32917
Αριθμός τεύχους
550
Χρονική Περίοδος
1943
Ημερομηνία Έκδοσης
8/6/1943
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΤΡΗΤΙΚΟ
ΤΡΙΤΝ
8 ΙΟΥΝΙΟΥ
Τιμίι βύλ.Αρ.200
ϋΙΟΙΙΕΙΣΕΙΣ Π (ΕΙΕΙΑΡΗΗ1Ζ 800 «ΤΑ ΣΤΙΙΜ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΓΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΡιΙΕ.ΙΙ ΗΙ ΟΡΓΑΙΙΣΜΙΙ ΙΗϋ έΙΜΙΟΥ .ΡΑΙ 900 ΙΗ4 ΙΙΊΙ.Ι
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΡΑΧ. ιο.ΟΟΟ
αΙΕΥΘΥΝΤΗΣ,-ΙΔΙθΚΤΗΤΗΕ
ΠΕΤΡ02 ΒΔΡΒΟΓΔΗΣ
Ι
"Ετος 2ον 6ρι0α. φύλλου 550
'ΑριΙμ. τηλβΦώνου 2—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ
Τυιτογραφβϊα *βο« Χανβαχο,
Σ7ΝΔΡ0ΧΔΙ 3Τ. ΔΡ- 63-090
νομ. αΡΟΣαααΝ δή. η οοο
ΕΙΣ 10 ΗΝ ΊΙΑ,,
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΣΥΗΕΔΡ1ΟΗ ΤΟΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
0ΕΡ1ΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΚΦΠΜΗ9ΕΗΤ0Η ΛΟΓΟΝ
Την 10.30 «μ. τού παρβλθ.
τ>υ, είς
η μ ρ
την αίθουσαν τού χινηματογυάφου ι&1ινώυ»ιή,
πόλεως μας, συνήλθε το Β'. Συνέδριον ,τών ϋοι
νοτήιων τής περιφερείας Ηρακλείου ΕΙ; τουτο
π'θ,βσιησυιν ά (ΐινικς οί Κυινοταρχαι τής ηεριφβ
ρίΐας Ηρακλειον, 6 κ. Δήμαρχος χαΐ τυ Δτιματι
κθν Σ μβ,ιυλιον ΉρυχηεΙυυ κα< πλή ·»ος κόσμον. Τό ΣυνέόθΐΟ,ν έτιμησαν διά ιή; παρουσίαν των ό Φ^υυρυοχος Ηρακλείου Δρ ό μβιά ΐυυ '&πιτελεΐυυ τού συνυδβυόμενυς ΰηθιυΰ 'Υ/τουργοΰ Γεν. Διοικήται) Κοή ής χ· 1- Παοσα- δακη χαί τού Νομάρχου χ. Ξ «νντα«η· Είς την βΐσυδυν τής αίθυύαη, ύίΐεδέΑτ}η τυύς επισήμου; Ο Δήμαοχος χ. ΙΙλ*υυης, μβτα των μελων τυυ ΔημυιΐΗυί) ΣυμβουΛΐου. Ή βναρξις των εργασιών τού συνεδριον έγέ νβΐο δια λό/ου τοϋ χ. Μομάοχου, ου ινος όημυ οιεύομβν ευθείαν πβοίλΐϋψ.ν: _ύριε Δημιιρχβ, Κυ^ιοι Κυινοιαρχαι, 'Λγαπηιυ» συμπατριώται. Ό θβσμος των συμβουλίω ν των Κοινοταρ- χών, λαμβ ιν«ον χώα,αν χατά «βριόδους, άνή*ει είς Ιμιτνκνσιν τού Φ^ουραρχου Δ^ος Σνόσμπερ γ*, βπι<*υμου»τος δ/τως ή '&λληνικη και Γεομα νι»ή Δνοίχησις ε'υ,χεΐαι βΐς επαφήν μέ τού. Δή μαρχον;, τυύς Κ,υίνοΐάο,χιΐς χαί τον λαόν πρός ίπΐλαυιν ζηΐημάτωνένδιαφβοόντων τάς Κοινόιη τας «αί τον λαόν. Χιΐββιΐζω ές όνόματυς τής Γ&ο.μανικής κάς άρχος «οί είς «όν ηληίιυομό'. Κατόπιν ι ών ολίγων τούτων πιύ εΐχα ν ά σά» ιΐωίτ, ηι οακαλώ τόν μ. Φ^ονρορχον νά λά βϋ ιήν καλωσύνην >ά οάς. ·μι/ήσχ]άν έηιθυι>Η.
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΥ
Άξιότιμοι Κύοιοι παριστάμβνοι,
Κατα πρώτον κΰχυρισιώ τόν αξιότιμον χ.
Νομαοχην οιβ τού, χαλυύς λόγους τού^ όιτοί
ούς ιΐ^ε ιήν καλωσύνην νά οά, άκευοννχ) δια
τό Ιργον μυυ έν Ήοακλε ω Τυ γβγυνος δα οια
τβλώ από ίίιυυ, ή)η Φγυυοορχος Ηρακλείου,
μυυ έ'όωσβ την *ύ*αιοίαν να γχυμίσω τόν ηλη
θνσμόν. Έναύθβν 6έ νά χατευϋνντο (Αναλόγως
ΐά{ ύηηαβσιας μου εΐ^ τό ι οίον σας.
Ή έηιϋυμΐα μι υ νά γίνωνται τα συνέδοια
άδϋ ώ λ
ώς αμφίεσις, ιδίως ^τ ν χά μ·, χ) ψ'χος,
ως βν^ΐίΐφΒί,ε-«ί τις χ «ι διά 'ή' όλην
Τό αύίό συμβ ιίνβι κυί βίςτή · «ολ'τικιιν. "Οίαν
συγ'ΐο'Υα) -.ό ύτΐΜάμισ ιν μέ την ΜεσόγίΌ , 'ό ε
έννοώ διατί ή Μίσόγ«ιος δέν άιιιιλεϊ τό ηάν.
| Πο6γε νά στ(,έψ ομβν τό βέμμα μας πολύ
μακράν Γτ Τ,μιι ένΰίώηιη ν τιλ το δμω., δταν οη
λπδή είμεθα ίδα» νά νΓμίζσμεν δ .ι δ πόλιμης
>.ύ ος ίΐνοι γ.όλεμος μετοξύ 'Α>γ<·Ιας *αί Γκρμο (άς. Άλλ", Κύοιοι, 6 π^λίμος με Βτοπίοθη μ» οόν, πτλύ μανράν. Καί δ αν σ-έπ'ϊταί τις ηώ ξρρθάγη δ ηόλβμος ιύ.ος, έκ των ύ/τοχινήσεων ηλαδή ιή §Αγγλίας πρ^ς »ή> Πολα>ίαν διάτήν
«< χήν τή, γβομανιχής πόλεως τβ€ Δάντσι>,
ε άντιΐαμβάνβται διά ιτ ΐι μιχςοζνήματα ηυ
ό ηόλβμος ούιός.
Υστβρα αηό αυτήν την εξέλιξιν, ιυριαχόμβ
θα τθόρα είς κόλβμον τής ΡωσΙαΓ, τής 'Αμερ
ής χοΐ τής Αγγλίας, εναντίον ιή; Γερμανίαν
Ή άνωτέμσ) οβιοά ι ών έχθρικώ πφός ημάς χ(>
δ ώ έ
των Κοινο«αοΑών έχ*ι
ώ, λυσΐίβΛβς
και
Ελληνικήν Διοικήσεως τον χ. Δήμαρχον ΉριΙ
χλκΐον, τούς κ. κ, Κ'^νοτάρχας χαι τού; προσβλ1
λϋόντας πυλίτας είς τό σημερινόν Β'. Συνεδριον
Κοΐνυιήων.
Θα οάς είπω ολίγα περί τής συγκεντρώσεως
των σιτηο,ών, άφ' ιύ είνε παςών Ο πατήρ τυΰ νυ
τούτον, δ 'Υπυυργβς χ. Ιΐο,σοαόα
Ο νέος νόμος εΐνβ λίαν εύ.ο,γετικός, δθβν
αί αρχαί ήχθησαν είς την απόφασιν δπως δ νό
μυς έψαβμυοϊ>τ] χωτα γ^άμμα. Οί ποραγωγοΐ 6έ
μέσον εξυπηρετήσεως τοϋ Λ»υΐ>, 8» πβΐυ,ας, δι
ότι μέ τα ου*εόο>α ταυτα βηέ^χβιαι γνιου,ιμΐα
τού ενός άρχοντος μέ τόν άλκυν, απαραίτητον
στοιχείον πρός ενιαίον κατεύθυνσιν. Ή πό» ν
πόΰεσις των ^,υνεδρίων τούιων δέ» είναι ή »ξυ·
μαλυνσις δυσχερειών, διότι ή λέξις άυσχέυβιιι
διά νά λέγβιαι ποέπει να αξΐζχι τόν κόπον.
Είς το βπγον μου ώ, ψουν^αςχ. υ, όμβλογώ
δ τι δέν μο€ παρουσιάσθησαν ό^^ειαι διότι,
ώς προερχομένας άπο περιφέρειαν ή, Γεαμα
ΙνΙας ήα; διβιέλεσβ υπό ξένην κατβχήν χατα τόν
ΛΟλίμυν τού 1914—ί8, όϋναμαι να
μς ψμ
όν νανΐιληφθοΰν τό
όώ
γ
τή, Κο.νωνική; άλ
ί
ληλεγγύη,, νά όώσουν τό πυραχ^αιημα ίνα σω
θυύν ίί συνάνθρωπΰί των οί μή βχαντβς ηό·
ρους ζωή;.
Όϊ παραβάντβς τάς διατάξεις τής πεονσινή,
σνγ«8ντρώαβως θα συλληφονν χατ' ι»ύιας χαι
θα έξβο,ισΰοϋν. Έν(«ΰ<>βν πάς τις- άντιλυμβάνε
τι δτι αφ' υύ θά διωχσώσιν οί πεουσινοί παρυβά
ται, δέν πρΟΝβιτια να τύχυυν χαλλι,τέρας μβιυχει
θίσβω^ δ.οί τυιόν ηαριβοϋν τόν νόμαν ίφέιυς.
"Ηοη &λ ϋιξα> εν γενικώΐερον ζή ημα.: Ό
στοαΐος χατοχή, έ/ιιίί.χνΰβι δια τον πΑμΐίυομόν
ΐή, Λυήΐης μεγ α ενδιαφέρον. Μ ι) λησ,Αθνώμεν
δτι είς τον πόλεμον τοϋιυν ύπηϋξ^μκν έχθοοί
τή, Γ«ομανίας. Έπολεμήσυμβν ήυω·ι κώς άλλα
ημίν υπό τής μκγΙσ«ηί στραιιωιιχής δ«
6ν τφ κόσμω.Ή δύναιμ.ς «ΰ.ημά. άνα-
γνωρΐζϊΐ τή* άϋβίτι» »ιυϋ έοβΙ|αμβν ώ,- πολεμι
σταί.
Τ·τραχόσιαι χ λιάδϊ. στοιτιωιών
^ν <ϊν ιό τί·ί«λ8ν ή Γβγμιιίι, ., . αανα άλλυι ανΟοω«οι δόν δύνανται έννοήαουν. "Ιΐχβι «ταςαιη^ηθμ δτι δταν μ(α . οχή Ναι έχεται υπο ένα ξένον στρατόν, ό λα ός της αυτομάτως, δύναται τις νά ιΐητ), Οίωο,ιΐ ίχθρόν πςός τόν σιραιόν τής χατοχή χρ ςς Αύ.ό δμιος βίναι νοητόν ό»α» ενρίσκεταί τις είς τού; πρώιυυς μήνας, δπόιε ΐοω; ύηάοχουν μβταξν καχίχονιος στραιοί χαί Ματβχομε^φ χώθας 'Κθνικαί διαφοραί. Άλλά μετοξύ Γ«>ρμ«
νΐας καί Ελλάδος, Έθνικαί διϊκόιχήίβις χιιί
διαφορρΐ δβν ύηήςξαν ηοΐέ. Δύναμαι σχετικώς
τούτο νά οάς ηαράσχω την ηροοωπιχήν
Ή ί έξ δ
ή;ο δυ
ρ
νατόν, άν τό ή·ί«λϊν ή Γ«ι;μ<ιίι, σύμφιο α μέ τα διβθνή νόμιμα νά Βύ^Ισκηΐαι ήδη εί; σιραιΰιτ&όα αίχμαλώ.ΐων. Άλλα το μέγα Γερμ,ι ϋά εφάνη εύμβνέ. κρόί την Έά ξ νικον λίυθέρου; οως· 'Αντί τή; δα, διά την άυχ <1αν οθξ «ν αυτή; χαί άφηκεν έ τυ«* οτρααωτας μας τοΰιθυς άμτέ- „... .... ιιΐχμαλιοσίας, μα; ζηΐϊϊται από την Γερμανίαν ή πααυχή εργασίας και β πιριό- δους «Ι, έγγια σΐρατιωτι,χά. Γ α ποαγματα ηρεπκι νά τα κρίνωμεν σχβιι κώς. ΙΙιο,βπβι ν ά ένθυμυύμκθα την εύμένειαν τής ΓβρμανΙας καί τον σ»βισμόν τή; τιμής μας ά- ηο τόν στρατόν χατυχή, Ή Ι'πυμ^νΙα ηδύνα¬ το νά μάς έΐτιστραιενσυ διότι διχαιοΰται. Φαν- ταοθ*ήιβ πόσον λ&πιον είνε τουτο, ϋί Γερμανο. σιυα'ΐώται φέριονται πρός τάς οικογενείας μας ώ, μέλη αύιών, ώ; άόελφοΐ· . ΚΙναι άληΰέΐ; »(ΐ μεχοι «ήμερον, ό λαός τού Ν ο μοί Ηρακλείου βοβιξκ οωφοοούνην ύ ηυδβιγμαηχήν μ&χοι σήμερον. ΚΙς^ τό μελ&βν τό ΐβιυν θά πραξχι χαί ιΐμαι βέβαιος διά του¬ το, 'χαθώ, έπΐση; χαί δ χ. Φβ ' Εΐμαι εύιυχής ΰηηρ.8τών " τόν Δόχιωρι " ς, ρχ μυυ διιι^ιβαίωσΐν. Ήμπ«ο«ί ίς να έξβταοΐ) διά ποίον λόγον νά «ροβλθχι ό πόΑβμος μβτοξΰ Γερ μανίας χαί Ελλάδος, α/λα εν πςάγμα υύϋεις δύναται νάμφιοβηαήο^: "Οτι ό Γνομανιχόςσιρα τος έιτιθυμβϊ να άπαιιατασιήοο πυλλά πραγμα- τα χατά τό διάσιημα τή; χατοχής. ΟΙ Κρή-.β', εΐσθβ ιί; λαός όσας άγατιά την έλβυΰβρίαν τού καί έιΐ μαχαού; αίώνας έ/τολέμησε μέ τθ δ- πλον άνά χβϊοας δι' αύιή». Έηίση. ήμΐΐ, (.1 Γιρμανοί π ίλβμοϋμβν τώαα διά τό ίδιον Π4,άγ μα, εντεύθεν οέ ή ύφισταμένη μβταξν μας ά βαία καιανόησις. Ή Γεομανία όέ/ έ διαφέοβται νά χαταχτήου την Κςή ην διά τή; χατοχής, άλλά διά νά ύαερα απο την νήαον ταύιην την Εύρωηα ι'χην όιηια. Ό/*ως 4 Γβυμανΐκός λαος δ τα ν κάμη ιίϋθφΐοτβ ίργον, τό έ«ιβλιΐ όλοχληρχοιι κώς, όηλ,ιόή 100 υ)ο, οΰ.ω χαί τόν ηθλεμυν τόν Ο δλόή 100 ) "Ά 2 ς, ηή κάμνει ολθΛΑηοωτι-ΛΟ^ μως ή έκυχή τ ου ή 100 ) λβμυυ, ο "Αμια Γεομανι μ χρ (/ών ιίναι ή σβιρά σπονδαιόιητος αυτών ώ; έ>
θο&ν.
