33127

Αριθμός τεύχους

619

Χρονική Περίοδος

1943

Ημερομηνία Έκδοσης

27/8/1943

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΓΡΑΦΕΙΑ
    ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 56
    Τ!ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ. 200
    π ■ ι · νη
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙιΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    27ΑΥΓΟΥΣΤΟΥΙ943
    Σιλήνη 27 ίιμερων
    Άν. Ηλίου 5.5. Λύσις 6.59.
    Ποιμένος όσιον, Φανουρίου
    ΛΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΙ
    ΠΕΤΡΟΣ ΒΔΡΒΟΓΔΗ2
    "Ετος 3ιν. Αριθ. φύλλον ,619
    "Αριθ. τπλβφώνου 2-56
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
    έύος Χάνδακος
    2ΥΪΤΔΡ0ΜΔΙ Ϊ7· ΛΡ· δΟ·Ρ Ρ 0
    . ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΛΡ. 70.000
    «ΜΟίΊΕΚΕΙί (Ι ΙΗίΙ ΙΡΙΙΙ» 800 «Τι ΣΙΙΪΟΙ
    'ΜΗϊ». ΟΡΠΗΙΜΙ» «ΒΗ. ΙΙΚΙΙΙΙ 900 ΚΙΗ ΙΤΙΙ»
    Είς τό περιθώριον τής μεγάλης συρράξεως
    Αί στ£. δυνάμΕΐς τής Τουρκιας
    Τού Γερμανοΰ στρατηγοϋ ΡΙΤΤΕΡ φόν ΞΥΛΑΝΤΕΡ
    Είς την «Βϊρολίνειβν Εφημερίδα τού Χρηματι-
    βτηρίου» εδημοσιεύθη τή κατωτέρω έξαιρετιχως
    ενδιαφέρον αρθρον τού ννωιτου Γερμανοϋ στρα·
    τιωτΐΜθϋ αιιγγραφβω{ στρβτηγοϋ χ. Ριττερ φόν
    βυλαντβρ.
    Ά πό τής ενάρξίως τοΰ παοόντος^ίλέμου, ή μεθοδική προ¬
    σπαθεία τής τουρκικής κυβερνήσρως πρός διατήρησιν τής ουδρτε-
    ρότητος τής χα')ρας της ωδήγησεν ?ίς μίαν ισχυράν έντασιν όλων
    των έθνικών δννάμεο:>ν καί υπό στρατιοοτικήν έ'ποψιν. Τό τουρκι¬
    κόν κράτος, μέ εδαφικήν έκτασιν 800.000 τετρ. χιλιόμετρον περί-
    που (έκ των όποίοον 24 000 τετρ. χλμ. κεΐνται είς την Ευρώπην)
    καί μέ πληθυσμόν 17 έκατομμνρίων περίπου κατοίκων, μετά την
    γνωστήν έκβασιν τοΰ πρώτου παγκοσμίου πολέμου καί χάρις ρις
    την υπό τοΰ μίγαλοφυοΰς δημιονργοΰ τής νέας Τουρκίας Κεμάλ
    Άτατούρκ επιτευχθείσαν αναγέννησιν της, έξειλίχθη είς έν εθνι¬
    κόν κράτος, έντός των όρίων τοΰ όπθίου, παραπλεύρως των εις
    τα 9υ' ο)ο τοϋ όλικοϋ πληίϊνσμοΰ άνερχομένων Τούρκων, μόνον οί
    Κοΰρδοι άποτε?ιθΰν σήμερον αξίαν λόγου εθνικήν μειονότητα. Ώς
    έκ τούτου, ή προθνμία τοΰ λαοΰ πρός ενίσχυσιν των στρατιοιτικών
    δυνάμεοον τής χώρας υπήρξεν έξαιρετικώς μεγάλη.
    Ό άπό τοΰ έτους 1927 ϊσχύοιν νόμος μερί ένόπλων δννάμρ-
    ων τής Τουρκίας, ό προβλέπων την γενικήν στρατιωτικήν θητρί-
    αν όλων των άνδρών «πό τοΰ άρχομένου 21ου μέχρι τοΰ συμπλη
    ρωθέντος 45ου έτους τής ήλικίας, υπέστη επανειλημμένας έκτοτε
    μεταβολάς. Τό 1940, ή περίοδος εκγνμνάσεο>ς των έφέδρων ηύξή
    ί)-η άπό 45 ημερών είς 4 μήνας. Τό 1941, καθωρίσθη ότι άξιωμα
    τικοί^καί υπηρετήσαντες οπλίται δύνανται νά κρητηθονν υπό τα
    όπλα καί μετά την συμπλήρωσιν τοΰ 45ου έτους τής ήλικίας των.
    Τόν Ιανουάριον τοΰ 1942 ή Εθνοσυνέλευσις ενέκρινε την παρά
    τάσιν τής ένρργον στρατιωτικής θητείας άπο 1 1)2 μέχρι 2 έτών
    είς 3 έ'τη. Μετ' ολίγον έλαβε χυ')ραν καί νέα παράτασις τής θη-
    τρίας.
    Διά τοΰ νόμου περί έθνικής αμύνης τοΰ Φεβρουάριον 1941
    εισήχθη ή ύποχρεωτική ύπηρεσία πρός εκτέλεσιν στρατιωτικών
    καί έξοπλιστικών εργασιών δι' αμφότερα τα φύλα άπό τοΰ Ιΐϊου
    μέχρι τοΰ 60οΰ έτονς τής ήλικίας. Ίδιαίτεροι νόμοι περί ύποχρρω
    τικών σωματικων άσκήσεοίν, περί καταστάσεως πολιορκίας καί
    περί κρατικοϋ έλεγχον ολοκλήρου τής έθνικής οίκονομίας εδημι¬
    ούργησαν καί ευρυτέρας βάσεις διά την όλοκληρονακήν κινητοπο
    ησιν τού έ'θνους.
    Σοβαρά ποσά έψηφίσθησαν διά τούς έίοπλισμούς και τα α¬
    νάγκας τοΰ στρατοΰ. Ένώ ό τακτικος προθπολογισμός διά τάς ί-
    νόπλονς δυνάμεις άνήρχετο κατά τό οικονομικόν έ'τος άπϋ 1 Ίου
    νίου 1934 μέχρι 31 Μαΐου 1935 είς 53,5 έκατομμύρια τουρκικών
    λιρών, κατά τό έ'τος 1941)42 έφθασεν ΡΪ; 16Ί έ-ίητ., κατά δέ το
    I-
    τος 1942)43 μάλιστα εις 221,5 εκατ. τονρκ. λιρών. Επί πλέον έ-
    ψηφίοθησαν σημαντικαί ικτακτοι πιστώσεις, οΰ'ως ώστε κατά τύ
    1940)41 ρδαπανήθησαν ί)ιά στρατιωτικάς ανάγκας έν όλω 436 έ-
    κατ. λιρών. Κατά τό 1941)42 αί κκτακτοι'δαπάναι άνήλθον είς
    200 έκατ. Κατά τας αρχάς τού οικονομικοΰ έτονς 1942)43 έψηφί-
    σθ-ησαν 120 ρκατ., κατά δέ τόν Δεκέμβριον τοΰ 1942 ήδη ετέρα
    (ϊθ έκατ.
