33376

ΤΙΚΟΣ
,ΙΕ>«ΥΝΤΗ£—ΙΛΙΟΚΤ.4ΤΗ- ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διενθνντής Συντάξεως ΒΡΑΣΥΒ. ΣΤ6ΪΡΑΚΗΣ
Ο 1'ΡΟΪ ΒΔΡΒ0ΓΔΗ2 ΕΤΟΕ Γ. ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 703-ΠΕΜΤΙΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1943-ΤΙΜΗ ΦΥΪΥΛ. ΔΡ. 1000 ΓΡΑΦΕ1Α ΟΔΟ2 ΧΑΝΔΑΚΟΣ.
Οί έκφ5ι)νηδέντε$ υπό των επισήμων λόγοι
Τ«ν 10.30 πχιω'ι'νήν ' τής
ΐίοχί^ς Τρίτης έλαβε χυόραν εϊ;
τή χίΛβνον Έπιακοπή Πεδιάδι
ΐό Β'. Κοινοτικόν Σννέδρΐο·ν
Χομοΰ Ηρακλείου είς τύ οποί¬
ον συμμετέσχον αντιπροσωπεί¬
αι 23 Κοινοτήτων τής πιριφε-
Είς τό συνέδριον τούτο παρέ
οΐησαν ο κ. Φρούραρχος Ήρα-
χλείου, ό κ. Νομάρχης, ό κ. ά-
νώτερος επι&εωρητής τοΰ Φρον
δοχείον, ό ήμέτερος Λιευθυν-
ιήςκ. Βάρβογλιις καί ό κ. Γ.
Γκρίδάκης.
Πρό τοΰ χοορίου Σταμνιούς
οί μαθηταί καί αί μαθήτριαι τοΰ
Σχολείον, μέ επί κεφαλής τόν ί-
ερέα καί την Διδασκάλισσαν |-
χαιρέτησαν τούς επισήμους προ
οφίροντες άναψλικτικά καί
«νθοδέσμας καί ενχηί>έντ2ς είς
«ιβήμονς τί) «Καλώς ΤΙΙλθον».
Είς την είσοδον τοΰ χωρίου
Έπισκοπή τούς επισήμους άνέ-
νε, ίϊ,αιρετικώς ενθουσιώδης
«ικδοχή έκ, μέρονς ολων των
άντιπροσώπων των Κοινοτήτων
μετά των ιερέων αυτών, των μα
V"-*
,· κα' μαί)ΐιτριών τοΰ οχυ·
/αί δλων σχεδόν των κα-
ικοιν τής'Επισκοπής. Τούς κ.
Φρούραρχον καί Νομάρχην
οοσεφώνησε καταλλήλως ύ δη-
ιοδιδάσκαλος κ. Αντωνακάκης
ίΗαδηλώσας την ζωηράν χαράν
των κατοίκων επί τή τιμϋ τής
έπισκέψεοΊς των, μαθήτριαι δέ
προσεφέρον ωραίας άνθοδέσμας
είς αύτούς. '
Ακολούθως οί έπίσημοι άκο-
ί.ουθούντων των σννέδρων με-
'βησαν είς- τό σχολείον ένθα
ιίίξατο των εργασιών τού τό συ
έδριον μί λόγον τού κ. Νο-
μάρχον όστις διεβίβασε κατ' άρ
χήν χαιρετισμόν πρός τούς συ-
νέδρους έκ μέρους τού κωλυ-
θεντος νά παραστχ) 'Υπουργοΰ
Γεν. Διοικητοΰ κ. Πασσαδάκη.
Είτα ό κ. Νομάρχης έξέθεσεν
ίίς τούς συνέδρονς την ήίΗκήν
αόστασιν των στρατευμάτων
χατοχής άτινα έσεβάσθησαν κα
τα κεραιΊ/ν, τάς θρησκευτικάς
"<αί οικογενειακάς μας παραδό- «ις καί υπέμνησε τό σημαντι- χόν γεγονος τής απολύσεως 400 χιλιάδων αξιωματικών καί ό- ιλιτών τού Έλληνικοΰ στρατοϋ, οΐτινες ένΛ έδει νά ήσαν εισέτι «ΐχμάλωτοι τοΰ γερμανικοΰ σΐρα τού συμφώνως πρός τα διεθνή νόμιμα, αφέθησαν έν τούτοις έ- 'ϊύθ,εροι, χάρΐί είς την μεγαλο¬ φυίαν τοΰ Φύρερ εκτιμήσαν- Χ(>; τάς άρετάς καί τόν ήρωί-
<Ίιόν τοΰ Έλληνος στρατιώτου. "Εάν δέν εμεσολάβει ή κακο- ^οιός δράσις Ολίγων πατριδοκα 'ήλων, ετόνισεν ύ κ. Νομάρχης, "ί'δε τό ελάχιστον νέφος θά έ- ^σχίαζε την ομαλήν διαβίωσιν ™ϊ Κρητικού πληθυσμού μετά 'ΰν «οχών κατοχής καίΙ' όλον :ο διαροεϋσαν διάστηΐια άπό "1; καταλήψεως τής Κρήτης ?«!■ έφεςής. Πρέπει νά γνωρί¬ σωμεν συνέχισεν ό κ. Νομάρ- Ϊ|Ι? (ίτι όταν ενας στρι«- '°ϊ ιοχυρος κατέχη μίαν χιθ- φυσικόν είνε ν Γ* ένδιαφέ- καΐ νά μεριμν^ διά την ασφάλειαν τού. ΚοΓι ακριβώς λό¬ γοι ασφαλείας των άρχών κατο¬ χής υπέβαλον την λήψιν ώρισμέ νων μέτρων κατά των δήθεν αύ των πατριωτών οίτινες (διά τής μέθοδον των πολιτικών δολο- φονιών, διετάραξαν την κοι¬ νήν γαλήνην καί την αγαθήν συνεργασίαν μετά των στρα- τευμάτων κατοχής καί έθεσαν είς κίνδυνον καί ζωηράν ανη¬ συχίαν τό σύνολον τοΰ πληθυ¬ σμόν τής νήσου μας. Σάς μεταδίδω επίσημον δια¬ βεβαίωσιν συνέχισεν ό κ. Νο¬ μάρχης τοΰ κ. Δοιοικητοΰ τοΰ Φρούριον καί τοΰ Φρονράρχον κ. Στόσμπεργκ, καθ' ην τύ Γερμανικόν Έθνος ουδεμίαν απολύτως βλέψιν έχει επί τής Ελλάδος καί τής Κρήτης καί ότι θά θεωρήσουν έαυτοί'ς ι¬ διαιτέρως εύτνχεΐς την ημέραν καί>' ήν τερματι'ιΐομένον νικηφό-
ρωςτοϋ πολέμου,θά δυνηθώσι ν'
άναχωρήσωσι διά την Ιδιαιτέ¬
ραν των πατρίδα, διατηοοΰντες
πάντοτε ωραίαν ανάμνησιν τής
ένταΰθα παραμονής των.
