33388

~-
ΗΤΙΚΟΣ
μευ*υντη:ε--ιδιοκτητη- ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντής Συντάξεως 9ΡΑΣΥΒ. ΣΗ1ΗΙΚ
ΠΛΓΡΟ- ΒΑΡΒΟΓΔΗΕ ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙΘ. ΦΥΑΛΟΥ 7Ο7-ΤΡΙΤΗ 7 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1943-ΤΙΜΗ ΦΥΛΛ. ΔΡ. 1000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΚΡΛΝΟ- ΥΠΚΡ ΤΟΝ
ΘΥΜΛΤΟΧ ΤΟΎ ΑΚ
ΡΟΙΙΟΡΙΚ.ΟΤ ΒΟΜ-
ΙΙΛΡ_Ι_ΜΟΤ
ΤΟ'ΠΕΡΙΦΟΒΟΝ ΕΡΩΤΗΜΑ
Τοϋ ύπουργοϋ τού Ράϊχ Δρος ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ
Τβ βαρυαήμαντβν άο·
ίρον τού ■Υπουρνοΰ τής Λ,α'ί-
«ής διαψωηαεως τβύ Ράϊχ
Λρβ; Γκαΐμπελς είχεν παγ¬
κόσμιον κπήχηαιν κ«1 προ-
κάλεαε ευρύτατα σχόλιοχ μ£-
τα{ύ τοϋ Ι&ϋρωιτανκοϋ κοά
ίΐδ&νούς κόομου. σήμεραν
ίπμοοιεύομΐν τό ■%'. μέρος
τβΰ αρ3ρου το οποίον βΰβΰς
ί» αρχπς ί,άπβσΐχά τβ ενδια¬
φέρον τού αναγνώστου],
Ή συνοιάσκεψις τής Μό-;
σχας αποτελεί έν τινι μέτοω μί
«ν καιιπήν τής πολιτικής εξελί¬
ξεως τοϋ παρόντος πολέμου. Οί
άγγλοι καί οί άμερικανοί επε'-
Μωκον επί μήνας την συνάντη-
οιν ταύτην, διότι ηλπιζον, ότι
9ά ηδύναντο νά παρακινήσουν
το Κρεμλΐνον νά καθορίση τάς
έδαφικάς τού προθέσεις καί ά-
«χιτήσεις. Τουτο όμος οέν έξε-
ίΐηρώθη. Διά τόν γνωστήν δέν
ίι,ιήθχκ-πλέον άμφιβολία ήδη ά-
πο τής δημοσιεύσεως τοϋ ανα¬
κοινωθέντος τής Μόσχας, τό ύ-
τοϊον περιεΐχε προπαγανδιστι¬
κας φράσεις, ουδεμίαν ό'μως πό
ατικήν θυσίαν, ότι κατά την
ηυνδιάσχεψιν δέν επετεύχθη τι
■ύ άξιον λόγου, ήτοι, μέ άλλας
ξεις, τό Κρεμλΐνον δέν έψά-
ΐ| πρόθυμον, παρ' όλην την έ-
αμονήν των άγγλοαμερικανών,
ά προβΐι είς όμολογίας καί ότι
ίούναντίον οί πλ.ουτοκράται έν
όψει τής γενικής πολεμικής κατα
στάσεως ευρέθησαν είς την α¬
νάγκην νά φανοϋν ύποχωρητι-
κοί είς βαθμόν πέραν τού δυ-
ν«τοϋ καί νά ένοώσουν είς τάς
αξιώσεις των εις βαθμόν, τόν ο¬
ποίον μία άμερικανική εφημε¬
ρίς είχε χαρακχηρίσει πρό τίνων
ημερών ώς αύτόχρημα φαντα-
στικύν. Ούτω ή διεθνής κατά-
οτασις υπέστη βασικήν μεταβο¬
λήν. Οί άγγλοαμερικανοί είχον
ίιεχθή μέχρι τής στιγμής έκεί-
νης την στρατΐωτικήν βοήθειαν
των Σοβιέτ τόσον προθύμως,
ιδιύτι ηλπιζον κ«ί ηύχοντο, ότι
ό έρυθρό; στρατός 8ά έχανε τό
αΐμά τού βραοέακ μέν άλλ' α¬
σφαλώς υπό τοΰ γερμανικόν
.οί ότι ο γερμανικός στρατός
θά έ'χανε τύ, αίμά τού έπίσης
βοαδέως άλλ' ασφαλώς υπό
τοϋ σοβιετικοΰ στρατοΰ, κατα
τί|ν διάρκειαν όμ<»ί τοϋ γιγαν- τιαίου αγώνος είς το άνατολι- κον μέτωπον γό Κρεμλΐνον κα¬ τέστη στρατιωτικάς αύτοτελές καί τότε; οί ΙΙντεν καί ^άλλ ΐι>οσέβλεπον μ*··τα τρόμου, ότι
όΐτάλιν ανελάμβανε τα ήνία
είς χείρας τού, δέν θά διστάστ"!
