33256

ΓΡΑΦΕΙΑ
ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 50
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ. 400
Κ Ο Μ ) Ι / '
'' "Ι /(ι 1 ί- Ι'-
//.Ι / _'() 000
ΠΑΓΚΡΗΤίΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ^ΝΗ ΕΦΗιΜΕΡΙΣ
ΠΛΡΑΣΚΕΥΗ
Ι5ΟΚΤΩΒΡΙ0ΥΙ943
Σελήνη 16 Λμερ&ν
Άν. Ηλίου 6.3ί>. Δύοις λ 46
Λουχια ού μάρ. ΣαβΙνβυ 03
ΜΕΥΦΥΝΤΗΕ-ΙΔΙθΚΤΗΤΗϊ:
ΠΒ1ΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΓ
Έτος 3ιν. Άοιθ. φΰλλου 662
Άριθμές τηλϊφίινου 2-56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
Τοΐτογραφεΐ» έδές Χάνδακος
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ 3Τ. Δρ. 120.000
. ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΔΡ. 140.000
ίΙΙΒΣΙίΠΕΙΣ ΕΙ ΙΓΙίΊ ΛΗΙΜΣ1500 ||]| ΗΙΙΟΙ
'ΜΒΗΙΙ. 0ΡΓ.ΙΙ2ΚΙΙ ΗΝ. ίΙΪΙΙΟ! 1600 Ι,,! ΙΤΙΙΙΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Όκτώβριος.—Είς όλην την Γερ
μανίαν βλέπει κανείς σήμερον τοιχοκολλημένην
την επιγραφήν: «Νίκη—ή μπολσεβικικόν χάος».
Δέν είναι μόνον ένα σύνΰημα, άλλΑ αυνάμα και ή
βασική ίδέα καί ό κύριος σκοπός τοΰ σημερινοΰ
γιγαντιαίου αγώνος, όπως τόν αντιλαμβάνοντο^ οί
Γερμανοί, μαζί δέ μέ αύτούς καί οί πλείστοι Εύρω
παίοι. «Ή θά νικήσωμεν είς τόν πόλεμον αυτόν —
ή θά παρα&οθώμεν ολοι είς ενα χάος, παρόμοιον
τοΰ όποίου δέν είδε μέχρι σήμερον ή Εύρώπη».
"Ετσι σκέπτεται σήμερον κάθε Γερμανός.
Ή άναγνώρισις τοΰ μεγάλου κινδύνου, τό ο¬
ποίον θ' άπετέλει ή επικρατήση τοΰ Μπολσεβικι-
σμοϋ εχει κάμει, εως τώρα, σημαντικάς προόδους
είς όλας τάς χώρας γενικώς. Έν τούτοις, ύπάρ
χούν άκόμη καί πολλοί άνθρωποι πού όέν βλέ-
πουν τ δέν θέλουν νά ίδουν τόν κίνδυνον αυτόν
Κατά την έν Γερμανία έπικρατοϋσαν αντίληψιν, οί
άνθρωποι αύτοι, ιδίως είς τάς ούδετέρας χώρας,
δέν κατενόησαν άκόμη ότι τ?ΐ πεπρωμένα δλων
των εύρωπαϊκών λαών είναι κοινά καί άλληλέν
δέ τ α.
Ύπάρχουν καί οί άναγνωρίζοντες μέν τόν κίν
δυνον, άλλά πιστεύοντες ότι αί μεγάλαι πλουτο
κρατικαί δυνάμεις, δηλ. ή Αγγλία καί αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι θ' άποσοβήσουντόν κίνδυνον αυτόν
έπεμβαίνουσαι εγκαίρως καί άναχσιτίζουσαι την
σοβιετικήν ορμήν. Είς την Γερμανίαν δμως, καθώς
καί είς άλλας χώρας τής Εΰρώπης «πικρατεί ή πε
ποίθησις ότι πλανώνται [απολύτως οί πιστεύοντες
είς μίαν τοιαύτην εξέλιξιν των πραγμάτων, διότι
παραβλέπουν τό γεγονός ότι, έν περιπτώσει ένδε
χομένης νίκης τοΰ Στάλιν, καμμιά δύναμις τοΰ κό
ομού δέν θά ηδύνατο πλέον, έστω καί αν τό ήθελε
πραγματικώς, νά σταματήση τόν όρμητικόν χεί-
μαρρ,ον των έρυθρών στρατευμάχων ποΰ θά έξεχύ
νετο είς ολόκληρον την ήπειρον, ύποβοηθούμενος
καί άπό τα άναρχικά καί άνατρεπτικα στοιχεία τα
ύπάρχοντα ήδη είς τάς διαφόρους χώρας έν είδει
αντιπροσωπείαι τής Μόσχας καί καραδοκοΰντα
την ευκαιρίαν πρός ανατροπήν των κοινωνικήν
θεσμών τής Εύρώπης.
Έπίσης παραβλέπετα»—κατά την ενταύθα έ
πικρατοΰσαν άποψιν—καί τό καταφανές πλέον
γεγονός ότι ή Αγγλία καί ή Άμερική εχουν άνα-
γνωρίσει ήδη, άπό πολλοϋ,τήν Σοβιετικήν "Ενωσιν
ώς την κυριαρχοΰσαν ήπειρωτικήν Δύναμιν, παρα
δώσασαι σχεδόν ολόκληρον την Ευρώπην είς την
επιρροήν τού Μπολσεβικισμοΰ.
Χαρακτηριστική είναι υπό την εποψιν αύτην,
ή τελευταία άρθρογραφία τής ημιεπισήμου «Πρά
βδας» τής Μόσχας. Ή εφημερίς αύτη γράφει άπρο
καλύπτως τα εξής: «Ουδέν των σπουδαιοτέρας
μεταπολεμικών προβλημάτων θά είναι δυνατόν
καί ανεκτόν νά έπιλυθή χωρίς χήν ένεργόν συνερ¬
γασίαν τής Σοβιετικής Ενώσεως. Βάσει τής γεω-
γραφικής θέσεως καί εκτάσεως της, βάσει των δυ-
ναμικών πηγών της καί τής μεγίστης δυνάμεως
άντιστάσεως πού απεδείχθη κατά τόν παρόντα πό
λεμον, ή Σοβιετική "Ενωσιςέχειτό άναφαίρετον δι
καίωμα νά συμετάσχη είς όλας τάς άποφάσεις, α
οποίαι θά ληφθώσι μετά τό πέρας τής συρράξε
ως». Τί σημαίνει, είς την πράξιν, ή άναγγελία αύ
τή τής Μόσχας, τό έγνώρισαν ήδη, κατά τρόπον έ
ξαιρετικώς όβΗ)νηρόν καί τραγικον, άρκετά εύρω
παϊκά κράττ|Γ όπως ή Ρουμανία, αίΒαλτικαί χώ
ραι καί ή Φινλανδία.
Πόσον ύποτιμάται άκόμη εις ωρισμένους κύκλον; ό κινδυνο
τοϋ Μπολσεβικισμόν, άποδεικν ιιεται κ.αί άπό ενα άρθρον υπό τόν
τίτλον «Ή Κνρώπη καί ό Μπολσεβικισμόν πού έδηιιοσίευσεν εί:
τέ· ύπ" αριθμόν 11 τεΰχος τής 22 5 4'Λ τό τ:εριοδπίύν«°1νΐουστρί«ϊ
όργανον τοϋ σουηδικον συνΛε'σμου τ*~>ν εργοίδθτών Είς τό άρ¬
θρον (ίύτό έξετάζεται τό ζήτημα άν ή Εί'ρώπη είνι (δυνατόν νι
μπολσεβίκα πό ιηθή. Ό άρθρογράφυς καταλήγει τις τϋ συαπέρασικ
ότι 6 Μπολσεβικισμιύ; δέν έ'χει, δήθρν, την δννατότητα νά συν?
νώση υπο την κυριαρχίαν τού όλας τάς ύμάδας των ίργατών τή.