Είναι γεγονύς αναμφισβήτη¬
τον ετόνισεν δ κ, Νομάρχης ότι
διά τής νίκης τής Γερμανίας ε-
ξασφαλί;ονται πλήρως τα εθνι-
κά μας σύνορα καί αποσοβείται
ό μέγας κίνδυνος' τοϋ μπολσε¬
βικισμόν άπό την χώραν μας
Φαντασιτήτε, εάν δέν υπήρχεν ό
Γερμανικός στρατός νά άναχαι-
τίσχι το κΰμα τοΰ μπολσεβικι¬
σμόν, τί θά συνέβαινεν έν Ευ-
ρώπιι καί Ελλάδι άπό τόν κα¬
τακλυσμόν τοΰ κομμουνισμοΰ.
Ό μπολσεβικισμός είναι σύστη-
μα όλέθριον όπερ έπιζητεϊ την
κατάργησιν των άνθρωπίνων
ίοεωδών τής πατρίδος, τής θρη-
σκείας, τής Οικογενείας καί τής
ίδιοκτησίας. Όσοι είτε άμέσως
είτε εμμέσως ευχονται υπέρ τής
επικρατήσεως τοΰ μπολσεβικι-
σμοΰ διαπράττουν μέγιστον ε'γ-
κλημα.
Εάν ή Αγγλία δέν συνέπρατ-
τε είς τύν πόλεμον τούτον μετά
των μπολσεβίκων, τότε ηδύνα¬
το νά εννοηθή φιλοαγγλισμός
παρ' ημίν Σήμερον δμως τοιού¬
τον τι (δέννοεΐται.Έπί τοΰ θέμα
τος τούτου θά σάς ομιλώσι! εν
συνεχεί(ί καί ο κ. Φρούραρχος
τόν οποίον παρακαλώ νά ακού¬
σητε μετά προσοχής.
Ακολούθως ό κ. Νομάρχης
σννέστησε πειθαρχίαν είς τάς
περί νποχρεωτικής εργασίας
των κατοίκων (διαταγάς των άρ
χών κατοχής, τονίσας ίίτι είς
την υποχρέωσιν ταύτην δέν ύπο-
βάλλονται οί κάτοικαι έκ λόγων
βίας, άλλά διά καθαρώς στρα-
τιωτικούς ?νόγοαις.
ΟΛΟΓΟΣ
ΤΟΥ κ. ΦΡΟΥΡΑΡΧΟΥ
Μβτα τον κ. Νομάρχην τον
λώγον ελαββ 6 κ. Φρου>αρχος
οαπς ώμίληαϊν ώ; εξής:
ΑΞΙΟΤΙΜΟΙ κ. ΣΥΝΕΔΡΟΙ
«Ώς άντιπ:ρόσωπος τού Γερ¬
μανικοΰ στρατοϋ θά έπεθυμιυυν
νά σάς όμιλήσω επί τού κομ-
μοννιστικοϋ κίνδυνον ό οποίος
δέν είναι ψράσις κενή άλλά
πραγματικότης σοβαρά την ο¬
ποίαν έγώ ρζησα προσφάΐως
καί είς την Ρωσσίαν. Πρότινων
ετών έξερράγη ό σημερινάς παγ-
κόσμιος πόλεμος, όμοιον τοΰ ο¬
ποίον δέν έγνώρισεν (χλλον ή
ίστορία τον κόσμον Δύο μεγά-
λοι άντίπαλοι ίστανται άντιμέ-
τωττοι αλλήλων ίίείς τόν πόλε¬
μον τούτον, ή Γερμανία μετά
των πιστών της συμμάχων καί
ή κομαουνιστική Ρωσσία μέ
τούς έβραίους συνεργάτας της.
Οί Γερμανοί καί οί σννησπι-
σμένοι μετ' αυτών εγοαψαν είς
τάςσημαίας των τάς λέξεις:θρη-
σκεία, Πατρίς, Οϊκογένεια, ά-
ξιοπρέπεια, "Εθνος, σοσιαλι-
σμός, πολιτισμός. Και οί κομ¬
μουνισταί μέ τούς έβραίους έ-
γραψαν είς τάς σημαίας των
τάς λέ£εις καταστροφή κά9ε ω¬
ραίον ίδανικοΰ, κάθε όσιον καί
ίρρού, κατάργησις τής πατρί¬
δος τής θρησκείας τής οϊκογε·
νείας καί κατασκλάβωσις των
πάντων.
