32750

ΚΥΡΙΑΚΗ
4 /ππΊιίή
Τιμή φύλ.δρ. 1(Χ

ίΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΙ ΕΙ ΙΕΙΕΙΑΡΑΙΜΑΣ 200 [ΑΙ* ΣΤΙΙΜ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ Ε Φ Η Μ Ε ΡΙ Σ
1ΗΚΙΒΙ
(II
ΙΡΜΙΙΣΜΜϋΙΗ, ΙΚ.Ι1Τ ίΜΙ ?53 «Αί» ΣΠΙΟΙ
<ΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧ 5 000 ΑΙΕΥΟΥΝΤΗΕ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ^ Ι ΠΕΤΡΟΣ ΒΔΡΒΟΓΔΗΣ Έτος 2ον αριθμ. φύλλου 496 Λριθμ. τηλιφώνου 2—51 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ Τυιτογραφβϊα οδος Χάνδακο; Τ6 ΛΠΟΤΕιΊΕΣΜΛΤΙΚΩΤΕΡΟΗ ΟΙΚΟΝ ΤΑ ΓΕΡΜΔΝΙΚΔ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ηΐΑ ΤΗΝ ΑΝΆΚΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ ΤΩΝ ΘΑΑΑΣΣΩΝ Β'. Ί1 *Η ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΟΥ ΝΔΥΑΡΧΟΥ κ. Φ ΡΙ Κ Ε ΕΠΙΤΡΑΰΡΧΟΥ ΤΟΥ ΗΑϊιΊΚΌΥ ΔΡΧΗΓΒΟΥ Ι των <ϊπό Β. Παγοομένου μέ^οι τοϋ Ινδικοΰ Ω ιεανοΰ κ ιί άιο κήρυξις τοϋ «ολέμ >υ υπο τής "Αγγλίας ηνάγκασε τό *$? Μεσόγειον μέχοι τής Καραϊβ κης Θιλάσση;. Τό γεγονόί
ι* ναΛΚΜΟν ν' άναπινξιι, έ.-( περισσότερον, τό ύ ιο· α*10 &««>Χ«0α.ν8ΐ την εχθρκτ,^ άμυναν χ ιΐ διααιορκίζβι τάς δυ
. ,ιυχιακόν όπλον ώ; τό κύριον τμήμα τοϋ ναυαποϋ έξοπλισμϋϋ. νί*·*8^ "Κ·
]3·ϊ τ0 Ρϊ^μανιχόν ύπυβρύχιυν αποτελεί σήμερον τό άκρον άωτον
!"' τής τεχνικάς και τής ναυπηγική: τέχνης. Έφωδιασμένον μέ έ „
°£| ξαΐρβτα δπλα, μηχανήματα καϊ β ,ηθητικάς Ιγκαταβϊάαεις, μέ *^___
τάς νεωτάτας τεχνικάς βελτιώσεις βάσει τής Ιμπράκτου Λείρΐ(,
είνε τό καλλίτερον καί τελειότερον τού χόσμου. Αίετά οιζικήν
καί έτισταμενην εκπαίδευσιν των πληοωμάιων υπό πειτειραμέ
* νων κυβερνηιών, εξέρχονται δσημέοαι περισσότρρα νέα ύπ<βρύ- |ί χια είς τόν κατά τοϋ έχθροϋ άγώνα άνά τάς θαλάσσας καί τούς ώ«ανούς 'Αγγία, ή^η τό 1914, δέν ήί> πλέ>ν είς θέπν νά 'εξα
μό>ή τάς ζτηικάς ναυα*υς άρτηαίας της- Έζττησε κί'>
ή >ϊΐα/ άιτό σκάφη τού άΛεοικανικοϋ στόλου πού άνιηλ
Ό άντίπαλος ποοσηαθβΐ καί σήμερον ν' αντιμετωπίση τόν
σοβαρώτατον αυτόν κίνδυνον μέ τα έκ τοθ πρώιου πολέμου ήδη
ι# γνωστά μέτρα. Ή συγκρότησις νηοπομπων χαί ό έξοπλισμό;
δλων των εμποριχών πλοίων άφήρΒσ ιν «αί πάλιν ά πό την έχ-
,, θρικήν ναυτιλίαν τό δικαίωμα νά έ,ΐΐκ;»λήται τού; περί ναυτι
{, χή; λϊίας διβθνεϊς χανόνας· οί όποΐοι έφαρμόζονται μόνον επι
άόπλοον σκαφών, διακρινομένων ώ; ούδεΐέρων. Δί ύ.ι' άμφοιέ-
,{ ρων των Ιμπολέμων παρατάξβων κηρυχθβΐσαι ζώναι ναυτιχών
0( ΐίΐιχειρήσεων ηϋξησαν την έντασιν'τοϋ πολέμου είς τάς θαλάσ-
,; σας. Άφ' Ιιέρβυ, είς τόν σημβρινόν πόλεμον, τό άεριπλάνον
, απεδείχθη έηικίνδυνος άντίπαλος τοϋ ΰπχμγυχίον, τόν οποίον
, εδέησε νά λάβη σοβ ΐρώς ύπ' όψιν ή τα κ τι κή τοϋ ύποβουχιακοϋ
😉 πολέμου.