Ή δύναμις τής Σοβ. Ρωσίας .έν Ιθρινοθτ
Ιΐέ θώ
άκόμη, άλλιν θά θςονσθί). ΙΙοέπει ν α
μβ δ ι δ Ρωσιχός λαό* ε*χ?ν ύΛ(βληθΜ επί μ
αν 20βτ£αν είς πείναν καί στβςήσεις διά να (υ
ναθροίσμ δυνάμβΐς Ι α έπεκιεΐνχ) την κοσμο>ο< τού πρί χαί σιδιίςφ Οπως άλλοΐβ ιί Τουοκοι. Πώς γίνονται δλα αΰιά τα ποάγμ«το δέν Ιχει Ιδέαν ή Κι,ήτη. 'Η Ρωσία έτοποθβ,ήθη ύπ' έμοϊ ώ; ή^ πνά τηδύ-ομις των άντικάλων ματ, διότι ούδϊμΐο σμφιβ λία ύτιθ(8ΐ δα ή 'Λμβοιχή 'έυ χεται ιί, δευέοαν μ ι Τςκι »αί νατόπιν βίς νή^ θέσιν Ι^χεκαι ή Αγγλία. "Οίον τις λτβ^ ύπ' ίψ.ν τί έπ8ΐυ>8 μέχρι σήνερον ή Άγγλΐν,
θά ι ό δ ι τουτο είναι έ' α μηδέν, δηλαδή, δ,ν
άπο ελυύν μβςικο'ι έ/τιτυιίοι είς την 'Αφοι ήν
χαί ολίγοι βομβ ρδιομτί .Ις ήν 1 ϊΐμανίαν. ΕΊ
μαι βΐς θέσιν νά οά, ιϊ ω, δ όπ την εποχήν ΙχβΙ
νην ευρίσκομην εί; »ήν Μάγχη», δτι ή Άγν,λ'ΐ
θά ϊΐχβ τό'β τφ 1940, χητασυνΐο βο, <ϊν δέ» μά Π( ροτ,σιάζβκο ό ΜπολσιβΐΜΐκός κΐνόυιθ». Ου ω πορ υσιάσθη τόπσραδ. ξιν φαινόμενον· νά όν νίογι ζωντοι δύοποοοδιξοι συνιργάιαι: 'Η βα σιλική αγγλία καί ή μπολσιβ.χική Ρωσία. Άλλα οί δύο αΰ αι δυνάμεις εί ;υ> Ι α ου.τ*
λεβτήν δστις τ ύ. συνή ωνε, καίτοι 11 όν άλλη
λοσυγχοονόμε α συμφέουντα Έσιΐ, Ιοώ είς «ήν
ί νά χ(/ίνητε την στιμασ(ον|
έ^ραΊ'αμοί1, διότι ι ν υιίέν
Ι, ιήν νήσόν οας. Δια ι
κόπον νά χάνων αι
πολλά λόγια δι' ι.ύιό. Θέλω μόνον να οά, είιτω,
βλίγα διά τόν Μπολσεβικισμόν. '
Αύιός αποτίλίΐ τόν >ί»δ νόν εναντίον τού
δηοίου πολερα <:ή.ΐ8ρον ή Γβρμανία, πςωιίσιοος βεβαία δι' έιυτήν καί δπειτα διά τόν άλλον χό σμυν. "Ασως άρκετοΐ έξ υμών νά έγν«ρ(σατε στοα τιώιος μις ιή, Μβϋαοχίας Σιβ ΐσιουηόλκως, οί τίνες ύτ,ηοέιησαν είς τό άνατολΐκόν μέιοπυν χαί είόαν την χατάσΐ υιν έν Ρωσία ίί ί οί; ό/μα σιν. 'έϊ(ΐοοτήϊΐιέ τού; νά σά; βΐτουν πώ, συμ βαίνουν τα πράγματα βΐς τόν «Λϋρά08ΐσον»( τούτον. Όπως ακριβώς ό χαμχιλέων αλλάαςιει πρός τδ εκάστοτε πιριδΑλλον τού, Ο ΔΡ ΙΤΟΣΠΠΕΡΓΚ Ό προχθββινβς μνημϊΐώδης πράγματι λβγος τοϋ Φρουραρ- χου Ήρακλεΐϋυ ΔβΧΤϋρβς ίτόβ μπεργκ ενώπιον τοΰ Β'. Ηοινβ· τικβυ ΣυνβύμΙου το» Ηρακλεί¬ ου, τβν οποίον οημοβιβυομβν παραηλίίρως, ήκούοθη απο τό πολυπληβες ακροατήριον των «οινβταρχων τής πϊριφίρβιρς καί των «κπροοωπων τοϋ Δή- μοο Ήρακλβιου με ϊκίηλον έν ύιαφβρον άλλα καί μέ 8«ι»μα- σμόν. Μέ ενδιαφέρον, διότι «- νβπτύχθηααν κατ' εποχήν οπου· ώαια πολιτικα οημεϊ» τού βημβ ρΐνοϋ πολβμου και των οιΐτιων «υιού τόσον απο γβνιωτβρας όσον καΐ απο βίύικωτβρας αηο- ψίως ένόιοφϊρουοπί την Έλλά ύα μοτι τόν Λαόν της· και μέ βαυμαομόν διότι ο ρήτωρ τού ηλουοιώτατου είς λογιηα βπι- χϊΐρηματα λογου τούτου, ή (β ό Δόκτωρ Στβσμπβργκ, τού ό- ΐτοίου τα φιλελΛηνικα αίσοημα τα, έ βαβυτοττος πολιΐισμος καί ή ευρυτατη μόρφωσις, προσ ώίώουν είς τβϋς έκασΐοτβ πρός τβν πληίίναμον λογους τού κυ- ρ©4 μέγα. Ίίού ώιατί η ίντύπΜ- οις εκ τού ϋπ«ροχου αυτού λβ- γβυ τοϋ Δρος Στοσμπεργκ υ· πηρ$ϊ κατά γενικήν όμολογίαν άριοτη. ^έν δύνασθβ των είΐςοίων χαί τ οί έιτβιξαν ποτέ ρόλυν τινά τοντο καΐ όεν άξιζβι τόν ΝΔ ΕπΒϋΛΙΙΙΒΟΥπ 'Επαναλαμβανομβν την βύ· σταοίν μας ηρύ» τβ κοινόν &ηας έπωψεληθη της βύκαιριας κχΐ ά σηοτίΐλβι τα τβηνβι τού πρός έμ βολιασμόν δια δαμαλίδος, έναν τιον της εύλογιάς είς τό Ιΐανά νειον Δημ. Νοο«κομβϊον. Τ ο έμ βολιον τουτο προοφερθβν βύγβ νώ$ υπό των Γβρμ. άρχών είναι φρβσκοτατον μχι έγγυάται «πΐ βετΐαν την άνβσιαν των παιόι· κων όρνχνιαμών άΐτό τής καχής αϋτή{ νοαβυ. "Ας μη παραλείψη λοιιτόν Χ«- ναΐς να άιτοοτεΐΑΓΐ τα τέκνα τού πρός έμμολιαομον άφου &λ λωστβ ούτος έκτπλιϊται έννβ- λώς ώωρεαν. Ο ΛυΓϋΙ 101 ΔΡ«ΙΙ ΓΛ4Ι«ιΐΕΛΣ Λόγω αληβώρας ·βΐκαί ρου ΰη<, ό 6«φ<*νηθείς χθές το εσπέρας βαρυσή μοντος λόγον, ιθυ Δρος Γκαϊμιιελς θα δημοθιβυθή βΐς ιό αυριανόν φύλλον χαί 6 ρπολσεβιχΐσμές κανονίζβι την στάσιν τού χαί τάς ενεργείας τού συμφώνως πρός τάς πιρι στάσεις. ϋίς την αρχήν & κομμουνισμός έλεγεν ί στ0αιό, ύα βίναι εύιυχής άπβναντι τής Κςή $χι %ιιΛΙ διι«νής υπόθεσις διευθυ.βμένη άπό την τη, Οίαν θ« Ιλθχ) ή ήμέοα π· ύ θά την δια νά έπιστρέψ νν ςί οτρατιώΐαι μαςεΐς τα^ έ· σΐίας των. Ό πόλκμος δμως, δέν βί»β ζήΐημα ήμβοώ* ή μηιών. ευρισκόμεθα ηιη είς ε.α παγηόσμιον πόλεμον χαι παγ»όσμια είναι τα προ^Λήματα τα όημιυνργονμ&να έξ αύιοΰ. ϋί; μίαν μεγάλην όιάσχ-ίψ.ν πού Ιλαββ. χώ* ραν πιιό τινος μεΐαξύ Ροίζββλτ χαί Τσώρτσιλ, Οιεμάχοντο (ύΐυΊ μεταξϋ των άν θά κβρόισουν τύν πόλεμον είς την ΰύοώιτην ή εί; την Άνβτο λήν. Έ^ώ δέν δύναμαι νά έννοήσω, τό άν* είναι δυνατόν νά κεοόη^Β ίί, ηόιεμοςμέ ιοιαύ,ας 'χ ποφάσεις χαί διασνέψοΐς. Όλαι δμως αυταί αί συζηιήσεις παςυυσιαζ· υν την σχιψ.ν δτι δ ηόλε '. Διεθ.ή. Τώρα 6 χομμ-.υνισμίς έργαζιται τό Έθνΐκΐοτΐχον Ιν&υμα. Μέ αυτόν τον τρόπον τ(.Ο ιΕνε τώρα ευκολώτερον νά πάρη μέ τό μέρος τού τος χαλβς Μθΐνωηχας ταξεΐς, ϋηόσχεται ?4 τα κάντα διότι γνω^ΐζει δτι 6π5οχιτ»ι άνε-πλή;ω α πρίγματα. ΐ!.1»ε άποδιδιιγμένον τουτο, Βίαν δίδει τις αϋειις ύπισχίσιις, δέν ένίια διά την εκπλήρωσιν αύιών. 'Υηοσχεται Ό χ. Παναγιώτης Καταλάνος κατέθεσε δια τοϋ μ. Δημάρχου δραχ. 4υ.0ύο Είς μνήμην τοΰ ιΙ- υ τού Σαββα, εί ών δρ. 20.000 υπέρ τού Παναν. Δημ. Νοβοχο- ειου χαί δρ. ^0^0^ υπέρ της ΕΟΧΑ. συζηήοβις ςζ η μος έίτίξβτάίΐη χαί άφυςφ δλην ιην Γήν χαί ίέν α έ^ώ ή εκεΐ μς ξ σιαμιιια έ^ώ ή εκε,ΐ. Κ6ώ βίς «ήν Κοήτην, δ ηληθυσμό;, λόνφ άό ά 6ώ ς ή ήη των άποσιάοεα)ν υίΊινες τόν χωρΐζυυν άηό ά*.- λυυς τόπους, δέν δύναται ν9 λθή ί ά ύά άλλΰ Εί ύπάοχει αλλαχού. Είς τή» ή έ&ή.π ί ό χον τα αντιληφθή τί χατά Γερμανίαν ύ μου ε' μ ν». Έ φ δια το6ς εργάτας πολλάς άπολαύαεις μέ εργασίαν, ίΐς τας γυν.<ϊ«ας 5πίσχετ^ι μίαν ηαλυ τέραν ζωήν. Ταυτοχρόνως 8μως ύηόσχεται εί, τάς υπηρετρίας χά! τας πλυντ[(ας ί&ίηαιν των μ οθών των καί μείωσιν τής εργασίας των. Μ άχι *λι 6 κομμουνΐΐμός χαχά τής ατομικάς ϊϊιοιηη οίας. Άλλά μέ τόν τρόπον αυτόν δέν ήιπορεΐνβ πάρη μέ τό μιρος τού τούς αγρότας. Ύπόσχεται ί ί ρη μ μ δ,ιως χαί ιί; αυΕ&ύ; Τό χρήμα καί οΕ μεγαλειτέρας μιοθοί μίνον χ ίδιοχτησΐας διά πιέσιων χ μ δύναται να λυθή. Έρωτ^ι 2>ως ό χωρΐχδς: ΙΙου
θα ευρεθοθν τα χωράφια πού μοθ
δ " ή
δμως χαί Ι"5ώ ή απάντησις. Έ4ϋθη μ
βολάν τΐίύ λέγουν: "Οίαν θα πάρωμεν τα
(ΐΊοντ,ησίας των Μβναστηρΐων, τότΐ θ» πάριτι
οί χωρ: *&1 τα χωράφια πού οας
('Η συνβχβια βίς την 2αν οβλίόα)
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ _ΗΜ3ΠΡΛΙΙΑΣ
Προχηρύααεται πλειοδοτική
δημοπραβια δια την εκποίησιν
200.1,00 όχαδΜν περίιτου Ταχτά¬
δων έσοώειας 1941 ηλ τα την προ
σεχή Τρίτην 8ην τρίχοντο;
χαι ώραν (0 η. μ. έν τ«ϊ$ Γρα¬
φείοις τής ενταύθα Ύΐιοειτιτρο-
πης 'Ενώσβωί ΈξανΜγβων Σουλ
τανίνας. ( Κργοαταβιον Άκρα-
τού και Βχσιλακη)
ΟΙ οροι τής έν λόγω δημοιτρα
σίας εισίν κΐχτατιββμβνοι είς τα
Γραφεϊα τής άν» Ενώσεως, δύ¬
νανται δέ οί βοι>λ'μ«νοι νά
μβανωβιν γνώσιν καθ' εκά¬
στην.
