32654

Γ
ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥ
ΤΡ1ΤΗ
Τιμή φύλ δρ. 100
ΙΗΜΟΣΙΕΥίΕΙΣ ΕΝ 100 ΑΡΑΚΜΑΣ 200 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟ» ΠΑΓΚΡΗΤΐΟΣΠΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ι
ΓΡΑΠΕΖΟΙ ΚΑΊ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ 4ΙΚΔΙ0Τ ΔΡΛΙ ;50 ΙΑΤί ΣΤΙΙΟ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧ 5 Οθθ
Δ1ΕΥ6ΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Έτος 2ον άριθμ. φύλλου 465
'Λριθμ. τηλεφώνου 2—56
Η?Α<ΛΕ!ΟΝ <ΡΗΤΗΣ Τ ΣΪΝΔΡ01ΙΑΙ ΕΙ ΔΡ- 30-03 Ο ΝΟΜ. ΠΡΟΣίΜΪΛΝ ΔΡ. 4β. (Χ& Η ΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ ΝΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ Πρέιτε'. νά όμολογηθβ ότι άφ ής δ μη σμός την 22<χν Ίουνίου εΙσήλθε" *1ς τον πό βμο* ο"6 την όργανωμένην αύτόΰ κρατικήν μορ^η>,ι ό· ά^ώ*
της Γερμανίας καί των συμμάχων της προοέλ τρβ οη
μαθίαν παν«υρωπαι·ι·κήν καΐ ώς χοιοϋτος δι^ί,ΐγβτακ
Εκτοτβ άπό δλα τα τίεπολ·τιομένα Έθνη τής Εύρώ
πης
ΟΙ μτιολσιβϊκοι μή δυνηθίντβς βηΐ βίκοσαετίαν
ολόκληρον νά έπιβάλλουν τάς αναρχικάς κα! Λνηθί
κους δοξασίσς των, ίηΐ των )αων τής Εύρώπης οιά
τής προπαγανδιστικας μβθόδου, ώνγάνωσαν ένα τε
ραστιον στρατόν χον δίκιον έξυίπλισαν μέ δλα τα
καταστρεπτικόν μέσσ, διά νά συντρίψουν τό ΘΟμα
των δυναμικως καΐ νβ σσρώσουν διά τής ίσχύος των
δηλών των κάθε εύγενές καΐ ώ?αϊον επί τής Εύρω-
πα ι-κής ηπείρου.
Εναντίον ιής τρομεράς αυτής άηειλής ήτις θά
κατέλυε τό π«ν έντός εΐκοσιτετραώρου, έΊν δέν ώρ
θοΰτοπρό αυτής ή κραταιά ΓερμανΙσ, £ ουν ήδη λά
βΐι σαφτ) θέσιν ά τ α ν τα Ινβξϊιρέτως τα Εύρωτα Γκά
κράτη των οποίων οί λαοΐ δέν απεφάσισαν νά παρα
δώσουν τα δοια καί τα Ιερά των είς την διάκρισιν
των βανδάλων τοθ μπολσεβικισμοϋ
Ουδείς απολύτως Εύρ»πα ι-κός λαός Εχων έστω
καί άμυδράν συναίσθησιν τοθ κινδύνου, δν διατρβ-
χει ή Ευρωια·ι·κή ήτεψος, ιΐνσι δυνατόν νΛ παρα
μείνη σήμερον άπαθής θεατής τοθ παιζομένου μέγα
λου δράματος επί των πβδίων τοθ άν τολικοθ μετώ
που. Ό,τι αί προσπάθειαι καί τό πν«0μα τριακοσίων
έκατομμυρίων άνθρώπων τής Ξύρωποτ ι-κης ή ιείρου,
εδημιούργησαν διά μέσου χιλίςτηρίδων ολόκληρον
τέλει ήδη άπό τής 22ας Ίουνίου υπό την άμεσον
μ ιολσεβικικήν απειλήν. Μ6>νον μαροΐ καί έθελοτυ
φοϋνιες εϊ/αι δυνατόν ν' άδίοΐρΐροΰν αήαΊρον ττρό
. (ού τρομκτικοΰ τούτου κινδυνου, ό οποίος βϊναι ό
καταστρεπτικώτερος, δσ<*ν εγιώοισε πατε ή Λνθρύ πότης. Ο Ελληνικάς λαός ώ; μέλοςτής πειολίΐίιτμένη' Εύρωτϊα·ι·κής Κοινότητος τής ότοίας αυτή αΰ η τ ύπαρξις άπχιλεΐται παρα Γών όρδύν τοθ μιολσεβικι σμοθ, λαμβάνιι καί αύ:ός μέ την σε ρΊτν τού θεσ ν είς τόν Ιΐρόν τούταν άγίνατ, ό ότοϊος 5ι«ξ4γβτο υπέρ τής τιμής τής Εύρώτης καί των Ιδβω5ών αυτής Γιοβρώς κτί ψ-ΐχ'κώς τα έιτά έ<ατ;ομμύ.ριαΐ τώ>
'ί λ> ήνων, βύρισκ ΐνταΐι σήα«ρον παρά τό πλευρόν ε