Εναντίον αύτοΰ τοΰ έχθρού
ώρί>(όθησαν οί Γερμανοί με-
τών συμμάχων των, οί όποΐοι
γνωρ'ιζουν νά πολεμοΰν καί νά
αποθνήσκουν. 5() Γερμανικός
στρατός εις τόν άγώνα αυτόν
δέν πρόκειται νά σταματήσχ)
ίροτού καταστρέψτ), διά παν¬
τός την κατηραμένην αύτην
φυλήν. Εάν ύπάρχουν τινές
οίτινες φαντάζονται ότι δυνα¬
τόν νά προκύψη κάτι καλόν ά¬
πό την μπολσεβικική ν επικρά¬
τησιν, τούς ύπενθυμίζω τα ε¬
ξής: Όταν κατέρρευσεν ή Τσα-
ρική Ρωσσία, οί κομμουνισταί
παρέδωσαν τα πάντα είς την
δήωσιν. Ή Τσαρική Οϊκογέ¬
νεια, όλοι άνεξαιρέτως οί μορ-
φωμένοι, οί κληρικοί καί οί
άξιωμαΐικοί όλοι έσφάγησαν,
ποταμοί δέ αίμάτων έδημιουρ-
γήθησαν είς την άχανή αυτήν
χώραν έκ τοΰ άγρίον θανατον
έκατοντάδων χιλιάδων άνόμων.
'Υ'πενθνμίζω άκόμη τόν εμφύ¬
λιον άγώνα τής* Ίσπανίας καθ'
όν έκρεουργήθησαν παρά των
κομμουνιστήν χιλιάδες άνθρώ-
πων, ίερεΐς, μοναχοί καί πινευ-
ματικοί ηγέται. Είς την χώραν
αύτην ό μπολσεβικισμός έδοκί-
μασε νά δημιουργήση ύποκατά-
στημα τής Μόσχας διά νά ε¬
πιδιώξη την εκείθεν διείσδυ-
σιν επί τής Εύρώπης. Ύπεν-
θνμίζω τό Κατύν όΐτου δεκά-
δες χιλιάδες άνθρώπων έπεσαν
δολοφονΐκώς άπό ' τα ίίργανα
τοΰ Στάλιν.
'Λλλ' έκτος τούτων σάς έ-
ρωτώ: Διατί ή κομμουνΐστική
Ρωσσία δέν είσέρχεται είς την
Όργάνωσιν τοΰ Διεθνοΰς Έ-
ρυθροΰ Στίΐνροΰ τής Γενέυ¬
ης ; Είνε γενικώς παραδεδεγ¬
μένον άπό τούς πεπολιτισμιέ-
νονς λαους νά μεταχειρίζωνται
κατά τρόπον άνθριόπινον τούς
αίχμαλώτους. Οί μπολσεβΐκοι
δμως δέν άναγνωρίζουν τοι-
αϋτα πράγ,ικιτα Συνέβη πολ¬
λάκις Γερμανοί στρατιώται νά
περιπέσουν είς αιχμαλωσίαν υ¬
πό των σοβιέτ, χωρίς ουδείς νά
δυνηθή ποτέ νά πληροφορηθή
τί άπέγιναν ούτοι.
Όταν ό παγκόσμιος πόλεμος
έτερματίσθη, ή δυσπραγία των
έργατών καί ή οίκονομική κρί¬
σις ηύνόησαν την (δημιονργίαν
καί άνάπτνξιν τού μπολσεβι-
κισμοΰ. Έγώ προσωπικώς έζη-
σα την κακήν αύτην εποχήν
είς την Γερμανίαν, ότε οί ε¬
βραϊοι έπεδίωξιιν νά δηλητη-
ριάσουν τόν λαόν μέ τό κομ-
μοννιστικόν μίασμα. Τό αίμα
έρρενσε τότε ποταμηδόν είς την
Γερμανίαν. Καί όταν ό Χόρστ
Βέσελ ό ήρως αντός τοΰ Έ-
θνικοσοσιαλισμθύ έδολοφονεΐτο
καί έπιπτεν υπό τα πλήγματα
των κομμουνιστών, οί μπολ-
σεβΐκοι ονδ' αύτό τούτο τό
πτώμα τού έσεβάσθησαν.
Είδον άκόμη καί έ'ζησα καί
είς την Ρωσσίαν τόν κομμοννι-
σμόν. "Οταν κατά τό 1ϋ41 τα
Γερμανικά στρατεύματα εΐσέ-
δνσαν είς την Ρωσσίαν, είδον
πολλάκις έκ τού σύνεγγυς την
δήθεν χαράν τοΰ μπολσεβικικόν
παραδείσον. Πολλάκις είχομεν
την ευκαιρίαν να συνομιλή-
σωμεν καί νά έλθωμεν είς ε¬
παφήν μέ τόν ροοσσικον λαόν
Ή εκπλη'ξίς μας υπήρξε με-
γάλη όταν άντί τού παραόείσου
διεπιστώσαμεν την ύπαρξιν ά-
θλίων καλνβών μέσα είς τάς
οποίας κατώκουν 10 καί 12 ά-
τομα δίκην κτηνών καλυπτόμε-
νοι άπό άχνρα καί έκτεΰειμένοι
είς τό δριμύ ψΰχος ανευ τής
ελαχίστης κρατικής σννδρομής.
Αί Έκκλησίαι παρεδόθησαν
είς τάς Κοινότητος καί εχρησι¬
μοποιούντο ώς κινηματογρά-
φοι καί ώς αποθήκαι. Οί ρώσ-
σοι χωρικοί όταν είσερχόμεθα
είς τα χωρία των έσπευδον καί
έβάπτιζαν τα παιδία των ενώ¬
πιον μας διότι έτρεφον εμπι¬
στοσύνην είς την προστασίαν
μας. Αί άγιαι εΐκόνες τάς ο¬
ποίας είχον κρύψει διά τόν φό¬
βον των κομμισαρίων παρουσι¬
άσθησαν καί πάλιν επί τή έμ-
φανίσει μας.