' Είς πεΐσμα δλων των εχθρικών προσπαθειών, τα Γερμανι-
κά ύποβρύχια δι«|άγουν τόν δυσχερή άγώνα των μέ αΰξυυσαν
συνβχώς έαιτυχίαν. Ή προστασία των νηοπομπών δι' Ισχυρών
πολεμικών μονάδων άντεμετωπΐσθη διά τής μεθόοου τή; συγ
κροτήσβως, εκάστοτε, β,ο.άδων ύποβρυχίων. Τουτο επετεύχθη
διά τής άναπτύςϊοος τελβιθτάτης ύπηοεσΐας ειδήσεων, αγνώστου
άκόμη κατά τόν παρβλθόντα πόλεμον. Σήμερον, μόλις ανακα¬
λυφθή είς τα; άπεράντους Ικτάσίΐς τού ώκκανοϋ μία έχθρική
. νηοπομπίΐ, «ςχίζει εν πολυήμερον κυνήγιον μέ διαφόρους χαθ'
εκαστα μάχας, τϋ ότοΐον τερματίζβΐαι, μόλις κατασιρπφΒ ή δι
ιΐ ασκορπιοθ^Β ή νηοπομπή ίί'ίβ μόλις αί παιρκαί σνν'ήιαιή οί
πλησίον χείμεναι άχταί θέσουν όρια είς την Ματα§ίαξιν.
Αί στρΐτηγικαί θΰσεις έχκιίήσεως των ύπεβουχίων »*>ε σή
ιι μερον ασυγκρίτως κ/λλΐτεραι ή τό 1918, λόγΦ ιή;* «ποκτή*σεως
Ι" των άνοικτών παραλίων τοϋ ΑΐλαντιχοΟ είς την Βόοειον καί
' Δϋΐΐκήν £ύρώηην. Ή μιγάλη άκτΐς δράσεώς" των νεωτέρων
ι υΛθβρυχίων έ/τιτρέπει την έμφάνισΐν των καί είς πολύ μακρυνάς
Ι» θαλάσσας. Γερμανικά ύποβρύχια ιύοίσίουν σήμερον την λείαν
«Ε ΤΙ »ΙΕΚΙΙΝ8ΗΣΑΙΙ ιΗΕΙΡΟΙ ΑΙΘΡΟΗΟΙ
λάγησαν έναντι πολυτίμων αγγλικών βίσβων καί άπη ιών·
οης καί δι' έ«χωρήσ!ως έμπορικών πλβίων «οοσβηάθησαν οί "Η
νοομ. Πολιτϊΐαι νά βελτ.ώΐουν την δυσχερή θέσιν τχ>0 συμμάχου
των, είς βίοος « ΰ όϊ)ίαυ έλτζ ι ό Ριϋζβ;λ? νϊ έ^ιτύχϋ
την ίμηεριαλιστικήν αύιοθ πολιτικήν ιή; άμερικανικής έπβκτά¬
σεως.
ΜΗΝΑ ΚΛΙΝΑΚΗ
3
Ή Κήρμε', σννίι&ισμ'νη νά
ι β λέη β τούς α>όρες οχάηόΛιαιη(,
ι θίνεται σΐόν Ιγαοϊομό της ά6
ι την προοπιι»?τ») αίιή ίδ
ι» Τ6*νέον δι*α·>ί<χ>ί Γιά νότον &έ
> λίρ, χι ^σιμοΛοιΐϊ δΐη της την οα
(: γηνειιιχή δν*αμι. Ιλαρώνα ηδϋ
πα&α πρός αυτόν τα μά.ιι της,
, /ιισοανοίγ«ι <ά λόχνΐΌ χ<*Ί>7 »»7ί
«άν >ά ηρθΗ*)η τό φιλί χον, χν
μαχίζΐΐ μπροατά χον α' ίνα φ*ι
δ/σιο χορό ΐό γοηΐίνπΗθ θώμα
ύ της καί, ιέΧος, βγ ζονιας ίνα
ΐρ πορφβρό τριανΐάφνλλο τό ηιτά
,ι «ι άίΛιοο τον καί φείγβί μϊ τ*
δ,Χλα κορίιοαι μίσα αί γίλια καί
ϊάγάηη την ότοίαν δ Ζοζί
νιται γιά την καλή χαί άηοι κή
. ΜιχαίΙα νηιδανΐίοϋη 6ηό ι.ν ή
(την ίπίσιΐψι. Ή ψνχή το» γΐμί
ζει τψ ι; ύίότι γιά μιά οτινμή ά'
φηα» νά γ*μ(<Ίΐ τή» ο*έψι τού μία &λΙη γνναΐ',α. £Γναι ηρΌφα νίς 5ΐ* ή «ίτνχ/'ΐ τον 6ίτ μηο^εϊ νά είναι ηαρά σιό πΐενρό τήϊ γλυκιια, ονγχαιριαιή, τον . Ά ηομίιονχ' ς μάνο, «αί γιμδ. ος Α πό αύτΐς ή{ σχίψει , βγάζα Ικ >έον τό τρια*ιάφνλλ > ιής Κάρ
μίν άη& χον; ΛΟΙηοι^ χ ν * οί χά
ν«ι, άΙΙη μιά φ>ρά νά τό πι
τάξη.
(' ΑχοΙονΰι'ί)
ΠΕΝ
φα>έ( .
Τό τριανιάεινλλο ανΐο ίχ,χ4ηη
οε τόγ Ζ ιζέ στήν καρδιά Μόνος
τον χώρα, οηνβει-καϊ ό ηα(ρ>ιι.
αιό τό χώμα, τό ■κνπάζα ριμ
βαστΐΗα, ό
1"
Γ1
11 «α! ΐό
Ή *έα άρραβωηαοτΐΛΐύ
πά<· νά τό η*τό ίηάνω οιην ηαρ το» Μ Άτιό χής είσόδου των Ήν. Π ιλιτβ.ών είς τόν πόλδμον, πςοσ«αθούν οί δύο σύιιμαχοι διά ιή. εντάσεως όλων των δυνά υεών των, ιδίως διά ιή; άναπτύξϊως τί)ς άμεριπανικής* ναυπηγι κης δυναμι>ιότητος νά ϊσοφαρίσουν τάς όλ)ΐέν μεγαλειτέρας ά
πωίεί'ας πλοίων, μέ ιιίαν τεραστίαν αύξησιν των ναυπηγήσίων.
