32953

ΤΡΙΤΗ
22 ΙΟΥΝΙΟΥ 1943
Χειρβγροιφχ δημοοιευομινκ
Ο μπ δέν έπιστρεφοντοιι
ΙΗΦΕΙΙ (ΗΣ ΙΗΙΗΚ
. ———
ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΚΑ«Ε
ΠΡΟΠΛΗΡίΙΝΕΤΑΙ
<οινωνικά έν γένει κοί 'ύχαριστηΉα δρ* 10 000 Ίΐίή φυ>λου διαχμάς 200
ΑΙΕΥ©ΥΝΤΗ2-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΟΒΤΡΟΣ! ΒΔΡΒΟΓΛΗΧ
*Ετος 2ον αριθ μ. φυλλου 562
Αρι·α. τηλεφώνου 2—56
Ι
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογρ*»·!»
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΗΙ. ΔΡ· 80-ΟΌ
ΗΟΜ. ΠΡθεθΠϋΝ ΔΡ. 70 000
[Ι .(ΜίΙ ΙΡ11ΜΛ1 8 )Ο (.[Ι Π|ΙΟ)
'Ρ.ΚΙΙΙ1. ΟΜ.ΙΙΣΚ.Ι ΙΗΗ.
II
111101 900 ΜΙΙ ΙΤΙΗΙ
Η ΜΙΜΗΤΙΚΟΤΗΣ ΤΩΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
Η δήθεν «κατάργησις» της Κόμιντερν
νπο ΚΟγρ- ρΛ·|·χ
Είς «ήν Ζοοολογίαν ι Κ·β γνωστόν τό περίεργον φαι Ι μπολσεβικική τοομονραχία *ίς χί ν ο< νόμενον, Μαθ' δ ώ^πμένα ζόόα διά νά ϋαΐασΐΌϋν άγνώ|νό έλαττω&ΰ έκ τούτου ι ύί!έ κοτ' ..
»όν πρόγρσμμά τού, άλλάόπβνα τίυς μί> χ»,ν βιραιο-ι
τα δτι διά τοΰ τρόπου τούτ -υ 6ά δυνηθή ν ά .ξ «ο*^*·
ιήν άπεου^θειΐΜτΛ διάσ>ν χ( υ, χακις
Λΐιικό; ΗΟσμος όφβΐλβι δ αρχω; νά Ασχολήται με την
μ.μηκότητα τοΰ μπολσιβ κιομον. Βεβαίως είς την φύσιν
αύιοΰ §γκειται Ματά πρώτον ή έηίθεσιςπρός ανατροπήν
τής κροτούσης «οί* οινικής τάξεως, τή; οποίας σκοπός
είνε νά επιβάλη «ιήν δικτατορίαν τοΰ προλεταριάτευ»,
είς την πραγματικόχητα δμως ήν δικτατορίαν ιών Ε¬
βραίων επί δλων των κοιωιχών τόξεων είς τα διάφορα
δθνη, αί οποίαι διά των καιαπιίσεων μετεβλήθησαν είς
προλεταςιάιον. Χάριν αυτής τή; έπιθέσβω^ό μπολσβ
βικισμός έπροχίμησε, άπό την πρώτην στιγμήν τής ύπάρ
ξεώς τον, τό δημαγωγικόν σύνθημα τό οποίον άίΐεχέ-
λει δκκλησιν πρός καταστροφήν δλων των ύηαρχόνχων
δσον τό Λυνα ό/οιζιπώΐερ.ι *αΐ ιραχύ.βρα. Ή οργά¬
νωσις των μοζών, ή ώργα^σμενη άπρργία, οί διαδή¬
λωσις τής πάίης των τάξβω", αί όδομαχΐαι άνήκουν
είς την τακςικήν τοΰ μπολσεβικισμοΰ καί άποτβλοΰν έκ
δηλώσεις δράσεώς, οί οποίαι δέν έπιδέχονται συγκάλυ
ψιν, άλλ* άααιτοΰν εξαιρετικήν ίίαμόιηχα καί στβντο
ρείαν φωνήν.
ΓΙρίν δμως παρέλθυ πολύς χρότος επήλθεν ή άνχί
δράσις έοίνων οί όιοϊ)·, 5.αν ένεφ^ίαθη ιό κομμου
νιστικόν μανιφέστον, δέν ήιαν άκόμη διατβθειμένοι
ά θυσιάσουν την ΰιαρξίν των. Και' έπειδή οδ;οι εί* ό¬
λας τάς χώρας την εποχήν δ* εκείνην κα. είς την Ρωσ(-
αν έ·ράτου την κρατΐΗή% εξουσίαν είς τάς χείρας των ή
μποΚσίβικική κίνησις κατεδικάσθη ώς παρανομος. Άηό
ιοΰ σταδίου ού :οΰ τής εξελίξεως τού μπολσεβικισμόν
ΐρονολογεΐται ή έτοιμότη; αυτή πρός συγκάλιψιν ή δ-
πβία, χάρις είς την δμφυνον πανουργίαν των Εβραίων,
έξειλίχόη κατά τόν μάλλον τυχοδιωκτιιεόν τρόπον. Τώ-
ρα τό σύνθημα ήϊο: Άφάνεια, Ινα έν τή άφανία συνε-
' χΐζβϊαι άκόμη ένταχικώτερα ή παλαιά ύπονομευνική έρ
γασία. Φαινομενιχή προσαρμογή πρός έξαπάτησιν των
πολιιιχώς μή ώρίμων στοιχείων τής κυβερνήσεως «αί τοΰ
λαοΰ χάθβ χώρας. Αποφύγη πάσης μορψής οργανώσε¬
ως, Ινα μή δημιονργοϋνται άφοςμαί έηιθίσεως. Υπό
τάς συνθήκας αύτάς ιΐδομεν δτι είς τουτο ή ΙκεΪΛθ τό
κράτος ο. δργανώσεις τοΰ Μομμουνιστικοΰ Μόμματος έξέ
λιηον |ω™1ς έκ τούτου νά παύση Ο κομμουνισ^ό. νά ύφΐ
σταται. Είδομεν πώς χάποτε μία κομμουΜστιχή διε-
θνής των συντεχνιων εξηφανίσθη άπό τα όμματα τής
λυτερον ιήν άπεουθεΐΐΝτ,> δρασ , χ
έξωχεριχήν μορφήν δυναμέντ,ν ν ά δώητ^ ίφοςμην
πεμβάσεις.
Την έοχοτερ»κήνονγγένιι ι ν μετοξύ μπί?σεβ
καί δημοκρατίας ού* έν άλ,λο δύναται ν' αιο^ειξΰ σιχΦ!