δέ νά εκμεταλλευθή την τόσον
ΕΪινοϊκήν δΓ αυτόν θέσιν
Τό τί σημαίνει τούτο κατα-
•Ηι'ινεται έκ των συμπτοιμάτων
Ι'ΐγάλης ανησυχίας, τα όποΐα
^ίστανται έκδηλα είς ολόκλη¬
ρον τόν κόσμον. Αί σχετικαί
*βός απόκτησιν έπιρροών καί
^αφών αξιώσεις των Σοβιέτ,
Τ'ΐ; οποίας ταυτα παοουσιάζουν
1 τιον τής παγκοσμίου χοινης
Λιϋμης (διά των ύπ' αυτών ώς
"««αλλήλων θεωρουμένων ο-
ί^ών τού διεθνοΰς έβραίκοΰ τν-
"ιιν, άκολουθοΰν μετά σπον-
'ΐ; ή μία την άλλην. Οί έν
δ καί Β(ίσιγκτων υέν
ΐ|(δη ούδε άντιρρήσεις
νά προβάλουν, ό'ταν αυται άφο-
οοϋν την Πολωνίαν, άπαντα τα
Βαλτικά κράτη, την Ψινλανδίαν,
την Ρουμανίαν, την Βουλγαρί¬
αν καί την Ουγγαρίαν, ή στρα-
τκοτικάς βάσεις είς την Τουοκί-
.ιν
Ή Μόσχα υ'μως ΜΡ/.ισε νά
προχώρει πολύ περισσότερον καί
ζητεί ηικαιώματα συνδιοικήσε-
ως επί τής Άφρικής, τής Με-
σογείου καί επί τού Αίγαίον
καί ('ίχι μόνον τουτο, άλλ' έν
τφ μεταξύ όλόκληρος ή Έγγϋς
Ανατολή εκηρύχθη υπό τής
Σοβιετικάς Ένα>σεως ώς σφαΐ-
ρα συμφερόντων της καί οί άγ-
γλοαμερικανο'ι ουδεμίαν δυνα-
τύτητα έχουν είς χείρας των νά
άνασΐείλουν τάς ύπρρβαινού-
0ας πάν όριον δυναμικάς ταύ¬
τας έπιδιώξεις τοΰ μπολσεβίκα
σμοΰ. Είναι ευνόητον, ότι κατό¬
πιν τής πραγματικάς ταύτης κα¬
ταστάσεως δέν έχουν απομείνη ι
πολλά άπό την ενθουσιοόδη ό-
χλαγωγίαν, ή όποία έσκηνοθετή-
Οη είς Λονδίνον καί Βάτπγκτων
μέ βάσιν τό ανακοινωθέν τής
Μόσχας. Ό |άγγλο«μερικανικός
τύπος έχασε τόν ενθουσιασμόν
τ π!. Είς; τάς Ηνωμένας ΓΙολι-
τείας οί έπίσκοποι έξενείρονται
εναντίον τής αυξήσεως τή%
μπολσεβικΐκής έ'ΐιρροής μετά
την συνδιάσκεψιν τής Μόσχας.
Λί άμερικανικαί έφημερίδες πα-
ραπονοΰνιαι, διότι τα άμερικα-
νικά πλοϊα τα δποΐα άποστέλ-
λοντιι είς τούς σοΰιετικούς λι-
μένας υπερπλήρη πολεμικον ύ-
λ^ικοϋ καί τροφίμιων έπιστρέ-
έξ αυτών έπίσης ϊ,ύπερπλήρη
προπαγανδιστικοϋ ύλικοΰ.
Ό μπολσεβικΐκός τύπος χρη-
σιμοποιεΐ πρός τούτοις έναντι
των άγγλοαμερικανών Συμμά-
Χων γλώσσαν μή στερουμένην
πανΐελώς σαφηνείας καί οί
«ρουΐινιέρηδες» τής Άγγλικής
διπλωματίας, οί όποΐοι έ'κα-
μναν την εντύπωσιν, ότι με-
τήλθον πονηροτάτους έλιγμούς
έναντι των ίσχυρών τού Κρε-
μλίνου, κάθηνται τώρα ως πε-
ρίλυποι βυρσοδέψαι, των οποί¬
ων ή θάλασσα παρέσυρε τα
δέρματα . Ή μεΐά την ευτυχίαν
άδιαθεσία άρχίζει. "Οχι μόνον
άπο όλα τ» ούδέτερα Κράτη,
άλλ' άκόμη καί πρό παντός ά-
πο τάς περιοχάς τής Εύρώπης,
αί οποίαι καπέχονται υπό των
στρατευμάτων μας, καταφθά-
νονν πληροφορίαι, ότι ή μέχρι
τοΰδε χαιρεκακία διά τάς στρα¬
τιωτικάς μας υποχώρησις είς
τό άνατολικον μέτωπον παρε¬
χώρησε την θέσιν της εις μίαν
γενικήν ανησυχίαν. Είς την πε¬
ριοχήν τής Γενικής Διοικήσε¬
ως (Ηολωνίας) Ίστανται την με¬
σημβρίαν κατά την ανάγνωσιν
τοΓ' ανακοινωθέντος ενώπιον
των μεγαφώνων των τοποθετη-
μένων είς τάς όιδούς πλήίτη άν-
θρ'όπων καί αί φνσιογνωμίαι
των καθίστανται ολοέν περισ¬
σότερον δΰσθυμοι, όταν γίνεται
λόγος περί έπι,τιιχιών των Σο-
βιιτ. Οί ΓΙολιονοί γνιορίζουν
κάλλιστα τί τοΰς άναμένει, εάν
ό γερμανικός στρατόν οέν ί>α
ήτο είς θέσιν νά αντιμετωπίση
την μπολσεβικικήν επίθεσιν,
καί ότι είς την περίπτωσιν
αύτην δέν θά ηδύνατο νά στη-
ρίζουν τάς ελπίδας των ου τε κάν
είς ε;ν τηλεγράφημα διαμαρτυ¬
ρίας τής Αγγλίας. Ή εξέλι¬
ξις είναι ακριβώς οϊα την .είχο¬
μεν προείπει. Έκεΐνοι, οί ό¬
ποΐοι άκόμη καί χθέςΙπληροΰν-
το άγαλλιάσεο)ς πληροΰνται σή¬
μερον υπό φόβου.
Τα σοβιέτ φυστκά δέν ι)ά
διστάσουν, ουτε πρός στιγμήν,
νά έναρμονίσουν τάς πολιτικάς
καί έδαφικάς των αξιώσεις πρός
τάς στρατιωτικάς των επιτυχί¬
ας. Ή Αγγλία καί αί Ήν.