Ό Πρόβδρος
Γ. Ν. ΦΛΩΡΟΣ
ο,μχθώςχλιιϊί
ών μεια ιριοχ «ρίχω'. Παραχα-
£ εύρώ/ δκιβς τα παραδώ
είς την Διοίκησιν Χ
λί μοιΙ
ΤΡΙΤΝ
8 ΙΟΥΝΙΟΥ
Τιμίι βύλ.Αρ.200
ϋΙΟΙΙΕΙΣΕΙΣ Π (ΕΙΕΙΑΡΗΗ1Ζ 800 «ΤΑ ΣΤΙΙΜ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΓΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΡιΙΕ.ΙΙ ΗΙ ΟΡΓΑΙΙΣΜΙΙ ΙΗϋ έΙΜΙΟΥ .ΡΑΙ 900 ΙΗ4 ΙΙΊΙ.Ι
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΡΑΧ. ιο.ΟΟΟ
αΙΕΥΘΥΝΤΗΣ,-ΙΔΙθΚΤΗΤΗΕ
ΠΕΤΡ02 ΒΔΡΒΟΓΔΗΣ
Ι
"Ετος 2ον 6ρι0α. φύλλου 550
'ΑριΙμ. τηλβΦώνου 2—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ
Τυιτογραφβϊα *βο« Χανβαχο,
Σ7ΝΔΡ0ΧΔΙ 3Τ. ΔΡ- 63-090
νομ. αΡΟΣαααΝ δή. η οοο
ΕΙΣ 10 ΗΝ ΊΙΑ,,
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΣΥΗΕΔΡ1ΟΗ ΤΟΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
0ΕΡ1ΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΚΦΠΜΗ9ΕΗΤ0Η ΛΟΓΟΝ
Την 10.30 «μ. τού παρβλθ.
τ>υ, είς
η μ ρ
την αίθουσαν τού χινηματογυάφου ι&1ινώυ»ιή,
πόλεως μας, συνήλθε το Β'. Συνέδριον ,τών ϋοι
νοτήιων τής περιφερείας Ηρακλείου ΕΙ; τουτο
π'θ,βσιησυιν ά (ΐινικς οί Κυινοταρχαι τής ηεριφβ
ρίΐας Ηρακλειον, 6 κ. Δήμαρχος χαΐ τυ Δτιματι
κθν Σ μβ,ιυλιον ΉρυχηεΙυυ κα< πλή ·»ος κόσμον. Τό ΣυνέόθΐΟ,ν έτιμησαν διά ιή; παρουσίαν των ό Φ^υυρυοχος Ηρακλείου Δρ ό μβιά ΐυυ '&πιτελεΐυυ τού συνυδβυόμενυς ΰηθιυΰ 'Υ/τουργοΰ Γεν. Διοικήται) Κοή ής χ· 1- Παοσα- δακη χαί τού Νομάρχου χ. Ξ «νντα«η· Είς την βΐσυδυν τής αίθυύαη, ύίΐεδέΑτ}η τυύς επισήμου; Ο Δήμαοχος χ. ΙΙλ*υυης, μβτα των μελων τυυ ΔημυιΐΗυί) ΣυμβουΛΐου. Ή βναρξις των εργασιών τού συνεδριον έγέ νβΐο δια λό/ου τοϋ χ. Μομάοχου, ου ινος όημυ οιεύομβν ευθείαν πβοίλΐϋψ.ν: _ύριε Δημιιρχβ, Κυ^ιοι Κυινοιαρχαι, 'Λγαπηιυ» συμπατριώται. Ό θβσμος των συμβουλίω ν των Κοινοταρ- χών, λαμβ ιν«ον χώα,αν χατά «βριόδους, άνή*ει είς Ιμιτνκνσιν τού Φ^ουραρχου Δ^ος Σνόσμπερ γ*, βπι<*υμου»τος δ/τως ή '&λληνικη και Γεομα νι»ή Δνοίχησις ε'υ,χεΐαι βΐς επαφήν μέ τού. Δή μαρχον;, τυύς Κ,υίνοΐάο,χιΐς χαί τον λαόν πρός ίπΐλαυιν ζηΐημάτωνένδιαφβοόντων τάς Κοινόιη τας «αί τον λαόν. Χιΐββιΐζω ές όνόματυς τής Γ&ο.μανικής κάς άρχος «οί είς «όν ηληίιυομό'. Κατόπιν ι ών ολίγων τούτων πιύ εΐχα ν ά σά» ιΐωίτ, ηι οακαλώ τόν μ. Φ^ονρορχον νά λά βϋ ιήν καλωσύνην >ά οάς. ·μι/ήσχ]άν έηιθυι>Η.
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΥ
Άξιότιμοι Κύοιοι παριστάμβνοι,
Κατα πρώτον κΰχυρισιώ τόν αξιότιμον χ.
Νομαοχην οιβ τού, χαλυύς λόγους τού^ όιτοί
ούς ιΐ^ε ιήν καλωσύνην νά οά, άκευοννχ) δια
τό Ιργον μυυ έν Ήοακλε ω Τυ γβγυνος δα οια
τβλώ από ίίιυυ, ή)η Φγυυοορχος Ηρακλείου,
μυυ έ'όωσβ την *ύ*αιοίαν να γχυμίσω τόν ηλη
θνσμόν. Έναύθβν 6έ νά χατευϋνντο (Αναλόγως
ΐά{ ύηηαβσιας μου εΐ^ τό ι οίον σας.
Ή έηιϋυμΐα μι υ νά γίνωνται τα συνέδοια
άδϋ ώ λ
ώς αμφίεσις, ιδίως ^τ ν χά μ·, χ) ψ'χος,
ως βν^ΐίΐφΒί,ε-«ί τις χ «ι διά 'ή' όλην
Τό αύίό συμβ ιίνβι κυί βίςτή · «ολ'τικιιν. "Οίαν
συγ'ΐο'Υα) -.ό ύτΐΜάμισ ιν μέ την ΜεσόγίΌ , 'ό ε
έννοώ διατί ή Μίσόγ«ιος δέν άιιιιλεϊ τό ηάν.
| Πο6γε νά στ(,έψ ομβν τό βέμμα μας πολύ
μακράν Γτ Τ,μιι ένΰίώηιη ν τιλ το δμω., δταν οη
λπδή είμεθα ίδα» νά νΓμίζσμεν δ .ι δ πόλιμης
>.ύ ος ίΐνοι γ.όλεμος μετοξύ 'Α>γ<·Ιας *αί Γκρμο (άς. Άλλ", Κύοιοι, 6 π^λίμος με Βτοπίοθη μ» οόν, πτλύ μανράν. Καί δ αν σ-έπ'ϊταί τις ηώ ξρρθάγη δ ηόλβμος ιύ.ος, έκ των ύ/τοχινήσεων ηλαδή ιή §Αγγλίας πρ^ς »ή> Πολα>ίαν διάτήν
«< χήν τή, γβομανιχής πόλεως τβ€ Δάντσι>,
ε άντιΐαμβάνβται διά ιτ ΐι μιχςοζνήματα ηυ
ό ηόλβμος ούιός.
Υστβρα αηό αυτήν την εξέλιξιν, ιυριαχόμβ
θα τθόρα είς κόλβμον τής ΡωσΙαΓ, τής 'Αμερ
ής χοΐ τής Αγγλίας, εναντίον ιή; Γερμανίαν
Ή άνωτέμσ) οβιοά ι ών έχθρικώ πφός ημάς χ(>
δ ώ έ
των Κοινο«αοΑών έχ*ι
ώ, λυσΐίβΛβς
και
Ελληνικήν Διοικήσεως τον χ. Δήμαρχον ΉριΙ
χλκΐον, τούς κ. κ, Κ'^νοτάρχας χαι τού; προσβλ1
λϋόντας πυλίτας είς τό σημερινόν Β'. Συνεδριον
Κοΐνυιήων.
Θα οάς είπω ολίγα περί τής συγκεντρώσεως
των σιτηο,ών, άφ' ιύ είνε παςών Ο πατήρ τυΰ νυ
τούτον, δ 'Υπυυργβς χ. Ιΐο,σοαόα
Ο νέος νόμος εΐνβ λίαν εύ.ο,γετικός, δθβν
αί αρχαί ήχθησαν είς την απόφασιν δπως δ νό
μυς έψαβμυοϊ>τ] χωτα γ^άμμα. Οί ποραγωγοΐ 6έ
μέσον εξυπηρετήσεως τοϋ Λ»υΐ>, 8» πβΐυ,ας, δι
ότι μέ τα ου*εόο>α ταυτα βηέ^χβιαι γνιου,ιμΐα
τού ενός άρχοντος μέ τόν άλκυν, απαραίτητον
στοιχείον πρός ενιαίον κατεύθυνσιν. Ή πό» ν
πόΰεσις των ^,υνεδρίων τούιων δέ» είναι ή »ξυ·
μαλυνσις δυσχερειών, διότι ή λέξις άυσχέυβιιι
διά νά λέγβιαι ποέπει να αξΐζχι τόν κόπον.
Είς το βπγον μου ώ, ψουν^αςχ. υ, όμβλογώ
δ τι δέν μο€ παρουσιάσθησαν ό^^ειαι διότι,
ώς προερχομένας άπο περιφέρειαν ή, Γεαμα
ΙνΙας ήα; διβιέλεσβ υπό ξένην κατβχήν χατα τόν
ΛΟλίμυν τού 1914—ί8, όϋναμαι να
μς ψμ
όν νανΐιληφθοΰν τό
όώ
γ
τή, Κο.νωνική; άλ
ί
ληλεγγύη,, νά όώσουν τό πυραχ^αιημα ίνα σω
θυύν ίί συνάνθρωπΰί των οί μή βχαντβς ηό·
ρους ζωή;.
Όϊ παραβάντβς τάς διατάξεις τής πεονσινή,
σνγ«8ντρώαβως θα συλληφονν χατ' ι»ύιας χαι
θα έξβο,ισΰοϋν. Έν(«ΰ<>βν πάς τις- άντιλυμβάνε
τι δτι αφ' υύ θά διωχσώσιν οί πεουσινοί παρυβά
ται, δέν πρΟΝβιτια να τύχυυν χαλλι,τέρας μβιυχει
θίσβω^ δ.οί τυιόν ηαριβοϋν τόν νόμαν ίφέιυς.
"Ηοη &λ ϋιξα> εν γενικώΐερον ζή ημα.: Ό
στοαΐος χατοχή, έ/ιιίί.χνΰβι δια τον πΑμΐίυομόν
ΐή, Λυήΐης μεγ α ενδιαφέρον. Μ ι) λησ,Αθνώμεν
δτι είς τον πόλεμον τοϋιυν ύπηϋξ^μκν έχθοοί
τή, Γ«ομανίας. Έπολεμήσυμβν ήυω·ι κώς άλλα
ημίν υπό τής μκγΙσ«ηί στραιιωιιχής δ«
6ν τφ κόσμω.Ή δύναιμ.ς «ΰ.ημά. άνα-
γνωρΐζϊΐ τή* άϋβίτι» »ιυϋ έοβΙ|αμβν ώ,- πολεμι
σταί.
Τ·τραχόσιαι χ λιάδϊ. στοιτιωιών
^ν <ϊν ιό τί·ί«λ8ν ή Γβγμιιίι, ., . αανα άλλυι ανΟοω«οι δόν δύνανται έννοήαουν. "Ιΐχβι «ταςαιη^ηθμ δτι δταν μ(α . οχή Ναι έχεται υπο ένα ξένον στρατόν, ό λα ός της αυτομάτως, δύναται τις νά ιΐητ), Οίωο,ιΐ ίχθρόν πςός τόν σιραιόν τής χατοχή χρ ςς Αύ.ό δμιος βίναι νοητόν ό»α» ενρίσκεταί τις είς τού; πρώιυυς μήνας, δπόιε ΐοω; ύηάοχουν μβταξν καχίχονιος στραιοί χαί Ματβχομε^φ χώθας 'Κθνικαί διαφοραί. Άλλά μετοξύ Γ«>ρμ«
νΐας καί Ελλάδος, Έθνικαί διϊκόιχήίβις χιιί
διαφορρΐ δβν ύηήςξαν ηοΐέ. Δύναμαι σχετικώς
τούτο νά οάς ηαράσχω την ηροοωπιχήν
Ή ί έξ δ
ή;ο δυ
ρ
νατόν, άν τό ή·ί«λϊν ή Γ«ι;μ<ιίι, σύμφιο α μέ τα διβθνή νόμιμα νά Βύ^Ισκηΐαι ήδη εί; σιραιΰιτ&όα αίχμαλώ.ΐων. Άλλα το μέγα Γερμ,ι ϋά εφάνη εύμβνέ. κρόί την Έά ξ νικον λίυθέρου; οως· 'Αντί τή; δα, διά την άυχ <1αν οθξ «ν αυτή; χαί άφηκεν έ τυ«* οτρααωτας μας τοΰιθυς άμτέ- „... .... ιιΐχμαλιοσίας, μα; ζηΐϊϊται από την Γερμανίαν ή πααυχή εργασίας και β πιριό- δους «Ι, έγγια σΐρατιωτι,χά. Γ α ποαγματα ηρεπκι νά τα κρίνωμεν σχβιι κώς. ΙΙιο,βπβι ν ά ένθυμυύμκθα την εύμένειαν τής ΓβρμανΙας καί τον σ»βισμόν τή; τιμής μας ά- ηο τόν στρατόν χατυχή, Ή Ι'πυμ^νΙα ηδύνα¬ το νά μάς έΐτιστραιενσυ διότι διχαιοΰται. Φαν- ταοθ*ήιβ πόσον λ&πιον είνε τουτο, ϋί Γερμανο. σιυα'ΐώται φέριονται πρός τάς οικογενείας μας ώ, μέλη αύιών, ώ; άόελφοΐ· . ΚΙναι άληΰέΐ; »(ΐ μεχοι «ήμερον, ό λαός τού Ν ο μοί Ηρακλείου βοβιξκ οωφοοούνην ύ ηυδβιγμαηχήν μ&χοι σήμερον. ΚΙς^ τό μελ&βν τό ΐβιυν θά πραξχι χαί ιΐμαι βέβαιος διά του¬ το, 'χαθώ, έπΐση; χαί δ χ. Φβ ' Εΐμαι εύιυχής ΰηηρ.8τών " τόν Δόχιωρι " ς, ρχ μυυ διιι^ιβαίωσΐν. Ήμπ«ο«ί ίς να έξβταοΐ) διά ποίον λόγον νά «ροβλθχι ό πόΑβμος μβτοξΰ Γερ μανίας χαί Ελλάδος, α/λα εν πςάγμα υύϋεις δύναται νάμφιοβηαήο^: "Οτι ό Γνομανιχόςσιρα τος έιτιθυμβϊ να άπαιιατασιήοο πυλλά πραγμα- τα χατά τό διάσιημα τή; χατοχής. ΟΙ Κρή-.β', εΐσθβ ιί; λαός όσας άγατιά την έλβυΰβρίαν τού καί έιΐ μαχαού; αίώνας έ/τολέμησε μέ τθ δ- πλον άνά χβϊοας δι' αύιή». Έηίση. ήμΐΐ, (.1 Γιρμανοί π ίλβμοϋμβν τώαα διά τό ίδιον Π4,άγ μα, εντεύθεν οέ ή ύφισταμένη μβταξν μας ά βαία καιανόησις. Ή Γεομανία όέ/ έ διαφέοβται νά χαταχτήου την Κςή ην διά τή; χατοχής, άλλά διά νά ύαερα απο την νήαον ταύιην την Εύρωηα ι'χην όιηια. Ό/*ως 4 Γβυμανΐκός λαος δ τα ν κάμη ιίϋθφΐοτβ ίργον, τό έ«ιβλιΐ όλοχληρχοιι κώς, όηλ,ιόή 100 υ)ο, οΰ.ω χαί τόν ηθλεμυν τόν Ο δλόή 100 ) "Ά 2 ς, ηή κάμνει ολθΛΑηοωτι-ΛΟ^ μως ή έκυχή τ ου ή 100 ) λβμυυ, ο "Αμια Γεομανι μ χρ (/ών ιίναι ή σβιρά σπονδαιόιητος αυτών ώ; έ>
θο&ν.
