33220
Αριθμός τεύχους
650
Χρονική Περίοδος
1943
Ημερομηνία Έκδοσης
1/10/1943
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΓΡΑΦΕΙΑ
ΟΔΟΪ ΧΆΝΔΑΚΟΣ 56
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δ.ΡΧ. 300
Κ*<ιη ιι , ,,,) Ρν_ 'ΐρΐ./ , „ /.,„, ι , 000 ΡΗΤΙΚΟΣ ΠΑΓΚΡΗΤίΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙθΚΤΗΤΗΤ ΒΑΡΒΟΓΔΗΤ Έτος 3ιν. 'Λοιτ). -ΰλλου 650 'Αριθμος τηλέφωνον 2-56 ΠΛΡΑΣΚΕΥΗ Ι ΟΚΤΠΒΡΙΟΥ 1943 2«λΓΐνπ 02 ημερί»* Άν. Ηλίου 6.?3. Δύαι$ 6X6 'Αανίβτ> αποστόλου
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
β5ός Χάνδακος
ΙΤ. Δρ. 900Γ0
ΑΡ. 100.000
ϊΙΜΣΙίϊΠΙί ΕΙ ίίΜΙ ΜΙΜΗ 1500 «π π»!!}
•ΊΙΙΒΙ. .Γ(»|»|1 ι», ιικιιβ, 1600
II
ΤΙ
Η ΓΕΡΜΔΝΙΔ
καΐ ή άνεξαρτησία τής Ελλάδος
Άρθρον τής εφημερίδος «Άκρόκολις» Αθηνών
«Ό Φύρερήσχολήθη είς τόν τελευταίον λό- ναται νά αντιδράση κατά τρόπον οιονδήποτε. Ό
■"■"■II
Ίί.ΜΙ ΤΤΠ Α ΙΙ 11 Ο Τ"νΐΊ· Ηΐ 1 » #-ί Χ/-* ΤΗ λ *·λ «·ι~ι*ε Α λ ·— λ-Γ» ^ιιιΐΜπΧ.ι ,Λ —ϋ Λί"___ ·__'___. Ο*___*. _ _. „*__. · Ϊ'Ί »._.__.
γον τού καί πάλιν μέ την Έλλάδα. Τό γεγονός τοΰ
το έσχολιάσθη υπό τα)ν κύκλων τοΰ Βερολίνου καί
άπεστήθη άπαξ ετι ή προσοχή είς την στάσιν, την
όποιαν ή Γερμανία ειχε λάβει πρότερον έναντι
τής Ελλάδος, στάσιν, την οποίαν λαμβάνει καί
σήμερον. Ό Γερμανικός Λαός ουδέποτε είχεν οία-
σδήποτε φύσεως έχθρικάς διαθέσεις έναντι τού
Έλληνικοΰ λαοΰ Τουναντίον έθεώρησε πάντοτε
την Έλλάδα ώς κοιτίδα τοΰ άρχαίου έλληνικοΰ πό
λιτισμοΰ. Ό Φύρερ είς τόν σημαντικόν λόγον τού,
τόν άπαγγελθέντα την 4ην Μσΐου 1941 ένοόπιον
τοΰ Ράϊχσταγ, διετύπωσε την αντίληψιν ταύτην
σαφώς. Ετόνισε τότε, ότι κάμει διάκρισιν μεταξΰ
τοΰ έλληνικοΰ λαοΰ καί των ανωτέρων έκείνων
δυνηρόν υπήρξεν έπίση; δι* αυτόν, ώς εδήλωσεν
τό ότι τότε έξηναγκάσθη νά διεξαγάγη πόλεμον
κατά τής Ελλάδος, δεδομένου δχι ή Γερμανία ού
δέν ίδιον συμφέρον είχεν διά την διεξαγωγήν τοΰ
πολέμου αύτοΰ. Τό γεγονός τουτο, ετόνισε καί πά
λιν ό Φύρερ είς τόν τελευταίον λόγον τού. Ή Γερ
μανία έλαβε την απόφασιν νά προβή πρός τό ίδι¬
ον συμφέρον τοϋ έλληνικοΰ κράτους είς την λήψιν
μέτρον, όπως εμποδίση την εισβολήν είς την Έλ¬
λάδα των έχθρικών έπικρατειών. Ή Γερμανία ού
δέν απολύτως πολιτικόν ή στρατιωτικόν συμφέ¬
ρον εχει επι έδάφους έλληνικοΰ. Τουναντίον έπι-
θυμεί την όσον τό δυνατόν ταχυτέραν άποκατά
στάσιν τής πλήρους άνεξαρτησίας ενός αύτοτε-
—»———ε*·—■■—_■«ΜΟΝ■
ΤΟ φΩΤΟΓΡΑώΙΚΟΐν ΜΑϋ ΡΕΠΟΡΤΑ2
κύκλων, των έπηρεασμένων υπό τοΰ είς την Αγ- λοΰς έλληνικοΰ κοάτους. Ή Γερμανία θά επέμβη
γλίαν άφωσιωμένου μονάρχου, οΐτινες είχον ύπ
-όψιν των περισσότερον την εξυπηρέτησιν τής άγ-
γλικής πολεμικής πολιτικής παρά την εκτέλεσιν
των πραγματικών καθηκόντων των ώς ήγετών
τοΰ έλληνικοΰ Κράτους ν αί οί όποϊοι έρριψαν την
Έλλάδα είς ενα δι" αύτην όλέθριον πόλεμον. Ό
Φύρερ ωμίλησε τότε περαιτέρω περί τοΰ μεγά-
λου σεβασμοΰ, τόν οποίον τρέφει ώς Γερμανός
πρός τόν πολιτισμόν και την τέχνην τής Ελλάδος
τόσον λόγω τής διαπαιδαγωγήσεώς τού κατά τα
νεανικά τού ετη, όσον καί λόγω τής κατόπιν έπαγ-
γελματικής δράσεώς τού. Υπήρξεν ώς είπεν, μέγα
λη όδύνη καί πικρία δι* αυτόν νά βλέπη την ελλη¬
νικήν κυβέρνησιν νά ρίπτη διά τής πολιτικής της
κια έν τφ μέλλοντι πρός τόν σκοπόν, όπω; ή Ελ¬
λάς λάβη την θέσιν, ήεις τής άνήκει έν τφ πλαισίω
των εύρωπαϊπώνεθνών, θά καταβάλη δέ προσπά¬
θειαν, οπω± επί οικονομίδου πεδίου ύποστηριχθη
κατάμέγα μέτρον ή αποκατάστασις τοΰ έλλην.κρά
τους,ΐνα ή Ελλάς, ώ;εθνος ναυτικόν καί εμπορι¬
κόν, καταλάβη καί πάλιν την θέσιν, την οποίαν εί
χε πρότερον.
Ούδεμία άμφιβολία, ότι τα άρχαία έκπολιτι-
στικά κέντρα τοΰ Έλληνισμοΰ, τα όποία εύτυχώς
δέν κατεστράφησαν, θά άσκήσουν μετά τόν τερμα
τισμόν τοΰ πολέμου καί πάλιν επί τής Γερμανίας
ώς καί επί δλων των πολιτισμένον εθνών την πα-
τήν χώραν είς την συμφοράν, χωρίς ούτος νά δύ· λαιάν καί δικαιολογημένην γοητείαν των.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΡΘΡΟΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΔαΛΜΑΤΙΚΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 —(Ήμ. Γερμαν.) -'Υπΰ τόν τίτλνθν «Τϋ κρατορίας "Οοαν, συνίχιζει ό άρθρογράψος,κατ-έρρευσε τό Γιουγ
αλματικόν παράδειγμα» ή «Γερμανική Γενική Εφημερίς» δημο κοσλαυικύν κράτος, προέκυψε διά πρώτην φοράν ή δυνατότης ό-
σιβύει άρθρον τοϋ Κούρ,τ Ράϊχ, ασχολούμενον μέ την λύσιν τοΰ
δαλματικοΰ ζητήματος Είς τό άρθρον τονίζεται ότι διά τής πα¬
ραχωρήσεως τής Δαλματίας τό κροατικόν ζήτημα κατέστη λύδια
λίθος τής νέας τάξεως. Σήμερον δύναται νά έκφέρη τις την γνώ¬
μην ότι ή δοκιμασία αυτή έσχε θετικόν άποτέλεσμα Πόσην σιοι-
χειώδη σημασίαν ένέχε,ι ιτοΰτο άποδεικνύεται έκ τοΰ περιστατικοϋ
ότι ή Κροατία μόλις τώρα θεωρεΐ ώς συμπληρωθεΐσαν την , ανε¬
ξαρτησίαν της. Ό άρθρογράφος διαπιστώνει ακολούθως ότι ή ά-
ξίωσις τής ύπαγωγής τή; Δαλματίας είς την Ιταλίαν δέν προέρ-
χεται έκ τοΰ φασισμοΰ. Ή διεκδίκησις τής Δαλματίας «πετέλει
ήδη τό 1915 άναπόσπαστον μέρος τής συνθήκης τοΰ Λονδίνον,
διά τής οποίας τό ιταλικόν στέμμα ήξίου την είς αύτό παοαχιο-
οησιν των εδαφών τής άνατολικής άκτής τής Άδριατικής,
Οίσύμμαχοι ήγνόησαν τό 1918 τάς τελικάς διεκδικήσεις. Έν
τοσούτφ ή άξίωσις τής γαλλικής όυναστείας διά την ανατολικήν
άκτήν τής Άδριατικής παρέμεινεν. "Οίαν ό Ντοΰτσε ανέλαβε την
ή όποία έμελλε ν« οδηγησΒεις την αφυπνισιν τη
κην τού
πο)ς το άιδριατικόν ζήΐημα λυθΐ) μεταξύ φίλων. Την στιγμήν ό-
μως εκείνην έπανήλθον είς την ημερησίαν διάταξιν τα παλαιά δυ
νασΐικά συμ^έροντα καί αί άπόψεις ωρισμένων στρατιωτικών
κύκλων τής Ρώμης καί τό άποτέλεσμα υπήρξε τελικώς ή προσάρ-
τησις ολοκλήρου σχεδόν τής δαλματικής άκτής. Τώρα, συνΓχίζει ό
αρθρογράφος, διά τής έντάξεως τής Δαλματίας είς την κροατικήν
πατρίδα εδημιουργήθη σαφής στρατιαΗΐκή κατάστασις Ή έ'νταξις
αυτή θα έχη καί άπό πολιτικής απόψεως καθητυχαστικήν επίδρα¬
σιν. Ίταλική μειονότης έν Χαλμαμα ούσιαστικώς δέν υφίστα¬
ται. Ύπ' αύτάς τάς συνθήκας ορθόν είνε όπως ή παραλία καί ή
ένιδοχώρα αυτής άνήκουν είς τό ίδιον κράτος.
Δύναται νά θε^ρήΐαι, ότι τό άνεξάρτητοτ Κράτος τής Κροα-
τίας θά δυνηθή ώς κάτοχος ολοκλήρου τής δαλματικής άκτής νά
ανταποκριθή άκόμη καλύτερον εις τα καθήκοντά τού ώς άκρογω-
νιαίου λιθου τοΰ εύρωπαικοΰ συστήματος Είνε βέβαιον, ότι ή
Δαλματία θά (ίπετέλε,ι παράγονεα ασφαλείας έναντι μιας Ιταλί¬
ας, ήτις θά ετίθετο εις την ί)ιάί)ΐ;ΐιν των έχθ·ρών τής Εύο '>πης,
ώ βά υδέ ό θά έ
Βαθμοΰχοι τοΰ Έθνικοσοσιαλισμοΰ μέ τόν οόκτορα Λέί' επι κεφαλής έ£ρτ«'ζο τε; τόν
νεον τύπον πολρμικοΰ ούεοκινήτου
Ό 'Υπουργός Γεν. Διοικητής κ. Πασσαδάκης άνεχυ')ρησεν Αποτελεί εξαιρετικόν πάρη-
η
ώς βάσις, ουδέποτε όμως θά
απειλήν εναντίον μιάς ιρασι-
ύ
ή ς ρ
στικής Ιταλίας όμοΰ μετά τής οποίας τύ κράτος τοΰ Πογκλάβνι-
γκ έργάζεται διά τύ ϊδιον έργον τής εύρωταικής τάξεως
ΤΟΥ ΜΑ2-ΕΝΕ
βϋίϋΐίΐιΐΡΕπΐ^ίίΐ
ΜΗΝΑ ΚΛΙΝ ΚΗ
οον
Ή καντάδα τοΰ Νικέα καί
των φίλων τού ξανακούεται. "Ε-
να κέντρο έκεΐ κοντά, άνοικτο
άκόμα, τους είχε πρρσελκνσρ επί
λίγη ώρα καί είχαν μείνη πίνον-
τας ?να Συριανό κρασί, πού τω
χαν ενρχ) θαυμασία Μεθνσμέ-
νοι σχεοόν τώρα, διελύθησαν
στήν πλατεΐα μέ φωνές καί μέ
γίλια καί άρχισαν νά τραγον-
δοΰν μπρός στήν ΐτύρτα τής
έ λίγο ή πορτα ανοιξΡ οι-
Οί θέ βλ
Σέ
(ίπλατη. Οί μεθυσμένοι ^
άναφωνήσεις χαράς, νομίζοντας
ότι ή Θαΐς επρόκειτο νά^ τους
δεχθή γιά νά συνεχίσουν το γλεν
τι τους σ' αυτήν. Ή άναφωνή¬
σεις όμως αύτέςι δέν άργησαν
νά μετατραποΰν σέ άναφωνήσεις
εκπλήξεως, όταν είδον στύ κα-
τώφλι τής πόρτας τό ψηλο ανα-
στημα τού Άθαναήλ. Τί έγυρευε
ούτος τέτοια ώρα στό σπίτι της
θαΐδος , "Ωστε γι' αύτο είχε α¬
φήση αύτην την έρημό τού; Α"
τ Λ ·?ιτον τό κήρνγμά τού; 1(]
το ήταν το
Α υ
ήν
ήμέρα άπειλοΰσε μέ τύ πΰρ της
κολάσεως όσους εκαμναν εκδοτη
ζωή καί την νύκτα έπεσκεπτετο
κρυφά τής έταΐρες στά σπίτια
Χά ! Χά ! Γελβϋσαν ο-
λοι... ι
Ό Άθαναήλ τους έβγαλε ά¬
πό την άπάτη τους. "Οχι, δέν
είχε έλθη γιά νά κολασθί] μέ μί«
έταίρα, όπως νόμιζαν, άλλά νά
σώστ) μία ψνχή άπό την άααρ-
τία Χάριτι θεία ρΐχε επιτύχη
Ή Θαίς θά τούς ιγκατέλειπε
γιά πά·τα γιά ν' άφοσιωθή στό
Θεό καί νά κερδίση την αιώνια
ζωή θ' άφηνε πίσω της φλό-
γες πού θά κατέστρεφαν τόν
οΐκο της τής άσωτείας και τής
διαφθοράς Όσο γΓ αύτούς,
έπρεπε ν' άκολουθήσουν τό ώ-
ραΐο της παράδειγμα έν όσω ή¬
το άκόμη καιρός σωτηρ'ας .
Οί μεθυσμένοι ύπεδέχθησαν
τ." λόγια ούτά μέ γέλια σαρκα-
ομοϋ καί μέ φράσεις δυσπιστί¬
ας καί εΐρωνείας Ή εμφάνισις
όμως τής Θαίδος ντυμένης έ'να
παληό φόρεμα σκλάβαςτης, τού;
καθήλωσρ έμβρόντητους ! Ή-
ταν άλήθεια λοιπύν, 6 βριομο-
ασκητής ούτος τούς έπαιρνε την
ώραιότερη καί χαριέστερη έταί¬
ρα τής Άλεξαν6ρείας, πού έδι¬
δε τής καλλίτερες διασκεδάσει·ς
καί τα πλουσιοοτερα συμπόσια;
Ό καπνός πού ά'ρχισε νά βγαί-
ΕΥΧΑΡΙΣ ·!{ΡΙ')ν
νγι απο το σπιτι
δέν τούς άφησε
τή; Θαίδος,
πλέον καμμιά
τονς
άμφιβολία. Αί, λοιπόν οχι !