Πολιτειαι διέπραξαν τό εγκλη-
μα, νά δώσουν είς αύτά τό δι-
καίωμα νά έμφανίζωνται είς
την Αύλήν καί νά τα είσαγά-
γουν ώς δεσπόζοντας παρακα-
θημένους είς .την διεθνή πο¬
λιτικήν. Έκ τοϋ παθητικοϋ
βοηθητικοΰ μέσου καί υπό των
Άγγλοαμερικανών διεξαγομέ-
νου πολέμου εδημιουργήθη ού¬
τω είς αύτοτελής πολεμικός
συντελεστής. Διά τοΰ τρόπου
τούτου κατέστη πασιφανές τό
βασικον πρόβλημα τοΰ πολέ¬
μου τούτου. Οί έν Λονδίνω
καί Βάσιγκτων μόλις τολμοΰν
άκύμη νά άσχοληθοϋν μέ μί¬
αν πιιρομοίαν έπιχειρημιατολο-
γίαν καί δηλούν, ότι, ζωγρα-
φίζουν τό μπολσεβικικόν σκιά-
χτρον είς τύν τοΐχον, διά νά
γίνουν προσΰλητοί τού. Διά του¬
το ή κατάστασις κατέστη σοβα¬
ρά άκόμη καί διά τάς έχθρι-
κάς δυνάμεις τής Λύσεως.
Δέν ακούεται πλέον, ότι εάν
ό γερμανικός στρατός δέν δυνη
θΓ] νά καταστή κύριος τοΰ μπολ¬
σεβικισμόν, θά φροντίσοιν νά
πράξουν τουτο αί άγγλιθαμερικα
νικαί στραΐιαί. Αύται δέν δύ¬
νανται νά ύπερνικήσουν ουδέ
έ'ν ελάχιστον τμήμα των δυνά-
μεών μας, αί όπο.ΐαι ευρίσκονται
είς την νότιον Ιταλίαν, πώς λοι
πόν θά ηδύνατο νά έπιτελέ-
σουν τό θαΰμα τής συγκρατή-
σεως τοΰ μαχητικοΰ μπολσεβι-
σμοΰ, δταν ό γερμανικός στρα
τος δέν θά δύναται πλέον μέ
τάς κατά πολύ ΰπε,ρτέρας τού
δυνάμεις νά τόν αντιμετωπίζη
επιτυχώς εις τό άνατολικό τμή¬
μα τής ήτείρου μας; Τό ?ρώ-
τημα τούτο είναι τόσον καθα-
ρόν καί σαφές, ωστε φαίνεται,
ότι δίδει μόνον τού την απάν¬
τησιν. Όταν τα σΐρατεύματά
μπς προήλαννον είς την Άνατο
λήν, ή Εύρίόπη δέν ήθελε νά
πιστεύση, ότι ταύτα έπολέμουν
(διά την υπόστασιν καί αύτήςτής
ιδίας, όταν όμως ταυτα ευρέθη¬
σαν είς την ανάγκην νά έκτε-
λοϋν κινήσεις ύποχωρήσεως, τό-
τε έγινε βαθμηδόν άντιληπτόν.
Ή έκ τοΰ γεγονότος τούτου δη¬
μιουργηθείσα έναλλαγή, είναι
άρκετά διαφωτιστική. Άπό την
Αγγλίαν καί την Αμερικήν ου¬
δέν δύναται πλέον νά αναμένη ή
ή-τειρύς μας. Άκόμη καί αν ή-
Οελον αυταί δέν θά ηδύνατο νά
την βοηθήσουν. Διά των ίδίων
της μέσων, άλλ' άνευ ημών δέ;ν
είναι εί; θέσιν νι'χ άνα-ΐτΰ£η τό¬
σον με.γάλην δύναμιν, ώστε νά
δυνηθΐ) νά έςασφαλίση την υ¬
πόστασιν της εναντίον τής έξ
Άνατολών έφορμήσκως. Δέν ά-
πομέν^ι λοιπόν διά την προ¬
στασίαν άλλο τι πλήν των στρα¬
τιωτικών ιδυνάμεων τοΰ Ράϊχ.
Εάν καί τό προπύργιον του¬
το, διασπασθτί, τότε και ή Εύ-
ρώπη είναι χαμένΐ) καί δχι μό¬
νον τούτο, άλλ' άκόμη καί ή
Αγγλία καί αί Ηνωμεναι Πο¬
λιτειαι θά άντεμετώπιζον έν
τοιαύτη περιπτώσει ίίνα σκοτει-
νόν μέλλον, τό οποίον ενωρίτε¬
ρον ή αργότερον θά κατέληγεν
είς τόν μπολσεβικισμόν. Άλλά
καί μή λαμβανομένης ύπ' όψει
τής ελλείψεως παντός στρατιω-
τικοΰ μέσου έπαρκοΰς πρός αν¬
τιμετώπισιν ενός είς την περί¬
πτωσιν αύτην νικηφόρου σοβιε-
τισμοΰ, έλλείπει άπό αύτάς πρό
παντός ή πνευματική καί πολι-
τική δύναμις άντιστάσεως διά
νά άπαντήσουν επιτυχώς είς
την εφοδον τοΰ ■ κόσμου των
μπολσεβικικών θεωριών.
Πρό τίνων ημερών ό άρ-
χηγός των "Αγγλων κομμουνι-
στών ΙΙόλλιτ έγραφετ, ότι έκεΐ-
νο, τό οποίον συνέβΐ) το 11)17
είς την Ρωσσίαν, δυνατόν νά
γίνη έντός όλίγου καί είς την
Αγγλίαν. Τί πρέπει λοιπόν νά
προστεθϊί άκόμη; Ή κατάστα¬
σις, είς την οποίαν πβός τό πα-
ρόν ευρίσκεται ή Εύρώπη, δύ¬
ναται νά χαρακτηριβθί) μόνον
ώς τρ*ίχγική.
Αυριον: Ιω β' μέρος τού άρ·
8ρβυ.