στερον ή δ ιτ^κή »1) ώ ιών ούι
αύιών προ'ι'όντων τοΰ έβοοι κι ϋ πμ ύμοκ ς τής κ π< δύναται νά συνταυτ σ 'ή» δ°ν ηρ( β )ΰν ρ.ς μίαν έλ^φράν συνκαλνψ.ν τής πραγμοη «'τητΓ.Άλλά ιί δ* τικαίδημοκραχΐαι υπό τί,ν εποχήν ίΐιύ δ Έβςα'ος Διτ βήοοφ ίί; την Μόσχαν έιέβαλλδ τό ίΐρόγραμ ιά τον ηερΐ συγκαλνψ:ως είς την έξωτΐ'ρικήν πολιχιχήν, μέχρ λζ έ ή έλδ δ' δ Επιθεώρησις διπχοιθέ των Γερμανικόν στοατβυμάτοον είς Άνατολινό» μέτωπον τή, σήμερον Ραυκ-ιλζονται μέ ήν έλ«.δ« διΐ δ μ«ο/ σϊβικιθ'ό, «έκφυλΐζϋται» δ;πν μία χωρή ιόν προσλάΐΌ είς ιή^ Ιδίαν της ΐεοιν ωνίαν. Χάρις εί·, τή - φρενοβλοβί) αύ»ήν πλάνην, οί δημοχραιίβι καχέςυιψαν χόπυισια- τε-υτιχόν τεϊιος, 'ό οποίον ή Εύ;ώιη ανήγειρε κάϊ.υχε φοβουμένη νην Σοβιετικήν Ένωσιν, έκάλϊααν τούς •ρομοκράΐας τοΰ Κρεμλίνου είς Γενεύην χαΐ εκλεισαν μαζί των χαί σϊρυπιωρΐΗάς συν^ήιας άκόμη διά νά δή μζ μιουργήσοθν ςΰ.ω 'ά έ ί ικάς συν^ήιας άκόμη ή *ινϊ:ύνους εί; τό δμεοον μέλλον ί Σ1ΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΕΝΝΑΣ ΠΙΚΡΙΕΣ- Διαδάζομεν είς Αθηναϊκήν έφημιρίδο: «Σννιλήφθη ί Γ. ιΐόντιος χΐφφιπώλτ];, τό έιχάγ γελμα, καί κατιδικάαθτ) είς πό λόμηνον φυλάκισιν διότι ίπω χινίνην από οαπιαμενο χριθάρι με άνα μ ξιν ίλΐχίιιης Πίοότητος χινί νηί» ΓιατΙ 5χΐ, 4 ί θ ωτος προπο λΐμΐΗΓΡς ήταν κοφιτζτ,ς. Συν τφ χρόψ δοηθοθντος τού πολέμου άρχισε νά κάνη καί άλλις 5ου κατ'αρχάς μέν ιί τήνκβνΐρική' Εύρώττ,ν συνεηεία δέτύεου καΐ εις χήνλοι.ή' ή Τ3ΐρον. Ύ ιέκυψαν εις μπολσεβίκα ήν μιμητΐχόιητα. Βϋβαίως άπό ιή; σΗθπιάς τής Μόσχας καί ή μεεά χής Γερμα>(ας Μλεισθβΐσα την 23 Αΰγούίΐϊου ,1939 συν
τ>ή«η δέν ή ο χίιιοτε ελλο παρά μία τεραστία μπολσεβι
κή μανοΰβρα. "Ομως αυτή άηέτυχε, διότι Ιφεώςα ε-
να συμβαλόμενον, δ οποίος έγνώρζβ πολύ «αλά τόν!»«ι>£νη;. Ό ίνθρω
μπολσεβικισμόν χαί ούδ' επί στιγμήν ΰπετίμησε την «-'«*"« Μιπβΐί χι>
ΔΥΝΑΤΗ ΚΑΡΔΙΑ
Αιήνηαα ^05^ί
λειιες-
Μά άλλα λέγια
γορΐτης
Καί !>α πμωΐ
καταΌ
Ιγινε μαύραι
«αί πωλητής
1
8ρ·ίΐβί
«»ι*«··
έ
6ον
«Μή μΐ ηαραξηγής, πρέπει
νά ψύγβο · ΚαΙ χί σα·απ«ή συμ
πτοβοι; / Λ ντά τα λόγια αύτός ό
&η"χωριαμόί >1*α< σάν μία ■ γοηηράοταοις ιή, δύβνηιαε σκη νηίς ηαύ Ιζηο* ή Γβια πρό δλί γων ώράεν/ Γπτΐ δ Λϊαρτίν νά ίχ$ Λιαλέ (υ χό Γ3ιο θέμα διά τό ίργον χον. Μηηως άηό τότε π< ϋ ιό ί γροψι ήξιψρί ηώς θά χναρίζα ν»; Μήηαις άηό τόΊ» την Αηα ΐοϊσι μβ ιήν Άγγ»1ιχτ, Μαά „, κόπο· σνγκρατβϊ την ψνχραιμΐα ις μίαν διοιχητικην χης. Καϊχώρα φ&άπι ιΙ(-ιθ τέ ' μ»*ν ή νΐς ------ ------- ΟΙ ΕΙΣ ΕΙΔΟΣ ΗΙΙΘΟΙ Ή δημοσίευσις τής εγκύκλιον τού "Υπουργου Γβνικβυ Διοικη· τού Κρήτης κ. Πχαβαίαχη, όι' ή; καθοριζονται άφ έό{ μέν τα ύποκϊΐμβνα βίς φορολογίαν εΪΛη πρός παροχήν προβθ«του είς βίύος μισβου βΐ; τοϋς Λημο- οΐους χ.Α π. υπχλληλου» κφ' ε¬ τέρου δέ καθοριζβται το πο>ρε>
χόμβνον ποσοαΐβν αίς τας δια¬
φόρους κατηνοριας ΰηαλΛηλων
εΐυχβ της γενικπς βηιόοχιμ«-
αίας το* Κρητικού λαού.
Δια τοΰ νομοίβΐηματος τού¬
του, β κ. ΪΙχιαχ&χχηί π^οββπ
καινοίο-
Λ ίίίϋΕθν
έμιτνβύ-
ν·ασ-·κιά άηαντοιι ιϊς ιόν άηι 0Βων. ·Η άνα*ουφιαις την ο<τβί στον «γακημί»ον της ποβ την ' — · α—«-«—·«..... —~~· -.-~.. λί Καί ιώρα «9ίς Λβι—, σι> ήν ΐξ ΐίύϊοΰ απειλήν. Ή συνένοοσις τής Εύρώπης
χατΰ τόν παρόντα άπβλευ^ερωτικόν άγώνα άποχελιΐ ά
ναμφ·σβήχητον απόδειξιν τοΰ γεγονόχο^, δτι Μοί < ί δλ- λοιλαυι ιΐτνανήψαντες έχουν διαγνώσει την άληθΉ φ3-'έλαχιοχο κινίνο—·δ« ήίϊν άρ· δ»άς μόν", σιν τοΰ μπολσιβικισμοΰ. Οί λαοί αΰ.οί γνοορίζουν δ.ι «το γι« ν« τοθ δώοη μιά. γ*0 ΛίΑ »·, - - - — - «».■»-- _* Όϊ πι«ρή—μ έκαμε χάπια ηιΙ νά φυγήν μ» «ν 9χ αΐβθβςνθουν τόσαι οικογε νειαι Δημι.οιων ύιτχλληλων, «ι τίνες μεχρι τουύβ υφίσταντο —ΓιατΙ νά μην κάνω χινίνε; Κ»1 Ικα^ε. Επήρε ο»πισμέ ψνχή μο» καί δ,ιβς μέ χα«*γε-! όαύακη', ώημΐβυργίϊ μ«ν»λην ή νο χριθέλευ,ο, τό άνα άχιιΐβε μέ χ>ά γρύψω τόν ηόιο χή( κΐρ-'θικην Ικ*νοποιηυιν αίς τ«ν Κρη
«αί
ξηφ
διά τουτο
μ
τάς
δήθεν Ηαχαογήσβως των πολι
Προκήρυξις
ή ήσυχία
τής
χωρίς
τόσον προσφι
νά
διάλυσις τή; Κομιντέρν δέν άαοτβλιι τί- άρχισ| νά χά χ%^^ 0Ι
ιαρο 2 α νέον γνωμαι α τής παλαιά; »α·'μα6ρης—φσιχά—άγοι«;.