άρχισαν νά φωνάζουν Αύτο δέν
θά τό επέτρεπον ! Λέν θ' άφη-
ναν νά τούς πάρουν την ώραία
©αίδα, κι' υσο γιά τόν βρωμί·-
ρό αυτόν άσκητή, θά νόν Ιστελ-
Μολις συνελθόντες έκ τοΰ νε¬
ον πλήγματος τή; Μοίρας, τοϋ
Οανάτου τής προσφιλοΰς μας συ-
ζύγου καί μητρός Γαοεφαλιάς,
έπρλθόντος συνεπεία τού βαθέ-
ως πόνου έκ τής άτο>λ^ίας πρό
εννεαμήνου τοϋ πολυαγαπηαέ-
νου υίοΰ καί άδελψοΰ αας Στρά
τον, έκφράζομεν πρός όλους
τούς εκλεκτούς συμπολίτας τού;
συμμε,ρισθέντας τό πένθοί μας,
τάς θερμοτάτας ευχαριστίας μας
Έπίσης ευχαριστούμεν θερμώς
τό υπαλληλικον προ ιωπικόν τής
Ενώσεως Γεωργικών Συνεται-
ρισμών Ηρακλείου, προσι-λθόν
Γν σώματι /«ι παρακολούθησιν
την κηδείαν τής προσφιλοΰς νέ
κοάς
Ηράκλειον 2>- Σ)βρίυυ 1ί»4;5
Ή ενχαοισιοϋσα Οίκογόνεια
ΣΤΥΛ ΠΑΠΑλΑΚΗ
ΤΟ ΚαΛΑΙΤ ΥΠΟΠΗΜαΤθαθΙΕΙΟΜ
ΚΩΝΣΤ. ΛΟΥΚΑΚΗ
εκτελεί εί; λογικαί
(Πλατβιά
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ διάφορ»
βλΐκ κκΙ μίανομικη Οϊΐ;ά βι
ών. Πλη,οφορίαι ηχρ'ημίν.
μς ηαραγ
άνώρικΐιν,
0
ναν στύ ύιάβολο
(Ανριον ή συνέχεια)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ υποχρέωσιν μου όπως
καί διά τού τύπου έχφράσω τάς
ευχαριστίας μου, πρός τούς άξιο
τίμους συναδελφους μου κ. κ
Έιιμ Σφακάκην, Έμμ Τσα-
κίρην, Τίτον Χριστοδουλάκην,
Μιχ. Μιχελινάκην, Περικλήν
Κουκουριτάνΐην, Χρ Καμαργια-
νάνίην, Ά ΆσκοΕυλάκην, κα-
θώ; καί τύν φαρμακοποιόν κ.
Χαρ. Στε,φανίδην, διά τό εν¬
διαφέρον τύ οποίον επέδειξαν,
καιά την (διάρκειαν τής ασθενεί¬
ας τή; σύζυγον μόν καί τού νί-
1 μου
Ό Ευχαριστών
Γ ΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ
ίατρός
ΑΚΕΥΡΖΣ,Σ Π3ΡΓΟΦ1ΛΙ0Ϊ
Είς τό Γραφείον τοΰ Τμήμα-
τος Ασφαλείας Ηρακλείου πα¬
ρεδόθη πορτοφόλιον μέ χρήμα-
τα '() άΐιολέσας τουτο νά διέλ¬
θη ί/ χον Γραφείον τοί άνω-
τεριο τιιήματος διά την παρα¬
λαβήν τού
ΖΗΡΠΆΙ μικρά οΐκίχ
άγβραν έντος ή εκτές τοΰ Ή
ρακλιίου. Πλη?οφβρί«ι παρα
τω Νικ-λ. Βίγλα, Χανίων Πορ
τα.
5—1
Τύποις «Κρητικού Κήρυκος»
χθές διά την έν Χανίοις έδραν τού.
Κατά την ενταύθα παραμονήν τού ό κ. 'Υπουργός επεσκέ¬
φθη την Επαρχίαν Βιάννου καί εφρόντισε διά την ρύθμισιν των
έκε,ΐ κρατουμένων ώς καί διά τό ζήτημα τοΰ περιορισμόν τοΰ α¬
ριθμόν των έκκενουμένων Κοινοτήτων είς τό ελάχιστον. Διά
την περίθαλψιν των εντελώς άπόρων Βιάννου συνέστησεν ειδι¬
κήν Επιτροπήν έκ διακεκριμένον κάτοικον τή; περιφερείας ή
όποία θά βοηθή γενικώς διά τό Ιργον τής Κοινωνικής Προνοίας
υπέρ των κατοίκων.
Ό κ. Ύπουργός συνειργάσθη μετά τοΰ κ. Νομάρχου καί
άλλων ^ προ ισταμένων Δημοσ. υπηρεσών πρός επίλυσιν διαφόρων
ζητημάτων.
Έπίσης ό κ. ύπουργός κατόπιν αδείας τοΰ Φρούριον προέ¬
βη είς την διανομήν μικράς ποσότητος σιτηρών είς τούς Δηαοσί
ούς νπαλλήλου; καί τού; έξομοιονμένους πρός τούτους.
Ό κ. Ύπουργός Γενικός Διοικητής μας κ. Πασσαδακης α¬
πέστειλεν ευχαριστηριον έ αστολήν πρός τύν αξιότιμον Διοικη¬
τήν τοΰ Φρούριον διότι οίεος εϊχε την εύμένειαν νά εξετάση την
ύποβληθΐΐσαν παρακλητικήν πρότασιν τού όπως μή τιμωρηθώσιν
όλοι οί κρατούμενοι έν Βιάννψ, άλλά γίνη άνάκρισις καί νά τι-
μωρηθοΰν μόνον όσοι άποδειχθοΰν ότι είναι δνοχοι κ«ί είχον
οιονδήποτε δεσμόν μέ την κακοποιόν συμμορί«ν ή δποία έφόνευ
σε τούς Γερμανούς στρατιώτας.
Ούτω διετάχθη ή άνάκρισις κατόπιν τής οποίας έκατοντάδες
κρατουμένων κατοίκων έν Ηιάννω άπελύθησαν άποδειχθρίση;
τής άθωότητός των. Έκρατήθησαν μόνον οί έχοντες είς βάρος
των στοιχεϊα καί κατά των οποίων διετάχθη εύρυτέρα άνάκρισις,
Έπίσης ό κ. Ύπουργός έξέφβασεν τάς ευχαριστίας τού
καί είς τόν ενταύθα αξιότιμον κ. Στρατηγόν διότι όντος είχε την
καλωσύνην νά ειδοποιηθη διά τοϋ ύπασπιστοϋ τον τόν κ Υ¬
πουργόν ότι· πρός χάριν τού καί ίνα τόν ίκανοποιήση ήθικώς
διά τάς καταβαλλομένας νπ' αυτού σννε,χεΐς προσπαθείας τού
πρός διατήρησιν τής άρμονικής σννεργασίας τοϋ πληθυσμόν μετά
των Στρατευμάτων Κατοχής, άνέστειλε την εκκένωσιν τής κοινό¬
τητος Άγίου Βασιλείου.
Ούτω ό άξιότιμος κ. Στρατηγός διηυκόλυνε τό έργον τοϋ κ.
Ύπουργοϋ τής στεγάσεως τόσίον έκατοντάδων οϊκογενειών τής
άνω κωμοπόλεως εις άλλας Κοινότητος καί δή (διά την περίοδον
τοϋ χειμώνος.
Είς τό αυριανόν φύλλον μας θέλομεν δημοσιεύσει έκτενώς
δ~ηλώσεις τοϋ κ. Ύτιουργοϋ Γεν. Διοικητοΰ εις τάς οποίας προέ¬
βη ολίγον προ τής αναχωρήσεως τού πρός συντάκτην μας.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Διά τόν Νομόν Λασηθίου
Κατά Διαταγήν τοΰ Διοικητοϋ τού Φρούριον Κρήτης άπαν¬
τες οί έν τφ Νομφ Λασηθίου κατοικοϋντεζ "Ελληνες άλλοτε ά-
Ειωματικοί (τοΰ στρατοΰ καί τής χωροφυλακής), όφείλουν νά
παρουσιάζωνται προσωπικώς καθ' έκαστον Σάββατον και περί
ώραν 9—10 π. μ εις τό Φρουραρχεΐον Άγιον Νικολάου ή είς
τα πλησιέστερα τοπικά Φρουραρχεΐα.
Παράληψις τοϋ καθήκοντος τούτον πρός παρουσιάση· τιμω-
ρεΐται.
28)9)4.1 Ο ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΣ
Άγίου Νικολήου
ΔορεαΙ
Τα τέκνα οίκΐγινίίοις Ιωάν.
Δοκονμΐτζιδβυ χατΐβεσαν διά
ΤΟϋ Μ. Λημάρχοκ δραχμ. ΚΟ.00^
είς μνήμην τής μήτρος των Ε¬
λένης, έξ ών δρ. 50.000 ϋ.πέρ Γβ
ρυνυιαακίίου Βρΐφβκβμίίβυ χαί
δρ 50.000 υπέρ Άούλου Γερόν·
ττσβας.
Ό χ. Γεώρ. Φουρναβάκπ{ ΰ·
κ)ντπς ύιτοκ)το5 Τραπέζης 'βλλά
δβς κατέβηκεν δρχ. 100.009 «1$
μνήμην τής κορπς τβυ Μαρίας
(ετήσιον μνημόσυνον) υπέρ τού
Βρβφοκεμεΐου.
— Όμοι&ίί β κ. Γεωρ. Κοκμι-
νάκη; κατββηΜΕν δ ■>. Ρ.000 βΐς
μνήμην τής βυγατρό; τού Μβ·
ρόηης Οπερ τού Βββφοκομείο»,
Ή Διεύβυνοις τού Ίδρύμβτβς
ββρμως Εΰχαριατεϊ.
"ΚΑΠΡΙΣ,,
γορον οϊοινόν διά την εποχήν αν
την εποχήν αύτην τό γεγονό,
ότι ή φιλανθρωπική κίνησις είς
τάς πόλεις τής Κρήτης τονοΰται
καθημερινώς καί πολλαπλοσιά-
ζει τούς καρπους της ΙΙρώτοι
είς την κίνησιν ταύτην οί Όο-
γανισμοί Ε.Ο.Χ.Α, καί τύ Τ«
μεΐον ελεημοσύνης Χανίων, έ-
χουν ήδηνά παρουσιάσονν άπο-
λογισμόν πληροϋντα ίκανοποιή-
σεοος πάσαν χριστιανικήν ψυ¬
χήν. Έτ,ίλεκτα μέλη τής Κρη-
τικής Κοιιωνιας έμφορονμενα
άπό τόν πόθον ν' άνακουφί-
σονν την στυγνήν στέρησιν, καί
την δυστυχίαν ατυχών συναν-
θρώπων, καταβάλλονν φροντί¬
δας καί προσπαθείας αδτόχρη-'
μα συγκινητικάς Οί άγλαοι
καρποί των προσπαθειών τού¬
των είναι ήδη καταφανεΐς Ά¬
πό δημοσιευθείσαν ήδη είς άλ¬
λην στήλην
έκ Χανίων,
έργον των έκεΐ δρώντων όργ<7- νια^ών τοΰ Ε.Ο.Χ Α κσί τοϋ Ταμείον Έλεημοσύνης, στε'ίρε- ται υπό ωραίας επιτυχίας. 'Λο κεΐ τό παράδειγμα των φιλαν θρώπων οί όποϊοι προσφέρονν διά τόν άγαθοεργόν τούτον ΰψη λόν σκοπόν, νά μιμηθοΰν καί αΚοι πηλλοι συνάνθρωποι, διά νά πολλαπλασιασθή ή απόδοσις τοΰ έργον το)ν καί εξαλειφθή συν τφ χρόνφ ή δυστνχία κ«ι ή στέρησις των άναξιοπαθούν μελών τής κοινοινί«ς μας "Ας ένισχύσουν λοιπόν πάντες οί δν νάμενοι την προσπάθειαν αυτήν έν τή συναισθήσει ότι εκπλη¬ ρούν μέγιστον κοινωνικόν άλλά καί εθνικόν καθήκον μας ανταποκρισιν προκύπτει ότι τι>
Πρός τούς ιδιοκτήτας
των πρό μηνός έπιτα-
χθέντων ήμιόνων
Ανακοινούμεν οιι γ,Το τοϋ
νταϋθα Γερμανΐκυΰ Φρουραο
χείου παρεδόθησαν 25 ήμίονοι
πρός επιστροφήν είς τ0υς ;Οιο
κτήτας των πρό μηνός έπιτατ
χθέντων ϊσαρίθμων ημιόνίον
υπό των ενταύθα Γεομανικών
Άρχών καί καλούμεν πάντας
τονς ώς άνω ιδιοκτήτας νά προ
σέλθωσιν άνυπερΟέτο)ς την Ιην
Όκτίθβρίου ]!)4.'5 ημέραν Χευτι'
ραν καί ώραν 4 μετά μεσημβρί¬
αν είς τό ενταύθα Γραφείον τής
Γεωργικής Υπηρεσίας, 'ινα λά
βωσιν μέρος είς την γενησομέ-
νην κλήοο>σιν 6ιανομής των ώ;
άνω ήμιόνων επι εϋΐστροφη των
καταβληθέντων είς αύτούς τριών
εκατομμυρίων δΓ έκαστον ζώον,
Ό Νομάοχης
ΕΜΜ Κ ΞΛΧΘΛΚΗΣ
ΟΔΟΪ ΧΆΝΔΑΚΟΣ 56
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δ.ΡΧ. 300
Κ*<ιη ιι , ,,,) Ρν_ 'ΐρΐ./ , „ /.,„, ι , 000 ΡΗΤΙΚΟΣ ΠΑΓΚΡΗΤίΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙθΚΤΗΤΗΤ ΒΑΡΒΟΓΔΗΤ Έτος 3ιν. 'Λοιτ). -ΰλλου 650 'Αριθμος τηλέφωνον 2-56 ΠΛΡΑΣΚΕΥΗ Ι ΟΚΤΠΒΡΙΟΥ 1943 2«λΓΐνπ 02 ημερί»* Άν. Ηλίου 6.?3. Δύαι$ 6X6 'Αανίβτ> αποστόλου
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
β5ός Χάνδακος
ΙΤ. Δρ. 900Γ0
ΑΡ. 100.000
ϊΙΜΣΙίϊΠΙί ΕΙ ίίΜΙ ΜΙΜΗ 1500 «π π»!!}
•ΊΙΙΒΙ. .Γ(»|»|1 ι», ιικιιβ, 1600
II
ΤΙ
Η ΓΕΡΜΔΝΙΔ
καΐ ή άνεξαρτησία τής Ελλάδος
Άρθρον τής εφημερίδος «Άκρόκολις» Αθηνών
«Ό Φύρερήσχολήθη είς τόν τελευταίον λό- ναται νά αντιδράση κατά τρόπον οιονδήποτε. Ό
■"■"■II
Ίί.ΜΙ ΤΤΠ Α ΙΙ 11 Ο Τ"νΐΊ· Ηΐ 1 » #-ί Χ/-* ΤΗ λ *·λ «·ι~ι*ε Α λ ·— λ-Γ» ^ιιιΐΜπΧ.ι ,Λ —ϋ Λί"___ ·__'___. Ο*___*. _ _. „*__. · Ϊ'Ί »._.__.