Ή δύναμις τής Σοβ. Ρωσίας .έν Ιθρινοθτ
Ιΐέ θώ
άκόμη, άλλιν θά θςονσθί). ΙΙοέπει ν α
μβ δ ι δ Ρωσιχός λαό* ε*χ?ν ύΛ(βληθΜ επί μ
αν 20βτ£αν είς πείναν καί στβςήσεις διά να (υ
ναθροίσμ δυνάμβΐς Ι α έπεκιεΐνχ) την κοσμο>ο< τού πρί χαί σιδιίςφ Οπως άλλοΐβ ιί Τουοκοι. Πώς γίνονται δλα αΰιά τα ποάγμ«το δέν Ιχει Ιδέαν ή Κι,ήτη. 'Η Ρωσία έτοποθβ,ήθη ύπ' έμοϊ ώ; ή^ πνά τηδύ-ομις των άντικάλων ματ, διότι ούδϊμΐο σμφιβ λία ύτιθ(8ΐ δα ή 'Λμβοιχή 'έυ χεται ιί, δευέοαν μ ι Τςκι »αί νατόπιν βίς νή^ θέσιν Ι^χεκαι ή Αγγλία. "Οίον τις λτβ^ ύπ' ίψ.ν τί έπ8ΐυ>8 μέχρι σήνερον ή Άγγλΐν,
θά ι ό δ ι τουτο είναι έ' α μηδέν, δηλαδή, δ,ν
άπο ελυύν μβςικο'ι έ/τιτυιίοι είς την 'Αφοι ήν
χαί ολίγοι βομβ ρδιομτί .Ις ήν 1 ϊΐμανίαν. ΕΊ
μαι βΐς θέσιν νά οά, ιϊ ω, δ όπ την εποχήν ΙχβΙ
νην ευρίσκομην εί; »ήν Μάγχη», δτι ή Άγν,λ'ΐ
θά ϊΐχβ τό'β τφ 1940, χητασυνΐο βο, <ϊν δέ» μά Π( ροτ,σιάζβκο ό ΜπολσιβΐΜΐκός κΐνόυιθ». Ου ω πορ υσιάσθη τόπσραδ. ξιν φαινόμενον· νά όν νίογι ζωντοι δύοποοοδιξοι συνιργάιαι: 'Η βα σιλική αγγλία καί ή μπολσιβ.χική Ρωσία. Άλλα οί δύο αΰ αι δυνάμεις εί ;υ> Ι α ου.τ*
λεβτήν δστις τ ύ. συνή ωνε, καίτοι 11 όν άλλη
λοσυγχοονόμε α συμφέουντα Έσιΐ, Ιοώ είς «ήν
ί νά χ(/ίνητε την στιμασ(ον|
έ^ραΊ'αμοί1, διότι ι ν υιίέν
Ι, ιήν νήσόν οας. Δια ι
κόπον νά χάνων αι
πολλά λόγια δι' ι.ύιό. Θέλω μόνον να οά, είιτω,
βλίγα διά τόν Μπολσεβικισμόν. '
Αύιός αποτίλίΐ τόν >ί»δ νόν εναντίον τού
δηοίου πολερα <:ή.ΐ8ρον ή Γβρμανία, πςωιίσιοος βεβαία δι' έιυτήν καί δπειτα διά τόν άλλον χό σμυν. "Ασως άρκετοΐ έξ υμών νά έγν«ρ(σατε στοα τιώιος μις ιή, Μβϋαοχίας Σιβ ΐσιουηόλκως, οί τίνες ύτ,ηοέιησαν είς τό άνατολΐκόν μέιοπυν χαί είόαν την χατάσΐ υιν έν Ρωσία ίί ί οί; ό/μα σιν. 'έϊ(ΐοοτήϊΐιέ τού; νά σά; βΐτουν πώ, συμ βαίνουν τα πράγματα βΐς τόν «Λϋρά08ΐσον»( τούτον. Όπως ακριβώς ό χαμχιλέων αλλάαςιει πρός τδ εκάστοτε πιριδΑλλον τού, Ο ΔΡ ΙΤΟΣΠΠΕΡΓΚ Ό προχθββινβς μνημϊΐώδης πράγματι λβγος τοϋ Φρουραρ- χου Ήρακλεΐϋυ ΔβΧΤϋρβς ίτόβ μπεργκ ενώπιον τοΰ Β'. Ηοινβ· τικβυ ΣυνβύμΙου το» Ηρακλεί¬ ου, τβν οποίον οημοβιβυομβν παραηλίίρως, ήκούοθη απο τό πολυπληβες ακροατήριον των «οινβταρχων τής πϊριφίρβιρς καί των «κπροοωπων τοϋ Δή- μοο Ήρακλβιου με ϊκίηλον έν ύιαφβρον άλλα καί μέ 8«ι»μα- σμόν. Μέ ενδιαφέρον, διότι «- νβπτύχθηααν κατ' εποχήν οπου· ώαια πολιτικα οημεϊ» τού βημβ ρΐνοϋ πολβμου και των οιΐτιων «υιού τόσον απο γβνιωτβρας όσον καΐ απο βίύικωτβρας αηο- ψίως ένόιοφϊρουοπί την Έλλά ύα μοτι τόν Λαόν της· και μέ βαυμαομόν διότι ο ρήτωρ τού ηλουοιώτατου είς λογιηα βπι- χϊΐρηματα λογου τούτου, ή (β ό Δόκτωρ Στβσμπβργκ, τού ό- ΐτοίου τα φιλελΛηνικα αίσοημα τα, έ βαβυτοττος πολιΐισμος καί ή ευρυτατη μόρφωσις, προσ ώίώουν είς τβϋς έκασΐοτβ πρός τβν πληίίναμον λογους τού κυ- ρ©4 μέγα. Ίίού ώιατί η ίντύπΜ- οις εκ τού ϋπ«ροχου αυτού λβ- γβυ τοϋ Δρος Στοσμπεργκ υ· πηρ$ϊ κατά γενικήν όμολογίαν άριοτη. ^έν δύνασθβ των είΐςοίων χαί τ οί έιτβιξαν ποτέ ρόλυν τινά τοντο καΐ όεν άξιζβι τόν ΝΔ ΕπΒϋΛΙΙΙΒΟΥπ 'Επαναλαμβανομβν την βύ· σταοίν μας ηρύ» τβ κοινόν &ηας έπωψεληθη της βύκαιριας κχΐ ά σηοτίΐλβι τα τβηνβι τού πρός έμ βολιασμόν δια δαμαλίδος, έναν τιον της εύλογιάς είς τό Ιΐανά νειον Δημ. Νοο«κομβϊον. Τ ο έμ βολιον τουτο προοφερθβν βύγβ νώ$ υπό των Γβρμ. άρχών είναι φρβσκοτατον μχι έγγυάται «πΐ βετΐαν την άνβσιαν των παιόι· κων όρνχνιαμών άΐτό τής καχής αϋτή{ νοαβυ. "Ας μη παραλείψη λοιιτόν Χ«- ναΐς να άιτοοτεΐΑΓΐ τα τέκνα τού πρός έμμολιαομον άφου &λ λωστβ ούτος έκτπλιϊται έννβ- λώς ώωρεαν. Ο ΛυΓϋΙ 101 ΔΡ«ΙΙ ΓΛ4Ι«ιΐΕΛΣ Λόγω αληβώρας ·βΐκαί ρου ΰη<, ό 6«φ<*νηθείς χθές το εσπέρας βαρυσή μοντος λόγον, ιθυ Δρος Γκαϊμιιελς θα δημοθιβυθή βΐς ιό αυριανόν φύλλον χαί 6 ρπολσεβιχΐσμές κανονίζβι την στάσιν τού χαί τάς ενεργείας τού συμφώνως πρός τάς πιρι στάσεις. ϋίς την αρχήν & κομμουνισμός έλεγεν ί στ0αιό, ύα βίναι εύιυχής άπβναντι τής Κςή $χι %ιιΛΙ διι«νής υπόθεσις διευθυ.βμένη άπό την τη, Οίαν θ« Ιλθχ) ή ήμέοα π· ύ θά την δια νά έπιστρέψ νν ςί οτρατιώΐαι μαςεΐς τα^ έ· σΐίας των. Ό πόλκμος δμως, δέν βί»β ζήΐημα ήμβοώ* ή μηιών. ευρισκόμεθα ηιη είς ε.α παγηόσμιον πόλεμον χαι παγ»όσμια είναι τα προ^Λήματα τα όημιυνργονμ&να έξ αύιοΰ. ϋί; μίαν μεγάλην όιάσχ-ίψ.ν πού Ιλαββ. χώ* ραν πιιό τινος μεΐαξύ Ροίζββλτ χαί Τσώρτσιλ, Οιεμάχοντο (ύΐυΊ μεταξϋ των άν θά κβρόισουν τύν πόλεμον είς την ΰύοώιτην ή εί; την Άνβτο λήν. Έ^ώ δέν δύναμαι νά έννοήσω, τό άν* είναι δυνατόν νά κεοόη^Β ίί, ηόιεμοςμέ ιοιαύ,ας 'χ ποφάσεις χαί διασνέψοΐς. Όλαι δμως αυταί αί συζηιήσεις παςυυσιαζ· υν την σχιψ.ν δτι δ ηόλε '. Διεθ.ή. Τώρα 6 χομμ-.υνισμίς έργαζιται τό Έθνΐκΐοτΐχον Ιν&υμα. Μέ αυτόν τον τρόπον τ(.Ο ιΕνε τώρα ευκολώτερον νά πάρη μέ τό μέρος τού τος χαλβς Μθΐνωηχας ταξεΐς, ϋηόσχεται ?4 τα κάντα διότι γνω^ΐζει δτι 6π5οχιτ»ι άνε-πλή;ω α πρίγματα. ΐ!.1»ε άποδιδιιγμένον τουτο, Βίαν δίδει τις αϋειις ύπισχίσιις, δέν ένίια διά την εκπλήρωσιν αύιών. 'Υηοσχεται Ό χ. Παναγιώτης Καταλάνος κατέθεσε δια τοϋ μ. Δημάρχου δραχ. 4υ.0ύο Είς μνήμην τοΰ ιΙ- υ τού Σαββα, εί ών δρ. 20.000 υπέρ τού Παναν. Δημ. Νοβοχο- ειου χαί δρ. ^0^0^ υπέρ της ΕΟΧΑ. συζηήοβις ςζ η μος έίτίξβτάίΐη χαί άφυςφ δλην ιην Γήν χαί ίέν α έ^ώ ή εκεΐ μς ξ σιαμιιια έ^ώ ή εκε,ΐ. Κ6ώ βίς «ήν Κοήτην, δ ηληθυσμό;, λόνφ άό ά 6ώ ς ή ήη των άποσιάοεα)ν υίΊινες τόν χωρΐζυυν άηό ά*.- λυυς τόπους, δέν δύναται ν9 λθή ί ά ύά άλλΰ Εί ύπάοχει αλλαχού. Είς τή» ή έ&ή.π ί ό χον τα αντιληφθή τί χατά Γερμανίαν ύ μου ε' μ ν». Έ φ δια το6ς εργάτας πολλάς άπολαύαεις μέ εργασίαν, ίΐς τας γυν.<ϊ«ας 5πίσχετ^ι μίαν ηαλυ τέραν ζωήν. Ταυτοχρόνως 8μως ύηόσχεται εί, τάς υπηρετρίας χά! τας πλυντ[(ας ί&ίηαιν των μ οθών των καί μείωσιν τής εργασίας των. Μ άχι *λι 6 κομμουνΐΐμός χαχά τής ατομικάς ϊϊιοιηη οίας. Άλλά μέ τόν τρόπον αυτόν δέν ήιπορεΐνβ πάρη μέ τό μιρος τού τούς αγρότας. Ύπόσχεται ί ί ρη μ μ δ,ιως χαί ιί; αυΕ&ύ; Τό χρήμα καί οΕ μεγαλειτέρας μιοθοί μίνον χ ίδιοχτησΐας διά πιέσιων χ μ δύναται να λυθή. Έρωτ^ι 2>ως ό χωρΐχδς: ΙΙου
θα ευρεθοθν τα χωράφια πού μοθ
δ " ή
δμως χαί Ι"5ώ ή απάντησις. Έ4ϋθη μ
βολάν τΐίύ λέγουν: "Οίαν θα πάρωμεν τα
(ΐΊοντ,ησίας των Μβναστηρΐων, τότΐ θ» πάριτι
οί χωρ: *&1 τα χωράφια πού οας
('Η συνβχβια βίς την 2αν οβλίόα)
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ _ΗΜ3ΠΡΛΙΙΑΣ
Προχηρύααεται πλειοδοτική
δημοπραβια δια την εκποίησιν
200.1,00 όχαδΜν περίιτου Ταχτά¬
δων έσοώειας 1941 ηλ τα την προ
σεχή Τρίτην 8ην τρίχοντο;
χαι ώραν (0 η. μ. έν τ«ϊ$ Γρα¬
φείοις τής ενταύθα Ύΐιοειτιτρο-
πης 'Ενώσβωί ΈξανΜγβων Σουλ
τανίνας. ( Κργοαταβιον Άκρα-
τού και Βχσιλακη)
ΟΙ οροι τής έν λόγω δημοιτρα
σίας εισίν κΐχτατιββμβνοι είς τα
Γραφεϊα τής άν» Ενώσεως, δύ¬
νανται δέ οί βοι>λ'μ«νοι νά
μβανωβιν γνώσιν καθ' εκά¬
στην.