κβίνων πού <*ιτοτ«λοΰν το αιόρθητθν τεϊχος επί τοί όποΐου θραύονται αί ^πέλπιδες έ ιιθέσβις των λυσ σώντων βανδ^λων τοθ μπολσϊβκισμοθ. Λαός ώ ό Έλληνικός, μέ αρχαίαν καί νεώτερον Ιοχαρίαν βρί θουσαν δόξης καί θριαμββυτικών· άγώνων ύπ^ρ τή τιμής καί της ϊ'ΕΘ.'ΐκη'ς τού έλβωθεριαί;, δέν θά άνβ χθή Βθΐέ τα βϊρβ-χραι στίφη τοθ κομμουνισμοϋ νό είσβάλουν καί να Κϊτα^σ^ιλώ3^υν την ώ,ίχιαν Ιστορ αν τού καί νά β«βηΚώ τουν τα Ιερ^ τού. | Έκτός έ.αχίοτων κ~1 άναξίων λόγου έξαιρέσε ών, τό σύνολον τού λαοθ ττ)ς Έλλάδ-)ς φύσει καί Βέ σει είναι τεταγμένον σήμερον παρα τό πλευρόν έκεί νων πού]αγωνίζονται κατά τοθ μπολσεβ κισμοΓ, διότι πιστεύει είς την καταστρκπτικήν επίδρασιν τούτου έιτί το^ ανθρωπίνου πολιτυμοθ καί ετΐΐ παντός βύγβ νοθςκαί ώρ<*ίου τό ότΐοϊ^ν έδημ'θύργησβν ή Ρΰρώτιη διά μέσου των α(ώ;ων, καθοδηγουμένη άπό την λα μαρα ν άκτινοβολίαν τθΟ μβγάλου έλληνικσθ πνεΰμα ος Η ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΚΔΗΛΟΙ ΤΗΝ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝΕΡ. ΣΤΑΥΡΟΝ Ό Δήμος Ηρακλείου έκόηλών την ευγνωμοσύνην των κατοί κων της πόλεως καί ολοκλήρου τού Μβμοϋ ηρός τβν Διεθνή Έ- ρυβρον Σταύρον καί πρός τβν ενταύθα αφιχθέντα άντιπρώβΝΐτον αΰτοδ κ Νορντενατρομ όστις αυνώδευβε τό αιτοςρορτίον τού άτ- μοπλβίβο «Καμελια". εξέδωκεν έν έκτακτω συγκλησει τοΰ Δημο- τικοϋ συμβουλίου ψιιφισμα πρός τόν Δΐεθνή ' ρυθρβν σταύρον καί έτερον τοιούτον προ; τόν αντιπρόσωπον τού χ. Νορντενστ- τρβμ. Τα ψηφίαματα ταύτα επεδόθησαν πρέςτόν κ. Νόρντρενσίρομ την 4πν απογευματινήν τού παρελθόντος 2αββάτδυ έν τη αιθού¬ ση τού Δημοτικοΰ συμβουλίου πχρισταμβνων απάντων των μ£· λΰν τού Δημοτικοϋ Συμβουλίου, ό Προεδρος τού οΐτοίου κ. Κα· σάαης προσεφώνησί δι' ολίγων γαλλιστ! τόν αντιπρόσωπον τοΰ 'Ερυθροΰ Σταυροϋ εϋχκριστησας αυτόν διά τα; προβφερβείαας πό λυτίμους υπηρεσίας τού και εκφράσας τα «Ισθιιματα τής εύγνω- μοοΰνη; των κατοίκων τού Ηρακλείου πρός τόν Δτκθνή 'Ερυ- βρόν Σταύρον. Ό κ. Νόρντβνστρομ συγκΐκινημένος βοτθυτατ», Α πηντπσεν, ευχαριστών καί ετόνισεν, ότι χαίρει Ιδιαιτέρως διότι ή μέριμνα τοϋ Έρυθροϋ Σταυροΰ υπέρ τού πάσχοντος πληθυ- ομού τού Ήρακλϊίου και α! προσωπικαί τβυ υπηρεσίαι τυνχανοκν τοσβν μεγάλης άναγνΜρίσεως. Ό κ. Νόρντβνστρβμ ηύχηθη έν ουνιχεία υπέρ εΰημερίας καί προόδου των κχτοίκων τοΰ Ήρα- κλβίου ώ; τήςώραιοτερας καί μεγαλυτέρας πόλεως τής Κρήτης. Τα έπιδβθεντα ψηφίοματα έχβυν ώς εξής. Ψ Η Φ Ι 2 Μ Α Τό Δημοτικόν Συμβούλιον "Ηρακλείου Κρήτης Συνελθόν σήμερον τ^ 17η Φ·βθουαςίου 1943, ώ^α 3 μ μ εν Ιιΐΐάχ.φ ιυνΒ^ριά^βΙ Μτίά«οϋσιν το» κ. ΔΓΐμάρχου^, ΐίυτις ά νέΐττυξ* τού, λόγους δψΐΐλομέ η ϊύγνβιμοσύιτ), πρό, τό φιλάν θρω τον κηί εύ, ε έ. ευ^βν τού Δ βθνού, Έρυθρυυ" Στανροϋ, δστις τοσοντον δαψ λ'5ς καί γβ^νι ι δΌςως ένίσχυαε σήμερον δια τοϋ πολυτίμου αηρτίου τον άτμοπιλοί, υ «Οαπιοΐϊίΐ» τόν ?π>σι
τισμόν ιής Κρήτης καί ιδιαιτέρως τού Νομόν και ιής πόλεως
Ηρακλείου.
Λ^όν ύτ' δψ.ι χήν εϊσίίγησιν τοϋ κ Δημάοχου χαί κρίναν
ότι εΙ; παρομοίας πεοι^ϊάσεις, ανωτέρων φ λ ινθρωπικών έ<δη λώσεων, είτιβάλλεται είς τούς εύε^γβτουμένους ή Ηκή ύποχοέω βις τίς πανδήμου καί πανηγυρΐκής ά"ναγνα>ρ(σεα»ς παί Ι
ως των φινανθρωπικων έ'ογον καί των έργατών αύΐών.
