32821

ΚΡΗΤΙΚΟΣΚΗΡΥ
πεεεαεε-Ηεε-Μεε^ΜεεΜεε-ε-^
| ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Ι Ηίϊΐϊ
ΙΤιμή φύλ.όρ.ΙΟΟ
ΛΜ08ΗΣΗ2 ΕΙ ,ΕΚΙ 1ΡΙΙΗΑΣ 250 ΙΑΙ1 ΗΙ.» ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ^ΓΤΡΩΙ Ν Η ΕΦΗ Μ Ε°ΙΣ
ΓΡ.ΝΙίΙ ΗΙ ΙΡΓΜΐ2ΜβΙ «.Μ. 4Ι!«Ι0( ίΡΑΙ «05 (|Π
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ 4ΡΑΧ 6 Οθθ
ΔΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΙίΤΗΤΗί
ΤΧΒΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΔΗΕ
Έτος 2ον αριθμ. φύλλου 519
Αριθ μ. τηλΐφώνου 2—5·
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ
όββι Χ«νδ«ικ«|
Β'. ι · μβταξύ αΰ'ών χαί τού Ρά ι·χ πόλεμος.
Ύπόγειβι &ντΟα, Αροτ,ι έγ<«τ«πημένο, «τ! , ?1> ™ Βερολίνον ιονίζετα-, δτι «Ι γερμανι-
είδει τβραστΐων όχνρβν, πάρέχονν πλήρη π0ο «?'βνΓΐ.λοι βτνομί.ς ε» ε,άηο «ολλ. ί·*}*»,. *ντε
«ασίαν είς τπ ί»οβονχ·α έναντι αΓροποοιχά>νΙ^ς »τρ»τοιμασμέναι δι δλα τα ένδβχομ.ναικαι
(«ιθβαεαν «Λ Ιχθο >Φ «. καί *ήν δυ,ατό,ητα, δλα?, ΐα« δυνα'οτητ-.ς τού λεγρμεν.υ «δ.υέββυ
μετωπον», τουτο ί>ί οχι μονον είς τος αχτος τού
Άϊλα*τιχον, ά>λϊ καί είς 6λα τα λοιπά βημεΐα
τάν Εύραπα ιχών άκτών.
Πο' στίθειαι όΐ είς τούς ίντανθα στρατιοοη
κθύς *ιίκλου", δ τι ή ΓΐρμανΙα διαθέΐει, πρός έ
πιτνχή Λντιμε ώπισιν μι«ς 2νδεχομέ>ης εΓκρΌ ή
είς ' ίονδήποτβ σημείον τής Κύ^ιωπα ι'χής ηΊιΙ
ςου, έκλεκτά στρ ιτβνματα, θαυμαοίως έξωπλι
σμένσ, χοοοΐς πρός τουτο νά είναι ή
οθώοεώί, καθορισμόν κοΐ ά»ΐφ ι&ιοσμυν
των σκαφων κοό πάσης νέπς έξόδβυ βύΐΑν είς
τό ανοικτόν κέλαγος. Αί β ίθίΐς αυταί άπβδβί
χθησαν τί^η Γΐιτρόσβ1τ)τοι. Καί έ* τί|ς άγγλοαμβ
οικανιχής πλβυοά. οέν άμφ σβητεΐΐαι πλέ >ν σήμβ
οον, βιι δ ύποβρυχιακος ηόλκμος τοί άξονος, μέ
την όαη ιέοαι μεγαλειτέρον έντασιν «αί επέχτα
•(ν τού, θά ήτο βϊς Θέσιν
V*
ασκήση, οϋν και
οφ, ά« ιβρασισηκήν επίδρασιν επί τή; ?λης έξε-
λί|βθ)ς τού πόλεμον. Έκ τούτον έμφαίνεται πό¬
σον μεγάλην σημασίαν άποδΐδουν αί Δυνάμεις
τού ίξ.ονος είς τό έζαιοβτικώς άηοίβλεβματΐκόν
Ιΐτλον τούτο.
—?ίί τάς άτλαντικάς ά «τάς τή; Δυΐ. Εύ<ιώ- πης, συνεπώς, διασταυύοννται σημερον απού δαιότπτα στθ'ΐιιωτικά συυφέ^οντα των δΰο άν- τι«άλ«»ν πα.}<ιτά1;8α)ν. Καίτοι ι έ/,ρι τΐϋδβ ί)έν έ λαβε χώραν άόμη ίΕνη μεγάλος χαΐ άη^<ροαι σΐΐκός αγών διά την κατοχήν των έν λό,ω ά- *»ών, Αποτβλούν ηδη αίΐαι μίαν πολεμικήν «β ίιοχήν ποώτης δυνάμβως. ΧννχατβλέγϋνΐΜΐ τί οί) είς τάς ζωτικωτέοις ζόνας τού πολέμου μετοξύ τού Ροί ι χ καΐ των 'Αγγλοσαξώνοον χαΐ παίζ υν σπουδαιότατον ρόλον είς τα στρατηγιχά σχΐδια ιών δύο άντιπάλων. Ή Γϊρμανία Ιχει σήμερον όφγανώσβι τάς ά κ,τβς τοί Ατλαντικόν είς έ"ν βπόοθηΐον τεϊχος, τό 6«οίόν θά χρησιμοΛοιήση μέ έντασιν δλων δυνάμβών της διά νά παοαχαολύσχ) ιήν συγ έ ώ ί η Εώ μ η κ|}ότησιν δβυτέ^ου μβτώπου είς την χαί να δκΐτηοήΐη παντί τρόπφ, τάς ^ κάς βίσβις της επί τού Ατλαντικόν. Άφ' έιί ς βς ης οου, οί άγγλοαμ«οικανΓΐ θό πςοαηαθήσυνν, ά- νά έξασθενήσχι, εΌτω χαί κατ' ελάχιστον, τό ανα πΐσιιύονν βολλοί τολικόν ιης υέτφποι, είς τάς άντΐπάλους χάρις. ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΓ ΙίΐΤΐΙΙΙΙ II ΙΙ!ΙΙ Κατα τό Μέγα ΣίββΛΤον κ»! τάς πρω ρ«ς τής Κυίΐϊνής τ&0 ΙΙάσχα 1189 απόρους &ί.&γεΐίας τής εϋ »4ι των Πθ ώ ιί ΠΟ λύ δοθώ , δι τα ΓβομαΜκά στοατίύματα κατέ χούν εξαιςεΗκτιν μοχηακήν ίΐϊΐρι.ν ?κειτα δπδ τάς τόσο; έκστριτίίτις τοί πβρόντθε ηολέμοι·, ΚΕΪθα'·, χήν οποίαν οΰιβ χατά προσέγγισιν *1 ε δυνατόν νΛ κτιέχουν οί "Άγγλοι βτρΊΗ&τβί, ηη· λύ δέ δλγώτβρον (ί ΆμεοικανοΙ". Τό γβγονβς αντό είνε έξαιοετικώς σημαντικόν καί δέον νά ών »ής ένδίχομέ ής ι ν- 741 οκάδες κ&ίατος Έξ αύ ώ- ή 0ίάσΗηβ>ν βθδ 5<ί δε? Χ3|ϊ 133 τχ£οοίψίι.βτ)θΛ* δ ροΆν, ή·οι: Ίιρχ Μονή Άγ'.αραΘου 82 ό ά$ΐ(, Ίιρά Μσ νή Έπβνωοήΐ/Τ] 26 δ« , Ίιρά Μβνή Άηιζινφι 20 ό ., Ίιρ» Μονή 'Οδηγητΐ,ίας 20 ί*., ν.. Έμμ 7.200 4 < , κ Ετυλ Τοιτ^ής έ 14 έν, Κτηνβτείφίι πε'ΐφ«ρ«ί»ς Κον λΐ Κ^στιλλΐβιι Τιμίνου, 14 Δι' έφημιρΓων τής 6πβι[θρου ςυνιλ/ίγη"5(ν ϊύγά, £-ίνα δ ινΐμήθησχν «ί; τα Φ Χ»νθ;,ω πΐχά 'ϋρύμαΐβ τή; πόλεως χ»1 ιίς τί( Φ.λΐκίΐς, (·; Μίί είς άτίρου; άσθινεΐς ϊιί τί ΪΙ ΕΝ .11111ΑΜ01111ΙΗ]ΣΙΙΙΓΡΑΦ.Ι ηραγΛίιω το' ν*ι« βυγκίκυσιω;. Πάντως Ικικρατβΐ βϊς τό Βίθθλΐ-ον δτι οί Γβςμανοί την συναίσθησιν νή μΒγίστΥις βημασίηςταίν είς βντονς Ιστοριν.6ν *αβο ρ τον, θά παοαΌν,ουν είς ίβν »όσμοτ, διά μίαν ά κόμ»η φοςάν, μίγβλειώδη βίΐγματα ιή; μσχητι »ιής των ή ξ )ς ρ ; ταπαρ^ήβεας Πίμί τούτου δέ ν ύπβςχϊΐ άμφιβο λ(σ, δή θά πεισθδόαιν τί άντίΓβ'.οι τού βξο»ο(, έάτ ινχον άποπιιραθούν πράγμαη την άηό πολ Οί ΙιτΙπαΧοί της ιέα χάξκο; ΛοΧΧύχις, 6 < έ/ι»' .. πάντα είς Θέσιν νά η*ηο%ΐι*ηνσννεργαοΐΛν, {*ραχι*ώ* των ονιόρα*. Οί Ιν Β<έ*>β δμα>>
Τίς ΛλΧοδόιποΙ δημοαογ ,άφοι δ.ιηίοιω ταν ό άν
χί&ηον. Κα·ά τό ηβριί&άϊ ίιιδιύχαο ή πραγμα
χονοΐηοίίτήςσννεργαοίύς μειίξβ χών δι φ&ρα>·,
κοαΐών διά τής δίθργα*ώσιωζ μιγάΐαν οινιδρί
(θ'. ΕΙ τα οννίδ(ΐα δμως αύιά ΙΙκρωγοϊπο ηο
μίΛην ε?σβ ,λήν
ιή·
ναμφ()όλα>ς, ν' άφαιρέσουν έκ των χειρών
Γ«ρμάν(ας τάς εν λόν*? άΗτάς, διίίι γντοοΐζουνΐ
χαλώ,-, δτι βίς την ζά>ντ)ν έκβίνην, πβοισυόίβρον *νθ**ΐσιν δβυϊίοιυ μειωπ^ν βΐς την ΙυρΦΛαι·-
άπό οιανδήποτε άλλην, θά ηδύνατο νά χςιθϋ κήν ή>τβιρον.
τρβηοπαιοννται ν*1 τής ηαρού
οης δίθχαγής, π$ρ) παοχαλιϊβϋ
ΙηίίόΐΜΐο .
'Β ώ: ίνβ γνωστοιτοίι^βι; /
βχνιι, δι' απάσας τάς νηηριάίας
ηο μονάδας τ&ν άννάμΊ&ν Κα
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ &* τωνέογβσιών. Διά τού, ίρ
ΧβρήνηίΚ «ασχαλινοθ
έαιθοματος είς τό ύααλ
ληλικον καί ίργατικόν βρο
σωηικόν ι»ν δυνάμεων
Καχοχής καί χών συνα
φών ύηηρε.σιων καί &ηιχ«ι
ρήσιων.
"Επί το,ΐ; έορταΐ; τού Ηά
σχα τού 1943 θέλουν λά/ϊϊΐ ί»
έφ' άΊτα| έπΐόομα οί κάτωθι:
1) ϋί υ.ιό των ύ/ττ)ρ8σιών καί
ΙκβΙνον{, οί ότίΐοι δια
μένονν είς «τρατόπεδα έύ
γασΐας καί οί όποΐοι άντι
καθίστανται κατά χρονιχά δια·
σιή^ατα, ό χοόνος «ής παροδι
των μονάδων τ&ν Δυνάμβων Κα των το πασχ ιλινόν έπίδομα θά
τοχή, ΐϊΐασχολούμενοικαί ύαό καταβληί1!) κνχα)θΐσμέωί είς
άυέοως μισθυδυ- έκάσιην όμάόα.