Παραλλήλοος βιίνει εν σημαντικόν πρόγραμαα ναυππγτίσεων
πολεμικών σκαφων καταπολϊμήσεως των ύτ'βουχίων. "Η μ*άχη
τοϋ Άτλανπποϋ, ή μάχη αυτή των ιιαχών, καθίσταται ( ΰ:ω ε
νας αγών δ^όμου μβταξύ ττόν καταβ οθίσβων ύ ό των γερμανι
κων ύτοβουχίων ν.αί των ναυτηγήσβων νέων σκαφΰν ύηό των
«Ήνωμένων Εθνών». "Ο αγών βύΐός διεξάγϊται μέ ιτεΐσμα κα]
εηιμονήν, ή ?έ Γερμανία ουδόλως παρίΐγνωρΐζϊΐ τάς δυατόΐή-
τας καί την άποφασιστικότητα των Ιχθρών της πρός χρησιμο¬
ποίησιν δλων των μέσον.
Αί δυνβτότητες αυταί δμω; δέ» εΐ*ε καί άπεριόρισΐει- Τό
γερμανικόν πολεμικόν ναυτικόν, τό όποΐιν ύποβτηρΐζη καί συμ
πληρώνει δι' δλων ΐών δυνάμειον τόν άγών·ι των ύποβουχίων
τού, είνε πβπεισμένον, ότι ή έπιΐυχία τής μάιης κατά τής έχ-
θρικης ναυτιλίας θ' αποτελέση την αποφασιστικήν" συμβ λήν
είς την νίκην.
Έφ'δσονιά «Ήνωμένα "Εθνη> δέν θΐ επιτύχουν την νί¬
κην είς την μάχην τψν θαλυσ,σών, 6 έσωνβρΐΗΟς άεφ:)αι<»σμό;, κ ι ή πολεμική «αραγωγή των θά παραμείνουν υπό επιβάρυνσιν χαί ε* κινδύ>φ ΙΙ^όΐτάντω', όμως, δέν θά δύνανται νά μβτα·1
ιι έ'ςθυν τάς εί; ά>δοας καί ύλικφν ΛινΓτΐΑ*ις τίον, ό-ο μεγάλ'ΐι
Ηΐί άν θά ϊΐ'αι ο υ' α, έκά δι υ ά ι η εί <ιΐ ή τκι,υοοία ·ων. Οΰιω λοιπόν ό υΛυβουχιαχός πόλβμος ύ.τι σ<άπτει τα, β ίσεις τής ύτό των έχθοών μ ΐς διε; ιγωγής νοΓ· πολέμου «αί θά δημι¬ ουργή η τάς πρι υ τοθεσίΐς διά την ά*ό οίώ ών νοστολ,·ονιιέ νην κτι έ'.ιδιαχ.ομ.Ι'νην πραγματικήν ?λΒυ·'>8ρίαν των θάλασσαν.
Ναύσρχος ΦΡΙΚΚΕ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Μερακλήδες, κα-
λοφαγάδες, δ/ο> άπό
ΣΗΜΕΡΟΝ ιίςχην ΤΑ
ΒΕΡΝΔ
ΕΝΜΑΝ. Ι1Α6Ι0ΥΔΑΚΗ
ΑΙΑΠΟΨΕΙΣΜΑΣ
Έπικρβτιΐϋμεν την ε.ϊς την τελευταίαν ΐιαρά
γράφον τής προχθεσινάς ά, ακβιχ ωβ«ω9· ταυ κ.
Νομαρχου ληφΟΜααν απόφασιν, δυάμει τής ο
ποία; βχ βυμπ£ριληφ9ούν εί; τον κατάλογον
ΰποχρεωτικ ;ς ε α?ορά; πχραληφθίντβ; έμπο
ρβι, επαγγελματιαι ώς χαί έλιΰίϊροι έπαγγελμα
τίαι ο'ίΐινε; έχριθη ύικαιβν κ»ι ορθέν, να αυμπΐ
ριληφβοϊιν εί; τόν κ«ταλογον. Ε!«ι δίχατον, ν ά
ΐυνεισφέρωμεν ολα, έκ^στρς άναλογω; των ύυ
νάμεών τού, διότι πρόκειται περί ακοη.,0 τόν'
οποίον όΰναταί τις Γα χαρακτη»ίΐη ώ; ιερόν.
Πρόκειται ύπΐρ των εργαζομένων Ην>ληνων ώ;
ααφώς έτβνισχν εί; τας αχετικα; τού χνχρ,οινίι-
σεις οί Άξιοτιμοι κ.μ. Διοικΐ)Τή$ τού Φ^ουριου
καί ^βνικί; Διοικητής Κρήτης. Δια τοϋ μεσβο
τούτου 6α ένισχύσωμκν τάς οικογενείας των είς
Γερμανικαι, έργχ ασχολουμένων αύελφϊ^ν μχς κα
τα τάς δυσκόλους έκ τού πολέμου στιγμάς άς
διερχόμεθα. "Ας μή κκθυστερήσωμεν είς την έκ
πληρωαιν των ύπβχ^εώβεών, μας άπεναντι τχν
συνάνθρωπον μας, άς μιι ίισ:αοωμεν ούδ' επι
βτινμήννα ανοίξωμεν- τό^αλάντιον μαςχαΐνόβ ώ ώ
σωμεν όαα έκαστος δύναται. "Ολα είναι άπβδε·
κτα. 'Ολίγπ καλή θέλησις καί τό ποσόν των 7£0
έχατομμυρίων 8α συναθροιαθά. "Αλλωβτβ δέν
πρόκειται καί περί τεραστίου πίοοϋ διά την πό¬
λιν τοϋ Ηρακλείου, ήτις θα ηδύνατο νά διαθέ¬
ση ιτολλαιτλασιω; ανώτερον χρηματικήν ποσόν.