ΨΗΦ1ΖΕΙ
Όμιφώνοος καί άναγνωρίζει «ανηγυοΐκάς καί πάνδημον
τόν Διβθνή Έουθρόν Σταύρον, Μ.γάλον Ηύεργέτην τή πόλϊωί
καί τοϋ Ν^μοϋ Ήροχκλβίου χαί Ιχφρίίζει Λρός ού όν έ* μέοουΐ
των άναχονφ σθέντων ση ιαντικώς κατοίκων τής περιφροείπς
ταύτης την άπειρον ιύγνωμοσύνην τού μβτά ιών εϊλικοινεσιέςα>ν
ουμίτπθειών *ου
Τό παρόν ψήφ σμα Ιίτιδίθησεΐα', παρόντος τού κ. Δημα'ο
χου κσΐ όλοκλήοου τοϋ Δημοτ. Συμβουλίου, είς τόν ένταίθα
αντιπρόσωπον τού Δ. Κ. Σ· Αξιότιμον η. Νοπϊεηδιτοειη, πά
οακαλούμβνον δπω; τό δηβιβάστ) εί; την ε» Αθήναις Κεντςι
«ήν ΈκΛτροπήν τού η^θς 8ν τίπευθύνεται Δ Έο. ΣταυοοΓ, δή
έρημϊρίδο- «Κρηηκός
μοαιευθήσεται δέ διά τη- έ»
Κή^υξ».
Ό ΔήμαργοΓ
Μ4ΝΘ Ι1ΛΚΥΡΗΣ
Ό Πρόεδοος τού Δημ Συμβουλίου
Ν ΚΣ4ΠΗΣ
Τα μέλη τού Δημ ΣΑίοτ
Γεώργ. 'Αλεξάκη;, Ιωάν. 'Αθητακης, Έμμ. Άρχατζίκάχης,
Κωνστ. Γιανϊκος, Ιωάν. Κοΰβος, Παντελής Λιανακης, Εύαγ.
Οΐκονόμου, Ευάγγελος Πρινιανάκπς, Έμμαν. ΡεγΗΐνκκη;,
Δημ. Φανουράκης, Έμμαν. Χαλκιαδάκη;, Κ. Λιναρδάκης.
ΨΗΦΙΣΜ Α
Τό Δημοτ. Σιμβούλιον( "Ηρακλείου Κρήτης
ΣίηΧ&όγ οήμ»ρον ·// ]<Ίί Φίββοναρίον 1941 κσί ώρα 3 α μ Ιν Ιχτάκιφ σννεδριάσιι, «αί ά <οϊσ ιν τον κ άηιιάρχον Ήρα «Χιίον, δΐϊΐς άνέπχχξι χονς Ιόγον: οφειλομένης ιύαρισχΐ'ας κα /ί7 ό ό ί ό ά ΚΛ#ΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΙΙ ΑΊ ιληροφορίαι ίζ 5>1α>ν
χαο)ά>·» ά*αφίρ>ν·* δπ ή &πή·χησις έκ τον
ιι*οί Ιο ορκον λόγον τβν Δ >ηό>4)Ο. Γκ Γ-«ηε'ς
ΐ4'ό. χον Γε-ί>α<ινΐΛΌ* λαόν 'νηηρζι* *%ΐ(ρτα~ιη Ο ος Ψύιο; δκΐίτισ'ίό·^! τό γιγογδΐ δχι ό ό /Ιαό. «α ά την κρία,μ >ν χσν η» μ<~μ )' ήν Λιέψχ,ιιαι ή Βνίώιη δ'ε'ρά*<οοι την &ϋη » τού ν<ΐ συνεχίση τόν {«ο ιή^ γ9ιι'(κ Ε^Λβί'" ς α άγώ*α χον Ινη*ιΙο* τ< ΰ μ-κ>λο»/ίι
ηρααιοηο^ε α ηάντυ*ε αεχο(ύ &1α>ν
*μί νόν λ"ών τής ΕίρΦηη^ »"■ ' Αν
χίριιαι ώς &*σφένον>' ·/ 5 '^<ο~> τ<ατ < Ί (ύν ι ι κΐί ίφηιηρ δι , χολιι>β&ώ ο*ν* πή»
ή^ Γϊ ^αην'ιας <Λι την *ί·χην καί δ^)ΐ«Λ·ί γ άς ηρου ιο#ίαίΐς διά την- σύ'ταμν, αΐφολή κ ί ιβιί ν »<ιτα τιροψηψ ον ΙίΙ-Λ ΗΜ1ΣΤΗΙΕ Έζ &νορ*ής σχίχιχον άρβριδίον ίΐασ γρα ΐ'τυε —« ό κα>ροΰ ή*<υροριηύί μί χά ό ν *ιν ιυμέκΐ)* «ί, τό> Ν ο μ/, ν άς
απινιώτομιν ήίη ά?μιδ αας δα ά πό τν,ς Χι
της Διιν^ύ'θίως τά>» αΰτο^ινηταιν ΛΙ'νοθη
6*οΐΊ βίίώαιαος &* Η>αίσ'οα>ν αυτήν -αια
1)3, άφ' ή. ή β»νζίνη ήφχοι χ'>ρη*ονΐ4ί<η τα αν θ'ίνηχα μ& τιμήν διαχιμήσεαα Είς την ι/οκΒο,ν αν?η* 0ς β ,/νβ> ί ή
αϋ%η, διίτι /Ιποδ<ΐΗ*ν*ταί δ·ι ανκο.ινήχων ιΐίρι^', ά #ν ; χδαο* διά »ά οναφιρθ'τα τΑν ούίίκι··}ΐι<ΐτά)ν ω» όηοΐαον διιολογονμζναις τ» ϊ£οδη {·Γ*οι μΐγά Ια δού* «αί δ<ά τα σνμφέρονχα *»{) »αξει^* ν «ν- τος *»ί μΐ'Λψίροπο: χά ΙΐΑΐοριν *αιά χον ^ Ι Βν ΡΟΑΙΝΟΝ 17 [—Κατά συνιδρίασιν λλ ί 1ΪΕ» ονππρόσσχΐον χον Διι&,ονς Έρν&ρον Στανρον καί εν 'Ηρα ί χλίΓω ΑσχοΙη&ίγχι άόκν,χς χοί μιχά ζωηρόν 1*διοφέ6ο*χος ί,ά' τή ν αΐοία, 1*φάρχηα.ν ιβι ηχοάδο,ι, χον φ ρχίον χρ«φ[μαν, φαρ>