Ποσόν «οθ πασχαλινοθ
(πιδόματος: Τό ίηίδομα οννί
τού _ιοατον
ΐούμε»οι γεομαηκή"; βθνικότη
οος ή ύ ιηκοόιητυς ύηάλληλοι
χή; απαλλαγή, άπό τής έργασί-!χο%ής, χαβάς καί διά τάς έΧΙη
άς δέ ν ΟβιβρΕΪται ώς διακοπή.' η%άς αρχάς, ώς Ιξουσιο)ό ησις
Όμως είς τό χρονιιόν διάσττ) |διά την χαταμΌΑγν, ηΧηρι
μα των 3'μηνά)ν (78 ήμεοών ίρ των ηριϊτοΰίαιων τον
γάσία,) ϋπολι γ.ζβται μόνον ό ζβμένον τιυσοΰ τού ηοσχαΧινοϊ
χοόνος εργασίας. Έφ ί*ιδ/>ματ»ς 11; τάς ώ; όνω χατη
γόρίας άιόααν
Χανιά 23 Α*ρ>)(>* 194»
Ο Λ1ΟΙΚΒΤΒΣ
ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ &ΡΒΤΒΣ
κνάριθμοι λόνοι, άΐλ ονίϊψ πρακΝκόν ιοιέ
σμα Ιπαιγχίν.χο Ώ. ηαράίβιγμα ά*οφί^ομι> ,ί
συνέδριον αφοπλισμόν κοί τα παγκόσμιον <-/<ο»β ίΟ δ ά δ —Γαμοι Άλέκος Μ·μής Μαρίτσα Λέλιί Ετέλεσαν τούς γομ· υ; τα>ν.
Χφ< Λ· οέ'ΐτή Α % Μ »λιω>ά η
Δ. Γ Λ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Εϋοποίον*ιαι οί κ. κ Πρό β
ά>' Σννβΐοιρισμών καί Κοιιθιή
τα» $ι%ως ιτνοοέΙ&α>οι τό ταχ»
*ρα* *1ς τό 1*ταί»α Τ >υ«<ιΐά ής Άπ»»*ιι.ής Τγα-ίζης Ι 1·α λαβαβιγ ό '■ μί την πύραΐηβήψ αϊ <ίιά(?ίσιν ισμοΰ ή περΐ
χχή; ρμ ή ρ
των υ/τό τβύ ϊλληνικου ΧβάΊους
χοηματοδατυυμέιων έργων όδα
ποιίις. Διβ τον; ϊλληνας (ίλλο
θ ίαγίίΐας «ό καβχαλινόν
πας«|«ται είς άνάγνώ
ίδ ε
ρισιν τής μβχρι τοίδβ εργασίας
ιβν, καν·; καί ύτο την ποου
πόθϊσιν τής περαιτέρω ^ανονι
κης πρ σιλβύσϊώί των είς τα 8ο
γα «αί ιλδς κιίλής ά«οδόσίως έο
γαοίας
Προϋπόθβσις «αροχής
τδθ ΐτΐιδόματος: Τό παβχα
λινόν ίπίδομα λαμβάνονν οί έρ
γβται έκεϊνοι οί όποϊοι μέχοι
τ< ϋ Πάσχα βΐογάσθησβν συν ε χσ>ς επί τρίμηνον τουλάχιστον
|7Ι ημέραι εργασίας) βΐ: τάς ύ
σταΐαι Ιφ' δα όν
πρό*$ιται
ϊηαλΧήΧνν εΐί τό 1)2 τον
μηηα.ον μισΦ*ν Ιφ' δα όν δέ πρό
νιιτοι ηιρΐ ήμϊρομισΰίων Ιργα
τΛν είς Τ ήαέρομίοΰκι.
Τό Ιηίδβμ* ϋαιαβάΧΧααι ακέ
ραων β>«» ο1ω*δήποτε κρα ήοι
09 τ| «·ν«ισ(*ο(ών διά ιό Ίδρν
Κατανομή τοθ Αηιούμα-
τος: Έφ' δσον ή ηαχαβοΧή
δίν είναι δ**αή
πρό τσν Ιΐάσχα ο,νιη Θέλει γί>βι
σινίδ/ιον χά δ ΐιΐα
τον τον ΙηιίΐΦΗθμίνον «χοηον, όι'ομέ+θ*διΐ άφ'
ίνόί ονίίίί άφοπίιαμΐς Ιηε ιύχϋη, άφ' έτέρ υ Λ·
οϋιμία άξι; κατέστη δ.νχχύν νά ίφ >ρμοβ&§ είς
ιην παγ»όομ βν οΐχονομΐον *α τάς Ιμ*ορι%ν( 9»
ψοΧΧαγάς.
Πόοο· δ.αφορε ιχά ίίναι δμας οήμερον τ«
πραγματα Τό /ν Β έ*ψΒ «ννελθό' . έ,α αψϋδρι λακΐος ιτοιότητος
όν ΐήί νιοΧαΙ ς ώΐήγηοιν ιΐς ηνί'ρυβίν τον ε* ] —^—μι^—^--
{θΊαϊ<'ΐ9 ο*νόίομο* νεοΧαία(, ίηιληφόέίτος ηά ρανχα ιών έργων τής Ακ.σιαλής το», Ά μ: μιιό την Ο)$ι* τον σννεδρίο* ίεοΧαίβς σνιή~ Ι» βιέννη τό συνέδριον χής Ένώσβτβς ΠΡΟΣΟΧΗ δ-μυσ<οΤρβφΐΗ9ν ανΧΧό^ων, σ*μμβιαοχόντ»ς τΛν ΕΠΑΜ» ΡΧΙΣΕΝ τ.ίς Ιργ*· Ιργααιώντοί σννείρ/,». Μα1 τον ηροέδροπ ίζς Ι σί<κ ·τκ τ, τ^λβίως ΑΠΑΚΑΙ νώοιως χαύ ής, ΈμΙ,Ιιο Μ*αϊχ$Χίοι. (ΠΙΣΘΐΙΣΛ ΤΛΒΕΡΝΛ ίλλα με>·άλα σινέδρια άοχοΛη&έ*
τα ίηΐαης μέ την οννεργαοίαν των δί φός,α,ν <{ ρΌ>ηαϊ<ά>ν χβρών *οΙ Η9(/((Β( ΐ&ν χβυρΑ* η Ν ;
Α Ενρώπη€ πρΟΗΜΐτιι προσεχώς νά ον Χ&0\1
έν βιέν»Β. Ο3Τ» παχέα η τιλειταΐως ή Βιέννη 1
σΛθΐόαΐοί χίιχοοτ αβνιργαοίας μεταξν των δια |
ιίρσ>το Γ ά-ν
Οί (ν Β
«V
ν ι, δ.
Τθ||
κουζίνα γνωστήν ΐΐζ
«Οικιλίαν έκλεκτών μεζέ-
ϊ ις.