Εάν οί Γερμανοί μετά των
συμμάχων των δέν κατώρθω
νόν νά ανακόψουν την πίεσιν
των μπολσεβικικόν στρατευμά-
των, ή πίεσις αυτή θά έξηπλού-
το είς ολόκληρον την Ευρώπην
την Έλλάδα καί την Κρήτην.
Διά τόν λόγον αυτόν ό Φύρερ
απεφάσισε νά συνεχίση τόν πό¬
λεμον τούτον κατά τού μπολσε-
βικισμοΰ μέχρις όριστικής κατα-
στροφής τού.
Εάν ό γερμανικός στρατός
έφευγεν ενωρίτερον τοΰ δέον-
τος άπό την Κρήτην, έδώ θά ήρ
χοντο έν συνεχεία οί "Αγγλοι
καί μετ= αυτώνκαί οί κομμουνι¬
σταί. Γνωρίζετε ήδη υ τι ίίς
Μόσχαν επήλθε συμφωνία προ-
σφάτως όπως παραδοθοΰν τα
Βαλκάνια ή Ελλάς καί ή Κρή
τη είς τόν μπολσεβικισμόν. Οί
"Αγγλοι οίτινες έχουν ώς πα¬
λαιάν συνήθειαν νά πολεμοΰν
άλλοι διά λ)σμόν των, ένέδα)-
σαν είς την αξίωσιν ταύτην διά
νά μή στερηθοΰν τής δυνάμεως
ΚΡΑΧΟ- Ύϊΐϋ:!11
ί-) Υ 31 ΑΤ»>" ΤΟ Υ Α3δ
Ι-Ο1ΙΟΡΙΚ.ΟΥ Ι1Ο3Ϊ-
ΙϊΑΡΔΤ-ΜΟΥ
ΠΡΠΤΡΒΟΥΑΙΑ ΤΟΥ "ΚΡΗΤΙΚ. ΚΗΡγΚΟΣ,.
'ΕΙκ προηγουμένων
εισφορών δραχ. 1.850.00®
κ. Φιλ. Σουκατζί-
δης Αρκαλοχωρι δρχ. 50.000
Προσφοραί δεκταί εις τα γρη-
φεΐα τοϋ «Κρητικού Κήρνκος».
Η ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΗ ΕιΊΒΣΙΣ
Τα μέτρα επί των οποίων ε¬
γένοντο προχθές αί γνωσταί ά-
νακβινώσεις τού κ. Νομάρχου ί-
κανοποίησαν εν πολλοΐς την δη¬
μοσίαν γνώμην. Ή ϊδρνσις τής
Ε'ισαγωγικής Ενώσεως—είς την
οποίαν πρός τιμήν των σνμμετέ-
σχονπολλοί καί καλοίέμποροιτής
πόλειός μας — αποτελεί βάσιν
όχι την τυχούσαν διά την καλυ-
τέρευσιν των όρων διαβνώσεως
τού π?ιηθυσμιοΰ. Ό μηχανισμος
τής λειτουργίας τής Ενώσεως
ώς έξετέθη υπό τού κ. Νομάρ-
χον άνταποκρίνεται είς τό πνεΰ-
μα μιάς λογικής καί δικαί¬
ας καί διά τάς ένδιαψερυμένας
τάξεις καί διά τό κοινόν ρυθμί-
σεως τής άγοράς. Ό,τι άπομε-
νει είνε πάλιν ή γενικωτέρακα
λή θέλησις καί ή παρεμπόδι-
σις τής παρεισφρύσεως είς την
κίνησιν αύτην διαβολών καί
παρασκηνιακής αντιδράσεως ά-
πύ μέρους των μαυραγοριτών
καί των αϊσχροκερδών. Άλλά
καί περί αΐ'τοΰ έπρονόησαν αί
Αρχαί μας άπό κοινού μέ τάς
έν προκειμένον άντιλήψεις τού
Φρουρίου Κρήτης καί τοΰ κ.
Φρουράρχου Ηρακλείου.
ΣΪΣΚΟΤίΣΜΟΣ
Από ώρα* ]7—5.
τού μπολσεβικικόν στρατόν.
Ημείς ώς στρατός κατοχής
έπιθνμοΰμεν πάντοτε νά διάγω-
μεν άρμονικώς μετά τοΰ πληθυ-
σμού. Καί άν ένίοτε δρώμεν αν
στηρώς κατά τοΰ, πληθυσμόν
τοίτο γίνεται διά νά προ-
λαμβάνωμεν είς βάρος τοΰ στρα
τδν μας έπεισόδια.
Δνστνχώς ύπάρχονν καί είς
Κρήτην σΐοιχεΐα τινά τα ύποΐα
έπιθυμοϋν νά παρασκευάσονν
τόν πληθυσμόν διά τόν κομμον-
νισμόν. Έπιζητοΰν μέ τάς συμ-
μορίας των νά δημιουργήσουν
χάος και έδαφος πρός επέκτασιν
τοΰ κομμουνισμοΰ. Τα κακά αύ-
τά στοιχεΐα πρέπει νά τα προ-
σέχετε, νά τα καταδιώκετε καί
νά τα καΐαστρέφετε διότι θέ-
λουν τό κακόν τής πατρίδος
σας. Ημείς πάντως έπιθυμον-
μεν νά τερματίσωμεν νικηφύρως
τόν πόλεμον τούτον καί νά
έπιστρέψ/ομεν είς την πατρίδα
μας, εις τάς οικογενείας μας, είς
τα παιδία μας. "Οστις άγαπά
την πατρίδα τού καί την οικο¬
γένειαν τού δέν ημπορεί νά εί¬
ναι κακός άνθρωπος. Οί Γεο-
μανοί άγαποΰν πάντοτε την
Ή συνίχΐια είς ι ην 2αν οιλίδβι

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
II
ΜΑΧΑΙ ΕΙΪ
ΠΕΡ)ΧΗΗ ΤΩΜ ΜΗ?2Η ΖΙΛΜΠΕΡΤ
ΊΌΚ10 ι».- Κατά νεωτέ
1>ας είδήσεις αί 'Ιαπωνικαι δ υ
νάμεις έβύθισαν είς τάς νή
σονς Ζίλμπερΐ ίν άκόμη Βο
ρε,ιοαμερικανικον καταδρομι
κόν. "Εν άλλο καταδρομικϋι
καί εν μέγα μεταγωγικόν ΰπέ
οτησαν βαρείας ζημίας
ι ΕΙΣ
ΛΙΣΣΑΒΏΝ 2.— Είς νότι
όν Άφρικήν συνεχίζεται ή ά
περγία των ιδιωΐικών ΰπαλλη·
,ων. Έκ τής Γχπεργίας ταύτηι
ίΐλήσσονται ιδίως τα μεγάλ(
καταστήματα τής πόλεως τοϊ
ΆκρωΛιρίου καί των άλλω'
μεγάλων νοτιοαφρικανικών πό
λεων.