    Τα χρηματικά ποσά αύτά έχρησιμοποΊήθησαν ίδίως διάτήνπροσ
    κλήσιν υπό τα δπλα πολναρίθμων έφέδρωνπέραντής κανονικής έν
    καιρώ ειρήνη; δυνάμεως των 200.000 άνδρών περίπου. "Ελαβον
    χοίίραν έπανειλημμέναι μερικαί κινητοποιήσεις. Τόν Απρίλιον τοΰ
    1941 είχον ήδη κληθή αρκεταί ήλικίαι πρός έκγύμνασιν, μή άπο-
    στρατευθεΐσαι μετά ταυτα. Τόν Απρίλιον τοϋ 11)42 διετέλουν υπο
    τα όπλα 1 έκατομμύριον ανδρ ΰν κατά προσέγγισιν. Ή έν καιρφ
    πολέμου στρατιωτική δύναμις τής Τουρκίας προεβλέπετο, πρό τοΰ
    παρόντος πολέμου, είς 1.250.000 άνδρας. Τόν Ιούλιον τοΰ 1942
    άπελύθησαν οί στρατιώται οί ανήκοντες είς τάς ίθνικάς μειονότη-
    τας, έκτός των ήλικιών πού εξετέλουν την ένε-ργόν θητείαν, οΰτοο
    δέ επήλθε μία σχετική έλάττοοσις των υπο τα <ίπλα άνδρών. Ό στρατός τής ξηράς, τό ναυτικόν καί ή άεροπορία άποτε- λοΰν αύτοτελή τμήματα των ένόπλων δυνάμεων, αΐτινες διατελοΰν υπό την ανωτάτην διοίκησιν τοΰ Πρόεδρον τής Δημοκρατίας "Ινο νού. Ούτος άναί)ετει, έν καιρφ είρήνης, την διοίκησιν είς τόν αρ¬ χηγόν τοΰ επιτελείον, την θέσιν δέ ταύτην κατέχει σήμερον, άπό 23 έτών ήδη, ό στρατάρχης Φεβζή Τσακμάκ Έν καιρφ πολέμου, ό Πρόεδρος άναθετει την γενικήν διοίκησιν είς έ'να στρατηγόν προ- τεινόμρνον υπό τοϋ ύπουργικοΰ συμβουλιον. Ύπάρχει μονίμως είς νπουργός τής Έθνικής Αμύνης, υπό τόν οποίον έργάζονται τρρΐς ΰφυπουργοί διά τα τρία διάφορα όπλα. (Αυριον τό δεΰτεοο μέρος) ΕΠ18Ε0ΡΗΣΙΣ ΛΥΤΟΚΙΗΗΤΟΗ Κατόπιν τής άπό 20—8—43 Δ)γής τοϋ Γερμανικόν Ψρον- ραρχείου εΐδοποιοΰνται οίκάτοχοι αύτοκινήτων τοΰ Νομοΰ ότι; 1) Γήν 31—8—43 ημέραν τρίτην καί άπό ώρας 7—9 π. μ. δέον νά προσαχθοΰν ά'παντα τα φορτηγά καί επιβατικά αύτοκίνη- τα καί λεωφορεΐα πρός εξέτασιν ΐν« διαπιστωθη ή ίκανότης αυ¬ τών ί'να ταξιδεύουν. 2) Αντοκίντιτα μή δυνάμενα νά κινηθοΰν πρέπρι νά δηλω- Οοϋν υπο των ϊδιοκτητών των προσωπικώς. * .'!) Άπαντα τα αύτοκίνητα δέον νά προσαχθοΰν καθαρισμένα. 4) Τα αύτοκίνητα δέον νά έφοδιαοθοϋν είς τό εσωτερικόν μέρος τοΰ προφυλακτικοΰ ΰελοπίνακος μέ ένδειξιν τής ταχύτητος των, Έλληνιστί καί Γερμανιστί. Τάς ενδείξεις ταύτας θά τάς προμηθευθοϋν άπό τον Δ)τήν τής Έλληνικής Ρ&ΙΐΓάεΓείίκοΙιειίί. 5) Οί φανοί των αύτοκινήτων δέον νά είναι άπό το εσωτερι¬ κόν μέρος τόσον βεβαμμένοι ώστε άπό τό έμπροσθεν μέρος τοϋ φανοΰ νά μένχι μόνον μία σχισμή μήκονς 8 έκατοστομέτρων καί πλάτους 1 έκατ. β) Έκαστος ϊδιοκτήτης δέον κατά τόν έλεγχον νά προσαγάγη κατάλογον έμφαίνοντα τα μεταφερθέντα πρόσωπα. Ό κατάλογος πρέπρι νά άναφέρη τόν αριθμόν τοΰ αυτοκίνη¬ τον, τό όνομα τοΰ κάτοχον καί τοΰ όδηγοΰ. 7) Αύτοκίν»)τ(ϊ μή παρουσιάζοντα ασφάλειαν είς τα ταξείδια ιδέν 8·ά λάβωσιν άδειαν κυκλοφορίας. Αύτοκίνητα μή προσαγόμενα είς τον έλεγχον κατά την ανωτέρω ήμρρομηνίαν θά κατάσχωνται άνευ άποζημιώσεως. Ό έλεγχος των αντοκινήτ(ρ)ν θά γίνη είς την πλατείαν τής Αγ Αικατερίνης. Έν Ηρακλείω τί) 24—£>—43
    ό Νομάρχης
    ΕΜΜ ΑΝ. ,Κ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ
    ΤΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ ΕΗ&ΥΝΔΤΑ
    Τό Γερμανικόν Ψρουοαρχεΐον
    γνωρίζει ημίν ότι, δέον νά επι¬
    στήσωμεν την προσοχήν άπασών
    των έπιχε,ιρήσεων τοϋ Νομόν
    Ηρακλείου, ότι ή κατασκρνή έν
    (δυαάτων όμυίίον πρό; των τοΰ
    στρατοϋ (πβνταλόνκχ, πονκάμι-
    σα κ. τ. λ.) καθώς καί πηλικί-
    ων, άπαγορεύε,ται απολύτως.
    (ίίαιδή .τοτε άναναλυιρθησομέ-
    νη Γ<<ρ(<|ίασις 11 ής ταύ¬ της, θ-ά τιμωρηθή αιι,ιρώς Έιριστώμρν ('ίίΗν την προσο¬ χήν πάντων, πρός <*· " σο βαρ(7ιν σννεΐτειών Ό ^'ομάρχηπ ΕΜΜ Κ ΞΛΝΘΛΚΠΣ Ύφάσματα Α. Κού?η ύλα τα μοντέςινα σχέδια τιμαί ά- συναγώνιστοι(έναντι Άλικιο')τη.) οι' αύτοκινήτίον /<ιί •.«._>,»..> ,
    ίντός καί έκτος τής πόλεως Κ.
    Βουρεξάκης (Λέσχη Καπρίς )
    Ανακοίνωσις
    Έκ μέρους τής αρμοδίας Γερ
    μανικής Άρχής, ανακοινούνται
    τα κ άωθι:
    Ύ'ποδεικνύομεν έκ νέου, ότι
    συμφώνως τί) .ταραγράφω 14
    τού πρό ημερών εις τόν Ελλη¬
    νικόν τόπον δημοσιευθέντος δι-
    ατάγματος προστασίας τής Ϊ7ης
    Ίοννίου έ. έ* δέον νά ΠΑΡΑ-
    ΛΙΔΩΝΤΑΙ ΑΜΕΣΩΣ είς την
    πλησιεστέραν κειμένην Γερμανι¬
    κήν υπηρρσίαν, πάσαι αί ΠΡΟ-
    ΚΗΡΥΞΕΙΣ καίΊΌΙΧΟΚΟΛ-
    ΛΙΙΜΑΤΑ εχθρικόν πρός την
    Γερμανίαν περιεχόμενον ή Γ,/-
    θρικΓ,ς πρός την Γ οιιανιαν
    προίλεύσρως.
