33391
Αριθμός τεύχους
708
Χρονική Περίοδος
1943
Ημερομηνία Έκδοσης
8/12/1943
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΗΤΙΚΟΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντής Συντάξεως ΟΡΛΣΐΒ. ΣΤΙ1ΗΙΚ3
0, Γ—_ ΒΑΡΒΟΓΑΗΒ ΕΤΟΣ Γ . ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ ΤΟδ-ΊΈΓΑΡΡΤΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1943-ΤΙΜΗ ΦΥΛΛ. ΔΡ. 1000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣΙΧΑΝ»^
Ι Κ Ρ
V
ΧΟ_ ΥΠΚΡ ΤΟΝ
ΤΟ ΠΕΡΙΦΟΒΟΝ ΕΡΩΤΗΜΑ 1»*^™» τού ακ
Τοΰ ΰπουργού τοΰ Ράϊχ Δρος ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ'
,ι·γΐ)
2ον (τελευταίον)
Εν μπολσεβικικόν κϋμα ά-
νρσίας έκσπά έκ των στε-
ι ΐής Ανατολή; εναντίον των
ουΐοτευτικιιιν υδροφρακτών
ί; Εϋοαιπης "/αί παρίσταται
ίγκη νά προτάσσωνται όλαι
δυνάμεις των Γερμανικών
βί,ων, διά νά αποσοβήθη ή κα-
ωρευσις τοϋ προχώματος μέ
[αςτάς άφαντάστους συνεπεί¬
ας. Οί υπό τής καταρρεύ-
»; ταύτης κατά τύν αυτόν
Γ/ον, ώς καί πρότερον, άπει-
ιίμενοι λαοί τής Εύρώπης ι]
ικινται άίΐοτραβηγμένοι μέ
αρτερικυτητα ή μάλλον παρα-
^.ουθοΰν ώς ί'πνωτισμένοι τόν
νίιυνον χωρίς νά πράττουν
.δια την αποσόβησιν τού. Κά-
ί χώρα γνωρίζει, ότι διακυβεύε
ιι ή ζωή της. Ή έθνική ύπύ-
ιαοιςόλων των λαών τής ήπεί-
οιι μας τίθεται κατά τό αύιό
:τρον υπό ' συζήτησιν. Ουδείς
αυτών θά ηδύνατο νύ άπθ-
τύν άνεμοστρόβιλον, ό ό-
οΐος θά έξέσπα ώς συνεπεία
ώς άκαταβλήτου στρατιο,ΐ-
οής πρΰελάσεοις των Σοβιετ.
Ε5ω κ«ί έκεΐ παροΐΊΐιά~,ον;αι
¥»}αί ύμάδες άτόμων, αί ύποΐ-
Αΐτίζουν την άπο άγγλοαμερι-
κήςπλευράς βοήθειαν καί σω
.αν. Πάσας φοράς δμοις πρέ-
νά έπαναλάβο>μεν, ότι ό
ομανικός στρατός αποτελεί
μ,ερον είς τύ ανατολικήν μέ-
,τον την τελευταίαν άμυντι·
ιν γραμμήν δι' όλους τούς εύ-
«ιικούς λαούς καί ότι τέλος
.νΐων κάθε. Γάλλος, κάθε Ί-
:λϋς, κάθεΣουηδός, κάθε Έλ-
ϊός οφείλει νά ευχαριστή γο-
πετής ■ τούς στρατιοοτας μας,
ότι ούτοι προφυλάσσουν διά
ι αγώνος των καί διά τής
(οίας τής ζωής των τάς χώ-
«τής ηπείρου μας άπό μίαν
ίχην διά την οποίαν όταν θά
'Άθ^, (δέν θά έπιτρέπεται
''ΐ.)ν νά έκφράζεται ούδε εν
ψοαονον άπό τα νεκρά στό¬
μιο αναριθμήτων έκατομμυρί-
•ν άνθρώπων: Μερικοί ψύ-
Βαιμοι παρατηρήται διερωτών-
"ΐχάποτε, πώς είναι δυνατόν
** έζτγγηθή μία τοιαύτη ΰφε-
"ί τής πνευματικής δυνάμεως
Ηιστάσεως μετα'ξύ λαών οί ό-
"'ηοι άπειλοΰνται άμέσως άπό
Πεπρωμένον αύιό. Πρόκειται
'ΐαΐιϋα περί σΐ'νδυασμοΰ έλ-
'ψΡως κατανοήσεως, άλαζο-
ΙΙροσπαθ·οΰν
σύρραξιν τύ-
ήδύνακο τέ-
Έάν έν τώ μ&τα'ξϋ δέν έπενέ-" ΟΙκτον μόνον δύναται νά δο- Γερμανοί γρεναδιέροι, οί _ υπο ι -
βαινεν ό' εθνικοσοσιαλισμός/κιμάσχ) τις διά τό εϊδος εκεΐνο ι οί ίστανται ρϊ- · τα πεδία των
β
ϊσως δέν θά υπήρχε πλέον σω-
τηρία (διά την Γερμανίαν.
Ό,τι υπήρξαμεν ήαεΐςοιά τό
Ράϊχ κατά τα έτη τα πρό τής
άναλήψρως τής έξουσίας, τό ί¬
διον είναι σήμερον καί ό γερμα-
νικός εθνικοσοσιαλιστικός στρα-
τός διά την ΕύροΊπην: ό τελευ-
ταΐος φραγμός εναντίον τής ά-
ναρχίας. Εάν καί αύτάς καταρ-
Ό, τότε δέν θά υπάρχη πλέ¬
ρφΌ,
ον στήριγμα εναντίον τής καίΗ-
ζήσεως άπύ την οποίαν άπειλεΐ-
ται ή ήπειρός μας.
'Η σαφήνεια ι ής ίδέας αύΐής
συνεπάγεται συναισθήματα ό'χι
μόνον ανησυχίας, άλλά καί τοι-
αΰτα δυνάμεως. Τα έρωτήματα,
τα οποΐα τίθενται είς την Ευ¬
ρώπην, είναι τόσον ώμά καί κα-
τηγορηιιατικά, ωστε δέν είναι
δυνατή ή ύποχοίρησις. Όταν
μία σύρραξις τόσον μεγάλης εκ¬
τάσεως προσεγγίζίΐ μέ Ταχύτη-
τα πρός τό δραματικόν της ά-
ποκορύφωμα, τότε είς τό γεγο-
νός ακριβώς τουτο έγκειται ή¬
δη καί εν τμήμα τής λύσεως
χαί δειλίας.
' ΐΐΐοφΰγουν την
1ι)1Ί Ρίος ό'τοί· θά
ύ
ς τ ή
Ηνε πολύ άργά Αυτή
-^ν ή τακτική καί των κοι-
'^λευτικοαστικών κομμάτων
'Ί5 δημοκρατίας τοΰ Νοεμβριού
'ι*ν ταύτα έπίστευον, ότι θά
"Τίΐνονχο κύριοι τοΰ κύματος
^ άναρχίας διά συμβιβασμών,
' νών επιχειρημάτων καί
καταπραϋντικών μεσων.
κομμουνισταί ήσαν λο-
1 τέκνα, τα οποΐΐί ήθελον
ί1ίταχειρίζωνται πατρικώς,
'-"; υιού ταυτα αιφνιδίως θά
ΗΚιν χον γρόνθον των, μίαν
•'^ιινδέ θά Ιξηπλοϋιο ύπερίί-
Τι|? χώρας ή άπειλητική
1 ΧΊ? έρυθράς έπαναστάσεως.
της. ^
Έπανειλημμένιος κατά την
πολυ,κύμαντον ιστορίαν της ή
ήτΐειρύς μας έστάθη ένιίίπιον έ-
νος τόσον σκληροϋ (διλήμματος
καί κάθε φοράν έγεννάτο ζήτη
μα ζωής ή θανάτου της καί μά-
λιστα ό κίνδυνος τής ρξαφανίσε
ώς της υπήρξε ήδη μίαν φοράν
πολύ άμεσώτερος, καταναγκαστι
κώτερος καί άπειλητικώτερος ά-
όσος είναι σήμερον. Καί κά¬
θε φοράν ό έκπρόοωπος ΐή;
γερμανικής φυλής ό γερμανικύς
λαύς, υπήρξεν -έκεΐνος, ό οποίος
επήδησε κατά την τελευταίαν
αποφασιστικήν στιγμήν επί των
έπάλξεων καί έτεινενείς την Ευ
ρο>πην χείρα σωτηρίας. Τό ίδι¬
ον θά συμβή καί την φοράν αύ
την. Ουδέν άπέχει άφ' ήμώχ
περισσότερον, άπ:ό τβΰ νιι θε¬
ωρούμεν μέ καρτεοικότητα ή ά-
πάθκιαν τόν γιγάντιον τούτον
πόλεμον ώς άΐτλοΰν φυσικόν
φαινόμενον. Τουναντίον προ-
σπαθοΰμεν δΓ όλων των είς την
διάθεσιν μας ευρισκομένων μ£-
σων νά τόν κραΐοΰμεν πάντοτε
υπό τόν έλεγχον μας καί όσον
άν ούτος προσεπάθησε, νά δια¬
φύγη τον έλεγχον τούτον κα'ι
νά ακολουθήση τούς ίδικούς
τού (δρόμους, αύτό δέν θά τό
κατορθώντ,) επί μακρόν. Αί δυ
νάμεις τής τάξεως θά φανοΰν
τέλος καί την φοράν αύτην ίσχυ-
ρότεραι άπό τάς δυνάμεις τής
άναρχίας. Κατά την .τεραστίαν
ταύτην πάλην απεδείχθη πάν¬
τοτε, ότι όσον μεγάλαι καϊ άν
ήσαν αί έ,τιβαρύνσεις, είς τάς ο¬
ποίας ήτο έκτεθειμένος ό λαός
μας, είχεν ούτος πάντοτε την δύ
ναμιν νά τάς ύπομένη κα'ι νά
κρατή κάτω άπό τύ βασανιστι^
κύν βάρος των. Καί δέν ιδΰνα-
τής μικροαστικής πολιτικής δη-
μοσιογραφίας ωρισμένων εύρω
παίκώνχωρών, ή όποία έξαντλεΐ
τα έπιχειρήματά της είς στενό-
καρδον κριτικήν είς βάρος τοΰ
έθνικοσοσιαλισιιοϋ καί ή Αποία
όμως οί'δέ ιδέαν έχει τού γεγο-
νότος, ότι καί είς ήν περίπτω¬
σιν αί μορφαί της θά ήσαν δι-
καιολογημέναι άκόμη κ'αί δι' αύ
τό τούτο τό Ράϊχ, αυται θά έ-
πρεπε νά ώχριοΰν πρό τής τε¬
ραστίας ίστορικής άποστολής,
την οποίαν τό ίδιον Ράϊχ άνέλα
βε σχεδόν τελείως μόνον καί την
οποίαν, έμπιστευόμενον μόνον
είς τάς ιδίας τού δυνάμεις έκ
πληροΐ δι' αύτοθυσίας προσεγ-
γιζούσης τα όρια τοΰ μύθου.
