33088

ΓΡΑΦΕΙΑ
ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 56
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ. 200
Κοινωνικά Αν γένβ' χοϊ
Εύχαριοτήρια ορχ. 10.000
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΠΕΜΠΤΗ
12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1943
Σελήνη 12 ημερών
Άν. Ηλίου 5.40. Λύσις 7.19.
Άνιχήτου, Κοτ«ίτ«νος μ«ρ.
ΑΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΒΤΡ02 ΒΔΡΒ0ΓΛΗ2
"Κ«ος 2ο» αριθ μ. ΦΟλ/λ,ου 606
2-56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τυκογραβεΐοι
ΣΙΝΔΡ0ΜΔΙ ΕΤ. ΔΡ· 60-000
Ν©Μ. ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΔΡ. 70.000
ΙΜΟΙΙΕΪΣΕΙ! ΕΙ ΙΗΕΙ ΛΡΙΙΙΑΙ 800 |«1. ΙΤΗΜ
Ι. 0ΡΓΑ1ΙΣΗΙΙ ΠΗ ΙΙΗΙΒ! 900 ΙΑΤΙ 1ΤΙΗΙ
ΚΑΤΕΡΡΙΦΘΗ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΕΙΟΝ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ
Η ΠΑΓΚΟΣ. ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΛΕΤΑΡΙΑΤΟΥ
ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΟΝ ΣΚΟΠΟΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΤΟΥ ΠΑΛΙΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 12.—Κιθ' δ έξίγεχα» έ* μ 3;
χου διαταγάς τ,ί,ϋ Στάλιν, ή όποία περιήλθεν 12, Γερμανικαί
(•ΐρΐί, δ:ος διαςρίνβι τρίιΐς βταθμού τβδ πβρό.τος πολέμου.
Ιί 8ιατ,αιγ9;, δπο χρονολογίαν 18 Φίδρ'ΐοαρίοο 1943, άπβο
θύ^εΐαιπρός τάν *Γ'Χτ]Υ^ν'|Α[ 6· αϊρατιδ,, βνϊτοτάίηγον Χ>
ιτόνωφ καί πο^ς ΎΛ* αρν^γ^Νη"; δμίδβς σϊραίι&ν Παίώ5,
τή» απογραφήν τοδ Σ^άλιν,
τοδς
την ίίιίττ,ϊά τού ώ; λ*νχου ίπιτρόποο χΐ,ς ίμύνης. 11
διάταξις, δ*»; ή διαταγή εκοινοποιήθη" είς
; τδ>ν σ»μάτ<3)ν σχρβτοδ, [ΐβοαρχιών, τ,αξια χι- σ^ντ^οφοι Δ ο>Μη α1, χαΐ είς τυύς ύφ* ημών διηικουμέ
«ούς γεννοίονς μαχηιάς άνήπει ή τιμή νά κη^ύξ-τε την
βνα^ξιν τή, ό <υ >έήίθ φ^σίΐως τού «ολ^μου, τής οράσεως
τή; ιίκης μιίι τής εκδιώξεως τοδ φαοησμοΰδιά τής >ιτι
>3σ&ώτ σα,. Θ ι κλονίσβιβ ολόκληρον τό φασισακόν μέ-
τ«ίΐον καί όι*ο»' μβνά των λοιπών σ»ηματισμών«οΰ εν¬
δόξου μας Έρυθροΰ Στρατοΰ θά ίκ-,αθορίσβτε την ίβ
ριν σ>βιβΐιχή ' γήν ά πό τούς έχθρού;, τούς όηο.ους θά
νίψ8ίβ πέραν τ*ν συ»όρων. "Οίαν βΌβιια ό Έρνθρός
θά 8·σδύί"ϋ Βαθεοος είς τάς χώρας τοΰ αασι
Μοί αυντβγμά5«ον χαί δπως βΐναφερβ^ ή Ικτίλεοις μέχριΐσμοΰ «αί άηβλευθββώ »Β ·ό ϋα' αύ ου ύηο8ουλωμένον
9 6<*ς^ς 21. Φί6ρ3υαρ£ίϋ» φέοει ρητάς' ύΐϊογρκφαί; ηοολβκιθιάτον, τόχβ Οά δχωμβν προχωρήσΐ) βΐς ιήν τβί- την φάοιν τού πολέμου, ή όηοία θά μας οδηγήση είς τούς τελΐΝούς μας σκοπού , ήν παγ»όαμιον επανάστα¬ σιν τοΰ κρολβναριάΐου. Τό;ε Οά χβιοισθήτΒ τοι> €ανωτατ,ΐο άρχηγοθ το& νοτι&ϊοχΐΗοΟ ιιετώποι)»
γ'ϋ Βϊΐούην, κβΐ τ,ΰϋ ά(.χηγοϋ τοθ ίίτ.αελϊί!.υ
Ίβάνωφ.
Ό Σ άλιν δπενθυμίζει κατ' αρχάς είς φ έν
λόγφ
κώ; την άηοστυλήν σας αύιήν «αι θά άΊιοδκίξβτρ, Λχι οί
Μ'α £ν?>ισ<ρέοουοα δ·αταγή τοθ έρυ&ροθ Δκτάτο^ος Β*ΡΝΗ 12 (Σίέφανι). Οέν Λονδίνω άν------------------------ -------" τβποκριτής τής εφημερίδος «Μπάσλερ' Να- χριχτεν» ϋηογραμμΐζει την απομάκρυνσιν τού μαΐσκυ έκ ΛονδΙνου, δηλών δτι ή αναχωρήση; οϋη κατέλθηησε τούς β.εττανικούς πολιτι κοΰς «ύ<λους, Ιδίως τούς ποοσκειμένους πρός την Κυβέρνησιν, διότι ό Μοΐσχυ μειά 1Οετή πά ραμονήν έν Λονδίνω εΐχε γΐνει δημοψιΑής καί ευρίσκετο είς έγκαρδιους σχεσεις μετά τού Ήντεν. ΟΙ αύτοΙ κύκλοι τού Λον δΐνου, παρατηρεϊ ό ανταποκριτάς τής «Μπάσλερ ΝαχρΙχτεν», δέν δύνον αι νά λη· σμονήσουν δτι ή γενομένη συμμαχΐα Τ01942 μετοξύ Αγγλίας κα! Χοβιετικής ΡωσΙας ώιρεΙ Αετο κυρΐως είς τόν ΜοΤσκυ. Ή εφημερίς «ΤόΤ^ς» κάμνει επί τού προ κειμένου τούτου δύο διαπιστώσεις: Ή πρώτηι _ ..... άφορφ τάς σχεσεις μεταξύ Άμερικής Αγγλ! Ηπόρρηίον διαταγήν, δϊΓδ Έόοθρός 'σφατός'ποοβλαδνιι βϊς |ϋφ" ΰμόΕ»νδ*ο.κυύμενοι σχηαατισμοι τοΰ Έρνθροϋ άς καί ΡωσΙας κο! λέγει 6 Ι ή Αγγλία κα! ήΙ μέτωπον 1500 χιλιεμέτρ»ν,δηό τας δυσχερεστάτας αιηθή- τοΰ άνταηοκρίνονται πςό; τάς ελπίδας τάςδκοϊας τό ΡωσΙα θά έηρεηε νά Κάμουν εύκρΐνή δΐάκρΐ |>ας «Β χειμερινοθ πολέμου. Έν συν*χε'« άναφέρει δ>ομα- «ρολετ&ριάτον ολοκλήρου τοΰ κόσμον στηρίζβι οέ Σάς,
σΐν σχβΤΙΙΐώς Πρός Τά«ϊ ΟψθΙρας έΠΐΡρθής έκά'απκδζ Τάς "~1 "" ^ "' *--------■* —Λ------■------..Α... ....■!»«- «.η«πηιιϊ.Μ.ιεΑ#· *«/· ππυν.ηπιιίηιι Ιηηνηη.Λη^Λ· "Αι-
στής. Ή δευτέρα διαπΐστωσις λέγει δτι ή άντΙ-|παραθ6ιε'.