Κνρο'ιπης καί ότι δέν ημπορεί νά επιτύχη τουτο ναι (διά τής βίας
Χο)θί<ς, λέγει, την θέλησιν μεγάλ.ων τιιηιιάτων τοϋ εργ«τι/οϋ λ ο ομού δέ ν είνε (δυνατόν νά μπο/.οεβι/οΐοι ηί>ή ή Ευοο'ιιη
Ό Συυηιδός άρθρογράψος άγεται άπό σΐ|α/ερας -ιοοΐ'-τυθι'
«εις. Παραβλέπει δύο πράγματα: Πρώτον, ότι ό πόλειιος τής Σο
Ιιΐιικής Ένώσρο>ς είνε καθαρώς ίμπεοιαλιστικο; /.αί οέ-ν έχει όϊ
ιιερον καμμίαν πλέον σχέσιν αι τα συμφέρον·™ τού Γργατικον κό
ομού Καί δεύτερον, ότι οί εργάται των ενρωπαικών χο^ών,
περιπτώσει νικηφόρ ΰ Μλβ
ί λέον οΰτε τό
-τοοίλάοεως τοΰ Μπολσεβικισμόν (δέν _θ
';-ν.----: ; „ - ο^α,.,,Μ,- ..ντι καί την δννατοτητα ι-ίδηλ.ή
ΜΧ()ν ΰ δίΠα^^-Μθ-'-. οπιος σννέβη καί με „,,. εργάτα
ΚΛΧν ταύτην την νοβ,ετι.,ν Ε.........■ Η., „„»,
σταντο, άπλούστατα, σκλα
εργασίας, ίίπως «κριβώς κ... ^ ";;.;· ^,^,,,,,,,,, ,;λ,ά έβραιο
έκιιρταλ.λ.εντι-/ή, /αι ιί κρυταιη
πυχεΐς καΐοικοι τής ιιιγά/.η-
κ^ίνη, χώρ«; »»Χ· ««««·' « ^'^,ιο-τ».· αυτή θά ήτο ,
μπολσεβικική .δικτατορ.α επ1 το παροίθΗναα τούτου άπο
,υρ, των ^7Ζ ^ /^»ν! την πραγαατ,νοτητα
τρλρΐ πιίιιεοον. δι όσον- υεΛ>Μ ί
Δυνάμεις δέν 6ΰναν
ΤΟ φΩΤΟΓΡΑφίί^ΟΝ
Μί(( ώραία φωτογραφία τής γενομένης πρό τινος είς τό Τόκιο επισήμου κηδείας τοΰ
αποθανόντος Ναύαρχον «ρχηγοϋ τοϋ Ίαπωνικοΰ στόλον
ΔΥΟ ΚΑΤΑΔΙΚΟΙ ΤΩΝ ΦΥΑΑΚΩΝ ΑΙΓΙΝΗΣ
ΔΙΑΣΟΙΟΥΝ ΑΠΟ ΤΙΑΠΚ08ΑΝΑΤ0 ΔΥΟ ΦΡΕΑΤΟΡΥΧΟΥΣ
ΑΗΗΝ Ι Γή φιλήσυχηκιά
μονύτονη Οωή των κατοίκων τής
Αϊγινας ήλθαν νά διιτ.ίόψουν
την περασμένην έβδομάδα στιγ-
μές 'ρρίκης κα'ι άγο>νιας ?ξ ενός
τραγικον συμβάντος.
Στ.ό μιακουνό χίοριύ τής Αϊγι¬
νας—στό Με-σαγρό- -δνύ φρεα-
ΐορΰχοι βρίσκονταν θαμμένοι σί,
>άί)ος 20 μέτρων κάτι»1· άτ' τή
γή χωρίς καμμιά έλπίδα (δκχσώ-
ως
Ό Γιάννης η ΧαοιτωνΤσό-
πανος τοϋ Νικολάου έτών 27,
έγγαμος μαζί μέ τόν Κωνσταντΐ
νόν Στουραΐτην τοΰ Άργυρίου
έ των 19 «πό την Αϊγινα καί οί
β·υό, εΤχαν άναλάβει την διάνοι-
£ι ύπαγρίου σήραγγος ιιέ την ό-
ποία θά συνέδεαν τό πηγάδι
τοϋ είς το χιοριό Μεσαγροΰ ευ-
ρισκομένου άγροκτήματος Άρ¬
γυρίου Στουραίτου καί πατρός
τοΰ Κ Στοχ'ραίτου μέ τό έκεΐ
καί είς Γιπόστασιν 20 μέτριον
περίπου παρακείμενον άλλο-
πηγάδι καί ούτω οί πυθμρνες
των δύο «ρρεάτων θά συνεκοινώ
νούν καί θά έπετυγχάνετο ή με-
ταφπρά τοΰ ύδατος τοΰ δευτέ¬
ρου εις τό πρώτο. Ήΐ«ν ομος
αοιραΐο παρ" όλα τα μέτρα ποί'
είχαν λάβει καί μάλιστα ευθύς
ϋμέσως μόλις «ρχισαν ν ά έργά-
ιΐιονται εις τύν πυί^ιένα νά ευ¬
ρεθούν καταχωμένοι καί σέ βά-
ίΐιις 20 αε'τρών έντός τοΰ φρέα-
τος συνεπε,ία δλοκληοωτικης κα-
ταρρεΰσειος τοΰ τοίχου τής έσω-
τερικής επιφανείας, οφειλομένης
είς την κακήν προ 20ετί«ς κατα¬
σκευήν τού, Άπέφυγον (δέ τόν
θιίνατο καίτοι έκαλνφθησαγ, ά-
πύ τα χιόματΐί, χ/'οις είς τό σι·-
στημα άντλήσεως τοΰ πηγιώιοΰ
ΚατΛ την πτώσιν των -το/λές πέ
τρες καί χώματα βρήκαν τα ιδο-
χεΤα τον μαγγανιοΰ, μέ τό όποΐ
...' εγένετο ή. άντλησις τοΰ νεροΰ,
σιινεκρατήίτησαν μεταϊΰ των καί
εδημιούργησαν ούτω κρνά" μέσα
είς τα ό ποία άπεφράχθησαν οί
άτυχεΐς Τσοπανος καί Στουρα-
ιτι^ γιά νά ζήσουν κυριολεκτι¬
κώς επί τρείς ολοκλήρους ημέ¬
ρας μιά πραγματική «ζ«οή έν τ<ί- ΐ|Ίο)>> Έκτος όμως χον θανατον,
ιι κατα/ιοσθέντες κατο'ιρθωσαν
ΐ'α ιδκ((| νγονν καί τόν έΕ άσψυ-
;ία^; θάνατον χάρις εις τόν (διο-
χετευόμενυν άκρα ιδία μιάς άλ-
Αης υπογείου σήριιγγος, ή ότοί(ΐ
συνέιδεε το ιιοιραϊο πηγάίδι ιιέ-
έ'να άλλο τρίτο καί ή όποία όμως
διά καχή τού/ - αυτή τή φο-
ρά τυχη —■ δέν »*|το δυνατόν νά
χοησιμοποιηθή ή έξοδος λόγω
τοΰ ότι ήτο τόσο στε,νή καί τύ
έιδαιρος τόσο σΐεριό διά την ί)ι-
άνοιξί της ο'>στενά Γ(τ'ο άιδΰνα-
τος ή δίοδος δΓ αυτής Χάριν
όμο>ς αυτής τής σήραγγος κα-
τωρθ-ώθη να επιτευχθή άπύ τίς
ποώΐες στιγαες τοΰ (ίτυχήματος
ή επικοινωνία μετά των /.αταχω
σθεντιον κιχί νά διαπιστω&ή ότι
ούτοι ζοΰν. Εκλήθησαν όνομα-
στικώς κι' οί δύο. ΙΙρώτος α¬
πήντησε ό Τσόπανος ό οποίος
ευρίσκετο είς τον περί χον πυθ-
μένα χώρον καΐ ιδι' αύτοΰ ό άνω
θέν τού ενσφηνωμένος είς άλλο
κενό Στουραΐχης. Τα λόγια τους
ήσαν γεμάτα άπό άπελπισία:
«Ζοΰμε «κόμα... 'Έχουμε τραυ-
ματισθή Είμεθα σιρηνωμένοι
μέσα στίς πέτρες καί στά χο>μα
τα Κάμετε ο,χι μπορεΐχε γιά νά
μάς σώσετε .. Λυπηθήτε μας...
Χανόμαστε!» Τό εργο τής δια-
σώσεως «δέν άργησε ν' άρχίσΐ).