Άνακβινισδεϊσα τελεί¬
ως εΙδϋΗθΐβΐ την αξιότιμον
ηελατε.αν ιη; 6ΐι Ιπβήρ·
χ<σε την ·κλ&χ*ήν της μ έ διάφορα ςραγηά ηρω'ι'νά φοι, £(θ'Π επί)" οο 'ΐν τή( ποστοΧήί ίσον ΟέΧιν* ΗαιαβάΙΙη ηά #ειαν διί την ίνιίΛχνξιν τώ» σχίη,φν Η0) , τβ»οτ;ο<α7ί μεχα(ύ τάν λσών Ιηίοη; «?ϋονν γασδή είς τ>)ν ά*ασ»γ»ρό,η<·ιψ μ&ς βιΚ ι/Ος *έας τάξιαος προγμότθ}- έν "" " πά πφόοθυς άρνΊ Οθύ μ«ΐά τος εορτός. Αί οί ήσιις χρβ 6λαΓ| ΚΟΚθρΕΤΟΙ Μ.Λ Π. ή ί αί βιρύ·ονβαι χά 1(βδΐΆ Κατοχής απενθνν ·ν<αι διά τής σ«νΐ)τ>βϋς οδόν πρός την Επι λ*
Τ α ά
ΧηχεΙαν ΤΑ ίπιδόματα χά άφο
ντα τ* [ξοδαπαρβχήί στραιανι
Οίΐοϊ ή Η*χαοΜΐ»ής ξργααν δδο
άς δίον νά ζητη&ονν άπό
Αρμοδίας ύχηρισίας ή νά ύ
πολβγιοθούν «ί; τι ν. λογαρια
σμοΐς των.
ΑΙ «ΠικαΙ ().αί£ίίίΐί αί άφορώ
σπι τοΰς ήμιρομιο&Ιοψς εργάτας
τάς μονάδπ^ ή τοϋς]βΓι**·{ θα έςγαοϋον* κατά τας Ι
η>ς. Δέν λαμβίνουν *δ ορτάς «β* ίΐάιχα (διπλούν ήμβ
οί ήΐη άηοχα>ρτ)σαντβς ' (βμίοθιον, άΐΜλοϋν βκσβί ιοο,όέν
Έα(σης μουσικήν
τκόν παυα ιοϋ ν. Μπορζάφ
Οΰζθ έκλεκτό. Έπισκε-
φθηιε
Τιμαί
λογιχαί
5 1
ξ άρώμα-
τα καί καλλυντικό β(ς
συλλ. γήν 8»α-
«ο χπτάστηιια
ΓΙΩΡΓΑΝΤΑ
ζο κσροψάκι. Καθοριόττκ,
ηβ.ιποΐησις Τμαί γνσΐίΐτοί.
Φβύρια «{ τ«βίρν«ς Ιχβυν»
_ , . *»' «νοίγουν άράοα 4λ«£
Κι «ύτβίιαφΐιμίζονϊαι
μέ τίτλβυς χτυηπΐτο»ϊ
Πο»ς φΑνουν ώραία φβγητ*
Δ{Χ«1 κετλές φασόλϊς
ηον«χα πβυ οέν ψήνουν*
_ . » στίι σβύ(5λ« άητβύς
Καί τρίχβι 6 χέσμσς γιά νά <3γ| 1 ά Νά φάρ έατω έ,τι „ , , χι'ίπειτβτ νά.,.ηληρώβη Κι ομως βτη πρώτπ τή γραμμή μία ταβϊρνα Π«ΰ γίνεται σνχνά γι' αύτη πβλύ μεγάλβ σβίοουρβ Κι' αν θέλετ» νά μχθετ* έφ' όσον »5έν την ξίρετβ Πβ,αστ* μόνο μι« φορά άιτ' τή ταβέρνα..... «Κ Ο Υ Τ 2 Ο Υ Ρ Ο» 3-1 ΒΟΥΤΥΡΑ ΠΑΡΑΣΥΡΗ ΠΠΚΙΑΙ4 Φ,ι/ητά μβ ά /^Ο ύι- ν, ΰζ > η» ι έκλοιιί)
νιπΐ,δά βοήίΐί μόνον
ϊήν ταθέονα
ΕΜπ/Ιη, ΠΑΟΙΟΤΔΑΚΗ
Γγ
έναντι επι
Χούρδον
μϊιεψίς,·ί)ι, κΐς
τής όΛο<"> Ρονβ-
ΐτοικίαν ιο^,

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ιιί
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ ΣΥΪ1ΕΤΡΙΒΗ ΣΟΒΙΕΤ1ΚΗ ΕΠ1ΒΕΣ1Σ ΕΙΣ ΠΡΟΓΕΦΥΡΒΜΑΚΟΥΜΠΑΗ |
ΚϋΠΡΟΑΓΓΕΛΟΣ
ΡλΥΠΛΟΚΒΗ ΠΡΟΒΛΗΜαΤΩΜ
ΓΕΗΕΥΗ3Ο.-Ή έφημι
ρίς ΐΚήρυξ Βήμα» της Ν.
"Υόρκης χαροκτηρΐζβι την
απροκάληπτον ρήξιν των
Σοβιιτικών σχέσε»ν μιτά
τής «ξορίστου Πολννικής
Κυβερνήσεως ώς προάγ-
Υίλον πολλών πολύπλο¬
κον προβλημάταν.
Η ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
ΤΑΣ 1ΥΜΠ8Σ ΟΓΚΟΥΤΑΙ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 30.—
ΟΙ τάφοι τοθ δάσους τοθ
Κ α τί ν όμιλοΰν την γλώσ
σαν τής ΦρΙκης καί τοθ
τρόμου δστις συνέχιι τούς
πΐπολιτισμένους λαούς.
Ή αγανάκτησις τής Ερώ
«ής διά τό φοβερόν αΰτό
μπολσεβικικόν £γκλημα
όγκοθται καθημιρινως.
ηΐνατοι»
ΓΕΡΗ. ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΕΒΥΘ1ΣΑΗ ΣΚΑΦΗ 53 ΧΙΛΙΑΔ!» ΤΟΝΝΟΝ
Έμ τοο £τ«κτηγ(1ου τού Φύρβρ 30 Απριλίου.