    "Οστις πληροιροοεϊται ότι αλ-
    λος κατέχει παρανόμως τοιιχΰτας
    προκ.ηρΰΞεις ή τοιχοκολί.ήματα,ό-
    φεί/^ι Γτίσης ν ά το αν((φέρχ| είς
    την πλησΐί-σηρκΝ Γ:ριιανι··'ήν 'Υ
    πηρεσίαν
    'ΙΙ παράτασις τής ιδκίτ(<γής ταύτη;, τιιιωοεϊτοι λίαν αυστη- ώς· Ταυτονοόνιιΐς σηιιειοΰιιεν οί ι. ιι ίαίΐί ι ΙΛΗΣ Κ»Ι ΑΙΤΕΡϋΥΣΙΡΝ Είδοποιοϋμεν τούς κατοίκονς των περιφερειών ΙΔΗΣ (ψη- λορείτηί·) καί Άστερονσίων δρέων ότι αί άπό 11—6—42 Διατα¬ γαί τοΰ Φρούριον Κρήτης καί ή άπό 20—7— 42 τοιαύτη τον Φρον ραρχείον Ηρακλειον περί εκκενώσεως ωρισμένων σημείων έκ μέ- ρονς τοΰ πληθυσμοΰ έξακολουθώσιν ισχύουσαι καί συνεπώς άπα- γορεύεται ή εισοδος είς τάς ρηθείσας περιοχάς. Οί παραράται θά πνροβολοΰνται υπό των στρατευμάτων Κα¬ τοχής. Αί περιοχαί αυται είναι: 1) Όρος «ΙΔΗ» Ά ν α τ ο λι κ ώ ς. Σημεΐα 1116,3 (Βο, Ιΐί6· ί^Γ :} £κουΡνό?> 1779>2 (Γνριστή) 1505,5,
    ,3 ( Αρσυ) Νοτιως Σημείον 1445 (Άμπελάκια) 1417 1 (Σα
    μάρι) 1350 (Σταλίστα) 1324, 1040. '
    £?,-1λ?? ^Τί1^-1^1·2 (Ί>πτ1τίΐ). ]713 Πικροβρύ-
    ση, 1ο7ύ,3 (Μούγια) 1123,5 (Κολορός).
    ? ^ηΐ·1;0^^1^" 14Οδ·6 ('ΕΜλιθος) 1208,9 (Άσκη-
    μομουρα) 10,3 (Μον-ντα) 1117, 1098. 1158 (Στέφανος 1146
    (Σαρακινιδα).
    2) Ά σ τ ε ρ ο ύ σ ι α Ό ρ η: Δντικώς. Σύνορον άκτή.
    Νοτιως σ,ννος,ον ακτή.
    _ Ανατολικώς Σύνορον Γραμμή άπό σημείον ϋ'3? (4
    .·) χιλιομ. νοτιως Σχοινιά) πρός Νότον (Κόλπος Μαριδάκη, πα¬
    λαιά συνορα τού Νομόν Ηρακλείου Λασηθίον.
    Β ο ρ ε ί ω ς Σννορον. Ή γραμμή σννδέσεως μεταξύ των
    κατωτέρω σημειων. Σημείον 77 είς τόν κόλπον τής Μεσσαοάς 7 5
    χιλιοα. νοτιως Τυμπακίον σημείον, 301 (5,5 χιλιομ. νοτίως Πό'μ
    μπιας, Νοτιον σι-νορον Μονής Άπεζανών, σημείον 684 (1 δ νιλ
    νοτιως Μιαμονς) σημείον 889 (2 χιλ. νοτίως Αούκια), 802 5) χιλ"
    νοτιοδντιχώς Χάρακος), σημείον 736 3,5 χιλ. νοτωανατολικώςΧά
    ρακος σημείον 887 (4 χΐΛ. νοτιοανατολ.κώς Μεσωχωριοϋ), σημείον
    9(0 (Ι,ο χιλ νοτιως Αχεντριάς), σημείον 510 (4 χιλ. Νοτιοδντι-
    κ<ος Σ/,οιν.α), σημείον 632 (4,5 χιλ. νοτίως Σχόινιά) (ΕΚ ΤΗΣ ΝΟΜΛΡΧΙΑΣ) ΠόΡΙ Έν ουνεχεία παίς την ύιτ' άρ. 8 921)19-8—43 Δ)νην μοο καί αίς ΐΛΧίΧεαχν της ίιχ' άριβ. 1}$) 5-7—43 »γ<υχλιου Δ)νπ; Υ. Ε. Α. Χλι έχων ϋκ' όψιν νού επ ίν Κρπ'Ο ύέν νφα:χν.α.ί αύτο- φυεϊς ΙαμχΤιχοιι πηγχι. 1 Ε « ι ί λ λ ο μ α ι ο.τυς α κριθηβομενοι ίιτύ τής ατ>νχρο;ηβΐί π; Υ. Έ,τιτρο.'χης
    ώ; έχοντες α»*γκην λουτροθε
    ρα.ιαΐχί, ποιηαωνται χρήαιν τε
    χ» Πϊιιν Αουτρών τή κα3οδηγ<α ον> Προεύρου τή; Έ.ιιτροππς
    Έπιάτρ-υ Οίχονομιύη Μηνά.
    Ηρακλειον τή ^0—6—43
    Ό Νομβρχης
    ΕΜΜ ΞΝώΚ
    12 τοΰ
    στασίας
    τος πρρι προ-
    0ΙΩηι1.Γ.£ΤΥΑ!ΑΠΑΧ1ΙΣ
    Φ9Τ0ΓΡΛΦ3Σ
    ι όν Κατοχήν
    Δειο<( ορο; Κ ·· ' 'οινιΐϋ δΓ αύσηιρών τοι- 1'. τα ι ρχκ ασίας ΙΟΙΚ >ς
    τίί τα
    ι '
    Ό Ιατρό; κ. Στέφανος Χϊλι-
    ίώνπς χχτιθεαε. δια τού κ. Δή*
    μαρχου δραχ. διακοσίας χιλια-
    Ο»5 (Ζ0-.^^^) ι»ι»έρ τού Πανανει-
    ου Λ π μ. Νοοβκσμβιου £ ις μπ·
    μιιν της ουςύγου τού ό
    Τβ πρίθΜπ'νβν τής Μίΐιϊηε
    ιΊΐΊίεΙΙο κατεββοε διά
    Ληυάρχου ύρχχαχί ηεν
    τα χιλι»ύας (50.0.0) υπέρ
    (ού Πχιαν. Λημοτ. Ν
    ου; ει> μνήμην τοϋ
    φού των Ιωάννου
    Ό κ. Γεώρνι =ί Δρ. Σφ«κι«νά
    κης χρυβοχοος κατε9εσΐ υπέρ
    τού 'Αβυλου τής Γεροντιββα;
    £ρ»χμ«{ 10.Λύ ι'ζ μνήμην τη.;
    Μαρίας Άβ. 'Λργυράχη.
    Α τρΐφιμοι βύχαριστοΰν θΐρ
    Άγοράζεται σΐτος
    Εις τό κατάστημα Α. καί Μ.
    Καστελλάκη άγοράζεται σΐτος.
    2—10
    ΕΝΕΤΑΘΗ Η ΕΣΟΤΕΡΙΚΗ
    ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
    ΑΙ ΪΧΕΣΕΙΣ ΔΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΟΣΙΑΣ
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 26 (Ήμ. Γερ. Πρ.)
    — Οί έν Λονδίνω ανταποκριταί των
    σουηδικών εφημερίδων μεταδίδουν,
    ότι ή παρατηρουμένη έσωτερική πολι
    τι^ίή κρίσις έν Αγγλία ένετάθη έτι
    μάλλον, λόγω τής άπουσίας τοΰ Στά-
    λιν έκ τής διασκέψεως τοΰ Τσώρτσιλ
    καί τοϋ Ροΰζβελτ, αί δέ αγγλικαί έφη
    μερίδες τής αριστεράν, επί κεφαλής
    των οποίων ευρίσκονται ό «Ήμερήσι-
    ος Κηρυξ» καί τα «Νέα Χρονι/ά», ά-
    ξιοϋν είς έντονα κύρια άρθρα των ά¬
    μεσον επαφήν μεταξύ των Δυτικών
    Δυνάμβων καί τής Σοβι^τικής Ενώ¬
    σεως πρός διασάφησιν δλων των με¬
    ταξύ των υφισταμένων διαφωνιών.