Ή προστρέξασα άμέσως είς ΐόν
τόπον τοΰ άτυχήιιατος (δύναμις
τής χωροφυλακήν ιος κ'ΐι ή των
άρχών Κατσχής μαΐι ιι τούς
συα,ρευσαντας άπ' δλα τα μέρη
τοΰ νησιοΰ κατοίκονς ήρχισ ίν νά
επιδίδωνται στή διάσα)σι των
(δυστυχισιιένων αυτών άνθρώ-
πων Ή προσπαθεία δμως αυ¬
τή τής διασώσεως ύπήρίε ευ¬
θύς έξ άρχής δυσχερής /αι συ-
νάιια πολύ έπικίνδυνος ·
Πέρασαν δυό Γμιέρες ρντατι-
κής εργασίας κατά την (οποίαν
ειργάσθησαν συνεχώς με θανμα
στο πνεΰμα αύτοθυσίας -/.<π -ΐοο <μανή κίνδυνον τήί ιδίας το)ν Ου- ής πολλοί φρεατωρνχοι τής Αι γινας χτορΐς νά κατορθωθή ού- τε κάν πρόοδος τοΰ έ'ργου τής ιδιασο'ισεως Καμμιά δέ έπλίς διασ«)σ?(ΐ)ς ανεφαίνετο. Καί ό- μ<ος έ/ΐρεπε όπϋ)σδήπ"τε νά σο3- ί>οΰν. Την τρίτην μόλις ημέραν,
άιροϋ ^πλεΐστοι όσοι τρόποι έ-
ιιαΐαιο')θησαν, άπ*φασίσθη νά
καΐα'ρνγοΐ'ν εις τόν μοναδικόν
άλλά καί επικίνδυνον είς τό έ-
παρ/.ον τρόπον τής άτό έ.ιιφα
νείας '/./ΐινώ τέως·1 τοΰ ΐ|θΐατος,
Παρ' όλον; τονς κινδυνους πό ι)
ρπιφΰ/ιΐχττΐ ο τοιιτος αντος της
(διασώσειος όχι μονον ,μκ τους
■/(ίτα/.ωσ{¥ντας άλλά /αι ,ιά
τοί·ς έργαΐομένοΐ'ς (δια την (διά
.ι σήιιεοον λ α >μ "/.ι(ι τΐοου. ΐιι /Γιι.ι τ,ιϋ Μ το/οεβικισμοΰ, τοί'
εδημιούργησαν οί τηα/τοο.-, ιη, Μοπ/κ, ιιί τε Ί; τας ιδίας των
χώρας ΙΙώ- /.οι-ΐον ι)α κατορθιοτουν να •/,/.τ (τ ><·Μΐι']ΐΛονν τον κίν (δυνον αυτόν ιίς την ήτιιοοπκήν Ειν'την.·. Ό ίδιοζ ο Γσώρ- τσιλ, είς τύ βιβλίον τον «Αί μεγ(ί/.αι κινή,σεις τής ε το/,ής μας», εγρ(Μ| ' ν κ(ΐι το/.ίΐιι/ /.ρατήοι.ι Γ ν τούς ■>■'■"'·'
κίνδΐ· ■ .
όμω; άγ<ιΐν ι^ Ο ^οιιμιΐννιπιιο, (δ ν είνε μόνον κοσμοθεωοία, άλλά ν α/:Ίδ'ον·> 1. ίν ιι Μπολσεβικισιιύς επιτύχη νά έπι-
!,! >■ θά είχεν είς την (διάθεσιν τον μόνον
ι 'λι-ς σ'/ ί' ιι «λ λ ( /αί την τεραστίαν
τρομρρός
1 1 ι Ί . ν ι . ην Μ Τι>Τι>ν
>ται σήιιε.οον ν' ιΐτοσοβήσιι
τα των σνμμαχων τού
Θ. Σ.
σωσιν των λόγιιΐ τής πιθανωτέ
ρας πλέον νέας κατακρημνίσεως
τής έσοοτερικής επιφανείας τοϋ
τοίχου όπότε θά έφονεύοντο α¬
σφαλώς οί κάτωθι ευρισκόμενοι
Τσόπανος καί Στουρα'ίτης καί
θά διέτρεχαν άσφα?.ή καί βέβαι
όν κίνδυνον τής ΐϊδίας των ιω
ής οί έργαζόαενοι φρεατωρύ-
χθι ηναγκάσθησαν νά καταφύ-
γουν είς τ',ν τρόπον αυτόν πά
ρά ν' άορήσουν τούς δύο πατρι¬
ώτας των νά βροΰν τόν μαρτυ-
ρικώτερο θάνατο πού έκαιροφυ-
λάκτει,.. Είς τό σημείον αύτό
καί έν μέσω τής άπελπισίας δ¬
λων άνεφάνησαν οί δύο *λλ>]-
νοκρατθύμενοι. ό Άσημακόπου-
λος Κωνσταντίνος τοΰ Λαζάρου
έτών '2Η καί ό Κουκουοάβας Ί
ωάννης τοΰ Εΰαγγέλου ετών 30
οί όποΐοι παρουσιασθέντες # αυ¬
θορμήτως την προτεραίαν εί
την Διεύθυνσιν των φυλακών
εζήτησαν νά συμβάλουν μέν αρ¬
χικώς, άλλά διά νά άναδειχθοΰν
εκ των ύστέροον οί μοναδικοί σω
τήρε,ς των θαμένων Αίγινητών
Άναλαμβάνουν την πρωτο¬
βουλίαν κ«ί άψηιροΰντες τού
κινδΰνουν άρχισαν μαζί με τους
φρεατωρι'χους την έκκένο)«αν
τοΰ φρέατος. Έν τφ μεταξύ
Τσόπανος περιήρχετο είς ουσχε
ρή κατάστασιν. Τό νερύ τοθ πη-
γαδιοϋ τό οποίον άνέβλυσε κατά
τό έν χώ μιεταςύ διάστημα, εϊ
καλαΊψει σχε,δόν τοΰτον, οί δέ
πόδες τού είχον έμπλακή στερε-
ώς μέσα σχίς πέτρες καί στού;
κουβάδες τοϋ μαγγανιοΰ που
βρισκόταν μέσα στό νερό
Είς την τραγικότητα ακριβώς
των στιγμών αυτών, θέτουν χέρ
μα οί ιδΰο προανα(ρερθέντες κα-
τάδικοι Άσημακόπουλος καί
Κουκουράβας χωρίς πολλάς δια
τυποοσεις καί μπροστά στόν άπει
λούμενο κίνδυνο τής ιδίας το>ν
πλέον ζωής κατεβαίνουν μέ προ
σοχή, υπό την κατάπληξιν και
ανησυχίαν των παρισταμένων
στύ πηγάδι, Έργάζονται έντα-
τικά καί πλτ)σιάζουν τόν Τσόπα-
νον. Τύν βρίσκουν ένσφηνιυμέ-
νον μέσα σ' ίνα κενό τοΰ πυθ-
ιιένος. Είνε. τελείως έ£αντ?.ημι-
νος άπό την -τΐϊνα. "Εχει άπ
λέσε,ι τύ αϊσθημα τής πραγματι¬
κότητος. Δέν χάνουν τότε όντε
στιγμι'ΐ Βουτοΰν κι' οί δϋο κα-
τάδικοι μέσα στύ νερό πό ν τύν
έκάλΐ'πτε σχεδόν, τοΰ ελευθερώ-
νουν τα πόδια άπύ τίς παγίίδες
των λίθων καί των (δοχείων τοΰ
ιιαγγανίοτ· Ι·Λ.ν τώ μεταξύ κατά
τό οιάστηιια αντό ό Τσόπανος