'Εφ' διίον ό'μω; μ«ς κχβωρίββη τό ανωτέρω πο¬
σόν οφείλομεν έντβς έ.λ*χίοτου .χρονικοϋ δια-
στήμιχτος να τό καταβάλωμεν ινα δια τού τρο-
που τούτου άφ' ενός μέν να δείξωμεν ότι συν αι
σθοτνόμεθα την δυστυχίαν τοώ ρζλλου άφ' ετέ¬
ρου δέ να αποφύγωμεν τάς τιμωριας.
ς των
»υι
τ,ών
των στρατϊΐϋϊι^ών αίγιια/4>ιιΐ)ν
ο'ω μΐλη Παραμένοιιν εις την Γιρμανίχν ώ,"
μάλωτοι, Γνα Ι έλθωοιν έκ τώ γραφιΕων ι*; Νο
μαρχίας ^Γρίφιίον Ιΐρονοίις) πριίς λήψιν 6οτ,θή
ματος εϊ<οαι χι) ια?ω/ (20.000) δραχμών, άπρστα "'τοςίκιότοθ κ "Υπίι.ργ 0 Γινιχ-.Ο Δι·3ΐ»ηΐ',0 Κ. ήτηο. Ό Νομάρν,ης Ήρακλε'βυ ΕΜΜ. Κ 5·ΝΗΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ "Φέοεταιιί, γνώσιν των κ*τόχων Ταμια ώνΓρα,ι ματίων Ν. Δ 1984)42 δτι έξ*ργυρ»ίις αυτών ,{, τα Τ«μεΙα τής Γραπέζη, τ^ γίν,^ται άπή τβθ ΣΛ Δ ωρ ε ο Ι Ή η. ΈΧί>η Μηρα
/ ώρηοπ
εις ό Όγψα^οχ^ οφιϊο
ν δρ. 12
000 ιι'ς μ· ήμη* χον άδεΧφον <»;» Γιι>ρ}ΐον Μανρο ιανν
αχη.
Ό κ καί ή η. Γα>·ι
ντά*)) »ί,
μ*1]μΟθνϊθΎ ί£άμη>0'
τον πά
τρός τα>ν Αριοιιϊύοψ
Γαινιοτά
χη χατΙ§η<α> ιι; τό "< ΙανΧθ'χή; 1 ιρόττιοοα, δρ χ ^0 000 ύ'ι ί^όφιμιι ενγταιμι Εΐτθίν. καϊ 1*ηδϊύδη εν) χητ 23)3 δ Ιχιι ϊΧϋει Ιπό 'ό χαορι,ό γιά νά τόν Ιδη Τϋϊ φίρηι !<α γ^άμαα άηύ τή μηχίρα τον καί μιΧοψψ* ηητον ονζύγον καί πατρός ' μαζϊ γιά τό χωριό το*;, γιά ηρά 2τι)λιανον. ' γμαχα ηαΐ ηρόααηα ηον γνώρι-1 Ή ίύχαριοχοϋσα οΙ»ογί·ΐί<λ «αν άκό παιδάκια. '_ τρνφιρή Σχυλΐανοΰ φΗΤάκη 11ίρ)ψ ΜουοΓ"'~·'""· -"- ε-*919 *■ 0<*; διπηγόρος καΐ Στυλιανός Φωΐ'ακης ι0*"0* Α'" Γήν ηηδίΐα το· πα^ιοΧού&η »/*ν^<·τ°ί αι ηλή&θί >όιμοψ.
Ευχαριστηριον
ΜόΧις οχΐΨίΧ&όνιΐς Ι*, χήί μιγά
Ιης μας&Χίψιας οηενίυμιν νά ιν
χι νς
ιΐς το
?ωι>ανάΐφιοΰ άγη
μας
Είς μϋήμηψ Έλέ-ης
ωίά*,, έηΐ ιβ ονμπ ηίΐώοιι
ϋηΐλέ^ον ίηο τυν ϋαναχον
όΊΐθιοαν διά τή; έφημιριόοι
τα τέκνα αν >?·. ι<* &ΛΟΧο*ΰα 40 [δ 00° ιανι ή , Αγ. Ίι ίο>, 70.000
χον ό±φ ιτοτρυφκοβ
60 000 ΰηΐρ τ. ν Ά
'οδ 'ί
»α< ·έ Ό κ. Μιχαήλ Αγι ΗΊχέϋη ι» νιερ τά)ν α*οη&* τον Ε. Ο. Χ 4 δραχ- 20 000 εί, μνήμην Μηα /-, ιριψά η. Τό Σνμβυνλ ο» ϋ,ρμσς Τί)«οκ "που θ,ά βρή ε ι υζο μέ μβ- ζέίες διάφθρονς, φΐγητά μέ <ίγνά ΰλικά ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ, ΡΝΙΛ ΣΟΥΒΔ^Σ ΚουζΙνα άπαράμιλος Κρασΐ έξαιρετικό Τιμαί λογικο! ΕΗ&ΙΑΦΕΡΟΥΣΑ___ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ 'ί,ξουσιοδοτήθημεν αρμοδίως δ τω; καταστήΐωμιν γνωστόν είς τ&ύς λΛβόντας οΐτ'ον «ΜέΓτάν«» δεί ί.τειδή ό αΐτες ούιος ένξέχι τ ι νά έχη άπολυμανθή διά δή λτ,Τ(|ρ,ώδών ούοιών κκτβ τοϋ δν θ ακος τοθ οίτου ίέΐν δπως πρέ ιή» ΧΡηαιμοπο.ήθίώ; τού πρός κ*τ»αιιευήν άρτου πλυθή δι' άφ θίνου 55λιο;. η 3ην τρεχον,ος έηΐ τη 0 ψί >
δ
άλφα
„,.
