ΰποχρεωτική έργσσία
Ζ4ΓΚΡΕΜΠ 1 Φεβοουαρίου. -Διά διαϊΛ
ματος τής Κοοατικής Κυβερνήσεως άπαντες οί
ηολίται οί άγοντες ηλικίαν άπό 15—70ΐτώνΛ
θίσιανται ύπόχρβοι δι* ύποϊρεωτικήν έογασΐα»;
Οί εργάται ούτοι θά χοησιμοποιηθοΰν είς διαφ»
ρους ηολβμικάς βιομηχανίας καί .είς '""
. Κήρυ«θ«» Ι εργασίας.
ΙΑΠ.Λ