    Ολαι αί άριστεραί αγγλικαί έφημερί
    δες κατακρίνουν συγχρόνως τάς Δυτι
    κάς Δυνάμεις διότι αύται είναι ύπεύ-
    θυνοι διά την άπομόνωσιν τής Μό-
    σχας καί τονίζουν ότι τό Κρεμλΐνον
    έχει πάντα λόγον νά δυσπιστη πρός
    τό Λονδίνον καί την Ούάσιγκτων. Ή
    εφημερίς «Νέα Χ^ρονικά» τονίζει ότι ή
    στάσις των Δυτικών Δυνάμεων έναν¬
    τι τής Ιταλίας έχει πείσει την Σοβιετι
    κήν Ρωσίαν ότι οί Σύμμαχοι δέν άκο-
    λουθοΰν τούς ίδίους σκοπούς, τούς ό-
    ποίους άκολουθεΐ καί ή Σοβιετική Ρω
    σία. Αποφασιστικήν έπομένως σημα¬
    σίαν, τονίζει ή αγγλικη εφημερίς, άπο
    τελεί ή διασάφησις τής έσωτερικής
    πολιτικής έν Αγγλία καί ή μεταξύ Δ υ
    τικών Δυνάμεων καί Σοβιετικής Ένώ
    σεως συμφωνία.
    Ό έν Λονδίνφ άνταποκριτής τής
    σουηδικής εφημερίδος «Σοσιαλδημο-
    κράτης» περιγράφει ώς έξαιρετικώς
    οξείαν την έν Αγγλία πολιτικήν κατά
    στάσιν, τονίζων ότι, κατά την πεποί¬
    θησιν τού, έπιβάλλονται εύρύταται
    πολιτικαί συσκέψεις.
    Έπίσης ό έν Λονδίνφ άνταποκρι¬
    τής τής Ντάγκενς Χέτερ» γράφει ότι
    ή εξέγερσις την δημοσίας γνώμης
    στρέφεται κυρίως εναντίον τής στά¬
    σεως των Δυτικών Δυνάμεων έναντι
    τής Σοβιετικής Ρωσίας, ώς καί εναν¬
    τίον τής βρεττανικής Κυβερνήσεως,
    ήτις άγνοεϊ πλήρως τάς αξιώσεις τής
    Έργατικής Ενώσεως τής Αγγλίας
    καί τοΰ Έργατικοΰ Κόμματος', τό ο¬
    ποίον είναι ενδεχόμενον τελικώς νά
    υποχρεωθή ν' άποχωρήστ) τής Κυβερ
    νήσεως, κατόπιν σχετικής αποφάσεως
    την οποίαν θά λάβη ή συνέλευσις τής
    Βρεττανικής Έργατικής Όμοσπονδί-
    ας κατά την συνεδρίασιν τοΰ προσε¬
    χούς Σεπτεμβρίου.
    — Ή λειτουργία των άρ-
    τοποιείων
    Διά νόμον δημοσιευθέντος είς
    την «Εφημερίδα τής Κυβερνή¬
    σεως» λαμβάνονται μέτρα διά
    την λειτονργίαν των άροποιεί-
    ο)ν καί εγκαθίσταται έλεγχος επί
    των διαχειριζομένων νπ' αυτών
    αλεύρων.
    - Ή Σχολή Χωροφυλα-
    κής
    Είς την «Εφημερίδα τής Κν
    βερνήσεως» εδημοσιεύθη νόμος
    διά τον οποίον ό επί των Εσω¬
    τερικώ ν Υπουργός δύναται κα¬
    τά την κύρωσιν των πινάκων
    των προαγωγών ύπενωματαρ-
    χών, ϋνωματαρχών καί άνθνπα-
    σπιστών των σννταχθέντων καί
    σννταχθησομένων υπό των επι¬
    τροπών, νά επιφέρη οίασδήποτε
    μεταβολάς άσχέτως σειράς αρχαι¬
    ότητος, προκρίνωντούς κατά την
    γνώμην τον σνγκεντρούντας τα
    άπαραίτητα προσόντα.
    — Μετάθεσις δικαστι-
    κοϋ
    Διά Δ)γματος μετετέθη ό γραμ
    ματεύς τοΰ Εΐρηνοδικείον Καν
    δάνοΐ' κ. Παΰλος Πενθερονδά-
    κης είς τό Σπήλι.
    — Οί Δημοτικοί ύπάλ-
    ληλοι
    Διά νόμου τροποποιοΰνται αί
    πρρί ταμείον Άσφαλίσρως Δη-
    μοτικών καί Κοινοτικών νπαλ-
    λήλοιν ισχύουσαι
    — Τα έργαζόμενα άπο-
    ρα παιδία
    Διά νόμου τροποποιοΰνται
    και συμπληρώνονται διατάΕεις
    τινές αφορώσαι την οργάνωσιν
    καί προστασίαν τοΰ άπόρον έρ-
    γαζομίνου παιίιιον
    — Χορήγησις δανείων
    Διά δημοσιευίίέντος είς την
    «Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως»
    νόμου καθορίζεται ό τρόπος τής
    χορηγήσεως δανείων ή πιστώσε-
    ων υπό των Τραπεζών.
    — Αί κρατήσεις των Δη-
    μοτικών ύπαλλήλων.
    Διά Δ)γματος καθωρίσθη ό
    τρόπος τής εκκαθαρίσεως καί κα
    ταβολής λόγω σνντάξεως κρατή
    σεων επί άποδοχών των τακτι¬
    κών δημοτικών νπαλλήλων. Έ¬
    πίσης διά τού αύτοΰ Δ)γματος
    καθορίζεται καί ό τρόπος τής έ-
    ξοφλήσεως των έκ των κρατήσε-
    ων χρεών των.
    — Ό ελεγΛος επί των
    Τραπεζών
    Διά δημοσιευθέντος είς την
    «Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως»
    Νόμον, αί Τράπεζαι, οί Πιστω-
    τικοί Όργανισμοί, τα παντός
    εΐδους νομικά πρόσωπα η Ίδρύ
    ματα τάάσκοΰνταή ένδιαφέροντα
    την δημοσίαν πίστιν έν Ελλάδι,
    ύπήχθησαν υπό την εποπτείαν
    τοΰ Ύπουργείου ιών Οϊκονομι-
    κών.