Θά παρεκινεΐτό τις νά όνο-
μάσο τραγικον τόν πόλεμον τοΰ-
τον, εάν δέν ήτο πεπεισιιένος
μέχρι τοΰ άπωτάτου βάθους τής
κριτικής καί συναισθητικής δυ¬
νάμεώς τού, ότι ούτος θά ο¬
δηγήση καί πάλιν άπό τό κα-
τακάθισμα των πλανών καί τοΰ
κυκεώνος τής σήμερον πρός μί¬
αν άραιοτέραν, εύγενεστέραν
καί πρό πανοός δικαίαν ειρή¬
νην. Εάν σήμεοον δέν ίστάμε-
θ<ί ώς προστάται είς τό μέσον, οί λαοί τής Ευρώπης θά ώμοί- αζον πρός τούς πολωνούς έκεί- νους τοΰ στρατοπέδου τοΰ Κ α τυν, οί όποΐοι ό είς μετά τόν άλλον δέχονται επί τοΰ τρα- χήλου άνά μίαν σφαίραν καί μέ¬ χρι τής τελευταίας στιγμής κά-' θηνται άδρανεΐς, μέ την ματαί- αν έλπίδα, ότι ακριβώς πρίν έλθη ή σειρά ενός εκάστου θά ελάμβανε τέρμα ή σφαγή. Πι¬ θανώς οίτοι δέν αντελαμβά¬ νοντο διατί άπέιΊνησκον τόσον οικτρώς καί όμθ)ς έπεσαν θΰ- ματπ τής άνοησίας καί τής μυ- ωπίας ενός κρατικοΰ όμοιώμα- ΐος, τό οποίον είχε πισΐεΰσει, ότι ή κατάσβεσις μιάς παγκο¬ σμίου πυρκαϊάς έναπόκειται ά- κρφώς τόσον είς την ελευθερί¬ αν τής ανθρωπίνης βουλήσεως όσον καί είς τα συναισθήματα μαχών τοϋ Κιέβου καί τοΰ Κρι- βόϊ—Ρόγκ καί πολεμοΰν καί άντιτάσσονται καθημερινώς συ- νεχώς έκ νέου πρός τάς λυσσώ- δεις Ιφόιδους τοΰ μπολσεβικι- σμοΰ, είναι τουλάχιστον αξιοί μιάς ζωηράς συμπαθείας ολων έκείνων των λαών, οί ύποΐοι, εάν έκεΐνοι δέν ί'σταντο είς τό μέσον, θά έπιπτον άπροστά- τευτα θύματα των κυμάτων, τα όποία έκσποΰν έκ των στεππών τής Άνατολής. Εάν ό σημερινάς κύσμος στε- ρΐ] την συμπάθειαν αύτην άπό τούς στρατιώτας μας άπό τυ- φλήν άνοησίαν, ό μέλλων κό- σμος δέν θά δυ-νηθήνάτήν άρνη θή, διότι θά έχχι κερδίσΐΐ την ζωήν τού μόνον λόγω τοΰ ήρωϊ- σμοΰ των. Τό περίφοβον έρώ- τημα, τό οποίον βαρύνει σήμε¬ ρον την άνθρωπότητα, τό έρώ- τημα τής ζωής καί τού θανά¬ του , ευρίσκει μόνον δι' αυτών την απάντησιν τού. Είναι ή απάντησις μιάς άνδρικής απο¬ φάσεως, ή όποία παραμένει ά- μετάβλητος, άκόμη καί υπό τάς σοβαροτέρας κρίσεις καί τάς μεγαλυτέρας έπιβαρύνσεις καί διά τόν λόγον τούτον θά οδη¬ γήση είς τό άποκορύφωμα τοΰ εΰρωπαϊκοϋ δράματος, πρός τόν θρίαμβον μιάς μεγάλης καί υπερηφάνου νίκης. ΡΟΤΤΟΡΙΚΟΥ ΒΟΜ- ΒΑΡΔΙΪΜΟΥ ΠΡΩΤΟΒΟΥΜΛ ΤΟΥ ΚΡΗΤ1Κ. ΚΗΡΥΚΟΣ.. Έκ προηγουμένων εισφορών δραχ 1.950.000 κ. Ευάγγελος Μαλα- γαρδής συμπληρωμα- τικώς δραχμάς 25.000 Προσφοραί δεκταί εις τα γρα- φεΐα τού «Κρητικού Κήρυκος». ΤΑ ΚΙΤΕΧΟΗ£»Α ΤΡ0Φ1ΜΑ Έπϊ τής ύημοσιευϊβίσης είς την έφημεμίδχ μας «νβικοι- νώσεως τού κ. Νομάρχομ Ηρα¬ κλείου διά τα κατίχβμενα τρό- φιμΛ κα! σιγαρίττα, έφιστϊίμεν την προσοχήν των ενδιαφερο¬ μένων. Ούιοι πρίιτει νά βπευ- οουν νά δηλώσουν τάς »«τβχο- μβνας πεβοτητας σιτηρών, ό- σπρίων κ*ι σιγαρέττων τό ταχύ¬ τερον διά να μή παρβλβη απρα- κτος ή ταχδίϊσα τριήμερον προ- θεαμία. "Ας Εχη ΰπ' όψιν τού χ| ποσοτήτων ότι ύέν θά καμμιά έπιείκίΐα^έν τί) μ τρησαι τη; ευθυνής την οιτοΐαν θά επιφέρη ή παράβασις αυτή καί ότι οΰδεμίκ ύικαιολογΐα βίί είναι τόιε άνεκτπ. Ι3ά έπιβλη θβϋν αϋιόχρημα οκλη^αί τιμω δδ Ή παρά τηνΜπουγ- κεβΐλόη άερ]μαχία των. Άλλά ποίος έχει την έλπίδα άκόμη, ότι οί λαοί δύνανται νά συνετιοθοΰν διά λόγων; Δέν (δύνανται, ούτοι πλέον νά 'πει- σθοϋν ειμή μόνον διά γεγονό- των. Αποστόλη μας πρέπει νά είναι, ή διαμόρφωσις των γε- γονύτων κατά τρόπον ωστε νά όδηγήσουν ταύτα πρός νέαν ζωήν καί ο'χι πρός την διάλυ¬ σιν τής Κοινωνίας των άνθρώ¬ πων. Άκύΰραστοι πρέπει νά τιθέμεθα επί τό έργον, νά πο- λεμοϋμεν καί νά έργαζώμεθα καί νά μή λησμονοΰμεν ούό' επί στιγμήν, ότι την στιγμήν ταύτην τα παιζομεν β ται νά συιιβή άλλως, (διότι ό πόλεμος ούτος αποτελεί άγώνα διά τα πεπρωμένα, κατά τόν οποίον διακυβεύονται πράγμα- τα πολύ περισσόΐερα, άπό όσα είμεθα εις θέσιν νά φαντασθώ- μεν. όλα καί ότι έκεΐνο, τό οποίον θά πα- ραμελήσωμεν σήμερον, δέν δύ¬ ναται πλέον νά επιτευχθή έκ των ί-σιιρων είς τό μέλλον Πρό ένυς έτους οί λ.αοί τής Εύρώπης ηδύναντο νά παρακο- λουθοΰν μέ άνίαν τόν άγώνα τούτον διά την Ευρώπην· σή αερον δέν έπιτρέπεται πλέο είς αύτούς ή στάσις αυτή. Ο ΊΌΚΙΟ 8. τοΰ Γενικοΰ Ανακοινωθέν Αύτοκρατορικοΰ χ δβδομβνου ότι την πρωτο βουλίαν είς τό ζητημα τοϋΓο ίά εχουν αί Γερμανικαί στρα¬ τιωτικαί αρχαί αί οποίαι ένδιει- φβρονται ζωπκϊις όπως ό Λαό; μή στβρηθη των τροφΐμων τού καί ειδικώτερον όπως σ,ινβχι- σθοϋν καί έπεκΐαβώσιν οί άρ;α- μβνβι δΐΜαιολογημένοι έκπεσμοί έφ' δλων των ϊίώών. Στρατηγείου αγγέλλει λεπτομε¬ ρείας τής παρά την νήσον Μπου- κεβίλ λαβούσης χώραν πρό τίνων ημερών 6ης άεροναυμα- (ίας: Ή άεροναυμαχία έλαβε συγκεκριμένως χώραν την 5ην Δεκεμβριού νοτίως τής Μπου- γκεβίλ. Τα Ίαπωνικά άεροπλ(ί- να επετεθησαν σφοδρώς εναν¬ τίον των έχθρικών ναυτικών δυνάμεων καί επέτυχον ολίγας ώρας μετά τάς αλλεπαλλήλους έπιθέσεις των τα εξής άποτελέ- σματα: Κατεβυθίσθησαν 'ό άεροπλα- νοφόρα έξ ών τα δύο ολίγα λε- πτά μετά την προσβολήν, 1 βα- ρύ καταδρομικόν, 1 θωρηκτόν ή καταδρομικύν. Ζημίας ύπέσΐησαν 1 θωρηκ¬ τόν σοβαρώς, πυρποληθέν -- 1 βαρύ καταδρ,ομικόν υπέρ πι¬ θανώς εβυθίσθη καί ένα άντι- τορπιλλικόν. Αί Ίαπωνικαί α¬ πώλειαι άνέρχονται είς δέκα άε- ροπλάνα είτε μή επιστρέψαντα είς τάς βάσεις των είτε καταπε- σύντα εκουσίως μετά τοΰ φοο- τίου πυρομαχικών επί των βλη- θέντων καί καταστραφέντων έχ¬ θρικών πλοίων. ΣΥΙΚ0Τ1ΣΜ0Σ Άπό ώρα$ 17—5. Κυρίαι παί Δεσποινίδες: Τάςκομμωσεις σας είς τό Κομμωτήριον όδός Μιχελιδάκη 18 Πλησίον Άγροτραπέζης. Περμανάντ — Όντουλα- σιόν—Μιζαμπλί. Ύλικά αρίστα. Τιμαί λογικαί. Μία επίσκεψις άρκεΐ. 