μίνου. '4πό τοθ 2»66λχ&« 3ην τρέχοντος. μέΥρ,,
τής Πέμπτης 8ην τρέχοντος θά( έξ?ργυρ6(θ4ντοιί ά
ποκλΐισΐίχως χά", μό,^ον τα ΧβΐΛΐαχά ΓραμΜάκά ■
κείνων εϊτινις Ιχουσιν άρχίχίν, ψηφΌν έπωνύμευ
Α. χαί Β. δίσιι «Ο δελιίϋυ τ9υτό'η.5ί Συνΐοτα
Ι τα ι ή αποφύγη «σκίπςιμ αυνωίιιομοή »αθώίθν «ύ
ιδείς θά πληρώνετοςι μ,έχρι τής 8,ης 1*1» όντος |χα
αον Ιχιι ϊτερον άρχΐκέν ψ^φίον έίτωνόμου ε«τέε
τεθ Α. καί Β. %, Γ ^
(Έκ τί]ς Διιυθύνσ.ως τοθ Ύβ)ΐός)
" ΧΟΡΒΓΗΕΙΣ βίΐθϊ ~"
Διά τβλΒυταίριν φοράν καλοθνται ο! αή
οτβΰχοι ΣταφιδοπαρανΜϊβί οί έχοντ^ί την
ουβΙκντΜν βίςτην πβριοχήν τού Αήμβυ ·
«λβίου όπως προσέλθουν μεχρι τής 5ης 'Απρίλί-
ου εις την Άγρβτικην Τράπεζαν .(Τεχνικήν '
V
πηρεσίαν) ύιά νά παράσχουν τ*
στοιχβϊα πρός χορήγησιν ββίβο.
^ "Οββι 6έν θχ εχουν προβελθα
πμερομηνίας.ώέν θά τύχουν χο;
παρά άςρβΰ ίκοςνοποιηθοκν αί αναγκαι έκβίνων
δια τους ©«οΐους ύπάρχουν βτβιχβϊ* "
Τράπεζαν καΐ εφ' βσον θα «ποιρΕη πβ
θβίβυ.
('Αγρβΐικπ Τρά«εζ« τϊ}ς Ελλάδος)
3-3
Παρακαλοΰμβν δίϊως τα οιγ^ρέιια
ΑΡΙΣΤΑ ΗΑΤΣΑΓΓθί
«ριΐικάρωνται μέ τα ποοηολβαιχά καί Οά
βεβ«ιωθήΐε δϊ'ι είνκι χά ά ωι.ς-α όλω ν
άίαιτοομενα
ΣΗΜΕΡΟΝ Νέα

ΚΡΗΤΙΚΟΙ ΚΗΡΥ8
ΝΟΤΙΩΣ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ ΛΑΝΤΟΓΚΑ
κατέρρευσαν Σοβιετικαΐ έπιθέσεις
ΤΟΠΙΚΑΙ ΑΞΟΝΙΚΑΙ ΕΠΙΟΕΖΕΙΙ ΕΙΣ ΤΥΝΙΔΑ ΕΙΧΟΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑΖ
._,----. εγένοντο κατά την ημέραν εναντίον των δυ
τικών κατεχομένων περιοχών καί τής πόλεως Τρίερ.
Τέσσαρα άεροπλάνα κατερρίΦθησαν.
•Ό ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
'Βκ τοδ 2τρ»τπγ«1»υ τβθ Φύρερ 3 Απριλίου.Ή άνωτάτη Δι- Ιπλάνον _„_,„„„, .
οΐκηαις τού Γ.ρμανικοΟ ατρατοΰ παβτίτά γνωστόν: ( Προωθήσβίς "ασθενών έχθρικών άΐροπορικών δυ
Είς τό μέτωπον νοτίως τής λίμνης Λαντόγκα δ ·"*■-"*· *-Λ--------------·»·-*··■ *■·*-----*·-----'-----«- κ..
έχθρός ενήργησεν («χυράς έπιθέσβις βΐς πολλά κύμα
τα, αΐτινες δμ«ς κατέρρβυσαν πρό τοθ άμυντικοθ
«υρός ή πρό των γραμμών μας κατά αγών α έκ τοθ
συσταδην.
Είς τό λοιπδν άνατολικόν μέτωπον μόνον μικρά
πολΐμική τοπική δραστηριότης παρετηρήθη.
Κατά τόν μην α Μάρτιον τα Σοβιέτ άπώλισαν
1267 άεροπλάνα. Έκ τούτων 1028 είς άερομαχίας,
143 υπό τοθ άντιαεροπορικοθ πυρός τής άεροπορίας
καί 36 υπό των τμημάτων τοθ στρατοθ. Τα λοιπά κα
τεστράφησαν επί τοθ έδάφους.
Είς τό Τυνησισκόν μέτωπον αί έχθρικαί έπιθέ
σΐις χθές υπήρξαν μικροτέρας εντάσεως ή κατά τάς
προηγουμένας ημέρας. Πολλαί έπιθέσιις Βορειοαμβ
ρικανικών καί Βρεττανικών δυνάμεων είς τό κεντρι¬
κόν καί νότιον Τυνησιακόν μέτωπον άπικρούσθησαν.
Γερμανικά καί Ίταλικά στρατεύματα επέτυχον διά
τοπικών ιπιθέσ««·ν κσλλιτέρευσιντών θέσιών τωνκαί
κατέστρεφον άποκοπέντα έχθρικά τμήματα.