    ΠΐϊίΊιΝ
    γυναικεΐα
    ΛΟΥΚΑΚΗΣ
    Ή πόλις τοϋ "Ηρακλείου πύ-
    τύχησε νά φιλοξϊνποη κατά τας
    τβλβυταία; αυτοίς ημέρας τόν
    Ύπ<5υρνβν Γ«ν. διοικητήν Κρή της κ. Πασααόακπν, οβπς βγκα· τχλείψας ηοοζΗχίρνς τάς άβχο- λίας των σοβαρων καθηκόντων τού έν Χανίοις, ήλ8*ν αίς τόν Νομόν μας δια να ϊξετχσΐ) προ σωπικως τα εκκρεμούντα ζπτπ- ματά μας, νά ακούση τάς επι- τροπάς τοΰ λ>οϋ καί νά δώσιι
    λύσιν είς &αχ έιτβίγοντοι ζατη-
    μχτα βχρπζον τοιαύτης. Πραγ-
    ματι ώς διβιΐιβτώσαμεν ό α. °Υ-
    ιτουργος καθ1 όλον το ε&ύομχ-
    διαΐον χρονιηόν ώιάστπμα της
    ενταύθα παραμονής τού, ούώ'
    ίπΐ στιγμήν ϋιταυσϊ νά συνβρ-
    γαζετκι μετά τοϋ χ. Νομάρχέυ
    και των αλλων Κρατικων λίι-
    τβνργών, νά όέχβτκι έπιτζεη*ς
    καί ν« ώιοο λώοβις βϊς πολλά καΐ
    ποικίλα ζητηματα Τα ζητι-μχ-
    τα τού βπιβιτισμον. τής ουγκβν·
    τρώοαως τϊιν σιτηρών καί τής
    τύχης της έφετεινής βτ«ϊΐίοποι
    ραγωγης μας υπήρξαν τβ «ντι·
    Ηβίμϋνον τοϋ Ιόιαιτέρου βνοιβτ-
    Φβροντος τοό χ. ' Υπουργβθ, συ-
    νεργαοδβντβς σχβτιχΜς μεθ' β-
    λων των άρμΰώιοαν, προκβιμί·
    νού νά βίβηγπθςϊ τας Ματαλλη-
    λους λώσίΐ; αυτών. Γκνικως δύ¬
    ναται να λεχθί) ότι ή προσςρκ-
    τος αύτη έπίσκίψις τού Μ. Πασ-
    ααοακη <ίς την πόλιν μας ύπήρ Ιιν ΐϋΐργίτικωτάτπ δια τόν ηλη θυσμον τοϋ Νομού μας καί έίω- κβ σημαντικήν ωθπαιν πρός τάς λύβεις των μβγαλων ζητημάτων τού έπιαιτιομοϋ καί της παρα- γωγπί τα οποϊα άπαβχολοϋν τόν λαόν. Ίην ποοσίχή Παοασκεΐ'ην -Π)ν Λυνούστον έορτάζει ό Ίε- οος Ναυς τον Άγιον Φανουρί¬ ου εις Κατσαμπά Ι Ιαρακαλοΰν- ται όθεν οί φιλέορτοι όπως προ σελθωοιν ρ?_- Τί)ν ·Ικ)άν -ηνή. γΐ'οιν Συμβούλιον Χρυσοπηγής. 'ΑγγεΑΙα μβξ (ρακοχάζα - νόν) ««ριοχόμενος είς "Επάνω Αρχάναις (οΐχία Στυλ. Κρασα- νάχΐι) μβτά σβρμπαντίνας χαί έσχάρας βίς αρίστην κατάστβ- οιν. Πληροφορίαι όδός Αβέρωφ 4 "Ηροοίλβιβν. 2-5
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
    ΚΡΙΣΕΙΕ ΑΓΓΑΟΤ ΙΤΗΤΗ-
    ΤΙΚΟΤ 111 ΤΗπ ΕΑΙΣΤΙ-
    ΓΕΡΜΑΐΙ
    ΓΕΝΕΥΗ 26— Ό στοα
    τιωτικός σχολιαστής τής Αγ
    γλικής εφημερίδος «Νταίυ
    λη Μαίΰλη' Συνταγ, ατάρ-
    χης Μαρήν άσχολούμβ'νος
    μέ την εξέλιξιν των άμυν
    νίκων μαχών τοΰ άνατολι
    κου μβτωπου χυνίζβι δχι, οί
    Γβρμανοί άσκοΰν επιτυχώς
    την τακτικήν «ών έλσσ εικών
    των κινήσεων. Ή βραδεία
    προέλασις των σοβιέτ —ου
    νβχίζβι ό "Αγγλος σχολια
    στής—αποτελεί διά τόν επι
    τιθέ'μβνον ύπέβογκσν επι¬
    βάρυνσιν
    Περαίνων τα σχόλιά τού.
    ό Βοβττανας συνταγματάο
    χης, παραδέχβτσι δτι είναι
    άνοησία νά νομίζη κανείς δ¬
    τι ό χοόνος έργάζεται διά
    την Σοβιετικήν "Ενωσις. *
    ΔΙΟΤΙ ΕΤΗΡΗΙΕ ΣΙΓΗΝ
    ΛΙΣΣΑΒΩΝ 26 — Ή έφη
    μερίς «Νιούς Κοθνικλ' κατα
    φέρβται δριμύτατα εναντίον
    τοΰ άγγλου |ύπουργοΰ των
    Πληροφοριών κατηγοροΰσα
    αυτόν δτι ηρνήθη νά έλθη
    είς επαφήν μβτά των άντα
    ποκοιιών τοΰ Τύπον διαρ
    κούσης τής διασκέψεως τοΰ
    Κβμπέκ. Ή εφημερίς αύτη
    προσθέτβι δτι, ή στάσις αΰ
    τη τού 'ΥπουργοΟ ποοβχά
    λβσβ χΐιρίαττιν εντύπωσιν
    βϊς τούς δημοσιογραφικόν
    Καναδΐκους κύκλους.
    ΑΠΩΘΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟΙ
    ΔΙΑ ΠΕΙΣΜΟΝΩΝ ΑΝΤΕΠΙΟΕΣΕΩΝ
    Χθές κατεοτράφηοαν 253 σοβ. αρματσ
    ,,
    · Ι
    - ι
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
    10
    II
    Η ΠΑΡΟΧη 1ΙΤ10!
    ΕΙΣ αΟΑΙΤΙΚΟΪΙ ΠΡΟΣΦΪΓΑΙ
    ΛΙΣΣΑΒ-Ν 26 - Διά πρώ
    την φοράν ή Πορτογαλλική
    εφημερίς ·Μπός> έσχολίασβ
    χθές την ανακοίνωσιν των
    Ήνωμ. Εθνών πρός τάς ού
    δβτέρας δυνάμεις, δι' δτι ά
    φορδ τό άσυλον των πολι
    τικών προσφύγων. Συγκβ
    κςιμένως ή εφημερίς έξαί
    ρβι την απάντησιν τής Τουρ
    κικής Κυβερνήσεως έν νρο
    Νβιμένφ κσΐ τονίζβι δτι, αΰ
    τη ήτο άξΐοποεπτκ, ήρβμος
    καί σύμφωνο; πρός τα διβ
    ϋνή νόμιμα τα όποία καθο
    οίζυυν δτι τό ζήτημα τουτο
    βί> β ζήτημα τ&ν ένδιαφερο
    μένων τ,ωρΦν.
    18» ΙΙΕΙΕ.Η ΣΟΒΙΕΤ Κ1Ι
    ΑΓΓΛΟΣΑΞΩΝΩΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26— Παρά
    τάς διεξαχθείσας διασκέ
    ψεις τοϋ Κβμηέκ, παραμ*
    νει καί «άλΐν άλυτον τό
    «ρόβλημα των Σχέσ«ε·ν
    μβταξϋ Αγγλίας—Ρασσί
    άς—Ά μερικάς,
    * ΟΙ ένταθθα κύκλοι δέν
    άνοκρύντουν τάς άνησυχΐ
    άς των διά την δντασιν
    των σχέσΐΜν τούτ«ν.
    ' Ανακοίνωσις
    Τό Γερμανικόν
    χβΐον Ηρακλείου έφιστάΓ έκ
    νέου την προσοχήν τοΰ πλη
    Ουσμοϋ δΐι, άπαγοο£ύ«ται
    απολύτως ή βΐπαδος ή ή πά
    ραμονή παντός πολΐτου βίς
    την καθορισθείσαν άπηγο
    Οβυμένην ζώνην τής "Ιδής,
    συμφώνως πρός την σχβΐι
    κήν διαταγήν τοΰ Φρουρίον
    Κρήτης
    Άπό τής 29—8—43 βίδο
    παιβί τό Φρουραρχβϊον δτι,
    θά φονβύβταΐ παν πρόσω
    πον, τό οποίον ήθβλβν εύ
    ρβθί όποσδφτοτβ έντός τής
    άπηγορβυμένης ζώνης.