Ό Πρόβδρος
Γ. Ν. ΦΛΩΡΟΣ
ο,μχθώςχλιιϊί
ών μεια ιριοχ «ρίχω'. Παραχα-
£ εύρώ/ δκιβς τα παραδώ
είς την Διοίκησιν Χ
λί μοιΙ
ΊΓρΐτη 8 Ίόυνΐον 1Μ3
ΤΕΛΕΥΤίΙΑ ΒΡΑ
ΤΟ ΧΘΕΣΙΝΟΝ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Έχ τοΰ Στρατηγΐίου τοθ Φύ
ρερ 6 Ίουνίου.
Είς τό άνατολικόν μέ
τ«#ηον ή ήμέρα διήλθεν ή
ριμος Εξαιρέσει ζωηρας
μαχητικής δράσεώς εις τό
προγβφύρΜμα τοθ Κουμ
«άν.
Είς τόν χώρον Β. Δ.
τής Κριμσκάγια Γΐρμανι-
κά καί Ρουμανικά στρα·
τβύματα άνώθησαν πολ¬
λάς ιχθρικάς έπιθβσεις. „
Κατα την ααρβλβοθσαν
νύκτα ΙσχυροΙ σχηματι
σμοΐ βαρέων μαχητικων
άιρονλάνΜν μας επετέθη
ο α ν κατά αθλ&μικων έργο
στασίων τοθ «χθροϋ είς
την «όλιν Γκόρκυ. Έσημβι
ώθησαν τεράστιαι π»ρκα
ΐαΐ είς βιομηχανικώς έν
καταστάσιις καί άκοθή
κάς καυοΐμ—ν ΰλών. Έκ
τής «πιχΐιρήσΐ«ς αυτής
δέν ΐπίστρεψαν δύο ά«-
ροκλάνα μας.
ΛΙΜαΤΗΡΛΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΕΛΛΝ
ΝΒΝ ΚΑΙ ΑΓΓΛΩΝ ΕΙΣ ΣΥΡΙΑΝ
Ι
ΑΜΣΤεΡΓίΤΑΜ 7. — Μ«
ταξύ Έλλην ών άξιωματι
κων κδαΐ στρατιωτικών, ΰ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ι
ϊ
Έκ τοΰ Στρατηγϊίου τού Φόρερ 7 Ίουνίου
Ή Άνωτάτη Διοίκησις των ένοιτλων Γβρμανι·
κων Δυνάμκων καθιστά γνωστόν:
'ΕχθρικαΙ έπιβέσϊΐς β!ς τό προνεφυρωμκ τβΰ
Κβυμκάν καΐ νοτίως της λίμνης Ίλμβν άπβκρού
σθηβαν μέ σοβαράς διά τόν εχθρόν απωλείας.
Την παρελθούσαν νύκτα έπιθέοεις Ισχυρων ά-
βροπορικών μας δυνάμεων ένηργήθησαν εναντί¬
ον βιομηχανικήν έγκαταστασβων τής πόλεως
ΓκόρκΟ κοτΐ διαφόρων σημαντικήν κέντρων άν«·
φοοΊαβμοδ. "Εν των άβροπλάνων μας απωλεσθη.
Ή άεθ3πυρία μ<ς εβύν>ιθΓν πλησίον ι ά) ν ά
κτίδν τοϋ Κ«υ«άσου 2 έχθριπάς
κιτί έν έχφοΐΗΟν καταδιωχη*ό» ΰ/τοβούχιον
ιήν 5ην καί ^τήν 6ην Ίουνίου κατεστράφη
σαν είς τό ά>α(ολκόν μέτωτον 33 Σοβίτικά άε
οοπλάνα.
Ταχέα Γβομανικά ά'ε^οπλ'ίνα μάχη; έαεΐέθη
σαν χθές εναντίον «ολ«γικών στόχων είς την >ό
τΐον αγγλικήν πόλιν Ήσμπορν μέ *αταοΜντ) α
πσϊίλέσματα.
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ *ΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
(Συνέχβια έκ τής 1ης σελίδος)
Ω; έ£ν είναι δυνατόν μέ ολίγα μοναστήρια που
ϊχει χάθε Κράτος, νά έπαρκέαουν τ* κτήματά
των διά νά γίνουν μεγάλαι κτηματίαι δλοι οί χω
ρικοί κάθε Κράτους. •
'/ Αυτή ή προπαγίνϊΐ εχρησιμοποιήθη δμοιο
μόρφως είς δλας τας χώρας, χά! είς την Γερμα
ν Εάν, καί είς "Ολλανδίαν καί άλλαχοθ, διότι ή
διεύθυνσις είναι μία: Άπό την Μόσχαν. Διά νά
Ιχη δμως πρόσφατον ίδαφος πρίς δρβαιν μία τοι
αύτη προπαγάνδα, χρΐιαζετβι νά έχη εί; την δι
άθεσίν της Ινα χατεατραμμένον λαόν ποΰ είναι
άποφααισμίνο; νά κάμη δ,τι δήποτε Ιχτβς τή;
εργασίας ποΰ είναι χαρποφόρβς. Διά νά επιτύχη
τις τοιαύτην καταστροφήν ένίς λαοθ, δέον νά
ρίψη τα δίια καί τα ίερά τού είς τά( άκαθαρσίας
Τό »ΙΌΘημΐα τής ΐιμής, τής αξιοπρεπείας, τί φίλ
τρον πρός την Οικογένειαν, την θρησκείαν τού,
δλα τα Ιιρα χαί τα δΐια τού.
Όλα αύτά ποΰ σ«ς λέγω, δέν σάς τα λέγω
άπό θεωρίας, άλλ' έκ πιίρας. Διότι καί ημείς έ
!αν τόν. Μπολσεβικισμόν
—18. Δέν σ<8; Ιχαμα, ά τα ΙηισιτιστΐΝεί ζηχήμαχα. ΜεριχοΙ διαΗδονν δή ή διανομή ιιυτ οιιηρνοι τον Έρν&ρον οχανρον δέν ί/ινε κανονικώς, ηολ· λοί ηονηροΐ μάλισια ιομίζονν διι δ Γερμανικόν στρατός έλαβεν |ν μίρος των αιχηρών τούτων '_.· ν§ρμι·ό; ΑξιωμαχΙχός αάς δίδαο την διαβεβαιοί) σιν περΐ χον αντίθετον. Έν&νμιΐο&ι ηόαον ψαιμΐ εδωαεν ιΐι χον ηλη&νσμόν δ Ι'ιρμανιχό σχρ^χός. 'ίσχνρίο&ηααν μιριχοϊ διι ή διανομή δέν Ιγ» κανοπχώ; δπ έΉλάηηαιν ποσόιηχες έκ ιών ΠΛΗΡΕΙ ΛΙΣΣΑΒΩΝ 7 — Κα.' ανακοίνωσιν τοΰ 'Υπυυργίίου Ναυτιχών ιών Ήν. Ιΐολιτει ών , κατόπιν συγκ^ούσεως» ήτις έλαβε χώ ραν είς τάς άνατολικάς ακτάς τής Β. Ά- μβοική(, μβΐαξύ ενός πβτρελαιρι,όκου καί ενός μ*γάλου_φορττιγοΰ χαταςρόρτου μέ ηυ ρομαχιχσ, τό τβλβυταϊον άνβτινάχθη είς τόν άέρα καί ιβυθίοϋη, επί δέ τού πβτρελαιο· φόρου έξβ-βάγη μβγαλη πυρκαϊά. ^ Εκ τοϋ «ληρώματϋς τοΰ βυθιοθίν τοςβλοΐςυ άπωλέοθησαν 83 πρόοωπα. Έ«τα ναϋται διεσώθησαν άαοβφασθέν τες είς ό Μόρφολκ. στοί. μόν έηιθόμ>νν ή^η νά χιλιιώοω την διίλ$ξ(ν
μ.
Ώς αγγίλλουν «κ Βη
ρυττοθ καί Άγκυρας, οί
"ί,λληνες άξ<«ματικο. καί στρατ·ΰται εξηγέρθησαν κατά των "Αγγλων ΐαε·δή οθΐοι θεωρ^Ον τα Έλληνι κά στρατΐύματα ώς βοηβη τικά τοιαθτα ΈπΙσης δέν παρέχονται είς τούς Έλ ληνας αί ΐδιαι άποδοχαί καί τό ίδιον σιτηρέσιον «ού λομβάνουν οί ά"γ γλοι. Έν τούτοις οί τελΐυ ταΐοι οθτοι άπαιτοθν άπό τούς έλληνας νά εύρισκον ται είς την «ρώτην γραμ μην τοθ κΐνδύνου. Είς τάς διαμαρτυρίας των Έλλήνων οί άγγλοι ά «αντοθν διά των δπλων. ΜΙχρι τοϋδι εφονεύθησαν «Ολλοΐ "£λληνες ΣΦΟϋΡΛΙ ΓΕΡΜΠΜΙΚΛΙ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΤΟΠΙΣΘΕΗ ΤΟΥ ΚΟΥΜΠΑΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7-Είς τό προγβφύοωμα τοΰ Κουμπάν καί είς τα μβτόπισθβν τοΰ ίχθρον, ίσχυροί σχηματισμοί Γβρμανικών άίροπλάνοιν «α θέτου έφορμή<ΐεως ένή^γη σαν χθές κκοαυνοβόλους επι θέσεις κατά σιδηροδρομικών καί όδικών στόχων τοΰ έχ θροΰ, έπιτυχόντβς άμβσα ά ποτβλέσματα. ΚΟΙΝ&ΝΙΚΑ Ι Έκλεκτοΐ Γάμ·>ι.
ΓΕΩΡΓ. Χ.Α«ΠΑΑΚΗΣ
Δικηγέρος
ΚΑΙΤΗ ΒΟΓΙΑΚΗ
'Ετέλβοαν τβύς νάμβυς των.
Παράνυμφος παρέστη ή κ. Μα·
ριάνα Χαλκιαδάπη.
Εΰχόμϊθα βίον ευτυχή.
Γ. Ν. Γ.
Ο ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΝ Νικόλα¬
ον Ζαφβιρακη μβτβφέρθη έκ
Κβμινίων είς την οδόν Καινου¬
ρίου (Συνοικ. Γβνΐ Τζαμί) έναν
τι καταστήμχτος κ. Άγησιλάου
Τρουλλινβύ. 3—3
Τό Καθσριστήριον κα' Βα
Φεΐθν Ινδνμάτων τό ιΣΙκ* πλα
χ$ϊα Κένιρον Ιχελιΐ ηάνχοχε έρ
γαοίαν ή/γιημί*ην χαί μέ
σίαν διά νά πολεμήσουν παρά τό πλευρόν μας.
Ναμα την διάλεξιν αυτήν, διότι είνε συμφέρον
σας νά ακούσητε πραγματα π-.ύ δέν ιΐβατι ίδί
ο'ις δμμασι, έν ώ έγώ τα ίζησα.
Τό δτι είνε δυνατόν τώρα νά δπάρχουν μερι
χά πράγματα, είς τα ίποΐα δέν ή,ιποροθμεν νά
συμφωνήσωμιν, τοθτο είναι νοητόν. ΕΙμαι δμω,
βίβχιος 8τι δέν είνε δυνατόν νά υπάρχη τις με
ταξύ σ:ς πιστιύων 5τι δπάρχουν έθνιχαί διαφοραί
μεταξΰ Ελλάδος καί Γερμανίας, έμποδίζουσαι
την αμοιβαίαν κατανόησιν.
Τό καριλθόν θά ίπλαθαριο&β ιννοϊ,ώ;. ΕΙπ
μόνον, δ,νάγχη πρός Αμοιβαίαν δψ*Χος διά χδ μίλ
Χον νά ίξενρΜ&β χρόηος άαοιβαΐας ΙζυιηραηΌεως
διά χό καλόν ή{ Εύρώπ'ΐ. Δέ* οννη&Α νά δμι
λώ γνρω δ,ηό χά *ράγμαα άλλά !%α> διάθεσιν νά
όμιλώ κα! κατ' ιν&ιϊαν.
Όλοι γνωρίζη* δα χό ηαούν είναι βιβαρνμί
νόν άπό μερικάς ύηο&ήχας "Οίαν οχίηιεχαί χις,
δα δ ηδλιμις είναι μία άνώΛαλος χαίάαχαβις, δν
νασϋζ νά ηε.οϋήχ* διι τό χάδε ή έχεΐνο πααγμα,
είναι ναηχό» Ίααας χανεΐς Ιξ υμών «Γ*»; δτι 8
ταν οί Τόμμνδις ήσαν ί* Κρήχη, χά ηράγμαχα
είχον χ&πως καλλίτερον. ΑνιόεΙναι σοοβιότ ϊ/οας
' Αλλά ηισιενω δΐι δΐαν Χά β ι τις νη' δψιν, λ ώς
'χοιοινά ηράγμιτα δνινβς, τόχε θά ηΛηορίοαμεν
νά αχιζηχήαωμεν , Ό «παχλεισμό; ηιίνηα χαϊ οί
βομβαρδισ μοί χαχά & μάχω ν ηλητ9·σμών δέν είνε
Γ«ρμανική Ιφινρεσι-. Ε1*αι Ιφινρεσις των "Αγ
γλων, Ιφεύρεσις μέ δίπλωμα.
Πιαχείω δτι θά Ιχετε ηα^αιηρήαιι ότι δαάχι^
ηΐ&αν έδω ηΧοϊα χον ΈρνΦρον Στανρον μέ τρό
φιμα, δ Γερμανικός οιραχός έκαμε τό πάν διά την
ϊχφόρτωσιν κο< μιχζφσράν χών αιχηρ&ν μέ Ιδι- χά χον μέαα κρός Ιξαοφάλισιν χον ηλη#*ομοϊ Τό γεγονός δτι δ Γιρ^ανΐκός οχραιός χοώγει χά λώ;. Ιδίως δέ είς χό ζήνηαα τοϊ ψο/Μον, Αηίδει Μ'νιται άπό ιό γιγθ'ός δ ι &Ίας μεγάλος «ριθμός ηοΧιτ&ν ποίρνει τό ψαομί χον Αηό χονς ΐιρμανον'ς. Δέ* είναι Χά&ος χαί εύ&ν*η χής νερμ,νίας, ηον μόνον 2 ηλοΐα χον Έρνάρον οιανροί ί)λάον είς Κρήτην. Ήμιϊς θά ίηε&φμονμε* νά Ιλϋονν ηοΧν ηιρισσόχχρα Πάνχοχ* ι*άς χορταχος Χοός έν Κρή χ{] &ά ήτο ηεριιοόχε^ο* εν 'ρεσ.ος διά χον Γεομι νικόν στρατόν καί δι Ιοας ηιινάν αός "Οοοι δ μας σχέΛτο»ται τβύς "ΑγγλβνΓ, ήαποροΰν νά ακε φδοίν πό ο ν χαχόν «ί»αι νά /νκαταλίίπ»; χις ίν ι λίαν. Γ»ω Ιζ*χε &*ό τάς ΙφημιρΙδα, χον χεΧε·χαί όν καιρβν δ ιδ,τισννέβη Ιδαμέ χον; ΆγγΙονς αν νίί'η «ί, την 11ολα*ίιν μέ χονς Ρώαονς Έγ%αχί- λΐιψ3ν ιί.-οι Ικ« 10000 Ωολω όν; ίξιωμαιιχού, οί, ίίθοτον ιανά*'ίω> Ιφνιειοαν μίαν σφαίραν
είς τόν χράχηλον. Ή Ιδία ΆγνΧΐα, ψις ίαχνρίζ*
ται δ ι πολιμξ διά χονς μκρον; "Καονε, έγκιτα
ΧεΙηιι την πολωνικήν Η*βέρνχ;οιν χ&ν μιταναοιών
διότι άηλώ. αν.η Ιμποδίζειτάί οχίσιις της μέ την
Σοβ Ρωοίαν. .