γον τού καί πάλιν μέ την Έλλάδα. Τό γεγονός τοΰ
το έσχολιάσθη υπό τα)ν κύκλων τοΰ Βερολίνου καί
άπεστήθη άπαξ ετι ή προσοχή είς την στάσιν, την
όποιαν ή Γερμανία ειχε λάβει πρότερον έναντι
τής Ελλάδος, στάσιν, την οποίαν λαμβάνει καί
σήμερον. Ό Γερμανικός Λαός ουδέποτε είχεν οία-
σδήποτε φύσεως έχθρικάς διαθέσεις έναντι τού
Έλληνικοΰ λαοΰ Τουναντίον έθεώρησε πάντοτε
την Έλλάδα ώς κοιτίδα τοΰ άρχαίου έλληνικοΰ πό
λιτισμοΰ. Ό Φύρερ είς τόν σημαντικόν λόγον τού,
τόν άπαγγελθέντα την 4ην Μσΐου 1941 ένοόπιον
τοΰ Ράϊχσταγ, διετύπωσε την αντίληψιν ταύτην
σαφώς. Ετόνισε τότε, ότι κάμει διάκρισιν μεταξΰ
τοΰ έλληνικοΰ λαοΰ καί των ανωτέρων έκείνων
δυνηρόν υπήρξεν έπίση; δι* αυτόν, ώς εδήλωσεν
τό ότι τότε έξηναγκάσθη νά διεξαγάγη πόλεμον
κατά τής Ελλάδος, δεδομένου δχι ή Γερμανία ού
δέν ίδιον συμφέρον είχεν διά την διεξαγωγήν τοΰ
πολέμου αύτοΰ. Τό γεγονός τουτο, ετόνισε καί πά
λιν ό Φύρερ είς τόν τελευταίον λόγον τού. Ή Γερ
μανία έλαβε την απόφασιν νά προβή πρός τό ίδι¬
ον συμφέρον τοϋ έλληνικοΰ κράτους είς την λήψιν
μέτρον, όπως εμποδίση την εισβολήν είς την Έλ¬
λάδα των έχθρικών έπικρατειών. Ή Γερμανία ού
δέν απολύτως πολιτικόν ή στρατιωτικόν συμφέ¬
ρον εχει επι έδάφους έλληνικοΰ. Τουναντίον έπι-
θυμεί την όσον τό δυνατόν ταχυτέραν άποκατά
στάσιν τής πλήρους άνεξαρτησίας ενός αύτοτε-
—»———ε*·—■■—_■«ΜΟΝ■
ΤΟ φΩΤΟΓΡΑώΙΚΟΐν ΜΑϋ ΡΕΠΟΡΤΑ2
κύκλων, των έπηρεασμένων υπό τοΰ είς την Αγ- λοΰς έλληνικοΰ κοάτους. Ή Γερμανία θά επέμβη
γλίαν άφωσιωμένου μονάρχου, οΐτινες είχον ύπ
-όψιν των περισσότερον την εξυπηρέτησιν τής άγ-
γλικής πολεμικής πολιτικής παρά την εκτέλεσιν
των πραγματικών καθηκόντων των ώς ήγετών
τοΰ έλληνικοΰ Κράτους ν αί οί όποϊοι έρριψαν την
Έλλάδα είς ενα δι" αύτην όλέθριον πόλεμον. Ό
Φύρερ ωμίλησε τότε περαιτέρω περί τοΰ μεγά-
λου σεβασμοΰ, τόν οποίον τρέφει ώς Γερμανός
πρός τόν πολιτισμόν και την τέχνην τής Ελλάδος
τόσον λόγω τής διαπαιδαγωγήσεώς τού κατά τα
νεανικά τού ετη, όσον καί λόγω τής κατόπιν έπαγ-
γελματικής δράσεώς τού. Υπήρξεν ώς είπεν, μέγα
λη όδύνη καί πικρία δι* αυτόν νά βλέπη την ελλη¬
νικήν κυβέρνησιν νά ρίπτη διά τής πολιτικής της
κια έν τφ μέλλοντι πρός τόν σκοπόν, όπω; ή Ελ¬
λάς λάβη την θέσιν, ήεις τής άνήκει έν τφ πλαισίω
των εύρωπαϊπώνεθνών, θά καταβάλη δέ προσπά¬
θειαν, οπω± επί οικονομίδου πεδίου ύποστηριχθη
κατάμέγα μέτρον ή αποκατάστασις τοΰ έλλην.κρά
τους,ΐνα ή Ελλάς, ώ;εθνος ναυτικόν καί εμπορι¬
κόν, καταλάβη καί πάλιν την θέσιν, την οποίαν εί
χε πρότερον.
Ούδεμία άμφιβολία, ότι τα άρχαία έκπολιτι-
στικά κέντρα τοΰ Έλληνισμοΰ, τα όποία εύτυχώς
δέν κατεστράφησαν, θά άσκήσουν μετά τόν τερμα
τισμόν τοΰ πολέμου καί πάλιν επί τής Γερμανίας
ώς καί επί δλων των πολιτισμένον εθνών την πα-
τήν χώραν είς την συμφοράν, χωρίς ούτος νά δύ· λαιάν καί δικαιολογημένην γοητείαν των.
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΑΡΘΡΟΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΔαΛΜΑΤΙΚΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 —(Ήμ. Γερμαν.) -'Υπΰ τόν τίτλνθν «Τϋ κρατορίας "Οοαν, συνίχιζει ό άρθρογράψος,κατ-έρρευσε τό Γιουγ
αλματικόν παράδειγμα» ή «Γερμανική Γενική Εφημερίς» δημο κοσλαυικύν κράτος, προέκυψε διά πρώτην φοράν ή δυνατότης ό-
σιβύει άρθρον τοϋ Κούρ,τ Ράϊχ, ασχολούμενον μέ την λύσιν τοΰ
δαλματικοΰ ζητήματος Είς τό άρθρον τονίζεται ότι διά τής πα¬
ραχωρήσεως τής Δαλματίας τό κροατικόν ζήτημα κατέστη λύδια
λίθος τής νέας τάξεως. Σήμερον δύναται νά έκφέρη τις την γνώ¬
μην ότι ή δοκιμασία αυτή έσχε θετικόν άποτέλεσμα Πόσην σιοι-
χειώδη σημασίαν ένέχε,ι ιτοΰτο άποδεικνύεται έκ τοΰ περιστατικοϋ
ότι ή Κροατία μόλις τώρα θεωρεΐ ώς συμπληρωθεΐσαν την , ανε¬
ξαρτησίαν της. Ό άρθρογράφος διαπιστώνει ακολούθως ότι ή ά-
ξίωσις τής ύπαγωγής τή; Δαλματίας είς την Ιταλίαν δέν προέρ-
χεται έκ τοΰ φασισμοΰ. Ή διεκδίκησις τής Δαλματίας «πετέλει
ήδη τό 1915 άναπόσπαστον μέρος τής συνθήκης τοΰ Λονδίνον,
διά τής οποίας τό ιταλικόν στέμμα ήξίου την είς αύτό παοαχιο-
οησιν των εδαφών τής άνατολικής άκτής τής Άδριατικής,
Οίσύμμαχοι ήγνόησαν τό 1918 τάς τελικάς διεκδικήσεις. Έν
τοσούτφ ή άξίωσις τής γαλλικής όυναστείας διά την ανατολικήν
άκτήν τής Άδριατικής παρέμεινεν. "Οίαν ό Ντοΰτσε ανέλαβε την
ή όποία έμελλε ν« οδηγησΒεις την αφυπνισιν τη
κην τού
πο)ς το άιδριατικόν ζήΐημα λυθΐ) μεταξύ φίλων. Την στιγμήν ό-
μως εκείνην έπανήλθον είς την ημερησίαν διάταξιν τα παλαιά δυ
νασΐικά συμ^έροντα καί αί άπόψεις ωρισμένων στρατιωτικών
κύκλων τής Ρώμης καί τό άποτέλεσμα υπήρξε τελικώς ή προσάρ-
τησις ολοκλήρου σχεδόν τής δαλματικής άκτής. Τώρα, συνΓχίζει ό
αρθρογράφος, διά τής έντάξεως τής Δαλματίας είς την κροατικήν
πατρίδα εδημιουργήθη σαφής στρατιαΗΐκή κατάστασις Ή έ'νταξις
αυτή θα έχη καί άπό πολιτικής απόψεως καθητυχαστικήν επίδρα¬
σιν. Ίταλική μειονότης έν Χαλμαμα ούσιαστικώς δέν υφίστα¬
ται. Ύπ' αύτάς τάς συνθήκας ορθόν είνε όπως ή παραλία καί ή
ένιδοχώρα αυτής άνήκουν είς τό ίδιον κράτος.
Δύναται νά θε^ρήΐαι, ότι τό άνεξάρτητοτ Κράτος τής Κροα-
τίας θά δυνηθή ώς κάτοχος ολοκλήρου τής δαλματικής άκτής νά
ανταποκριθή άκόμη καλύτερον εις τα καθήκοντά τού ώς άκρογω-
νιαίου λιθου τοΰ εύρωπαικοΰ συστήματος Είνε βέβαιον, ότι ή
Δαλματία θά (ίπετέλε,ι παράγονεα ασφαλείας έναντι μιας Ιταλί¬
ας, ήτις θά ετίθετο εις την ί)ιάί)ΐ;ΐιν των έχθ·ρών τής Εύο '>πης,
ώ βά υδέ ό θά έ
Βαθμοΰχοι τοΰ Έθνικοσοσιαλισμοΰ μέ τόν οόκτορα Λέί' επι κεφαλής έ£ρτ«'ζο τε; τόν
νεον τύπον πολρμικοΰ ούεοκινήτου
Ό 'Υπουργός Γεν. Διοικητής κ. Πασσαδάκης άνεχυ')ρησεν Αποτελεί εξαιρετικόν πάρη-
η
ώς βάσις, ουδέποτε όμως θά
απειλήν εναντίον μιάς ιρασι-
ύ
ή ς ρ
στικής Ιταλίας όμοΰ μετά τής οποίας τύ κράτος τοΰ Πογκλάβνι-
γκ έργάζεται διά τύ ϊδιον έργον τής εύρωταικής τάξεως
ΤΟΥ ΜΑ2-ΕΝΕ
βϋίϋΐίΐιΐΡΕπΐ^ίίΐ
ΜΗΝΑ ΚΛΙΝ ΚΗ
οον
Ή καντάδα τοΰ Νικέα καί
των φίλων τού ξανακούεται. "Ε-
να κέντρο έκεΐ κοντά, άνοικτο
άκόμα, τους είχε πρρσελκνσρ επί
λίγη ώρα καί είχαν μείνη πίνον-
τας ?να Συριανό κρασί, πού τω
χαν ενρχ) θαυμασία Μεθνσμέ-
νοι σχεοόν τώρα, διελύθησαν
στήν πλατεΐα μέ φωνές καί μέ
γίλια καί άρχισαν νά τραγον-
δοΰν μπρός στήν ΐτύρτα τής
έ λίγο ή πορτα ανοιξΡ οι-
Οί θέ βλ
Σέ
(ίπλατη. Οί μεθυσμένοι ^
άναφωνήσεις χαράς, νομίζοντας
ότι ή Θαΐς επρόκειτο νά^ τους
δεχθή γιά νά συνεχίσουν το γλεν
τι τους σ' αυτήν. Ή άναφωνή¬
σεις όμως αύτέςι δέν άργησαν
νά μετατραποΰν σέ άναφωνήσεις
εκπλήξεως, όταν είδον στύ κα-
τώφλι τής πόρτας τό ψηλο ανα-
στημα τού Άθαναήλ. Τί έγυρευε
ούτος τέτοια ώρα στό σπίτι της
θαΐδος , "Ωστε γι' αύτο είχε α¬
φήση αύτην την έρημό τού; Α"
τ Λ ·?ιτον τό κήρνγμά τού; 1(]
το ήταν το
Α υ
ήν
ήμέρα άπειλοΰσε μέ τύ πΰρ της
κολάσεως όσους εκαμναν εκδοτη
ζωή καί την νύκτα έπεσκεπτετο
κρυφά τής έταΐρες στά σπίτια
Χά ! Χά ! Γελβϋσαν ο-
λοι... ι
Ό Άθαναήλ τους έβγαλε ά¬
πό την άπάτη τους. "Οχι, δέν
είχε έλθη γιά νά κολασθί] μέ μί«
έταίρα, όπως νόμιζαν, άλλά νά
σώστ) μία ψνχή άπό την άααρ-
τία Χάριτι θεία ρΐχε επιτύχη
Ή Θαίς θά τούς ιγκατέλειπε
γιά πά·τα γιά ν' άφοσιωθή στό
Θεό καί νά κερδίση την αιώνια
ζωή θ' άφηνε πίσω της φλό-
γες πού θά κατέστρεφαν τόν
οΐκο της τής άσωτείας και τής
διαφθοράς Όσο γΓ αύτούς,
έπρεπε ν' άκολουθήσουν τό ώ-
ραΐο της παράδειγμα έν όσω ή¬
το άκόμη καιρός σωτηρ'ας .
Οί μεθυσμένοι ύπεδέχθησαν
τ." λόγια ούτά μέ γέλια σαρκα-
ομοϋ καί μέ φράσεις δυσπιστί¬
ας καί εΐρωνείας Ή εμφάνισις
όμως τής Θαίδος ντυμένης έ'να
παληό φόρεμα σκλάβαςτης, τού;
καθήλωσρ έμβρόντητους ! Ή-
ταν άλήθεια λοιπύν, 6 βριομο-
ασκητής ούτος τούς έπαιρνε την
ώραιότερη καί χαριέστερη έταί¬
ρα τής Άλεξαν6ρείας, πού έδι¬
δε τής καλλίτερες διασκεδάσει·ς
καί τα πλουσιοοτερα συμπόσια;
Ό καπνός πού ά'ρχισε νά βγαί-
ΕΥΧΑΡΙΣ ·!{ΡΙ')ν
νγι απο το σπιτι
δέν τούς άφησε
τή; Θαίδος,
πλέον καμμιά
τονς
άμφιβολία. Αί, λοιπόν οχι !
άρχισαν νά φωνάζουν Αύτο δέν
θά τό επέτρεπον ! Λέν θ' άφη-
ναν νά τούς πάρουν την ώραία
©αίδα, κι' υσο γιά τόν βρωμί·-
ρό αυτόν άσκητή, θά νόν Ιστελ-
Μολις συνελθόντες έκ τοΰ νε¬
ον πλήγματος τή; Μοίρας, τοϋ
Οανάτου τής προσφιλοΰς μας συ-
ζύγου καί μητρός Γαοεφαλιάς,
έπρλθόντος συνεπεία τού βαθέ-
ως πόνου έκ τής άτο>λ^ίας πρό
εννεαμήνου τοϋ πολυαγαπηαέ-
νου υίοΰ καί άδελψοΰ αας Στρά
τον, έκφράζομεν πρός όλους
τούς εκλεκτούς συμπολίτας τού;
συμμε,ρισθέντας τό πένθοί μας,
τάς θερμοτάτας ευχαριστίας μας
Έπίσης ευχαριστούμεν θερμώς
τό υπαλληλικον προ ιωπικόν τής
Ενώσεως Γεωργικών Συνεται-
ρισμών Ηρακλείου, προσι-λθόν
Γν σώματι /«ι παρακολούθησιν
την κηδείαν τής προσφιλοΰς νέ
κοάς
Ηράκλειον 2>- Σ)βρίυυ 1ί»4;5
Ή ενχαοισιοϋσα Οίκογόνεια
ΣΤΥΛ ΠΑΠΑλΑΚΗ
ΤΟ ΚαΛΑΙΤ ΥΠΟΠΗΜαΤθαθΙΕΙΟΜ
ΚΩΝΣΤ. ΛΟΥΚΑΚΗ
εκτελεί εί; λογικαί
(Πλατβιά
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ διάφορ»
βλΐκ κκΙ μίανομικη Οϊΐ;ά βι
ών. Πλη,οφορίαι ηχρ'ημίν.