4—3 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΛ μανταρί- σματα καλ.τσών Είς τό Βαφεΐον κΐί'ι ριστήριον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατεϊα Κέντρου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ.Σ ΉΤαβέρναΤΑ'θΛΪΜΠυΐ, ΕιΊΝΑΝ. ΜβθΙΟΥίΊΛΚΗ Ειδοποιεί την αξιότιμον πε¬ λατείαν της ότι εξακολουθεΐ νά έχχ) κουζίναν έκλεκιήν, με- ζέδες άφθόνους, ορχήστραν πλήρη καί τιμάς λογικάς. ΔΗΜ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΟΙΝΙΚΑ - ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ - ΠΟΛΙΤΙΚΑ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντής Συντάξεως ΟΡΛΣΐΒ. ΣΤΙ1ΗΙΚ3
0, Γ—_ ΒΑΡΒΟΓΑΗΒ ΕΤΟΣ Γ . ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ ΤΟδ-ΊΈΓΑΡΡΤΗ 8 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1943-ΤΙΜΗ ΦΥΛΛ. ΔΡ. 1000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣΙΧΑΝ»^
Ι Κ Ρ
V
ΧΟ_ ΥΠΚΡ ΤΟΝ
ΤΟ ΠΕΡΙΦΟΒΟΝ ΕΡΩΤΗΜΑ 1»*^™» τού ακ
Τοΰ ΰπουργού τοΰ Ράϊχ Δρος ΓΚΑΙΜΠΕΛΣ'
,ι·γΐ)
2ον (τελευταίον)
Εν μπολσεβικικόν κϋμα ά-
νρσίας έκσπά έκ των στε-
ι ΐής Ανατολή; εναντίον των
ουΐοτευτικιιιν υδροφρακτών
ί; Εϋοαιπης "/αί παρίσταται
ίγκη νά προτάσσωνται όλαι
δυνάμεις των Γερμανικών
βί,ων, διά νά αποσοβήθη ή κα-
ωρευσις τοϋ προχώματος μέ
[αςτάς άφαντάστους συνεπεί¬
ας. Οί υπό τής καταρρεύ-
»; ταύτης κατά τύν αυτόν
Γ/ον, ώς καί πρότερον, άπει-
ιίμενοι λαοί τής Εύρώπης ι]
ικινται άίΐοτραβηγμένοι μέ
αρτερικυτητα ή μάλλον παρα-
^.ουθοΰν ώς ί'πνωτισμένοι τόν
νίιυνον χωρίς νά πράττουν
.δια την αποσόβησιν τού. Κά-
ί χώρα γνωρίζει, ότι διακυβεύε
ιι ή ζωή της. Ή έθνική ύπύ-
ιαοιςόλων των λαών τής ήπεί-
οιι μας τίθεται κατά τό αύιό
:τρον υπό ' συζήτησιν. Ουδείς
αυτών θά ηδύνατο νύ άπθ-
τύν άνεμοστρόβιλον, ό ό-
οΐος θά έξέσπα ώς συνεπεία
ώς άκαταβλήτου στρατιο,ΐ-
οής πρΰελάσεοις των Σοβιετ.
Ε5ω κ«ί έκεΐ παροΐΊΐιά~,ον;αι
¥»}αί ύμάδες άτόμων, αί ύποΐ-
Αΐτίζουν την άπο άγγλοαμερι-
κήςπλευράς βοήθειαν καί σω
.αν. Πάσας φοράς δμοις πρέ-
νά έπαναλάβο>μεν, ότι ό
ομανικός στρατός αποτελεί
μ,ερον είς τύ ανατολικήν μέ-
,τον την τελευταίαν άμυντι·
ιν γραμμήν δι' όλους τούς εύ-
«ιικούς λαούς καί ότι τέλος
.νΐων κάθε. Γάλλος, κάθε Ί-
:λϋς, κάθεΣουηδός, κάθε Έλ-
ϊός οφείλει νά ευχαριστή γο-
πετής ■ τούς στρατιοοτας μας,
ότι ούτοι προφυλάσσουν διά
ι αγώνος των καί διά τής
(οίας τής ζωής των τάς χώ-
«τής ηπείρου μας άπό μίαν
ίχην διά την οποίαν όταν θά
'Άθ^, (δέν θά έπιτρέπεται
''ΐ.)ν νά έκφράζεται ούδε εν
ψοαονον άπό τα νεκρά στό¬
μιο αναριθμήτων έκατομμυρί-
•ν άνθρώπων: Μερικοί ψύ-
Βαιμοι παρατηρήται διερωτών-
"ΐχάποτε, πώς είναι δυνατόν
** έζτγγηθή μία τοιαύτη ΰφε-
"ί τής πνευματικής δυνάμεως
Ηιστάσεως μετα'ξύ λαών οί ό-
"'ηοι άπειλοΰνται άμέσως άπό
Πεπρωμένον αύιό. Πρόκειται
'ΐαΐιϋα περί σΐ'νδυασμοΰ έλ-
'ψΡως κατανοήσεως, άλαζο-
ΙΙροσπαθ·οΰν
σύρραξιν τύ-
ήδύνακο τέ-
Έάν έν τώ μ&τα'ξϋ δέν έπενέ-" ΟΙκτον μόνον δύναται νά δο- Γερμανοί γρεναδιέροι, οί _ υπο ι -
βαινεν ό' εθνικοσοσιαλισμός/κιμάσχ) τις διά τό εϊδος εκεΐνο ι οί ίστανται ρϊ- · τα πεδία των
β
ϊσως δέν θά υπήρχε πλέον σω-
τηρία (διά την Γερμανίαν.
Ό,τι υπήρξαμεν ήαεΐςοιά τό
Ράϊχ κατά τα έτη τα πρό τής
άναλήψρως τής έξουσίας, τό ί¬
διον είναι σήμερον καί ό γερμα-
νικός εθνικοσοσιαλιστικός στρα-
τός διά την ΕύροΊπην: ό τελευ-
ταΐος φραγμός εναντίον τής ά-
ναρχίας. Εάν καί αύτάς καταρ-
Ό, τότε δέν θά υπάρχη πλέ¬
ρφΌ,
ον στήριγμα εναντίον τής καίΗ-
ζήσεως άπύ την οποίαν άπειλεΐ-
ται ή ήπειρός μας.
'Η σαφήνεια ι ής ίδέας αύΐής
συνεπάγεται συναισθήματα ό'χι
μόνον ανησυχίας, άλλά καί τοι-
αΰτα δυνάμεως. Τα έρωτήματα,
τα οποΐα τίθενται είς την Ευ¬
ρώπην, είναι τόσον ώμά καί κα-
τηγορηιιατικά, ωστε δέν είναι
δυνατή ή ύποχοίρησις. Όταν
μία σύρραξις τόσον μεγάλης εκ¬
τάσεως προσεγγίζίΐ μέ Ταχύτη-
τα πρός τό δραματικόν της ά-
ποκορύφωμα, τότε είς τό γεγο-
νός ακριβώς τουτο έγκειται ή¬
δη καί εν τμήμα τής λύσεως
χαί δειλίας.
' ΐΐΐοφΰγουν την
1ι)1Ί Ρίος ό'τοί· θά
ύ
ς τ ή
Ηνε πολύ άργά Αυτή
-^ν ή τακτική καί των κοι-
'^λευτικοαστικών κομμάτων
'Ί5 δημοκρατίας τοΰ Νοεμβριού
'ι*ν ταύτα έπίστευον, ότι θά
"Τίΐνονχο κύριοι τοΰ κύματος
^ άναρχίας διά συμβιβασμών,
' νών επιχειρημάτων καί
καταπραϋντικών μεσων.
κομμουνισταί ήσαν λο-
1 τέκνα, τα οποΐΐί ήθελον
ί1ίταχειρίζωνται πατρικώς,
'-"; υιού ταυτα αιφνιδίως θά
ΗΚιν χον γρόνθον των, μίαν
•'^ιινδέ θά Ιξηπλοϋιο ύπερίί-
Τι|? χώρας ή άπειλητική
1 ΧΊ? έρυθράς έπαναστάσεως.