-μά ών κΐτ, ιΐς φ Το-,ιπην Έπηοοπ^ν χον Δ ι&νον, Έρίθύοΰ'
Σιανριν κ Μεγιϊη ΝθΓοΙεηδϊΓθεπι
Λα^όν ύ»|· δψιι, την εΐαήγησιν χον κ Δήμαρχον καί κρ/να»
δτι ή ί-ιδίΐχ&ιΐοα ίκ. μέρο· ς χον » ΝοπΙεη^Γοειπ αΰΓα-»ίίρ»«
οις, νηοβίηβέντος Ιχ&νμως καί μεγαλοψύχα>ε ,Ις ΜΟπονι άοννη
«εις παΐ κινδννο,ς προφαν,ΐς οίον νά χνχΏ η&ιΚής &νχαηοδάο*α>ι
*ιβ 'ή. πα-δήαουκαί πανη>νρι*ή( άναγνωρϊαεως κοί ί£άοσ«α·ς
τώ» Ιναρέταν καί φΛα&ρώηβαν ί^γαον τον
ΨΗΦΙΖΕ1
-Ομοφώνως καί άναγνα.^ί ηανηγνρικώς *αί ηαχδήμα,ς
τον κ# ΜαΓίιη ΝθΓάεη3ΐΓοβηι ίύ/ρ)έτι;» τή£ τ.4λ«α.ς *αΐ του- λ/0.
μοδ 'ΒιαΛΛον καϊ ίχφράζιι πρίς αύιόν ί< μί6ονς ιών σημνν. τι ώί «νακοίφ(οθί»ταν κοτοίκσον τ^ς ηείια.»ριί£,ι Τ ^,,ς τ{,ν δ ηειρον ινγνσ μοσύτη* χον μιιά των εΐίι^ρινίοιέρων τον. Τό παρόν ψήφισμα ίηιδο&ήσιχαί μιτά &ταμνησχΐΜϊ)ς φωχογραφΐΗών παραατάσιων ών ίρχαιοιήτων Κνωσσον, ίΐ.'χό'ν τιμώμ»υν δι ανιοΰ ά'τιτ,ρόσωτιον χον Δίΐθνονς Έρν&ρον Σχαν ροϋ, Αίιότιμον κ ΜαΓίίη ΝθΓάεηδΐΓοειιι παοό'ντο, τον κ Δή μάρχον κοί δλοκ> ήρον χον Δημοτικόν Σνμβ .·*λί-ν * δι^μοιιΐ,θή-
*% διά 'χηςΐν ΉραπΙιίφ ΙφηΛίρΙδις κ Κ^ηχιχός Κήρχί»
Ο Δήμαρχος
ΜΚΝΘ3Σ ΠΛΕΥΡΗΣ
Έ/ίονιαι α*
Ό Πρδιδ^θί χον Δή α Σ»μβονΙ(ον
Μ Κ. ΚΑΣ Π ΗΣ
τ·ν
Λημοζ Συ/βυιΙίον
γ§ρ ); ρΐής 4*χλλαγί)ς έμ
μίτων ιί. Βεοολϊνον, έλίχβη, ίχι δ ιίϊβχίς επι
τετροιμί»ος τής «υβιρνήοεως χζΰ Ράτχ έν Ελλά¬
δι , ύτβυργές Ν υιιάχερ θ β)?ιί τ-ήν γερμανοΐλλη
νινήν εταιρείαν άντα)λο<[ήΝ έ περιυμά'ων ώς ά πο)ύ ως ίπιτϋίή (μπνιυσιν χοί ώς πολύτιμον 6'-η θήτινήν όογάνωοιν ιή; γιρμ,κνινί); οίνβνομίίς 5ιά την Μυβ'ρνησιν. Διά των μίτρων τ«0 ι?5ι>ο0 έντε
ταλμίνου τοΰ Ρί ι χ χαΐ τοθ ϊταλδθ έΐτΐτετ^-αμμί:
>ου άνεκίπη ήίη «τ,μοιντι ω, & π>*)θ<Λρισμές Ό ιΐς τρίφιμ» 5ν(,φο5>ασ.μές ϊίον νά θιωρή
ται ώ; εξησφαλισμένη, ιΝαι ϊέ κττ»φ.νή{ ή άπό
λυτος ίιορριίπησις τής έΧληνινήζ άγοράΕς Αί έξα
γιογαί τής ΓερμΛνίος ηρίς »τ>. 'Κλλίϊα έχβαν λά
6«ί ιύχάριστον τρβπήν κα! '·έλΛΐζεται, δτι ιπρ'4
τάς δυσχιρείας ΐίθ πολέμου Ί προσπ,ί&ιαι »&0
Ρά ι'χ διά τίν ά^ιφοίιασμίν τή, "Ελλάδος θ» άπο
σώσο ν ά όμη περιααοτίρους
άνοστολή
άιτοφ. εξώσεως μ
Εδημοσιεύθη διάιαγμα είς τό 6λ' »?οιθμόν
26 φύλλον τής Έφηιι*ΰίΛθς ιή, Κυβϊρ»ήσ£ακ,
δια τι ΰ όκοίου -τ ιρέΐβτΉ τό διχο,ΐίβμο: είς τό'
«ο^ίδοον τώι» Πυωτοδνχών νά ππράα^η Ι|άι η·
νόν αναστολήν πάαη, Λι«αστι·Ηή, α«ι φαο
ρί έξώσϊως, εξ ΐιο^σβι ιών Πϊβΐπιώοεων
στεςιήσεα>ς μισθωμάτ«ον.