ληψις οϋτη ταράσσεται έκ τού γεγονότσς δπ κοδ στρβϊοθ»___ --.-_,, ___Γ . .. - , ■■ .
ή ΡωσΙα ουδεμίαν ζητεί γνώμην παρά των συμ 'ΧΑς δηλώσιις τβΒ Στάλιν, δηθεν 7 000 όμματα μάχης, 4 ΟΟΟ δίωξιν των φοπισϊών έκ τής χώ}»; μας. Τό γνωρΐζομβν
μάχωντης, είς τρόπον ώατε παρΐστάμεθα πρό ^ΐροπλάνα, 17.000 ηυ,αίίλτ.) Π«?ίαβρυ> ά<αφέρετ-πμεΐα·|».αϊ μαζύ ΐ/έ ημάς ι.ί εργάται δλοιιλήϋθυ τοΰ κόσμον, δτι τού φαΐνομένου ή μέν Αγγλία νά μή είνε έλευ ξ0 £λλ*ν -ίς τή» άτϊόρίητον διβΐαγή τοθ Στάλιν, δτι ώ; προ ά πο.αγμα..Μή μας. άποσιολή θά άαχίσν εΰ ίύςώί φ^άσΐ] θέρα είς Τάς άποφάσεΐς της, ένώ ή ΡωσΙα ένερ Μύπτει έκ κατιθάεων την α!/μΐλώί«ν καί έξ άλλω. έξωτε ΙβΙς τό τέρμα της ή δευτέρα φάσις ιοϋ πολέμου τού.ον.: γεί Κατά βούλησΐν. ΟΙ «Τάϊμς- κατολήγουν, ρΙΗων αημιίων, δ στρα.ός τοδ Χ(τλε? άντιμετωπ.ζιι την τϊλή' Καί τόϊβ θά &!)%1βν Λι'ήΛδς ή *ρ(τη Μοίαίοφασιστιΐιή φά παρατηρούντες δτι δέν ύπάρχβΙ αληθής ου Ρη ίποοό.Θεσίν τού. Ή άποαύνθεης αδτη τοδ σίρατοΰ τοδ'σι.ολόκληρον τον οολίμον καΐ ή φάσις τής Μαϊασϊροφής νεργαοία Καί ό άνταποκρΐτής τής «Μπόσλεο Χαλερθα κατασϊ^τε'ελδαμίνονγβγονός,εδθυ; ώί αί σχε^Η ϊοΟ «αγκοσμίον κεφαλαίον. καταλήγεΐ έπΐσης, λέγων, ΟΤΙ ζ/μι,βι χβΐ η^η (Φίβρουάριος 1943) άρχίαασχι έπιχειρή-Ι -«α την ««γμήν^ς εϊσόδου είς την δβυτέραν φάσιν δφβί μΙ η/.ηηΧηπη^Αηο^ ΑππιΑιι.ηιι^ ·> ' λ } ν χ ζ κ λ» α.. « ! λομεν ήδη νά εξασφαλίσωμεν *α! την τρίτην. Οφείλομεν νά λ<ί • λ Ρΐ προειδοποιήσεως άπευβυνομέ 08 ζ χοκλωαε»; τβ. ·1ς τόν νό«όν τομ<« «ο με,ώπου άμ^' ^ ^^ δ*ωςΦάΓίΟιο^ΰ ή 6η ^ ,1 μέβους Τομδ ^^ Πρός Την Μόσχαν υπό των «Χ Τάϊμς», ΟΙ Π- μ4ν»ν έχθρικδν μοζδν ουμτ.ληρ»θοδν. Η πρωτη φάσις τβδ Ηΐφαλ,(Ου άναγ,ώ0ισις τοϋ τβλ,κοθ μας τούτου οκοηοδ. Τα μέ . _-. ώς γνωστόν ευρίσκονται είς ΟΤενον συν- πολέμου τούτου έχχρ^κχηίίζετο δπό τ<)ς ϊγεο α^βδίδθ δη;οχωίΤρΛ ταυτα ϊακτιχής θά ηο6ην νά «« λάβαίμβν χσΐΐ εί ήν «βρίη*α>
θεσμόν μέ Τή
V
Κυβέρνησιν, δπως αποφευχθή ό ρήαιωζ, είς την δη&ία# ιΓμεΘα ήναγχλσμένοι δπως προβώμεν, 'οιν, ηαρα τάς προσίοΛας μας, ή*βλδν χαθυσιβρτίστι ή βξέλι
Κΐνδυνος νέων δΐχονοΐών μεταξύ Των δύθ Χω ,&ιδτιΐΐν εΐμεθχ έπαρχ#ς 8το»μοι καί διότι έπίσης δέ,ιί'/ομεν ξ* »ήϊ βευτδρΛςι Φ*»;0*·
.,,,. ,,.,ΐι,|ΐ»^ ......... Υ*-
V
*.ϊχ·οβ» ή δϊυτέ^α φάακ,ή εκδίωξις τοθ φαοισμοθ έκ τοδ 4δά »ιά χί[. 8ημ1ηνργ£οις τοθ δευτέρου μβτώηον. Πάση δυσηιστί-α ε*
ΜΒ ΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΗ» ΠΒΝΑβ «κα, &> εΐχατΐ άποκτήοΐι τό 6· Λ0Λ χ^ Σοβιετικάς 'βνώαεως. Ό ηόλβμος Θ4 εξακολουθή |μέοαυς των, δσον άφοοά τούς τβλικοΰς μας σποπούί, θά Ιξέθετβ
'" Π»Τρ.(Λ;ΐΗΟι» πίλϊμον διά δήν Σ-βιεηΐίήν "ΕΐβΙς κίνδυνον την ησρι χήν τή; βοηθβίβς ταύιη{. Μή πλβνηθήτβ
δριοίΐχής εκδιώξεως των φα-^άπό τα μέτρα αύΐά, τάόιβϊ» δυνατόν νά προιιαλββν την έντύιτω
σιν, δτι δήθβν άηεμαΗρύ/θημβν δπό τΛς αρχάς μας. Όχι,' δέν ά
ΜΙΑ ΣΥΣΤΑΣΙΣ
Εφιστώμεν την νροσϋ-
'χήν τοθ κοινοθ βοί τη·. 6η
μοσιευθεΐοης γνββστπτιο η
σ«—ς τοθ κ. ΔιοικητοΟ «· Ο
ΦρουρΙου Κρήτης «ΐρΐ τς
ώρ(ΐ*ς κυκλοΦιριοΐζ τώ»
κολιτών καί ουγκεκρ μ4
νως επί τ<δν όρ >θιτ κ_ν
γρομμών των περιοχήν έ
κ·ίν«ν έν τος των όποΙ»ν
Ισχύει τό εύεργέτημα τής
παρατάσεως τήι κυκλΓ φο
ρΐας μέχρι τής 10ης μ. μ.