    Ή Διοίκησις Χ«ρ)κής
    Ηρακλείου, εντέλλεται δ
    χ«ς άνακαλέστ] πασάς τάς
    αδείας «Ισόδου είς την ά-
    αηγοριυμένην ζώνην τής
    "Ιδής.
    ΑΙ μέχρι σήμερον έκδο-
    Θ«ϊσαι βδιιαι ΐΐσόδου ή
    «αραμονής, ουδεμίαν Ι
    οχύν Ιχουν πλέον.
    Ό Νομάρχης
    ΕΜΜ. Κ. ΞΛΝΘΛΚΗ£
    Ισχυραί έχβρικα! έπισέσεις. Τα σοβιέτ ΰηέστη-
    σαν αύτόθι νέας σοβαράς απωλείας. Άπόπει
    ρα διασπάσεως των μπολσεβίκων παρά τό Ιο-
    γιούμ απεκρούσθη δι αγώνος έκ τοΰ συστά-
    δή ν, ό δέ εχθράς εξετοπίσθη έκ των θέσεών
    τού έξορμησεως. Δι' άμέσου άντεπιθέσεως
    έκερδήθη ϊδαφος.
    Δυτικώς τού Χαρκώβου Ισχυραί δυνάμεκ
    των σοβιέτ, επετεθησαν επί εύρέος μετώπου.
    Ό εχθράς απεκρούσθη κατόπιν αγώνος σώμα -
    τος πρός σώμα κα! δι* άντεπιθέσεων άπωθήθη
    πρός βορράν. Κατά την χθεσινήν ημέραν κα
    τεστράφησαν 253 σοβιετικά άρματα.
    Κατά την άπόκρουσιν έχθρικών άερεπιθέ
    σεων επί νοτΐων Ίταλικών πόλεων Γερμανικά
    καταδιωκτικά κοί άντιαεροπορικά τήςάε^οπο
    ρΐας κατέρριψαν χθές 9 έχθρικά άεροπλάνσ,
    μεταξύ των οποίων πολλά βαρέα βομβαρδι
    οτικά.
    Είς την 5αλσασΙαν περιοχήν δυτικώς τοθ
    άκρωτηρΐου Όρτιγκάλ έν εχθρικόν άντιτορ¬
    πιλλικόν έουοΐσθη διά βομβών.
    Είς άερομαχΐας υπέρ τόν Ατλαντικόν καί
    κατ' έπισέσεις επί τίνων τοποδεσιών των κατε
    γομένων δυτικών περιοχών ό εχθράς απώλεσε
    8 άεροπλάνα. Πέντε έτερα μεταξύ των οποίων
    3 πολυκινητήρια βομβαρδιστικά κατερρίφθη-
    σαν παρά των σκαφών ασφαλείας είς τήν'σα
    λαασίαν περιοχήν των δυτικών Φρισικών νή-
    σων.
    την παρελθούσαν νύκτα μερικά έχθριΐ
    κά άεροπλάνα παρενοχλήσεως έρριψαν μεμο-|
    νωμένσς βόμβσς υπέρ την βόρειον περιοχήν |
    τού Ράϊχ χωρίς νά προξενήσουν άξιολόγους
    ζημίας.
    Κατά τάς σφοδράς'άμυντικός μάχας νοτιο-
    δυτικώς τής Βιάσμα διεκρίθησαν Ιδιαιτέρως ή
    260η μεραργΐα πεζικοϋ τήςΒυτεμβέργης καΙ Βά
    δης καΙ ή 268 μεραρχΐα πεζ«κοΟ τήςΒαυαρΙας.
    ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚ0ΙΝ08ΕΗ
    ΡΩΜΗ 26 Αδγοδατου.—Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν «ναχοινω
    Ηϊν άνκφίρει χά ίξής:
    Έχθρική νηοπομπή προστατευ^μένη άπό
    Ισχυράς ναυτικάς μονάδσς καί συνοδευομένη*
    υπό άεροπορικών δυνάμεων υπέστη επίθεσιν
    έν τή κ* ντρΐκή Μεσόγειω υπό άεροπλάνων μας
    άτινα έτορη,λίσαν εν μέγα άντιτορπιλλικόν
    όπερ έπυρπολήθη, κα! έπληξαν δύο έμπορικά
    15.000 τόννων προξενηθέντων είς αύτα σημαν
    τικών ζημιών.
    'Εχθικά άεροπλάνα ένήργησαν χθές έπΐθε
    σιν είς τα πέριξ τής Νεαπόλεως καί τοθ Σαλέρ
    νο.
    Τό τοοπιλλοπλάνον τό οποίον έπυρπόλι-
    σεν τό εχθρικόν άντιτορπιλλικόν ευρίσκετο
    υπό τάς διαταγάς τοϋ ύποσμηναγσϋ Χέρτους
    Βιτσϊνο έκ Σάτσια καί τοϋ σμηΊου Κικαρέλια
    Γκιουζέηπε έκ Ρώμης.
    Στρατηγός ΑΜΒΡΟΖΙΟ
    ΕΙΣ
    ΤΟΚΙΟ 26 —Ή άφιξις τοθ ΓιρμανικοΟ καταδρο
    μικοθ €Τόρ> είς τίνα Ίαβωνικόν λΐμέναν χαιρ«ιίζ«
    ται υπό των Ίαπωνικών £φημ«ρΙδ«ν, αί οποίαι μέ κτυ
    «ητοϋς τίτλους άναγράφουν λιπτομβριίας τής δρά
    σβΜς τούτου.
    Τό καταδρομικόν τοθτο κατεβϋθισιν Β σκάφη συ
    νολικής χ«·ρητικότητος 30 χιλιάδων τόνννν, κατά την
    διάρκειαν τοθ πλοθ τού ά«ό την Γερμανίαν είς την
    Ιαπωνίαν. Έπίσης «ολλά άλλα σκάΦη έβλάβησαν σο
    βαρως.
    Τό κατόρθ»μα τοθτο — τονΐζουν δλαι αί Ίανννι
    καί έφημερΐδΐς — αποτβλεϊ εξαιρετικήν έ«ιτυχί( ν είς
    τα ναυτικά χρονικά καί Απήντησαν είς τάς φλυαρίας
    «ών 'Αγγλοαμιρΐκαν^ν περί κυριαρχίας των θαλασ
    ΚΙΝΕΖΚΩΝ ΒΑΣΕΩΝ
    ανακοινοί. Αί έν Κ(* α άεροπορικαΐ
    τέθηααν σφοδρώς πΐρΐ ώ,αν 12 30 τής 20ής Δύγούστ;υ
    εναντίον τοθ Τας6ν Κΐγκ Ινθα έξερράγηοα» μεγάλαι πυρ-
    «αΐαί. Τα Ίκπ»νιχι3ί·3(εροπλάνιχ συναντήσαντχ 10 Κινΐζικά
    κατ*διωκτι>ιάκα έρριψαν τα δ έξ αυτών. Έν ημέτερον ϊέ"-
    έηαντ)λθβν ΐίς την 6^'σιν τού.
    ΟΙ ΊκπωνικοΙ σχηματισμοί επετεθησαν άκολεόθας έναν
    νίον ι#)ς βάσενς Β« ΚσΙ |Ι^θα έπληξαν τάς έγχοιτααϊάσβις
    τής προνυμαίας καί άϊϊςθήκας ΑνεφοδιβσμοΡ. "Ολα χά Ίαπω
    νιχά ίεροπλάνα έπέατριψαν είς τοις δασκς
    ΛΙΣΣΑΒΩΝ 26.— Τό Αγγλικόν περιοδικόν «Στέϊα
    εί^. άνθιοον τού τονίζει δ,τι ή βιο ;ηχανική κατάστα
    σις τής Σοβι«τική; Ενώσεως £έν είνβ τόσον καλή καί ύ
    πογραμμίζβι τό γβγανός, δα ή πα~)αγωνική Ικανότης τής
    Σοβιετικής βιομηχανίας ήλΐΐτώθη κκτά τό ήίΐισυ έν συγ
    |χρίσει πρός την προπολεμικήν περίοδον.