"Ανακοίνωσις
ιΐς τοίς ΐνδιαφιρομένοτς δτ>
ήψη ή ά τολλιγη Ται)<ών δεαάιωτ μιχά της Γιρι<αν·'ας Σνγχοόνως ^ννρίζομι^ δχι *ό &ά.
Έχ ιοΰ Ταχνδρομΐίον Ηρακλειον

ΚΡΗΤΙι
πι
δ.
σι
Χ(
β·"*
λ.
Τ
τί
μ
ρ
Τι
μ
μ
κ
μ
τ
V
II
«
λ
2
1
οί
γ»
ν(
όό
τα
υΛΐ.
μπλ
ΚΡΗΤΙΚΟΙ ΚΗΡΥΞ
ΕΜΕΙΩΘΗ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΠΙΕΣΙΣ
είς πλείστα σημεϊα τοθ άνατολικοΰ
Εκ τοθ Στρστηγε(ου τ,οθ €Οριρ 22 Φεβρουσρίου
'■ Αν«·τάτη Δ)κησις τοθ Γερμα. στρατοθ ανακοινοί:
Συνεπεία τής είς διαφόρους τομεΐς τού άνατολικοΰ μετω¬
πον τή{εω; των χιόνων καΐ των κατά τούς μεχρι τοϋδε αγώνας
τΛς χειμβρινής μάχης σημειωθβισϊίν σββαροτάτων σοβιετικήν ά-
ΚΜλειόεν, π πίεσις τοϋ έχθροϋ εμειώθη χθές αίς τίνα σπμεϊα.
Είς την πβριοχήν τοϋ Κάτω Κβυμπαν τοπικαί έπιδέσεις
τΑν σοβιέτ παρέμβιναν ανευ άποτβλέσματος. Είς το μέτωπον
Μτ«ξύ της 'Λζοφΐχης θαλάσσης καΐ είς χον χώρον νοτίως τοδ
Όρέλ, κατέρρβυσαν πολυάριθμοι έχθρικαΐ έπιΒέσεις. 61 αρμαμα
κατεβτράφηααν, έξ ών τα 34 κατεστοάφηοαν κατά την άπόκρου-
σιν μιας Ισχυράς προωθήαεως καθ' ην 6 έχθρβς ύπέατη μεγάλας
άκΜλεΙας. Πολλαί έπιθέσεις Γερμανικών σχηματισμόν είς τον το
μεα αυτόν εσημείωσαν τοπικάς επιτυχίας. Ή άεροπορία υπεστή¬
ριζε δι' Ισχυράν δυνάμενν τάς στρατιωτικάς μονάδας καΐ προύξέ
νησβ καταστρεπτικά πλρνμκτα εναντίον έχθρικών αΰτοκινήτων,
οΊρμάτων χαΐ συγκεντρώοαων στρατο». Μαχητικά άεροπλάνα έ-
βομβκρδισαν μέ όρατά άττοτελέσματα σιδηροδρομικους ατβχους
είς τας περιοχάς των μετόπισθεν τοϋ έχβροθ.
Μίμβνωμέναι έχθρικαΐ επιθέσει; έν τή πίριοχη τβθ Ρσέβ
«υνετρίβηααν έν ιμέρει δι' άντεπιθέαεως.
Είς το βόρειον τμήμα τοΰ άνατολικοΰ μΐτώπου δ έχθρος
επετέθη μόνον είς τίνα σημβΐα νοτιοανατολικώς τή{ λΐμνης "Ιλ·
μιν ακοκρουσθείς αΐματηρότατα.
ΝοτΙως τής λίμνης Λ,αντογκα και προ τής Πετρουπόλβως έ
έχθρος δέν συνέχισε τάς έπιθέαΐις τού. Δύο ήμέτεραι επιθέσει;
κετρα την σχληράν εχθρικήν αντίστασιν συνεχίσθησαν επιτυχώς
καταστραφέντων 12 άρμάτων. Τα" έντιαεροπορικά πυροβόλα μας
διεκρίθησαν κχτά την μεγάλην άμυντικήν μάχην Είς όλους τοϋς
τομεϊς τοθ άνατολικοΰ. Είς σχημκτισμος καταδιωκτικων υπο την
λγβοίαν τοδ άνθυπολοχαγοΰ Τράουπλοτ κατήγαγε τίιν 4κισχιλιο-
στην κατάρριψίν τού. Ή είς τ© μέτωπον της Κανδαλάκσας σοβίβ
τικίι μονάς χιονοδρόμων, άπβκλείσθη παρά Γερμανοφΐλανδι-
χβν τμημάτων χαΐ κατεστράφη.
Κατά τον χρόνον άιτο τής 11—20 Φεβρουαρίου κατεστρά¬
φη 3α ν η έκυριβύθησαν είς το ανατολικήν μέτωπον 774 σοβιβτικά
«ρματα. Είς τό νοτιοδυτικόν μέτωπον τής Τύνιδος αί μαχαι έ-
λιγμ&ν βξακβλουβοδν. 'Εχθρική άντϊπίθβσις υποστηριζόμενη υπό
«ρμάτΗν άπβκρούσθη. Ή αβροπβρία επετέθη επιτυχώς εναντίον
μπχανοχινήΤΝν Βρϊττανιχ&ν ατρατβνμάτων καΐ άντιαβροπορι
χδν τηλββόλων δια βομβών μεγάλου ύιαμετρήματος.