της. ^
Έπανειλημμένιος κατά την
πολυ,κύμαντον ιστορίαν της ή
ήτΐειρύς μας έστάθη ένιίίπιον έ-
νος τόσον σκληροϋ (διλήμματος
καί κάθε φοράν έγεννάτο ζήτη
μα ζωής ή θανάτου της καί μά-
λιστα ό κίνδυνος τής ρξαφανίσε
ώς της υπήρξε ήδη μίαν φοράν
πολύ άμεσώτερος, καταναγκαστι
κώτερος καί άπειλητικώτερος ά-
όσος είναι σήμερον. Καί κά¬
θε φοράν ό έκπρόοωπος ΐή;
γερμανικής φυλής ό γερμανικύς
λαύς, υπήρξεν -έκεΐνος, ό οποίος
επήδησε κατά την τελευταίαν
αποφασιστικήν στιγμήν επί των
έπάλξεων καί έτεινενείς την Ευ
ρο>πην χείρα σωτηρίας. Τό ίδι¬
ον θά συμβή καί την φοράν αύ
την. Ουδέν άπέχει άφ' ήμώχ
περισσότερον, άπ:ό τβΰ νιι θε¬
ωρούμεν μέ καρτεοικότητα ή ά-
πάθκιαν τόν γιγάντιον τούτον
πόλεμον ώς άΐτλοΰν φυσικόν
φαινόμενον. Τουναντίον προ-
σπαθοΰμεν δΓ όλων των είς την
διάθεσιν μας ευρισκομένων μ£-
σων νά τόν κραΐοΰμεν πάντοτε
υπό τόν έλεγχον μας καί όσον
άν ούτος προσεπάθησε, νά δια¬
φύγη τον έλεγχον τούτον κα'ι
νά ακολουθήση τούς ίδικούς
τού (δρόμους, αύτό δέν θά τό
κατορθώντ,) επί μακρόν. Αί δυ
νάμεις τής τάξεως θά φανοΰν
τέλος καί την φοράν αύτην ίσχυ-
ρότεραι άπό τάς δυνάμεις τής
άναρχίας. Κατά την .τεραστίαν
ταύτην πάλην απεδείχθη πάν¬
τοτε, ότι όσον μεγάλαι καϊ άν
ήσαν αί έ,τιβαρύνσεις, είς τάς ο¬
ποίας ήτο έκτεθειμένος ό λαός
μας, είχεν ούτος πάντοτε την δύ
ναμιν νά τάς ύπομένη κα'ι νά
κρατή κάτω άπό τύ βασανιστι^
κύν βάρος των. Καί δέν ιδΰνα-
τής μικροαστικής πολιτικής δη-
μοσιογραφίας ωρισμένων εύρω
παίκώνχωρών, ή όποία έξαντλεΐ
τα έπιχειρήματά της είς στενό-
καρδον κριτικήν είς βάρος τοΰ
έθνικοσοσιαλισιιοϋ καί ή Αποία
όμως οί'δέ ιδέαν έχει τού γεγο-
νότος, ότι καί είς ήν περίπτω¬
σιν αί μορφαί της θά ήσαν δι-
καιολογημέναι άκόμη κ'αί δι' αύ
τό τούτο τό Ράϊχ, αυται θά έ-
πρεπε νά ώχριοΰν πρό τής τε¬
ραστίας ίστορικής άποστολής,
την οποίαν τό ίδιον Ράϊχ άνέλα
βε σχεδόν τελείως μόνον καί την
οποίαν, έμπιστευόμενον μόνον
είς τάς ιδίας τού δυνάμεις έκ
πληροΐ δι' αύτοθυσίας προσεγ-
γιζούσης τα όρια τοΰ μύθου.
Θά παρεκινεΐτό τις νά όνο-
μάσο τραγικον τόν πόλεμον τοΰ-
τον, εάν δέν ήτο πεπεισιιένος
μέχρι τοΰ άπωτάτου βάθους τής
κριτικής καί συναισθητικής δυ¬
νάμεώς τού, ότι ούτος θά ο¬
δηγήση καί πάλιν άπό τό κα-
τακάθισμα των πλανών καί τοΰ
κυκεώνος τής σήμερον πρός μί¬
αν άραιοτέραν, εύγενεστέραν
καί πρό πανοός δικαίαν ειρή¬
νην. Εάν σήμεοον δέν ίστάμε-
θ<ί ώς προστάται είς τό μέσον, οί λαοί τής Ευρώπης θά ώμοί- αζον πρός τούς πολωνούς έκεί- νους τοΰ στρατοπέδου τοΰ Κ α τυν, οί όποΐοι ό είς μετά τόν άλλον δέχονται επί τοΰ τρα- χήλου άνά μίαν σφαίραν καί μέ¬ χρι τής τελευταίας στιγμής κά-' θηνται άδρανεΐς, μέ την ματαί- αν έλπίδα, ότι ακριβώς πρίν έλθη ή σειρά ενός εκάστου θά ελάμβανε τέρμα ή σφαγή. Πι¬ θανώς οίτοι δέν αντελαμβά¬ νοντο διατί άπέιΊνησκον τόσον οικτρώς καί όμθ)ς έπεσαν θΰ- ματπ τής άνοησίας καί τής μυ- ωπίας ενός κρατικοΰ όμοιώμα- ΐος, τό οποίον είχε πισΐεΰσει, ότι ή κατάσβεσις μιάς παγκο¬ σμίου πυρκαϊάς έναπόκειται ά- κρφώς τόσον είς την ελευθερί¬ αν τής ανθρωπίνης βουλήσεως όσον καί είς τα συναισθήματα μαχών τοϋ Κιέβου καί τοΰ Κρι- βόϊ—Ρόγκ καί πολεμοΰν καί άντιτάσσονται καθημερινώς συ- νεχώς έκ νέου πρός τάς λυσσώ- δεις Ιφόιδους τοΰ μπολσεβικι- σμοΰ, είναι τουλάχιστον αξιοί μιάς ζωηράς συμπαθείας ολων έκείνων των λαών, οί ύποΐοι, εάν έκεΐνοι δέν ί'σταντο είς τό μέσον, θά έπιπτον άπροστά- τευτα θύματα των κυμάτων, τα όποία έκσποΰν έκ των στεππών τής Άνατολής. Εάν ό σημερινάς κύσμος στε- ρΐ] την συμπάθειαν αύτην άπό τούς στρατιώτας μας άπό τυ- φλήν άνοησίαν, ό μέλλων κό- σμος δέν θά δυ-νηθήνάτήν άρνη θή, διότι θά έχχι κερδίσΐΐ την ζωήν τού μόνον λόγω τοΰ ήρωϊ- σμοΰ των. Τό περίφοβον έρώ- τημα, τό οποίον βαρύνει σήμε¬ ρον την άνθρωπότητα, τό έρώ- τημα τής ζωής καί τού θανά¬ του , ευρίσκει μόνον δι' αυτών την απάντησιν τού. Είναι ή απάντησις μιάς άνδρικής απο¬ φάσεως, ή όποία παραμένει ά- μετάβλητος, άκόμη καί υπό τάς σοβαροτέρας κρίσεις καί τάς μεγαλυτέρας έπιβαρύνσεις καί διά τόν λόγον τούτον θά οδη¬ γήση είς τό άποκορύφωμα τοΰ εΰρωπαϊκοϋ δράματος, πρός τόν θρίαμβον μιάς μεγάλης καί υπερηφάνου νίκης. ΡΟΤΤΟΡΙΚΟΥ ΒΟΜ- ΒΑΡΔΙΪΜΟΥ ΠΡΩΤΟΒΟΥΜΛ ΤΟΥ ΚΡΗΤ1Κ. ΚΗΡΥΚΟΣ.. Έκ προηγουμένων εισφορών δραχ 1.950.000 κ. Ευάγγελος Μαλα- γαρδής συμπληρωμα- τικώς δραχμάς 25.000 Προσφοραί δεκταί εις τα γρα- φεΐα τού «Κρητικού Κήρυκος». ΤΑ ΚΙΤΕΧΟΗ£»Α ΤΡ0Φ1ΜΑ Έπϊ τής ύημοσιευϊβίσης είς την έφημεμίδχ μας «νβικοι- νώσεως τού κ. Νομάρχομ Ηρα¬ κλείου διά τα κατίχβμενα τρό- φιμΛ κα! σιγαρίττα, έφιστϊίμεν την προσοχήν των ενδιαφερο¬ μένων. Ούιοι πρίιτει νά βπευ- οουν νά δηλώσουν τάς »«τβχο- μβνας πεβοτητας σιτηρών, ό- σπρίων κ*ι σιγαρέττων τό ταχύ¬ τερον διά να μή παρβλβη απρα- κτος ή ταχδίϊσα τριήμερον προ- θεαμία. "Ας Εχη ΰπ' όψιν τού χ| ποσοτήτων ότι ύέν θά καμμιά έπιείκίΐα^έν τί) μ τρησαι τη; ευθυνής την οιτοΐαν θά επιφέρη ή παράβασις αυτή καί ότι οΰδεμίκ ύικαιολογΐα βίί είναι τόιε άνεκτπ. Ι3ά έπιβλη θβϋν αϋιόχρημα οκλη^αί τιμω δδ Ή παρά τηνΜπουγ- κεβΐλόη άερ]μαχία των. Άλλά ποίος έχει την έλπίδα άκόμη, ότι οί λαοί δύνανται νά συνετιοθοΰν διά λόγων; Δέν (δύνανται, ούτοι πλέον νά 'πει- σθοϋν ειμή μόνον διά γεγονό- των. Αποστόλη μας πρέπει νά είναι, ή διαμόρφωσις των γε- γονύτων κατά τρόπον ωστε νά όδηγήσουν ταύτα πρός νέαν ζωήν καί ο'χι πρός την διάλυ¬ σιν τής Κοινωνίας των άνθρώ¬ πων. Άκύΰραστοι πρέπει νά τιθέμεθα επί τό έργον, νά πο- λεμοϋμεν καί νά έργαζώμεθα καί νά μή λησμονοΰμεν ούό' επί στιγμήν, ότι την στιγμήν ταύτην τα παιζομεν β ται νά συιιβή άλλως, (διότι ό πόλεμος ούτος αποτελεί άγώνα διά τα πεπρωμένα, κατά τόν οποίον διακυβεύονται πράγμα- τα πολύ περισσόΐερα, άπό όσα είμεθα εις θέσιν νά φαντασθώ- μεν. όλα καί ότι έκεΐνο, τό οποίον θά πα- ραμελήσωμεν σήμερον, δέν δύ¬ ναται πλέον νά επιτευχθή έκ των ί-σιιρων είς τό μέλλον Πρό ένυς έτους οί λ.