δέ ν αντιλαιι "Ιχν πιι τίποτε έ; ό¬
σιον γίνον τ διάσωσιν
τού Ί'υν ιδε(ΐι ν .ι/.ολοΰθως μέ
γεοα σχοινια κ(<ι με την |!οή- ί)ε.ια των άνωθεν τοΰ φρέατος ευρισκομένον, τόν άνέσυραν. Κ νέ τραυματισμένος καί παραλη- ρεΐ τώρα άνησυχητικά Τύ θαΰ ιια όμως -/αι πραγιιατικώς πε¬ ρί ί)αυματος επρόκειτο — είχε γίνει ΟΊ Τσόπανος καί Στουραί Διά νά γνωρίσωμεν την πατρίδα μας ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΗΤΕΙΑΝ Υπό τοΰ κ. Ι. Ριανοΰ 2. Οί υρόμοι τιις, δρόμοι τοϋ περασμένον ιιΙώος, πτενοί, ά/ Κ( τηροΰλ' την ευθυγραμμία, σάν άληθινή τη/1, τμ.ιιι ά πι κ» σπίτια-συνέχεια τής όροσειρι7ς φθίίνοντας οί φα/.ακρι ς κοιιυψες των βουνών γυμνίς δίχιος οένδοκ, (δί/οις βλιίστησι καΐ δίχ<ος χα- Λθκλάδια. Θανμάζει κανρίς τύν λαμ.τρόφωτο τής ημέρας φοισιήρα .ηον άλλον χουσίζί,ι τίς εύρεϊες πρασινοντνμένες πεί^ιάδες κα! συγ¬ χρόνως παρατηρπ, ότι τό άστρο τής ημέρας μι'σα στ'ις άτέομοιες καί ιιονότονρς έκτάσρις δίχως φθ'Ίνο εαπλιίινιι τύν χρυσοφονή πέπλ.ο τού, άποβάλλει μέγα μέρος άπό την νπέρλαμπρον ώμοο- φιά τού άνάλογα πρός τβ μέγεθος τής έκτ(ίσΡ0-·ς Έ(δώ μνριό- στομοι πτεοο)τοί ποιηταί των όοέων καί τοΰ αίθέρος έξτιμνοϋσι την μεγαλοπρεπεία τής όρεινής φύσεοκ. Κάτίο άτύ τα πόδια σ'»υ τό ησυχο κύμα τοΰ αίγιαλ.οϋ φιλ?ΐ νανονοιστα τη |ΐραχο)δΐ] πηρα- λία καί πέρα στο λιβάδι άπλ.ιόνεται σενοιινι /ευ/ύ, ό άιροός τού στήν άμμουδιά ! Άπέναντι άπύ την πόλι βοννοσειρές σιΐν λ(-ν"'.ον(δια ίκατον- τάφυλλα ιιοηρά περί<ρανα έγείρονν τα φαλακθ('< κεφάλκ/ τους, οί βράχοι καί σχηματίζουν όλοστρόγγυλο στεψάνι -/αί στε'ψανώ νούν τούς πρώτους κΐ° ίίστρροΐ'ς Στειακονς ! 'Κτσι μι'σα οτ«>
ήσυχο περιβά/τ?,ον τής Στειακής φύσεως νειιόθκ /απςστγιΐε,
μοναδικές, στιγμές άφαντάστου γοητείας καί μαγ^ίκς στό μυστι-
κομύριστον αύτύ μέρος. Ή ψυχή άναγκάζεται νά οπλισθιΊ μέ τις
αίθέριε.ς φτεροΰγες, σηκώνρται τίς σχιγμές αύτές σί νψη ευσ*-
βοΰς θεωρίας, σέ άτμύο'φαιρα (διαφορρτική άπύ την γηι'νη, τή γι-
μάτη πάθη καί έκδικήσεις. Άπύ τοΰ ΰψοΐ'ς ?κί.ίνου σάν άπύ
πνευματικής σκοπιας βλέπει καί κατοπτευει τή γύροι φνσι μ έ τύ
ήρεμο καί γλυκύ μειδίαμα της.
Ιδού, γιατί οί μεγάλοι άνδρες, ποιηταί, φι/.όσοψοι καί άο-
γράφοι, βασιλείς, έπίμονα άποφεύγουσι την τύρβην τοΰ κόσιιου
καίεύχάρισχα στίς έξοχες περνοϋν τίς καλύτερΕς ώρες το,ΰ βίον
των. Άφήνουν πράσινες πεδιάδες, κοσμοβριθεΐς μργολουπόλεις
καί καταφεύγουν σάν τό άγριο στρουθίο απάνω στ" ύ'ρη γιά νά
περάσουν εύχάρισχες στιγμές Οί πρώτοι πηγαίνουν γιά νά ίταυ-
μάζοχ'ν τό άριστούργημα καί τόν Δήμιουργόν τού, οί δεΰτεροι
γιά νά θαυμάζωνΐαι πού μεταφέρουν άπύ τό κοσμικύ μεγαλρΐό
των καί άπό την άστατο δόξαν των, στούς άσήναντους καί τα
πεινούς πού τούς συνοδεύουν, ίνα μικοό μέρος τής ματαιότητός
τ ο) ν.
Οί δρόμοι τής Σητείας πού κεΐνται παράλληλοι πρός την θά¬
λασσαν καί κοντά πρός τόν λιμένα είναι εύθύγραιιαοι |ΐέ μι¬
κράν κοιλίαν στύ ::έντρο, άσφαλτοσΐρωμένοι, οί διασταυοου)ΐρνοι
είναι άνυφορικοί καί συνήθ-ως κλιιιακθ)τοί, πού άνεβαίνουν πρός
τα άνω, όμοιάζει κάπο>ς ή Σητεία μέ την Καστέλλα τοϋ Πειραι-
φς. Ύδρεύεται ή κωμόπολις μ" άφθονο νερό μρτακομιζόμινο
άπό τό χοιριουδάκι Υ,οΰ 10 χιλιόμετρα. Συγχρόνως ΰπάρχουν και
τα παλχιά πηγάδι α πού ευρίσκονται κοντά στή παραλία, μπρο
στά στήν Έθν. Τραπέζα κείται τό περίφημο τοΰ Χαντακ'τη τό
πηγάδι γιά τό όποϊο ή λαίκή μοΰσα ψά?.λεΐ:
Τοΰ Χαντακίτη το νερύ οποίος τό πιεΐ μαργοινει
κι' οποίος περάσει μιά καΐ ουο άγάπη θεμελιοη'ει
Τα σπίτια τΤ)ς σχεδον υλα είναι νέα κ«ί μέ νέα οϊκοδομητι-
κή δηλαδή μέ (ΐπετόν
(Αυριον ή συνέχρια)
ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Δ Ι ΑΤΑΓ Η
Άφορώσα την μεταφοράν των πολιτών
διά των πολιτικών αύτοκινήτων
Ιον
Πολίται ήλ.ικίας άνω των 16 έτών ταξεκδρύοντις εν τ[Ί πεοιο-
χ) ενός τόπον διά πολιτικών αυτοκίνητον,λεωφορρίων, η φοοτη-
γών καθώς κ«ί μυτοσυκ?>εΐών, δφρίλουν νά τταρουσιά'Ιουν τάς προ¬
σωπικάς των- ταυτότητας.