Ειδικώτερον ή δροθεηκή
γραμμή τής πόλεως Ηρα¬
κλείου είς ήν -παρετάθη ή
κυκλοφορία καθωρίσθη μ*
ταξύ Μΐοταμτό:, Άτσαλέ
νιου, 'ΑνΙου Ιωάννου, Χρυ
σοπηγής Πατΐλλών καί
θιρισσου Πέραν των σα
φώς καθ«ρισθ<ισΰν διά τής γνωστοποιήσεε*ς όρο θετ'κών τούτων νρημμων, 4ξακολουθ«ΐ Ισχύουσαι ή νρογανΐάχερα διαταγή «« ρί κυκλοφορΐας μβχρι τής 9ης μ. μ. Λ,υνετιώΓ άς ηρο σέξουν ό σημείον ού(6 οί «ολΐται ίνα μή κάμουν ούγχισιν καί ύνοοτοθν τας συνβνιίας αύ^ής. κοΊ^νϊκΓΙ αρραρωνΐς κατίνα2 /τ5τΪμ2;αρακη ίδΜ«ν Αμοιβαίαν υπόσχεσιν ΤΡΑΟ-ΙΑ ΚΡΠΤΐΊΐ Α. Ε. ΟΡΟΣ Ι1Ρ1ΙΙ. ΙΗΙΙΠΪ Ό ν.6ριος μέ τα μαλλια *ίχαν γίνει γκρίζι στούς χροτά φους, Ιβγαλε τή ν άαημίνια ταμ πακίρα τού «αί επήρε Ινα ταιγ-4 ρο. Δέν έπρόφθααι νά την ξανα κλείση χαί ή «ομψή χυρΕα τής παρέας τού, ίίκλωοι χό χέρι της: — Μ·.υ δινετε £να τοιγάρο Τής ηροαέφΐρε την ταμπακί· ρα τού. — 'ΑφοΟ μοθ τδ ζη<άτε Ι&· χαρ(οτ»ς. ΈκεΙνη τιαραξΐνεόθηΜε. — ΓιατΙ τό λέτ« αΰτο; — Διότι άν δέν μοθ τό ζητβί- οατε 84ν θά οάς Ιδινα. — Μήπως δέν ίχιτε άρχετά; Να μίι σ«ς τό στερήση)... — Κάΰε ίλλο. Δίν βΐνκι βο· •τος 6 λίγας... — Τβτΐ ; Ινα σαίρτο για χ ή τσιο «Ο καπνΐσματος, Ββ ειχατε 1ΐΐ^ΐιτΓκανένΓβί ς. εεν εχΐτβ κανινα. οοΐ Τ4ν χαπνδ «ό οτίμαοας σισι&ν. ό ΐ ά ί | «αί κατόπιν, χωρΐς νά τίν κατα- πιήτε, δγάζετβ τα δύο τρίτα άπο τα χιίλη καί τό έ'να τρίτον άπο τή μύΐη Τό κάπνιαμά οας μοθ ΗΟβλήσαμεν, συνβϊίζα ο Σίάλιν είς χην α»6ρρη- , η θημ ς ρχ χ, ηιστο€μ8ν, ου .ε καί θ,» Αηισΐτ)σα>μ·ν ηρός αύτάς. Ό μοναδιχός
μας σΚοηός ίίναι Κα1 ,,αραιμ6,ε; ή Λαν<όσμ^ος ««ανάστασις ««Ι ;" " ... ....... — ,οΰτον τβυ, νά μή λάβωμεν έ ν έργον μ?ρος είς τόνί ή διπτατορία τού π^ολκιαβιάτον »1ς ολόκληρον τόν νόσμον. "Ο >ν τοΰ καηΐίαλισϊΐκοΰκόίίμου, ή '-ελήσαμεν πω; &γώ παοπμένω πιατόςηρός τόν δρκον, τόν οποίον έδωση ε
Τό κάπνισμα αος μοθ . . , „ .
τούς ή^οποιοΰς χ&ο β» νά συνβϊίσ -«μέν τάς 6ΐρηνιιι·5ίμας ΛνοικοθομηιΐΗάς ηρο-
ά θ θί Μαθ' δν «ρόνον αί άποκολούμεναι 6ημορατι
βοθ κΐνημαχογράφου, π- ί> κινοθ σποθείας καθ' δν χρόνον αί άποκαλούμεναι όημο^ρατι-
ααν τα χείλη τους χωρΐς ν« μι-ί,ιαΐ παΐ φασιστι«α. κιβΰς.νήσιις έξηνα>καζον τούς ύι
λοθν. ·ϋν« τίτοιο ψιύτικο χάπνι] ί(ύϊ3)ν Βαϊα«βζομ*νου. λ^θύς νά ε£ϋντώνουν
σμα δέν είναι συνήθιικ, είναι Ινα ημβϊς> ω ή μό ,η χώ^α, ή όποία ίφή9Λοσβ τό/
ματιχόν σοσιαλσμόυ, εΐμβ^ά άνά πατάν στιγμήν ε.ο.>
μ
«ροσποίησΐς !
— "Ω Ι
— Μχ/ιατα, προσποΕηοις. Καί
χονδροκοπιά, ν.αΙ 4κβλαισΘησία
μαζύ. Τα. ώ?»1α σας χειλάκια εί¬
ναι κάμωμεν» γιά νά σχορττοθν
γδρω τή γοητεία τοθ μειδίαμα
»6ς των χαί δχι «ήν τογ*ή άπό-
ηνοια το3 καττ,νοθ. Την γυναίχ»
κοί μάλιοτα την νία «αί ώραίε,
—δπιοζ σεΐς χυρία μοο—την θε
ωρώ σάν νάπ αίθίριο, αάν 'έ-α
ώ>αΙο, λιπτεπΐλεκτο μπιμπιλό
μ
μηινα ίΐαέμβοομβν ύΛέ9 τ&ν ουμφβρόνιων τοδ «ρολβταριά
νώιτιον τού νβχροΰ τού διδασκάλου μας Λένΐν, εισί κ'ΐί σκΐ δέν
ί έή ύ Ό
οει ! Έοεΐς γιατΐ ιιαπνΐζετε ;
Σβς άρίσΐι, ιδχετε συνη«ίσ«ι
χαΐ κιπνίζβτβ ...
— Δέν »1νοΐι ακριβώς τδ Ζ5ιο.