μς ηαραγ
άνώρικΐιν,
0
ναν στύ ύιάβολο
(Ανριον ή συνέχεια)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ υποχρέωσιν μου όπως
καί διά τού τύπου έχφράσω τάς
ευχαριστίας μου, πρός τούς άξιο
τίμους συναδελφους μου κ. κ
Έιιμ Σφακάκην, Έμμ Τσα-
κίρην, Τίτον Χριστοδουλάκην,
Μιχ. Μιχελινάκην, Περικλήν
Κουκουριτάνΐην, Χρ Καμαργια-
νάνίην, Ά ΆσκοΕυλάκην, κα-
θώ; καί τύν φαρμακοποιόν κ.
Χαρ. Στε,φανίδην, διά τό εν¬
διαφέρον τύ οποίον επέδειξαν,
καιά την (διάρκειαν τής ασθενεί¬
ας τή; σύζυγον μόν καί τού νί-
1 μου
Ό Ευχαριστών
Γ ΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ
ίατρός
ΑΚΕΥΡΖΣ,Σ Π3ΡΓΟΦ1ΛΙ0Ϊ
Είς τό Γραφείον τοΰ Τμήμα-
τος Ασφαλείας Ηρακλείου πα¬
ρεδόθη πορτοφόλιον μέ χρήμα-
τα '() άΐιολέσας τουτο νά διέλ¬
θη ί/ χον Γραφείον τοί άνω-
τεριο τιιήματος διά την παρα¬
λαβήν τού
ΖΗΡΠΆΙ μικρά οΐκίχ
άγβραν έντος ή εκτές τοΰ Ή
ρακλιίου. Πλη?οφβρί«ι παρα
τω Νικ-λ. Βίγλα, Χανίων Πορ
τα.
5—1
Τύποις «Κρητικού Κήρυκος»
χθές διά την έν Χανίοις έδραν τού.
Κατά την ενταύθα παραμονήν τού ό κ. 'Υπουργός επεσκέ¬
φθη την Επαρχίαν Βιάννου καί εφρόντισε διά την ρύθμισιν των
έκε,ΐ κρατουμένων ώς καί διά τό ζήτημα τοΰ περιορισμόν τοΰ α¬
ριθμόν των έκκενουμένων Κοινοτήτων είς τό ελάχιστον. Διά
την περίθαλψιν των εντελώς άπόρων Βιάννου συνέστησεν ειδι¬
κήν Επιτροπήν έκ διακεκριμένον κάτοικον τή; περιφερείας ή
όποία θά βοηθή γενικώς διά τό Ιργον τής Κοινωνικής Προνοίας
υπέρ των κατοίκων.
Ό κ. Ύπουργός συνειργάσθη μετά τοΰ κ. Νομάρχου καί
άλλων ^ προ ισταμένων Δημοσ. υπηρεσών πρός επίλυσιν διαφόρων
ζητημάτων.
Έπίσης ό κ. ύπουργός κατόπιν αδείας τοΰ Φρούριον προέ¬
βη είς την διανομήν μικράς ποσότητος σιτηρών είς τούς Δηαοσί
ούς νπαλλήλου; καί τού; έξομοιονμένους πρός τούτους.
Ό κ. Ύπουργός Γενικός Διοικητής μας κ. Πασσαδακης α¬
πέστειλεν ευχαριστηριον έ αστολήν πρός τύν αξιότιμον Διοικη¬
τήν τοΰ Φρούριον διότι οίεος εϊχε την εύμένειαν νά εξετάση την
ύποβληθΐΐσαν παρακλητικήν πρότασιν τού όπως μή τιμωρηθώσιν
όλοι οί κρατούμενοι έν Βιάννψ, άλλά γίνη άνάκρισις καί νά τι-
μωρηθοΰν μόνον όσοι άποδειχθοΰν ότι είναι δνοχοι κ«ί είχον
οιονδήποτε δεσμόν μέ την κακοποιόν συμμορί«ν ή δποία έφόνευ
σε τούς Γερμανούς στρατιώτας.
Ούτω διετάχθη ή άνάκρισις κατόπιν τής οποίας έκατοντάδες
κρατουμένων κατοίκων έν Ηιάννω άπελύθησαν άποδειχθρίση;
τής άθωότητός των. Έκρατήθησαν μόνον οί έχοντες είς βάρος
των στοιχεϊα καί κατά των οποίων διετάχθη εύρυτέρα άνάκρισις,
Έπίσης ό κ. Ύπουργός έξέφβασεν τάς ευχαριστίας τού
καί είς τόν ενταύθα αξιότιμον κ. Στρατηγόν διότι όντος είχε την
καλωσύνην νά ειδοποιηθη διά τοϋ ύπασπιστοϋ τον τόν κ Υ¬
πουργόν ότι· πρός χάριν τού καί ίνα τόν ίκανοποιήση ήθικώς
διά τάς καταβαλλομένας νπ' αυτού σννε,χεΐς προσπαθείας τού
πρός διατήρησιν τής άρμονικής σννεργασίας τοϋ πληθυσμόν μετά
των Στρατευμάτων Κατοχής, άνέστειλε την εκκένωσιν τής κοινό¬
τητος Άγίου Βασιλείου.
Ούτω ό άξιότιμος κ. Στρατηγός διηυκόλυνε τό έργον τοϋ κ.
Ύπουργοϋ τής στεγάσεως τόσίον έκατοντάδων οϊκογενειών τής
άνω κωμοπόλεως εις άλλας Κοινότητος καί δή (διά την περίοδον
τοϋ χειμώνος.
Είς τό αυριανόν φύλλον μας θέλομεν δημοσιεύσει έκτενώς
δ~ηλώσεις τοϋ κ. Ύτιουργοϋ Γεν. Διοικητοΰ εις τάς οποίας προέ¬
βη ολίγον προ τής αναχωρήσεως τού πρός συντάκτην μας.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Διά τόν Νομόν Λασηθίου
Κατά Διαταγήν τοΰ Διοικητοϋ τού Φρούριον Κρήτης άπαν¬
τες οί έν τφ Νομφ Λασηθίου κατοικοϋντεζ "Ελληνες άλλοτε ά-
Ειωματικοί (τοΰ στρατοΰ καί τής χωροφυλακής), όφείλουν νά
παρουσιάζωνται προσωπικώς καθ' έκαστον Σάββατον και περί
ώραν 9—10 π. μ εις τό Φρουραρχεΐον Άγιον Νικολάου ή είς
τα πλησιέστερα τοπικά Φρουραρχεΐα.
Παράληψις τοϋ καθήκοντος τούτον πρός παρουσιάση· τιμω-
ρεΐται.
28)9)4.1 Ο ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΣ
Άγίου Νικολήου
ΔορεαΙ
Τα τέκνα οίκΐγινίίοις Ιωάν.
Δοκονμΐτζιδβυ χατΐβεσαν διά
ΤΟϋ Μ. Λημάρχοκ δραχμ. ΚΟ.00^
είς μνήμην τής μήτρος των Ε¬
λένης, έξ ών δρ. 50.000 ϋ.πέρ Γβ
ρυνυιαακίίου Βρΐφβκβμίίβυ χαί
δρ 50.000 υπέρ Άούλου Γερόν·
ττσβας.
Ό χ. Γεώρ. Φουρναβάκπ{ ΰ·
κ)ντπς ύιτοκ)το5 Τραπέζης 'βλλά
δβς κατέβηκεν δρχ. 100.009 «1$
μνήμην τής κορπς τβυ Μαρίας
(ετήσιον μνημόσυνον) υπέρ τού
Βρβφοκεμεΐου.
— Όμοι&ίί β κ. Γεωρ. Κοκμι-
νάκη; κατββηΜΕν δ ■>. Ρ.000 βΐς
μνήμην τής βυγατρό; τού Μβ·
ρόηης Οπερ τού Βββφοκομείο»,
Ή Διεύβυνοις τού Ίδρύμβτβς
ββρμως Εΰχαριατεϊ.
"ΚΑΠΡΙΣ,,
γορον οϊοινόν διά την εποχήν αν
την εποχήν αύτην τό γεγονό,
ότι ή φιλανθρωπική κίνησις είς
τάς πόλεις τής Κρήτης τονοΰται
καθημερινώς καί πολλαπλοσιά-
ζει τούς καρπους της ΙΙρώτοι
είς την κίνησιν ταύτην οί Όο-
γανισμοί Ε.Ο.Χ.Α, καί τύ Τ«
μεΐον ελεημοσύνης Χανίων, έ-
χουν ήδηνά παρουσιάσονν άπο-
λογισμόν πληροϋντα ίκανοποιή-
σεοος πάσαν χριστιανικήν ψυ¬
χήν. Έτ,ίλεκτα μέλη τής Κρη-
τικής Κοιιωνιας έμφορονμενα
άπό τόν πόθον ν' άνακουφί-
σονν την στυγνήν στέρησιν, καί
την δυστυχίαν ατυχών συναν-
θρώπων, καταβάλλονν φροντί¬
δας καί προσπαθείας αδτόχρη-'
μα συγκινητικάς Οί άγλαοι
καρποί των προσπαθειών τού¬
των είναι ήδη καταφανεΐς Ά¬
πό δημοσιευθείσαν ήδη είς άλ¬
λην στήλην
έκ Χανίων,
έργον των έκεΐ δρώντων όργ<7- νια^ών τοΰ Ε.Ο.Χ Α κσί τοϋ Ταμείον Έλεημοσύνης, στε'ίρε- ται υπό ωραίας επιτυχίας. 'Λο κεΐ τό παράδειγμα των φιλαν θρώπων οί όποϊοι προσφέρονν διά τόν άγαθοεργόν τούτον ΰψη λόν σκοπόν, νά μιμηθοΰν καί αΚοι πηλλοι συνάνθρωποι, διά νά πολλαπλασιασθή ή απόδοσις τοΰ έργον το)ν καί εξαλειφθή συν τφ χρόνφ ή δυστνχία κ«ι ή στέρησις των άναξιοπαθούν μελών τής κοινοινί«ς μας "Ας ένισχύσουν λοιπόν πάντες οί δν νάμενοι την προσπάθειαν αυτήν έν τή συναισθήσει ότι εκπλη¬ ρούν μέγιστον κοινωνικόν άλλά καί εθνικόν καθήκον μας ανταποκρισιν προκύπτει ότι τι>
Πρός τούς ιδιοκτήτας
των πρό μηνός έπιτα-
χθέντων ήμιόνων
Ανακοινούμεν οιι γ,Το τοϋ
νταϋθα Γερμανΐκυΰ Φρουραο
χείου παρεδόθησαν 25 ήμίονοι
πρός επιστροφήν είς τ0υς ;Οιο
κτήτας των πρό μηνός έπιτατ
χθέντων ϊσαρίθμων ημιόνίον
υπό των ενταύθα Γεομανικών
Άρχών καί καλούμεν πάντας
τονς ώς άνω ιδιοκτήτας νά προ
σέλθωσιν άνυπερΟέτο)ς την Ιην
Όκτίθβρίου ]!)4.'5 ημέραν Χευτι'
ραν καί ώραν 4 μετά μεσημβρί¬
αν είς τό ενταύθα Γραφείον τής
Γεωργικής Υπηρεσίας, 'ινα λά
βωσιν μέρος είς την γενησομέ-
νην κλήοο>σιν 6ιανομής των ώ;
άνω ήμιόνων επι εϋΐστροφη των
καταβληθέντων είς αύτούς τριών
εκατομμυρίων δΓ έκαστον ζώον,
Ό Νομάοχης
ΕΜΜ Κ ΞΛΧΘΛΚΗΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
—εηε——β——μ
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Θρούονται αί αοβ. έιτιΒέσεις
Υποβρόχια έβύθισαν 6 σκάφη
42 χιλ. το/. καί έν άντιτορ)κό^
1ΈΝΈΥΙΙ Ι (ΊΙμ
V,,,
Π,, ι
Οθφθρια; ί/ κ'δίνοΐ', ι<' Νιαιη/ι σχθλονπί νο κ,1 την το? ι τ ι^Γ|ν χ ΚίΙΤίίι, ιι,, Μ Ιπ'λιιί <ιΐ,, Κ ατα τ/1|- Μ<<ίηλ ν α ■ ; τροωρο ΐ'ΐυσι διάψο αισθήματα μερικανούς < ΐ'ρα όσον έφαν- ί Γεομανοί ήδν Λιί|ΊοτΜ ολόκληρον σχρ- Μΐ,ιτκοτικός κριτι ός Δινπλ Χάρτ ι 111 ν άξΐιθίτι ν των πε- ών Ιταλών Λ ιδέν φαίνι' τάζοντο μ, νήθησαν άκοτο>ς
ιδόν την Χ■''■"■
κύς τοΰ «Ν-
Φθθνρΐ ότι οί συμμαχ
ί'ι «νρν όρον τηιραδόσί-οΊς τής Ιτα'ίας «εχάλα-
σαν μόνοι τ<»ι· την δονλι·ιά ιο>ν· (διότι πέ τό
νά φανονν τόσον επίμονοι /α) αδκίλλ.αντοι συνε¬