Ο ΙΙΐΊ ΤΗ; «11111».
ΕΛΣΙΝΣΚΙ 2 —Έπ' ευκαι
ρία τής" 4ης επέτειον τής Μπο
σεβικικής έπιδρομής εναντίον
τής Ψινλανδίας, αί Φινλαόι
καί εφημερίδας ύπενθυμίζουν
ότι, ή Σοβιετική Ρωσσία επε
τέθη εναντίον τής Φινλανδίας
παρά τό γεγονός ότι ύφίστα-
το μεταξύ των οΰο χωρών σύμ¬
φωνον ψιλίας και μή έπιθέ-
σεως. Περαιτέρο) τονίζουν την
απόφασιν τής Φινλανδίαςνά α¬
μυνθή μι-χοις εσχάτων διά την
ελευθερίαν της
Ανακοίνωσις
"Απαντες οί έν τή πόλει Ή
ρακλείου έξβαχβΰντβς το έιτάγ
νελμα τοΰ έμήόρβυ, μικρβπΜλπ
τού *αί γενικώς ίμπβρβοομβνβν,
δββν απαραιτήτως νά έφβδικ
σβ^ΐι μέχρι «λους Δ)3ρ1β« έ.
έ, διά σχβτικβΰ δελτίου ταοτβ·
τητβϊ τής οικονομικάς έφβρίας
Ηρακλείου.
Πέραν τής ιτρβΒϊβμίας ταύτης
πας καταλαμβχνόμενο?, παρά
των οβγ*νφΐ' χωρ)*ής μη έχων
έφίδιασβϊϊ διά τβΰ άνωτβοω
άελτίου, 8* σολλαμβάνηται «51*
την παραπομπήν αρμοδίως χ«ΐ
θά «παγβρβόεται μελ,λβντΐΗδς
π εξάσκησις τού έηανγέλματβς
τού.
Ηράκλειον 28 Ν)3ρίου 1913
Ό άαηινόμοΐ
Γ. ΛΑΣΚΑΛΑΚΗίί
10 ΜίΐΡΙ ΕΜΜ
Συνέχεια έχ τή; 1η; σβλίοβς
πατρίδα των καί τα παιδία
ΐων καί δι' αύΐό άγωνίζοντιιι
ρνθουσιωδώς υπέρ αυτών. Έ-
χω όιαπιστώσει ότι καί ρδώ τό
μεγαλύτερον μϊ,ρος τοΰ πληίΗι-
σμοΰ άγαπα την πατρίδα τού
καί την οικογένειαν τού καί πι-
στεύω ότι όλος αύτός ό κόσμος
ι)ά συνδράμη την προσπάθειαν
μας, ίνα μή προχωρήστ^ είς
Κρήτην ό κομμουνισμός ό ο¬
ποίος θά διαλύση τα πά ντα.
Έπιθυμώ νά τερματίσο) την
ομιλίαν μου ταύτΐ|ν μέ την πε¬
ποίθησιν (ότι οί λόγοι ούτοι ά-
πήχησαν είς την ψυχήν σας καί
ότι θά καταβάλλετε όλοι πάσαν
πρασπάθειαν όπως ματαιωΰΤΐ
κάί>ε άπόπειρα έπεκτάσειος τού
μπολσεβικισμοΰ είς την νήσον
σας.
Μετά τόν λόγον τοΰ κ. Φρου-
ράοχου παρειέθη επίσημον γεΰ-
μα υπό τής Κοινότητος είς την
οικίαν τοϋ κ. Νοικοκυράκη καθ'
ο αντηλλάγησαν θκρμα, προπό-
σεις.
Την 3ην απογευματινήν οί
έπίσημοι ανεχώρησαν επιστρέ¬
ψη ντί: ;"έ νταΰθα.
"ΣΙΔΕΡΗ2,,
ΕΠΙΤΥΧΗ! ΑΝΤΕΠΙ8ΕΣΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝϋΝ 4ΛΠΙΝΙΣΤΩΝ
ΚΑΙ ΓΡΕΗΛϋΙΕΡΟϋ ΕΙΣ ΧΕΡΣΟΝΑ ΚΑΙ ΤΣΕΡΚΑΣΙ
Κατεστράφησαν έχσρικαΐ όμάδε5.-Αίματηροί άγα>νε$ εί$ Ίτα-
λίαν.Τολμηρά δρδσι$ Γερμανικήν τορπιλλακάτων εΐ5 Με-
σόγειον.-'Εβυσίσσησαν κατά Νοέμβριον 38 έχσρ. μεταγωγικά
!ί
'ϋκ τού £τρ«τηγ·1ου τού Φύρχρ 1 Δΐκεμ
βρίου. Ή Άνωτάτη Διοίκησις τδ* ίνόπλνν Γ«ρ
μανιχών όυνάμ«ων ανακοινοί:
Επί τοϋ προγεφυρώματοος τής Χερσώνος
ά/.πινισταί κυνηγο'ι ένήργησαν τοπικήν( περιω¬
ρισμένην επίθεσιν. Χιέσπασαν τάς κχθρικάς θέ-
σεις κ«ί έςετυπισαν τα σοβιέτ πρός ανατολάς.