Πράγμβτι. έ^ώ τ4 Ιχω συνηθί
α«ι. Κακνίζω, «ολλά χρόνια «αί
πολλά χσιγάρα, τα χάηνισμα
μοϋ Ιχίΐ γίνει δχι ά πλώ, συ>ή
«εια, άλλ* «νάγχη, βίτσιο. Έ·
οιΐ; δμως ;
__28ς εϊίΐα, μοθ άρ·ο«ι · · ·
—- Κανκτϊ λάθος στήν Ι»φρ»
αι. Δέν σβς αρέαΐι τ* *άπνιομ»,
γιατΐ δκαπνός ο*; κανει νά ζ*ρ<ω νειε τό μουτράκι σας κ»! ή νιχο τίνη τού κου μένβι στή γλωσΐτακ ■οας, σάς προχαλεΐ Ινα συγκρα- ιημένο μορφβσμίν άηδίας. Σ*; ά «Ισει νά φαίνεοθε δτι καπνίζετε, βηλαδή νά οά. 6λ*ηου>< κοΐ ν» αβς Θεω?ο0ν σάν μιά κβσμΐκ»!, * —" Τόί· «αί αεΐς βέλιτϊ νά φαίνισθ» ίνας χαθυοτΐρημνος κ6 βμενβς 154ες τού. _ ΛΙν ήθιλ» νά σας θυμω αω. Άλλά άφοθ μιθ άπβδιδετε τέτοια χατηγορ'α. θ άηολο 'Εαν εχα.ττνίζ«τ« ηραγμβι λουδένια δ^ειρα. "Οταν την βλί- ) νά καπνίζη σάν παληίς θε ριακλη· ή νά χατεβίζη δυνατά κ(·6λ, σάν αυστηματικός μπέ¬ ης, μου προξενεΐ ίνα αυναί- οθημα ιίν^μικτο άηό οΐκτο κοί άηδία Α6τή ιιναι ή άτιολογΕα ,υ ώραία *ν?ί* ΜπορεΙ νά τιή τε τής Ιδέες μ^υ χπηρχβκβμένες, άλλ' αι» έ; ιΐνβι . . . — Σέδομβι τής ίδίες σας, άλ λ* σ<Χς (καναλαμβάνω διι ο«; βρίο,ω άου-χρίνιβτον. — Πιθανόν. Άλλά αιιγχρονι σμένο δέν θά η$ κατ' ανάγκην Τα τσιγάρο ιΐχε τελειώσει. Μαζύ τού Ιοδυσΐ καΐ ή συζή τησις μέα* οτδ ήμΐτως τοθ Αδ γουοτιάιικου δειλι^οθ. ΜΗΝΑΣ ΚΛΙΝΑΚΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΑ ΛΗΣΕΙΣ Αντλίαι νεροθ ΠαΧιΐτα* ( ΙηηΙΙαχοι «λωνιβτι κ·) φ( 200-250 δεμάταΐν τ§ βο Ι,θιία '· γ»ΐον βωθι ου ολοκλήρου τοΰ κόσμον. "Ομο)ς ή ί)ύναμ£ς μας ξη/ΐθέίηαε, ώ: ά«οδεΐΗϋουν οί έι»π.υχίι.ι των τελευ ταίον μη*ών. Αΰξάνει ήμίςα ίΉ ήμίΐα «οί, δ«ως καί ιό λό ό , "ό ίτρολβταβια>ο όλυΜΑήρου τοδ ΝΟ
σμόν βΐέιιει έν ιφ πρόσω λ φ ϊής Σ.'βΐδϊΐΗήϊ Ενώσεως
ιόν αωτήρα χα· έλινθε^ωιήν τού
νά νίνειε έπιλήτμονες τού δοχου τούτου. "Οταντελϊ ώσετβ
μέ ΐήν νίκην την ββυ .έριν φάσιν τού πόλεμον, σκέιττεσθβ ιτάν
τοτε την τρίτην φάσιν, ή οιοία άηομένει άκόμη καί ή δποία μό
νη θά είναι χαί ή άηοψισιστική δι1 <Ίμα;. Έκλβίσαμεν β>μμαχΕας, διότι ήιαν άηαρα.τητοι δια νά φθά
σωμβν είς ΐήν τρίτην φάσιν. Όμως οί δςόμοι μας χφρΐζονιαι έ-
»εΐ, δηον < Ι σημεριναί μας σύμμαχο* θά άκοτελοΓιν έμηόδ όν διά την ΐτοαγμ'ΐτοΐι ίηαιν τού «βλι«οϋ μας σκοιτοϋ. "Οσον ιιλησιάζει ή ωοα τή; 'ελιχής νίκης, ι όσον μέ ηϊοισσότβρον ζήλον· θά πολβ μήσουν παςιά τό πλευρόν μπς οί κομμουνυταί όλοκλήαου τοϋ πό ομού, οί μόνοι μας «ο ιγματικοί σύμμ«ιχοι, βίς οΐονδήιοτβ έθνος χ ·ί άν άνή<ουν, πιστοί είς τάς άχαο β·άστους χατβυού*οες τής έίτϊλίστική: έιτιτροπης τώ» Κομιντέρν. | Ή άπάϋοητος δ.ο.τ&γή τελβιώνει διά των έξη; λέξβοον. Έν- ! θυμβΐσθβ ιπάνιοτε, δή τί) σύθημά μας είναι Πό ιλβτάοιοι δλου ΕΙ; τόν πρώτον σταθμόν τοΰ «θλδμου, ΪΟΟθσα τόν'Τ0β χόσμον Ι οοθή·ε χαΐ μοναδικό; μας σχοιιός: Ή «αγχόσμιος κ>ηριι?μόν ή; φάπ^ος Έτ")ι. ύ »οχ<Βνήΐ3?ω;. Είς οα; ϊηανάσχασις τού ποολεχαρκίιου. Τό δρΓ.οόλουσ-0 ίς^χιχίν χέν τρον «ΑΜ1ΤΔΛΛ1Ε£<στόνΜ« οτΐμτια σογχτ.ντ?βνεί κί'Ρε μίρα οί ίξι^ιτέρω; χά δράδΐΜ, πολύ «αί έκλεκτό χόσμο. Ή ποι·ιλία των μιζέΐω* τού, ή ά'χρα χ&Θα- ριόιης χαί ή ίκιμελημένη π<ρι· ίηοι., είναι τά»υρ;ώτίρα οχοι χεΤα η&ύ χ3οαχττ)ρ£ζςυ. τό ώ Το αύΐό οίντρον. το Είδοποιοθνται οί μενοι οΐτινες ϊ«ν νά λάδοον τόν ζηχηθέντα παρ' αυτών αριθμόν μετοχών τής Τραπέζης Κρήτης έκ τ*}ς προηγουμένης αυξήσεως τοθ νεραλαίου τη;, λόγψ δπερχα λίψζως ι&ν έκδοθβισ&ν μετο χ&ν ώς καί οί επιθυμούντες ί,ϊη ν* έγγραφδοιν, δτι απε¬ φασίσθη ή ίχ αύξησις τοθ χεφιλαίού της δι* εκδόσεως 6465 νέων μ»τογών ό ομαστι χήΐ άξίος δρχ. 550 έκάο^ης μέ τιμήν έ»ιδίσεως 8ρχ. 1550 την μετοχήν. Οί ένδιαφερίμεναι δέον νά άποστείλουν Εγκαίρως σχετι¬ κήν δήλωσιν έν Ρβθύμνφ άρ(· ζοντες ιόν αριθμόν τβν μετο- χον ά*» έπιθυμιδαι νά λάβωσι. Μετά την σογΜέντρωοιν ' τβν δηλώσεων, θά γίν^ ή κ« τανφή, αναλόγως. Έν Ρεθύμνφ ττ] 10^ Δό- γούατου 1943. (Έκ τής Δ «υθυνσεως Τραπέζης Κρήτης) Ανακοινούται δτι τί μέρι- σμ» χρήσεως 1942 θά πλη Γ ^ν·ται εί; ·ο5; χοπόχοις μ« τοχών. τί)ς Τρκπίζης χ&ι*ας ϊί προνομιούν/ΐυς άπό 1ης επ*εμ6&<Όο 1943 Έ» Ρβ^ύμνφ ι^ 9η Αυγ&ό σ?οο 1943 (Έκ τής Δ'ΐυ6ύνα*ω<) ΔΕΛΤΙΟΝ τιμ»ν πραγματοιτοιηθειαών χατα ι την άγεράν τοθ παρΐλθόντος 2α6 *'■— ■ 7ηςΑύγοΰοτου 1943. Ι Δημηχριαχα μεγάλβι προοφο- ραί 3νευ αγοραστήν. Σΐτος δςιαχ. 5500—6000 Κοιθπ , * 3000-35,0 Σμιγδς 3000—<3ΐ>0§
Βοώμη ι
1800—2000
Κουχιά ι
6000
Φα«ές ι
5000
Ρϊβίθια
6000
Παταχες
5>5ΟΟ—3000
ΤυΟός
151(00—17000
"Ελαιον ·
6500—7000
... ρωμαΐα έξαιοβι.κα
οά Όνειρα χαί Χαβανέζα) είς '
ιό ΦαρμαΝεΐοτ μ.
αύιοκννήϊίον άνεφοδναβμοΰ
4νβτο1νκ6ν μΐιοηον
Τό ΚαΘαριστήριον χαί Βα
•βίον ένσ·μάτων τό «2)ν> πλα
τιία Κέντρον εκτελεί ιεάντοτε Ιρ-
! γοσΐαν ήγγνημένην καί μέ τιμάς

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΤΙ ΠΠΗΠΜΙ
ΤΟΥ ΤΕΗΟ ΗΡΟΙ ΤΟΗ ΛΡΧΗ
ΓΟΝ ΤΗΣ ΙΙΡΜΙΝΙΙΙ
ΤΟΚΙΟ 11.