ΓεφμανικΛ καταδιωκτικά κατέρριψαν άννθΐν
τοθ Τυνησιακοθ πολΐμικοθ χώρου καί πλησίον τής
Κρήτης 10 έχθρικά άεροπλάνα. "Εν ήμέτιρον άερο
Ό Άρχιναύαρχος
Νταΐνις μετέβη εις
3 Απριλίου Γδ εκβοβεν Ιταλικόν »-
νακοινΜθεν βχει ώς εξής:
Είς τον κεντρικόν τομέα τοθ ΤυνηοιακοΟ μΐτώπου άπεχρου
.ϋησαν εχθρικαί έπιθίσΐις. Άιροπβριχοί σχτ,ματΐαμοΐ τοθ δξονος
επετεθησαν είς διαδοχιχά τμήματα εναντίον φαλάγγων μηχανοκινή
των μίσων στρχιευιιατων καί των λΐμενινών ίγχαταστάσιων τής
Μπόν. Γερμανικαί χαταδιωχτικά χααέρριψχν είς άερομαχίας 9 έχ
θριχά άεροπλάνα. Έτερα 5 χατερρίφθηααν δπο τοθ πυρίς των άν
τιαεροπορικών πυροβόλων τής Σφάξ.
Έχθριχα άεροπλάνα Ιρριψχν δόμβας μιχροθ διαμιτρήματος
κιτά την παρελθούσαν νύκτ» εναντίον τής Μεοσήνης καΐ τοθ Βίλ
Σάν—Τζιοδάνι. "Υπάρχουν μΐρικοί τραυματίαι έ< τού άμαχου πληθυσμοθ. Βόμβαι τινές έρρΐφθησαν εναντίον τής Κατάνης. Ού δέν θθμα εσημειώθη Τα άντιαεροποριχά πυρεβόλα χαιίρριψαν είς την θάλαοσαν Ιν εχθρικόν άεροπλάνβν. «Φά καταστρέψυμεν τούς έχθρούς παντοθ» 1 Ο ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ εις ερωτηθείς επι τού ύττοβρυχια- κοϋ ζητήματος ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3. —Ώ; προχύπτει έξ μου άναχοινώθΕως ί άρχηγίς τοθ ΓερμανικοΟ λιυ άρχιναύαρχος Ντβίνιτς επεσκέφθη τας ΰποβρυχίων καί τορπιλλακάτων εί; την Μαγχηγ' Κατά τίνα ίμιλίαν τού 5 Ντβϊνιτς ετόνισεν 8τι{ αημιρινος πίλεμος δύναται νά χαρακτηρισθή; ώ; νουιιχδς πίλεμος Έ "Αγγλία Μ ήτχηθ-ζ μ4νίν εάν άπωλέση τάς θαλβαοίους όδοός της Δια χ0ο το πρέπει νά άποκίψυίμιν^τβύϊας. Αί τορπιλλάχβ τοι θά βυθίζουν, χατά την δρβσιν των είς τοίς 4 νοιχτάς θαλάσσας τόσα σχάφη των οποίων ή 4ν. χτάστασις θ$ είναι άδύνατος χαί θά άπαβχο λοθν δυνάμεις επιφανείας, ι α ή δράσις τ&ν υκβ βρυχίιαν χαθίαταται ΐντονιιπίρα. ' Ατενίζομεν δλοι πρός σας, τα πληρώματα τ^ θαλααο'ων δυνάμεων μας διότι άκοτελεΐτε την χι λυτέραν απόδειξιν διά την επίτευξιν τής νίκης Περαίνων τόν λόγον τού δ Γερμανίς αρχινά Ιαρχος ετόνισεν τα χάτωθ.: Όφείλομΐν νά χτυπή· σα>μεν σθεναρώς χαί οχληρως τ<0; έχθριύς μΐ; νά έπιπίσωμεν εναντίον ο υιώ ν χαί νά τούς στρίψωμεν είς ίποιονδήποτι οηιιΐον χαί άν φανιοθοθν. 1>Ϋ ο
"~" ΕΒΡΟΛΙΝΟΝ 3— Σχετικάς με τάς νέας είΐιτυχία; των
Γερμανικήν ύποβουχίοιν μεταδίδονται τα κάτωθι:
ΑΙ κατσβυθίσϊΐ; άπό τή; δνάρξβως τοϋ εΐου; 1943 μέχρι
σήμερον ύπβοβαίνουν των καταβυθίοβων της «νηστοίχου χ0ο
νικτΐς πβοιόδου παρελθόντος ετους κατα 200 χιλιάδαςτόννους μο¬
λονότι Λ δράσις τδν Γβρμανικών ΰποβουχΐων είς "τα Λμερνχα
νικΛ παράλια έμβιώθη *ατά τό τρέχον δτος συνβπβία της ισχυ-
°δί ίίΐϊΐδός έκ τορπιλλών 8χ» σχηματισθή είς τόν Άτλαντι
κόνύτότό&ν γεομαν^ών ύποβουχίων διά της οποίας βϊναι υ
ένα να διέλθουν τα συμματιχά σκαφη. Η δράσις των υ
ηυξήθη σημαντικώς, αί άπώλβιαι σκαφδν, αιηνες
αυξάνουν, προξβνοΰν ζωηο«ς ανησυχίας «Ις τους
ινλοαμβρΐΗανούς. Τούς άρμοδίονς Ηύχλους χατέχβι άπόγνωσ.ς
νβυοικόΐης. Τα σχέδια ναυπηγήσεως νεων ταχυπλοων σκα-
φών έγγχατϊλϊίφθη καί ήίη άπό τής ένάοξβως τού Μοιοτίου ζη-
τϊΐται ή ενίσχυσις τής ά>θυποβουχιακής αμύνης ώ; τό πλέον ά·
ποτελεοματικόν μέσον.