Θά οας ιΓτω χ*.όμη δίο Χόγια διά χόζήιημα^
ν Έρψ&ρον οιανρον 5ηαξ καί ώμιλήααμιν διά
τοϋ
, ,. Κοινωνίας μέ χον **^ιΐι/χνν κ.
Πλινρην ίχιι άναλάβιι χό ζήχημι Περαιτέρω ή
Έπιτροηή αΰ.η Ιιοπχινιτοι άπό τόν κ Νομάρ¬
χην καί εμέ "Οαοιο: φανιάζααι ανωμαλίαι, Βς
ηάμψ] μίαν χαχαγγελίαν, άλλά εί&ένς, μέ την ϋ
πό γ ραφήν χον. ΓνωρΙζειι καλώς δπ οί Γερμανο),
είς χόζήτΎαα Ιδίας χής διααιοσύνης είνε &ψ&αοτοι.
Π&ς Ινοχος ϋά χιμωρηββ διιωοδήηοτε Ό ηι
α τίνων διι ήαηαρεΐ νά ονχοφανχβ πρήοωχα, Ιοχά
με·α νχρηλο, νά γνωρίζη διι θα φψλαχιοθβ μέ
χρις δ όν εννοηθή διι καπάΐς έπραξε.
Είναι Ινδεχόμειον νά λάβη ηολίχης τι; ίνα κι
λάν ΙηΙ ηδίον Αηό άλλον. '4λλά αδιό Ιξαρχ&ιαι
Αηό ιήν ίνδειάν χον.Ζώμεν ιίς μίαν χρεωκοπίαν.
Σοβαροϊ &ν&ρ<οηοι Ιχαααν ολόκληρον; ηερ.οβαίαί χα>ίίς ή άΑόχης νά τό αι-τιΐ^ε»^ Νομίζονιαι
Α*όμη ηλοναιοι, ίνφ είναι ,*χωχο(.
ΆλΙοι πάλιν, οί μανραγορϊιαι, Ιδημιούργη
σαν Μΐριονοίας, α, δ ηλη#»αμός αγιοιί. Ίααχ.
αύτο. νά Φεωροννιαι ά όμη ένδεεΐς. Ή μπορή νέ
ανμβονν μεριηά Χάό*, &ΜΧ' $ΛιΙη(χηδες.
ΟαραχαΧώ,ανχά ηον οά; εϊηα, νά χά μεχαδώ
οητη εί; τούς ανμηοΧΙχας σας διά νά μι) χνχλιφο
ροΰν Ανόηχοι διαδόσεις. Ύηόοχομαι ηλήρη ιήν
υποστήριξιν μόν ώς Φρονράρχον, είς Ιχ,εΐνον δ
αχις θά Ληοκαλίψα χαχάχρηαιν ή οΐΛνίήχοτε Ιηι
βοολήν $1, βέρας τ Αν ηολιιών. Απαιιώ δμως, ή
ύηόδείξις νά γίνηχαι δ>ομαοχιχάς χαϋώς άομό
ζ%ι είς άνϋρώπονς
Τώρα Ιρχομαι είς τό ζήτημα τής Ιργαα/ας.
"Οπως δ κ Ν. μίρχη; οας έιδνισεν, δ Φίρερ
διηιϋέχησι τα ίΐλη'ΐχά πράγματα χαχά χρόνον
ινμηή διά την 'ΕΧΧάδα, άαγναοφΙσος χδ αρχαίον
μεγαλείον αύιή;χαί άφήαας45000θ3χραηώτας οας
νά Ιαισ*ρέψ7>ν Ιλεν&ιροι είς τας ίσχίας των
ΙΌιονιον ηαράδαγμα ύέ> άνοψίρει άλλοή Ίατορία
«αί δέον ν' Αναγνωρισθή χοντο είς την Ι ιρμανί
αν. Θά Λ*αΊ βλαχώόις χαί άχάρΐΦιον νά μη ίνα
γναρίοΐ] δ Ελληνικάς λαβς ΐοντο, ΙλΧως ε χό
χθίθίχο θ' ααίβαιπν Ιπιζήμιον δι' Ιανχόν
Σάς ιΐ,ια χαΐ ηροηγονμέναΐί {ιι ή ΐερμαιία
κόχιται σήμερον διά χον Ε6ι ωπα ι'κόν ηοΧιχι
σμόν. Τό μιγαλΐίχείθν μίρος χής Ενρώηης ηολε'
μφ ηαρά τό ηλενίόν ιών Γερμαναν εναντίον τον|
μηοΧοεβι·ισμ<ν "Αν δ χιλΐνχαϊοί έιεχί&ειο νίκη φόρος, θ<1 Ιοιρέφεχο καί »ακί χής Κρήχης. Αύτό πρίττίΐ νά Χάβ$ νη' δψιν χον κοθ'ίς Αηό οά( ηον ίιδιοψίριται ύιά ιήν ηαιρίδα τον, χ χ, ν θρησκείαν τον, την οΙ»ογίνειάν χον χαι τε)ν Ιδιοηχηαίαν χον Ηισχινω διι ΗΛΐΛνοεΐχε διι Λν χνχον οί μηολαεβΐ Μοί όιήρχοίχο Ιντενθ<ν μέ χά ηλοϊα των, χαχεν&ν νόμινοι χαχά χής Ιταλίας λόγον χίς'ΐν, δέν θά ήϊκίννιο είς χό νά μα, είπον ν άχλϊς την λαΐημί ραν ταν. Ώ{ Ιαχψροτέ^α δύναμις, ηρωχοσχ,αιονοα είς τόν άγ&να ιοδιον χαχά χον μπολσεβικισμόν, ή Γερμανία διχοιονται νά απαιτήση Αηό χονς Ιαούς %ή( Ενρώηη; νά οννεισψίρονν ιήν Ιργανίαν των ηρίς Αηοχ^οηη* τι ν νίνδίνον ΈννοΦ καλώς διι είς Ιν Νοτιον κλΐμα, δηω. χό ΈλΙηνιχόν. δέν εΙ<ε ίντα ι όν νά νηάρχν ηολύ Ιδιαφίρον πρός ίργασί «ν. Άλλά *α! ήα*ΐς δέν κάμνομεν χον πόλεμον διά ν* ι»*ρ»<7 ή ώρα. Ωά. λ>γι«&ς "Ελλην ηού θά
οχεφβη χήν άπϊλνοιν χών 450000 ΈΙληνβν αι"χ
μαλώχοον, δέ* δύναται ν' άνπ*οχ>σί} τή» Γερμανι
,,ήν ά«αίτ»;σ*ν ηρός ΙχτΙλισιν εργασίας. ΑΦιό, κα
ραπαΧΑ, νά χό ιΐηήχε εί, δσονς &ςέσ*ονχαι »ά δ
μιλυνν δι α*ιά τα πράγμαια κ^ί είς δσονς νομί
ς*οβν δ» δλος δ ίίληνκός ηλη»*ομός ίργάζεχοι
διά χονς ΐερμανονς. Ύηάρχο** δμνς χαί ηοΧΙοί
δκνηοοΐ ηον δέν δύνανται νά χαχανιήοονν- τί
ΙσχΙ ίργασΐα. Πιοτενω δ%ι ίΰίοι οας είναι
ΕΙ! 10
Κανιϊς δέν ήμπσριΐ νά μόν Αμφιοβηχήβ^ χι)ν
Ιηιϋνμίαν μόν δηω> ύηάρχ^ μία άγυϋή οινιργα
σία ηλη&ιομον «αί άρχών χαχυχής. 'Αλλα αΰιο
όηχοι λόγοι ιάμνοχν ιοντο δ·ναι«ν μόνον δχαν
Ικ τού αλφθνσμο· γίνιΐαι ή ηρονιΰ&ισι., ηρίς όν
ιργοθίθν Σας ιϊηο, δ αύΧ*μος ούίθς ■ δέν »1ναι
ΰηοθισις μην ών, ΑΧΧά ηοΧΧον ποιρον Ό κ. ν ου.»
φ&ήχι ότι ό πόίιμος άά διαρχίοιι χοίλάχιοχον
δύο £>η Αχόμη, Γιΐος καί τρία, χόι* θ' Ανογναρί
οηχ* διι έξίζιι ι όν κόασν ή οννιργασία οΰι»; Ή
ηραπχΐΗχ) αΰιη οχίψι: ηΛΐοριΐ, ΒνΉολώιερον ά«ό
&Κλην χνχόν ηολιχιήν α*ίψ ν, νά σιαι^ί^β ΐοά
ιυμι>ώ( ύηίρ χής οννεργαοίος, ίι' ήν όμιΧοψμεν.
Οΰιας δηας ή ίρχαία Έλλά;, γαχά χονς ηα
λαιούς χρόνονς, Ιαχνρά οίια ή)ννή)#η νά *ρο
σιαινο^ ιήν Ενρώηη ν άηό ιότ Άαιαχιαμύν, >αΐα
τόν Γδιον τρόπον οήμιβον ή ί'ιρμανία, ή νέα μ»γί
αχη δύναμις χής Εύρώηης &ρχ*ι είς τον έγά>α
χαχά χης μποΑοιβιιΐΗής βαρβ*ρόχηχος. Καί ιίς
άλλας *ύ*αιρ(ας «ά, έιύνιαα δχι ή άρχηγία ιί( καη
δίδει είς ΐόν αρχηγόν διχαιώμαχα' όίόιι δ μας χαί
Λαϋή*οντα. Αύιό δέον νά οχέηιιοθι καί αεΐς. Ή
ηανιότης χ&ψ αχοπών χή; ΑρχαΙας ΈΧΧίδος μέ
χονς χής οημιρινήι Γερμανίαι, ίώνιι χώρα τάς
δύο χώρας.
ίίιοιΐύω δτι δ αν ΐχι $ χ. νι« ηάνΐίχε ύη'δ·
ψΐίοας, χόχ* θά ιί·αι δία ίύ ιοΐώαρα χαί οίό·
Χίαι χον ιυλ,έμον ϋά ιί»οι »αια»ο»;ιαί.
Παοαιεχαμί*α ζωηρά χΦροκροιήμοτα χον Α-
ραχηρίο· ίχάλνψ «ν χό ιέίος χον λόγον χον Η
Φ^ονράοχον.
Ο ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΤΟΟΥΡΓΟΥ Κ. ΟΑΣΣβΔΑΚΗ
Μενά τόν Φροΰραρχον Δ^α Στόσμπβργκ
ωμίλησε όι' ό'ιγων, άλλά μεατών πατριωτι
σμοΰ χαί σωφροοιί'ης λόγων, ό Ύ/τουργός
Γεν. Διοικηχή Κρήτης κ. Ιω. Πασσαδάκη;,
αναπτύξας τα ζητήιΐατα τοϋ μπολσββικιχοΰ
κίνδυνον, τής ουγχβντιώσβως των σιτη-
ίώψ καί των άςμονικών σχέσεων τ< ν πλη- θνσμοΰ μέ τα στρατεύματα κατοχής. Διά το ςήτημα τοΰ μπολσεβικικόν κίν¬ δυνον ό χ. 'Υπουεγος χατβ'ύβΐςβ πό α βίνάι ή δεουοα θέσις χάσβ "Ελληνος άπέναντι «ών άνατοοπίων τής έννοίος τής πατρίδος, τής θβησχβ άς κοί της οίκογβνείαί, μπολσε¬ βίκων χαί εδήλωσεν διι χατά των κομμου- νιστών θά ληφθούν συντόμως ανστηρα μέ τρσ. , Διά τό ζήτημα τής συγχεντϋώσεως σιτη ρών, ανέπτυξε ποϊοι ΰψιστοι έθνιχοχοινω- κοί λόγοι έπιβάλλουν κϊς τού. παριγωγούς την πλήρη συμμό^αωσιν των ποόο τό νο μοθέτημα πβςί συγκεντςιώσβωί, ούτινος τα πλβονβκτήματα έν συγκρίσει πμός την πβ ρυσινήν συγκέντρωσιν βΐναι καταφανή υ¬ πέρ των παβαγωγών. Τιλος διά τθζή<ημα των σχέσεων τοΰ πληθυσμόν πρός τα στοα τεύματα κατοχή, ό κ Πασσαδάκη: άνίφβ- ρβν δτι αί σχέοβις αύται 'πριίπβι νά είναι πλέον ή ά.μονικαΙ, καθόσον ό Γβρμανικθς στρατ^ς είναι φίλος καί προστάτη; τοΰ Κνη τιχοΰ λαοϋ. Τό τέλος τοΰ λόγον τοΰ κ. Πασσαδάκη βχαιρβΊισβ τό ακροατήριον μέ ζωηρά χβιοο κοοτήμοτα. Την μεσημβρίαν παρβτ^θη υπό τοϋ Δή· μου επισημον γβΰμα εί; τό κατάστημιι Ρε· γπινάκη είς τό οποίον παοβκάθτισαν ό κ. Φαού,χς, ό κ.Ύπουργός, ό κ Νομάιιχης μετά τής Κυοΐας τον, ό ενταύθα άντιπρθ σωπος τοϋ Έρυθμρΰ Ιταυςιοϋ, ό κ. Δήααρ- χος μβτά τή. Κυ^ίας τον, ό 'Υποσπιστή; τοΰ χ. Φρουράοχου, οί δύο Επιθεωρηταί τοΰ Φ^ουραοχβίον, ό χ. καί ή κ. Κουλού¬ ρα, ό ΙΙιόβ5ϋος τοΰ Δημ. Ινμβουλίην κ.Κα σί»π*η', ό Διοιχητής τή; Χωρ)>-.ής κ. Πωλιον
δάκης, ό Διευθυντής τοΰ «Κοητιχοΰ 1-ήου
κος» κ. Βάοβογλης κοί ό σύνδεσαος Νο
μαρχίας- Φ^ονςαρχείου χ. Γκριδάκης.
ΗΛΚΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΛΗΣ(!ΙΣ "Αντλίαι ν«
ροθ Πωλεΐχηι 'ηηίλατος ΑΧωνιηχιχ^ μηγανή, ιΜη
χανουργ,ϊ,νΜ^. Βογιατζάκη. ("Εξω&ι Πύ
λης Χανίων '
ΤΕΛΕΥΤίΙΑ ΒΡΑ
ΤΟ ΧΘΕΣΙΝΟΝ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Έχ τοΰ Στρατηγΐίου τοθ Φύ
ρερ 6 Ίουνίου.
Είς τό άνατολικόν μέ
τ«#ηον ή ήμέρα διήλθεν ή
ριμος Εξαιρέσει ζωηρας
μαχητικής δράσεώς εις τό
προγβφύρΜμα τοθ Κουμ
«άν.
Είς τόν χώρον Β. Δ.
τής Κριμσκάγια Γΐρμανι-
κά καί Ρουμανικά στρα·
τβύματα άνώθησαν πολ¬
λάς ιχθρικάς έπιθβσεις. „
Κατα την ααρβλβοθσαν
νύκτα ΙσχυροΙ σχηματι
σμοΐ βαρέων μαχητικων
άιρονλάνΜν μας επετέθη
ο α ν κατά αθλ&μικων έργο
στασίων τοθ «χθροϋ είς
την «όλιν Γκόρκυ. Έσημβι
ώθησαν τεράστιαι π»ρκα
ΐαΐ είς βιομηχανικώς έν
καταστάσιις καί άκοθή
κάς καυοΐμ—ν ΰλών. Έκ
τής «πιχΐιρήσΐ«ς αυτής
δέν ΐπίστρεψαν δύο ά«-
ροκλάνα μας.
ΛΙΜαΤΗΡΛΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΕΛΛΝ
ΝΒΝ ΚΑΙ ΑΓΓΛΩΝ ΕΙΣ ΣΥΡΙΑΝ
Ι
ΑΜΣΤεΡΓίΤΑΜ 7. — Μ«
ταξύ Έλλην ών άξιωματι
κων κδαΐ στρατιωτικών, ΰ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ι
ϊ
Έκ τοΰ Στρατηγϊίου τού Φόρερ 7 Ίουνίου
Ή Άνωτάτη Διοίκησις των ένοιτλων Γβρμανι·
κων Δυνάμκων καθιστά γνωστόν:
'ΕχθρικαΙ έπιβέσϊΐς β!ς τό προνεφυρωμκ τβΰ
Κβυμκάν καΐ νοτίως της λίμνης Ίλμβν άπβκρού
σθηβαν μέ σοβαράς διά τόν εχθρόν απωλείας.
Την παρελθούσαν νύκτα έπιθέοεις Ισχυρων ά-
βροπορικών μας δυνάμεων ένηργήθησαν εναντί¬
ον βιομηχανικήν έγκαταστασβων τής πόλεως
ΓκόρκΟ κοτΐ διαφόρων σημαντικήν κέντρων άν«·
φοοΊαβμοδ. "Εν των άβροπλάνων μας απωλεσθη.
Ή άεθ3πυρία μ<ς εβύν>ιθΓν πλησίον ι ά) ν ά
κτίδν τοϋ Κ«υ«άσου 2 έχθριπάς
κιτί έν έχφοΐΗΟν καταδιωχη*ό» ΰ/τοβούχιον
ιήν 5ην καί ^τήν 6ην Ίουνίου κατεστράφη
σαν είς τό ά>α(ολκόν μέτωτον 33 Σοβίτικά άε
οοπλάνα.
Ταχέα Γβομανικά ά'ε^οπλ'ίνα μάχη; έαεΐέθη
σαν χθές εναντίον «ολ«γικών στόχων είς την >ό
τΐον αγγλικήν πόλιν Ήσμπορν μέ *αταοΜντ) α
πσϊίλέσματα.
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ *ΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
(Συνέχβια έκ τής 1ης σελίδος)
Ω; έ£ν είναι δυνατόν μέ ολίγα μοναστήρια που
ϊχει χάθε Κράτος, νά έπαρκέαουν τ* κτήματά
των διά νά γίνουν μεγάλαι κτηματίαι δλοι οί χω
ρικοί κάθε Κράτους. •
'/ Αυτή ή προπαγίνϊΐ εχρησιμοποιήθη δμοιο
μόρφως είς δλας τας χώρας, χά! είς την Γερμα
ν Εάν, καί είς "Ολλανδίαν καί άλλαχοθ, διότι ή
διεύθυνσις είναι μία: Άπό την Μόσχαν. Διά νά
Ιχη δμως πρόσφατον ίδαφος πρίς δρβαιν μία τοι
αύτη προπαγάνδα, χρΐιαζετβι νά έχη εί; την δι
άθεσίν της Ινα χατεατραμμένον λαόν ποΰ είναι
άποφααισμίνο; νά κάμη δ,τι δήποτε Ιχτβς τή;
εργασίας ποΰ είναι χαρποφόρβς. Διά νά επιτύχη
τις τοιαύτην καταστροφήν ένίς λαοθ, δέον νά
ρίψη τα δίια καί τα ίερά τού είς τά( άκαθαρσίας
Τό »ΙΌΘημΐα τής ΐιμής, τής αξιοπρεπείας, τί φίλ
τρον πρός την Οικογένειαν, την θρησκείαν τού,
δλα τα Ιιρα χαί τα δΐια τού.
Όλα αύτά ποΰ σ«ς λέγω, δέν σάς τα λέγω
άπό θεωρίας, άλλ' έκ πιίρας. Διότι καί ημείς έ
!αν τόν. Μπολσεβικισμόν
—18. Δέν σ<8; Ιχαμα, ά τα ΙηισιτιστΐΝεί ζηχήμαχα. ΜεριχοΙ διαΗδονν δή ή διανομή ιιυτ οιιηρνοι τον Έρν&ρον οχανρον δέν ί/ινε κανονικώς, ηολ· λοί ηονηροΐ μάλισια ιομίζονν διι δ Γερμανικόν στρατός έλαβεν |ν μίρος των αιχηρών τούτων '_.· ν§ρμι·ό; ΑξιωμαχΙχός αάς δίδαο την διαβεβαιοί) σιν περΐ χον αντίθετον. Έν&νμιΐο&ι ηόαον ψαιμΐ εδωαεν ιΐι χον ηλη&νσμόν δ Ι'ιρμανιχό σχρ^χός. 'ίσχνρίο&ηααν μιριχοϊ διι ή διανομή δέν Ιγ» κανοπχώ; δπ έΉλάηηαιν ποσόιηχες έκ ιών ΠΛΗΡΕΙ ΛΙΣΣΑΒΩΝ 7 — Κα.' ανακοίνωσιν τοΰ 'Υπυυργίίου Ναυτιχών ιών Ήν. Ιΐολιτει ών , κατόπιν συγκ^ούσεως» ήτις έλαβε χώ ραν είς τάς άνατολικάς ακτάς τής Β. Ά- μβοική(, μβΐαξύ ενός πβτρελαιρι,όκου καί ενός μ*γάλου_φορττιγοΰ χαταςρόρτου μέ ηυ ρομαχιχσ, τό τβλβυταϊον άνβτινάχθη είς τόν άέρα καί ιβυθίοϋη, επί δέ τού πβτρελαιο· φόρου έξβ-βάγη μβγαλη πυρκαϊά. ^ Εκ τοϋ «ληρώματϋς τοΰ βυθιοθίν τοςβλοΐςυ άπωλέοθησαν 83 πρόοωπα. Έ«τα ναϋται διεσώθησαν άαοβφασθέν τες είς ό Μόρφολκ. στοί. μόν έηιθόμ>νν ή^η νά χιλιιώοω την διίλ$ξ(ν
μ.
Ώς αγγίλλουν «κ Βη
ρυττοθ καί Άγκυρας, οί
"ί,λληνες άξ<«ματικο. καί στρατ·ΰται εξηγέρθησαν κατά των "Αγγλων ΐαε·δή οθΐοι θεωρ^Ον τα Έλληνι κά στρατΐύματα ώς βοηβη τικά τοιαθτα ΈπΙσης δέν παρέχονται είς τούς Έλ ληνας αί ΐδιαι άποδοχαί καί τό ίδιον σιτηρέσιον «ού λομβάνουν οί ά"γ γλοι. Έν τούτοις οί τελΐυ ταΐοι οθτοι άπαιτοθν άπό τούς έλληνας νά εύρισκον ται είς την «ρώτην γραμ μην τοθ κΐνδύνου. Είς τάς διαμαρτυρίας των Έλλήνων οί άγγλοι ά «αντοθν διά των δπλων. ΜΙχρι τοϋδι εφονεύθησαν «Ολλοΐ "£λληνες ΣΦΟϋΡΛΙ ΓΕΡΜΠΜΙΚΛΙ ΑΕΡΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΤΟΠΙΣΘΕΗ ΤΟΥ ΚΟΥΜΠΑΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7-Είς τό προγβφύοωμα τοΰ Κουμπάν καί είς τα μβτόπισθβν τοΰ ίχθρον, ίσχυροί σχηματισμοί Γβρμανικών άίροπλάνοιν «α θέτου έφορμή<ΐεως ένή^γη σαν χθές κκοαυνοβόλους επι θέσεις κατά σιδηροδρομικών καί όδικών στόχων τοΰ έχ θροΰ, έπιτυχόντβς άμβσα ά ποτβλέσματα. ΚΟΙΝ&ΝΙΚΑ Ι Έκλεκτοΐ Γάμ·>ι.
ΓΕΩΡΓ. Χ.Α«ΠΑΑΚΗΣ
Δικηγέρος
ΚΑΙΤΗ ΒΟΓΙΑΚΗ
'Ετέλβοαν τβύς νάμβυς των.
Παράνυμφος παρέστη ή κ. Μα·
ριάνα Χαλκιαδάπη.
Εΰχόμϊθα βίον ευτυχή.
Γ. Ν. Γ.
Ο ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΝ Νικόλα¬
ον Ζαφβιρακη μβτβφέρθη έκ
Κβμινίων είς την οδόν Καινου¬
ρίου (Συνοικ. Γβνΐ Τζαμί) έναν
τι καταστήμχτος κ. Άγησιλάου
Τρουλλινβύ. 3—3
Τό Καθσριστήριον κα' Βα
Φεΐθν Ινδνμάτων τό ιΣΙκ* πλα
χ$ϊα Κένιρον Ιχελιΐ ηάνχοχε έρ
γαοίαν ή/γιημί*ην χαί μέ
σίαν διά νά πολεμήσουν παρά τό πλευρόν μας.
Ναμα την διάλεξιν αυτήν, διότι είνε συμφέρον
σας νά ακούσητε πραγματα π-.ύ δέν ιΐβατι ίδί
ο'ις δμμασι, έν ώ έγώ τα ίζησα.
Τό δτι είνε δυνατόν τώρα νά δπάρχουν μερι
χά πράγματα, είς τα ίποΐα δέν ή,ιποροθμεν νά
συμφωνήσωμιν, τοθτο είναι νοητόν. ΕΙμαι δμω,
βίβχιος 8τι δέν είνε δυνατόν νά υπάρχη τις με
ταξύ σ:ς πιστιύων 5τι δπάρχουν έθνιχαί διαφοραί
μεταξΰ Ελλάδος καί Γερμανίας, έμποδίζουσαι
την αμοιβαίαν κατανόησιν.
Τό καριλθόν θά ίπλαθαριο&β ιννοϊ,ώ;. ΕΙπ
μόνον, δ,νάγχη πρός Αμοιβαίαν δψ*Χος διά χδ μίλ
Χον νά ίξενρΜ&β χρόηος άαοιβαΐας ΙζυιηραηΌεως
διά χό καλόν ή{ Εύρώπ'ΐ. Δέ* οννη&Α νά δμι
λώ γνρω δ,ηό χά *ράγμαα άλλά !%α> διάθεσιν νά
όμιλώ κα! κατ' ιν&ιϊαν.
Όλοι γνωρίζη* δα χό ηαούν είναι βιβαρνμί
νόν άπό μερικάς ύηο&ήχας "Οίαν οχίηιεχαί χις,
δα δ ηδλιμις είναι μία άνώΛαλος χαίάαχαβις, δν
νασϋζ νά ηε.οϋήχ* διι τό χάδε ή έχεΐνο πααγμα,
είναι ναηχό» Ίααας χανεΐς Ιξ υμών «Γ*»; δτι 8
ταν οί Τόμμνδις ήσαν ί* Κρήχη, χά ηράγμαχα
είχον χ&πως καλλίτερον. ΑνιόεΙναι σοοβιότ ϊ/οας
' Αλλά ηισιενω δΐι δΐαν Χά β ι τις νη' δψιν, λ ώς
'χοιοινά ηράγμιτα δνινβς, τόχε θά ηΛηορίοαμεν
νά αχιζηχήαωμεν , Ό «παχλεισμό; ηιίνηα χαϊ οί
βομβαρδισ μοί χαχά & μάχω ν ηλητ9·σμών δέν είνε
Γ«ρμανική Ιφινρεσι-. Ε1*αι Ιφινρεσις των "Αγ
γλων, Ιφεύρεσις μέ δίπλωμα.
Πιαχείω δτι θά Ιχετε ηα^αιηρήαιι ότι δαάχι^
ηΐ&αν έδω ηΧοϊα χον ΈρνΦρον Στανρον μέ τρό
φιμα, δ Γερμανικός οιραχός έκαμε τό πάν διά την
ϊχφόρτωσιν κο< μιχζφσράν χών αιχηρ&ν μέ Ιδι- χά χον μέαα κρός Ιξαοφάλισιν χον ηλη#*ομοϊ Τό γεγονός δτι δ Γιρ^ανΐκός οχραιός χοώγει χά λώ;. Ιδίως δέ είς χό ζήνηαα τοϊ ψο/Μον, Αηίδει Μ'νιται άπό ιό γιγθ'ός δ ι &Ίας μεγάλος «ριθμός ηοΧιτ&ν ποίρνει τό ψαομί χον Αηό χονς ΐιρμανον'ς. Δέ* είναι Χά&ος χαί εύ&ν*η χής νερμ,νίας, ηον μόνον 2 ηλοΐα χον Έρνάρον οιανροί ί)λάον είς Κρήτην. Ήμιϊς θά ίηε&φμονμε* νά Ιλϋονν ηοΧν ηιρισσόχχρα Πάνχοχ* ι*άς χορταχος Χοός έν Κρή χ{] &ά ήτο ηεριιοόχε^ο* εν 'ρεσ.ος διά χον Γεομι νικόν στρατόν καί δι Ιοας ηιινάν αός "Οοοι δ μας σχέΛτο»ται τβύς "ΑγγλβνΓ, ήαποροΰν νά ακε φδοίν πό ο ν χαχόν «ί»αι νά /νκαταλίίπ»; χις ίν ι λίαν. Γ»ω Ιζ*χε &*ό τάς ΙφημιρΙδα, χον χεΧε·χαί όν καιρβν δ ιδ,τισννέβη Ιδαμέ χον; ΆγγΙονς αν νίί'η «ί, την 11ολα*ίιν μέ χονς Ρώαονς Έγ%αχί- λΐιψ3ν ιί.-οι Ικ« 10000 Ωολω όν; ίξιωμαιιχού, οί, ίίθοτον ιανά*'ίω> Ιφνιειοαν μίαν σφαίραν
είς τόν χράχηλον. Ή Ιδία ΆγνΧΐα, ψις ίαχνρίζ*
ται δ ι πολιμξ διά χονς μκρον; "Καονε, έγκιτα
ΧεΙηιι την πολωνικήν Η*βέρνχ;οιν χ&ν μιταναοιών
διότι άηλώ. αν.η Ιμποδίζειτάί οχίσιις της μέ την
Σοβ Ρωοίαν. .