    Ι81ΟΙ ΕΝΟΣ ΙΤΒΤΑΤΙΙΤΟΙ
    ΤΙΣ ΙΕΤΣΦ1ΛΊΙΣ ΕΙΣ ΤΟ
    Ι
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2β~ "Εν
    Βΐτσφαλικόν σύνταγμα
    αντιαρματικών πυροβό
    λ«ν τό οποίον συμμετβ
    χει άβό τής άρχής των ά
    μυντικων μαχων «Ις τόν
    χώρον τοθ Μβιελγκορόντ,
    έλαβον ά«οψ(χαιστικόν μέί
    ρος «Ις τάς άμυντικάς έ
    «ιτυχίας. Είς τάς πρό 5
    εβδομάδος μάχας ήτοι
    κατά τόν χρόνον ά«ό 5
    Ιουλίου—12 Αύγοοστου Εν
    μόνον τμήμα τού κατέ-
    σιρεψεν ή έκυρίευσβν 258
    τάνκς· 200 «υροβόλα ν.αί
    μιγάλας «οσότητας «θλβ
    μικοθ ύλικοθ.
    'Από τής ενάρξεως τοθ
    τρέχοντος δτους τό Β«τ
    σψαλικόν σύνταγμα κατέ
    στριψιν Οπερ τα 600 άρ¬
    ματα, (σάριθμα «υροβό
    λα καί μέγαν άρι·μον ό:λ
    λων βσρέαν δ«λ«ν.
    ΘΑ ΚΒΤαΠΙΚΠΘΟΥΓΐ
    ΟΙ ΕΙΟΡ.Ι ΤΗΣ ΕΥΡΐηΒΪ
    ΠΡΕΣΒΟΥΡΓΟΝ 26— Ό
    Ύαουργός τής «ροναγάν
    δας τής Σλοβακίας δό
    κτ«·ρ Γκάρσβ «Ις χθεσινάς
    δηλώσιις ΐου έτόνισιν δτι
    νη ο*ό των όΐλ,λων κρα
    των δτινα έχουν συνταυτή '
    ση μέ αυτήν την τύχην!
    τ«*ν, θά καταγάγη, «ΐιριφα -
    νή νίκην κατά των έχθρ&ν
    τής Εΰρώνης.
    ΤΟ ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΝΑΧΗΤΙ-
    ΚΟΝ ΠπΕΥΜ ΤΟΠ Α
    ΓΕΡΗΑΝΟΝ
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 26 Συμ
    πας ό Σουηδικός τύκος
    άσχολβϊται μέ τάς νέας
    μάχας οΐτινες διεξάγον
    ται είς τό άνατολικόν μέ
    τ«*«ον. ΑΙ Σουηδικαΐ έΦη
    μ«ρ(δες (διαγράφουσα:
    πληροφορίας έκ τοθ νοτί¬
    ου μιτώηου τονΐζουν δ τι
    τό χσρακτηριστικόν τ<3ν μαχδν αυτών είναι αί με γάλαι απώλειαι τά€ ό «οί άς Οφίστανται οί μπολσχ βΐκοι, τό άδιάσποσ-ϊον, των Γιρμανικών γρβμμων καί τό ΰκέροχον μαχηη κόν πνεθμα των Γερμα ν ών αφατι«των. ΗΙΝΙΙΙΙΙΜΕΙΟ ίίΐ ΚΑΙ ΕΡΓΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26 -ΟΙ 'Λ μερικανοΐ συνέστησαν Ε¬ πιτροπήν τής οποίας ό σκονός θά «Ιναι ή διάσΐο σις των μνημβΐων τέχνης καί π >λΐτ;ισμοΰ.
    ΟΙ ένταθθα κύκλοι τονί
    ζουν σχ«τικώς δτι αί προ
    σπάθιιαι των Άγγλοοαξώ
    ν<ον δπ«ς συγκαλύψουν τα μέχρι τοθδι διανρα χθέντα έγκλήματα, θά προσκρούσουν ίυΐ τή πραγμιχτικάτητος ήτις κα ταδικάζει τάς ΰηοκρισίας των πουτοκρατών. Έξαιρβτιιιά άρώμα- τα καί καλλυντΐκά είς αλουσίαν συλλογήν δια- θί ιό «αιάστημα ΠΟΡΓΑΝΤΑ Ο ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ ΜΠΑΓΚΟΚ 26—Παρ' δ λα τα ληφθέντα μέ*ρα ΰ «ό των αρμοδίων άρχων ό έφοδιασμός των Ίνδιών καρά μέν «ι «άντα κρίσι ΛΟΡΕΝΤΖΟ ΜίνΡΓΣΙ 26 —Ή έφημε/ις «Ράν Νΐβιλ Μιίηλ, γ^άφει ότι, ή έθνι κΐστιχή κίνησις β(ς όλό<λπ οον _]κήν Νοτιοαιρ,ΐΗανικΓ,ν "Ενωοιιν ένβταθπ έν οψίΐ τδν νέων έ)ίλ γών αΐανβ «ά διβξαχθοΰν την 23πν Ό ΜΠΟΞΑΑΕΣ Πωλοϋνται ΜΠΟΕΛΕΣ (έ λαιβπανα) ΰδραυλικοΰ έλαιοπι- τηρίου μεταχϊιριομένοι είς καλήν καταστασιν. Πληροφορίαι είς τό Έπιΐτλο· κοιβΐον Μύρωνος Καψϊτάκη καί τό Σχοινοιτλοκίϊον Λαζαροο Μπακιρτξιάν όύός 1821 (Γιατρά- διχιχ). 5-1 ΖΗΤΟΥΗΤβΙ ΔΙΕΡΜΗΗΕ1Σ Τό Φ^Γυοαοχείον Ήοα κλβίου ζητεί διβρμηνεΐς δν δοας ή γυναίκας. Πληοοφο ϋίαι παρά των Γραφείων δια χειοίπρως τον Φρο'υςαοχβί θώ ου ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙδοπβιοΰνται οί σταφιδοπα- ραγωγοΐ δτι άφΐχθείσης νέας πβ αότητος ποτάσσος, χορηγ'ϊτχι επιπροσθέτως 1 χιλιόγραμμον κατα στρβμμα. (Έκ τοΰ ενταύθα ΥποΝ)τος τίϊς ΑΤΕ) 3-1. Ι Ζητοΰνται έργάτριαι ϊια την ΚαπνοβιομηχανΕαν "ΦΑΙΣΤΟΣ,, Άτιευθυνθήτε είς την Διεύθυνσιν τί)( Κ«πνο6ιομηχαν(οτς 3-2 ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙΜΩΝ Άγοςάς ρΐου 21ης 1943. Άρκαλοχω Αύνουστου Σΐτος Βοώμη Φα*ές Ρεβΐθια Πατάτες 6500-7000 4200-4500 5000-5500 2000-2300 71500 7000 7000 3600 -3800 Τό δρεσόλουατο ίξοχικεν χέν τρον «ΑΜΪΓΔΛΙΕΣ# οτίν Μα στίμπόί σαγκΐντρώνιι ν.άθε μερά καί ϋιαιτίρως τα δρίδυα, πολυ χά Ι »χ.λεν.