Ή άνησνχία ήτιςκατέχει τό Αγγλικόν ναυαοχϊϊον είναι τοι
αύτη ώστε δέν δύναται νά άναποινώσυ τού; «χοιβεϊς άοιθμούς
των άπωλβιων των άπωλβσθέντων σκυφϋν. Τούτο δέ γίνβται συ
νεπεία τοϋ δα φοββΐται την έξέγβοσιν τή; κοινήςγνώμης Χιο^
χτηριατινόν «ής άπογνώσεως είναι καί τό ιεγονός ότι 6 Γαώο
τσιλ κατά την συνβδρίασιν τής Βουλής των Κεινοτήτων ηρνήθη
Ηΐί πάλιν νά άπαν»ήιχ) είς τάς θυε)λώδ«ς ΙπΓοοοΐ'ησεις τάν
βουλευτών αναφορικώς μέ τό ζήτημα τοντο. Διά των ακολού¬
θων φοάσεων δ Τσώρτσιλ άπέφυγεννά απαντήση «Ούΐβ δημοσ'α
άλλ' ουτε καί είς μυααπήν συνβδοίασιν δύνβμιι νά ηαρουσιάσω
την πραγματικήν δψ.ν τβί ύπ βρυχι ιηοΟ πολέμου >
υ131
40,
[«οχα
Διαψευδονται α! φήμαι
περί χωριστης είρήνης
ΡουμανΙας — Φινλανδίας
ΣΤΟΚΧΟΛΜΒ 3 —Ό Ραίιο·ια>νιχό£ «γβτ»
μΟ£ τί]; 'Λρνε'χι>ήί μιιίδωκιγ ε ιίοημα» ίιβχοί
μ ώσιν ιον ' Υ <*ο* ο όν τάν ΈίοοτίριχΛ» ής Άρπνχΐ'ήί διά τή οποίας δΐ' ψ·*δε<αι χαχά «6» χαχηγορη ιακκόηρον τρόπον ή ύιό ί<»οϊ Β{α Μτοριίο· μιταδοόιϊοα ηληρ'φιρΐα, κα^' τ|> ίή
Θιν ή Φιτλιιίίι καί ή Ρουμανία έζήιησαν τί)*
ιιισοΧόβηοιτ ιή; '£ργι·'η>ής διά τςν σίναψπ χά
ριαχής ΐή
_της ι
ί)0Ι
3101
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ι ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Άναχοινοθμΐν πρβς δΐϊαντας
τούς γεωργούς τοθ ΝομοΟ μας,
δτι τδ γραφείον τής Διευθύνσεως
μας ατεγάζεται (προσωρινώς) επί
τήςόδοθ ΚαλοιαιρποΟ αριθ 33
Οί ένδιαφερόμενοι δθεν δύναν
Πρός
τούς Σταφιδοπαρα ωγούς
ΝομοΟ ΉροκλιΙου
Κατόπιν παρα«ΙηοΒως πολλών
καβαγωγών, οΓπνβς δ*ν
θησαν μέχρ· σήμερον νά προσιιο ^ ^ λαμβάνουν ηαρά τοθ άνω
μίσονν δλην την παραγωγήν { [β|| μας πληροφορίας
«ών, ϊΓτε ελλείψει σακκων «μ ^ δδτ}γίας π(ρ1 χς0 τρόποα
ελλείψει σνγκοι»ωηα«ι?ς ·νκοΛί'χαταΠοχΐμήβ,ως καί προλήψΐως
άς, παρατβίνομεν την παραΐα, .. . Γ' -------...... _„,
βήν 2ονλ;να.ν καίΤαχτδ »'—«'
χής 20η; Απρίλιον Ι. έτονα
ηόχήί χρονολογίας χαύιης
ΰιακοπϋ δριβτικώς
καί δσοΐ
Β! ΕΚΔΟΣΙΝ
Ό ύποβρυχιακός πόλεμος
άλυτον πρόθλημα διά τούς
Άγγλοσμερικανούς
χρ
Λ
η θ<* ή παραλάβη των διαφόρων φυτονόσων, περί τοθ τρόπου παρασχευής Ιντομο χτονων Μκί μυκητοχτίνων φαρ μάχων, ώς έπίαηςχαΐ δ5ηγίας δι* Λ γεωργΐχ,δν ηροσμ δος 10 ο)ο κα! τό χ παρακράτημα 70 ο)ο θά ΰ/ΐο οτονν τάς β&ρίΐας κνρώοΐις χά» Μΐιμέναν Νομώ*. ΕΙδοηοιοϊνχαι σννιτιβς οί μή παραδόσαντες ιΐ «επ την σταφίδα των νά την ηρο σκομίσονν μέχρι τής χρονολογίας ταύτης. "Ενωσις Γΐωργικών Συνβταιρισμων ΝομοΟ Ηρακλείου ώς ίψχοΐοδόχου χής Κ - 3—ί Ο _ Στιλβώσβις ύ«οδημάτων καί άλλαγαί χροομάτον είς τό Στιλβωοήοιον Κ. Μπούλου παραπλεύρως «Μινώα» Τό ΠιρΙκτιρον Κέντρου Ιΐαναγιώτη ΔραχάΉη άγοραζει χαί πωλεΤ καλαιά πιριοδιχά χαί μυθιστορήματα είς τάς καλΐτέ- ρας τιμάς. ριοτιχώς ή παραλάβη ί—"»'·"·>.