Ύπουργός των
'Ο Ιάπων
έέωτΐρικών
διββίβασβ κατ' εντολήν χοϋ
Αύΐοκρατορος διά τού έν
Βιρμανίφ ποέοββωί τής Ία
πωνίας τα συγχαοητήρια
χοϋ Τένο πυός χον Αρχηγόν
τού- ανεξαρτήτου Βιρμανι
κου Κςάτους κ. Μ«αμά<υ. Των συγϊίΐρητηοίων αυ¬ τών τοΰ "Ιιίπωνος Αύτο κράτορος πουτιγήθη τηλεγρά φημα τοΰ Βιρμηνοΰ Άρχη- γοΰ τοΰ Κοάτους πρός χον Τβνο βίς δν εξέφρασε «όν βαθύν σεβασμόν τού διά την έπιδβιχθβίσαν πρός την Βΐβ- μανίαν Αύτοκρατορικήν βύ μένειαν. 1ΥΙ Ρ1ΣΟΙ ΙΤΡΙΤΗίΟΙ ΑΠΕΚΡΟΥΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΝΕΑΙ ΜΑΤΑΙΑΙ ΣΟΒϊΕΤΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11.— Καθ* δ μβταδίδβι ή Βρβττανική ΰπηοβσία πληροφοριών βίς τάβ Ι*άχας τοβ Μπιβλγκορότ καΐ Όρέλ εφόνευσαν οΐο;οαν. έπιφανβΐς Ρκσοι Ζτοατη ■ νΐΊ, ό 2«ραττιγός Άθανα σένκο «αί ό άντιστράτηγος Γκουνιάν. 'Εχ τβϋϊετρχτηγβίβϋ τβϋ Φόρβρ 11 Αύγούβτβο.Ή 'Ανοιτά- τη Διοίκησις των *νό«λ»)ν Γαρμανικών δυναμιν ανακοινοί: Έκ τού ηρογεφυρώματος τοδ Κουμηάν καΙ τού τομέως τού ΜΙους Ιάγνέλλονται μόνον άσσενέστεραι σοβιεπκα. προωβήσεις. Ημετέ¬ ρα έπιθετική επιχείρησις επλησίασε τοΰς κατ- Θωρισθεντας σκοπούς της. Είς τόν χώρον τού Μπι Αγ <ορότ έξακολου βουν σφοδραί καΙ έναλλασσόμεναι μαχαι. Ι σχυρσΙ έχθρικαί απόπειραι διασπάσεως ένερ γηαεϊσσι διά τιεζικοΰ χαΙ άομάτων κατέρρευ- σαν μέ την άχρήστευΰΐν μεγάλου άριβμοΰ άρ- μάτων. Είς τόν τομέα δυτικώς τοΰ Ι'Ορέλ συνετρΙ* βησαν ωσαύτως πολυάριθμοι έχθρικαΙ έπιθέ σει . Αύτόθι κατεστράφησαν είς τόν τομέα μιας μόνον τεθωρακισμένης μεραρχΐαβ 61 σο βιετικά [αρματα. ΚαΙ είς την μαχητικήν περιοχήν νοτΐως καΐ νοτιοδυτικώς τής Βιάσμσ, ό άντΐπαλος ου νέχισε τάς αποπείρας τού πρός διάσπασιν μέ αμείωτον Ισχύν. Τοπικαί έπιθέσεις διασπάσεως των σοβιέτ είχον ώς άποτέλεσμα νά παραμεΐ τό μέτωπον είς γερμανικάς χείρας. Νοτίως τής λίμνης Λαντόγκα ό έχδρός ε¬ νήργησε τοπικάς προωθήσεις αίτινες ωσαύ¬ τως άπεκρούσοησαν. Είς τό άνστολικόν μέτωπον κατεστράφη- 348 έ,δρικά άρμστα. Ή άεροπορΐα ΕΙ1Ι ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ μαχητικών <*βρο*λάνων εναντίον τοθ ΑχθρικοΟ μετα [γωγικσθ στόλο» πρό τής Αύγουστος καΐ των Συρα κουσών έαλήγηοαν κατα<ττρε»τικ&ς 4 φοριηγά, συ- νολικής χωρητικότητος 21.000 τόνν., κσΐ 4 άλλα μέγα λ α σβάΦη μβταξθ των ό«οί«ν ι κολβμικόν σκάφος, ίβλάβησαν σοβαρώς Κατά την ημέραν γερμανικαί αίροπλάνα μάχης κατ«Βολ<μησαν δι* αΐφνηδιαστι κ άν προ«θήσΐ*ν ίνσνιΐον ιών βορείαν καΐ νοτιοανα ιολικών Ίχτών τής *ήσσυ άηοβαθρας φορτοΐκφορ- τώσεων τοθ έχθροΰ «Ι: τ*ς βάσ«>ς άνβφοδιασμοθ
τού Προεκάλεσαν βλάβας διά βομ*βών καΐ μυδρσλ
λιοβόλων «ίς ι άντιτοραιλλΛκόν, 4 μεταγ»γικά καΙ μέ
γαν αριθμόν άνοβατικθν σκαφών. -
Κατά την καριλθοθσαν νύκτα δ εχθράς έρριψεν
βκκρηκτικάς καΐ έμνρηστΐκάς ββμβοκ ϊπΐ τής αεριο
χής ιής πόλεως Νυρ?μβεργη.
Έώ ζημίαι έκ «υρ*ανών κα· «ατασϊρο-
σημκϊα, είς μνημβϊοι αολι.ισμοΰ «αί
φοΧ είς η,ιϊ.ο
Ό ΒΑηβυσμός δσχβ μινράς μό όν απωλείας. Νυ
ία» άνααΒροίϊορικόν πυροβολΐΜΟν
τα μΐχρι τοΰδε διαπ-.στωθένϊα 14 έκ
των δηιδ.·?αμόΐΤΌν βουβορδισηχων.
Ταχβα Γερμτινινά μτ,χητ,ϊά ά^ρο^λάνα επετεθη¬
σαν. Ματά την νύκτα ·τρό, τή»/ Πην Αύγούσΐου άνευ ή¬
ν άποολΓ:ι<άν, εναντίον στρατιωτικών σ τόχω ν έν Αγγλία μ έ δ;απΐ(5τωθΒ.ίΐας επιτυχίας. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΎ ΑΝΑΚΟΙΝΟΒΕη -Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν άν^κοινω Ρ_ΜΗ 11 ϋεν άναφίρκ χ& εξής: Ι ΕΚ ΒΙΟΜΗΧΑΝ. ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΛΗΛΒΣΕΙΣ ΤΟΥ ΙΤΑΦΟΡΛ ΚΡΙΠΣ ΔΜΣΤΒΡΝΤΑΜ 11, —ΚαΘ' ά" ίΐ«ταδίδει ή Β;εττ<ΐνι χή όηηριοίϊ πλττεφΐριδν δ 'Αγγλυς 'Γκοοργος ττ}ς πολεμι¬ κήν παραγωγήν Σίρ Σ.άφορδ Κρ.'πς είς δηλώσεΐς τού κατη γόρησε δριμύτατα τό δημιςοογούμενον σαμποτάζ είς ι ήν Αγ γλικήν βιομηχανίαν αεροπλάνβν τονίσας χαρακτηριστινδς δχι οί εργάται δέ* κατενόησαν τοςβςχιρ«τι»άς διά «όν πόλε μω ανάγκας τής Μεγάλης Βρεττανίας είς άεροπλάνα, ΣΤΟΚΧΟΔΜΗ 11. —Ό Σέρ Στέφορδ Κρίπς *1ς τίς κερί σαμποτάζ δτ,λώσεις τού έιόνιαε μβταξυ δλλων «αί τα ί Ένφ θυσιάζομεν καθημερινώς είς τ^ν άγβνα έ ίατον,ϊά, ϊας ίεροπλάνων ^οί πληρωμάτων, άπο>ε)εί τραγικήν διαπί-
στωαιν τό γεγονύς των σημιιουμένων αθρόαν άπΐργι&ν τ&ν
εργάτην χ?,ς πολ«μι#ΰς μας παραγωγ^ς πρός επίτευξιν καλλι
βριον.