2ον
Γ() όιδηγος ή 6 ίδιοκτήτης τοϋ αυτοκίνητον είναι ύποχρροομέ-
νος επί τϋ βάσει τού άρθρου 1 πού τής αναχωρήσεως νά τηρή
μίαν καταστασιν είς ήν ν" άναγράφωνται κατόπιν έλεγχον τα όνό
ματα των κάτοχον των ταυτοτήτοιν Αί καταστάσΡΐς αυται δέον νά
φυ/άσσ(')ντ«ι τουλάχιστον επί έν έςάιιηνον
οον
Ή ιιή οΓΐιμιΊρφιοσις -τρύς τι'< ανωτέρω καοΤΓ<π.ΙόμΓνα: τιμιο- ρεΐται (διά χρΐ|ΐιατι-/ής ποινής Γ) δια (| ν/«κίσεο)ς ιιγ'/οι; ;·νύς «ούς. 4ο ν Αί διά τόν Νομόν Λασηθίου ισ/υονσιι πδιαίτι ραι ιδΐατάςεις χραμένουν ίν ϊσχΰι. Χανιά 14 Ιοΐ'Λιοι Ι'.ι Ι.ί Ό Διοικητής τού Φρουρίου Κρήτης της ιαχαν αναστηθή. ΙΙαρέχον- ται ίν τώ μεταξύ οί πρώτρς βο- ήθειες ί'ΐύ τοϋ άστιάτρου των Άρχών Κατοχής καί δι' αντο- κινήΐον «τούτων, μετεφέρθησαν εις τύ δημοτικόν Νοσοκομείον πρός νοσήλετισιν των τοαυμά- τ<ΰν των τα ότοΐα είχαν υποστή κατά την κατιίορευσιν των λί¬ θων Είνε άφιίνταστος ή χαρα που συνιχει ολόκληρον την Αϊγιναν επί τή δκισώσει των συμ.ιατρι- ωτών τιον (ΐ/λ'ΐ καί άπερίγοα- πτος ύ ενιίουσιασμύς τους γιά τήναύτοθυσία τώνδνο σοοτήρων, καταδίκω νοϊ'τ ι νεςομολογονμένως έιετέλεσαν πράξιν υψίστης ήθι- κής σημασίας καί άξίας πάσ^ς έ πιβραβευσεως. Είς ανταμοιβήν τιυν ή Διεύθυνσις των φυλα¬ κών τή εισηγήσει καί τοϋ ('πάρ- χου τής Λιγίνης, υπέβαλρ ποο- τάσειςχάριτος ή μετριασμοϋ τοϋ νπολοίπου τής ποινή- τ,Τιν. λι',,, καταδίκοιν, πούς τι ι ν τμήμα τοϋ υπουογεκιι· μ/ιππ- σύνης, ρίς τύ οποίον άνήκει πλ? όν ή τιμή τής επιβοαβεύσεως τής ήρωική; αυτής πράξεως, ά¬ νευ τής οτοίας (δυο άνθρώπινες Μ'υ'/.ΐ? "ί^ά είχαν το'ιρα σβύσει πάνω οτο ιιυροβόλο νησί τοΰ Σαρωνικοΰ μας ΝΊΚΌΣ Λ ΦΙΈΡΙΙΣ Είς τύ Κατάστημα Έμμαν Βαρβρράκη Καμάρα-/1 πωλεΐται ΣΥΡΜΛ (τέλ.) -διά κρεβατίνες, κόσκινα /. λ. π

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
00ΙΑΗΒ0Η8ΕΙΑΙΒ!
ΤΡΛΥΜΑΤΙΑΙ ΕΙ! Ι ΑΙΓΥΠΙ
ΚΑΊ ΡΟ.Ν ή —Εις την Αλέξανδρον χατ«
ΐ|'ΐ)αν'ι»" /αθηιιερινΓ·ς Ελληνες ναυκγοί, ά'λλοι
τ/ηγΐΊΐιινοι /.αιαλ/οι ήμιθανεΐτς Τό ελληνικόν
νοσοκομείον ευρίσκεται εις τό /'πόγειον ενός κτι-
ρίον βροομικο καί Ιγκαταλε/ι ιμένον. Τουτο έπεσκέ
φθησαν την 5ην Σεπτέμβριον ε ε. ό φυγάς κ«ί
νυν ΐ'πουργός των ναντικών Σοφοκλής Βενιζέλος
/ίί ' πρόεδρον τού έλληνικ.οϋ έρνθροΰ σταύρον
λΐουρ'ατίδης Ούτοι εγένοντο δεκτο) υπό των Έλ
λήνων τραυμοτιών δΓ άγανακτήσρων καί ί'βρε-
ων, Πρός τούτοις π«οεχωρήθτ)σαν υπό τού Μον-
οατίδη φάρμακα κα'ι επισιτιστικά εϊδη. Όμοίως
όιενεμήθησαν (διά τοΰ ν Μονρατίδη χρήματα
κ«ί τρόφιμα τα όποΐα είχον σνγκεντρώσει είς
διαφόρους έράνονς.· Αί'τό κατά τόν αγγλικόν ί-
σχυρισμόν είναι (Τρεττανική βοηθεία
Ε
Νέαι έπιτυχεϊς άποκρούσεις
ΛγγΑοσοβιετικών έπιθέσεων
ΈπΑήγη σοβαρώς μέγα ποΑεμικ. οκάφος
ΒΙΕΝΝΗ 15.—Ό εκταντος άπεστα/μένος
των Βιεννέζικων έφημερίδιον είς έργοστάσια έν-
ίία έργάζονται Έλληνες εργάται, μεταδίδει τα
•ίκόλονθα· Οί Έλ?ηνε; εργάται έν Γερμανία έγέ
νοντο οί ΐ( ορεΐ; ι ής ιιεταΝίσείος τοΰ ελληνικόν
ςΐολιτισμοΰ Μέ ενθουσιασμόν καί ενδιαφέρον
παρακολουθοϋν καί ίβοηθοΰν οί Γερμανοί τής
Βιέννης τούς "Ελληνας εργάτας, οί όποΐοι άπό
όποχ) καί ά'ν διέλθουν φέρουν μαζύ των τόν έλλη
νικόν πολιτισμόν Ο? Γερμανοί πρός διασκέδα-
σιν των Έλλήνων έργοτών, ρκτελσϋν (διαφόρους
παρυστάσεις κ«ί <διοργανώνονν άθλητικους άγώ νας. Εμ τοΰ £τρΛτηΗπΙοιι τού Φόβ*· 14 Οκτώβριον*. Ή 'Ανκτ· , Τη Λιβΐκησις-τόν ίνοκλνν Γερμανικήν ίυνίμε«ν ανακοινοί- Βορείως τής Άζοφικής θαλάσσης >αί είς
τόν κεντρικόν Δνείπερον, ό έχθρός συνέχισε
χθές τάς έπιμόνους αποπείρας τού διασπάσεως
είς τα μέχρι τούδε κέντρα βαρύτητος. Άπε'ίρού
σθη κατόπιν σκληροΰ αγώνος, μερικαί δέ τοπι¬
καί διεισδύσεις έ|ουόετερώθηααν.
Είς τάς έκβολάς τού Πριπγιέτ καί- είς τόν
χώρον τοΰ Γκομέλ κατόπιν άποκρούσεως έχθρι-
κών προωθήσεων, ήμέτεραι άντεπιθέσεις εκέρ¬
δισαν έδάφη.
Ισχυραί έχθρικαί έπιθέσεις είς τόν χώρον
δυτικώς τού Σμολένσκ κατέρρευσαν καί πάλιν
υπό ιδιαιτέρως σοβαράς απωλείας των σοβιέτ,
άτινα άπώλεσαν αύτόθι ανω των πενήντα άρ-
μάτων.
Ή άεροπορία δι' έπανειλημμένων έπιτυ-
χών παρεμβάσεων ίσχυρών μαχητικών καί μι¬
κράς άκτϊνος δράσεώς σχηματισμών, συμμετέ-
σχεν ιδιαιτέρως είς τάς άμυντικάς ταύτας επι¬
τυχίας.
Είς τό λοιπόν άνατολικόν μέτωπον καί νο-
τιοδυτικώς τού Βελίκιγε {Λούκι εσημειώθη μό¬
νον τοπική μαχητική δράσις.
Κατά ματαίας έχθρικάς άερεπιθέσεις εναν¬
τίον ήμετέρας νηοπομπής είς, τα ϋδατα τοΰ
Άπω Βορρά κατερρίφθησαν παρά καταδιω-
κτικών καί καταστρεπτικών άεροπορικών σχη¬
ματισμών, 28 άεροπλάνα, παρά 6έ των σκαφών
ασφαλείας τού πολεμικοΰ ναυΐικοΰ ετέρα 4 έκ
των έπιτεθέντων άεροπλάνων.
Έν συνόλω τα σοβιέτ άπώλεσαν κατά τάς
τελευταίας 24 ώρας είς τό άνατολικόν μέτω¬
πον καί είς τόν άπω βορράν 102 άεροπλάνα.
Πέντε ημετέρα άεροπλάνα άπωλέσθησαν.
Είς την νότιον Ιταλίαν ισχυραί βρεττ'ΐνοα
μερικανικαί δυνάμεις επετεθησαν χθές είς τον
τομέα τοΰ Βολτοΰρνο καί βορειοδυτικώς τού
Μπενεβέντο. Αί έπιθέσεις αύται συνετρίβησαν
διά τοϋ συνδεδιασμένου άμυντικοΰ πυρό;, ή
δι' άντεπιθέσεως. "ις τίνα σημεϊα συνεχίζονται
εισέτι σκληραί μαχαι. 'Ελαφρά- γερμανικά μαχη
τικά άεροπλάνα προύςένησαν είς τόν κόλπον
τής Νεαπόλεως, σοβαρόν πλήγμα επί τινος με-
γάλου έχθρικοΰ πολεμικοΰ σκάφους.