Ένω ρίς τό προγεφύρωμα τής Νικοπύλεως ε¬
σημειώθη πρρκορισμένη μόνον μαχητική δράσις,
είς την μεγάλην καμπήν τοϋ Δνειπέρου βορειο-
ανατολικώς τοϋ Κριβοιρόγκ καί νοτιοδυτικώ;
τού Κρεμετσούγκ, ισχυραί επιθέσεις των σο¬
βιέτ άπεκρούσθησαν, (διά τολμηρών δέ άντεπι-
θέσεων, σημεΐα διεισδύσεως εκλείσθησαν ή πε-
ριωρίσθηβαν έτι, περαιτέρω.
Παρά τό Τσερκάσι σχηματισμοί «ρμάτων
καί τεθωρακισμένοι σχηματισμοί γρεναδιέρων
ύποστηριζόμενοι επιτυχώς υπό τής άεροπορίας
ένήργησαν άντεπίθεσιν Κατά σκληρούς αγώ¬
νας έχθρική [ΐαχητική όιιάς κατεστράφη, δευ¬
τέρα δέ έκυκλώ ιίη
Είς τόν χώρον τοϋ Γκόμελ ό εχθράς ηύ¬
ξησε την πίεσιν τού εναντίον των θέσεών μας,
μεταξύ τοϋ ΙΙριπγιέτ καί τοϋ Μπερεσίνα. Πολ¬
λαί ρπιθ/έσεις των Σοβιέτ άνεκόπησαν ή άπε¬
κρούσθησαν, θέσεις (δέ εξορμήσεως ίσχυρών
Σοβιρτικών δυνάμεων έςεμηδενίσθησαν. Σφο-
όρ.<ί εχθρικαί επιθέσεις νοτιοδυτικώς τοΰ Κρι- τσέκ κατέρρευσαν. Είς τόν αύτοκινητόδρομον δυτικώς τοΰ Σμο- λένσκ τα Σοβιέτ ένήργησαν δι' ίσχυρών δυ¬ νάμεθα πεζικοϋ κα'ι ά"ρμάτων έκ νέου επίθε¬ σιν. Αί απόπειραι των διασπάσεως άπεκρού¬ σθησαν, τοπικαί δέ διρισδύσεις εκλείσθησαν δι' άντεπιθέσεως Είς τόν χώρον διεισδύσεως τοϋ Νέβελ ήμέτεραι επιθέσεις έξετόπισαν τόν εχ¬ θρόν χθές έκ νέων έδαφικών τομέων. Είς τό νότιον Ιταλικόν μέτωπον κατέρρευ¬ σαν πολλαί έχθρικαί προωθήσεις εναντίον των όρε,ινών μας θέσεων είς τόν κεντρικόν τομέα. Είς τόν άνατυλικόν τομέα ό έχθρός συνεχίση επί στενοΰ μετώπου τάς σφοδράς τού επιθέ¬ σεις μέχρι τής εσπέρας. Ο! δι' ίσχυρών άεροπο- ρικών δυνάμεων καί συνδεδυασμένου πυρός πυ- ροβολικοΰ ύποστηριχθέντες Βρετταν. έπιθετικοί σχηματισμοίάνεκόπησαν κατ'αϊματηρούς αγώνας Είς μικρόν βάθος ολίγον χιλιόμετρον δΐί-ίσιδυ- σις επί των θέσεών μας έξουιδετερώθη Είς τόν χώρον τής Μεσογείου Γερμ. τορπιλ- λάκατοι προύκάλεσαν βλ«'|3ας είς μίαν βρεττανι- κήν τορπιλ^άκατον πρό τής Έλμπα, διά συγ κρούσεως καί πνρός πυροβολικοΰ. Αλλαι τορ- πιλ?ι.άκατοι συνέλαβον Ρΐς την Άδριατικήν Γν ϊχθρικόν πρτρελαιοκίνητον ιστιοφόρον. Υπό κακήν όρατότητα. είσέδυσαν κατά την χθεσινήν ήαεραν εχθ·ρικαί άεροπορικαί δυνάμεις, κατά την νύκτα δέ ένοχλητικά τινά άεοοπλάνα είς την δυτικήν περιοχήν τοϋ Ρά ι χ. Έρριψαν εΐς τινάς τοποθεσίας έκρηκτικάς καί εμπρηστι- κάς βόμβας δι' όν μικραί ζημίαι Ρπροξενήθη- σαν. Άντιαεροπ:ορΐκ«ί δυνάμεις κατέστρε>|'αν 7
έχθρικά άεροπλάνα.
Είς τόν άγώνα εναντίον τή; βρεττανοαμερι-
κανικής ναυτιλίας ή άεροπορί« καί τό ναυτικόν
ρβύθΐσαν κατά τόν μήνα Νοέμβριον 3·^ μρταγω-
γικά στοατοϋ καί έμπορικά σκάφη ."50(5.900
τόννων. 27 μεταφορικά καί έμπορικά σκάφη
176.000 τόννων έβλάβησαν τόσον σοβαρώς ω-
στε ή βύθισις πολλών των σκαφών τούτων δέον
νά ύπολογίζεται. Τέλος 1') σκάφη 90Ο0Ο τόν¬
νων ύπέστησαν πλήγιιατη βομβών ή τορπιλλών.