τέλεσαν εί., τ Γ» νά ΐιή ιΐρίξη ό ϊι/', ι. /<ιό, ;'ανρ- να ένθουσιαοιιόν <δΓ αυτους Ιΐαντοκ είνε κανείς ιιποχοεωμένο- μ» 'διατιστώοΊΐ ότι οί Γερμανοί καταλαμβάνοντες την Ι · ουδεμίαν αντί¬ στασιν τής ίταλικής κο .Ίης .τροσέκρου- οαν. Τό νΝτ**ί·|7.ιι Σ,ίέτ, -Λίανε ι δτι έ'πειτα ά.τό τάς έί'.ρήξΐ:ΐ. ι ής /,αοοο <Ν> ■
τής Ιταλίας, "'γγλική -
φαλιότητα κ«ι υ.τογραμιιι^ι-·
νρσεν επ! μακρόν διότι ολίγας ώρας μετά την
γνα>στοποίησιν τής πρώνιις πλιιροφοοί'χς, ήρχι¬
σε μί τάς μεταγρρσχΓοας τληοο^ορίας νά κκτα-
νοήται τό γε:· ',-τέχει «κ.όμπ πό
λν άπότον νά ... ,,,Λ.,.^,,,,,, . ,,, ΐόν πόλεμον καί
ότι οί αξιοί κατακρίαε,ως Γ· ΕερΜΐσιόδοξοι δέν §δι
καιώθησαν φ«ντ<«ζόμ<-οι ά.τό τινος ότι ό πόλε- ιιος ουσιαοτικως; κϊχε λήξρι Έπίγνοισιν'τοΰ σκλη ροϋ τούτον ;'.(() μή δυναμένου νά παραγνοιρισίιή γργονοτος έχονν τ·όρ« όλ.οι οί σΰιιιιαχηι. σννθηκολόγγισιν ■ Μ η (δ: ικνύει νη- ι η χαρά δέν διήρ ΑΙβ ΟΙ ΥΙΕΥΘΥ ΡΩΜΗ 1 Εί. ηαΛ,.,ί),.....'.. ι . , ο,ΊΛ τοός τόν Έταλ'ΐ'όν λαόν ό υπουργόν τής ΗΉί- κής Άμνΰης τής Ιταλίας, οιρατάρχης Γκοατσιά νι εδήλωσεν, ότι ανέλαβε τ/ ,·η^ι'.·οτ(ί την κατά την τραγικήν ταΰτ)|ν στιγμ Γοπλνντι άπό τάς σηικ/ίας τού έθνοΐ „ μ· ■..·;, . , ής προ- δοσί,ας. Η βάσις κάθε στρατιωτικάς παοαδόσι- «)Ζ εΐν'((ΐ τό -ταράδι-ίγμα τής τιμής ιά τόν λό¬ γον τοντον ηαι -τερισσοτεριη άΐιόμε,μπτος ή ε¬ νεργεια τον Μ"τάντό>ιι>, ό οποίος διεβρβαίον
ΐονς Γεομανονς σνμιι,ίχονς διά την· ιίστιν τον,
έν(θ πεντε ημέρας /-;νο>ρίτε(..ΐ" ·'χεν ίντονράψει
την σύμβασιν Γίνακο/ής. Έτι πολλά έτη ό Μπαν
τόλιο έχρηικίτισ; <'ρχΐ|γος τού γενικοΰ Ιπιτελείου ν.αί διά τοντϋ εΤ ν<ΐΐ ό μ όνος ύπεΰθννος διά τα στρατιιοτικά σφάλματα της έ-τοχής εκείνης. Σχε¬ τικώς υπέμνησε ν ό Γν.οατσιάνι τάς άποτυχίας είς τΐ|ν Άλβανια.· /ι/ι την Έλλάδα και κατά την ποίότην ιριίπιν τώ ι τιχριοήσρων εις Βόρειον Ά Φρικήν Σχετικιϋς ιοόα την στάσιν τον Ιταλού Βασίλειος, (^ Γ-ίΉΤΠίΐ^λ'ί ,δή/ί-,τσΓΑ ι>τι κτ/ί <ν~ τος διά τής <ι · βασιλικόν τού όρκο" Τέλιι, ι Ιταλικόν /.αυ ια σινιρ1 κιιί πάλιν την ανεξαρτησίαν τού Ή τύχη -τοο- σφέοει διά ιιίιιν φορο·> ιΊκόμη την δννατότητα
τής ά.τ,Γλευθ,-οώ-ϊ <,.- τ Γ, - κ/τ,,ίιΝο Μέ την βοή¬ θειαν τοΰ Ηι· <Ί<α ■νείδησι ν άς ν.ο, /.αο. προ- ιΐ|ΐ ΝΙΛΙΡΗϋΠΙΙΙΙΙΗ ΑΘΗΝΑΙ ι. η Ιΐρίττννοαμβριχκνικη αί ροΐχβρί* έβομρ*ρ{ιαβν προχΒές έν χωρίον χείμϊ- νβν πληοίον τ&ν Αθηνών. Μεταξυ τβΰ «στικβΰ πλτιθυσμοΰ έσημειώδηααν («ο νκχρβί, έ< των β ποίων χαί νοναϊκεξ χ«ί παιδία. Ή εφημερίς Λκρόπολις» γβάφει βχεΐικ&ς: Ένφ β βοατυχηί «":«{ πλιιβυαμβς έκοιμάτβ ίί· συχβς «ί βόμβ,ι ϊπίαΛν αΐφνιδΐωί είς τάς «νι- χρ«ς χβλυβαςτου, 'Αλλ'» τοι,το βύοβλω; <δι«· Φ·Ρ·' τβυς τεριφήμους «*πελευβϊρωΐά{ι, 'ΑρΧΕί «ι; αθτβυς νά «παλλαγοϋν τβί θαναΐηφόρβ» |άρουί των χ«ΐ ?λ*φρο» να έτιατρέψβυν είς τάς βοισΐις των. δια ν*δυ.πββΰ ν« άναφβροον έ | "·'· ®Τι °β°μβ*ρδιβ«ν '3τρΐ«ουτική{ οημασίας>' |
Τβθτβν ηθικάς κχΐ ύλικ*5 ίιαχρίοει". ^ ' Υ°Χ |
Ή ■ιΚοθημίρινπ ν=4φίι: Κ *8Μχ'θώμ«τ« ηρϋ
ρβΐχβρίας 4έν ήδυιηδηββν νά φβαβουν "μίνρι'
των ατρατιωτιχων των ατέχων ηκι «ντι τβύτον»
Ερριψαν Γά$ βίμβχ; των Αδιιφβρί-Οντβς πλπρως,
εάν φβνβύΐυν ΐβωχ δυ^ατα π ιτροκαλβΰν κατα-
στρβφάς. Ή νία βϋ.η β«ί3«ρβτπς -«ν Συμμά·
χιιν «πβτβλϊ! δβϊνμ* τής ακληρβ ητός των Ιν«ν
τι μιάς χώρ«{, ή έπβίΛ ύιτβιρίρβι τ4<,βν, &αφο( λϋς ίΐ ύΐϊΐτιώτπτός των. Έχ τβθ £τρ«τηγ«1ου τβθ Φύρΐρ 33 £««ημ|Ιρ(ο».'Η Άν«τ&· Λιοΐκπαΐξ τ«ν ίνόπλιιν Γβρμοινιχΐιν 4ι»ν«μ«»ιν άναχοινοϊ: Είς τόν κεντρικόν τομέα τοΰ προγεφυρώμα- _ς τού Κουμπάν κατέρρευσεν επίθεσις ίσχυ- ρών έχθρικών δυνάμεων ένεργηθεϊσα εναντίον τοΰ ήμετέρου άμυνηκοΰ μετώπου. Είς την μα- χητικήν περιοχήν τοΰ Σαπορόσγιεφ τα σοβιέτ έ- νήργησαν νέας έπιθέσεις διασπάσεως, δι' άφει- δοΰς χρησιμοποιήσεως νέων πολυαρίθμων με- ραρχιών καί τχί ύποστηρίξει ίσχυρών δυνάμεων άεροπλάνων μάχης. Αί έπιθέσεις αύται άπεκρού σθησαν πανταχοΰ. Είς τόν κεντρικόν Δνείπερον ό έχθρός συνέ χισε τάς αποπείρας τού διαβάσεως είς πολλά σημεϊα. Ημετέρα άντεπίθεσις έξετόπισε τα σο¬ βιέτ έξ ενός προγεφυρώματος τό οποίον ηδυνή¬ θησαν νά σχηματίσουν επί ανωμάλου έδάφους. Είς τόν κεντρικόν τομέα τοΰ μετώπου τα στρα τεύματά μας παρά τάς δυσχερεϊς καιρικάς καί έδαφικάς συνθήκας καί υπό διαρκή άμυναν, ε¬ ναντίον σφοδρών έν μέρει έπιθέσεων, ένήργη- σαν τας διαταχθείσας κινήσεις των. Είς τό νοτιοϊταλικον μέτωπον ό έχθρός πα¬ ρηκολούθησε τάς κινήσϋΐς μας γενικώς μόνον δι' ασθενών δυνάμεων. Νοτίως τοΰ Βεζουβίου ισχυ¬ ραί πιεστικαί έπιθέσεις διά θωρακισμένων άρμά- των άπεκρούσθησαν. Αί είς εά μετόπισθεν τοΰ μετώπου μας κεί- μεναι λιμενικαί μόνιμοι έγκαταατάσεις τής πόλε ως Νεαπόλεως κατεστράφησαν έξ ολοκλήρου πρός παρεμπόδισιν έχθρικών άποβάσεων. Αΰ- στηρά μρτρα ελήφθησαν εναντίον των άναρχι- κών κομμουνιστικών στοιχείων. Ή έκκαθάρισις τής βορειοανατολικής Ιταλίας άπό τάς συμμορί- ας των σλοβένων καί των κομμουνιστών είς τόν χώρον ανατολικώς χοΰ Γκέρτς έπιτελεΐ ίκανοίτοι ητικάς προόδους. Οί συμμορϊται άπώλεσαν κατά τάς τελευταίας ημέρας ανω των 1000 νεκρών καί πολλάς χιλιάδας αίχμαλώτων. Βρεττανιπά βομβαρδιστικά ύπερέπτησαν κα τα την νύκτα πρός την 30—9 τής περιοχής Ρή¬ νου—Βετσφαλίας καί έρριψαν βόμβας επί κα- τωκημένων συνοικιών, πολλών τοποθεσιών καί ιδία είς τό Μπόχουμ. Μερικαί έκκλησίαι καί Νοσοκομεία έπλήγησαν σοβαρώς. Ό πληθυσμός είχεν απωλείας, Ό άριθμός των καταρριφθέν- των άεροπλάνων πρός τό παρόν έςακριβοΰται εισέτι. Ύποβρύχια έβύθισαν είς άγώνα εναντίον τοΰ έχθρικοϋ άποβατικοΰ στόλου έν τχί Μεσο- γε^ο καί είς άγώνα εναντίον τής έχθρικής «νέ φοδιαστικής συ/κοινωνίας έν τφ Άτλαντικώ 6 σκάφη 42.200 καί εν άντιτορπιλλικόν. Γερμανι¬ καί ναυτικαι πολεμικαι δυνάμεις, άντιαεροπο- ρικα τοΰ καταστρώματος των έμπορικών σκαφών καί άντιαεροπορικά τοΰ ναυτικοΰ κατέ στρεψαν κατά τόν χρόνον άπό 1—30 Σεπτεμ- βρίου 121 άεροπλάνα. Κατά την επιτύχη άπόκρουσιν τής χθές άνακοινωθείσης άερεπιθέσεως επί τοΰ λιμένος τής Κωνστάντζης, συμμετέσχον θαυμασίως τα ρουμανηίά άντιαεροπορικά τηλεβόλα. ΑΙ ΓΕΡΜΑΝ. ΑΝΤΙΠΙΘΕΧΕΙΣ ΗΛΛΑΖΑΝ εξέλιξιν των έηιχέΐρήοεων ένΡωσία ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 —Άπό στρατιοηικής ι Γΐλ' άκόλουθα: II είέλιξιο τής στρατιωτικής καταστάσεως είς τό άνατολι- ν ιΐΓΐΌπον χαρακτηρίζρται διά τής εντάσεοις των Γεομιννικών ιε.τιθέσεων αί οτοΐαι επιφέρονν βαθμηδόν αλλαγήν τής ποοεί- ι»ς των γεγονότων Είς τό ϋψος τής ΜελιτονπόΛεως τα Σοβιέτ άπεκρονσίΐη- σαν διά Γερμανικών άντεπιθέσεοον παντον όποΐ' ένήργησαν χθές επιθέσεις. Ή προσπαθεία τον εχθρόν όπως διά νΐΌνν δυ- νάμεων επιτύχη διιίηΎαηιν χον άμιιντικοΰ μας μ'πίηου κατέο- ρευσεν παταγωγΓ Ωσαύτως και ϊι; ιον χώρον νοτίως τοΰ ./«πορόζγε «ίλαι αί ιϊτύπΐιραι των Σοβιέτ πρός διάβασιν τοΰ Δνειπέρον παρπιιιναν "ίνρν άποτελέσματος. ιεισδύσι·ις τινές άπεκατεστιίθησαν έν μέοπ δι' άντεπιίτέσεω·. Ό έχί>ρός παρά τάς τεραστίας άττοιλείας τον
συνρχίζρι τάς προσπαθείας τον πρός διάβασιν τον ποταμοΰ αίτι-
ς ανακοι νούν-] τς οιι<·>ς καταρρεονν προ τού γερμανικόν αμνντικον μετιοπον.
Είς τόν κ:ντρικόν λντίπερον έχθρικΐίϊ δννάιιεις αί οποίαι
είχον διαβή τ6ν ποταμόν Ρςουδετεροιθησαν ή ηναγκάσθησαν είς
νποχώρησιν εκείθεν τής άνατολικής δχθης τοΰ ποταμοΰ. "Ολαι
αί έπιθέσεις εναντίον των άνατολικών προγεφυρωμάτων . τού
Γερμανικόν στρατοΰ, καίτοι υποστηρ^ζόμεναι υπό ισχυρών δυ¬
νάμεων πεζικον, άομάτίον κ((Ί άεροπλάνιον άποχιιγχάνουν.