Ή«νωτ4τη Διοίκησις τβΰ Γερμανικαί) ατρβιτοβ κ«
βιατδ γνωστήν:
Τα Σοβιέτ ένήργησαν χθές έκ νέβυ δ»' Ιοχυ-
ρβν δονάμβων επίθεσιν εναντίον τού άνατολι-
υ μετώηου τΌΟ προγεφυρώματος τού Κουμ-
πάν. Παρά τίιν σφοδράν προπαρασκευήν τοΰ πυ
ροβολικοθ καί τής -υποστή ρίξβως ίσχυρων δυνά-
μεων άρμάτων καί άεροπορίας, ό έχβρος είς ού·
δέν σημβΐον ηδυνήθη νά κερδίση έδαφος. Κα¬
τόπιν σφοδρών άμυντικών μαχών υποστή ρτχθβ ι -
σών επιτυχώς υπο της άβρβπορίας, τα σοβιετ ά-
πβκρούοθηβαν αΐματηρως άπωλίσαντα πολυά¬
ριθμον άρματα. Είς άίρομαχίας γερμανικαι κ«·
ταδιωκτικά κατέρριψαν υπέρ τον νότεβν τομέα
τού μετώπου 67 οοβιβτικά βεροηλκν«.
εί τό δυτικόν Τυνησιαν,ον μέτωπον πολλαί
τοπικαί ηροωθήσεις άιτεχρΓ. ύαθησαν.
Ή άεροπορία Ματέοριψεν είς χον χώρον ιής
Μ-εσογείου έναντι 5 ήμβτέρων άηωλειών, 12 έχ
θοικά άίροπλάνα.
Κατά τάς ποωννάς ώρας τής 29ης καί 30ής
Απριλίου γΕομΐινικαΙ δυνάμεις άκτοφυλάξη έ
βύθισαν δΰο βοεΐτανΐπάς τορπιλλαχάτους ποό
των Όλλανδικών άκτών, προύχάλεαϋν βΐς, έ-.έ
Οαν σοβαράς βλάβτς καί άνέφλεξαν τρίτην. Ύ
ιτοβρύχια Ιβύθισαν είς τόν βόοβιον Ατλαντικόν
χα είς την Μεσόγειον έξ Ιιχυοώς «οοστατίυομέ
όν νηοηομηών 10 σκάφη συνολιχής χωοητικό
:ητος 53,000 τόννων! "Ετβο,α 5 σΛάφη μβτα|ύ
ών οποίων εν τύιτου «Βίνσεστε Κίσβλ» 20 000
όνν. |«ορηιλλ(σθΐ)σιν. °Βν ύποβούχιον
ν βαςΰ εχθρικόν
ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚ01Ν08ΕΝ
ΡΩΜΗ 29 Γό Ι.δοθέν σήμιρον "ιταλικόν ά-
νακοιναιθέν άναφέρει τα Ιξής:
Είς τό μέτωπον της Τννισο; ΙξαΗθΙοι&οΐ* αί
μαχαι. ΖαιηροΙ τοπικαί «νΐΜΐθ*Ό<ις <νιργτ;ι?ίΐσαι ά ά '/λ ΤΟΚΙΟ 30__Τό πρακτο ρΐΐον Ντομίϊ μβταδΐδΐι δ τι, οί Άμβρΐχανοί άερο ηόροι συνεχίζοντες τούς άθλ,ους τ«·ν ββύθισαν τό 6ον νοσοκομκιακόνσκάφος των Ίαηώννν είς τόν Εί ρηνικόν. ΗΡΧΙΣΕ ΓΕΓϋΥΗ 30 — ΌβορβΛθ αμβρικανός Ύπουργός των Ναυτικών άνεκοίν» σιν δτι αί είς σκάφη άπω λβιαι τής Αγγλίας καί των Ήν ο* μέν ών Πολιτει ών κατά τό 1942 υπερέβη σαν τάς ναυπηγήσβις κα¬ τά έν καί πλέον έκατομ μύριον τόννους. ΑΦ1Χ6ΗΣΑΝ ΔΥΟ ΔΝΤΙΠΡ0ΣΩΠ01 ΤθΚ ΛΙΕΒΗΟΥΣ ΕΡΥΒΜΥΣΤΑ1Ρ0Υ Την 5ην απογευματινήν τής χθές άφίκοντο έξ Ά θηνών 8ΐς την πόλιν μας προιρχόμενοι έκ Χανίων δύο άντιρόσ«ποι τοθ Διι θνοθς ΈρυθροΟ ΣταυροΡ, πρός εξέτασιν των έπισιτι- στικών ζητημάτων ιοθ Νο μοΰ μας. ΟΙ άντιπρόσω ποι οδτοι μ«τέσχον είς ού σκέψιν μιτά τού κ. Φρου ράρχου «Ις ήν Μλαβον μέ ρος δ "Υπουργός Γεν. Δι·, οικητής κ. Πασσαδάκης ό κ. Γϊομάρχης καί δ κ Δήμαρχος. Κατά την σύ- σκιψιν ταύτην εξητάσθη σαν έμπΐριστατωμένως α έπισιτιστικαί άνάγκαι τοθ ΜομοΟ μας. ϊΊΙδγκστερ ΑΗΕΡΙΚΑΗΟΙ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΡΩΜΗ 30 — Όλόκληρος < Ε*ρω«α·ΐΗΟς χύττος στιγμ&τΐ ζει την άνανδρον αερο«ορικήν έπιδοομήν αμεοικανικων τετρα κιντ,τηοΐων αεαοπλάνων έναντι όν το(5 Κροσέτο, πατά »ήν δηοί αν &υρον οίπτρόν ιέλος δικάδες γυναιπών καί παιδΐων πολυβο ληθέντων άηό μικρου ΰψους Ή δολοφονική αΰΐη δπίθβσις Ιξαηολυθβΐσα άηοκλβιοτιν.ώί ναντίον τού αμάχου κληθυσμου1 χαρακΐηρίζβιαι ώς εγκλημα έι προμβλέτης. ΔΙ ίφημίρίδβς ά ναφέρουν δτι, καθ1 δμοιον δο λοφονικόν τρόιιον οί Γκάγκ οτκα βμεριπανοί άβροιιόροι έβυ θισαν καί τα Ίαπωνικά πλώ τα νοσοκομεΐτ βίς τόν ΕΙοηνι κόν. ργ; ·ά>* '/τ'λογερμαπχώ· &ηοοηαομάχωτ ΐβχο*
«ννο ι χά «ποιβλέσματα. Αύο Ιχθρικά άιροπλά·α
καΐιστρόφ>;σαν κατά τό5ιάση;μα τή*; ημέρας «πό
Γΐρμινικών καταδιβΝτικων ΊΊοοαρα &11α «αι·-
στρσφησαν ηαρά ής «ντια«ροι«θ(ΐν^ς §μύ*ης.