Θά οας ιΓτω χ*.όμη δίο Χόγια διά χόζήιημα^
ν Έρψ&ρον οιανρον 5ηαξ καί ώμιλήααμιν διά
τοϋ
, ,. Κοινωνίας μέ χον **^ιΐι/χνν κ.
Πλινρην ίχιι άναλάβιι χό ζήχημι Περαιτέρω ή
Έπιτροηή αΰ.η Ιιοπχινιτοι άπό τόν κ Νομάρ¬
χην καί εμέ "Οαοιο: φανιάζααι ανωμαλίαι, Βς
ηάμψ] μίαν χαχαγγελίαν, άλλά εί&ένς, μέ την ϋ
πό γ ραφήν χον. ΓνωρΙζειι καλώς δπ οί Γερμανο),
είς χόζήτΎαα Ιδίας χής διααιοσύνης είνε &ψ&αοτοι.
Π&ς Ινοχος ϋά χιμωρηββ διιωοδήηοτε Ό ηι
α τίνων διι ήαηαρεΐ νά ονχοφανχβ πρήοωχα, Ιοχά
με·α νχρηλο, νά γνωρίζη διι θα φψλαχιοθβ μέ
χρις δ όν εννοηθή διι καπάΐς έπραξε.
Είναι Ινδεχόμειον νά λάβη ηολίχης τι; ίνα κι
λάν ΙηΙ ηδίον Αηό άλλον. '4λλά αδιό Ιξαρχ&ιαι
Αηό ιήν ίνδειάν χον.Ζώμεν ιίς μίαν χρεωκοπίαν.
Σοβαροϊ &ν&ρ<οηοι Ιχαααν ολόκληρον; ηερ.οβαίαί χα>ίίς ή άΑόχης νά τό αι-τιΐ^ε»^ Νομίζονιαι
Α*όμη ηλοναιοι, ίνφ είναι ,*χωχο(.
ΆλΙοι πάλιν, οί μανραγορϊιαι, Ιδημιούργη
σαν Μΐριονοίας, α, δ ηλη#»αμός αγιοιί. Ίααχ.
αύτο. νά Φεωροννιαι ά όμη ένδεεΐς. Ή μπορή νέ
ανμβονν μεριηά Χάό*, &ΜΧ' $ΛιΙη(χηδες.
ΟαραχαΧώ,ανχά ηον οά; εϊηα, νά χά μεχαδώ
οητη εί; τούς ανμηοΧΙχας σας διά νά μι) χνχλιφο
ροΰν Ανόηχοι διαδόσεις. Ύηόοχομαι ηλήρη ιήν
υποστήριξιν μόν ώς Φρονράρχον, είς Ιχ,εΐνον δ
αχις θά Ληοκαλίψα χαχάχρηαιν ή οΐΛνίήχοτε Ιηι
βοολήν $1, βέρας τ Αν ηολιιών. Απαιιώ δμως, ή
ύηόδείξις νά γίνηχαι δ>ομαοχιχάς χαϋώς άομό
ζ%ι είς άνϋρώπονς
Τώρα Ιρχομαι είς τό ζήτημα τής Ιργαα/ας.
"Οπως δ κ Ν. μίρχη; οας έιδνισεν, δ Φίρερ
διηιϋέχησι τα ίΐλη'ΐχά πράγματα χαχά χρόνον
ινμηή διά την 'ΕΧΧάδα, άαγναοφΙσος χδ αρχαίον
μεγαλείον αύιή;χαί άφήαας45000θ3χραηώτας οας
νά Ιαισ*ρέψ7>ν Ιλεν&ιροι είς τας ίσχίας των
ΙΌιονιον ηαράδαγμα ύέ> άνοψίρει άλλοή Ίατορία
«αί δέον ν' Αναγνωρισθή χοντο είς την Ι ιρμανί
αν. Θά Λ*αΊ βλαχώόις χαί άχάρΐΦιον νά μη ίνα
γναρίοΐ] δ Ελληνικάς λαβς ΐοντο, ΙλΧως ε χό
χθίθίχο θ' ααίβαιπν Ιπιζήμιον δι' Ιανχόν
Σάς ιΐ,ια χαΐ ηροηγονμέναΐί {ιι ή ΐερμαιία
κόχιται σήμερον διά χον Ε6ι ωπα ι'κόν ηοΧιχι
σμόν. Τό μιγαλΐίχείθν μίρος χής Ενρώηης ηολε'
μφ ηαρά τό ηλενίόν ιών Γερμαναν εναντίον τον|
μηοΧοεβι·ισμ<ν "Αν δ χιλΐνχαϊοί έιεχί&ειο νίκη φόρος, θ<1 Ιοιρέφεχο καί »ακί χής Κρήχης. Αύτό πρίττίΐ νά Χάβ$ νη' δψιν χον κοθ'ίς Αηό οά( ηον ίιδιοψίριται ύιά ιήν ηαιρίδα τον, χ χ, ν θρησκείαν τον, την οΙ»ογίνειάν χον χαι τε)ν Ιδιοηχηαίαν χον Ηισχινω διι ΗΛΐΛνοεΐχε διι Λν χνχον οί μηολαεβΐ Μοί όιήρχοίχο Ιντενθ<ν μέ χά ηλοϊα των, χαχεν&ν νόμινοι χαχά χής Ιταλίας λόγον χίς'ΐν, δέν θά ήϊκίννιο είς χό νά μα, είπον ν άχλϊς την λαΐημί ραν ταν. Ώ{ Ιαχψροτέ^α δύναμις, ηρωχοσχ,αιονοα είς τόν άγ&να ιοδιον χαχά χον μπολσεβικισμόν, ή Γερμανία διχοιονται νά απαιτήση Αηό χονς Ιαούς %ή( Ενρώηη; νά οννεισψίρονν ιήν Ιργανίαν των ηρίς Αηοχ^οηη* τι ν νίνδίνον ΈννοΦ καλώς διι είς Ιν Νοτιον κλΐμα, δηω. χό ΈλΙηνιχόν. δέν εΙ<ε ίντα ι όν νά νηάρχν ηολύ Ιδιαφίρον πρός ίργασί «ν. Άλλά *α! ήα*ΐς δέν κάμνομεν χον πόλεμον διά ν* ι»*ρ»<7 ή ώρα. Ωά. λ>γι«&ς "Ελλην ηού θά
οχεφβη χήν άπϊλνοιν χών 450000 ΈΙληνβν αι"χ
μαλώχοον, δέ* δύναται ν' άνπ*οχ>σί} τή» Γερμανι
,,ήν ά«αίτ»;σ*ν ηρός ΙχτΙλισιν εργασίας. ΑΦιό, κα
ραπαΧΑ, νά χό ιΐηήχε εί, δσονς &ςέσ*ονχαι »ά δ
μιλυνν δι α*ιά τα πράγμαια κ^ί είς δσονς νομί
ς*οβν δ» δλος δ ίίληνκός ηλη»*ομός ίργάζεχοι
διά χονς ΐερμανονς. Ύηάρχο** δμνς χαί ηοΧΙοί
δκνηοοΐ ηον δέν δύνανται νά χαχανιήοονν- τί
ΙσχΙ ίργασΐα. Πιοτενω δ%ι ίΰίοι οας είναι
ΕΙ! 10
Κανιϊς δέν ήμπσριΐ νά μόν Αμφιοβηχήβ^ χι)ν
Ιηιϋνμίαν μόν δηω> ύηάρχ^ μία άγυϋή οινιργα
σία ηλη&ιομον «αί άρχών χαχυχής. 'Αλλα αΰιο
όηχοι λόγοι ιάμνοχν ιοντο δ·ναι«ν μόνον δχαν
Ικ τού αλφθνσμο· γίνιΐαι ή ηρονιΰ&ισι., ηρίς όν
ιργοθίθν Σας ιϊηο, δ αύΧ*μος ούίθς ■ δέν »1ναι
ΰηοθισις μην ών, ΑΧΧά ηοΧΧον ποιρον Ό κ. ν ου.»
φ&ήχι ότι ό πόίιμος άά διαρχίοιι χοίλάχιοχον
δύο £>η Αχόμη, Γιΐος καί τρία, χόι* θ' Ανογναρί
οηχ* διι έξίζιι ι όν κόασν ή οννιργασία οΰι»; Ή
ηραπχΐΗχ) αΰιη οχίψι: ηΛΐοριΐ, ΒνΉολώιερον ά«ό
&Κλην χνχόν ηολιχιήν α*ίψ ν, νά σιαι^ί^β ΐοά
ιυμι>ώ( ύηίρ χής οννεργαοίος, ίι' ήν όμιΧοψμεν.
Οΰιας δηας ή ίρχαία Έλλά;, γαχά χονς ηα
λαιούς χρόνονς, Ιαχνρά οίια ή)ννή)#η νά *ρο
σιαινο^ ιήν Ενρώηη ν άηό ιότ Άαιαχιαμύν, >αΐα
τόν Γδιον τρόπον οήμιβον ή ί'ιρμανία, ή νέα μ»γί
αχη δύναμις χής Εύρώηης &ρχ*ι είς τον έγά>α
χαχά χης μποΑοιβιιΐΗής βαρβ*ρόχηχος. Καί ιίς
άλλας *ύ*αιρ(ας «ά, έιύνιαα δχι ή άρχηγία ιί( καη
δίδει είς ΐόν αρχηγόν διχαιώμαχα' όίόιι δ μας χαί
Λαϋή*οντα. Αύιό δέον νά οχέηιιοθι καί αεΐς. Ή
ηανιότης χ&ψ αχοπών χή; ΑρχαΙας ΈΧΧίδος μέ
χονς χής οημιρινήι Γερμανίαι, ίώνιι χώρα τάς
δύο χώρας.
ίίιοιΐύω δτι δ αν ΐχι $ χ. νι« ηάνΐίχε ύη'δ·
ψΐίοας, χόχ* θά ιί·αι δία ίύ ιοΐώαρα χαί οίό·
Χίαι χον ιυλ,έμον ϋά ιί»οι »αια»ο»;ιαί.
Παοαιεχαμί*α ζωηρά χΦροκροιήμοτα χον Α-
ραχηρίο· ίχάλνψ «ν χό ιέίος χον λόγον χον Η
Φ^ονράοχον.
Ο ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΤΟΟΥΡΓΟΥ Κ. ΟΑΣΣβΔΑΚΗ
Μενά τόν Φροΰραρχον Δ^α Στόσμπβργκ
ωμίλησε όι' ό'ιγων, άλλά μεατών πατριωτι
σμοΰ χαί σωφροοιί'ης λόγων, ό Ύ/τουργός
Γεν. Διοικηχή Κρήτης κ. Ιω. Πασσαδάκη;,
αναπτύξας τα ζητήιΐατα τοϋ μπολσββικιχοΰ
κίνδυνον, τής ουγχβντιώσβως των σιτη-
ίώψ καί των άςμονικών σχέσεων τ< ν πλη- θνσμοΰ μέ τα στρατεύματα κατοχής. Διά το ςήτημα τοΰ μπολσεβικικόν κίν¬ δυνον ό χ. 'Υπουεγος χατβ'ύβΐςβ πό α βίνάι ή δεουοα θέσις χάσβ "Ελληνος άπέναντι «ών άνατοοπίων τής έννοίος τής πατρίδος, τής θβησχβ άς κοί της οίκογβνείαί, μπολσε¬ βίκων χαί εδήλωσεν διι χατά των κομμου- νιστών θά ληφθούν συντόμως ανστηρα μέ τρσ. , Διά τό ζήτημα τής συγχεντϋώσεως σιτη ρών, ανέπτυξε ποϊοι ΰψιστοι έθνιχοχοινω- κοί λόγοι έπιβάλλουν κϊς τού. παριγωγούς την πλήρη συμμό^αωσιν των ποόο τό νο μοθέτημα πβςί συγκεντςιώσβωί, ούτινος τα πλβονβκτήματα έν συγκρίσει πμός την πβ ρυσινήν συγκέντρωσιν βΐναι καταφανή υ¬ πέρ των παβαγωγών. Τιλος διά τθζή<ημα των σχέσεων τοΰ πληθυσμόν πρός τα στοα τεύματα κατοχή, ό κ Πασσαδάκη: άνίφβ- ρβν δτι αί σχέοβις αύται 'πριίπβι νά είναι πλέον ή ά.μονικαΙ, καθόσον ό Γβρμανικθς στρατ^ς είναι φίλος καί προστάτη; τοΰ Κνη τιχοΰ λαοϋ. Τό τέλος τοΰ λόγον τοΰ κ. Πασσαδάκη βχαιρβΊισβ τό ακροατήριον μέ ζωηρά χβιοο κοοτήμοτα. Την μεσημβρίαν παρβτ^θη υπό τοϋ Δή· μου επισημον γβΰμα εί; τό κατάστημιι Ρε· γπινάκη είς τό οποίον παοβκάθτισαν ό κ. Φαού,χς, ό κ.Ύπουργός, ό κ Νομάιιχης μετά τής Κυοΐας τον, ό ενταύθα άντιπρθ σωπος τοϋ Έρυθμρΰ Ιταυςιοϋ, ό κ. Δήααρ- χος μβτά τή. Κυ^ίας τον, ό 'Υποσπιστή; τοΰ χ. Φρουράοχου, οί δύο Επιθεωρηταί τοΰ Φ^ουραοχβίον, ό χ. καί ή κ. Κουλού¬ ρα, ό ΙΙιόβ5ϋος τοΰ Δημ. Ινμβουλίην κ.Κα σί»π*η', ό Διοιχητής τή; Χωρ)>-.ής κ. Πωλιον
δάκης, ό Διευθυντής τοΰ «Κοητιχοΰ 1-ήου
κος» κ. Βάοβογλης κοί ό σύνδεσαος Νο
μαρχίας- Φ^ονςαρχείου χ. Γκριδάκης.
ΗΛΚΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΛΗΣ(!ΙΣ "Αντλίαι ν«
ροθ Πωλεΐχηι 'ηηίλατος ΑΧωνιηχιχ^ μηγανή, ιΜη
χανουργ,ϊ,νΜ^. Βογιατζάκη. ("Εξω&ι Πύ
λης Χανίων '