ιλοϋς είς τούς έν Μόσρα μιμητικότητος, χω-| Ό κόΐμος «τχλούβτκτα
μβταβΐηθτί ά.ιό ιή ' «ραγματιπήν απειλήνΌε να φ«ν[οη απβ τό κινί
βα&αά ι ό Κοι
νόν άκούιι τό τραγοϊΛι Π ου
αί τιμή νά κοιταλί/ίο»ν δή ηον ά α Πιχ>
νά α>οντασθο!ν δ ι στά λό/*α
ίαιχευ ηον αν ή ή γνναΐκα μ) τόσο
σε να ψιβνίοη άπό τό χινίνο οΟ φΐογιρό πσθας ιραγονΟΒΪ, *ρ4
Τώ β(ΐ ούτος πού χδ όετπι ό »αν>ός ι»;ς »αρδι3ς χτιτ,
ςρανώς νά σχημιτ ίουν την γνώμην αντη άςρου «ρφςα ν| 4 |νΐ6ιιββι β 6υς άγο. ΙΟ &ς
ιήνηληρώσουνάδρά Δι" ημάς δμως είνε βέβαιον δτι ρΜτάς. Μή,ως σ,ά ραφ,ϊα Εέν ίβ-ίΜ
ήτοιν καφεχζί); δέν Ι<» χαί δπ κλαί« ή ψ'ϊή χη(. ΕΙ,','< Μ"' «δ1* τπ· ί ένχΰπωαι α ιΰο άνο- ΤΑ «.«,- ΐάν ηο»βσίσ>ν βλί»ο··ν' *Πβ^ηλι?14?'
Κατόπιν τής οκ' αριθ. 12242)
1172 Διαταγής υπουργείω 'Ε-
θνΐΝΐ]ς Αμύνης περίσυμπληρώοε
άς τής Φ^θκρβς "Αγνώστου Στρα
ιιάτου.
Καλοθμιν
τού; έπιθυμοθντας νά άναλά
δωσιν υττηρεσίαν ίπί ίιησΐα 6πι
χριώΗΐ ίπιος προοέλθωσι πρες
ί ΐ φο
ξιν.
6) Αντίγραφον πβινιχοθ
μη-
^----------- . ._, _,- ,„ ,,„,, —. „». ,-------. βϋηονν
- ι----- ραοιάς. Μήπιβς σιβ ραφιΐα Εέν δάκουα νά κνΐάνι άπό τα μά-
6ας γκάγκσχερ δέν γίνβϊαι όΐιγώΐβρον έπικίνδυνος πωλ&ο* νχομάτες, στά φαρμβκεΐα τ,α χηι, άλλβ δέν ίιρο«ν δπ
διότι ποοετοιμάζβται νά ίφορμήσυ κατά των θνμάων,γλυκά καΐ οτά κουρεϊ* ψίριβ; δίν «ίνα» τό «αιγν/δι *0«0νγΚι
Λ-. Ι..-ηοπΑιν ί,Αλ' *« των ' ώϊων ΓιατΙ τάχα ν* μην «θυλοθν χι «Γ την πσωτανωνίβτριο, «λίά ή
δχι Ιμπρθθϋει, ύ*Λ ΙΜ των ωϊων. 'νΕνο καΐοιΐ καφενεΐ--; σκίν,ρά «ρανααηκό.ι,ς
( Όαο για την υψηλή τιμή, α£ι Μό*ο* ένας νοιώ&α δα οβτή
ΤΛΙΤΛΠ Α ■» Α ~έΓ—1ΛΙ ιτ^ δχι μόνον δέ» τούς άπεμά ή γνν(ΐϊ*α **οφέριι, χαί σάν &*
? Ι ΙΙιΙΙ/ΙγΆΙ Μ Ι
III
Ήρυνε, άλλά Ιοχ Ϊ3» τοΰς ίπΐιθε χι»ρ4ζα τό βϋαμα γιμάιο ηόνο
—?>■ 1/11«-1 «Τ.* **■ ντβ διι έιιρίΗΐιτο ηερΐ ηρΛγματι»ιο3 ηού ή Αήζα ρίχνιι οτήν λοζο
χικίν λαόν, ό ©ποίος . ..
βτως βά υποβληθή *Ις την ν«κν
ταύτην φορολογίαν ηροκΐιμ·-
νου να έ{υηηρβτηθτ) μιχ τόσον
βυμκβςβης τα{ΐί όϊ* των υιταλλη
λων.
Δι' άλλην μίαν φοράν ή διοί¬
κησις τού Γενικόν Διοικητβϋ
Μ. Παασαδακη άπούβικνυατβι
έν τη έναακηαίΐ της
των
των
είς χά γραφεΐα φρου
ρας Άγνώσιου σχραχιώτου (ίδός
Ήμώδου ΑτχικοΟ)
Πνονται δικτοΐ οί ίχον ες τβ
χάχιβθι προοίντα.
1) Νά είναι Ιφεδροι γιγομνα
ομένβι.
2) Νά μην Ιχωαιν ·η%(,ΐ,1 χό
8Οον Ιτος χτ]ς ήλικίας χβ»ν (ι6
τοιοβιον ν* έμφαίνηχαι διά πι
σχβπβιηχιχοθ Δήμου ή Κοινίνη
τος το οποίον δέον ν« φίριοοι
ΐιΐθ'1 έαυχων οί ενδιαφερ4μ··οι)
3) Ν* Λ*λι δγ^εΐί (Ν* Ιχ«
σιν οβ' δψ'ν ι»ν 8χι «<* *6«χ« οβασι πβρ* τ<1ς Άνωτάτης οτρβ χοΒ δγ·ιονομι»τ]ς Έπιιροηί)ς; 4; Να ηροοκομΐσωβι βιβαίαι σιν δθο άξ)»®ν τχερΐ χής έν γ* νει διαγωγτ)ς των έν αφ δγή 5) Νά ώ>ιν ίφωδιβσμένοι διά
τιΐχβηοιηχΐΜ»ν φρονημάχων ή 6ε
βχιώοκος Βτι &πε6λήθτ] είς ιήν
Ιρμοδίαν άσωνομικήν αρχήν άχι
τική
ΆμοιβχΙ
1ι Στρατιώτας δραχ. έχλτόν
χιλιάδας 100 000.
2) Δεκανεύς ίροιχ. έ<ατόν δέ κα χιλιάδιις 110.000 3) Λοχίας^δ>[»χ εκατόν εί «ο
αι χιλιάδας 120 000.
4) Έπιλοχίας ϊραχ. εκατόν
χριακονχα χιλιάδας 130 ΟϋΟ.
Επί ήλιον θά λαμβάνωσι χρο
φήν, ίματιθμόν δπό&ηαιν καί
άπά (10) βίχα οιγαρέτχα ήμιρη
οί»; δυιρεάν.
!γ 6εργετήματα
ΟΙ άπολυθη-ιύμενοι μετά τ&
πέρας ττ]ς θηχείας των μέ δια^ι»
γήν εξαίρετον ίάναχαι νά Μαχα
λαμβάνιβοι δημοσίας θίοεις άνα
λίγιος ιών γραμματικών γνώσε
ών «νΐυ δια^ννιομίθ. Ημίρα '
άρξιας καχατάξεως ή 20
'Αθήνβι 7 ΜΛίι» 1943
Έκ χί]ς Γεν. Δ)·οιως
'Γπουργ. Έο»τερι>.ών
______________ 3—1
Ζήτησις άντιπροσ)πων
Ζητουνται φεοέγγυοι χατά
τόπ,ους άντΐΛοόσωποι τής έφη
(κινίνου
Έκηληρώσατ· προθύμως τάς φορολογΐκάς σας, Ή επ χείρησις έπήγ» ν»
Τ[νος
Οτΐοχρεώσεις πρός την Συγκέντρωσιν των Σιτηρών „„ ,
δια να διβυκολθητ« την κρατικήν προσπάθειαν «ρός χος
οιατροφήν των μή παραγωγών κατοίκων των άοτι Μιτο „_,......^...., Τ.Γ1..
κων κέντρων κα» δια ν" ατΐοφι,γετε τος αναποφευ κοτ(>ΐ6ης σιινιλή-.θί) χ.Ι χ»τεδι
κτους δυσαρέστους συνεπιΐας, ίν περιπτώσει μή συμ · - " · ·
μορφωσβώς σας «ρός τόν έλαχιστα έσφαρύνονταο
μας εφετεινόν «ερΐ Συγιιβντρώσεως Μόμον.