Κατα την επίθεσιν εναντίον της βορειοδυτικής Γερμ. πβριο
χής χαχά την Ι9πν Φββρουαρίου, κατερρίφθησαν 2 είσέτι άερο-
πλανα π*ρα των άντιαερβποριχών πυροβόλων τοΰ ναυτιχοΰ είς
τρόπον ωστβ αί έχθρικαΐ απώλειαι χατά την έΐτιδρομήν ταύτην
αν ήλθον βΐς 13 άβροπλάνα.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 21Φαβρουαρίου.
«ακοιν«·θ«ν Ιχει ώς
Τό εκδοΐεν Ιχαλικο» «-
Είς χον νότιο» χομία χον Γννισιακιν μιτο6«ου διιξάγονται
αφοδραϊ μαχαι άρμάταον μάχης »1: τάς οποίος συμμ»τέχο*ν ήμίη
ρα ΰωραχιαμίνα μίαα δ.-ινα ιρ νποοτηρΐξιι ιής 6ξοη«ής Ια^οηο
ρίας δντιπιτεί>ίντα ουϊίτριψαψ την εχθρικήν ενέργειαν. Ήμέ
χιρα &ιρο*1ά*α επηίβηοαν ξ*α*τ!θ9 χης ΎριηόΙιας, ιΐς την Σ»
ίίαν *α την Βνρητιόγ 1*&α ΙηΙήγηαα» Ιπιτνχως άηί&ήκαι χαϊ δι-
ϋΐισιήρια ηιτρελαίον
Έχθρικά α«ροπλχίϋησα* χαχά τής Νιαπόλιως. Έμ
των βίψ&ειοών βψβών ηρονξ**ή&ησα* ζημίαι ΙηΙ κτιρίων ώς δέ
έχρι χή{ σχιγμήζ ίξηνριβώ&η νηάρχονν 119 νικρο' κα} 332
τρανμϊτίσι. Έχίρα ίπιΐρσμή ίψηργή&η χαχά «ΰ ΠαΙέ?μον ίν-
θα ίοημιιώ&ηααν ολίγοι τοανιιαχινμοΐ Έμ των Ιηιδραμοντων ά
εροπλ'ίνων 4 ■χ.ιχερρίφ&ησαν βΧοβίνχα υπό χής Γΐρμανο ϊχαλιχήί
ά*τια$ροπορΐΗή: &μί>η<; Έχ χον ω* δύο κατέηεσαν ιΐς τη' θά¬ λασσαν κα2 τρίτον ιΐς απόστασιν 11 νιλιομίτρων από τό Παλέρμο χαι τό τέταρτον είς τό Μπραγιάοχο. Είς χά Καλάβρνα Ιχ&ρ'ΐΗα Α βροηλάνα 1*ήργησα* μικράν εχιδρομήν μΐ &ποιίΙεσμα την δή μιονργίαν θ'μάτων τινών Ι« τον «ληθνσμοϋ Δύο ίχ&ριπά «ε ροπλάνα χατιρρίφ&ηααν 1*φ νπιρίπταντο τον λιμένος τον Έμι§ δοκλίονς. Συνεχίζεται ή προέλασις των Γερμανο ιταλικόν δυνάμεων είςτήν Τυνησίαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22. —·Τό Γερμανικόν γραφείον εΐδτίσβων ά-1 οινοϊ τα άκόλουθα Ιν σχέσει μέ τάς δΐίξαγομένας μάχας είς τβν νότιον τομέα τής ΤυνισσΙας. Άηό τής 15ης ΦββοουαρΙου τα ΓβρμανβΊταλιπά στοατευ- μαΐα υποστηριζόμενα νπό θβρακισμένον δυνάμίίην αι έλαβον δ πιθετιχήν δρασιν είς την νότιον Τυνισίίαν Ιναντίον των Αμερι¬ κανικόν» δυνάμεοον αΐτινες κατά τα τέλη τοϋ Ίανοναρίου εΐχβν συγκεντρώση Ισχυράς βννάμεις βορεΐως των μεγάλον Ιλών. Σκο πός τ*ν βορειοαμερικανών ήτο ή κατάληψις των στενών μετα|υ Τυνισσίας καί τή; μεθορίου τής Τριπολίτιδος. Τα άξονικά στρατβύματα κατόπιν άηοφασιστικής δπιθέσβως άηώθηταν τόν αντίπαλον πρός «ά βρή «όν Άτλαντος καί άπέ- κρουβιν επιτυχώς δλας τάς Ιίΐιθέσβις τοθ έχθοοϋ. Ή νυν διβ ξαγομένη επίθεσις των στρατβυμάτων μας «φ' ενός μενχατέλη ξβν ·1ς κατάληψιν δεσποζουσων Λέσβων τή; δλης «εριοχής, ιιαί άφ' ετέρου άπεμάκρυνεν την εχθρικήν απειλήν κατά των στβνών εκτάσεως Γερ¬ μανικήν προέλασιν αγ¬ γέλλει τό συμμαχικόν ανακοινωθέν Μ Α όΡΙΤΗ 22.— Ό' Ϋαδκφννιχϊς ατ0# ιιδζ χον Λονδίνον μιτέσα>Ν(» τό σή/κοινδν όν»
ικόν δνα»<η*αίΐ9^ν χής Βορ»ϊο* 4ψρκϊ)ς ί ίγη ώ: ί:ής. ΑΙ Γ«ρμανινα! μηχανοχίνιιχοι φάΐαγγις (. ήργηααΎ χ&ίς ιΐς την κιντρικήν Τιναηία* μΐνά Χης έχτά'εα>( ηροέΧαοι* *αϊ >α'έ1<βα> τόν όν;
μαντικόν κόμβον Αασιρί δστις ίχρησιμνποιιϊτο $
πό «Εν συμμάχω* ώ; κεντρικός σ'αθυόβ Ό Ιχ
& οντεχίζιι τή* ηρηίΧααί* χον Ώαιύζως ι{{
δύο σΓμϊΓα το» ΤΊ,ν^σιακοδ μιχώτχο* &
Ό Τοΰρκος πρωβυπουρ-
γός ετόνισε χβές δτι^
Τουρ^ία όκολουβεΐ
πολιτικήν ούστηράς
ούδετεράτητος
ιή(
ΑΓΚΥΡΑ 21*.— Ό
ΤονρχΙας κ. 2'πράΐσο; Χον προέβη χδΐς ιΐς
οήαο*ς δηΧώαας πρός τοϋς άιχιροοώπους ιο·
Τύπον. Είς τάς δηΐώαας χον ταύτας 6 τοΰρχος
Πρω&ψηονργύς, Ιχύνιοιν δι' &)λη* μίαν &η*μη
φοράτ, ιήν οχαϋιρ&ν Απόφασιν χης χώρας χον
δηας ηαρααιίν^μο,ηράν χής παρούσης ονρράξια>(
*"Η Τονρκία—*1π»ν 4 κ ΣαράτσοΧον
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ Α. Ε.