"Ολίγα έχθρικά άεροπλάνα παρενοχλήσεως
έρριψαν χθές υπέρ την δυτικήν Γερμανικήν
περιοχήν, άνευ σχεδίου, βόμβας τινάς.
Η ΚΛΤαΑΗΨΙΣ ΤΩΝ ΑΖΟΡΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ
οίησιν όιά τα ούόέτερα κοάτη
Ποΐαι αί Γερμανικαί άντιλήψεις
ΚΑΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙ»! ΕΙ! 11
ΚΑ'ΓΡΟΝ 15—Τβ Αίγυππακόν πρβικτοριϊον
■ιοιΐσεων ανακοινοί ότι ό άκόλουθος τού Τύπου
τής φυγάδβς Γιοιιγχοολοιυϊκης Κυβερνήσεως πα¬
ρά τή Μοαχα, επέστρεψεν εί; Κάϊρον κομίζων
επίσημον έγγραφον τϋυ Κρβμλίνου πβρΐ μετβφο-
ράς της εδρας της Κυβερνήσεως τοΰ Βασιλέως Πέ
τρου είς Μοσχαν.
,ΙΙΠΗ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15.—Τό ημιεπίσημον Γερμα¬
νικόν πρακτορείον μεταδίδει τα άκόλουθα:
«Ή κατά θάλασσαν πολεμική κατάστασις έ¬
λαβεν έίαιρετικώς δυσάρεστον τροπήν διά τάς
Ήνωμ.. Πολιτείας καί την Αγγλίαν κατά τάς
τελευταίας εβδομάδας, Άπό τής 1ης Αύγουστον
έ. ε, μέχρι σήμερον, ήτοι. είς (διάστημα 10 έβδο-
μάδ(ον αί άεοοναντικαί (δυνάμεις τής Γεραανί-
ας έβύθισαν 140 σκάφη συνολικόν εκτοπίσματος
785,000 τόννων καί προυξρντισαν σοβαράς ζη¬
μίας είς 284 σκάφηέκτοπίσματος 1,370,000 τόν-
ΣΥΣΚΟΤΙΣΜΟΣ
Διά την έ(3δομάδα άπό 9ης Όκτω
βρίου μέχρι 16 Όκτωβρίου άπό ώρας
17ης μέχρι 5ης πρωϊνής.
νων, Έκ των σκαφών τούτθ)ν τό μεγαλύτερον
μέρος δέον νά θεωρεΤται ώς άπωλεσθεν. Τα
σκάφη των οποίων ή καϊαβι'ηΉσις δέν κα¬
τωρθώθη νά διαπιστωθη κατά τρόπον
αναμφισβήτητον καί τα όποΐα ηδυνήθησαν νά
ΐρθάσουν εις λιμένος, θά άπαιτήσουν μεγάλον
χρονικόν διάστημα δΓ έπιδιορθώσεις. Ούτω τό
τοννάζ τοΰ άνχιπ^ου κατά τάς δέκα)έβδοιιάδας
ήλαττοόθη κκ 'άφοι ρκτο τίπ,ικιτ
000 τόννο)
Ώσαντο), νπ, ,ιί/, ι, ι«Τ>ν Ήνο>μ.
Πολιτειών /.αι .ικ Αγγλίας, οί όποΐοι εχρησι¬
μοποιήθησαν πς ιδιαρκεΐς συνοδείας νηοπομπών,
' υΐτέστησαν σο τοολείας. Έβν&ίσθησαν 5
καταδρομιχι'/ οη-π??ι,', Γ, τί„,-,./5,-,βό-
λα 1^ τοοτι//ίΐ
βρυχίων, ναρ/.α/.ι< ι ι. ,·.< > ν /αι α//ο>ν άχι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15 —Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν πρακτο
οεΤον ιιεταδίδει τα άκόλουθα:
«Ή παραχώρησιν βάσεων, κατόπιν πιεσεων και τε-λεσιγρά-
φων, επί των νήσων Άζόρων είς τάς 'ί^νωμένας Πολιτειαι
καί την Αγγλίαν θεωρεΐτα» ώς; νέα απόδειξις τής Βρρττανικής
πολιτικήν βίας επί των ούδετέρων κρατών. Πρός καταννόησ,ιν
τής αίσχριίτητος τής Άγγλοσαξωνικής πολιτικάς άρκεϊ νά τονι¬
σθή" έν προκειμένον, τΰ γεγονύς ότι μετά την άπόβασιν των 'Λγ-
νλνοαμρρικανών είς τΛν βόρειον Άφρικήν τό 1ί'42 οί συμμαχοι
έσπευσαν νά νιαβεβαιώσουν την ΙΙορτογαλλίην ότι αί κτήσί-ις
τής χο')οας ταύτης ούδόλοις θά ενοχληθοΰν καί ότι ή ονοετερό-
της τής ΙΙορΐογαλλιας δέν θά θιγϋ
()ύ'τε έν έτος δέν έχρειάσίΐησαν οί Ροΰζβελτ και Τσώρτσιλ
διά νά άθετήσουν τόν λόγον το>ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15.—Όλα τα ούιδέτερα κρίιη πρέπε.ι νπ άν-
τιληφθοΰν έκ τοΰ πρα'ίικοτήματος τής Αγγλίας επί των Άζο-
ρών νήσα)ν καί έκ τής παραμερίσεαις των Πορτογαλλικών ιδικαιω
[ΐάτων έν τή 'νήσφ Τ-ιμόρ, ότι ή ενεργεια αυττι αποτελεί την κα-
λντέραν προειδοποίησιν τοΓ τί θά υποστοΰν οί μικροί λαοί έν πε
ριπΐωσρι νίκης των σΐ'|ΐμάχων.
Εις τό Βερολίνον ουδεμίαν εκπλιι^ν ίνιποίησεν τό γεγονό
^τοΰτοκαθ' όσον υπήρχον ενταύθα σαφεΐς πληροφορίαι πιρί των
βλέψεων επί των νήσων Άζόρων τόσον των Ήνωμε'νων Πολι¬
τειών όσον καί τής Αγγλίας. Αί προηγηθεΐσαι .-πιοασηίσεις της
Άμεοικής άμέσως μέ την ΙΙορτογαλλικήν κνβέρνησιν είτε ίμμε'-
σο>ς διά τής κυβερνήσεως τής Βραζιλίας έν τπ ένυία τής καταλή-
ψεως των νήσων, απέτυχον Έχρειάσθη τελεσιγραιρ>ικϊ)παράσιασις
'έκ μέρους τής Αγγλίας ί>ιά νά παραχο)ρηθώσι αί Άζόροι νήσοι.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 15. --Αί Γερμανικαί έφημερίοες σχολκί-
ζουσαι την πραΕικ')ΐΐιιιιατικήν ενέργειαν τής Βρεττανικής κυβεο-
νήσειος επί των νήσων \ζόρ'·ιν .ιαρατηροΰν ότι ό ένθουσκι-
σμός των Άγγλοαμερικανών διά τό ζήτημα τούτο είναι ολίγον
πρόωρος 'Γά πλεονρκτήματα άπό άπόψειος ναυτικών βάσεων
των νήσων τούτων θεο>οοννται ώ; τελείως έξουδεΐερακΉ'ντα υ¬
πό των προληπΐικών μέιρων τα όποϊα εχει λάβιι ή" Γε,ρμανΐ-
κή διοίκησις, ήτις ήτο ένήιιερος άπό τή> ρξ?λίςϊ(ος τής κατα¬
στάσεως είς το σημεΐιΑ αυτό
οί Γζ,ρμ. Αιι*άμ€.ς Κατοχης
Αί γερμανικαί δυνάμεις κατοχής άττοτελοϋν παράγοντα τά-
ίος, τ-ήν οποίαν «πό τής έγκατίΐστάσεώς των εν τΓ| νήσοο εγγυ¬
ώνται άτοτρλεσμητικώς,,άλλως θά έδημιουργεΐτο έκ τής μετ«-
βαΐικής ταύτης καταστάσεως άληθινόν χάος Είναι έηδηλος
και βαθεΐα ή επίδρασις των μέτρον, άτινα έλαβον καί λααβάνουν
συνέχώς διά τόν κρητικόν πληθυσμόν, Είς χιλιάδας άνέρχονται ρ-
κεΐνοι, είς τούς δποι'ους ό γερμανικός Στρατός έδωσεν εργασίαν
μετά των άναλογο>ν άποδοχών ε,ϊς χρήαα καί τρόφιμι Ώσαΰτοος
άπό γενικωτέρας απόψεως πολυμερής παρέχεται ή βοηθεία πρός
την Κρήτην, καθ' ήν στιγμήν τόσον έκ τής Παλαιάς Ελλάδος, ό¬
σον κ«ί άπό μέρου; τής ελληνικής κυβερνήσεο>ς ονδεμία ουσ,ιώ
ιδής ενίσχυσις παρέχεται πρός την νήσόν μ«ς, λόγψ των δυσχε-
ριών τοΰ ,το/.έιιοΐ1
Βεβαίως ό πόλεμος είναιπόλεμος καί συνεπάγιταιπεριορισμούς
τής.-τροσο)-ΐικήςέ?.ευθερίαςκαίτών βιωτικώνσυνθηκώνκαίσυνηθειών
τοΰ λαοΰ Τό ότι όμως ή κατάστασις είναι, παρ' όλα ταυτα, τό¬
σον ανεκτή καί καλή, όσον πανθομολογουμένως είναι εις Κρή¬
την, τουτο ό πληθυσμόν δφείλει «ποκλειστικώς είς τάς γεριιανι-
κάς ένόπλους δυνάμεις, κατανοών, ότι πράγματι ι") κατάστασις η¬
δύνατο νά είναι όλως διάφορος.