—ΒαπχΙοεις.
Την πβρβλθοϊσαν Π .
ήν οί ν,.Η.Γιώι; Γ>ρ(6αχΐ( καί Ί
ιά νη; Βίγ.οι^**1·» μηχανικος
βάπτιοαν είς Κοουσώνα τό ώ
ραΐον «οριτσβΗΐ τοΰ κ. Γβεβργ.
Κριτσωτάκη ανομάσαντες αύτό
μερίδος μας, διά την καθημερι¬
νήν διάθεσιν τού «Κρητικού
Κήουπο;* είς τα κυριώιβρα κέν
τοα των έκαοχιων τής Κρήιης
Ποσοσχά ΙκανοποιηΐΐΗά.
Το πισΐοποιηχιχον δύναται ν«'
κ»1 μιχ* την μ.*μ-< Υ4μ*« «Κι««". Κήβ»"θβ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τά Γρετφεΐβτ τβ& Έργατιχοΰ Κεντρον. ■Ηρακλβίου μβταφε^βν τα ι απβ σημερον ιο τρ. επί της οόοθ Αβέρωφ Νο 17 (Βαλιδΐ >μΙ)
Γο Εργατικόν Κέντρον Ήρκ
•λίίου 2—2
Κοιί τώρα δοχιμάζει μί
αν πικρίαν πιο μεγ-λην άτά >εί-
χινίνου τού: Ιήν ηικρί-
[ν τής φυλα ής χ α Ι μάλιοτα Ι
λ6χα ΤΓ.0 παρα
6 κ. Κ.
κοθητα», δ Λ7αί>τ«ν ίντι
!ν«»οι ?όμίγιθί)ς το* κα
κ<ν ηυί τή: $χιι κάμει Τό μά τί χης ΙΊ ηα»*ϊ >ήν βηήδαΑν
χον. θ-ΐ ή ο &π<ί*βρα>ηο Ιι> μί
ρονς το· »ά Αφίσβ %όϋναα τής
■α«ν· δτ,οΐαζ το» »α
το»
ρή εΙ»οι
ΆγγιΧ>*ήί Ι φ '^
«γιή «αί σ.α#ΐ(ά
ι
ίγάηρ τής
ιΓ»οι
Άκολουθΐΐ
φμ β
καΐ χής Ιαντι τουτο
ΕΙ; τού, γονβϊ; καί τοΰς ά-
ναδόχους ευχόμεθα νά τοίς
ΗΛΕΚ ΤΡΟΣΥΓΚΟΛΛΗΣΕΙΣ
Αντλίαι νιρυθ. ΖΖωλεΐται ή*
Ιηηίλαχος άλαονιοτι
ήΐΑίρηβίας ά»οδόα<- α>ί 200 -260 ό μ μάχω* ι»; βο
ηθβια Ι'ός ϊαηον Μηχανουρ
γ»ΐυν Μιχ. Βογιατζάκη (Έ
{ωθι πνλ»;ς Χανίων)
"Ολαι οί γνααχοΐ
ιήν Ταβέρνα τοδ
«αί φίλο< ΔΩΡΕΑΙ ΥΠΕΡ Ι«ϊ Ε.Ο.Ι.) 18 1)2, Λίμπτΐ- Αποστολάκη; »β '^« -^,ιβ, κ«,«. Τοσ» υ?»η. ι ο Κω^γ Τσ· χά »η. 15, Μαδα-ιαν 15, "Ρμμαν Ά ΕΦΘΑΣΑΝ «αί έ«υχλ«φόρηοαν Χά χτά σ γαρίπα έκλε Νο 52 τής Α.ΚΑΡΑΝΠΕΤΣΟΣΑ.Ε. ομη Κονδυλακη μέχοι τής Διβυθύνσβίος αύιοκινήιων σκου λαοΐχιον. Π ςιικπλεΐ«3ΐ δ εύοών δηω; τό παοαδίιοχ) είς τό διπηγΓρι κόν Γθ"φ«ΐον μ. Γ. Άλ»|ά»η δδός Ζωγράφου 10, καθ* δτι Πθόκβιχαι πϊοΙ οΐκογβνιακού πειμηλί,υ τεάτιδός μας καί ά μη μειφθήσεχαι ά|ίας τού. περισσότερον τή, 3-1 ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρεηκά (χυυ ο& δνειοα) κοί (ΐ^ΙΜανέζα) αίύ Ι ·α»|Μ»ιεΙβν « ~ > ·|. ■"ι .'»««— —' χιΐ, ι μμιγ
— ~ Ι Εί. χά 260 άιτορα ηαιδιά άιι Κηάχης 15, ΆδβλφοΙ Γιι?ενια
ΑΠΩΛΕΣΘΗ &Λ0 Ι0υ ν·|ναΙνβδύ*η<ϊαν ύ*ο τοΓι Π ιμαρ νο« 12 1)2, Κων Νικο^όποτιλος Κ· ββιλάχη'τήματος το€ 'Εθνικοδ Όνγ »νι Π, Μ ογ <οίτα Κσιά 9, Κα ομού Χοισηανικής άλληλενύης σηαο άν 7, Μιν. Τσικαλάι,η 4, ΐής 1«η« Μη'θοηόλϊως Κρή- Ά^ΐφ· ί Τζίςηη 3, Άδι,λφοΐ δλίγυν νά Κασ ._„______ ^α τοιαδτα ρίάν 3 κατόπιν των Γοοσψϊρθέ <ον Ή ίν τιψ Κ χανία δΐαθέιιι άρ«ΐχ« βα χπ&ΚέμϊΧοι »απνώ» χαί Παρ,ου σι»ζ»ι κατά ττ,ν παρι,θιαν πε· &ΐο5ον (ν» θαυμασιο έλ,α φρό καί γλυκοαιοτο Σι γαρέχχο. Ζιμήοατί το οηό τόν ώλ οαι,. 6 6 ... 3, ._.._. 3ι Λαζσρος Τσιλ->ε
ΘΕΙΑΦΙΑ
ι.υ.ιι ον υ»ί
μας λ- γι-ά .
ΕΥΑΓΓΕΛ.
την ·Ε«νρ «ήν τοϋ 1' Τ ήια
τας τού Κ. ϋ Χ Α ντο των
τής ηόΛκώ.
Έν δ)φ ητίχεις 226
Δέσποινα Κού.η μίαν παιδι
ιίΐν έ.δνμ'ΐσίην, ίύάνγελτς ΓχΙ
«ς 2 ·νω'^ί<νάδ6^ χαςόλιπ κ» " μας υςρΐσμάτων. Γρ σονατες, ', βιδισιάν 2 δα Μέχρι το€δε ?χουν προσφέρβι Η«δες ν.σςόια χαί δοχ. 10 0> Ο
είς την Επιτροπήν ταύτην βύ ΐνώονος Μαστοράκης δονμκ·,
χαρίσΐως ΰφάσματα οί μοΊο>· 25 000, Ν. Παρασύση- 20 000
θι ύφασμιτέμποοοι: Αί ποοσφοραί συνεϊίζπντοι
Δημηρ Κουΐη; πτίχβΐς 22, Έν "Ηρακλείω τ« 18 ΊουνΙ
Νικ Φοαγ-ιβδο-κη-, πήχεις 20, όν 1943.
»αί 12 καρόλια, Άδβλφοί Β ι- (Έκ τοθ ΓραφεΙθυ τοϋ
τίοχα 20, Άόβλφοί Λαμποά,η Ε. Ο χ. Λ.)
5) )ο ιί,"
Π2ΡΑΚΗΣ
(Β·ζύ^— Γοαρσί)
ΤΟ ΣΤΙΛΒϋΤΗΡΙΟΗ
Κ. ΜΠ3ΥΛΟΥ ϊναχαινισ«έν
" "" τ«. ε^γ »σ!ις *"*ι μέ
μέ τιμάς
βχζ
Ρ*ϋνίχια Ά^
Δ ς> χ °
.ισ, πάΐους
κλτ.