αοί τής Εύρώπης ηδύναντο νά παρακο- λουθοΰν μέ άνίαν τόν άγώνα τούτον διά την Ευρώπην· σή αερον δέν έπιτρέπεται πλέο είς αύτούς ή στάσις αυτή. Ο ΊΌΚΙΟ 8. τοΰ Γενικοΰ Ανακοινωθέν Αύτοκρατορικοΰ χ δβδομβνου ότι την πρωτο βουλίαν είς τό ζητημα τοϋΓο ίά εχουν αί Γερμανικαί στρα¬ τιωτικαί αρχαί αί οποίαι ένδιει- φβρονται ζωπκϊις όπως ό Λαό; μή στβρηθη των τροφΐμων τού καί ειδικώτερον όπως σ,ινβχι- σθοϋν καί έπεκΐαβώσιν οί άρ;α- μβνβι δΐΜαιολογημένοι έκπεσμοί έφ' δλων των ϊίώών. Στρατηγείου αγγέλλει λεπτομε¬ ρείας τής παρά την νήσον Μπου- κεβίλ λαβούσης χώραν πρό τίνων ημερών 6ης άεροναυμα- (ίας: Ή άεροναυμαχία έλαβε συγκεκριμένως χώραν την 5ην Δεκεμβριού νοτίως τής Μπου- γκεβίλ. Τα Ίαπωνικά άεροπλ(ί- να επετεθησαν σφοδρώς εναν¬ τίον των έχθρικών ναυτικών δυνάμεων καί επέτυχον ολίγας ώρας μετά τάς αλλεπαλλήλους έπιθέσεις των τα εξής άποτελέ- σματα: Κατεβυθίσθησαν 'ό άεροπλα- νοφόρα έξ ών τα δύο ολίγα λε- πτά μετά την προσβολήν, 1 βα- ρύ καταδρομικόν, 1 θωρηκτόν ή καταδρομικύν. Ζημίας ύπέσΐησαν 1 θωρηκ¬ τόν σοβαρώς, πυρποληθέν -- 1 βαρύ καταδρ,ομικόν υπέρ πι¬ θανώς εβυθίσθη καί ένα άντι- τορπιλλικόν. Αί Ίαπωνικαί α¬ πώλειαι άνέρχονται είς δέκα άε- ροπλάνα είτε μή επιστρέψαντα είς τάς βάσεις των είτε καταπε- σύντα εκουσίως μετά τοΰ φοο- τίου πυρομαχικών επί των βλη- θέντων καί καταστραφέντων έχ¬ θρικών πλοίων. ΣΥΙΚ0Τ1ΣΜ0Σ Άπό ώρα$ 17—5. Κυρίαι παί Δεσποινίδες: Τάςκομμωσεις σας είς τό Κομμωτήριον όδός Μιχελιδάκη 18 Πλησίον Άγροτραπέζης. Περμανάντ — Όντουλα- σιόν—Μιζαμπλί. Ύλικά αρίστα. Τιμαί λογικαί. Μία επίσκεψις άρκεΐ. 4—3 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΛ μανταρί- σματα καλ.τσών Είς τό Βαφεΐον κΐί'ι ριστήριον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατεϊα Κέντρου) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣ.Σ ΉΤαβέρναΤΑ'θΛΪΜΠυΐ, ΕιΊΝΑΝ. ΜβθΙΟΥίΊΛΚΗ Ειδοποιεί την αξιότιμον πε¬ λατείαν της ότι εξακολουθεΐ νά έχχ) κουζίναν έκλεκιήν, με- ζέδες άφθόνους, ορχήστραν πλήρη καί τιμάς λογικάς. ΔΗΜ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΟΙΝΙΚΑ - ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ - ΠΟΛΙΤΙΚΑ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΤΟ ΝΕΓΕβΟΣ Μ Η Ε¬
ΚΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΝΑΝ1-
8οη αητιπο ηοη
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, (>. — Επί τυϋ
ίΐητήματος των Γερμανικήν άν-
τιποίνων ο καλώχ πληροφο-
ρημένος γνωστάς γερμανός δη-
μοσιογράφος Σβάρτς φόν Μπέρ-
γκ Υράφει είς τό επίσημον πε¬
ριοδικόν «Το Ράϊχ», ότι ι) χρο-
νολογία ενάρξεως των άντιποί-
νων δέν αποτελεί πλέον πρό-
ϋλημα τής τκχνικής συμπληρώ-
σεως τοΰ όπλου άντιποίνων,
«λλά μόνον τακτικόν τοιού¬
τον, όηλαδή ίτότε θά δύναται
καλύτερον νά επιτευχθή ό έ-
πιδιωκόμενας σκοπός. Ό σκο-
πύς ούτος συνίσταται είς την
δι' ενός κατ' εξοχήν δραστι-
κοϋ πλήγματος κατάπαυσι ν τής
ΐακτικής των άχ«λινώτων όμα
όικών δολοφονιών. Ή Γερμα-
νική δράσις δέν θά εκδηλωθή
απλώς είς καταστροφάς, άλλ"
εις όλως πρωτο{ρανή άποτελέ-
σματα, τόσον είς τό πνευματι¬
κόν, όσον καί είς τό πολιτι¬
κόν πεδίον.
υ! ΜΗΕΟΪ ΤΗΣ
ΪΊΑΣ ΚΑΙ ΤΑ
£ΞΕΚ Θ&ΡΙΧΘΗΙ&Ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8.-Μ«τ« την
ανακοίνωσιν «ρβχθές ότι έξεκα
θαρίσβηααν α) νησβι τή; Βορει¬
ον Δοίλματίοις, έπιβεβχιοϋται
δ π η βκκαθχρισις των Βαλκα-
νταιν έπβτέλβσβ πβραιτέοω ποοβ-
Δούς. '·ά ΰιτολείμμοττα των 'ϊ-λ
λήνων άνταρτ^ν επέστρεψεν
κατά το μεγαλύτερον *ΰτών μέ
ρβς έκ των κκταφυγίων είς τάς
ιί τω-. Ά πό ιιέρους αυτών
π πλπροφοοία δτι ούτοι
θ πικρόν άιτονοήτβν
σιν έκ της στάσεως των Βρεττα-
νών βί βιτοΐίΐ είχον ΰπβσχ-θή
δτι θά τβΰς χι ιφοίίχΖον άπ ■ ά
έρβς δι' β πλώ ν κα< ιτυρομαχι- Χΰν. Άντΐ ομως αυτών 5έν Ιρ· ριψχν ουεβι άλλο τι πλήν πά λαιώ'1 ατβλνν «αί δ ότιχοϋ υλικόν Ή κατάστασις πολιορκία5 εΙ$ τά$ τούρκικα* έπαρχία* ΙΣΊΆΜΠΟΥΛ 8. —Κατόπιν αποφάσεως τής Τουρκΐκής Ε¬ θνοσυνελεύσεως παρετάθη ή κα τάστασις πολιορκίας είς παρα- μεθορίους επαρχίας τής Τουρ¬ κίαν με,ταξΰ των όποία>ν αί πε¬
ριφέρειαι τής Ίσταμπούλ, τής
εεριοχής τής Άδριανουπόλεως
καί των Δαρδανελλίων
ί^ΒΕΙ ΔΡΧΗΓΟΙ ϊΙΙ ΚίΪΓβιΊ
ΛΙΣΣΑΒ12Ν Η. — Ό άντι-
βασιλεύς τοΰ Ίράκ άναχωρή-
(τας διά Κάϊρον, αφιχθη ήδη
Γκεΐ ομού μέ τούς Ιμίρας Φα-
χένΐ καί Μανσούρ τής Άραβί-
ας, άπεσΐαλμένους ΐοϋ κράτους
1»Γ) "Ι ;4 Τ
V
Σ ΧθύΤ(.
Ι
Ανακοινούται (ίτι κατόπιν
ί ί'μενοΰς αδείας καί παραχω¬
ρήσεως τοΰ Γερμανικόν Φρου-
καχείου, το Κινΐ)ματοθέατρον
Πουλακάκη, μέλλει προσεχώς
νά αρχίση) λειτουργίαν καθημε¬
ρινώς διά τύ Κοινόν άπαξ
τής ημέρας απυ 2 1)2- 4 1)2
μ. μ κατά δέ τάς Κυριακάς ά-
:το 10—12 π. μ.
(Ή Διεύθυνσις τοΰ Κινημα¬
τοθεάτρου)
6—4
ΕΠΙΤΥΧΕΑΙ Τ9Ν ΡΟΥΗΛΠΙΚΡγΙ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΕΙΣ ΚΡΙΜΑ1ΑΡ
ΑΝΕΚΑΤΕΛΗΦ6ΗΣΑΝ ΕΔΑΦΒ ΔΥΤΙΚΩΣ ΤΟΥ ΚΙΕΒΟΥ
;οΐί «Εΐρατηγβίου τού Φυρχρ 7 Δΐκεμ
Η Άνντατη Διβίκποις των ϊ'νά«λ«ν Ι «ρ
μανιχ&ιν δκνάμϊων Ανακοινοί:
Είς την Κριμαίαν τα Σοβιέτ χΰίς μετά με¬
σημβρίαν, δέν συνέχισαν τάς ματαίας έπιθέσεις
των βορειανατολικώς τοΰ Κέρτς. Αί Ιπιθέσεις
των Ρουμανικών στρο.ι;ευμάτων εναντίον τοϋ
έχθρικοΰ προγεφυρώματος, νοτίως τοΰ Κέρτς
εσημείωσαν αρκετάς προόδους.
Είς τό μέγα τόξον τοΰ Δνειπέρου ό έχ9ρός
επετέθη έκ νέου χθές. Αί προσπάθειαι τού δια¬
σπάσεως άπεκροΰσθησαν κατόπιν σκληρών ά-
γώνων. Νοτίως τοΰ Δνεΐπεροπετρόφσκ δι' άντεπ:ι
θέσεως έςεμϊ|δενίοθη έκτός μικροΰ τιν'ος ύπολοί-
που μία έχθρική μαχηπκή ομάς.