ΑΝΑΚΟΙΝί,ϋ.12:
Κατηγγέλϋη είς ημάς ότι ύπε
βλήθησαν ψευδεΐς δηλώσεις καί
ένσΐάσεις καί ότι τινές εξηπάτη
σαν την υπηρεσίαν καί έλαβον
δελτία χωρίς νά όικαιυΰνται εί¬
τε διότι δέν υπήρξαν κατά την
τελευταίαν τριετίαν μόνιμοι κά-
τοικοι ή δημόται τής πόλεως
Ηρακλείου, είτε διότι εδήλω¬
σαν άνακριβή τα περιουσιακά
αυτών στοιχέΐα.
Ειδοποιούμεν τούτους όπως
μέχρι τής 15ης τρέχοντος μη¬
νός έπιστρέψωσι τα δελτία τα
όποΐα παρανόμως έλαβον, εί;
το Γραφειον ημών άνευ συνε-
πειών.
Άπό τής 10ης Δεκεμβριού
έ. έ. ανακοινούμεν ότι θ' αρ¬
χίση συστηματικός έλεγχος ό-
λων των είς τό Γραφείον ημών
κατατεθεισών δηλώσεων καί οί
εύρεθησύμενοι ότι υπέβαλον
ψευδη στοιχέΐα έκτός τής άκυ-
ρώσεως καί τής αφαιρέσεως των
δελτίων, άτινα παρανόμως έλα¬
βον, θέλ,ουσι συγχρόνως παρα¬
πεμφθή καί είς την Είσαγγελι-
κήν αρχήν μέ την κατηγορίαν
τής άπάτης καί τής παραβάσε-
ως τοϋ Ν, Δ. 1249)42 δι' α
άδικήματα προβλεπονται αύστη-
ρόταται ποινάί (πρόσκαιρα δε-
σμά 10—15 έτών καί χρηματι-
κή ποινή μέχρις 3.Ο00.ΟΟΟ) καί
συγχρόνως θέλουσι δηαοσιευίΚ]
τα όνοματά των είς την εφημε¬
ρίδα
Έν Ήρακλείψ τή 1 Δεκεμ-
ΠΡ0ΤΡΒ3ΥΑΙΑ ΤΟΪ ΚΡΗΤ1Κ. ΚΗΡΥΚΟΣ,.
Έκ προηγουμένων
εισφορών δραχ 1.950.000
κ. Ευάγγελος Μαλα-
γαρδής συμπληρωμα-
τικώς δραχμάς 25.000
Προσφοραί οεκταί είς τα γρα-
φεΐα τοΰ «Κρητικού Κήρυκος»..
ΕΠΙΙίΙίΐΔΥηθΣ ΤΑΚΤΙ&Η
Αί τάσεις αί σ μειο)θεΐσαι
είς την αγοράν μας πρός ύπυ-
τίμησιν των τροφίμων συνεχί-
σθησαν επί τινάς ημέρας. Εί¬
νε γεγονός έν τούτοις ότι, οί μ«υ
ραγορΐται διά παντός θεμιτοΰ
καί άθεμίτου τρόπου τείνουν
νά υποσκάψουν την κίνησιν αύ¬
την. Καί έξακολουθοϋν είς ω¬
ρισμένα ειδή τάς άνατιμήσεις
παρά πάντα θείον καί ανθρώ¬
πινον νόμον. Πιστεύομεν βασί¬
μως ότι, ή πολεμική αυτή ε
ναντίον τού κύματος τοΰ ίκπε-
σμον, όπερ είς Αθήνας τείνει
νά σταθεροποιήσιι τάς τιμάς
δλων των είδών είς λογΐκά έπί-
πεδα, θά διακοπή. Διαφορετι-
κά οί μαυραγορΐται, θά άνΐιμε-
τωπίσουν τραγικάς έκπλήςεις,
εφ' όσον υπό ιδίαν ευθύνην συ-
νεχίζουν, ώς έξυπακούεται, την
τακτικήν των.
ΟΡ80ΪΜ ΗΕΓΡΟΗ
Ή κατιίργησις των «εμπορο-
πανηγύρεων» Μοιρών καί 'Αρ-
καλοχωρίου αποτελεί μέτρον όρ
θότατον καί επιδοκιμάζεται προ-
φανώς υπ^ συμπάσης τή; δη¬
μοσίας γνώμης. Ή μαύρη άγο-
ρά εΐχε κατυρθώσει καί τάς δύο
αύτάς έμποροπανηγύρεις νά τάς
καταστήσϊ) αληθή χρηματιστή-
ρια μέ άκτΐνα άμέσου έπιρροής
επι των άγορών ολης τής Κ,ρή-
της. Ό κ. Νομάρχης καταρνών
έστω καί δυκιμαστικώς επί δί¬
μηνον τα δύο αύιά κέντρα τοϋ
μαυραγοριτισμοΰ άνταπεκρίθη
είς τύ δημόσιον αϊσθημα. Τύ
μέτρον τούτο άλλως τε είναι νο¬
μίζομεν φανερόν ότι όπωσδήπο-
τε θά έπιδράσΐ) εύεργετικώς επί
των όρων τής άγοροί;.
ΔωρεαΙ
Ή οίκογένεια Μ. Τζανάκη
προσέφερεν είς μνήμην τού διά
τής εφημερίδος μας υπέρ τοΰ
Ε. Ο. Χ Α. δρ. 500 χιλ., υπέρ
τοΰ άσύλου Γερόντισσας 500
χιλ., υπέρ τοΰ Όρφανοτροφεί-
ου 500 χιλ., καί υπέρ τοΰ Νο-
σοκομείου ,")00 χιλ. δραχμάς.
βρίου 194:5. "~~~
(Έκ τοϋ Γ)φείου Διεθνοΰς
Έρυθροϋ Σταυροϋ).