Γό Καθίριστήρον καί Βα
φΒΪον ένσ·μά»α>ν «ό <ΣΙ*> πΐα
>·ϊα ΚίνχροΜ Ικβλΐϊ ηάν*οτ$ Ιρ
γαοίαν ήγγνημί,ην κοί μέ τιμάς

ΤρίτηΜ Ί·βνΙ·« 1Μ1
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
ΑΙ ΑΠΟΑΕΙΑΙ ΤΟΠ
ΑΗΕΡΙΚ. ΕΝΟΠΛΩΝ ΔΥΗΑΜΕΟΗ
ΡΩΜΗ 21.— Κατ' έ/.ίση
μόν ανακοίνωσιν έκδοθβί-
σαν είς Ούάσιγκτων, αί μ έ
Κβι τβλους Μαΐου τρέχ. 6
τους απώλειαι των Άμβρι
κανικών βνόπλων δυνάμβων
άπό τής βίοόδου τής Άμβοι
κης είς χον πόλεμον, άνέρ
χονται είς 8^.503 άξιωματι-
κούς κα. όπλιτας. Έκ τού
άριθμοΰ τούτου οί 2β 600
άναπυοσωηβύουν τάς άπω
λείας χοΰ «ολβμικοΰ ναυτι
κου, οί ύπόλοιποι δέ τάς τού
στρατοΰ «ής ξη^άς καί τής
άβροπορίας.
Οί στρατιωτικαί κύκλοι
τής Ίταλικής πρωιβυούσης
παρατηροΰν σχετικώς πρός
την ανακοίνωσιν ταύτην, δτι
παρά τό διι έχβι επίσημον
την προέλευσιν,
ποοσωπβύει βίμή
δέν άντι
μόνον πό
σοστόν
τος.
τής πραγματικότη-
Β ΕΗ ΚΙΝΑ ΕΝΤΤΟΟΣΙΣ
ΕΚ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ κ. ΤΟΓΙΟ
ΣΑΓΚΑΗ 21.- Ό ενώπι¬
ον τήτ Ίαπωνικής Βουλής
εκφωνηθείς υπό τοΰ Ιΐρω
θυπουργοΰ κ. Τόγιο λόνος,
ποοβκάλβσβν έν ΚΙνα ζωη
ρόΐατον ενδιαφέρον.
Ιβμ'Η έφημββΐς «Σέντρα
Τσάΐνα Νίους» είς άρθρον
της χαιρβτίζβι τόν λόγον τοΰ
Ίάπωνος πρωθυπουργόν ώ
την έπισημοτέραν έκδήλω
σιν τής Ίαπωνΐκής θβλήσι
ως πρός επίτευξιν τής ν
κης. Έκ τοΰ λόγον τοΰ κ
Τόγιο, καταφαίνβται, συνβ
χίζβι 4 έν λόγφ έφηιιβρίς
δτι ή Ίαπωνία έτομάζβτα
διά νά κατααέρτι κατά των
έχθρών της τό δβινότβρον
πλήγμα καί δτι ό πόλβμος
έν Ασία πρόκβιται νά διβ
θ βΐς μβγαλυτέραν Ιντα
ί ή έ
Η Γερ. άεροπορία σφυροκοπεϊ
συνεχώς άγγλοσοβ. στόχους
Ολοκληρωτική καταστροφαί}
συμμοριών είς Μαυροβούνιον
ξχά ς μγρ
σιν. Έν συνβχβία ή έφημβ
ρίς εξαίρει την πολιτικήν
τής Ίαπωνίας άπέναντι των
Άσιατικών λαών, πρός οΰς
βαθμηδόν καί έφ' δαον άπο
καθίσταται έσωτβρή τις τα
Εις παρ' αυτοίς παρέχβι πλή
ρη πολιτικήν καί πολιτβια
κήν ελευθερίαν καί αύτοτέ
λβιαν.
ΕΦ8ΑΣΕΝ ΕΙΣ ΙΑΠΩΝΙΑΝ
Ο ΒΓΕΤΒΣ Τ0Η 1ΗΑ0Η ΠΑΤΡΙ
-Τ-Η ΜΠΟΖΕ
ΜΠΑΓΚΟΚ 21 — Άγγέλ
λβται έξ Ίνδιών δτι, ή εϊδη
αίς καθ* ήν έφθασεν είς Ί
απωνίαν προβρχόμενος έκ
Γβρμανίας ό ήγέτης των Ίν
δών πατοιωτών, των μαχο
μένων υπέρ τής Ίνδικήΐ ά
νβρξαρτησ.ας Σάντρα Μπό
£β, παοβκάλβσβ μέγαν ένθου
σιασμόν βίς τόν Ίνδικόν
λαόν.
Γβνική ήδη κρατβΐ βίς Ίν
δίας ή πεποίθησις δπ, ή δι
καία λύσις τοΰ Ίνδιχοΰ προ
βλήματος βαίνβι ή^π πρός
την φνσικήν της έπίσπβυ-
σιν.
Τ-Χ &ΕΗΔΤΑ 11Α ΓΕΡΜΑΒΙΑΜ
Κατόπιν ττ]ς 6πβ 31—5—943
Διαταγάς τοθ χ. Δ'βΐχητοΟ Φρου
γά
ρίου Κρήτης ιπιτρέκιτζι ή"
οτολή Ταχ. διμχτων μίχρι ίί
ρους πίντι χιλδν διά τούς έν
Γερμανί* "Ελληνας αίχμαλώ
«ούς, περιεχόντων χαΐ εϊ5η άτο
μικής χρήσιως 2 χιλών (σιγαρίτ
τα καΐ τρίφιμα μή δποχεΐμινα
ιίς αήψιν τ) αλλοίωσιν). ΣΙχιΐι
ν.αΙ πληροφορίαι παρίχονιαι τοίς
ένδιαφΐρομίν&ις παρά τβν Τ. Τ.
Γραφείων τής Νήσου
Έ
ρφ
Έχ τού
χλιίου.
Ταχυδρομειον Ήρα
ΔΑΚΤΥΛΟΓΡαΦΗΣΕΙΣ,
ίθ φα οίουδήηοτε κείμενον,
Αΐτϋ,σεις ένσΐάσβις κλπ. Διβκ
πβραίασις ουντάξβων ι«ο·
λ«μοπαθων *λη. ΑΦΟΙ Γ. ΚΑΙ
Ν. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΆΚΗ, Μιχβ
λιδάκη 20.
Τιμαί λογ.ΜαΙ. 15
ξρ άρώμα-
τα *»αί καλλιιντΐκά εί;
πλουσίαν συλλογήν δια-
θέτβι ιό βαΐάστημα
ΓΐΏΡΓΑΝΤΑ
Έκ τού 2τρ«τηγβΙβυ τβδ Φύρβρ 21 Ίβυνίβυ. Ή ·Ανι»τά·
τη ΔιβΙχηβίί τ«ν ίνοκλων Γερμανικήν όονάμβων ανακοινοί:
Είς τό άνατολικόν μέτωπον ή ήμέρα διήλ
Θεν ήρΐμος.