Εις τόν κεντρικόν τομέα τοΰ μετωπον τα Σοβιέτ ηκολούθη¬
σαν ι/ τοΰ πλησίον τα. δυνάμεις μας αίτινες ενεργοΰν τάς βάσει
τίι) σχεδιον κινήσεις των Απόπειραι τον αντίπαλον όπως δι' έπι-
θετικών ένεργειών έτιτυχει Οιείσδυσιν εις τάς γραμμάς παρέμει¬
νεν άνι,υ άποτελρσ(ΐατος ηροσκρι,ύσασα επί τιιΰ άμυντικοΰ μ;τιό-
| που των δυνάμεών μας Τα Γιρμανικά τμήμαια Γεργονν άντΓπι
θεσος ι κεϊ ότοΐ' ό ε/ι)ρός ναθίσταται ένοχλητικός ττΐί-ιΐίΐ ν τάς
δυνάμεις μα;
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 1.-Ή Σουηδιχη έβημβρΐς
<(Στ&»χόλμ·Τιτίνχαν», ίημοσιευει ένόιαφέρ^ν ότρβρον τβΰ Σουηδβΰ αννταγματάργου Μηράχ είς τί οποίον οδτος χατχφέρβται εναντίον τής χοινή; γνώμης της χώρας τού Ητις δέν εχκι επί- γνώσιν τοϋ κινδύνου οβτις άηειλεΐ την Σβυηύί αν έξ άνατολών. Οί ΕύρωττΛΪκοΙ λαοΙ—τονΐζϊΐ ό Μπράχ— όρϊίλουν νά 4ντιληφ9οΰν ότι έ κιν ώυνο; τβΰ Μπβλ3«0ιχισμοΰ βίναι έ υ π' άριθμ. 1 δημοσίας χίνδυνο^, Γιωριζομβν τάς τάσβ·ς τάς προθέσεις τού Σΐάλιν έναντι τής Εΰ και δή έναντι τίίς χώρας μα;. 'Κάν τό μ νικόν μέτΜΐτβν—περβιινβι 6 Σουηδβς συνταγμα- τάίχης—καταρρεύσιι, τότε ούίίμία δύναμις βά δυνηθή νά σταματηοη τίς όρώες τού Στάλιν». ΟΙΙΙΙΗΙΒίΡΙίΐΕΙ 10 ΑΐίΚΥΡΑ Ι—Ό Τοΰρκος Πρόεδρος τής Δ^ μοκρατίας συνεχίζων το τα£ίιδιύν τον «νιΐι τάς βο- ρείοΐ'ς επαρχίας τοΰ κράτονς το· έφθασεν είς Τραπεζοΰντα ένίΐα έξρφ<όν ησε /όγον ιις τίν πλα¬ τείαν τής Δηαοκρατίας ενώπιον χι/ι ίδοιν ακοο ι- τών Είς τόν λόγον τού ό Ισμέτ Ίνονοϋ ετόνισε την αξίαν τής επαρχίας τής Τραπεζυΰνιιος ήτις αποτελεί, ώς ριίρ, χον Οειιέλιον λίθον τής Τουο- κίας καί εξέφρασε την χαράν τού (διότι ηδυνήθη νά επισκεφθή καί πάλιν την το/ιν ι/ύτήν. Την Τρίτην ό 'Ίνονοΰ ύνίχο'ιρτ,σρν διά Την πό λιν Κάσε ήτις κείται επί τώ· Ί ουρκοσοβιετικών συνόρίον. Πρός τόν πληθυσμόν τής πόλεοις τ(«υ της, ό πρόεδρος τής Τονρ^ική; ηιιοκρατί«ς ώ- μίλησεν τονίσας ότι συντόμιι»; ή πόλις Κάσ; ί)ά ρνωθή διά συγκοιντονιακών ίογι,.ν, ιον ή κατ«- σκρνή'ήρχισεν ι'ιδη, |ΐετά των λιππών τουρκικών πόλεων. '() 'Ινονοΰ άφον παρέμεινεν έ:πι διήμρ- οον ιϊς την πόλιν «ίΉήν έτανήλίΗ χθ-ές είς Τρα- πεζοϋντα ιιι;ι ιι ΙΙ1ΕΙΙΙΙ ΕΙΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Εν Βερο ίνα.» διιμοοιρΐ'εται ενδιαφέρου- σα -/ατάστασι* πεοι των πλοίων τα όποϊα οί Αγγλοι κ<(ί οί Α- μερικανοϊ άπιόλροαν ,ιατ» τ 11 ν διάρκειαν των μαχών διά την Σιν.ιλί·η να'ι ιιε/ρι τή: σημερον κατ" '·/ " Γοβατι/ας ίτιχριρή- σεις των ; ις την Νότιον Ιταλί¬ αν Είς την περιοχήν τής Σικε- λί«ς κατεβνθίσθησαν υπό των Γεομανικών πο/εμικών δυνά- θΐν ίχθρικα τλοΐα χωρητικό¬ τητος 200.100 τόννων, ίπροξε- νήθησαν δέ ζηιιίκι εις σκ(ί(ΐ'η χωρτιτικύτητος 1 20:ΐ ()5Ο τόν¬ νων. Κοτά την τωοινήν άπόί$α- σιν εις την Νότιον Ιταλίαν τεβυί>ίσί>ησ"ν πέχοΐ τούδε πλοΐα
94.0ΟΟ τόννων ύπέστηοαν δέ
ζημίας π/.οΐα χωρητικότητος
470.000 τόννων, Καθόσον άφυ
ρδ τα πολρμικά πλοΐα ό άντίπα-
λος Γ'πώλΐοε ;'.ατπ τή· άπόβα-
σιν ρϊς Σ'ιΊ-Αιαν 2Γ) πλοΐα, τα ό
ποία ί()νι)ί(.ίΗ|θιχν καί <)Ο μονά- δας, αί οποίαι υπέστησαν ζημί¬ ς. Κατα την άπόβασιν τίς Νό- ιυν Ιταλίαν 9 έχθρικαΐ μονά- δε,ς /.(<τίίΚ'θίσΟησ<ίν κοι 11 υπέ στησί/ν Ιηιιία- ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ιον) Άπό τής 10)ί))4,'ϊ ανέλαβον ώς κιικητής τον Φρού¬ ριον Κρήτης την ΝΌμοθετικήν καί εκτελεστικήν έξονσίαν καί διά τόν Νομόν Λασηθίου τμήμα τής Νήσου Κρήτης οπ; ρ διέτέλεΗ ιιέχ,ιι τούδε υπό ίταλικήν κυριαρχίαν 2ον) Άπό τής 1< ι)(.»)4."> ΟΟ,ΟΠ ώοα ΐσχνει έτίσης είς τό άνα
τολΐλόν τμήιΐΓί τής Νήσου Κρήτης ιιονον Γεριιανικόν Ποινικόν
ίκαιον. Είς έλαφράο περΐπτίόσρις αρμόδιον (διά ποινικήν δίωξιν
εΐνι τό Φρουραρχ:ΐον Άγιον Νινολ<κ>ν καί διά βαρεία; περιπτώ¬
σει; τό Στρ(χτοδικε!ον Χανίοιν. ·
.'Ίον) Αί -ταρι'ί τοΰ Ιταλικόν Στρατοδικείον Σητείας νομίμοος
έπιΓ'ληθεΐσαι δικ(/στικα) ποιναΐ καηι Έλλήνιον ν-τηκόων, Α-
ΚΥΡΟΥΝΤΑΙ υπό άμεσον ισχύν
Οί (ρνλακισθέντες δέον νά ελινίΗρωθώσι άμέσοις
4ον) Αί παρά τώ "Ιταλικ-φ Στρατοδικείον Σητείας Γκκρεμεΐς
νποθέσεις ρν·('ντίον Έλ/ι,ήνίθν νπηκόων ιινκστέλλονται, ανεξαρτή¬
τως τής ποινής ;τράςε<ος ήν άφθθΓνν. .ιοι) Νέαι ποινικαί διιόϊεις ίνοντίον Έλληνιιΐι ί'ΐη/.όιον λό- γο> πράε^ων δ|απρ«χι)-ρισών είς τό π-ρώην ε;θαφ(ΐς ΐτι','ι/ής κιιρι-
αρχίσς Κρήτης πρό τής 10)!>)43, δίν ί)ά ένεργηθοΰν
*ίον) "Απαντες οί ύπόοικοι δέον νά Βλευί)ερ(θί)οϋν άμέσοος.
7ον) Εις περι-ττίόσει; παραβάσεον τής άπαγορεύσεως άγο-
ραπωλησιώλ' ιτα/ ■ ^ών στρατιωτικώ ; ι<δών Γ:((ΐρέσει όπλ<ον ηΐ- τινες 7ταρα|!άσεις εγένοντο έκ με'ρβυς Έλ/ήνον ίϊς την ποηΊην περιοχήν "Ιταλικής κυρΐαρχίας κ(«τά τόν χρόνον ά π ο 10—15—· !) Ι,1} ουμπεοιλαμΙ'ιανομένης, <δίν 'ύά γίνΐ) ποιν ιχή δίο>5ις.
Άσχετοκ τούτον δέον νά γίνη κατάσχεσις ^αί ε-,< νέον πα- ρ(*λο;βή τοΰ παρανόμως κτηθέντος στρατκΰτικοΰ ε'ιδονς. ί^ον) Έπιφυλάσσω ιις ίαντόν τύ δικαίιομα εΕοΊρέσεοη' επί τής ώς άνο> διατκγής
ΜΠΡΏΎΕΡ
Στρατηγός
ϊ
ί.
η προοο
χή τοΰ /οίνου επί τοΰ ότι άπαν
τα τα ■■!; /,εΐοα, τοΰ πληθυσμόν
ευρίσκομεν» τοιμέντα δέον νά
δηλιοθώσι μέχρι τής Β "Οκτω-
βρίου 1943 είς τό Φρουραρχεΐον
Ηρακλειον /.αθώς καί πόθεν
ττροέρχονται ταυτα διά νά άφε-
Οώοιν ελευθέρα "Οστις δέν
συμμορφωθή πρό; τα άνοιτέρω
τιμοιρεΐται
ΟΦΡΟΥΡΑΡΧΟΣ
ΠΡΟΣΕΓΕίΩΘΗ
ΕΠΙ ΠΟΡΓΟΓΑΛΙΚΟΥ
ΕΔΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕ-
ΣΧΕΘΗ
ΛΙΣΣΛΒΩΝ 1. —Άαερικανι-
κον τετρακινητήριον άεροπλιί-
νον προσεγειώθη τάς μεταμε-
σημβρινάς ώρας τής Τρίτης επί
τοΰ αεροδρομίου Μορτέλλα πλη¬
σίον τής Πορτογαλλικής πρωτεν
ούσης.Τόπλήρωμα τούτου ετέθη
υπό περιορισμόν τό δέ άεοοπ/ά-
νον κατεσχέθη.
ΕΚ
Τ9ϊί
Τί! ΙΙΛΙ9Σ ί Ι1;
ΡΩΜΗ 1 -Κατ' επισήμου;
πληρθ(^ορίας οί "Άγγλοαμερικα-
νοί εΕακολ'ουΰονν την διαρπα-
γήντών θησαυρώντόσον τής νο-
τίον Ιταλίας ΰοον καί τής Σι-
ν.ελίας. Ούτω, ως έδημοσιινίΐη
καί είς τάς συμμαχικάς εφημε¬
ρίδας, ό περίφημος Οησανρός
τοΰ καθε,δρικοΰ ναοΰ τής Κατά
νης άπήχθη είς τάς Ηνωμένας
ΠολιτείΓ·ς
Είς τό Καΐάσίημα Έμμαν
Βα ιβεράκη Καμαοάκι πωλεΐται
ΣΥΡΛΙΑ (τέλι) διά κρρβατίνες,
κύσκινα κ λ. ί
ΔΗΜ. ΒΟΥΡίΐΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΠΟΙΝΙΚΑ — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ -
ΠΟΛΙΤΙΚΑ
ΕΠΙΣΗΜΟΥ
ΓΕΝΕΥΗ Ι.— Μυγιστηνίντύ
πωσιν προυξένηααν είς τ<ύς ηβ· λιπχί,ύς κχ» σΓΓαπώτι.ούς κύ- κλΐυς τής 'Βλββτικής πρΜτευού. απ; *ϊ πρόαφατοι δηλώαεις τοϋ υτβυργοΰ των στρατιωτικών των Ήνωμ. Πίλιτειών Πάτερβον ε¬ πι τής έξβλιξβω; τοϋ αημϊ;ινοΧ πολέμου, θυτβς έύήλωοεν ότι, τρ^χύ; χγών παι τεράοτι&ι 9υ αί«ι αϊματβ; <α1 πολιμ.κοΰ υ λικοϋ άναμέχχυν τού; αυμμά χβυ;, Ό αγών πρβσϋθΐθίν, θ* ιίναι μακρϋς κα» ουδέν ουχα ται νά προεξοφλήση τίς »ερι τβϋ μϊλλίντος. Ή Γβριανία— έπίρανεν ό 11*ιεροον—εΐνα·. ί· οχυρά καί μά$ έαιφυλ-χσοϊΐ ε!αέ· τι πολλάς άπογοηϊίύαβις. ΚΑΛΛ1ΤΕΧΝΙΚΑ μανταρί- σματα κίίλτσών Είς τό Βαφρΐον καί καί)·ιι- ριστήριον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατεΐα Κέντςιον) Υφ&σμαι-α Α. Κού>η
όλα τα μοντέρνα σχέδια τιμαί ά-
συναγώνιστοι(?ναντι Άλικιώτη.)
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 1. -Άγγλικά άεροπλάνα ύ
πε.ρ!,πησαν την Τετάρτην καί την νύκτα τρός την
Πέμπτην τής νοτιον περιοχάς τής Σονηδίας Τό
σΰνθηαα τοΰ άεροπορικοΰ συ»(ΐγιρμοϋ εδόθη τα
δέ άντιαεροπορίκά πνροβόλα ήνοιξαν πνρ εναν¬
τίον των Βρεττανικόν άεροπλάνων.
ΥΙ&νΐίϋ ΙΟΙΙΠΡΘΙΙΑΤΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ι.— Αί Γερμανικαί ίφπμεβίδβς
άσχολούμεναι μέ την πολιτικην ην ώιβξά
οί Σύμμοιχοι κβιτοι τ^ν π^λβμβν τούτον,
ύ όί λ δέ
μ , ρ
τηρούν ότι, όμοία πολιτική δέν ά» οΐςτίρεται είς
την ίστορίαν. Άφβϋ β! Άμΐρ:κ«νοί κατέστρβ
ψ έ Γί ΐ Ιλί ύ
φ μρ τέστρβ
ψαν έν Γεριιανία χαΐ Ιταλία ηβλύαμν μνημβϊβι
τεχνης καί πολιτισμόν, >φο0 μέ την εφαρμογήν
τού τρομοκρατικόν πολίμβυ κκτερήπωοοιν Ιτα¬
λικάς πόλεις αί όιτοϊαι λέγω -τής Ιστορικής τ ο. ν
σ,>μαοί«ί απετέλουν άνεχτιμήτους Ιατορικοϋ; 8υ
σαυροϋί, π«ρβυσιάζβντ»ι τωρ« ώς προοΐ«τ»ι τής
τβνχνη£ καί διορίζονν ίκηροοωΐτβυ; διά την με
λέτην των Εύρωπα·ι·κών Είγων τίχνης Η«1 τκν
ουγκρότηαιν έων Μβυοιίων, >α-κρτ ζβυν χαρ
τα; των ίατοριηΰν Ιργων κ-»ί άπχγοκεύθυν <1ς τβύί εργάτας των νβ άγβρβζουν πβρίμοια άντι- κβ:μβια. Έν τφ μεταξύ μςγιχλα χατ»οτήμοιτ« ά· γοράζουν τοι ΙατβριΚχ μνημεϊα διά λογαρκραμέν των Άννλβσο(ξώνων. Π«ν κι» ητέν μετβφέρετβι πέ3(Λν τού Άτλ«»τιχβΰ οπον» πωλίίται είς άφοιν- τάοτί-υς τιμάξ, ακριβώς όπως αυνίβη μέ Ρωσοικβΰς χχ' ΊθΓ;α»ικού; θπββιιρούς. 11Β11 ΟΙΥί Β ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 1 -Ή ρρ Σοβιετικών αεροπλανοιν έκ των έξ πιδραμόντων εναντίον τής πόλεως Κιονοιάνιζκς. σχολιάζεται υπό των ένταΰι)ιι κύκλιον, οί όποΐ- οι το.νίζουν δτι τυΰΐο άποτίλεΐ την τρανωτέραν άπόδιιξιν τής ίσχύος των γερμανικόν δυνίίμεων. Ή γερμανική άντκχεροπορική άμυνα τής πόλεως έν συνεργασία μετά τής Ρουμιινικής έδωσαν ?ν σκλΐ)ρόν μάθημα ΐίς την Σοβιιτικήν άερυπορίαν. ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ ΟΙ γΙΠΟΑΙϊΒΙΚΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1. —Αί Αγγλικαί έφημερίδες συνεχίζουσαι την πολεμικήν των τακτικήν υπέρ τής δημιουργίος τοΰ δεύτερον μετωπον τονί- ζουν ότι τα Σοβιέτ άπαιτοθντα τό μέτοοπον τοϋ- τον, έννοοΰν όπως δημιουργηθή (*ντό είς την δυτικήν Ευρώπην καί ουχί είς την Ιταλίαν, ή τα Βαλκάνια. Οί Ρώσοι περ(ΐίνονν αί εψημε- ρίδες —είναι δΰσπιστοι καί ι,'Γ'/ραιιιοι ταρατη- ρηταί.