ϊ ΐΠθαΗΜΙΤΪΠθΙίΐϊ"
ΚϋΙΙίΤ. ΛΟΥΚιΙΚιι
έκτβλεϊ «Ις λογικάς τιμ»ς παραγ
γβλίχς ΰποίημάτων άνύρικϋν,
γκναικείν χ>1 ιταιδικίιν.
(Πλατειαι Στράταθ

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΑΠΕΡΠβΙ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ |
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 7.— Κατ&Ι
πληροφορίαξ έκ Λβ» οίνου κϊ$[
την πβαΐφέρβιαν Μκλμιτορεν της '
κομητείας Γιορχσάι-ρ έ{βρράγη
παΐνεργατΐΜή άπεργί*. Οί άπβρ-
γοΐ ζητοϋν ύιπλααιασμόν των
Αμερομιββίων των.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
«'Αφοροτ δήλωσιν τροφίμων
μομ σιγαρέττων)).
'Υπομιμνήσκομεν είς τοϋς κα-
τοίκους τοΰ Νομοΰ Ηρακλείου,
οΐτινες είναι κάτοχοι, σιτηρών,
δσπρίων καί σιγαρέττων, την
διαταγήν τοϋ Γερμανικόν Φρου-
ραρχείθυ, καθ' ήν έδει νά δη-
λώσουν είς την Νομαρχίαν έφ'
άπλοΰ χάρτου, τάς ποσότητας,
«ς κατεχουν, μέχρι τέλους Νοεμ¬
βριού.
Έπειδή, αί άναγγελθεΤσαι
ποσότητες,δέν έκρίθησαν ποσώς
έπαρκεΐς υπο τοΰ Φρουραρχεί-
ου, τουτο εδέχθη την αίτησιν
ημών, πρός αποφυγήν άμέσων
σκληρών κυρώσεων, νά παρα¬
χωρήση μίαν τρ ιήμερον
προθεσμίαν άπό σήμερον, έντός
τής οποίας, δέον νά υποβληθή
είς την Νομαρχίαν, ή σχετΐκή
(δήλωσις.
Μετά την πάροδον τής προ-
θεσμίας ταύτης, θά ενεργηθή
ελεγχος, υπό των αρμοδίων Γερ
μανικών Άρχών καί πλήν των
άλλων τιμωριών, θά κατασχε-
ί)·^ καί δλόκληρος ή άνακαλυ-
φθησομένη ποσότης, ανευ άπο-
ζημιώσεως
Επι πλέον, ^ τό Φρουραρ-
χεΐον απεφάσισε, πρός αποτε¬
λεσματικήν δίωξιν των έχθρών
τοϋ Λαοΰ, ότι δικαιοΰται πάς
τρίτος, νά αναγγείλη είς την Νο
μαρχίαν, μή οηλωθέντα τρόφι-
μα, σιτηρά καί σιγαρέττα, οί
ουδήποτε κατόχυυ, πέραν των
οίκογενειακών αύτοΰ άναγκών,
δπότε θά λάβη ώς αμοιβήν, σο¬
βαρόν "ποσοστόν τοΰ έλεγχθη-
σομένου ώς άδηλώτου καί έστω
πρός γνώσιν πάντων πρός άπο
φυγήν οιουδήποτε παραπόνου
Ή παροϋσα «φθρά, ολόκλη¬
ρον τόν Νομόν Ηρακλείου.
Ό Νομάρχης
ΕΜΜ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ
ΊΆΜΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ειδοποιούμεν άπαντας τούς
φορολογουμένους τοΰ Ταμείον
μας ότι, διά τής νπ' άριθμ.
4·3448)7—11—43 διαταγής τής
Γενικής Διοικήσεοις Κρήτης,
προκληθείσης συνεπεία των ί'π'
αριθ. 3*51 άπό 1!» καί 24)11)4:5
•Ίμοίων τοΰ Φρονρίου Κρήτης
«'πίβλήθη φορολογία 50 ο)ο επί
τοΰ άρχικοΰ καί πρόσθετον
-τοσοΰ των βεβαιο>θέντα>ν καί
βεβαΐωθησομένων κατά τό τρέ¬
χον οικονομικόν ε'τος (| όρων
καθαρόόν πρόσοδον, φορων έ-
.ΐί των πωλήσεων έμπορι-νμά-
των, έκτάκτων κερδών καί ίν
γένει πασών των φορολογιών
«ναλντικών καί σννθ·ετικοϋ,
τής όπυίας τό προίόν θά χα·
Τ(ίτίί>εται είς τήν'Τράπεζαν τής
Ελλάδος υπό τόν ίδιον λογα¬
ριασμόν ((έροντο: τόν τίτλον
«έϊσφορά υπέρ ελ«ττ(όσκοο της
τιμής τροφίμων».