το κόσμο. Ή ηοΐΜΐλία των μΐζέΐων τού, ή 5<ρα καθ ι οιάτη; καί ή έπΐμελημίνη περι- ποίησΐΓ, είναι τα πυριώΐιρα στοι χειΊχ π ού χαρακτηρίζουν τό ώ ραΐο »ύτό κέντρον. ΚΟΥΤΣΟΥΡΘ ΣΙΤΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ Έκ-ληρώσατ« προθύμως τάς φορολογικαί σας ΰνοχριώσεις πρός την Συγκέντρωσιν των 'Σιτηρών, διά νά διευκολύνη™ την κρατικήν προσπάθειαν «ρός διατροφήν των μή «αραγωγών «κχχτοίκων των άστι κων κέντρων καί διά ν' αηοφογιτι τάς άνατΐοφιύ κτους δυσαρέστους συνΐτΐιΐας, έν περιπτώσει μή συμ μορφώσβώς σας «ρός τόν έλάχιστα έβιβαρύνονταθ- ^ας εφετεινόν «ερΐ Συγκ«νΐ^ώσ*«ς Νόμον. ΟΙ ΔΕΝ ΒΙΑΖΟΝΤΑΙ Β'ΪΡΝΗ 26 —Ό γν«θϊός Β?«ϊτβν6ς δηαοοιβγρβφος Κοόνς είς αρθρον Χ5ϋ δημοοιευόμενον «2ς «ήν <Νι ος Κρό- νικλ» τονίζει !τι αί άγγλ?αμ*μκχ ικαί σχέοες διαρχφς χειροτ,εοεόουν ένώ έκ παραλλήλου οί Ρώσοι έχφράζοον την δυσαρέσκειαν των διότι ή Μ. Β ■τχαντιζ καί αί Ηνωμεναι Πολιτειαι έ^πιζοον νά ουνιχίοοον ίον πόλεμον έηΐ μανρβν 4ν«ϋ ιδίιυν θοσι&ν, ένβ ή σΐβ·«τιι»ή Ι^ωσις θέλει νΑ λήΡΐζ) δ πόλεμος χατα τό τρέχον § -ος συνεπε α ιής έ^ζντλήσεως αδ τί)ς λόγφ των μεγάλων της βοσιώ». ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Εΐδοποιοϋνται διά τ«λευτ«ίαν φοράν οί κάτοχοι αΐγοτριχών ΟΓΐως^ σπεύσωσι καΐ παραίόσωσι την ύηι' αυτών κα.τεχομένην πο- σότητ» τό τβχύτβρβν είς τβ έν- τβΰοα Ύ«βκ)μκ τής 'Αγροτικής Τραπέζης της Ελλάδος τβ έπβΐ- όν εχει έξουβιοδοτηθίί παρά των Άρχών Κατοχηςπρόςτβθτο. Δηλούται ότι οί μή συμμορ- φβύμβνοι πρός τ' ανωτέρω θέ¬ λουσιν υποστή έν τβλβι τάς σχβ τιχβς κυρώσεις. (Έκ τοΰ ενταύθα Ύπο>»)τος
    τής ΑΙΕ)
    9-1
    Ε
    ΠΑΡΑ ΙΑΣ Ν|ΟΪΙ Μ ΙΟΛΗΙ
    ΤΟΚΙΟ 26 —Οί έ/ταδ9α" έηαημοι κύκλβι σϋ.ιψ'ζον·
    τες τάς έηιχυχίβς τβν Ίχπωνιχι&ν ·κ%χά θάλααα«ν καί άί?Λ
    δονάμΐην τάς ίπνίας ή ιχν *ί; χον τοαίι το5 συμχλτγματις
    τδν νήιων τοδ ΣίλρμίβνΤ'ς Ιπό τ^ς 14-^ς Αύγούιτου μέχρ
    σήμερον δτχογραμμίζ'ίθν τ6 γεγονδς δΐι έ6ύ.θίαθηουν 23 ναο·
    τικαί έχθρικΐί μονάϊβς μβταξύ ιβν ίηοίβν 11 πολεμικαι
    τοιαύται, ήτοι 3 κατοιδρομινά καί 8 Ιντιιορπιλλικά.
    Ωσϊθκως έ ί/θρός δπίσ η 6αρε(α; άΐϊοβλείαις είς
    λά δτλιταγιογά
    Ε
    ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΥΣ
    ΓΕΝΪΓΗ 26.—Παρά τδς ίοτικίς άχϊάς «ιί)ς Σκωιίας
    άν*υρέθη3χν τλ αονχβίμμχτα έ.ός μεγάλοο άμ-ι^ΐΜανικοΰ άε-
    ροπλάνου τύπου Λιιηε ·ϊϊον ο<τ<ρ προή:χετο έ| Άμερικτ]; με^έφιρε 20 άνωτ,έρ,υ; αξιωμαχιχούς τής ύμερικανικη'ς ί Ή το5 τούϊουή/νοείιο άπό ιί)ς 20τ)ς ΑΓΓΑΟΣ1Ι91ΙΙΙ1ΕΙ ΤΑΣ 1ΙΑΑΑΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ ΓΕΝΕΓΗ 26.—Ό άπεσχβλμένος ι-^ς Άγγλ«κ<5ς εφη¬ μερίδος «Ντα ϋνη Ίξπ'.έ,» είς την Σοβιετικήν Ρωσίαν μι· ταϋίδβι είς την εφημερίδα τού 8τι άφ' 5τ;υ ι ά Σίδιέτ κατέ¬ λαβεν τόν οιδηροδρομικόν ^όμβίν τοΰ Χιρχώδ'.υ τό ούστη μα των μεταφο^δ/ διά τους Γερμχνοο; εόρίσκεται είς πολύ χαλλιιεράν ή πρότερον κχτίσΐασιν. Είναι γν»σιόν δτι βταν οί Γερμανοΐ ίΐποχ»ροΟν κΐιαατρέφ.υ* δλους τούς στρατιωτι- ής φύαεω; στόχους. Οί Γερμανοί ε5ρ^σ<οντ.αι ή5η είς στε¬ νήν επαφήν μετά μειόπιοθεν καί τ&βιο άκοδεικνάεται έκ των μιπρδ-ν ίπωλει&ν &ς δφίαϊανΐαι. Αντιθέτως τα Σιδιέί ?εν άναΐΜοι'νωααν τάς απωλείας των αί δποΐαι —ώ; τονιζει δ Βρδηανίς Ινταιποκμτής—πρέηει ά είναι παλί) μεγάλαι. ΥΠΕΡ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26. Περί τής αμύνης την δποΕ»ν αντεμετώπι σαν τα Β^ειτανικά άεροπλάνα είς την πατά τού Βερολίνου Ιπιϊρο μή» των ή Αγγλικη ί»πηρεοία πληροφοριών μεταδίδει ιά &χ6- λοιαθα. Συμφώνως πρίς τας καΤϊθεαεις εών άεροπίριον αΐινίς ίιτέ ατΐεψίνέκ τή; Ιπιδρομής, δλοκληρα σμήνη «αταδιωκτιχίδν άερο πλανων ίπέπεσαν εναντίον των συμμοχικών σχηματιομων πρίν ε. δ τοι δυνηθούν νά φθίαΐυν είς τοίκ στόχους των. Είς έχ των "Αγγλων πιλότων λέγει έηΐ λεξει τα ίξής. Κατ' ^ιρχάς μόνο ολίγαι τινές όίίδις των αντιαεροηορι^ών ίρρίφθηοαν εναντίον μβς ή Ιχπληξις μ-χς ήτο μεγάλη, διίτι παντου ουναντοόσα ϋβν μεγάλην άνΐίοταοιν. Λίγας στιγμάς δμως αργότερον διΐκρΐνα- μεν άπειραριθμα ομήνη έχθρινων χαταοιωκτιχών νά ιπιπΐπτουν ί- -«ντίον μας δποδοηθοδμενα δπό τοθ φωτός χιλιάδων προβολίων. ΟΙ ΓερμανοΙ πιλότοι έηετίθβντο μέ ποωιοφανή λόαοβν. ΟϋίίποΤ οκνήντηοβ μεγαλύτερον κίνδυνον δοβν αοιή την νύχτβ».