ΕΑσφραΙ γερμανικαί ναυτικαι δυνάμεις
έβομβάρδισαν κατά την νύκτα πρός την 2Οήν
ΊουνΙου την πάλιν καί τόν λιμένα τού Γεΐσκ
είς την Άζοφικήν θάλασσαν. Ή άεροπορία
μας επετέθη έκ νέου εναντίον έργο
στασΐων έξοπλισμών είς την έσοχώραν τού
έχθροϋ Είς την ΚασπΙαν Θάλασσαν δύο μέγα-
λα εμπορικώ σκάφη έπυρπολήβησαν
Πρό των ά κ τώ ν τού Άλγερ.ου έ-βλάβησαν
δι* άερεπιθέσεως κατά την νύκτα πρός
την 20ήν ΊουνΙου έκ μιάς έχθρικής νηοπομ-
πης έν τορπιλλοβόλον κα! 8 μεγάλα φορτηγά
τόσον σοβαρώς ώστε ή καταστροφή πολλών
σκαφΰν νά θεωρήται βεβαία. Τό σύνολον των
άεροπλάνον μας επέστρεψεν είς τάς βάσεις
τού. Κατά την παρελθούσαν νύκτα ό λι·
μην τής Μπιζέρτας εκαλύφθη διά βομβών με-
γάλου διαμετρήματος.
Βρεττανικά 6ομβαρδιστι«ά ύπβρέπτησαν
των κατεχομένων δυπκών περιοχών καί πρός
την Νοτιοδυτικήν Γερμανίαν καί έρριψαν βόμ
βας επ! κατφκημένων συνοικιών τόπον τινών.
Ό πληθυσμός έσχεν απωλείας. "Αλλα άερο-
πλάνα ένήργησαν ένογλητικήν πτήσιν υπέρ
την Βόρ. Γερμανίαν καί έρριψαν μερικάς βόμ-
βας αΐτινες ουδεμίαν σοβαράν ζημίαν έπρο-
ξένησαν.
Υπέρ τάς κατεχομένας δυτικώς περιοχάς
και* την περιοχήν τοϋ Ράϊχ 4 έχ&ρικά άερο-
πλάνα κατερρίφ&ησαν.
Είς τα δρη τού Μοντενέγκρο (Μαυροβου
νΐου) Γερμανικαι ΊΓαλΐκό, Βουλγαρικά καί Κρο
ατικά στρατεύματα κατόπιν άγώνων διαρκε-
σάντων επί εβδομάδος, έκύκλωσαν Ισχυράς
συμμορΐας καί τάς κατέστρεφον. Παρά τάς έ
ξαιρετικϋς δυσμενεϊς έδαφικάςκαΙ καιρικάς
συνθήκας καΙ την προβληθείσαν πεΐσμονα άν
τΐστασιν, αί συμμορίαι δέν ηδυνήθησαν νάπο
φύγουν την καταστροφήν.
Ή άεροπορία μας διά συνεχων παρεμβά-
σεων κατά τάς μάχας συνέβαλε λσμπρώς είς
τάς έπιτυχεϊς αύτάς έπιχειρήσεις.
ΑΙ αιματηραί απώλειαι των συμμοριών εί¬
ναι έξαιρετικώς μεγάλαι. Μεγάλαι ποσάτητες
είς όπλσ, αύτοκΐνητακα! εϊδη άνεφοδιασμοϋ
έκυριεύσησαν.
ΕΠΙ ΤΟΥ
ΒΕΡΝΗ 21. Αγγέλλεται έκ ΒερολΙνου δτι
νοτΐως τή·ς Στσράγια Ρούσσισ, σοθιετικαΙ δυ
νάμεις πεζικοϋ μετά σχηματισμόν άρμάτων μά
χης έπεχείρηοαν κατά την 19ην τρέχοντος
νά εΐσδύσουνεΐς τό νώτα μιάς γερμανικής με
ραρχΐας άεροπορΐσς, άλλ' άπεκρούσσησον μέ
βαρυτάτας απωλείας.
ΣυΑελήφθησαν άρκετοΙ αίχμάλωτοι.
Β
Ι
ΑΓΚΥΡΑ 21 —Μέ εξαιρετικήν λαμπρόνητα έααρ-
τάσθη υπό ιων ένταϋΰα έπισήμοΐν Τουρκικών *οι Γερ
ιΑΒΜχών κύκλων ή τρίτη έπέτβιος τής ύπογςας,ής τοΰ
Γερμαοτουςκ κι ϋ συμςώνου φιλ(σ<; καί μή έηιθέσεαις. Πίοαιηοεΐται σχετικώς ένιανθα δα κατ' ευτυχή σύμπτωσιν ηο6 τριών μόλις ημερών δ ηρωθυπουογός μ. Σουκρή Σ ΐράτσογλου ομιλών πρός η]ν Ιιησίαν βυνέλβυ σιν τοΰ τουρκικοϋ Δα'ι κον ΚΛμμα»ος έξτιρεαήν έγ>«αρ
διότητα τή; ύφιυαμένη; Γβρμανοτουρ>«ική; φιλίας.
Δ8ΛΩΙΕΙΙ ΤΟΥ ΠΡΑΤΙΓβΙνΕΙΙΥ
Τό Χθεσινόν Γερμανικόν ανακοινωθέν
Έκ τοθ Στρατηγβίου τοθ Φύριρ 20. —Τοπικαί 6βι
Θβσεις των Σοβιέτ είς τό ηρογκφύρωμα τοθ Κουμπάν
καί είς χά Β. Λ τοθ £ο0νι καΐ τής ηεριοχής τοθ Κυ
ρώβ, άιιεκρούπθησαν Είς τούς λοιπούς -ιομεΐς τοθ
άνατολικοθ μιτώαου έσημείώθη ζ«ηρά δράσις στρα
τιυμάτων κρούσιως.
Τό βαρϋ «υροβολικόν μας Ιβομβάρδισβ στόχους
ηολΐμική'ς σπουδαιότητος βίς τό Λένιννκροδ
Κατά νέαν επίθεσιν ιής άεροπορίας μας «Ις τόν
Βόλναν κ*την#χθησαν πλήγματα διά βομβών μιγά
λου διαμετρήματος ΙνΙχνιΙον έτέρων 4 έχθρικων οκά
φών.
Ή καταστροφή τούτ«ν δύναται νά θεορηθϊ) βε
ΒαΙίχ. "Αλλα γιρμανικό: μοχητικά άβροπλάνα ίπετέ
θησαν κατά Σοβιετ βιομηχανικήν έγκστασχάσεων
■Ις μέγα βάθος τής έχθρικής έσοχώρας. '_ν των «λ
ρονλάνκν μας τούτ«ν δέν βπίστρεψε.
Γιρμανιχά καί Ίταλικά βομβαρδιστικ* επιτεθή
σαν άβοτελεσιιατικώς κατά των λιμινικων εγκατα
στάσΐΜν τί,ς Λ,Βΐζιρτας καί τής Παντΐλίρια.
Μικρός αριθμός ίχθρικών άεροτιλάνο*ν ένηργησΐ
κατά την πορΐλθοθσαν νύκτα βτήσιν πσρβνοχλήσιως
Ο«ιρ η δή Γανιήν η·ριοχήν χ«ρ1ς νβ δυ
νηθΒνά
ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
την δυτικήν Γβρμανικήν ««ριοχήν χ«ρ1ς νβ δυ
..,-,.νά ρίψα βόμβας Τέσσαραι έχθρικά άβροπλάνα
κατβστράφησαν Οπ«ράν« των κατεχομένων Δυτικών
Ταχέα Υβρμανικά μαχητικά βομβαρδιστικά έβομ
βάρδισαν κατά την νύκτα «ρός την 20ην Ίουνίου
«ολιμικοος στόχους έν τ$ «Ρ'°ΧΒ χο° ΛονδίνΘυ καί
«Ις τάς Ν. Α. ακτάς τής Αγγλίας.
Ήμέτβραι ναυτικαι δυνάμβις κατέρριψαν έν Α
νοικτΒ θαλάσσο κατά τό άπό 11ης μέχρι 20ής Ιου
νίου διάστημα 49 έχήρικά ά«ρο«λάνα.