Βϊβμία διχαιολογία δύναται νά υπάρξη 8ιι τάς άκβρ-
γίας α&χάζ, αΐτινες άποτελοϋν πράξεις ναθα^οθ αεμιοτόζ έφ'
δσον ή παραγάγη μας !έ> έπχρκΐί σήμερον διά νά εξασφα¬
λίση βίς την Αγγλίαν μίαν ταχείαν νίκην.
ΜΕ
8ΜΙΣΕΙΙΙΕΚ1Τ01Ι. ΛΙΡ1Η
επετέθη είς δλα τσ αημαντιχά κέντρα διΊσχυ ,{Τ . ._ -.«,.— ,, .> , Λ
ρων μαχπτικών καί μικράς σ<τίνος δράσεώς Η 8Βί*β«Ρ το!! ·ϊ«οο6 «ν Σικ?λία ίξαίΐολουθεί, ά σΑηματισμων καί 6νε«ούφ)θβ τα σφοδρώς υα να»4«σσομ*η ι% ευρεία ύ^οσίηοίξει άβοονοφ·φν καΐ χόμενα στρατεύματα. Είς τρ βορειότατον μέ- ναυ»««!ν δυνβμβων. Παίίά την Ιϋίμονονίντίατασιν των- τωπον γερμανικά στρατεύματα άλπινιστών. Ί«!»*οΥ*0ί»«*·»«4ν στραϊ υματων θέσεις τινές «δέησβ νά κατέλαβον επί ανωμάλου έδάφους, πεσυόνως ■*»·^«<>*ί¥' σ»νε«εία των σφοδράν έίΐιθέσβων ιών ίχθρι
II
ΕΙΣ
ι"
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11.
Βρβττανική ύπηρεαία
ροφοριών μβταδίδβι δτι, κα¬
τά τηλ)φημα έκ Ρίου Ίανεϊ-
ρου, τό βυθισθέν παβά °Ια
κατέλαβον επί ανωμάλου έδάφους, πεσμόνως
ύπερασπιζόμενον υπό τοΰ έχβροϋ δψωμα καΙ κ&ν «*«>3ακισμ^ων
ήμύνδησαν εναντίον πολυαρΐσμων άντεπιδέσε ο ο0όο1ίίν1 χάι^Οί των Ρ*™*">™ έχθρι-ών γραμμών
!ων τού έχοροϋ ϋποστηρίζορένων δι' Ισχυρών *ΡομΡ(χβο£σθη«ονύΛ6ϊών«58οο«λάων μας. Δύο
ίδά βλ Τ κά β«Ρο»Α*α ηα^φΗηαν είς;Α^Γμαΐ(ας με
- ·Η|δυνάμεων πυροβολικοθ καί άεροπορΐας. Τα κά β«Ρο»Α*·α Μα^ρίφ^αν είς Α^Γμαΐίας μετάΓΓβρ
"λη ;σοβιέτ ύπέστησαν αύτόθί σοβαράς άίτωλεΐας. μα^**ν ΜαταδιωΑηΐι&ν. Αβοοηλάνα μ«ς έΐορπλισαν
ατμόπλοιον «ΜπάγχΕ» έφβοβ
φο&τ όν ήμίσβως έκατ.λιρών
στερλινών. 33 μέλη τοϋ πλη
ρώματός τού άγνοοΰνται.
ΜΕιϊϊΐϊ ΙΥΠΕΡΕΙΑΓεΙΙ
Τ1Η Ε:ΕΥΡΕΙΙΗ ΜΜ
ΟΑΡΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΒΣ
ΓΕΝΕΥΗ 11.— Τό άννλι
«όν περιοδικόν «Έβδομαβι
αία Νέα» εξαίρει τάς δυσχβ
ρβίας ά: συναντά ή έϋεύοβ
σις ναυτων διά. την οδόν
τού Άτλαντικοΰ καΐ τονίζβι
δχιηέοιαυ άπβστάληοαν 11
χιλιάδβ; ναΰται όπως έρνα
σθοϋν είς πολβι^ικά έργοστά
σία . Ή Αγγλία συνβχίζει
τόπβριοδιπόν βϊνβ ήναγκα
σμένη|σήμβοον ν' άποατέΧ
λη ναύτας βίς Αμερικήν διά
νά καθίσταται δυναΐή ή έ
κβϊθβν άναχώρησις των
πλθίων.
η ρς ς
Είς την ΣικελΙαν τα σίρατεύματά μας άπέ
κρουσαν είς τόν βόρειον τομέα έβρικάς
έπιβέσεις. Έκ τοθ κεντρικοϋ καΙ νοτίου τομε
ωςτοϋ μετώπου αγγέλλεται μό^θν άναγνω-
ρΐστική καί δράσις κρούσεως τού έχαροθ.
Κατά νυκτερινάς «βιθίσεις βορέων γερμανικήν
*ί|;
ρ
_»χβλί«ί υ!«α ε,
« χιλιάδων τι^ω,..
; 3 βφθαΑοια μέαι,ς χρωρτ,χ^όϊητος «αί
ΣτραΤηγός ΑΜΒΡΟΖΙΟ
ΗΙΙΣ ΕΙΤΟΙΣ91 ΜΕΓΑ ΙΟΥ-
81ΙΚ0Ν ΙΗΦ9Ι ΤΟΡΙΙΙΛ
ΙΙΣϋ ΟΙΡ'
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11.— Ή έ
φημβ&ίς «Νβα Ημέραν δημο
σιεύβι ττ)λ)φημα ενός διασω
θέντος Σουηδοΰ ναντικοΰ έκ
τορπιλλισθέντος μβγάλου
Σουηδικοΰ σκάφους άττβυ-
θυνόμβναν π^ός την οϊκογέ
νειάν χου Τό σκάφος τού «ο
όνομαζόμενον «Κοϋκσχον»
έπωλήθη τόν Δεκέμβριον
τοΰ 1941 είς τος Ήν. Πολι
τείας, ήίο χωρητικότητος
20 χΐλ.τόννων χαΐάνέπτυοσβ
ταχύτητα 18 μιλλίων. "Οίαν
ήγοράσθη εχρησιμοποιήθη
διά μβταφοοάς στ^ατευμά
Φήμαι εκυκλοφόρησαν ότι
τό σκάφας τουτο ένφ μ,ΐτέ
φβρβ «μερικανΐΗΟ στρατβύ
ό ά
ρ ρ ρύ
μα«α οπό τάς Ήνωμ. Πολι
τβίσς είς Βόρειον Άφοιχήν,
έτορπιλλίσθη κσί έβυθϊοθη.
Άπώλεια δ νού
Άκφλέοθτ) όνος, μέσου μβ>έ
θους χςώματος μαΰοου, χωλαί
νων κατά τό δηίσθιον δβξιόν
ιτόδϊ, μβτ ΐξύθβ^ίσβου Ήραχλε(
βυ.* Παοακο^εϊτα, ό εύβών δ
παίς εΙδαβοιήθΒ τα νραφβΐα
μας καί άίμΗΐφθήαίίΠΐ διά 50.