ΕΔΡΑ ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΩ
Ή Δ)«ς χή: ΤΟτ.ίΐ<ζης Κρήτης έχουσα ύ/ι* δψιν «ής δ« τινές *ών εΜΐών άγροΐών όφειλβτών τψ, δι έ- πιστολΑν «ών έρωτοδν ποΰ δύνανται νά έξοφλήσουν ϊά βρδς «ήν Τράπεζαν χρίη των, ειδοποιεί καί αΰ^ις πάν- «ας τούς ένδιαφβοομένους δτι χά «οσά των όφειλων χοον δέον νά άποστέλλουν, επί τοΰ «αο^ντης, είς τό έν Ρβ- θύμφ Κενϊρικόν χη< {Τράπεζαν Κρήτης Ρέθυμνον) διά ταχ«δρομΐ)ΐών ή Τραηεζαικών Έηιΐαγών και σά λαμβάνουν «ήν σχβϊΐπήν εξόφλησιν είς ΐόν ΐόπον «ής «αϊθΐκίβς των. ^ ΐών ελών. Έν τβ έξελίξει των Ιπιθετικων Ιπιχϊΐοήσεοον τα ά ξονικά στοοτεύματα είσεχώρηιαν έκ τριών σημεΐων είς τάς έχθρικά^ γραμμάς. Σχηματισμοί άβροπλάνων Στούχσς ν 'ηί'ζονΤΕς τάς εΐΐιχβ'^ή'αβις' εσφυοοκόπησαν ταν εχθρόν «ρο ξενήσαντες βίς αυτόν τβοαστίας απωλείας. Την 15ην τοϋ μηνός 1 χθοιχαί δυνάμεις κυκλοοθδΐσαι άντιμετώΐτισαν την καταστροφήν των ήτιβ συνετελέσθη την 16ην Την ειεμένην κατόπιν πεισμό- νου αγώνος κατελήφθηοαν συμαντικά έδάφη άποκρουσθεισών αν τεπιθέσεων των Άμεοικανών. ΑΙ βαοβίαι απώλειαι τάς οποίας ύπέστησαν οί σύμμαχοι είς τόν τομέα αύίόν χαθίστανται Ιίΐΐ μάλλον οίσθηταί δι' ί υιού , καθ' δσονδ άνεφοδιασμός τηον, είς τό σημείον αύ;ό, έκτελεΐται διά τοϋ 'Ατλαντικοϋ πεοικλείοντος μυοίους κινδύνους. Διά την ά ναπλτίοοοσιν τοϋ άπολεσθέντος υλικόν άπαιτοϋνται σκάφη τικότη»ος 200 000 τόννων. 'Εκπαιδευπκά Κατόπιν άποφάσεω; τοδ χ. Ύ ποοργοΰ Γενικοΰ Διοικητοϋ Κρήτης παρατείνίται ή προθ σμία των εγγράφων είς τα Σχο λίία Μέσης 'Εκιταιδεύσίως Κρπ της μίχρι τής Ι*π$ Μ«ρτίου 1913. Ιχιι μυστικάς β»νθή>α; μέ κανέν Κράτος
λιμον ή μή Ή πολιτική χή χώρας μόν ονπ
χισιν ό Τοϊρχες η{α>!?»πο»ργες βιοίζιχαι Μ χής
ν, φιΧΙθς πρός δλας τάς χα>ρας
ΕΥΑΓΓ. Ι. ΦΡΟΝΙΝΟΙ
Α1ΚΗΓΟΡΟΣ
Τσόντου Βάοδα 16 ΧΑΝΙΑ
Άναλ«μβάν<ι υποθέσεις ενώ¬ πιον τού Γερμανικόν Στροττοδι χείβυ κ«» τώ ν Γερμα νίκων Άρ «Ον κοτβώς έιτίβης κ«1 των Ελ- Χπνικδν Διηαατηρίων. 'ΕπΙσης «ν«λ<χμβ«νει την απονομήν μο». 10—8 Τό Άρτοηοιιΐον Πεζών ίπανήργ'οι χάς ίργασίας τον πά «άγον «ριον αρίστης «οιό ίτιτος καί «ίς λογικάς « μάς ^ΒΒα^___^ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΙφημεριδθΛδ- »Λ διά την πώλιΐΛν τής ίφημβ οΐδος μας είς τάς οντοιπΐας ΐί»ς ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο μηχαναί «^αθάοτου πβτρϊλαίου, δυνάμβ- α>ς 7 ίππων. Πληροφοοίαΐ Μη-
χανουργεΐον Τσαγκαοάκη δδός
1821 (Χβ'ιτάν—Όγλοϊ).