Νοτιοδυτικώς τοΰ Κρεμεντσούγκ τα στρατεύ-
ματά μας άπέκρουσαν κατόπιν σκληρών άγώνων
επιθέσεις ίσχυρών δυνάμεων πεζικοΰ καί άρμά-
των μάχης Παρά τό Τσερκάσι διεξήγαγον χδές
τα Σοβιέτ μόνον άσθενρΐς Επιθέσεις. Είς τόν
χώρον νοτιανατολικώς τοΰ Σιτομίρ κατόπιν έπι-
θέσεώς των Γερμανικαί δυνάμεις πεζικού καί
"ρμάτων μάχης ανεκατελαβον πολλι'ις τοποθεσίας.
Έκ τοϋ λοιπού μετώπου. αγγέλλεται μόνον
τοπική μαχητική δράσις Ή άεροπορία μας ί-
πετέθη επιτυχώς εναντίον τοϋ άνεφοδιασμοί
των Σοβιέτ είς όδούς καί σιδηροδρομικάς γραμ¬
μάς ώς έπίσης καί εναντίον συγκεντρώσεων
στρατευ,ιιάτων είς τόν χώρον τοϋ Κιέβου
Τό διωκτικόν σμήνος ύπ' αριθ" ι 52 επέτυ¬
χε την 4ην Δεκεμβριού την ^ΟΟΟην άερυπο-
ρικήν νίκην "τού.
Είς την νότιον Ιταλίαν διεξάγονται σφο-
δροί άγώνες είς τα ύψ(όματα νοτιοδυπκώς τοΰ
Μινιάνο. Ισχυραί επιθέσεις ύπρρτέρων Άμε-
ρικανΐκών δυν.άμεων ένηλλάσσοντο μετά ημετέ-
ρων άντεπιθέσεο)ν κατά την διάρκειαν των ο¬
ποίων υψώματα τινά περιήρχοντο εναλλάξ εις
τάς χείρας των μαχομένοον. Αί μαχαι ευρίσκον¬
ται έν πλήρει έξελιξει.
Έκ τοΰ άνατολικοΰ τυμέως ι,οΰ μετώπου
άγγέλλονται μόνον ζωηραί άψιμαχίαι περιπο-
λιών.
Κατά την δην καί (ίην Δεκεμβριού κατερ-
ρίφθησαν άνωθεν τής Μεσογείου καί ύπερα-
νω των κατεχομένων δυτικών περιοχών 2') έχ-
θρικά αεροπλάνα εκ των οποίων 17 βαρέα τί-
τρακινητήρια βομβαρδιστικά.
Τα δώρα
Αγγλίας
τόν Στάλιν
Ι ΜΙΙΡΕΣΛΑΟΥ «._ Πλη-'
ροφορΐαι έκ Μόσχας μέαοι
ούδετέρων σταθμών άν«φέοουν
ότι, εις τόν Στάλιν προσεφίυ-
θη «πό μέρους τής Βρεττανι-
κής Κυβερνήσεως ώς δώρον α-
δαμαντοκόλλητον ξΐφος. Ό ^
λιν παρέλαβε τό δώρον Τοι
είς ειδικήν τελετήν καθ' ήν
φε·ρε την στολήν τοϋ Στρατκ
{χυυ τής Σοβιιτικής Ρωσοι
καί το άνιότατον Σοβιετιν.
παριίσημον άνδρείας. Λέγι ·
ότι, ό ^.τιίλιν ,ααρκλιΐιιβιΐΛι
το ςΐφος ιίτό τας χείρας ' '
γλου άνθυπολοχαγοΰ τώ
σάρο)ν εν μεγάλη στολϋ, π.
τρίς.
Ό άρχπγ°$ τού Τυπου τοΰ Ράϊχ Δρ Ντηντριχ
άπαντα εί$ την «έπίδεσιν μπλόφα5^> τη5 έχδρικ. προπαγάνδα$
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 —Ό άρχηγός τού τύπου
τοϋ Ράϊχ Δρ. Ντήτριχ απηύθυνε χθέςάπόραδι-
φώνου έμπνευσμένον καί διεξοδικόν λόγον, πε-
ριστρρφόμενον είς την πολεμικήν των άντιπά-
λων τοΰ Ράϊχ τόσον επί τοΰ πολιακοϋ όσον καί
τοΰ στρατιωτικόν πεδίον.
Ό Αρ Ντήιριχ απέδωκε κατά πρώτον, φό¬
ρον τιμής είς τούς πεσόντας επί τοΰ πεδίου τής
μάχης συναγωνιστάς καί διέγραψε την σημασίαν
τοΰ παραδείγματός των εν τώ άγώνι διά τό μέλ-
λον τής Εύρώπης Ίστάμεθα ηδη, συνέχισεν δ
Δρ. Ντήτριχ είς την θέσιν έκείνων καί παρά τό
πλευρόν αλλήλων καί είς τόν ίδιον άγώνα διά
την ύπαρξιν τοΰ Ράϊχ καί την τύχην τής Εύρω-
παϊκής ηπείρου.
Ακολούθως ύ άρχηγός τοΰ Γερμανικοΰ τύ-
πυυ ανέπτυξε την κατευβυντήριον γραμμήν τής
πολεμικής των Άγγλοαμερικανών τονίσας ότι
αυτή αποβλέπει είς πόλεμον νεύρων άπό πρα-
κτΐκής καί άπό προπαγανδιστικής 'πλευράς. Είς
τό σημείον τούτο ό Δρ. Νΐήτριχ έπέστησε την
προσοχήν τοΰ Γερμανικοΰ λαοΰ τονίσας ότι οί
ώοαΐοι λόγοι τούς δποίους &ά τοΰ άπεΐιθύνουν
ΐσοις, θά άποτελοΰν, ουτε ολίγον ουτε πολύ, σν
νέχισιν τής τακΐικής μπλόφας όπισθεν τής οποί¬
ας κρικττουν τούς άλΐ|ί)·&ΐς σκοπούς των.
Όμιλών επί των πλαστών κατηγοριών τούς
όποίους οί άρχηγαί' των έχθρικών κρατών έσκη-
νοθέτησαν είς βάρος τοΰ έθνικοσοσιαλισμοΰ, ό
Δρ Ντήτριχ ανέπτυξεν άπό οίκονομικοπολιτικής
απόψεως την θεωρίαν τοΰ έθνικοσοσιαλισμοΰ
Ι καί κατέδειξε γενικώτερον την χρησιμόχητά τού
ώς συστήματος άποβλέποντθς είς την εξίσωσι ν
των αγαθών δι' όλας τάς τάξεις καί οχι είς την
ταξικήν μονοκρατορίαν είς την οποίαν αποβλέ¬
πει ό κυμμουνισμός. '
Ό Δρ. Ντήτριχ έπεξετάθη κατόπιν επί τώ ν |
τρωτών τοϋ κομμουνισμοΰ τοΰ οποίον ή έγκαθί-1
δρυσις είς τόν κόσμον θά σημάνμ την αρχήν μ·- !
άς φρικιής τραγωδίας |
Την πραγματικότητα ταύτην έιΗώρησε (ι>ς τ'ι
μόνον θειϊκόν άποτέλεσιια είς όσα ιιεγαλα «κ<ι- λά» ύΐ'όσχονται διά την Εύριόπην οί 'Λγγλοσά- ξωνες. Ό Δρ. Ντήτριχ Γξήγησε πώς οί διιμονρα- τίαι καμουφλαρισμέναι >.αταλληλωζ άιό τόν οι-
εθνή Έβραισμόν, προετοιμάζΐΊΜ την (δημιουρ¬
γίαν μεταπολεμικώς ενός χάους, απο τό οποίον
θά εκπηδήσγι ως φυσική συνε-τΐιθ·, ή άναρχία,
αί στάσρις, ή πεΐνα,καί ή κοινοονική καταστρο-
φή . Τελευτών ό Δι». Ντήιριχ ετόνισε ΰτι ή Γερ-
μανία όπωσδηποτε 9ά έμμεήτι εις τόν άγώνα
μέχρι^τής νίκης καί δτι α/.όμη ί)ιϊ ευρίσκεται εις
τάςπςοκεχωριιμένας γραμμάς, ΟΛΐ'γον πριν ή νί¬
κη αί;τη πραγματοποιηθή
Ι1ΓΓΑ0Ι ΑΟΡ-ΟΕ ΕΜ
Τίίί. ΠΙίΙΗ Τ3ΙΙ ΓΕΡΗΑΒ8Η
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ό "Λγγλος
λόρδοςΝτάοιν(,) άριΐ επανελθών
έκ τής αίχμαλωσίας εξής»-ν ενώ¬
πιον τής όλομελείας τής Κουλής
των Λόρδιον άφ' ενός την άψο¬
γον μεταχείρισιι1 ής έ'ΐυχε τα-
ρά των Γρρμανών καί άφΕ έτέ-
ρου την πίσπντών άξκοματικών
καί σιρατκ ιτών είς την ανάγ¬
κην μιάς έντιιτΐκής ουνεχίσεως
τοϋ πόλεμον Ο επΐφανι,ς ού¬
τος 'Αγγλος έχαρακτήοισεν ώς,
μωρολυγήματα τα δκΐδιδομενα
περί φαινομένων άδυναμίας με
ταξύ των τάξε<ον τοΰ Γερμανι¬ κόν λαοϋ καί στραιοϋ κιιι έ- ίεβαίωσεν ότι εις Γερμανίαν εί¬ νε καλλιρργημένον βαιΐιτυια τό α'ίσσημα μκϊς σ/.ληρας κα'ι άνευ; όοίων άντισκίσκοις ·/'ηην τοϋ ] μέλλο λ τι ι^ /αί ιής αί'ι , τής χώρας ΥΠΟΔΚΜΑΤΟΠΘΙΕΙΟΙΙ ΚΟίΙΠ. 6ΐς λογικάς τιιι-Μς κάραν ίάτων πκιΰι*άν. Γύποις «Κρητικού Κήρυκος» £ΥΓΚ£ΙΙ)ΕΙΣ ΣΤΑΦ1.ΙΣ Ίϊς ανεκοινώθη είς την Γε¬ νικήν Διοίκησιν Κρήτης ή συγ¬ κέντρωσις σταφίδος εσοδείας 1943 ανετέθη είς την Κοηοΐτοα- ξίαν ΣυνετΜΐρικών Όργ<*νΐ'>-
σεων.