Εί; τάς ά'νω Διατ(*γάς όρί
ζρται ότι, ή είσπραξις τοΰ α¬
νωτέρω φόρου δέον νά συν-
τελε,σθχί εντός ωρισμένων προ-
θ-εσμιών ήτοι τούς μήνας Νο¬
έμβριον καί Δεκέμβριον τα 20ο)ο
κατά' έκαστον δί των επόμενον
ιιηνών Ίανουαρίοΐ', Φεβρου-
αρίου καί Μαρτίοι· 1'.·44 άνι)
10 ο)ο
Καλούμεν όθεν τούς υποκει-
μένονς είς την φορολογίαν ταύ-
ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΟΡΟΝ ΤΟΥ ΔΝΕΙΠΕΡ8Υ ΣΥΝΕΧΙΪ6ΗΣΑΗ
ΥΠΟ ΣΦΟΔΡΑΝ ΧΙΟΗΟβΥΕΛΛΑΗ ΣΚΛΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ
Έκ τού Στροιτπγϊίονι τοϋ Φύρ«ρ 6 Δίκβμ
βρίου. Ή 'ΑνΜτότη Διοίκησις τώτ ι'νέηλων Γ«ρ
μανιχάιν δννκμβων ανακοινοί:
Επί τής Κριμαίας τα Σοβιέτ συνέχισαν
καθ' όλην την ημέραν τάς Ισχυράς επιθέσει;
των βορειοανατολικώς τοΰ Κέρτς. Άπϊκρού-
σθησαν δι' έπιτυχοΰς υποστηρίξεως τοΰ πυρο-
βολικοΰ καί ^ των πυροβόλων εφόδου κατά τό
πλείστον πρό των ήμετέρω'ν γραμμών, κατα¬
στραφέντων αύτόθι 25 εχθρικών άρμάτων ή ά·
χρηστρυθέντων. Νοτίως τοΰ Κέρτς ή επίθεσις
των Ρουμανικον στρατευμάτων επετέλεσε νέ-
ας προόδους. Τό εχθρικόν άπιοβατικόν έρει-
σμα ε-στενεύ&η ούσιωδώς. Εις τό μέγα τόξον
τοΰ νκιπέρου υ έχθρός επανέλαβε υπό ισχυ¬
ράν χιονοθύελλαν δι' ύπερτέρων δυνάμεων τάς
Επιθέσει; τού. Βορειοανατολικώς καί βορειοδυ-
τΐκώς τοΰ Κριβοϊρόγκ καθ'ας καί νοτιοδυτι-
κώς τοΰ Κρεμεντσούκ άπεκρούσθησαν σφοδραί
έπιθέσεις διαρκέσασαι μέχρι τοϋ σκότους. Εις
τι σημείον διεισδύσεως άνεπτύχθησαν σφοδραί
άρματομαχίαι αΐτινες ευρίσκονται εισέτι εν έ-
ξελίξει Έν συνόλω άνεηνάχθησαν είς τόν χώ¬
ρον τούτον χθΐς 80 σοβιετικά ά'ρματα.
ΙΙαρά τό Τσερκάσι τα στρατεύμ«τά μας συ-
νέτριψαν επανειλημμένας έπιθέσεις καί κατέστρε-
ψαν ετέρας έχθρι'κάς όμάδας άποκοπείσας κατά
τάς πρό ημερών μάχας. Είς τόν τομέα αυτόν
τοΰ μετώπου, διεκρίθησαν ιδιαιτέρως ή 72α 'με-
ραρχία αεζικθϋ τής περιοχής τοΰ Μοζέλλα υ.ιο
την διοίκησιν τυϋ Συνταγματάρχου Χον έν συ¬
νεργασίαν μετά τμημάτων τής τεθωρακισμένΐ]ς
μεραρχίας 3. *?. καί μονάδων τής 10ης μεραρ-
χίας άντιαεροπορικοΰ πυροβολικοϋ, δι' έπιδ
χθεϊσαν μαχητικήν άνδρείαν κ«τά τάς πολυημέ-
ρους μάχας.
Έκ τοΰ λοιποΰ άνατολικοΰ μετώπου άγγέλ-
λονται ζωηραί τοπικαί μαχαι εις τινάς τομε,ΐς
βορειοδυτικώς τοΰ Γκόμιλ κα'ι (δυτικώς τοΰ Νέ-
βελ.
Είς την νότιον Ιταλίαν συνεπεία τής συνε-
χιζομένης κακοκαιρίας εσημειώθησαν χθές μό-
νθν εις τινάς τομεΐς τοΰ με,τώπου ζωηραί τοπι¬
καί συγκρούσεις Αυτόθι κατρστράφησαν (ό ά'ρ¬
ματα έκ τινος έχθρικής μαχητικής ομάδος Γ]ΐις
επί των άκτών τής Άδριητικής προωθήθη εναν¬
τίον των θέσεών μας.
Ό αρχηγόν τη$ άντιπολιτευσεω5 τη5 Νοτίου Άφρικτΐ5
έπέκρινε τά5 δηλώσει$ τού
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7. —Ό τελευΐαΐος λόγος τοΰ
πρωθυπουργοΰ τής νοτίου Άφρικής στρατη/οΰ
Σμάτς προεκάλεσε πολλάς έπικρίσεις Ό άρχη-
γός τής αντιπολιτεύσεως είς τό κοινοβούλιβν
των νοτιαφρικανικών δημοκρατιών Δρ. Μέί'λαν
εξεφώνησε λόγον περιστρεφόμενον είς τάς
δηλώσεις τοΰ Σμάτς. «Ή Μεγ Βρεττανία είπεν
ο Μέϋ?ιανκ«τόπιν όσων διεπίστωσεν τόσον άπερι
φράστως ό στρατΐ)γύς Σμάτς πρέπει νά συνάψη
τό ταχύτερον ειρήνην. Τό εναντίον θά είναι είς
βάρος της».
«Ποωτίστως συνέχισβν ό άρχηγός τήςάντιπο-
λιτεύσκως τής νοτίου Άφρικής, ή μεγάλη κεν-
τρική δύναμις,— ή Γερμανία — ή άντιτασομέ-
νη μέ τόσην γενναιότητα καί σταθερότητα εναν¬
τίον τοΰ χειμάρρου τήςΣοβιετικής επιδρομής πρέ
πει νά συγκεντρώση επί τέλους την προσοχήν τής
Εύρώπης διά νά μή εΐπα) τοϋ κόσμου ολοκλή¬
ρου»
Περαιτέρω ό κ. Μέυλανδιέγραψε τόν μέλλοντι
κόν προορισμόν τής Νοτίου Άφρικής ώς ανε¬
ξαρτήτου ελευθέρας δημοκρατίας έν τώ πλαισίω
τής νέας τάξεως πραγμάτων.
Ό νθτιοαφρικανός ήγέΐης έκάκισ* επί τοΰ
σημείου τούτου τάς αντιλήψεως τοΰ Σμάτς ποο-
σδέσαντος πάλιν την Νότιον Αφρικήν εις τό
ά'ρμα τής Αγγλίας.