000 δραχμάς-
ΎπόΓ«:ρμαν ύποβρυχίων έβυβίσβησαν
έ ν τος 7 μηνών σκάφη 31)2 έκατ. τόννων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11.—Κατ' έίΐίσημον άνακοΐνω τάς δυπκας άκτός τής 'Αφρΐκπς καί 59 σκάφη
σιν κατά τόχρονικάν διάστημα άιό 1ης Ί ο υα 49ο 000 τόννων είς την Μεσόγειον. Το Οπόλοι-
νουαρίου μέχρι 31ης Ιουλίου 1943 εβυθίσθη-(<τον των σ«ο5 3ν τούτων έβυβ σ9η είς τόν πα¬ σάν παρα των Γερμανκών ύποβρυχίων 486 γωυένον ώ εανόν καΙ ^όν Ίνδικον ένβα έβυ6ί έχβρικά πλοίσ συνολικής χωρητκότητος 3001.|σβη3αν 44 πλοϊα 245.000 τόννων. 000 τόννων. Είς διαφόρους άλλας δαλασσίας Δεδομένου 6η> έκ των ηλη^μάτων άπνα ύ
περιοχάς έβυσίσσησσν 13 μεταφορικά ίστιοφό- πέοτηοαν 79 σκάφη 497.700 τόννων έν τουλάχι
ρα Έτερα 79 έμπορικά σκάφη ύπέστησαν σο-!στον μέρος «.ατεστράφηι ό συ^ολικός άρίδ-
βσράς βλάβας. Τό ήμισυ πεοίπου έκτοθβυθι-'μός των βυθισθέντων σκαφών κατά τοΰς 7
σοέντος τοννάζήτοι πλοϊα 241 χωρητικότητος|πρώίθος μή άς τοθ τρέχοντος έτους ύπερβα!
1.515.000 τόννων βσεσαν θύματα των υπο· ν*ί ίά 3 2)2έ<ατομμύρια τόννους. Είς τάςβυσι βρυχίων. 'α&ις ταύτας δέν παραλαμβάνονται αί βυθ/σεις Έκ τούτων 6Ζ σκάφη χωρητικότητος 409. τής Γερμα-ΐίίής άεροπορΐας, ου τε αί βυβΐσεις 000 τόν. έβυσίσβησαν είς τα άνοικτα τώ^ άμε των ναυ^ΐΛών κοί άβρθίτορικών δυνάμεων τής ρικανικών ά<τών, 55 σχάφη 490.000 τόννων εις Ίτίϊλ'ας καΙ τής ΊαπωνΙας ίΡΙίίΐΡΐΊΐ ΙΐΙΙΐΡΐΐΐ' Τ^ν δ<.λ«·αιν «ύτάν ΘΛ την «αραλάβουν άηό την Ιΐυΐυΐ ΙίΙΠΙΓΙΙΙ "Ε«ιι:ρθΒϊ)ν τής Έναριας ί«ν ή όποία ΰά έδριύη είς ■ »«. ιιιηα τομ κ.ιοικωβ ^!»2^·Γ:ΖΖ£ λ --„■.<,,..*„„,, .ι^ »α ιιιίλλον νά νίΐωντΛΐ «Ι 8;α ουμπ*ιτ>ηρωμ6>'ην ώς ανωτέρω υ(ς υήν Ιδίαν *£ηιτρα
ν·α3Γ <Ρ°Φ*«ν «0 Έρϊίρ^Ο^^ροθ' μονοΙΪΛ ^ *«* "Κ 26ηζ Αύγοϋστοϊ μ6χρι χ^ς 5ης Σ««τ«Ρμ. τού Έρυθρον Στκυροί, 6ΐδθΐ«οιοι»ντ«ι οί κΛ ρ^ )^ «υ^»ί:Ρ*Λ·^ ΜΡανομβνηι;. Δήμου Ηρακλείου δν. οκ,υηύς, το0# Έρυ8ροΟ ~βι« Σ?ις ©η ωσβως οί Σταυροθ δέν είναι νά λύοπ τό έηισιτι»πκό« ΜΠΑΓΚΟΚ 11. — Ή πρώΐη «αέτβιος χή;(στορν «ής συ;<ό8ου τοΰ Πανιν8ΐΜ·)ίί συνεδίΐίου είς ιήν Βομβά- ην ΜαΟ' ή/ συνελήφθησαν χοϊ έφυ^ακίσθησανηειρά τ&ν αλ ΐΐΐοι ΊνδοΙ «ολιακιί αρχη,'ίΐ, έοορτίσθη ώ ΐ έ λλ ^ ρχη,, ρη μέ μβγάλ'ΐς συγΗεντρώσεις καΐ μέ συλλαλητήοια υπέρ τής Ί >. δι* ή; άνβξαρτησιας.
Αί Βοείΐανιχαί 6<}χαΙ «αταθορυβήθβίσαι έΐοβον είς πολλάς μεγάλ ;ς πόλεις των Ίνδιδ»' εχταΐτα έ δ μ δ-έταξ'»ν ναί σϊρ^τιω ικήν <ηιφυλα«ήν. ΜΠΑΓΚΟΚ 11. ΝβώτΒραι «ίδηΓτεις έξ Ίνδιών με· δ τι είς «ήν Καλκούΐαν εΐσβον χώραν μεγά¬ λαι διαδηώσεις εξ; <3ς ωμίλησαν ηοΐΐοι ρήτορες ζητή¬ σαντες την ^-βλίυθέρωσιν δλων των φυΐανισμένων μελών τοΰ ΠανινδικοΟ Συνε^ρίου. Εί; -ήν β μβάην ουνελήφΛησαν 300 Λ ομα παί ίΐολλοΐ (5λλ'·ι διοβηλοοϊβϊ έφυλα ίίθησαν διόα θ»Ϋ)λ- θον έν δίΐδηλώσΒϋ εξωθί τοδ άναϋΐόρου 'Αγδ Χάν δ «ου ΜρατεΊτχ» ό Γ ΡΩΜΗ 11.—Ή εφημερίς «Τρ,μΐϊοόνβ* ι(ς άρθρον χί,ς επί τής *αιακμαίας γράφιι: «Είναι προορανές βτι δ έχθρός ?έν Οΐρέφετ0ΐ πλέον κατά τοθ φαοιομοθ ώ, διετείνβτο άλλά εναντίον τοθ ΊταλικοΟ λαοϋ, επιμένων »ίς την οί ευ δρ ών 6- ποτβγήν μαί. Τό έ<> ηζοΗ*ιμίφ καθήκον τοθ ΊταλικοΟ λβοθ
ϊίναΐ σ>φ»ς Τώ'ίίθο; όρεΐλνΐ *& πυχνώσΐ} τάς γραμμάς
ΐου *α νά ουοπειρωθν] ώς ·ίς ίνθρωηες ΐίβρΐ τόν ατρανάρ-
χ*)* Μ'ίΓϊν<όλ'·ο δια νά ουνΐχίστ] τ&ν αγώ,-α τής τιμής καί α¬ ξιοπρεπείας "ΐΐ}ς Ίιαλίβς. „ ... „ ο θΑθβΐ ΙΙΙΙίϊβΓ II Β0ΙΑΡΔΙΙΙ1ΤΙ1 ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΣΑΞΩΝΩΝ τοικοι Δήμου Ηρακλείου «τι σκο.άς το0# Ερυ9ροϋ σιΛ;;^;\^^^^ ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ Β^ΤΙί^ΝΟΥ 11. -Οί καλώς πλη.οφο- ΣταυροΟ δέν είναι να ΑΟθη Τό «««"β"*©* λίίν ιΒ^ οΙ«ον«>«ΐβς «ο»ν. Τα δ.λία αύτά θά «Ιναι '«««**·«» "««λοι τοΰ Βατικανοΰ σχολιάζοντες την στάσιν
ζήτημα Ολοκλήρου ΤΟϋ ΠΛηθυσμου, άΑλα ν*. έ«δόο&»ς Δϊϊμου 'Ηρακλβίοα '^»ν τινβς %1ηη έφο6ια·1τοιΰΙΙα314 β·ανϊι ϊών άβροΛοοικών ά«(οβομ_οβ· τω» αγ
έλθη είς βοήθβιαν μονον -ίΤ,ν ητωχοχέρων οίκογβνΐ! |ομένοι μέ βυλΐίον «αυιόϊητος άλλης κοινότητος τό|νλοοαίωνων εναντίον τού άμαχου πληθυσμου, Οιαπιστω
ών αί οποίαι κινδυνβυουν ν' άαοΰάνονν &κ ^«ίνης. Τ3 ΰΛί»χρβοε.«Λΐ νά «αρουσ.άαουν βΐβα,^σιν τοθ Δή'*01>* ο« οιιδβμια άμφ·βολια ΰπάμχβι θΐι ο ιιαπας «ατα
Συν·«ώς δικοιοϋνίαι ίν6σχύσιβ·ς μόνον οί κ«!6»θί .4Ου > ααίχ,λΐίαυ δχι &1ναι ηο«βοι κατοικοι κ«1 δτι, δ»*"!.61 δριμίως τάς βα βα^όιηϊΐις ταυ«.ϊ ««"'β; τβ·νου»
τη·
Συνΐκώς, δικ,οιοϋνίαι ίν6σχΰσιβ·ς μόνον οί κ&γω&ι
«οτιηγορίαι κστά σβ«ράν:
1) Κατηγορια. Άναβηροι πολδμου 1912 ««Ι
β λ ν, τβλιίας ώβοροι »
2) Χήραι καί όρφανά βολέμου άηροστάΐνυτα
άπσροι.