Είναι αρκούντως γνοιστά ό τρόπος καί «ί μέθοδοι, ώς καί
ή καθόλου σνμπεριφορά των άγγλων καί άμερικανών είς τα ύπ'
αυτών κατεχόμε-να ρδάφΐ). είς Α'ίγυπτον καί άλλοΰ, αναφορικώς
πρός τα μέτρ<ι των ρνανΐι τοΰ .τληθυσμοΰ, τάς κατκσχέσεις τρο· φίμων καί έπιτάςεις ΙΈ'ς.άλλ(>υ ή άνάγκη τοΰ λαοΰ μας, όπως έςαρτα την λύσιν
τοΰ βιωΐικοϋ τού προβλήματος κυρίως άπό τάς γρρμανικάς ρνό-
ι πλους δυνάμεις καί καταφεύγη είς αύτάς πρός εργασίαν, κατε-
! δείχθη καί κατά τύ τελευταίον διάστημα, ότε πολλοί εργάται καί
έργάτριαι. καταστάντες περιττοί λόγω τής αντικαταστάσεώς των
υπό ίταλών στοατιωτών, παρεκάλουν, όπως τούς επιτραπή νά
συνεχίσουν νά έργάζωνται είς τα έργα των δυνάμεοη· κατοχής
' Βεβαίοκ αί τελευταίαι αύται χρειάζονται εις πολλάς περιπτ<ί>σι·ις
εργατικάς χείρας Έν τούτοις δέν είναι ολίγαι καί αί περιπΐώ-
σεις έκεΐναι κατά τάς οποίας δημιουργοΰν αί ΐδιαι τάς ρστίας ερ¬
γασιών, μέ αποκλειστικόν σκοπόν, νά έξεύρουν κκ) παράσχουν έρ
γασίαν καί ά'ρτον είς μέγα μέςκις τον κρητικού πληθυσμόν,
Καί έρχεται κατόπιν τούτου λογικόν καί άμεσον έπακυλυυ-
θον, ότι δι' όλα έκεϊνα, μικρά καί μιγάλα, τα όποΐα προσ<(ρ- ρουν αί γερμανικαί ενοπλοι δυνάμεις είς την Κρήτην, δικαιοϋν- ται νά άναμένονν «νται μίαν αναγνώρισιν άπύ μέρους τού πλη- θυσμοϋ, όστις πρέπει νά τρέφχι άπέναντι αυτών τα άντίστοιχα φρονήματα καί νά τηρϋ την ανάλογον στάσιν. Τουτο αλλωστε άπο τέλει κ«ί την βάσιν διά την περαιτέρω, ωφέλιμον καί ευεργετικήν τοΰ λαόν, στάσιν των δννάαείον κατοχής 'ΤΟ- ΕΙΙ ΑΓΚΥΡΑ ΐν- Ο άρχηγό; τή« Κροατικής Προπαγβνίαί ΝΛτίλια Κοβατσι είς όημοσΐϊυομί- νον άρθρον τού ίίς όλας τα; έφπιΐϊρίόιχί της'Κρο οιτικής «ρΜΤβυουαης, χοιρ»κτηριζ«ι ώς αομαντι κον έργον της Κυβερνήσεως την επιστράτευσιν δλων των δυναμινν τπί χώρας πρός άποκατά- 3Γχϊιν τή; τχξεω; κχι τής ήΐυχιης η»1 την βελ τίοασιν τής έπιοιτιατικής θέσεως τού λαοϋ 'Ανχ φβρομενβς έιτΐ της έξωτερικης πολιτ.κής τής χώ ρ«ς ό Κββάτσΐί ετόνιαβν ότι, αυτή θα παραμεί¬ νη ί| «ύ-ή, τελβύα* ομβφώνος πρός την θέλησιν τού λαβυ. Ή πβλιτικη φιλιιχς μετά των δυνάμε ών τβ» τριμβροϋς— «βρ«ίνει τβ αρθρον τού β Κροάτης ΰπβυργός—9ά ουνεχιαθη μβχρι περ«τος τοϋ πολβμβυ άντβιποκρινομένη πρός τό ηνεϋμα τή5 έν δπλοις αυναδϊλψβτητο{. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΦΡθνΡΑΡΧΡΊ^Υ^ΑΟΙΙΚΟΛΑΟΥ Πρός τούς κατοίκους Νομοΰ Λασηθίου «Καθίσταται γνωστόν ότι δλα τα άνήκ.οντα είς τόν Ιταλι¬ κόν στρατόν εργ<«λεΐ«, έπιπλα, μηχιχναί καί οίκοουμικά υλικά (πχ τσιμέντο, ςύλ<ί, σίιδηρίί κτλ ) τα όποία εύρίσκοντΐΛΐ είς τάς χεϊρα-- τοΰ Ελληνικόν πληθυσμόν άσχέτως άν ταυτα ήγοΓ>"'"Λ·""··· ;·- -
-τοιλήθησαν υπό των Ιταλών στρατκοτών δέον νά
εις τάς Γερμανικαί Αρχάς
Γελρνταία ήμέρα παραδόσε(ι>ς η 2·> Ι11 Ι.Ί
σεο>ς Φρουραρχεΐον Άγίου Νικόλαον.
Τοπικά Φρουοαρχεΐα: Νεαπυλεως Ίρρΐί-ιεΐρα
Οστις μέχρι τής ορισθείσης προθεσμί'ί'ς ιδ ν
αντΓ/είμενα ταυτα ι) τό ο?κοιδοιιι-/όν υλικόν ϋα τι
οα. Σ
•Γ ε-
'ώσΐν
τα
νιι>ς τρός τα: •είπεν)/.. ιδκ/Τ"/£ρι
'ί''στΐ|ρ(/ς .τ
Ό Φρούραρχος
ΔΗΜ ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΠΟΙΝΙΚΑ - ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ -
ΠΟΛΙΤΙΚΑ
ΚΛΛΛΠΈΧΝΙΚ αα,
σματα καλτσών
Είς τύ ΒαφεΤην /κι
ριστήριον
ΓΟ ΣΙΚ
(ΙΙλ«τε.ϊ(ί Κε,ντρυυ)
ικοπ
!09 ΤΟΥ κ.
ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ
, Έ/( των ι κτακΐίον κοατήσεων
των εργιίτών των έν Κρήτ|]
στραιιωπκών δυνάιι, όν ο κ.
Διοικητής τού Φρου -έ¬
θεσε, κατόπιν παρ«ιη-
ιιιουογηίΐε'ντο. '/. των /ρατήσε-
ΓιΚθν ι'Κ'ί χορΐ|γΐ|ΐ)οΓν /.αι εις
τα£ ο!/ιι/ νί'ΐ_ ς
καί είς /.α'/,ον; "ργιίτ * " -μι(-
γοϋντας οϊκονυμικώ.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ παρά την οδόν
Νεοφύτον ΙΙεδιώτη βέρα, «νή-
κουσα, είς τόν εφημεριδοπώλην
Άνδρέαν Μαστρογκίννην ΊΙ
βέρα έφερε τό δνομα "Αρτεμιπία
Τζιμοποΰλον. Παοακαλεΐται ό
ευρών όπως την προσκομίση είς
τα γραφεΐα μας καί άμειφθήσε-
ται διά ΙΟΟ 000 δρχ.