Β1ΣΥ 7 — Αί Γαλλικα'ι εφημερίδες έπιδο-
κιμάζουν την αγανάκτησιν τής δημοσίας γνώ-
μης συμπάσης τής Γαλλίας —μή έξαιρουμένων
ού'τε των άποστατών τοΰ 'Λλγερίο,υ—εναντίον
τοΰ λόγου τοΰ νοτιοαφρικανοΰ Πρωθυπουργοΰ
Σμάτς επιδ^ίξαντος άκατανοήτους ϋχιτρικάς πρυ-
θέσεις εναντίον τής Κύρώπης καί καταδικά-
σαντος τό μέλλον τής Γαλλίας ώς σημαινού-
σης Εύρωπαϊκής δυνάμεως.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 7.— Κατά πληροφορίας
πρός τάς Σουηδικάς εφημερίδας αί έπικρίσεις
εναντίον χών δηλώσεων τοΰ πριυϋυπυιιργοΰ τής
νοτίου Άφρικής στρατΐ|γοΰ Σμιίτς διακηονξαν-
τος την κυριαρχίαν των Σοβιέι επί τής Εύρώ-
πης τοΰ μέλλοντος αύξάνουν. Τονίζειαι γενικώς
υπό των Εύρωπαϊκών Κρατών, ότι οί λόγοι τοΰ
Σμάτς ίΚγουν πρώτον κα'ι κυριώτερον την θέ¬
σιν τής Μεγάλης Ηρε,ττανίας.
Συνεχίζεται η καδυστέρησΐ5 επισήμων πληροφορϊΦν
διά τα διαμειφδέντα εί5 Ιράν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.--Έν άνα-
μοντ") τής έκδόσειος επισήμου
ανακοινωθέντος (διά τάς συνο-
μιλίας τοϋ Ίράν, ό Άγγλικός
χύπος τονίζει ότι α! πηγαι τής
ί)υ»άμκο>ς τής Γεομανίας είναι
άε.ςάντλητοι ηιι ά» τι τώι ού-
τοπιών Τ(7)ν διασκίψκον ή Μεγ.
Βρεττανία πρέπει να σχκρθχι
τόν τρόπον διά τνϋ όποίου ή
συνέχισις τοΰ πόλεμον θά οια-
ΙΙΑΡΙΣΙΟ1 Τ -Ή οί »,!.*-
οί; «Παρί ΜιντίΝ> γράιμρι ο'π
ή μεταςΰ των συμμαχίαν κατά¬
στασις πρεπ! ι νά είναι (Τΐ','ίικρίϊ
ιδκ'/ νά προκλΐ]ί>ίί μί« συνάντη-
σις τοιούτου χαρα/αήο".· ι Ι ο ο
παντός υπογραμμιζεται υΐι ό
Στά/.ιν διά νά έπιχιιρήσχι ι-να
τόσον' μακοννόν ταξίδιον ί)ά ή-
)ίλ)ηί νά επηΰχιι πιιρά των
αύιοκαλονμενων ηνιιηάχω τον
χ,άτι τό σαψέ,, τύ οριστικόν κ<χί τό άμετάκλητον ΜΑΔ1ΤΠΙ 7 --Αί Ισπανι¬ καί εφημερίδες έκφριίζουν την ττ|ν όπως προσέλθωσι καί έκ- πληρώσωσι τάς νποχρεώσεις των πρός αποφυγήν σννε-πειών. Έν Ηρακλείω τι] 5)12)43 Ό Διευθυντάς τοΰ Ταμείον Ηρακλείου ΜΙΧ. ΤΖΑΝΆΚΗΣ απορίαν των επί των συνομιλι- ών τής διασκέ·»ρεως τοΰ "Ιράν. Ή καθυστέρησις τής εκδόσεως ανακοινωθέντος, ή συνεχιζομέ¬ νη «μυστικοπαθεία» και ή ά¬ κρα έπϊφυλακτικότης άπυδπκνυ- ουν (διά τόν αντικειμενικόν κρι- τήν τό σαθρόν των δκψεκρίΐέν- τοον έκεΐ κ«ί τόν φιίβοι ότι ό'οα δήθεν «πεφασίσθιΐσαν (δέν άντ'- χουν ενώπιον τής στοιχειώόους ίσκυς των λαών τή; '/ής καί ϊ(δία των φιλελευθέρηιι ΚΪ'οοΓ ;ι«ίκών κρατών ΛΙΣΣΛΠΩΝ 7 - βεβαιούν ται κΐίί ι·γ /ίον ΐτληροφοριώ'. οΐι (δέν ύπάοχει ιαΰΐότης άντι- /.τίψεων μεταςύ Λονδίνιιυ κί«ι ()υ(ίσιγκτώνος πφ'1 ενός καί Μό- σχας ά(, ■ ι η·ι τρόπον της κα,., , ,,^ ιδιαιυ^ώσει/κ <~ιν ιηακοινώσεων έ^ϊ των πο- ρισμιίτίον των συνοιιι/^η : [ς τό Ίράν. Ε ι δ ο «τ ο ί η ο ι Τό ενταύθα 'Υποκ)μα τής Άγροτικής Τραπέζης τής Ελ¬ λάδος ειδοποιεί τού.: ενδιαφε¬ ρομένους ατι, δέχεται μέχρι τής 10 τρέχοντ προσφοράς διά την εκποίησιν ΐών ί'πολε,ιμμά- των '3·")00 περίπου σάκκων, οΐ¬ τινες περιεϊχον λιπάσμακχ Δη¬ μοσίου τύπου Ο. 1ϋ. Ο. ΟΙ σάκκοι ούτοι ευρίσκονται είς τάς αποθήκας Θ· Κουφά¬ κη κα'ι Σία; καί έκποιοϋνται λόγοι τής καταστάσεως των διά γεωργικήν (λίπανσιν) χρήσιν (Έκ τού "Υπ)ματος Λ. Τ Κ.) Λνα,'οινούΐίίΐ ότι κατόπιν εΓ'μινοΰς άδι ί(/ς ν.αϊ παραχω- ρήσιως τηΰ Γε,ρμανΐκοΰ Φρον- οαχειου, το Κινηιιατοθέατρικ Πουλακάίη, μέλ/.κ τρο'ιίχι". νι'χ αρχίση /,ιιτυνογοΰν καίΐημε- ρι.νώς διά τό Κοινόν άπαξ της ημέρας από 2 1)2-~4 Ι)·} μ μ κατα >δί τάς Κΐ)θΐ«κάς α¬
πό 10—12 π μ
(Ή ιευί>ιιι·)ΐς "ού Κινηιΐα
τοθεΐ'τροΐ1)
()—3
ΙΟΟΗίΙΣ «8ΙΤΑΚΗΙ
ΙΑΤΡΟΣ
Δέχβται (φαρμακείον η. Λο
άύ
εΙ$
Κάϊρον ό Ισμέτ Ίνο-
νοϋ και ό Ροοζβελτ
5 ΑΓΚΥΡΑ 7.-Μολονότι δέν
εγένετο καμμιά έπίσημος ανα¬
κοίνωσις εγνώσθη Οτι, είς το
Κάϊρον συνηντήθη τελευταίως
ό ΙΙρόεδρος τής Τουρκικής Δη¬
μοκρατίας Ισμέτ Ίνονοΰ με-
ϊά τοΰ Αμερικανόν προέδρου
κ. Ροΰζβελτ. Αόγοι ασφαλείας
αφορώντες τό ταξίδιον τοΰ κ.