ΡΩΜΗ 21 ΊουνΕου.— Τό έ<5ί3έ/ χΐές'ΐΐχλκδν χναχοινω θέν άναφίρει τα ίξής: Ή ένταθεΐαα θαλασαία κίνησ ς τοθ έχθίοθ «ίς την οίον ιής Βορ. Άφριχί,ί, παρβκωλόθη καΐ πάλιν άπό σχηματι σμιυς τορπ,λλοπλάνων μα(, εί έποίοι ίδόθ.σαν έξωθι ιί]ς Μπόν 1 έχθρι όν ηλ ίον 10ΟΟΟ τόννων κα Ιπληξαν δύο ί<ε ρα οονολικής χωρητικότητ-ς 16000 τόννων. Γερμανιχά καί ημετέρα άιροπλάνα επετεθησαν μέ κ<ζ· ταφανή ϊπϊτελέσμαται κατά τδν λιμένων τής Μπιζέρτας καί Π ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 21-Άγγέλλετα· ίξ ΟδησσοΟ δτι ό στρατάρχης Άντωνίσκου 4ερ>ήσας ένιθεώρη
σιν των Ρουμανικον στρατευμάτων των εύρισκομε
νων εί, την Κριμαίαν, την Άζοφικήν καί την Βισσα
ραβίαν, διαρκέσασαν επί δεκαήμερον εξέφρασε την
ΐκανοαοΐησΐν τού διά την δρασιν καί τό μαχητικόν
πνιομα των ρουμανικών στρατβυμάτων.
"Αμα τβ «Ις Όδησσόν ««ανόδω τού ό Στρατάρ
χης υπέγραψε διάταγμσ, δι' οθ έπαναφέρβται τό δι
καΐωμα τής ιγγείου ίδιοκτησίας «Ις τα «βραν τοθ.
Δνειπβρου ηρώην Σοβιβΐικα έδάφη. Μετά την Οηο
γραφήν χοθ Διατάγματος τούτου, ό Στρατάρχης
κροεβη «Ις τάς άκολούθους δηλώσιις:
«Κατά τόν'τελβυταΐον καιρόν δι«πιστώσαμ«ν «Ο
χαρΐστως 6τι οί πληθυσμοί τής Βεσσαραβίας καί τής
Ούκρανίας, 4λ«υθ«ρ»θέντ«ς από τόν |μ«ολσ«βικικόν
ζό ό ή ή δί ω
σεις ίσχυρών σχηματ σμω/ έχθριχών τετραχινητηρίων 6-μ
βχρδιστιχων. Δ'ϋο έκ τούτων κατερρίφθησα; πλησίον τής Μεα
σήνης ό πό τοθ άνχιαεροποριχοθ πυρ&δ:λ χου χαί ί< ιίς τό τ<3ς Πανΐελέρια. ,.- Α - Α Λ -- . •ΐτ ΛΛί-ι «—■>«, ,. „ „, ζυγόν, κατενόησαν την ευεργετικήν διοίκησιν των
Η παραλιαχή ζωνη νη"ς ΚαλαδρίαΓ, μεχαζδ τοθ Σίν ίρατων το0 "Αίονος καί «αρέχουν δκθυμον την συν
Τζοβάνι, τοϋ Ρέχζιο χαί χής Μισσήνης ύπέσιη χθέ; έιιθέ δρομήν τ«·ν «Ις τα Γιρμανικ* καί Ρουμανικά στρα
τεύματσ.
' Εθεώρησαμβν καλόν· κατόπιν των «ΰχαρΙστ«ν
διαπιστώσεων αυτών νά <ηαναφέρ«μ«ν τό δικαίωμα „,-,.,. , . «ι- , , , τής ένγεΐβυ Ιδ ο κ τη οίας «Ις τάς έλιυθβραθιΐσας «ο ώ Ρίιζιοδπότών χαχαδιωχχικών μι(ι τίδποι* χβχέρρ.ψαν ην σοβι.τικάς πβριοχάς Εΐμαι «ότυχτ,ς διότι ύ.έγρβ εχθρικόν άναγνωρισχικόν είς την Σΐρϊηνίαν. ψα τό σχ«τικόν διάιαγμα διότι κιστβυ» δτι ή ένίρ Καχϊ την επίθεσιν χων τορπιλλοτλάνων μας εναντίον Υ«ιά μας αθιη «Ιναι Ιβτορι»ή -ρδξις μιγίστης κα'. τ^ί έχθ, κης νη5πομΐτή"Γ, την αναφερομένην «ίς τό σημερι¬ νόν μας ανακοινωθέν δι&χρίθηααν ί,Ι κάτωθι πιλότοι: 1) Σμηναγός Πχνοντοίνι Μιτρ,, 2) άνθυπίστην. Γολάρο διά την έαοχήν μας σημασίας. ΑΙ ΑΝΕΡΙΚΑΝ1ΚΑΙ Ντβμ , 3) έπισμηΛκ, Γκενχιλίη Ούρμη , 4) έτιομην.ας Μοο ΒΛΕΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ζάτι Κλεμ. Νικ. 5)'σμηνίχς Φ^μπρίτσιο Φ^, 6) σμηνίας Έμλιο ΗΓΕΜΟΗ.ΑΗ Άπόρβητος ό Εύρωπαϊκός προμαχών Ή άλληΑεγγύη των Βαλκανικών λαόν χηγοΰ «ών μβων τής ναυτικών Άμβριχής, δυνά άν ιι ΒΐΡΝΗ 21.- Άλγβινην εντύπωσιν έπροξένησβν είς τούς πολιτικούς κύκλου; | μιν, επιζημίαν βεβαίως είς τής Έλββτικής ποωιβυού;τάς Άμβοικανικάς βλβψβις. λαμβάνβται δτι οί δηλώσβις άφορώοι την Άγγλαν ήτις είς περίπτωσιν εΰνοϊκής έκ βάσβως τοΰ πολέμου διά τους άγγλοσάξωνας θα έχη αξίαν λόγου ναυτικήν δύνα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20. -«ΉΒΐρολΙν.ιος Έίημβρίς τοθΐστα. Καί δ Ούγγρικός στρατΟΓ, δ οποίος δι.κρίθη Χρηματιστηρΐου» δημοσι.ύει άοθοον τοθ στρατιατι · ωσαύτως κατά τους μέχρι το€δ« αγώνας «Ιναι άξι κοθ συνβργάτου της άρθρον τοϋ στρατιατι υπό τόν τίτλον <ό Προμαχών τής ΝΛτιοανατολικής Εΰρώιΐης», «Ις το δΐυιον υπο βάλλιται «Ις κριτικήν έκτασιν ή 4μ"ν«κή ^^ ?οΟ τομέωςτών Βαλκανίων καί τό ένδβχόμ.νον μι δς έχθριπής «Ισβολής «Ις την π«ρΐοχί|ν ταύτην· Μ«τα ξίίλλ«νάναγράφονταί«1ςτδέν λόγφ άρθρον καί ά εξής .Κατά τάς τ«λ«υταίας έβδομάδας θά 6πρβπ« νά βγή διαλυθή κάθ« άμΦΐβ^ία σχβτικη ορ θηϊον τοθ α«τώ«ου τοϋ ΆτλαντικοΟ, τό χη ή ητον τοθ μ«τώ«ου ϊ άό οθ Ν τώ τοθ Νάρβικ «Ις τόν Άτμ« Βορράν σύνορα μέ «Ις τβινεται τόν ίΐθρίκόν τΰπόν'δϊν άπομένβι «λέον «ίμή ή αϊδς δυνα,ής «Ισβολής διά τής ΝοτιθΛνατολικής Ευ μιας ουν«τ·|Η ·ι«κ __ι.5__ ^ΒΟΛΐιρβ Χ°0 άντΐπάλου τής πλάνης «Ίς την Γϊποδ«ίξϊ^τήντΡϊμ««ικόι^α ής ης ς η ποίαν δχουν Η«ρίπ«σ«ι αί Άγγλοομ.ρικαν.καΐ δυνά ά ϋ ϋς ΰπολογισμους *"ν ηΝοτιο οποίαν δχουν Η«ρίσ μ«ις κατά τοϋς σχ.τικοϋς ΰπολογισμους ϊνατολική Εΰρώπη 6χ«ι Οαοστή Κ^ν μ αί Λ κατάστασίς της δ*ν «Ιναι όμοία «λέον^ ρ την τοΰ 1914 καί 1939 Η έπικίνδυνος έστΐα των Βαλ κανίων μ««βλήθη «Ις «ρομαχώνα τής Νοτιοανατο λικής Εύρώπης κά( οί λαοΐ τής «ΐριοχής ταύτης 8 χούν άρκ«τήν θέλησιν καί δύναμιν νά «ροασιιΐσουν ήν κατρΐδα χ«*ν, εναντίον παντός «Ισβολέ»ς. Η Βουλγαρία «Ιναι σήμερον υπό την ηγΐαΐαν τοθ Βασιλέως της δτοιμος νά «ροστατβυσπ τό πάτριον ίδαφος μέχρι καί τής τβλίβταίας ρανίδος τοθ αΐματός της. Ή Ρουμανία άν«γνωρισ«ν δρθθς την φοράν ταύτην την Ιστορικήν της άβοστολην. ΟΙ στρατιώται της υπό την ήγ«σΙαν τοθ στρατάρχου Αν τ·»νέσκου κατέστησαν Ιδί«ς δι' ήμδς τους Γβρμανους «ιστοΐ σύντροφον τους δποίους «κτιμώμβν τα μέγι όμαχος χαί Ιτοιμος νά ύποδεχθΐ| καταλλήλως πάν τα έπιτ>θέμ«νον εναντίον τής Ειυρώηης.