Ή τιμή τή; βρωσίμον σουλ-
τανίνης καί)υρίιτι}η άπό 7 —9
χιλιάδας κατ' οκάν, τής δέ
σουλτανίνης βιομηχανία. ριγ υ
χιλιάδας.
Έπίσης θέλει γ ί ν 11 εξαγορα
ταχτά πρός ."5.500 Λραχ ιο~>
βρωσίαου καί .'5000 τοϋ ιποαη-
χανικοϋ.
ΙΙροσε.χώς θέλει διι,ιοσιρνθή
ό σχετικός Νόμος καί θά υπο¬
γραφή ή σύμβασις χρηματοδο-
τησεως τής Άγροτικής Τραπέ¬
ζης υπό τυΰ έλλτινικοϋ δημο¬
σίου.
Ό κ. 'Υπουργύς Γϊν Δ)τής
Κρήτης κατά την εις Αθήνας
παραμονήν τού ύπεραμυνόμε-
νος των συμφρρόντων των πα-
ραγίιογών νατί'κιλι.ν ενεργείας
πρός αύξησιν τής καθωρισθεί-
σης τιμής ήτις δέν είναι ίκανο-
ποιητικήείς τούς πηραγιογούς
5πό τάς σημερινάς συνθήκας,
ολλά δέν κατέστη δυνατόν νά
βελτιωθή, διότι εκρίθη σκόπι-
μον νά μή γίνχ] αύξησις τής τι¬
μής ΐνα'άποφρυχθΓ| ή έκδοσις
Τ- ϊϊ
Ό Τουρκικόν τύπο
καΐ ή συνάντησιν
Ί νονοΰ—Ροϋζβελτ
1ΣΤΛΜΙΙΟΥΛ8.—Αί Το.
κικαί έφημερίδες δέν Λπη -
ίδουν σημασίαν εις την ο>
τησιν Ίνονοϋ—Ροϋζβελτ.
«Τξουμχουριέτ» γράφει ότι ή
συνάντησις έπεσφράγ,ισε: τα δια-
μεκρθέντα μεΐαξύ των ■/. ·/. ΛΓ«-
νεμεισόγλου — "ΊΙντε-ν.
II
«Άκσάμ» ιονίζ^ι ίίη ή πιΐ'.)κινΐ|
εξωτερική πολιτΐ/η ίι ηιιμιι
π'ίντοτε ι τγ'ι τής καυωρισμένης
γραυμ ής 'λλιχι ρφημερίιδρς
σηιιειηηουν Λ ι' όλίγι'·. "·ι η
συ'νίτηπι. Ίνοΐ'οΓ1 -!'
διεξήχθη εντός τι
τιϊη τ. 11- .ν. 'Λ ν άν ι. ι ΐ|·, ■
τής ς πολι γι/.Γ,ι
χ.ό'.χ'ς α πϊ>" ύ τι.χοκίΊ,, . >.
αυτής ι/. τώ υφισταμένων ι ιμ-
Αίάνακο?νώσεΐ5 διά
διάσκεψιν των
τριών εΚ Ίράν
ΤΟΥ
Διά νόμον δημοσιευθέντος
είς το υτ' άριθιιόν ,')97 ιρύλλον
! τής Έφηαερίδος τής Κυβερνή¬
σεως υυέζ^ιαι, ότι αί ισχύουσαι
διαιάξεις τε·ρί χορηγήσεο)ς δα
νιίου ίΐ', /Ρίτόγραφα υπό των
έν Ελλάδι Τρ'ΐπεζών, άν«)νύ-
μιον ταιρειών χ<ό νοιιικών προ- οώ.καν λοο; τό Δημόσιιι, έ | <ραρμόζΓ> ιαι καί υπο πάοης δή
μ'^σίας ύπηρκσίιις διατελοΰσης
έ· οϊκ ινοιιΐΗΪ") άτοκεντριόσει
ατ' πιΓ' κοίΐτικυΰ προυτο/.ογι
ομι·> '·τ·· ίόι'αν διοίκη¬
σιν ιδικός («τλοϋς λο-
γαρ ('.ιιΐ.ο-.. '() νόιιος είναι συν-
ΤίΓΊΤ. /('Γ ϊ! ιιι, /ΟΙΙ.' 1 .ιι'
| '., .., Α ΐΜΐι.π.ιιιιΐΛΐιΐις -ι , μί,γίί-
Λΐ|ΐ μάλΐοτιι έκτασιν, ποαγμα ό¬
περ θά (αίΐΊ'στα άκόμη δυσχερε-
στέρας τας βιωτικας συνθήκας
τού δεινώς υποφέριΐντος τληθυ-
συ,οϋ, ά(ροϋ ι'μδη μέ την ανθ) κα
θϋ;ρ:σθε'ΐσαν τιμήν άπαΐτοϋντΐίΐ
διά την αγοράν τής Κρητικής
καί Κορι νθιακής στ<('ί ίδος ά ν αί των Ιιθθ χιλκίδ(ΐ>ν .<·((■ ρί(ον ΒΚΡΟΛίΝΟΝ Χ. —Αί ί'ερ- πανικα'ι έφημερίδες κρίνουοιι τό ανακοινωθέν τής Μόοχας γ- πί τού αντικείμενον· των ονν< - μιλιών είς την διάσκειμιν τοι. τριών, παρατηρονν ότι τόοον αύτύ όσον ~/.ί τα συιιπληρωιι^ τιχώς ανακοινωθέντα δέν δΐ'ΐ'»· ται ι ά άποτί '/ίσονν πληρο(|ΐ>-
< ίας σαφεΐς καί συγκεκριμε'νκ;. Τό ότι επιτευχθή σνμφωνία ί*ι των στρατιοιτικών καί πολιη κων ίΐητημάτίυν ώς άνέφεοι π) ι,' .(Ι (./ τι 'ώς Τ/.ηο.ιΐ| οίίι («κ ιν δελτίον όεν σημαίνε,ι π.τοΐί Λιοπ ή σΐΊΐ;ωνία α Γ> γ η έ'·
δέχΓται νά είνε, όπως σινε'ρη
καί είς την δκίσκεψιν τής Μ<' σχας «προκ·ίταρκτική» καΐ ' αφήνη άλυΐα τα γινικά ζΐ'ΐ ματα ΙΙάντοις οός συμπεοαί^ - ται, είς τό Ίοαν ή Σόβη Ρι >. ((ι ■ Γ'.αμε. νέας χ«ριι
κδηλ(/)σ?ις υπο τα1 η
α ι., ι... ΙΙνωιιΛνς Πο/ιτε.
καί την Μεγάλην 1!ρ, ιτ« >
ΤΛΥΤΟΤΗΤδΗ
·-■ νευ?ίθπθαν αί Τ«υτότ:;τί-
χ»! άλλ« χροσιμα ενγί»0"»» Ην'
ίϊλτι« των εξής: Κούκβυ Ευ»ν
Ϋελί», Κοΰκβς Νικ·, Γηρ·· ζ υ
ί.Τ!*υροίλ*, Έμμάινουηλ Ι
νά δ*φο(α (
γ?βφ), γ
(ταυτότης.)
Οί κάτοχοι των ανωτέρω π?-
ρβκαλοϋνται οκνς ύιβλθωί.ν ί*
των γραφείων μας ιτρβς παραλ*
βήν των.
ΤΟ ΝΕΓΕβΟΣ Μ Η Ε¬
ΚΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΝΑΝ1-
8οη αητιπο ηοη
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, (>. — Επί τυϋ
ίΐητήματος των Γερμανικήν άν-
τιποίνων ο καλώχ πληροφο-
ρημένος γνωστάς γερμανός δη-
μοσιογράφος Σβάρτς φόν Μπέρ-
γκ Υράφει είς τό επίσημον πε¬
ριοδικόν «Το Ράϊχ», ότι ι) χρο-
νολογία ενάρξεως των άντιποί-
νων δέν αποτελεί πλέον πρό-
ϋλημα τής τκχνικής συμπληρώ-
σεως τοΰ όπλου άντιποίνων,
«λλά μόνον τακτικόν τοιού¬
τον, όηλαδή ίτότε θά δύναται
καλύτερον νά επιτευχθή ό έ-
πιδιωκόμενας σκοπός. Ό σκο-
πύς ούτος συνίσταται είς την
δι' ενός κατ' εξοχήν δραστι-
κοϋ πλήγματος κατάπαυσι ν τής
ΐακτικής των άχ«λινώτων όμα
όικών δολοφονιών. Ή Γερμα-
νική δράσις δέν θά εκδηλωθή
απλώς είς καταστροφάς, άλλ"
εις όλως πρωτο{ρανή άποτελέ-
σματα, τόσον είς τό πνευματι¬
κόν, όσον καί είς τό πολιτι¬
κόν πεδίον.