Έκ των έχθρικών πολεμικών σκαφών έβΰ-
θισαντό πολρμ. ναυτικόν καί ή άεροπορία 14 άν-
τιτορπιλλικά, μίαν φρεγάταν μίαν κορβέΐτα,3 ύ-
ποβρύχια καί ·> τορπιΛλ«κ(ίτους Τέλος έν ελά-
φρόν καταδρομικόν, ι! άντιτορπιλλικά, 4 Γ'πο-
βρύχιη, 4 τορπιλλάκατοι καί 5 άλλα πολεμικά
σκάφη έβ/ιάβησαν σοβαρώς κατά τό πλείστον «ύ
των μέρος
ζ
III
ίΙ»ΕΡί«ίΙ{|
III
^ΥΡΩΠΗΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2. __«0 Ικ.
1 τακτος άνταποκριτής Τοΐ γ
νικου ραδιοφωνικοϋ σταθμοΰ μ<· ταδίδει εξ Αθηνών: Ό ^·,.Μ"ν Γενικος Διοικητής Κρήτης, , πουργός δρ. Ιωάννης ΙΙασ.ν,ί- δάκης, απηύθυνεν έκκλησιν πρός τούς πθλιτικοϋς τής είιρω- παικής ηπείρου, είς την όποί- αν ούτος δηλοί μεταξύ ά'λλων καί τα έίής: Γό κέντρον βάρο. - των συμψρρόντων των κραΐΓη μας ευρίσκεται παρά τύ ~?Γκ ι,(" - τής Γερμανίας και ό'χι κιο,. πλευρόν των άγγλοσαίι τουτο συνεί»αινε πρό τι^ („,■),, λοσεως τοϋ έκ Ρωσσίας μπο/σε Ηικικοΰ κινδύνου. Ή »/ι·ο>: < θέσις είναι πλησίον τής Γμή, νίας, διότι ή νίκη των μερικανών Οά ήτο ν.Λΐι ,. μπολσε-βικισμοΰ καί τοΰ διε θνοϋς εβρ« ι"σμόν, δηλαδή ι»" συνεπήγετο την ιδικήν αας γ< ταστροφήν καί έκμηοένισιν. Τι άλήθεια αυτή και ή σηιιερινη πραγματικότιις είναι τόσον πα· σιφανε'ίς, ώστε ί)ά ήτο πραγ ματι τραγικον, εάν υπήρχον 11. την Ευρώπην πολιτικαί, οί ό τ«·· οί δέν άντελήφθησαν άκοιιιι τουτο. Οί κ. κ. Ροϋζβελτ, Τσώρτσιλ και Τσάν-Κάϊ-Σεκ δα συναντηδοθν εΪ5 τό 'Ιράν μετά τοϋ Στάλιν ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ 2.-- Οί κ. κ. Τσώρτσιλ, Ροΰζβελτ καί Τσαγκαίσέκ αφίχθησαν είς Κάϊρον έξ ου &ά άναχωρήσουν, μεταβαίνοντες πρός συ- νάνιησιν τοΰ Στάλιν. ΑΓΚΥΡΑ 2.—Κατά πληροφορίας έκ Κίη- ρου μακραί συνομιλίαι διεξήχθησαν έκεΐ μετοξύ των κ. κ. Ροΰζβελτ, Τσώρτσιλ καί Τσάγκ—Κάϊ —Σέκ. Ανεκοινώθη ότι ή συνάντησις των τρι¬ ών άρχηγών κρατών είς την έγγύς ανατολήν, προεκλήθη εκ τοϋ γεγονότος τής προσεχούς άν- ταλλαγής γνωμών προσωπικώς καί των τριών μετά τοΰ Στάλιν. Ό Ροΰζβελτ καί ό Τσάγκ— Κάν—Σέκ,ό δεύτερο; μεςά τής συζύγου τού, έ* φθασαν είς Κά ι ρον άε.ρυπορικώς. Ό κ Τσώρ¬ τσιλ προετίμησε την θαλασσίαν οδόν. Καΐά την διάρκειαν των συνομιλιών ?ί; Κά- ρον, ή αϊγυπιιηκή πρηιτεύουσα έΐηρήθη είς αυ- στηράν άπομόνωσιν. Ή συνάντησις Ροίζβελτ, Τσώρτσιλ καί Τσάγκ—Κάί — Σέκ δέν έχει άκόμη αποφασισθή ποΰ ί)ά γίνη. ΙΙά>τ(ος τό πιθανιά-
τερον φαίνκται ότι οί ανώτερη) θέλουν συναντη-
θτ) είς την Τεχεράνην — πρωτεύουσαν τοϋ 'Ιράν
— ώς ίξάγεται καί έκ σχετικοΰ τηλεγραφήματος
τοΰ ΙΙρακτορείου 1 ιόϋτερ κατά τό όποιαν οί
τρείς πολιτικοί ευρίσκονται καθ' οδόν πρός τό
Ίράν.
ΜΕΡΣΙΝΑ 2 —Κατ' α,ο,Ίΐσήιιηις πληρο¬
φορίας έκ Καί'ρΐιυ οί / Ί'οώρτσιλ, Ροΰζβελτ καί
Τσάγκ — Και — Σέκ θά ποοσπαϋήσ<>νι ι ά
πείσουν τόν Στάλιν επι τής άνάγκης μιάς με-
τριοπαθεστέρας πολιτικής είς την Ευρώπην καί
μιάς άρσρως των Σοβιετικήν επΐφΐ'λάΕειυν αηί-
ναντι τής Ίαπωνίας
Κατηγγέλθη είς ήιιάς ότι ύπε
β?α'ιθησαν ψρυδεΐς δηλώσεις καί
νστάσεις και ότι τινές έξηπάτη
σαν την υπηρεσίαν καί έλαβον
δελτία χωρίς νά δικαιοννται εί¬
ε διότι δέν υπήρξαν καΐά την
:ελευταίαν τριετίαν μόνιμοι κά-
:οικοι η δημόται τής πόλεως
Ηρακλείου, είτε διότι εδήλω¬
σαν άνακριβή τα περιουσιακά
αυτών στοιχκΐα
Εϊδοποιοϋμεν τούτους όπως
ιιέχρι τής 15ης τρέχοντος μη-
ός έπιστρέψωσι τα δρλτία τα
ιποΐα παρανόμως έλαβον, είς
:ό Γραφείον ημών άνευ συνε-
πί ιών.