Ίνονοΰ, επέβαλλον όπως μή ε¬
πιτραπή οΰδεμία μεταβίβασις
πλιιροφοριών σχετικών πρός την
αναχώρησιν διά Κάϊρον το>
Τοΰρκου Προέδρου. ΊΙ απα¬
γόρευσις ηρί>η ολίγας ώ,,α.
β-ραδύτερον. Οί Τουρκικοί /υ
κλοι παρατηροΰν ότι, ή ονναν-
τασις αυτή δέν είναι τί τό ιΐ-
σΰνηθες^ έφ' όσον ό Άμερικα-
νός Πρόειδρος ευρίσκεται πλη¬
σίον των Τουρκικών σννόρων
καί μία τυπική συνάντησίς τού
μέ τόν Τοϋρκον Πρόεδρον δι'■
ναι νά παρέλθχ) ά'νευ γενινοοπ'
ρων σχολία>ν. "Άλλως τε νπ<1.(>
χούν έν προκειμένον αί σαφεϊ»
ενδείξεις, ότι έν τ<ΐ> σιινόλφ τί],
ή εξωτερΐκή Τουρκΐκή πολιΐι;Ί|
παρα;ιένει αμε-τάβλητος.
Έπίτυχή$ δράσι$
τού πυροβολικοϋ εΐ5
την νότιον Ιταλίαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7. -Γε-ρμ,,
νικαί ι'ιντιαεροποριχαί πυοιιβο
λαοχίαι £Λραοαν άποτΐ:λε·ιΐμιιΐ -
κάκαια κατά τάς τελευταίας μ ι
χας ιίς τΐ|ν νότιον Ιταλία*
Βρεττ(ΐικυί Γί?ροπορικ(ΐί σχημ' -
τισμηί ρΪικ ε-ίς τά<ς προχ.ίχιχοΐ) μένας γραιιμι'ΐς είτε είς τα ιι- ιόπισίίρν νπέστησαν τό ευοτο- χον πΰο των άντιαεροπορικιΤιι πυοοβολιχρχιών. Πολλά έχθρ ■ κα άεροπ/.άνα καιε'στράφησαν Ι^ίς την περιοχήν ενός μόνον ΐομέως χατε.ρρίφί)·τ|σΗν 1 Ι ροπλάν« μεταξύ των ο-, πολλά βομβαοδιστΐκά τέτραχη η τήρια καί δικΐντιτήρια καταδι- ωκτικά Όμιλία τού κ. ΎπουργοΟ διά τόν κομ]νισμόν Χ.ΝΙ ι (χ<>~· ανταποκριτοΓ'
' |ν 111|| ν [αι Ί ν ήν ι ής
Λιιι_)ί/ΐΜΜ'σης Κνριακής ί1^ ι1 ι
ΐτίς'τήν αϊθουσαν των «Ό/ υ,ι
πίων» ή προα/γελιΐεΐσα πολιπ-
κή 'ΐμιλία τοΰ 'Υπονργοϋ Ι'μ
Διοικητοΰ Κρήτης κ Ί Ηα -
σαδάκϊ] μέ θε'μα: «Τό συνοιπ %-
τιχον σχέδΊ(ΐν τοϋ (Ηείίνοΰς >
|!ραισμπΓι».Ί'ήν όμιλί'Χν
λούθησαν μετ' αδιπττι
δκίφέροντος πλήθο ( '
Λ. Ύ ~ ■ - άνι.ιτ ι ςί- με Μ< ] τύ ίίίΐιί τοι , έπειδοκιμί/ί.θ ι νιΐουσκκδ ός ΤΛΥΓ0ΤΒΤ5Μ ■ νει,ρΐΒπα*ν οιί τυ κ*1 αλλα χρήσιμ* έ'νγροβ»· ίελτί» τιιν εξής: Κβώκου Ε νελίχ, ΚοΰΗβς Νιχ., Γκο ΰτβυροθλτ, Εμμανουήλ Ι γορίου ΡαιΐΓακηί ώιάφο?α ί γραφχ), Γεώργιβί Δανβλκ (Γ«ι>τότπς.)
Οί χάτοχβι των ανωτέρω
ρ«κ*λοϋνται όηως δι«λβ«σιν
των
των.
α ν
ζ ·>
'ΡΧΦΚΙΟΥ