Τορπιλλοπλάνα μας έιορπ/λλισαν εχθρικόν ατμό¬
πλοιον »1( τόν Μόλπον τοΰ ΦΑιηβίΙ καί &β%& οαν
εχθρικήν τορηιλλάκατοκ είς την κεντρΐχήν Μεσό
γιιον. Έξ Μλον χά Ιαροη'ΚάγΛ μας χαι&ρριψιν 4
ίχθρικά &ιοοπλ«να «(ς τό βτενόν της Σικιλίας. Έ
πίθισις έχθριχών βομβαρδιοτιχ&γ προύξίνηαί
χθές απωλείας «α! ζημίας είς Λ/βά'πολιν, Μιοψη*,
Σνρακονσας νο] σμι*δονοαψ "Εξ έχθρικα άβρο
πλάνα κατερ/φθν/σαν ιί; ίιρομαχΐας μιτά των χά
τ.αβια>κτικών μας. Τέσσαρα Ι* ιονΊαιν καιέκεοα*
ί!ς ΝίάηοΙι* «αί 2 ιΐς Μιοσήνη» Έν δλΐο χίτΐρ
ρίφ&η είς τα πβ(άλια τού Ακράδαντος. "Εν έβρο
πλάνον μας δΐν ίηίόίριψιν ιΙ( «ήν βάσιν τον. —«
ν*»*{α των ώ, ανω ΐΛΐόρομών &ρη·ΌΪμιν μεταξΰ
τον ίρ,άχον πλιιθνομον 41 νεχ,ρονς %*1 88 τρα*
[ΑΛ.ΕΙΙ11Ρ0Υ1ΙΥΡΡΑΙ
ΜΛΔΡΙΤΗ 30 — Ο εκφωνηθείς προ
χθές λόγος τοθ Πορτογαλλου τιρωθυ
πουργοθ κ. Σολοζάρ έσχεν εύμενεστά
την απήχησιν είς ολόκληρον την 'Ιανα-
νίαν καΐ χαρ.ακτηρίζεται ώς απολύτως
ταυτόσημος πρόςτόν εκφωνηθέντα λό
γον παρά τσ6 ΊσπανοΟ ΎπουργοΟ των
Εξωτερικών κ. Γιορντάνα είς Βορκε
λώνην Αμφότεροι οί πολιτικοΐ άνδρις
διεδήλωσαν την άπόλυτον'ένϋοιν των
δύο Ιβηρικών Εθνών καί έξαφράσθηοο*
απροκαλύπτως ένα τ(ον τοθ κομμουνι
σμοθ. Διά των λόγων τούτων κσθορΐζ*
ται σαφέστατα ή στάσις των δύο χ»
ρών είς την παροΓ,σαν σύρραξιν.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 — 'Κη »» Ιηι,ιίφ χ&γ γι
νεθλίαν το· '/άπαινος Αν οκρ ιορος ιης 29η(
Απρίλιον ή ΧίχΙιριηή ΝίθΙαία ΐηηύ&**ι ίηό
χον Ραδιοφώνο· τα ονγχαρηιήαια αυιης ηρίς τί)>
Ίακαινιΐιήν Νιολαίαν Ό Άριηγός τής ^ιτλιρι
τέν
ματίας οΐαν,ς ήν&μή&ηαα* μίχρι τθϋίι ι*ίΛ"ά| - ΝζολιΙας κ. '^ίμαν ,Ις λονον το»
πόλιν Τρείς νβκρο^ς κοί 12 τρα,,κα.ίσς ,Ις μτ |Μμββχ^ ιης ΧαΧ,ρΐΗής καΐ ·Ιοπα.*ιχ·3ς Νεολά,-
σήνην χαί 5 τραψαατία; $1ς Λιμναισ** Ιας ε1ς χάς ηραγματοηο»,&*1σας *Ι*ας ιά,
~~ σνμμ&χω> χωρων κ ι) ί{ίφραο» ιήν πλήοη
όν.
ΔΗΑΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΚΠΡΟΣϋΓΐΟΥ ΤΗΣ ΒΙΑΕΛΜΣΤΡΑΣΕ
ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΒ1ΕΤΟΠΟΑΩΗ1ΚΟΗ ΙΗΤΗΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΑΥΤΟΥ
ΑΗΑΗΦ1ΣΒΒΤΗΤ0Σ Η ΕΓΚΑΗΗΑΤΙΚΗ ΕΝΟΧΗ ΤΗΣ ΗΕΓΑΛΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
τον έιιΐ ι ην τελικήν νίκην.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 — Τό γερμανικόν Γρα
φβϊον βΐδήσβων μβταδίδβν άναχοινώσβις
τού έκπροσώπου τή; Βίλβλμστοάσε άπαν
τώντος ώς κατωτέρω είς τό έ^ώτημα δια¬
τί ό Στάλιν άπέφυγε νά απαντήση βίς τό
διάβημα τής Πολωνιχή; έξορίστου χνββρ-
νήσβως πεοί τοΰ δράματος τοΰ Κατίν καί
διατί διέκοψδ τάς μετ" αυτής σχέσει;.
Ιον) Ό Στάλιν ήθελεν όπωσδήποτε νά
παραμεΐ)ίση τόν έν Μόσχα ποεσβευτήν τής
ου ιω πως αποτελούμενης Πολωνικής Κυ¬
βερνήσεως ώς άνβχιϋύμητον, διότι θά δθβ
τε τό έβώτημα τί άπέγιναν αί είς χείρας των
σοβιέτ 664 χιλιάδβς άξιωματικοί καί στρα
τιώτοι Πολωνοί αίχμάλωτοι καί ποΰ εΰοί
σκθνται τό έν καί ήμισυ έκατομμύριον Πό
λωνών στρατιωιών καί πολιτών πβρί των
οποίων μέχρι τοϋ5β ούδεμ α πληροφορία ύ
πάρχει.