—εηε——β——μ
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Θρούονται αί αοβ. έιτιΒέσεις
Υποβρόχια έβύθισαν 6 σκάφη
42 χιλ. το/. καί έν άντιτορ)κό^
1ΈΝΈΥΙΙ Ι (ΊΙμ
V,,,
Π,, ι
Οθφθρια; ί/ κ'δίνοΐ', ι<' Νιαιη/ι σχθλονπί νο κ,1 την το? ι τ ι^Γ|ν χ ΚίΙΤίίι, ιι,, Μ Ιπ'λιιί <ιΐ,, Κ ατα τ/1|- Μ<<ίηλ ν α ■ ; τροωρο ΐ'ΐυσι διάψο αισθήματα μερικανούς < ΐ'ρα όσον έφαν- ί Γεομανοί ήδν Λιί|ΊοτΜ ολόκληρον σχρ- Μΐ,ιτκοτικός κριτι ός Δινπλ Χάρτ ι 111 ν άξΐιθίτι ν των πε- ών Ιταλών Λ ιδέν φαίνι' τάζοντο μ, νήθησαν άκοτο>ς
ιδόν την Χ■''■"■
κύς τοΰ «Ν-
Φθθνρΐ ότι οί συμμαχ
ί'ι «νρν όρον τηιραδόσί-οΊς τής Ιτα'ίας «εχάλα-
σαν μόνοι τ<»ι· την δονλι·ιά ιο>ν· (διότι πέ τό
νά φανονν τόσον επίμονοι /α) αδκίλλ.αντοι συνε¬
τέλεσαν εί., τ Γ» νά ΐιή ιΐρίξη ό ϊι/', ι. /<ιό, ;'ανρ- να ένθουσιαοιιόν <δΓ αυτους Ιΐαντοκ είνε κανείς ιιποχοεωμένο- μ» 'διατιστώοΊΐ ότι οί Γερμανοί καταλαμβάνοντες την Ι · ουδεμίαν αντί¬ στασιν τής ίταλικής κο .Ίης .τροσέκρου- οαν. Τό νΝτ**ί·|7.ιι Σ,ίέτ, -Λίανε ι δτι έ'πειτα ά.τό τάς έί'.ρήξΐ:ΐ. ι ής /,αοοο <Ν> ■
τής Ιταλίας, "'γγλική -
φαλιότητα κ«ι υ.τογραμιιι^ι-·
νρσεν επ! μακρόν διότι ολίγας ώρας μετά την
γνα>στοποίησιν τής πρώνιις πλιιροφοοί'χς, ήρχι¬
σε μί τάς μεταγρρσχΓοας τληοο^ορίας νά κκτα-
νοήται τό γε:· ',-τέχει «κ.όμπ πό
λν άπότον νά ... ,,,Λ.,.^,,,,,, . ,,, ΐόν πόλεμον καί
ότι οί αξιοί κατακρίαε,ως Γ· ΕερΜΐσιόδοξοι δέν §δι
καιώθησαν φ«ντ<«ζόμ<-οι ά.τό τινος ότι ό πόλε- ιιος ουσιαοτικως; κϊχε λήξρι Έπίγνοισιν'τοΰ σκλη ροϋ τούτον ;'.(() μή δυναμένου νά παραγνοιρισίιή γργονοτος έχονν τ·όρ« όλ.οι οί σΰιιιιαχηι. σννθηκολόγγισιν ■ Μ η (δ: ικνύει νη- ι η χαρά δέν διήρ ΑΙβ ΟΙ ΥΙΕΥΘΥ ΡΩΜΗ 1 Εί. ηαΛ,.,ί),.....'.. ι . , ο,ΊΛ τοός τόν Έταλ'ΐ'όν λαόν ό υπουργόν τής ΗΉί- κής Άμνΰης τής Ιταλίας, οιρατάρχης Γκοατσιά νι εδήλωσεν, ότι ανέλαβε τ/ ,·η^ι'.·οτ(ί την κατά την τραγικήν ταΰτ)|ν στιγμ Γοπλνντι άπό τάς σηικ/ίας τού έθνοΐ „ μ· ■..·;, . , ής προ- δοσί,ας. Η βάσις κάθε στρατιωτικάς παοαδόσι- «)Ζ εΐν'((ΐ τό -ταράδι-ίγμα τής τιμής ιά τόν λό¬ γον τοντον ηαι -τερισσοτεριη άΐιόμε,μπτος ή ε¬ νεργεια τον Μ"τάντό>ιι>, ό οποίος διεβρβαίον
ΐονς Γεομανονς σνμιι,ίχονς διά την· ιίστιν τον,
έν(θ πεντε ημέρας /-;νο>ρίτε(..ΐ" ·'χεν ίντονράψει
την σύμβασιν Γίνακο/ής. Έτι πολλά έτη ό Μπαν
τόλιο έχρηικίτισ; <'ρχΐ|γος τού γενικοΰ Ιπιτελείου ν.αί διά τοντϋ εΤ ν<ΐΐ ό μ όνος ύπεΰθννος διά τα στρατιιοτικά σφάλματα της έ-τοχής εκείνης. Σχε¬ τικώς υπέμνησε ν ό Γν.οατσιάνι τάς άποτυχίας είς τΐ|ν Άλβανια.· /ι/ι την Έλλάδα και κατά την ποίότην ιριίπιν τώ ι τιχριοήσρων εις Βόρειον Ά Φρικήν Σχετικιϋς ιοόα την στάσιν τον Ιταλού Βασίλειος, (^ Γ-ίΉΤΠίΐ^λ'ί ,δή/ί-,τσΓΑ ι>τι κτ/ί <ν~ τος διά τής <ι · βασιλικόν τού όρκο" Τέλιι, ι Ιταλικόν /.αυ ια σινιρ1 κιιί πάλιν την ανεξαρτησίαν τού Ή τύχη -τοο- σφέοει διά ιιίιιν φορο·> ιΊκόμη την δννατότητα
τής ά.τ,Γλευθ,-οώ-ϊ <,.- τ Γ, - κ/τ,,ίιΝο Μέ την βοή¬ θειαν τοΰ Ηι· <Ί<α ■νείδησι ν άς ν.ο, /.αο. προ- ιΐ|ΐ ΝΙΛΙΡΗϋΠΙΙΙΙΙΗ ΑΘΗΝΑΙ ι. η Ιΐρίττννοαμβριχκνικη αί ροΐχβρί* έβομρ*ρ{ιαβν προχΒές έν χωρίον χείμϊ- νβν πληοίον τ&ν Αθηνών. Μεταξυ τβΰ «στικβΰ πλτιθυσμοΰ έσημειώδηααν («ο νκχρβί, έ< των β ποίων χαί νοναϊκεξ χ«ί παιδία. Ή εφημερίς Λκρόπολις» γβάφει βχεΐικ&ς: Ένφ β βοατυχηί «":«{ πλιιβυαμβς έκοιμάτβ ίί· συχβς «ί βόμβ,ι ϊπίαΛν αΐφνιδΐωί είς τάς «νι- χρ«ς χβλυβαςτου, 'Αλλ'» τοι,το βύοβλω; <δι«· Φ·Ρ·' τβυς τεριφήμους «*πελευβϊρωΐά{ι, 'ΑρΧΕί «ι; αθτβυς νά «παλλαγοϋν τβί θαναΐηφόρβ» |άρουί των χ«ΐ ?λ*φρο» να έτιατρέψβυν είς τάς βοισΐις των. δια ν*δυ.πββΰ ν« άναφβροον έ | "·'· ®Τι °β°μβ*ρδιβ«ν '3τρΐ«ουτική{ οημασίας>' |
Τβθτβν ηθικάς κχΐ ύλικ*5 ίιαχρίοει". ^ ' Υ°Χ |
Ή ■ιΚοθημίρινπ ν=4φίι: Κ *8Μχ'θώμ«τ« ηρϋ
ρβΐχβρίας 4έν ήδυιηδηββν νά φβαβουν "μίνρι'
των ατρατιωτιχων των ατέχων ηκι «ντι τβύτον»
Ερριψαν Γά$ βίμβχ; των Αδιιφβρί-Οντβς πλπρως,
εάν φβνβύΐυν ΐβωχ δυ^ατα π ιτροκαλβΰν κατα-
στρβφάς. Ή νία βϋ.η β«ί3«ρβτπς -«ν Συμμά·
χιιν «πβτβλϊ! δβϊνμ* τής ακληρβ ητός των Ιν«ν
τι μιάς χώρ«{, ή έπβίΛ ύιτβιρίρβι τ4<,βν, &αφο( λϋς ίΐ ύΐϊΐτιώτπτός των. Έχ τβθ £τρ«τηγ«1ου τβθ Φύρΐρ 33 £««ημ|Ιρ(ο».'Η Άν«τ&· Λιοΐκπαΐξ τ«ν ίνόπλιιν Γβρμοινιχΐιν 4ι»ν«μ«»ιν άναχοινοϊ: Είς τόν κεντρικόν τομέα τοΰ προγεφυρώμα- _ς τού Κουμπάν κατέρρευσεν επίθεσις ίσχυ- ρών έχθρικών δυνάμεων ένεργηθεϊσα εναντίον τοΰ ήμετέρου άμυνηκοΰ μετώπου. Είς την μα- χητικήν περιοχήν τοΰ Σαπορόσγιεφ τα σοβιέτ έ- νήργησαν νέας έπιθέσεις διασπάσεως, δι' άφει- δοΰς χρησιμοποιήσεως νέων πολυαρίθμων με- ραρχιών καί τχί ύποστηρίξει ίσχυρών δυνάμεων άεροπλάνων μάχης. Αί έπιθέσεις αύται άπεκρού σθησαν πανταχοΰ. Είς τόν κεντρικόν Δνείπερον ό έχθρός συνέ χισε τάς αποπείρας τού διαβάσεως είς πολλά σημεϊα. Ημετέρα άντεπίθεσις έξετόπισε τα σο¬ βιέτ έξ ενός προγεφυρώματος τό οποίον ηδυνή¬ θησαν νά σχηματίσουν επί ανωμάλου έδάφους. Είς τόν κεντρικόν τομέα τοΰ μετώπου τα στρα τεύματά μας παρά τάς δυσχερεϊς καιρικάς καί έδαφικάς συνθήκας καί υπό διαρκή άμυναν, ε¬ ναντίον σφοδρών έν μέρει έπιθέσεων, ένήργη- σαν τας διαταχθείσας κινήσεις των. Είς τό νοτιοϊταλικον μέτωπον ό έχθρός πα¬ ρηκολούθησε τάς κινήσϋΐς μας γενικώς μόνον δι' ασθενών δυνάμεων. Νοτίως τοΰ Βεζουβίου ισχυ¬ ραί πιεστικαί έπιθέσεις διά θωρακισμένων άρμά- των άπεκρούσθησαν. Αί είς εά μετόπισθεν τοΰ μετώπου μας κεί- μεναι λιμενικαί μόνιμοι έγκαταατάσεις τής πόλε ως Νεαπόλεως κατεστράφησαν έξ ολοκλήρου πρός παρεμπόδισιν έχθρικών άποβάσεων. Αΰ- στηρά μρτρα ελήφθησαν εναντίον των άναρχι- κών κομμουνιστικών στοιχείων. Ή έκκαθάρισις τής βορειοανατολικής Ιταλίας άπό τάς συμμορί- ας των σλοβένων καί των κομμουνιστών είς τόν χώρον ανατολικώς χοΰ Γκέρτς έπιτελεΐ ίκανοίτοι ητικάς προόδους. Οί συμμορϊται άπώλεσαν κατά τάς τελευταίας ημέρας ανω των 1000 νεκρών καί πολλάς χιλιάδας αίχμαλώτων. Βρεττανιπά βομβαρδιστικά ύπερέπτησαν κα τα την νύκτα πρός την 30—9 τής περιοχής Ρή¬ νου—Βετσφαλίας καί έρριψαν βόμβας επί κα- τωκημένων συνοικιών, πολλών τοποθεσιών καί ιδία είς τό Μπόχουμ. Μερικαί έκκλησίαι καί Νοσοκομεία έπλήγησαν σοβαρώς. Ό πληθυσμός είχεν απωλείας, Ό άριθμός των καταρριφθέν- των άεροπλάνων πρός τό παρόν έςακριβοΰται εισέτι. Ύποβρύχια έβύθισαν είς άγώνα εναντίον τοΰ έχθρικοϋ άποβατικοΰ στόλου έν τχί Μεσο- γε^ο καί είς άγώνα εναντίον τής έχθρικής «νέ φοδιαστικής συ/κοινωνίας έν τφ Άτλαντικώ 6 σκάφη 42.200 καί εν άντιτορπιλλικόν. Γερμανι¬ καί ναυτικαι πολεμικαι δυνάμεις, άντιαεροπο- ρικα τοΰ καταστρώματος των έμπορικών σκαφών καί άντιαεροπορικά τοΰ ναυτικοΰ κατέ στρεψαν κατά τόν χρόνον άπό 1—30 Σεπτεμ- βρίου 121 άεροπλάνα. Κατά την επιτύχη άπόκρουσιν τής χθές άνακοινωθείσης άερεπιθέσεως επί τοΰ λιμένος τής Κωνστάντζης, συμμετέσχον θαυμασίως τα ρουμανηίά άντιαεροπορικά τηλεβόλα. ΑΙ ΓΕΡΜΑΝ. ΑΝΤΙΠΙΘΕΧΕΙΣ ΗΛΛΑΖΑΝ εξέλιξιν των έηιχέΐρήοεων ένΡωσία ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 —Άπό στρατιοηικής ι Γΐλ' άκόλουθα: II είέλιξιο τής στρατιωτικής καταστάσεως είς τό άνατολι- ν ιΐΓΐΌπον χαρακτηρίζρται διά τής εντάσεοις των Γεομιννικών ιε.τιθέσεων αί οτοΐαι επιφέρονν βαθμηδόν αλλαγήν τής ποοεί- ι»ς των γεγονότων Είς τό ϋψος τής ΜελιτονπόΛεως τα Σοβιέτ άπεκρονσίΐη- σαν διά Γερμανικών άντεπιθέσεοον παντον όποΐ' ένήργησαν χθές επιθέσεις. Ή προσπαθεία τον εχθρόν όπως διά νΐΌνν δυ- νάμεων επιτύχη διιίηΎαηιν χον άμιιντικοΰ μας μ'πίηου κατέο- ρευσεν παταγωγΓ Ωσαύτως και ϊι; ιον χώρον νοτίως τοΰ ./«πορόζγε «ίλαι αί ιϊτύπΐιραι των Σοβιέτ πρός διάβασιν τοΰ Δνειπέρον παρπιιιναν "ίνρν άποτελέσματος. ιεισδύσι·ις τινές άπεκατεστιίθησαν έν μέοπ δι' άντεπιίτέσεω·. Ό έχί>ρός παρά τάς τεραστίας άττοιλείας τον
συνρχίζρι τάς προσπαθείας τον πρός διάβασιν τον ποταμοΰ αίτι-
ς ανακοι νούν-] τς οιι<·>ς καταρρεονν προ τού γερμανικόν αμνντικον μετιοπον.
Είς τόν κ:ντρικόν λντίπερον έχθρικΐίϊ δννάιιεις αί οποίαι
είχον διαβή τ6ν ποταμόν Ρςουδετεροιθησαν ή ηναγκάσθησαν είς
νποχώρησιν εκείθεν τής άνατολικής δχθης τοΰ ποταμοΰ. "Ολαι
αί έπιθέσεις εναντίον των άνατολικών προγεφυρωμάτων . τού
Γερμανικόν στρατοΰ, καίτοι υποστηρ^ζόμεναι υπό ισχυρών δυ¬
νάμεων πεζικον, άομάτίον κ((Ί άεροπλάνιον άποχιιγχάνουν.