ΑΠΩΛΕΣΗΗ ιι.-
στασίου Βενερ'άτου και >.ρα/.α-
κη Κάμπον, ταυτότης άνήκουτα
είς τόν Εμμανουήλ Μ Γίιγ/γ-
σάκη ν<ί-ιιΐν( Με· 1' ■, ΙΙαο ν παραοοπι, αις τα ' ιι ι; κ.ίίί άθή ΖΗΤΗΣΙΣ Μ€ΤΑΦΡΑ£Τθη Ή Νομαρχία Λασηθίου ζητεί ά γ>ωρίζοντϊς την
γ
Ο βουλομ«νοι
τ«ι νά ϋτοβχλώαι σχβτιχ-χς αί
τηθΕΐς των είς την Νομαρχίαν.
Ό Νομάρχης
Ι». ΚΟΖΥΡΗΣ
3-3
ΒΚΡΟΛΙΝΟΝ 1Λ,
II
ιν,ρκισια» τού Ιτα
λοϋ στρκτηγοΰ Μπαντό/.ιο έκηρυί
μόν κατά τής Γερμανίας Έπίσημ. ι,,,
σι<: περί τούτον Οά εδίδετο χθές Μην Οκτώβριον ΐ!·4.'ί, είς τόν έν Μαορίτη Γεοιιανην Π,,ι,ιίίΐΊ Εις τό Βερολίνον ή :Ί.δη< σθ>| ιιέ είρωνείαν καιεχαοακτΐ]ρισιη](ιΐς η νορωνις
είς την προδοτικήν ενέργειαν τοΰ Μπιιντόλπι,
τοΰ Βασιλέως χιιί τής κλίκας αυτών, ή ό.τ,οία επι
Οέΐτει την σφραγΐοα τής ((ίοχννης είς την Ιτα¬
λίαν. Ή ενεργεια αντη 'τοΓ Μκπιο/ιο Γη μίνι
το είς Βερολινον καίΓ όσον ιια/ιοτιχ ι»πό τίνων
εβιδομάδων μάχονται παρά τό π/.εΐ'ρόν των σνμ-
|ΐάχων στρατιοτών κ(ίί στοΐχιϊα Ίταλ/7»ν τού
Μπαντόλιο είς την Ιταλίαν ΊΙ κατάστασις ιΐς
τό θέατρον τουτο τοΰ πόλεμον (δέν μεταβληθή διά
τής κ.ηρΰίε('»ς τού πόλεμον υπό τοΰ Μιτ(<ντόλιο Αί κνβεονήσεις τον Λονίιίνον, 'ή ' Ί'άσιγκτων καίτης Μόσχας εχαρακτήρισαν τον Ίταλόν .τρυ- (δύτην ιίις σνμπολεμιστήν ουχί Γιικυς καί ώς σύιι- ιιαχον. Τ»ΰτο ί>ά είναι ιϊρκετόν διά νι< άιιπψηυν τι'(ς προδοτικάθ τον πθάίιις ο? σΰιιιικγοι ΛΟΝΆΙΝΟΝ' 1Γ. "ΊΙ Ι: μ μ ,, πληροφοριών ανακοινοί ότι οί οοοι τη» ιμι(·/π» χής την οποίαν ύπέγραψεν ό Μπικντόλιο ούδό- λιος θίγονται διά τής κηοΓ'£ειος τι.ΰ -κιλεΊΐον έν«ντί'>ν τής Ιταλίας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Αί Αγγλικαί 'εφηαε.ρίοες
σχολιάζουσα την κήρυξιν τον πολέμου υπό τής
κυβερνήσετος Μ.ταντύλιο εναντίον τής Γερμα¬
νίαν παρατηοοΰν ότι ό Μπαντό/ιο ύφείλει νά
άνασχημ<ιτίση την κυ|τνρνιισίν τού ιδία νά είναι άρεστή είς τοΰς σοσιαλιπι ιιπολσερίκους τής Ίτ«/ίας. ----------·------------------------*■-------------------------___________________________ Μ Μ ΦΪΑ1ΩΠΪ ΙίΑΙ ΚΗίΡΥ! ΚΑΙ ϋΙίΙΥΡ&ί! III ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΝ ΜΑΝΙΛΛΑ 15.—· Δι' ««ισπμου πανηνυρΐΜΐϊς ής είς ΦιλιιτιΙνας ελαβτ χώοαν η χνχκή- ρυξς τής '<νβ{αρτη3ια; των χησυν Πρ&το; πρί- «όρ«ς της Λημο«ρ«ΐ·ί«ς «ϊς τας Φιλχτηίνας » ή· αονς Διωρίσθη ό κ. Λα^υρέλ. ούτος ωρκ α6«!ς είς τό συντ«νμ». άνέλαβίν ΰπηοββίχν. Ή Ία· αν,νιπή κοβ(;νησι; κατβηιν τής άνα>«ηρυ{ΐ&.'ς των
Φιλιηπίνων ήβων είς ανεξάρτητον Δημοκρα¬
τίαν άτέαυρε τάς στρ'χτιωτιοπις τη; ύυνάμεις.
Ό Ι*«ων πρεοβυς Μουράτα ώ>ομαο9η ηο&τος
πρίοβυς τής Ίκπωνιχής Κυβερνησβως έν Φιλιπ
πίναις.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15. - Ή Βρκττανικη ΰηπρβεί»
πληαοφορΐΜν «ναχβινοΐ δτ-, "Ανν><:> φιλελεύβε
ρος βουλευτής έζήτηοβ την ιαράδοην των ογ(«·
τηγϋν Μηκντολ-.ο, Άι·0;βζιο κοΙ Ρόττβ ώς έγ·
Μληματιών πολέμου, θύτβι—τον ίζίΐ ό Βρεττα·
£ς πολιτΐυτης—ηρεπβι ν« πβββοιχββϋν έλώηιον
λεγχπΜής έηιτροπής ΆγγλΜν κ»Ι Αμ<ρ«καΕ- νών. Ό 'Υηουργό; των ΣτρατιωτΐΜών τής ΜΐάΧη% Βρβττανία; απαντών πβος τον ' Αγνλβν ββυλΐν την, ετόνισεν ότι ύπάρχβυνκατηγβρίοιι εναντίον Των άνωτέΐω Ίταλύν Στρατηγόν, αί όηαϊχι έ άν άπούΐιχβοϋν άληθίϊί, ** λΜθοϋν τά^λ V* μέτρα. Η ΙϊίΐΕΡΧΕΤΑΙ ΕΙ! ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 15.— Τ* τηλενρ*φικόν πρα- ΜΤορεΐβν «Τ. Τ.» μεταύιώίΐ ότι, την προβΐχή Δευτέραν αυνερχεται βίς συνβύριασιν τό νομο¬ θετικόν Συμβούλιον τής Σοοηίίας. Μετα την αυνβίοίααιν τ.υτην θχ «παχ*λευβιίση. μνστικη ουνεύρίχβις των ίύο βουλνιν. Κ.ατά την συνεδρί¬ ασιν ταύτην ή Κυ9«ρνηαις ?ά προ^Ο ε'ί αναχοι- σϊΐς Ό Πρω8υιτουργβ{ τής χώρ«ι θα άνβγνω- α τάς άνοτΜβινώζεις ενώπιον τής δβυτεροΐί β&υ λής ό >5έ ΰπουργβς των Εξωτερικών βίς την «ρ«-
την. Δέν εΐνιχι γν«5Γβν εάν ο ΠίΜθυ«βυργϊς θχ
όιιιληοιι.______________________
»ΕΙΣΙ
ΤΟΠ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ι "ι Ί π ήιιιε-τκ,ηικ
μανικον πρακτορείον μεΐαιδιΊδι ι ότι ο
εδέχθη ·!; 'ίΉαιτ,'οο' πιηόιιι/ κι τ
υ
"/.ι /."·",' ι
το μετά τ
/.αρθιΐη συνομι/.ιαν . τι των ^ι
τιωτικών βζητημάτων.