2ον) Ό Στάλιν θέλει νά θέση τόομα είς
την συζήτησιν πείί των σοβιετικών δυτι-
κών συνόβων διότι θεωρεΐ την Πολωνίαν
ώ; ά"οτελοΰσαν ζωτικόν χώρον τής σοβ.
Ενώσεως κοί δέν έπιθυμεί οΐανδήποτβσυμ
αωνίαν μβτά τής Πολωνίας την οποίαν θε
λει > ά εξαφανίση έξ ολοκλήρου
Ωσαύτως ό Στάλιν θέλει %ά σταματή
οχι πάσα συζήτησις μεταξύ των 'Αγγλοα-
μερικανών επί τοΰ ζτιτήματος των δυτι-
κών συνόοων των σοβιέτ διότι τό ζήιημα
τούτο θά τό ρυθμίση αύτός κατ' απόλυ¬
τον πρωτοβουλίαν.
3ον) Ό ίσχυρισμός δή ό Σικό,σΛυ ω;
πρόεδρος τής ούτω πως άποκαλουμένης Πό
λωνικής Κνβββνήσεως παςε^κεύασβ τό
βγκλημα τοΰ Κατίν 6ιά νά δηιιιουογήση ζη-
τήματαεί; τα σοβιέϊ εΐνβ καθ1 «> — »«"'
αν ήλίθιος. Τοιουτοτρόπως οί
ρικανοί όφβίλουν χάριν τοΰ σύντροφον των
Στάλιν νά έγκαταλβίψουν την αγαπητήν
των σύίμαχον την Πολωνίαν διότι τοίτο
αξιοί ό σύμμαχον των μπολσεβικισμό;.
•Οπωσδήποτε — συνεχίζει ό έκποόσω-
πος τής Βιλβλμστράσβ δλ ι οί λαοί τή; Ευ
ρώπης όφβίλουν νά άντιληφθοΰν σήμερον
καί εν δψβι των φ.ββοών μπυλσββικικών
μεθόδων, δτι μόνον τα δπλα τής γείμα
νΐας καί των συμμάχων της θά ά/ιαλλο
ξουν την Ευρώπην άτό τόν μέγαν αυτόν
κίνδυνον. Είς τόν Ισχυοισμόν τόν οποίον α
«ούομεν δτι δήθεν οί "Αγγλοι καί οί Άμβ-
ρικανοί θά δυνηθούν νά ματαιώσουν έν και
ςφ την μπολσεβικων επικράτησιν άπα»
τώμεν : Εάν οί "Άγγλοι καί οί Άμββΐκα
νοί βχουν τόοην επιρροήν βίς τί,ν Μόσχαν
ώστε νά παρίστανται μάρτυρβς τθιουϊων
κακου^γημάτων χωρίς νά δύνανται κδν να
διαμαρχυρηθοΰν, άλλ'έγ^αταλβίπ,υν μίαν
Τό Π«ρΙτιι·ρον Κέντρου
Παναγιώτη Δραχά*η άγορίζει
χαί πωλεΤ παλαιά περιοδιχά χαί
μυθιστορήματα είς χ*ς λί
ρας τιμάς
δήθβν φιλτάτην των σύμμαχον Χάριν τής ό
ποίας ίσχυςίζονται δα εκήρυξαν τόν πόλβ
μόν, τόιβ τί πρέπβι «ά έλπίζουν οί αλ,λοι
λαοΐ^τής Εύρώπης άπό ύτούς Τό έγγοα
φόν ύπόμνημα τοΰ Καί Ντορσαί τό ύποβλη
ΰέν τόν Μάϊον τού 19)0 είς τό Φορείν 'ϋ
ό ο Α
ς ρ φ
φις καί βίς τό οποίον ή Αγγλία απήντησεν
δτι δέν δύναται ν' αναλάβη πςωτοβουλίαν
διαμαρτυρίας διά τάς δολοο,ονίας τοΰ Κα
τίν. άποδέικνΰβι καθαρά δτι ή Αγγλία ή'θ
άπό τής έποχής έκβίνης άποφασισμβνη νά
αυμμαχίση μέ τόν μπολσεβικισμόν βσ;ω
κοί βίς βάρος τής Πολωνίας. Τοιουτοτςό
πως άποδβικνύβται πασιφανέστατα τό συ-
νυπεύθυνον τής Αγγλία: διά τα; μπολσβ
βικικάς δολοφονίας τοΰ Κατίν.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 30.—Το οοδιιτιχίν διάδτ,μα
πρ£ς την Πολωνικήν Κυδέ^νητιν των Ιξορίστων
τοθ Λονδίνου, Ιΐτισιν ώ; βέμβα επί τή; αγγλικη,
κοινάς γνώμης καθ' 8οον Ιϊ- ύπήρχι προηγουμί
ύί ή
νως ούδιμία προπαρασνευαστική ιΐϊηοις πρός
τοθτο.
Είς την Οΰχσιγ*τ&να ή διαχοπή των Ρωσο
πολωνικών σχίσΐων χαρακτηρίζεται ώς τυπιχόν
παράίειγμα διά την δ^ίσιν τής αοβιετιχΐΊς ήγεσί
σς τής παρούσης έποχή; καί προκαλιΐ σοβαράς ά
νηθυχίας ΟΙ δημοαιογρβφικο! κύκλοι τής Οΰαθιγ
κτίΰ ος διαπιστιόνουν δτι ή σοβιετι»ή (νιασις μιτά
τον πόλεμον θά θέση ζήτημα ήιειρωτινκον άξ ώ
οιων Οί «Τάϊμς» τής Νίβς ΥόρκηςΟπενΡυμΙζουν
την σοβιετικήν δήλωσιν διά τα συνοριακά ζηιήμα
τα καΐτονίζουν δτι'ένδυνανται ν'άποχρυβοθν αί σο
βχραΐ διαφων(αι αί οποίαι χρύπτονται δτΐιαθιν
των ζητημάτων αυτών μεταξύ τ&ν ουμμάχων καί
τής σ.6 εακή~ς ένώαιω;.