Εις τόν κεντρικόν τομέα τοΰ μετωπον τα Σοβιέτ ηκολούθη¬
σαν ι/ τοΰ πλησίον τα. δυνάμεις μας αίτινες ενεργοΰν τάς βάσει
τίι) σχεδιον κινήσεις των Απόπειραι τον αντίπαλον όπως δι' έπι-
θετικών ένεργειών έτιτυχει Οιείσδυσιν εις τάς γραμμάς παρέμει¬
νεν άνι,υ άποτελρσ(ΐατος ηροσκρι,ύσασα επί τιιΰ άμυντικοΰ μ;τιό-
| που των δυνάμεών μας Τα Γιρμανικά τμήμαια Γεργονν άντΓπι
θεσος ι κεϊ ότοΐ' ό ε/ι)ρός ναθίσταται ένοχλητικός ττΐί-ιΐίΐ ν τάς
δυνάμεις μα;
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 1.-Ή Σουηδιχη έβημβρΐς
<(Στ&»χόλμ·Τιτίνχαν», ίημοσιευει ένόιαφέρ^ν ότρβρον τβΰ Σουηδβΰ αννταγματάργου Μηράχ είς τί οποίον οδτος χατχφέρβται εναντίον τής χοινή; γνώμης της χώρας τού Ητις δέν εχκι επί- γνώσιν τοϋ κινδύνου οβτις άηειλεΐ την Σβυηύί αν έξ άνατολών. Οί ΕύρωττΛΪκοΙ λαοΙ—τονΐζϊΐ ό Μπράχ— όρϊίλουν νά 4ντιληφ9οΰν ότι έ κιν ώυνο; τβΰ Μπβλ3«0ιχισμοΰ βίναι έ υ π' άριθμ. 1 δημοσίας χίνδυνο^, Γιωριζομβν τάς τάσβ·ς τάς προθέσεις τού Σΐάλιν έναντι τής Εΰ και δή έναντι τίίς χώρας μα;. 'Κάν τό μ νικόν μέτΜΐτβν—περβιινβι 6 Σουηδβς συνταγμα- τάίχης—καταρρεύσιι, τότε ούίίμία δύναμις βά δυνηθή νά σταματηοη τίς όρώες τού Στάλιν». ΟΙΙΙΙΗΙΒίΡΙίΐΕΙ 10 ΑΐίΚΥΡΑ Ι—Ό Τοΰρκος Πρόεδρος τής Δ^ μοκρατίας συνεχίζων το τα£ίιδιύν τον «νιΐι τάς βο- ρείοΐ'ς επαρχίας τοΰ κράτονς το· έφθασεν είς Τραπεζοΰντα ένίΐα έξρφ<όν ησε /όγον ιις τίν πλα¬ τείαν τής Δηαοκρατίας ενώπιον χι/ι ίδοιν ακοο ι- τών Είς τόν λόγον τού ό Ισμέτ Ίνονοϋ ετόνισε την αξίαν τής επαρχίας τής Τραπεζυΰνιιος ήτις αποτελεί, ώς ριίρ, χον Οειιέλιον λίθον τής Τουο- κίας καί εξέφρασε την χαράν τού (διότι ηδυνήθη νά επισκεφθή καί πάλιν την το/ιν ι/ύτήν. Την Τρίτην ό 'Ίνονοΰ ύνίχο'ιρτ,σρν διά Την πό λιν Κάσε ήτις κείται επί τώ· Ί ουρκοσοβιετικών συνόρίον. Πρός τόν πληθυσμόν τής πόλεοις τ(«υ της, ό πρόεδρος τής Τονρ^ική; ηιιοκρατί«ς ώ- μίλησεν τονίσας ότι συντόμιι»; ή πόλις Κάσ; ί)ά ρνωθή διά συγκοιντονιακών ίογι,.ν, ιον ή κατ«- σκρνή'ήρχισεν ι'ιδη, |ΐετά των λιππών τουρκικών πόλεων. '() 'Ινονοΰ άφον παρέμεινεν έ:πι διήμρ- οον ιϊς την πόλιν «ίΉήν έτανήλίΗ χθ-ές είς Τρα- πεζοϋντα ιιι;ι ιι ΙΙ1ΕΙΙΙΙ ΕΙΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Εν Βερο ίνα.» διιμοοιρΐ'εται ενδιαφέρου- σα -/ατάστασι* πεοι των πλοίων τα όποϊα οί Αγγλοι κ<(ί οί Α- μερικανοϊ άπιόλροαν ,ιατ» τ 11 ν διάρκειαν των μαχών διά την Σιν.ιλί·η να'ι ιιε/ρι τή: σημερον κατ" '·/ " Γοβατι/ας ίτιχριρή- σεις των ; ις την Νότιον Ιταλί¬ αν Είς την περιοχήν τής Σικε- λί«ς κατεβνθίσθησαν υπό των Γεομανικών πο/εμικών δυνά- θΐν ίχθρικα τλοΐα χωρητικό¬ τητος 200.100 τόννων, ίπροξε- νήθησαν δέ ζηιιίκι εις σκ(ί(ΐ'η χωρτιτικύτητος 1 20:ΐ ()5Ο τόν¬ νων. Κοτά την τωοινήν άπόί$α- σιν εις την Νότιον Ιταλίαν τεβυί>ίσί>ησ"ν πέχοΐ τούδε πλοΐα
94.0ΟΟ τόννων ύπέστηοαν δέ
ζημίας π/.οΐα χωρητικότητος
470.000 τόννων, Καθόσον άφυ
ρδ τα πολρμικά πλοΐα ό άντίπα-
λος Γ'πώλΐοε ;'.ατπ τή· άπόβα-
σιν ρϊς Σ'ιΊ-Αιαν 2Γ) πλοΐα, τα ό
ποία ί()νι)ί(.ίΗ|θιχν καί <)Ο μονά- δας, αί οποίαι υπέστησαν ζημί¬ ς. Κατα την άπόβασιν τίς Νό- ιυν Ιταλίαν 9 έχθρικαΐ μονά- δε,ς /.(<τίίΚ'θίσΟησ<ίν κοι 11 υπέ στησί/ν Ιηιιία- ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ιον) Άπό τής 10)ί))4,'ϊ ανέλαβον ώς κιικητής τον Φρού¬ ριον Κρήτης την ΝΌμοθετικήν καί εκτελεστικήν έξονσίαν καί διά τόν Νομόν Λασηθίου τμήμα τής Νήσου Κρήτης οπ; ρ διέτέλεΗ ιιέχ,ιι τούδε υπό ίταλικήν κυριαρχίαν 2ον) Άπό τής 1< ι)(.»)4."> ΟΟ,ΟΠ ώοα ΐσχνει έτίσης είς τό άνα
τολΐλόν τμήιΐΓί τής Νήσου Κρήτης ιιονον Γεριιανικόν Ποινικόν
ίκαιον. Είς έλαφράο περΐπτίόσρις αρμόδιον (διά ποινικήν δίωξιν
εΐνι τό Φρουραρχ:ΐον Άγιον Νινολ<κ>ν καί διά βαρεία; περιπτώ¬
σει; τό Στρ(χτοδικε!ον Χανίοιν. ·
.'Ίον) Αί -ταρι'ί τοΰ Ιταλικόν Στρατοδικείον Σητείας νομίμοος
έπιΓ'ληθεΐσαι δικ(/στικα) ποιναΐ καηι Έλλήνιον ν-τηκόων, Α-
ΚΥΡΟΥΝΤΑΙ υπό άμεσον ισχύν
Οί (ρνλακισθέντες δέον νά ελινίΗρωθώσι άμέσοις
4ον) Αί παρά τώ "Ιταλικ-φ Στρατοδικείον Σητείας Γκκρεμεΐς
νποθέσεις ρν·('ντίον Έλ/ι,ήνίθν νπηκόων ιινκστέλλονται, ανεξαρτή¬
τως τής ποινής ;τράςε<ος ήν άφθθΓνν. .ιοι) Νέαι ποινικαί διιόϊεις ίνοντίον Έλληνιιΐι ί'ΐη/.όιον λό- γο> πράε^ων δ|απρ«χι)-ρισών είς τό π-ρώην ε;θαφ(ΐς ΐτι','ι/ής κιιρι-
αρχίσς Κρήτης πρό τής 10)!>)43, δίν ί)ά ένεργηθοΰν
*ίον) "Απαντες οί ύπόοικοι δέον νά Βλευί)ερ(θί)οϋν άμέσοος.
7ον) Εις περι-ττίόσει; παραβάσεον τής άπαγορεύσεως άγο-
ραπωλησιώλ' ιτα/ ■ ^ών στρατιωτικώ ; ι<δών Γ:((ΐρέσει όπλ<ον ηΐ- τινες 7ταρα|!άσεις εγένοντο έκ με'ρβυς Έλ/ήνον ίϊς την ποηΊην περιοχήν "Ιταλικής κυρΐαρχίας κ(«τά τόν χρόνον ά π ο 10—15—· !) Ι,1} ουμπεοιλαμΙ'ιανομένης, <δίν 'ύά γίνΐ) ποιν ιχή δίο>5ις.
Άσχετοκ τούτον δέον νά γίνη κατάσχεσις ^αί ε-,< νέον πα- ρ(*λο;βή τοΰ παρανόμως κτηθέντος στρατκΰτικοΰ ε'ιδονς. ί^ον) Έπιφυλάσσω ιις ίαντόν τύ δικαίιομα εΕοΊρέσεοη' επί τής ώς άνο> διατκγής
ΜΠΡΏΎΕΡ
Στρατηγός
ϊ
ί.
η προοο
χή τοΰ /οίνου επί τοΰ ότι άπαν
τα τα ■■!; /,εΐοα, τοΰ πληθυσμόν
ευρίσκομεν» τοιμέντα δέον νά
δηλιοθώσι μέχρι τής Β "Οκτω-
βρίου 1943 είς τό Φρουραρχεΐον
Ηρακλειον /.αθώς καί πόθεν
ττροέρχονται ταυτα διά νά άφε-
Οώοιν ελευθέρα "Οστις δέν
συμμορφωθή πρό; τα άνοιτέρω
τιμοιρεΐται
ΟΦΡΟΥΡΑΡΧΟΣ
ΠΡΟΣΕΓΕίΩΘΗ
ΕΠΙ ΠΟΡΓΟΓΑΛΙΚΟΥ
ΕΔΑΦΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΤΕ-
ΣΧΕΘΗ
ΛΙΣΣΛΒΩΝ 1. —Άαερικανι-
κον τετρακινητήριον άεροπλιί-
νον προσεγειώθη τάς μεταμε-
σημβρινάς ώρας τής Τρίτης επί
τοΰ αεροδρομίου Μορτέλλα πλη¬
σίον τής Πορτογαλλικής πρωτεν
ούσης.Τόπλήρωμα τούτου ετέθη
υπό περιορισμόν τό δέ άεοοπ/ά-
νον κατεσχέθη.
ΕΚ
Τ9ϊί
Τί! ΙΙΛΙ9Σ ί Ι1;
ΡΩΜΗ 1 -Κατ' επισήμου;
πληρθ(^ορίας οί "Άγγλοαμερικα-
νοί εΕακολ'ουΰονν την διαρπα-
γήντών θησαυρώντόσον τής νο-
τίον Ιταλίας ΰοον καί τής Σι-
ν.ελίας. Ούτω, ως έδημοσιινίΐη
καί είς τάς συμμαχικάς εφημε¬
ρίδας, ό περίφημος Οησανρός
τοΰ καθε,δρικοΰ ναοΰ τής Κατά
νης άπήχθη είς τάς Ηνωμένας
ΠολιτείΓ·ς
Είς τό Καΐάσίημα Έμμαν
Βα ιβεράκη Καμαοάκι πωλεΐται
ΣΥΡΛΙΑ (τέλι) διά κρρβατίνες,
κύσκινα κ λ. ί
ΔΗΜ. ΒΟΥΡίΐΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΠΟΙΝΙΚΑ — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ -
ΠΟΛΙΤΙΚΑ
ΕΠΙΣΗΜΟΥ
ΓΕΝΕΥΗ Ι.— Μυγιστηνίντύ
πωσιν προυξένηααν είς τ<ύς ηβ· λιπχί,ύς κχ» σΓΓαπώτι.ούς κύ- κλΐυς τής 'Βλββτικής πρΜτευού. απ; *ϊ πρόαφατοι δηλώαεις τοϋ υτβυργοΰ των στρατιωτικών των Ήνωμ. Πίλιτειών Πάτερβον ε¬ πι τής έξβλιξβω; τοϋ αημϊ;ινοΧ πολέμου, θυτβς έύήλωοεν ότι, τρ^χύ; χγών παι τεράοτι&ι 9υ αί«ι αϊματβ; <α1 πολιμ.κοΰ υ λικοϋ άναμέχχυν τού; αυμμά χβυ;, Ό αγών πρβσϋθΐθίν, θ* ιίναι μακρϋς κα» ουδέν ουχα ται νά προεξοφλήση τίς »ερι τβϋ μϊλλίντος. Ή Γβριανία— έπίρανεν ό 11*ιεροον—εΐνα·. ί· οχυρά καί μά$ έαιφυλ-χσοϊΐ ε!αέ· τι πολλάς άπογοηϊίύαβις. ΚΑΛΛ1ΤΕΧΝΙΚΑ μανταρί- σματα κίίλτσών Είς τό Βαφρΐον καί καί)·ιι- ριστήριον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατεΐα Κέντςιον) Υφ&σμαι-α Α. Κού>η
όλα τα μοντέρνα σχέδια τιμαί ά-
συναγώνιστοι(?ναντι Άλικιώτη.)
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 1. -Άγγλικά άεροπλάνα ύ
πε.ρ!,πησαν την Τετάρτην καί την νύκτα τρός την
Πέμπτην τής νοτιον περιοχάς τής Σονηδίας Τό
σΰνθηαα τοΰ άεροπορικοΰ συ»(ΐγιρμοϋ εδόθη τα
δέ άντιαεροπορίκά πνροβόλα ήνοιξαν πνρ εναν¬
τίον των Βρεττανικόν άεροπλάνων.
ΥΙ&νΐίϋ ΙΟΙΙΠΡΘΙΙΑΤΑΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ι.— Αί Γερμανικαί ίφπμεβίδβς
άσχολούμεναι μέ την πολιτικην ην ώιβξά
οί Σύμμοιχοι κβιτοι τ^ν π^λβμβν τούτον,
ύ όί λ δέ
μ , ρ
τηρούν ότι, όμοία πολιτική δέν ά» οΐςτίρεται είς
την ίστορίαν. Άφβϋ β! Άμΐρ:κ«νοί κατέστρβ
ψ έ Γί ΐ Ιλί ύ
φ μρ τέστρβ
ψαν έν Γεριιανία χαΐ Ιταλία ηβλύαμν μνημβϊβι
τεχνης καί πολιτισμόν, >φο0 μέ την εφαρμογήν
τού τρομοκρατικόν πολίμβυ κκτερήπωοοιν Ιτα¬
λικάς πόλεις αί όιτοϊαι λέγω -τής Ιστορικής τ ο. ν
σ,>μαοί«ί απετέλουν άνεχτιμήτους Ιατορικοϋ; 8υ
σαυροϋί, π«ρβυσιάζβντ»ι τωρ« ώς προοΐ«τ»ι τής
τβνχνη£ καί διορίζονν ίκηροοωΐτβυ; διά την με
λέτην των Εύρωπα·ι·κών Είγων τίχνης Η«1 τκν
ουγκρότηαιν έων Μβυοιίων, >α-κρτ ζβυν χαρ
τα; των ίατοριηΰν Ιργων κ-»ί άπχγοκεύθυν <1ς τβύί εργάτας των νβ άγβρβζουν πβρίμοια άντι- κβ:μβια. Έν τφ μεταξύ μςγιχλα χατ»οτήμοιτ« ά· γοράζουν τοι ΙατβριΚχ μνημεϊα διά λογαρκραμέν των Άννλβσο(ξώνων. Π«ν κι» ητέν μετβφέρετβι πέ3(Λν τού Άτλ«»τιχβΰ οπον» πωλίίται είς άφοιν- τάοτί-υς τιμάξ, ακριβώς όπως αυνίβη μέ Ρωσοικβΰς χχ' ΊθΓ;α»ικού; θπββιιρούς. 11Β11 ΟΙΥί Β ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 1 -Ή ρρ Σοβιετικών αεροπλανοιν έκ των έξ πιδραμόντων εναντίον τής πόλεως Κιονοιάνιζκς. σχολιάζεται υπό των ένταΰι)ιι κύκλιον, οί όποΐ- οι το.νίζουν δτι τυΰΐο άποτίλεΐ την τρανωτέραν άπόδιιξιν τής ίσχύος των γερμανικόν δυνίίμεων. Ή γερμανική άντκχεροπορική άμυνα τής πόλεως έν συνεργασία μετά τής Ρουμιινικής έδωσαν ?ν σκλΐ)ρόν μάθημα ΐίς την Σοβιιτικήν άερυπορίαν. ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ ΟΙ γΙΠΟΑΙϊΒΙΚΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1. —Αί Αγγλικαί έφημερίδες συνεχίζουσαι την πολεμικήν των τακτικήν υπέρ τής δημιουργίος τοΰ δεύτερον μετωπον τονί- ζουν ότι τα Σοβιέτ άπαιτοθντα τό μέτοοπον τοϋ- τον, έννοοΰν όπως δημιουργηθή (*ντό είς την δυτικήν Ευρώπην καί ουχί είς την Ιταλίαν, ή τα Βαλκάνια. Οί Ρώσοι περ(ΐίνονν αί εψημε- ρίδες —είναι δΰσπιστοι καί ι,'Γ'/ραιιιοι ταρατη- ρηταί.