4-3
ΓΡΑΦΟΗΗΧΑΗΑΙ
Άγοράζονται «ωλοννΐαι καΐ
Ιιηοκενεΐζοντιιι γραφομοχαναΐ
Ιναντι Έα«α«ε(ο*
41ΚΗΓΟΡΟ1
Τό Γραφβΐον μετεφέρθη βίς
την έναντι έηί της δδον Ρούσ-
σηυ Χούοδου κατοικίαν «ου
ΚΟΙΝΩΝΙΚ4 Ι
—Άρραβώνες
Άρδαβ Α. 'Αηραχαμιάν
Βάρτ Τεκηριάν
Ηρραβωνίσθησαν
Θερμά συνχσρηιήριο
Δ. Γ. Γ.
Άπ6 σήμερον
Δίδομεν «ίς τοδς Καπνι-
οτάς μας ίνα χαινούργιο ϊ%
ρΐτο τσιγάρο
μέ νέαν καλυτίραν ούνθΐσ'ν
χαρμα* ιοθ κ<χί μ* τοιγορόχαρ το αρίστης ποιότητος. Τό τσι- γάρο μας είναι τώρα είς^ποιό τητα άνώτιρο.,δλιον των Άθη ΙΊώ Τιμή Κούτας 100 ρίων δρχ. 3 200 ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ δοχιμάσατέ το. Έκ ιής Καπνοβιομη χανίας «Φαιστδς» Έξαιρεχιπά άρώμα- τα «αί καλλυντικά είς πλουσίαν συλλογήν δια- θέχει χό καΐάσχημα Γΐ- ωργαντά. Απώλειαι πορτοφολίων "Απωλεσθη πορτοφόλιον γυναι κεϊον περιέχον 6.00) καί μίαν ταΰτότητα άνήχον είς την Έλέ νην Κ. Βλάσσπ. Παρακαλεΐται ο ευρών δπω; κρατήση τα χρή ματα προσκομίση δέ την ταύτο τη τα εί; τα Γραφεϊα μας καί ά μειφθήοετρι. Απωλεσθη ιτορτοφόλιοΛ παρά την Βίγλαν περιέχον φωτογρα φίας, άΐτοδείξεις Γυμνασίο^ καί μίαν ταΰτότητα, άνήκον είς τβν Βασίλειον Χνάρην. μαθη¬ τήν Γυμνασίου Ηρακλείου. Πα- ρακαλείται 6 ευρών, όπως προ- βκομίοη ταυτα είς τα Γραφίϊα μα; καί άμειφθπσβται. «Τώρα έγείρεται ό λαός καί έκσπα ή δύελλα» Ή ΓερμανΙά απήντησεν εις τό έρώτημα περι ζωής ή θανάτου τής Ευρώπης ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Φεβρουαοίι υ. —Όλόκλη ρος ό Γϊομανικός Τίπος άφιεςώνϊΐ τάς ήμέοας αύτάς εμπνίυσμένα άοθρα είς τον ηοοχθεσινον μνημειώδη λόγον τοϋ Δοος Γκαΐμΐΐϊλς ενώπιον των άντιπο( σώπων τοϋ λαοϋ κατά τόν Οποίον ί τέθησαν έν «ΐοη δι;μοψηφίσματος δέκα έρωτήμα τα πρός τόν Γερμανικόν λαόν, είς τα δποία οί λα'Γκοί έκηρ,όσωποι απήντησαν δτι σύσσωμον τό Ρά'ΐ'χ θά άγωνισθή δι' δλων τού των δυνά- μεων μέχςι τής νίκης άδιοψ?οών διά τάς δνσχι- ρείας τι<ϋ αγώνος αύτοτ5 Α,ί εφημίο'**6; ιί» τα ά^θο^ των ύπογβπμμΐ ζουν τό σύνθημα «Τώοοι έγείρεται ό λαός καί Ιη σπά ή θύελλΓ» καί τονΐζουν ότι κατόπιν ιή; Μ1 γάλης κοί ίπ.βλητικής αυτής σιιγκεντοώσϊως οί χθροΐ τής Εύοώτης θά χάσουν κάθβ έλπίβα "Ο Γερμανικός λαός — γοάφει ή §φημ»()ί5 τοϋ χρηματτιστηοίου — διβδήλοοσβν ήδη δι« στό ματος τον Δρος Γίίαΐμπελς την θέλησιν τού >«
διεξαγάγο τόν ολοκληοωτικόν πόλεμον μέχοι ν>ή
νίκης άδιαφοςών διά τάς δυαχερείας αύτοδ.
'Υηό τό άνωτέοω πνεϋμα δημοσιβύβι όβ·
θρα ό'.όχληοος ό Εύοα)«α·ιΆΟς τύπος, διαιθ3
νών την πανευοωπα ι·»ήν απόφασιν, δηως εξον
υ διά παν;ό; ή μπολσεβικική άπειλτ)·
ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ πάσης
ως ίντός καί εκτός τής πόλεως
'Ακοτανθητε Κώσταν Βουοβζά
ΠΩΑΟΥΝΤΑ.1: ΕΙ: τιμήν «*
καιρΐας όιάφορα ίπιπλα (π(
&ρόν*ς, πα&ίσμαια αάΧας, μηον
φϊς κ Χ.) *1ς άρίοτην κατάστα
σιν Πληροφορίαι δίδονχαι υπό
χον κ Κω>σταν. Βαρβ^ράκη
δικηγόρον ι?ς χην οίον Χάνδα
πος
6—δ
Ό Αλεξάντερ β* άνσλά
την άρχηγίαν των συμ
μαχικών στρατευμά·
των έν ΤυνησΙρ
ΣΤΟΚΧΟΑΜΗ 22 Ό ραδιοφωνιχίς σχ»β·
μίς τοθ Λονδίνου μέ δόσιν οΐτΐρηφΛνείας *«!