ΓΕΝ ίΥΗ 30. —Ή αγγλικη *υ6ι>ησ(ς
ται στενοχιορτ,μίνη έκ τής οποθ·αιως τοθ Κριμλί
νού ώ; διεμοιφώΐη αΰ'.η .ατόπιν τής διακοπής
τώ^ σο?. σχέσεων μιτά τής έν Λονδί ψ |[
πο^ωνι.ής «υβε?νή9εω;. Είς τόν αγγλικόν τύπον
ίΙίΗΐ] ένιολή νά τ.Τ)Γ.Τ)θή κατά τό δυνατόν σιγή
ιπί τοθ ζη<ήματος τούτου, ίνα μή περιπλακιθν τα πράγματα σοβαρίτερον. Κϊς τοΰς ξέν'ους έ» Λον δίνφ ανταηο ριτάς άπηγοριύθτ] νά τηλεγραφή αουνουΐΐ λέξιν διά τό ΙπΐΌίϊιον. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30·— "Εγκυροι πληροφορίαι ά ναφέρουν δτι είς τί βόρειον Ίράχ χά έ»εΙ αγγλι κ» ατ?ατεύμοιτα πχρβυσιάζοιιντό φαινόμενον μέγα λης καταπτώσεως κατόπιν τή; άπο.αΐύψιιος τής σοβιετικάς χα^ουργίας είς το δάσο; τοθ Κατίν ΟΙ έχεΐ ΙΊολωνοΙ στρατιώται ϊιατιλοθν ίν εξεγέρσει χαί έξιΐρετική αγαναχτήίει. Αί άγγλιχιΐ στρα τιωτιχαΐ αρχαί πρές πρόληψιν έπεχτάαΐω; των οιασιαοτκων κρουσματων των Οο)ωνων οτρο των απεμίνωίΐν τινάς έξ αυτών. Ωροστίθιται, δτι αί αχίσιις μΐτΐξύ των Ιν Ί?3χ Πολωνων χυΐ "Αγ γλων είναι έξαιρετιχώς τεταμέναι χαί ζονται άπό άπροκάλυπτον έχθρότητα. Στιλβώσβις ύ«οδημάτ**ν παί άλλαγαί χρωμά'ΐον «Ις τό Στιλβϋοοήθΐον Κ. Μπούλου ηαραπλβνρος «Μινώα» ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ Άγοοάζονται καιλοΰνιαι έιιισκευαζονται «α ΕΙΙ ΤΟΚΙΟ 30.— Έ« τή; 1**->χΙ%ς Χονάν Λί
χομιιουνιστιχής ΚΕνας χαταφθάνιυν άθρέως χτι<- σιαλμίνοι είς Ναγκίν καί ζητοθν βοήθειαν δι* την πείναν,χά Ι ^ςστιιή'σιις αί οποίαι μβοτΙζου>
την έπαρχ'αν αΰ ήν. Ο( νι;ι τής επαρχίας τε ύ ιη(
μιταναστεύουν ίνω οί γ|ρο·.τις «αί τα παιδία ί·
ττοθ.ήσκου- έκ ηείνης 5ηό την Αγγλικήν πίεσιν.
Τόβη είναι ήίκτασις τοθ ένανύψιντις λιμς.0,3>3»
άνθρωποι τρέφονται μέ ρίζας ίένδρων, πλιΐοτ»
δέ παιδία ττιυλοθνται έπ' άντολλαγή τροφΐμβν.
Τα ζφι, ήτοι πρόδατα, χοϊροι άχέμη δέ χαί ύ
σχύλοι έξηφχνίαβηίίν Συνεπε'α .ιής ΐτιίνης έ«έ
σκοψινείς εϋρεΐαν κλίμαχα διάφοροι έτιιϊημιχ»1
νόσοι.
Η
ΑΙΣ2ΑΒΩΝ 30—Ό Πρα»ψηον9γός Μ-
ηχοο "Σ,αλιζάρ ίώρταοι την ηαρελθοίοαν Τιτιίρ
την 28 Άπριλίοβ την 54ην Ιηέιιιον 'ώ' χι»ί#1Ι
αν τοψ Κατ' έπφραοϋίΐααν /πιθνμ/αν »οί κ. Σα
Ιαζάρ ή Ιπίιείος ίαοράα&η ίν ή>ν)!(} αί δ* Ιψ<] μιρίδες ίνρπρ ι ν βραχία άρθρα είς τα όιοϊα τονί ζεταιδαδ άρχηγός ιης ηορτο/αλλΐϋφς Ι«α·αιτο Οίθος ϋν πιριοοίζιται ώ; ηρ€σα>ηίχόιης ιΐ; ιΐ
πΐοίσια ενός οΐκογίνιιαχο* χνχλον, ΑΙΧά χαιΗ"
θέσιν ΙηίζηΧον μί,αξν τ&ν μιγάΐβο* Πορχογ&·
λ<ον δΐαον των Ιιοχών. ΕΙΣ ΑΠΙ» ΓΕΜΕΥΗ 30.- Αγγέλλεται ίξ Οΰα- σιγκτώνος δτι, νανταχοθ των Ήνωμί ν ών Πολπεών οί μουραγ^ϊτσι κερδο σκόηοθν άθεμίτως, άηοκρύητοντες δλα τα ιΐδη ΙματισμοΟ τροφΐμων κλπ. ΕΚ Μέαν Ορλεάνην δλα τα τρόφιμα έξη®* νΐσθησσν τα δέ δερματσ, καλυντΐκάκαΐ φάρμακα έλλείαουν εντελώς. ΥΣΤΑΤΗΣΤΪΓΜί ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30. —Ό Ύ«ο«υγ*ς τώ» Έξωτββικών τοΰ Ράϊχ Φ6ν Ρίμπβντοο» έ ος>τάζβι οήιιβρον την 50αν επέτειον τώ» Υ«-
νβθλίων τοο. Ό Γβρμανικός Τύπος πλέχβ'
χό εγκώμιον τής ποοπωπικότητός τού
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 30 —Σβισμικίι »ό
νησίς μβγάλης εντάσεως εσημειώθη *ντο"
θα την Τβτάοτην καί πεοί ώραν ϋ1,47 ιί·
τό κέντρον ήτο 200 γιλιόμβτρα μακράν τοί
Βουκουρβστίου Τα Β^άγκια δοη λΐο1*
τής πόλεως, ύπήοξαν τό κέντρον τον
ροΰ σεισμοΰ τού 1940.
ΓΕΝϋ,ΥΗ 30. - Ο Πρωθυπουονός τής
βοοβίου Ίρλανδίας παρητήθη Τίιν «β*
Κυβέονησιν ανέλαβε νά σχηματίση ό άνα
πληρωμαχικός π^ωθυποιργός Σέο Μπβ°"
γκι.