3) Πρόσφυγις έξ Άνβτολνκής Μακεδονίας
θράκης άιιοροι.
4) Εργάται, όί*ργοϊ καί ήαίά£ργοι, «ένητΐς ένπ-
λως δκορο:,
5) Δημόσιοί, Δημοτίκο), Ιδίωϊικοί, τραπβζ'τικεΐ ύ·
ηΛλληλοι, ουνταξιοθχοι, σ'ρατι**«κο, καΐ
ΆξΐΜματικοΙ έν ένβργβία έφ' δσον ώα ζ&σιν
στικώς Ληό τόν μισθόν ή την σύνταξιν των
άλλον «όρον ζϋήο
6) Κάτοικοι τινές .ευρισκόμενοι βίς κάβως καλλιτ«τ
ραν μέν οικονομικήν κατάστασιν των τής Δ' καΐηγο
ρίας, άέργων, «ενήτ«ν, εντελώς άτιόρ«ν, άλλά μή
δυνάμΐνοι ν Λνειμετωπίσωσιν έξ ίδίων τάς έηΐ».γοϋ-
σας «ρώτας ανάγκας.
II
Όσοι άνήκουν «Ις τάς άνωτέρί* κατηγορίας καΐ
μόνον, θάέ'γγραφοθν στούς καταλόγους ένιοχυτέων
Τ θά λάβωσι δελτίον ΈρυθροΒ Σταυροθ.
Πρός τουτο χρβιάζεται οί οΐκογβνειάρχαι νά ύαο
βάλωσι μίαν Εντυνον δήλ«σιν άφοϋ την συμκληοώ
σουν μέ δλα γενικώς τα στοιχκΐα καί την ύκογρά
ψουν οί ϊδιοι καί 2 άξιδταστοι μάρκυρΐς τής Ιδίας
ΰ»α>;ρΐϊοϋν;,;α νά ηαρϋυσΊάοαυν β#βαί«βσιν τοθ Δή
ρα.ίίλϊίου δ χ* «ιΐναι μό^ίμοι κάτοικοι καΐ δτι
δέν ίχουν έϋδοσίΐ δελτίον ταυτόχητος τοθ Δήμου.
Καμμιά &ι}λ<.ασΐί, δέν θά γίνβίαι δ&κτή. 1) "Οταν &έν ίίνοίΐ ταλϊίως συμπαβληρ^μένη. 2) "Οί ίν οέν ΰίίοβληθή ίντός τής ταχθιίσης ηρο- θισμΐας. "Οανις οηΑώση ψευδη στοιχεϊα θά μηνυθή επί άπά η τού 'ίρυ^οΰ Ζταυροϋ ώς καΙ οί ύηογράψανΐες μαρτυρες, 5ά διογραφό αύ¬ τάς καΙ ο! μ^ρτυρες οικογενειακώς άπό δ λας τάς δισνομάς καΙ τα όνόματά των θά δή μοσιευθούν. 'ϋ ΈρυΘρός Σταύρος κάμνει Εκκλησιν ιΐς τα αΐ- σβήμαΕΐα (Ιλικρ>νο0ς αλληλεγγύης δλων των βύιΐό-
ρ«·ν καί ιών δνναμένΜν καί όΐνβυ τής συνδρομήν τού
ν' άντβπαξέλθυυν %ίς τάς βιωπκάι, ανάγκας δκως
μή ύκοβώΛωσιν δηλώσιις αί όκοϊαι Θ' α«αιτήσουν
χρόνον διά την έκδ.χασίν τ«#ν «Ις βάρος των ««νομέ-
νων τάξΐων.
Διά τΐ;ν χορήγησιν των δΐλτί«ν δισνομής θά Λνα
κοινώσωμβν βροσβχώς.
Τό Γραφείον Κρήτης
Διαν*ιρήσ. Βοηβημάιων διά την Έλλάδα.
8ΟΕΟΕΚΒΕΚΟΗ
— δριμίως τάς βα βα^όιηϊας
νά Οπονομεύσουν τό ήΐικθν των οιαφό^ων λαώ ν. υ "ά
κάς είς προσφότους δπλώσβις τού έπανβλαββ την θλίψιν
τού διά τάς γενομένας νέας «πιδρομάς των άνγλοσαξώ.ων
«αί ϊξέφιασΒ την άγανάκ«ησιν τού διόη οί άγνλοαιιβρικα
ήγνόησαν τάς ό^ηγίας τού χαί τάς συμβουλάς τού.
ΤΠΐΛΟΜρριΙϊΓ
ΤΛΓΓΗΡΗ 11__ΟΙ βοριιοαμβρικανοί έοββΐβασαν
«λοίων «Ις χον λιμένα τού Τράκανι 1200—1700 Σι-
κ«λούς άνδρας καί γυναίκας, Ινα χρησιμοβοιήσουν
σύτοθς διά «αταναγκασοκάς εργασίας «Ις Άφρικήν.
Μβταξύ τοθ κληθυσμοθ τίΐς Σικελίας έπικρατβϊ μεγά-
λη,άγανάκτησις διά τό «16ος τοθτο τής €βΐι«λ«υθ«-
ρώσ«ως>.
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Είς τό έν Πβιοαιεϊ έργασϊάαιον χά
νεογαοίας έοίου ίξβρράγη τάς προοϊνάς &α*κ τοΰ βα-
ρβλθόντος Σαββάτου ηυςχαϊά. Τό πΰρ «ροβλθόν ά«ό
την δηβρθέρμανσιν ενός μηχανήμαΐος άπβϊέφρωσβ μίαν
ίίίϊθθήΗην πλήοη Ιμηορβυμάτων «αί Ι ν πβρίπϊερον.
Αί ζημίαι ύβ.ρβαίνουν τα 100 Βκατομμύβια δραχμών.
Δ.βιάχθη ή ενεργεια άναχρίσεων.