Έ Γιοογκοολαιΐ* έξγ,φανίαθ*, καί μη' α5ττς]ς έξέλιπεν
μία άπό 4νίκαθε' βηία ταρχ/ιβΛ Κχτά τρόπον ηρο
( θ ιιαϊαφανί| ιίς
την Σβ,δι'αν τα διίγματα μ ά; αύξχνομένη, κχχανοήσιως ι»ν
νέων ίΐίΐγχΛΐοτήΐω» χχΐ των όποχρεώσιων πρός την Ε6^ώ
πην. Οί Κροαται, ιί δνιΐιι ίλοιε έπ>έζοντο ώ; έθνόιηί, 4
πηλιοθε(:ώ9τ]3αν καί νΐχανται παρά τό πλευρόν μας ώ; πολύ-
τιμοι σόμμαχοι. Κτ ή άπελεοθιρωθεΐσα Σλοβακία διαθέ :ει
έπίσης άξιομάχους ένέπλοος δυνάμει;, α£ οποίαι επέδειξαν
πλήρως την αξίαν των καχα τίς έπιχειρήαεις τοθ 'Δναχολι
κοθ μιτώπου.
Μία έ «δεχομένη επίθεσις εναντίον τής Νίοιοανατολικής
Εδρώπης θά είναι διά «οΰς λόγους τοόϊοος κατ' εξοχήν^ δύ
οκολος διά τόν ά/χίΐϊβλον, καθ* δσον τα Γερμανικά καί Ίια-
λικά στραχιύματα καχέχουν ιίς τα Βιλχάνΐα δλας τάς ση
μαντιχάς θέΐεκ, άχόμη καί είς τό προμένΜΐϊον τοδ Ινδεχεμέ
νευ χούχου νέ-υ θεάχρου τοδ πολέμου θά ϊχουν δ·;γανωθί)
πρδς δμυνα*. Τοϋΐο ϊχει εφαρμογήν ιδίως διά την ντ)3ον
Κρήτην, ή έποία άΐτό δύο κα( πλέον έτ,δν διαχελιί 5η6 Γερ·
μχνικήν κατοχήν.
Τί βοηθεία των προκεχωρημένην τούτων θίσεοον δύνα¬
ται νάπροασπ.σθ^ αποτελεσματικώς 6 προμχχώ/ τί,ς νοτιοα-
ναχολικής Εύρώπης.
ΟΙ Άγγλοι Ιχουν ευρεθή μίαν φοράν ιίς την ανάγκην
χαχά την εκστρατείαν των είς τα Βχλχάνία ν' άναζηχήοοον
σης αί δηλώσας τοΰ υπουρ
γού των Ναυτιχών των Ήν.
Πολιτειών συνταγματάρχου
Νόξ, είς ά; ούςος προέβη
πρός τούς φυιτητάς τοϋ 11α
νβπισιημΐου τής Κολούμβια.
Συμφώνως πρός τάς δηλώ
σβις ταύτας τοΰ Άμβρικα
νόν Ύπου^γοΰ, μβτά τό τυ
χον βύνοΐκόν διά την 'Αμβ
ρικήν τέρμα τοϋ παρόντος
πολέμου, αί Ήνωμ. Ιΐολιτβΐ
αι πρέπει νά διατηρήσουν
υπό τα όπλα επί πολλά έ*ΐη
τό μβγαλείτεοον μέρο; των
ένόπλων δυναμβών των, ίνα
μή εισέλθη ή Άμβρική κίς
νέας πολβμικάς πβριπβΐβίας
έξ ένδβχομένων μηχανορρα
φιών Εύ^ωπαϊκής τινος δυ
νάμβως.
ΟΙ έν λόγω πολιτικοΐ κύ
κλοι παρατηυοΰν έν προχβι
μένω διι &λ πρώιης οψβως
ό ύπαινιγμός τοΰ Άμβρικα
νοΰ Ύιτου^γοΰ άφας^ την
£οβ. "Ενωσιν. "Οταν δμως
τι: σχβφθδ την ίδιότητα τοΰ
Ύπουαγοΰ δαϊΐς ποοέβη είς
τάς δηλώσβις ταύτας, ώς άρ
Τό πράγμα, σντβχΐζουν οί
έν λόγω πολιτικοΐ κύκλοι
τής ΈΑββτικής πρωτβούσης
θά έπρβπβ νά άντιληφθοϋν
καί άναμε ρήσουν οί ίθύνον
τβς τα των έργατικών κομ¬
μάτων έν "Αγγλία, τα όποΐα
διά τής φιλομπυλσββικικής
στάσεώς των προδίδουν την
ΙιύβωπαΊ'κίιν ένόΐητα είς
μίαν χώραν έίτοφθαλμιώσαν
δπως διά τοΰ χοήματός της
ύποβάΛϊΐ την Εΰ^ωπα'ι κήν
ή ιβιρον όλό<«ληαον βίς μίαν πρωτοφανή δουλείαν. ΐέλος φρονούν οί 'ΕΙββ τικοΐ κύΐλοιδΐιαί βύ&ύναι τού Άγγλικοΰ Έργ^τικοΰ Κόμματος είναι προοτοφα- νώς ίαιοριχαί. ΜΒΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Γερμαη «•ών λητ. ξένον γλαισαων, λογα οιασμοί ΙογοΑάβων, προσφοραί ημών· αΐτήσβις. Α)φο1 Γ. καΐ Ν. Ι. Παντουβάκη δ/ιισθεν Γιωργαντα/ Τιμαί προσιταί. 16 έσΐχιοομένως τους λΐμένας έπιβιβίσεώς των, γράνει είς το τέ λος τοθ α>Θροο τού 6 Γερμΐνός ά/θρογράρς. Ούϊιμία άμφι-
βολία υφίσταται, δτι ή αύτη τύχη τού; ά/αμένει κατά την έν
ένδεχομένην έπίθιβ ν τω/, 'βν πάΐβ πίριπτώίε! τό 4-
ξΐ|ς είναι βέβαιον, δ» διά την Αμυναν τής Εύρανπανχής Η¬
πείρου, έγ/ινε ιίς την Νίχιοανατολιχήν Βύρώηην, τ&> ί,χ*
νά