Άπό τής Ιίιης Δεκεμβρίου
. ε. άνακοινοΰμρν ότι θ' άρ-
,ίσιι συστημαχικος έλεγχος^ ό-
,ων των είς τό Γραφείον ημών
(«τατεθεισών δηλώσεων καί οί
εύρεθησόμενοι δτι υπέβαλον
ψευδη στοιχεΐα έκτός τής άκυ-
ρώσεως καί τής άφαιρέσεαις των
δελτίων, άτινα παρανόμως έλα¬
βον, θέλουσι συγχρόνου; παρα¬
πεμφθή καί είς την Είσαγγελι-
κήν αρχήν μέ την κατηγορίαν
τή; άπάτης καί τής παρατάσε¬
ως τοΰ Ν, Δ. 124!>)42 δι' υ.
άδικήματα .προβλέπονται αΰστη-
ρόταται ποιναί (πρόσκαιρα δε-
σμά 10—15 έτών καί χρημαΐι-
κή ποινή μέχρις 3 000.000) καί
ουγχρόνως θέλουσι δηιιοσιευθχί
τα δνοματά των είς την εφημε¬
ρίδα
Έν Ηρακλείω τϋ 1 Δεκεμ¬
βριού 1943
(Έκ τοΰ Γραψε,ίυυ Διεθνοϋς
Έρυθροΰ Σταυροΰ)
ΑΠϋΛΕΣΘΙΙ άπό Καμαρά-
κι μέχρι Χρυσοπηγής πορτοφό¬
λιον περιέχον διαφόρους άπο-
δείξεις καί μίαν ταυτότητα, άνή-
κον είς τόν Μαθιουδάκην Νικό¬
λαον. Παρακαλρϊται ό ευρών ό¬
πως πρθσκομίση την ταυτότητα
είς τα γραφεΐα (ΐας κα'ι αιΐόΐφί>ή
σεται.
ΑΠίΙΛΕΣΟΗΣΑΝ 4 ταυτότη-
τβς 3 δβλτίβι τβϋ 'βρκβρ&ϋ Σπχυ
Ρ«υ καΐ 4 παλαιά βπ' ονόματι
Χριστίνα; κχΐ Πηνιλόπη; Καλ-
ποςδακπ καί Ελένης χαΐ Βαβι
λϊίου Γβνε'ζ«κη. Ο ευρών ά;
»ιρατήαπ τα χρήματΛ τα βπβία
ϊύβίοκβντβ βμβό μέ τα βντυπα
ταύτα καΐ άς κβμίοη τ« δϊλτίΛ
«Ις τα ΓραφείΛ μ»; ώς άχρπσΐα
εις «ΰτόν.
1
Άνεχιόρησε ια- ι.ιιοινΓις ι ι
ρ«ς τής παοελι)οΐ'σΐ|ς Τριιΐ|.
έ'θον ρίς την ί)έσιν τι υ
ό 'Υπουργός Γεν. Διοικητήν
Κή κ. ίίασσαδιίκης.
ΤΟϊΡ Ιι;» ΒΡΕ1Ι9Ι ίί'
Τύποις
ΑΠίϊΛΕΣΟΗ ύβλτίον
μων άνή'«βν είς τον Δπμητριβν
, Άμπουχάνην. Ό ευρών παρβ-
καλείται νά τό πρβσκομίαη. Εί;
Κηριικυς» τα Γραφβϊα μας.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2— Τό >>
ε.τιοΊ)μον Γερμανικόν ΙΙοακιο
οεΐον με,ιαδιδει ότι, τα Βομι-
οαμρρικανι/ιϊ βομβαρδιστινά ΐιΊ
έπιδοαμόντα την 28ην Νοέμ¬
βριον καί πάλιν εναντίον τη"1
λιμένος Βρέμης |πω<| ελήθησαν τής νεφώσεως υπό τής οποίας καλυψθέντα έρριψαν τάς βιίμβας τοον άσ^οπως πλής ίντα κυρίΓ·ς αστικάς συνοικίας τής ζί λεως. Τα Γες>μανικά κατάδΐϋΐ-
κτικά προστασίας των άκτώ>'
παρά την κακήν όρατότητα έπέ
πεσαν ένοντ'ι ν των βομβ«ρΓ·ι
στικών καί των καταδιωκΐιχ.'"»1
τοϋ ρχί)ροΰ, έπηκολοΰίΗισαν ί>ε
καί πάλιν λυσσώδεις άερομ«/ίί"
αι. ΊΙ εχθρική άεροπορία ν^'
στη σημαντικάς απωλείας.
ΒίΣΙΙί ΜΙΙΑ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 — Τό ήιΐ"
πίσημον Γερμιινικοόν Ιίρακκ -
ρεΐον διαψει-ορι, κατηγορημ«'ΐ-
κώς τάς (διασπαοείσας υπό τη.
ρχθρι/ής προπαγάνδας ψρυδ.Τ,
;ρήμ«ς περί δήθεν προθέσε· ι
τής Γερμανίας πρός διε:«γ<ιΐ, ' τιινοιαλιών είηήνης· 1° 1 »·'.'.""" ί;ί< Πρακτορείον παραπέμ.-ιι ι 3/^1 Λώς ·ϊς ί"|λ'ς τελευταίον, ι,, ., ι τ - <*'' η καί τού ΓνπΙ ,- , Γεομαν ιιΐ-ίί-ΐνιι ατοφασισιικ(ος . Ίγώνα μέχρι τής τελικής ΚΛΛΛΠΈΧΝΊΚΛ μ»ντ.,η σματα καλτσόν Είς τό Βα'ριΐον καί '-αιί1 ριστήοιον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατεία Κέντρου)