των «αραγα,γών δέν «.«■**«· «χ
σαντόνίόρον .1, ,1 Η«λλιεργητΐ«Βν ηημ
• - >-Ι Ο Διευθυντής
Δόκτωρ Π. Λινάρδος
Μιχροβιολόγος - Μυχητολίγος
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό γνωστός χαχυδρόμος
ΕΜ Μ ΑΝ. ΚΑΣΣΛΒΕΤΗΣ
έηα*ιιρ/ίζβι τα ταξκίδια τού καί
άναλαμβάνει ύχβυθύνως την μβ
ταφορά άπό Ηρακλείου είς
Πειραια; Αθήνας καί τάνά
πάλιν παντός εμιτοοβύματος
καθώ; καί ελαίου—σταφίδων
διά τούς διαμένοντας Ικεϊ συγ
γενβΐς έκάατου άποστολέω;
Άναχώρησις λίαν «ροσε
χώς. Πληοι.φοοίαι γραφβΐον
Ά)φων Γ. καί Ν. 1. Παν¬
τουβάκη όπισθεν Γιωογαντα
(πλησίον Άγροτική; Τρππέζης)
5-2
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ1 κατα-
σκβυα'. ϋηθδημάτων παντός «Ι¬
δού; είς τό υποδηματοποιείον
Σινάν») «αρπ τό Έφκάφι
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 3 -Ό Υπόβρύχιος πόλβμος
τέλει διι*ι τοΰς συμμ^χους πρόβλημα τοθ όποΐου ή
λύσις δέν έιτιτ,υγχάνεται, παρ' δλα τα άμυντικά μέ ί
τρα τοι όηοϊο: οδτοι λαμβάνουν. Ουΐε* 6 άρχηγόςι
τού ΆμβρικανικοΟ γραφειου ηληροφοριών εδήλωσεν
δτι τα ύποβρύχια τοθ ΐϊαυάρχου Πταΐνιτςάηοτελοθν
τό σοβαρότερον πρόβλημα. Ή ίνΐονος δραστηριότης
των Γερμανικών ύηοβρυχΐων προξενεΐ είς ημάς καί
τούς συμμάχους σοβσρ««τάτας άηωλείας. ΕΪ' τό έγ-
γύς μέλλ,ον -έτχέρανεν ό Αμερικανός έκηρόσωηος—
ή ναυσιηλοΐα μας θά διέλθη σοβαράν κρίσιν.
Μαχαι μεταξύ
των Κινέζων τού Τσάν-Κόϊ Ιέκ
ΣΑΓΓΔΗ 3.— Κατά πληυοφορίας έ* Τσούν —Κίν έλαβον
χώραν ένοπλοι ονγκρούα$ις μειαξύ Κινέζων κομμουνιστών καί
ατρατευμάτων τού Τσάν—Κά'ΐ —Σέκ. Ποόχβιται περί τής 7ης
Κομμουνιστιχής ταξιαρχίας καί της 4η; Μιραοχίας τού Τσούν
—Κίν, ήτις υπέστη κατά τάς τελευταίας ημέρας άνβπανόοθωτον
ήπαν, ε»ι μέοους τώ/ Ίιπώνων. Κατά την σύγκρουσιν ΐαύτην
εφονεύθη δ Στρατηγός Διοιχητής τής 4ης Μβραρχίας δν φ προ¬
σεπάθει νά διαφύγη μετά τού έ,τιτϊλβίου τού.
Οί 'Αμερικανοι
στρατιώται έκπαιδεύ
ονται εις δολοφόνους
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 3. —Τί Άιιερικοινΐχον «ιρι-
οδιχ^.ν «ΛΊΟ> ασχολούμενον μέ την νέαν έχπαΐ-
δευσιν των άμιρι«ανών ατρατιωτων χαταφΑριτχι ι
ναντίον ίχείνων (Γιινΐς ιίαήγαγον την νέαν ταύ¬
την έχπαΐδιυσιν. Υπό τόν τίτλον >Ο< Άμιριχ>
νοΐ στρατιώται έκΠΐΐδεύοντζι είς δολοφοχχόΐς ηρχ
ξιις» τβ ίν λόνρ πιρΐδδκίν ίημοαιιύει φωτογρ
φίας ληφθείσας έκ των πείίων των άιχήΐιων, ι.'ί
τος &ΛνΙας ϊιαχρίνεται οαφώς πώ; ό αμιρι>>^(
οτρατιώττ;ς προχώρει 6πιύ^ως καΙ δολοφονι! ψ
λαχα των αυρματοπλεγματων. Έτερα φωτογρ
φ α παριστά ιβν τρόπον μέ τον οποίον θά
εθνται οί έχθροί δταν θΐ «αθίστανται άΌπλοΐ
Τοθτο βιβχίως είναι ί;ωφρενιχόν άλλά τί
κορεΐ νά περιμένη κχνεΐς άπό την χώραν ιδ'
ιί
ΙΙΙ1ΙΙ1Ι ΒΑΗΙΜβΣΤΒΗΚΙΙ
ΑΙΚΗΓΟΡΟ1
Τό Γραφείον μβτεφέρθη «Ις
την Εναντι επί τής οδόν Ρούσ
' οον Χονρδον κατοικίαν τυν
ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιοετικά (χρυ-
αά δνειρα) καί (τ,αμκανέζα) στό
ΓΉΠΚΧΙΓΡ
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
-ο -·
Νέαι ώμότητες
των Μπολσεβίκων
ΑΓΚΥΡΑ 3.—Τα Ζ7ρακτθ0ΐΓον χής 'Α"νο«
ήί μίχαδΐία δα χ4 Σοβαχιπά οχραχιύμαι* Μΐο
χής χον Ίραν Μαιίσχριψα* 60 χωρία χής ηψ'
χής χής Τανρίόος δι* «νιβκδι'κηβιν.
Ό Πρωθυπουργός
τής ΊαιτυνΙας Τόγιο
είς την ΜαντζουρΙο
Σ1Ν-ΧΙΝ 3 -Χ&Ις &φΙχ»η & Ίάηοο* ΰι
&βηο*ργύ( κ. Τόγω Είς δηίώαας το* πρός ("
αντικροσώπονς τού ΤυΛον έ(ήρ» τό ιΊ·ποταμ·''
μεταξΰ ΛΙ-ινιζονρΙας καί ΊαηαονΙης οίμφα»^
φίΧ(ας χαί Ιτόκσεν δπ ή ψΙΧη χώρα πσρ#χ«< τούς Ίάηανας σοβαράν