υ! ΜΗΕΟΪ ΤΗΣ
ΪΊΑΣ ΚΑΙ ΤΑ
£ΞΕΚ Θ&ΡΙΧΘΗΙ&Ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8.-Μ«τ« την
ανακοίνωσιν «ρβχθές ότι έξεκα
θαρίσβηααν α) νησβι τή; Βορει¬
ον Δοίλματίοις, έπιβεβχιοϋται
δ π η βκκαθχρισις των Βαλκα-
νταιν έπβτέλβσβ πβραιτέοω ποοβ-
Δούς. '·ά ΰιτολείμμοττα των 'ϊ-λ
λήνων άνταρτ^ν επέστρεψεν
κατά το μεγαλύτερον *ΰτών μέ
ρβς έκ των κκταφυγίων είς τάς
ιί τω-. Ά πό ιιέρους αυτών
π πλπροφοοία δτι ούτοι
θ πικρόν άιτονοήτβν
σιν έκ της στάσεως των Βρεττα-
νών βί βιτοΐίΐ είχον ΰπβσχ-θή
δτι θά τβΰς χι ιφοίίχΖον άπ ■ ά
έρβς δι' β πλώ ν κα< ιτυρομαχι- Χΰν. Άντΐ ομως αυτών 5έν Ιρ· ριψχν ουεβι άλλο τι πλήν πά λαιώ'1 ατβλνν «αί δ ότιχοϋ υλικόν Ή κατάστασις πολιορκία5 εΙ$ τά$ τούρκικα* έπαρχία* ΙΣΊΆΜΠΟΥΛ 8. —Κατόπιν αποφάσεως τής Τουρκΐκής Ε¬ θνοσυνελεύσεως παρετάθη ή κα τάστασις πολιορκίας είς παρα- μεθορίους επαρχίας τής Τουρ¬ κίαν με,ταξΰ των όποία>ν αί πε¬
ριφέρειαι τής Ίσταμπούλ, τής
εεριοχής τής Άδριανουπόλεως
καί των Δαρδανελλίων
ί^ΒΕΙ ΔΡΧΗΓΟΙ ϊΙΙ ΚίΪΓβιΊ
ΛΙΣΣΑΒ12Ν Η. — Ό άντι-
βασιλεύς τοΰ Ίράκ άναχωρή-
(τας διά Κάϊρον, αφιχθη ήδη
Γκεΐ ομού μέ τούς Ιμίρας Φα-
χένΐ καί Μανσούρ τής Άραβί-
ας, άπεσΐαλμένους ΐοϋ κράτους
1»Γ) "Ι ;4 Τ
V
Σ ΧθύΤ(.
Ι
Ανακοινούται (ίτι κατόπιν
ί ί'μενοΰς αδείας καί παραχω¬
ρήσεως τοΰ Γερμανικόν Φρου-
καχείου, το Κινΐ)ματοθέατρον
Πουλακάκη, μέλλει προσεχώς
νά αρχίση) λειτουργίαν καθημε¬
ρινώς διά τύ Κοινόν άπαξ
τής ημέρας απυ 2 1)2- 4 1)2
μ. μ κατά δέ τάς Κυριακάς ά-
:το 10—12 π. μ.
(Ή Διεύθυνσις τοΰ Κινημα¬
τοθεάτρου)
6—4
ΕΠΙΤΥΧΕΑΙ Τ9Ν ΡΟΥΗΛΠΙΚΡγΙ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΕΙΣ ΚΡΙΜΑ1ΑΡ
ΑΝΕΚΑΤΕΛΗΦ6ΗΣΑΝ ΕΔΑΦΒ ΔΥΤΙΚΩΣ ΤΟΥ ΚΙΕΒΟΥ
;οΐί «Εΐρατηγβίου τού Φυρχρ 7 Δΐκεμ
Η Άνντατη Διβίκποις των ϊ'νά«λ«ν Ι «ρ
μανιχ&ιν δκνάμϊων Ανακοινοί:
Είς την Κριμαίαν τα Σοβιέτ χΰίς μετά με¬
σημβρίαν, δέν συνέχισαν τάς ματαίας έπιθέσεις
των βορειανατολικώς τοΰ Κέρτς. Αί Ιπιθέσεις
των Ρουμανικών στρο.ι;ευμάτων εναντίον τοϋ
έχθρικοΰ προγεφυρώματος, νοτίως τοΰ Κέρτς
εσημείωσαν αρκετάς προόδους.
Είς τό μέγα τόξον τοΰ Δνειπέρου ό έχ9ρός
επετέθη έκ νέου χθές. Αί προσπάθειαι τού δια¬
σπάσεως άπεκροΰσθησαν κατόπιν σκληρών ά-
γώνων. Νοτίως τοΰ Δνεΐπεροπετρόφσκ δι' άντεπ:ι
θέσεως έςεμϊ|δενίοθη έκτός μικροΰ τιν'ος ύπολοί-
που μία έχθρική μαχηπκή ομάς.
Νοτιοδυτικώς τοΰ Κρεμεντσούγκ τα στρατεύ-
ματά μας άπέκρουσαν κατόπιν σκληρών άγώνων
επιθέσεις ίσχυρών δυνάμεων πεζικοΰ καί άρμά-
των μάχης Παρά τό Τσερκάσι διεξήγαγον χδές
τα Σοβιέτ μόνον άσθενρΐς Επιθέσεις. Είς τόν
χώρον νοτιανατολικώς τοΰ Σιτομίρ κατόπιν έπι-
θέσεώς των Γερμανικαί δυνάμεις πεζικού καί
"ρμάτων μάχης ανεκατελαβον πολλι'ις τοποθεσίας.
Έκ τοϋ λοιπού μετώπου. αγγέλλεται μόνον
τοπική μαχητική δράσις Ή άεροπορία μας ί-
πετέθη επιτυχώς εναντίον τοϋ άνεφοδιασμοί
των Σοβιέτ είς όδούς καί σιδηροδρομικάς γραμ¬
μάς ώς έπίσης καί εναντίον συγκεντρώσεων
στρατευ,ιιάτων είς τόν χώρον τοϋ Κιέβου
Τό διωκτικόν σμήνος ύπ' αριθ" ι 52 επέτυ¬
χε την 4ην Δεκεμβριού την ^ΟΟΟην άερυπο-
ρικήν νίκην "τού.
Είς την νότιον Ιταλίαν διεξάγονται σφο-
δροί άγώνες είς τα ύψ(όματα νοτιοδυπκώς τοΰ
Μινιάνο. Ισχυραί επιθέσεις ύπρρτέρων Άμε-
ρικανΐκών δυν.άμεων ένηλλάσσοντο μετά ημετέ-
ρων άντεπιθέσεο)ν κατά την διάρκειαν των ο¬
ποίων υψώματα τινά περιήρχοντο εναλλάξ εις
τάς χείρας των μαχομένοον. Αί μαχαι ευρίσκον¬
ται έν πλήρει έξελιξει.
Έκ τοΰ άνατολικοΰ τυμέως ι,οΰ μετώπου
άγγέλλονται μόνον ζωηραί άψιμαχίαι περιπο-
λιών.
Κατά την δην καί (ίην Δεκεμβριού κατερ-
ρίφθησαν άνωθεν τής Μεσογείου καί ύπερα-
νω των κατεχομένων δυτικών περιοχών 2') έχ-
θρικά αεροπλάνα εκ των οποίων 17 βαρέα τί-
τρακινητήρια βομβαρδιστικά.
Τα δώρα
Αγγλίας
τόν Στάλιν
Ι ΜΙΙΡΕΣΛΑΟΥ «._ Πλη-'
ροφορΐαι έκ Μόσχας μέαοι
ούδετέρων σταθμών άν«φέοουν
ότι, εις τόν Στάλιν προσεφίυ-
θη «πό μέρους τής Βρεττανι-
κής Κυβερνήσεως ώς δώρον α-
δαμαντοκόλλητον ξΐφος. Ό ^
λιν παρέλαβε τό δώρον Τοι
είς ειδικήν τελετήν καθ' ήν
φε·ρε την στολήν τοϋ Στρατκ
{χυυ τής Σοβιιτικής Ρωσοι
καί το άνιότατον Σοβιετιν.
παριίσημον άνδρείας. Λέγι ·
ότι, ό ^.τιίλιν ,ααρκλιΐιιβιΐΛι
το ςΐφος ιίτό τας χείρας ' '
γλου άνθυπολοχαγοΰ τώ
σάρο)ν εν μεγάλη στολϋ, π.
τρίς.
Ό άρχπγ°$ τού Τυπου τοΰ Ράϊχ Δρ Ντηντριχ
άπαντα εί$ την «έπίδεσιν μπλόφα5^> τη5 έχδρικ. προπαγάνδα$
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 —Ό άρχηγός τού τύπου
τοϋ Ράϊχ Δρ. Ντήτριχ απηύθυνε χθέςάπόραδι-
φώνου έμπνευσμένον καί διεξοδικόν λόγον, πε-
ριστρρφόμενον είς την πολεμικήν των άντιπά-
λων τοΰ Ράϊχ τόσον επί τοΰ πολιακοϋ όσον καί
τοΰ στρατιωτικόν πεδίον.
Ό Αρ Ντήιριχ απέδωκε κατά πρώτον, φό¬
ρον τιμής είς τούς πεσόντας επί τοΰ πεδίου τής
μάχης συναγωνιστάς καί διέγραψε την σημασίαν
τοΰ παραδείγματός των εν τώ άγώνι διά τό μέλ-
λον τής Εύρώπης Ίστάμεθα ηδη, συνέχισεν δ
Δρ. Ντήτριχ είς την θέσιν έκείνων καί παρά τό
πλευρόν αλλήλων καί είς τόν ίδιον άγώνα διά
την ύπαρξιν τοΰ Ράϊχ καί την τύχην τής Εύρω-
παϊκής ηπείρου.
Ακολούθως ύ άρχηγός τοΰ Γερμανικοΰ τύ-
πυυ ανέπτυξε την κατευβυντήριον γραμμήν τής
πολεμικής των Άγγλοαμερικανών τονίσας ότι
αυτή αποβλέπει είς πόλεμον νεύρων άπό πρα-
κτΐκής καί άπό προπαγανδιστικής 'πλευράς. Είς
τό σημείον τούτο ό Δρ. Νΐήτριχ έπέστησε την
προσοχήν τοΰ Γερμανικοΰ λαοΰ τονίσας ότι οί
ώοαΐοι λόγοι τούς δποίους &ά τοΰ άπεΐιθύνουν
ΐσοις, θά άποτελοΰν, ουτε ολίγον ουτε πολύ, σν
νέχισιν τής τακΐικής μπλόφας όπισθεν τής οποί¬
ας κρικττουν τούς άλΐ|ί)·&ΐς σκοπούς των.
Όμιλών επί των πλαστών κατηγοριών τούς
όποίους οί άρχηγαί' των έχθρικών κρατών έσκη-
νοθέτησαν είς βάρος τοΰ έθνικοσοσιαλισμοΰ, ό
Δρ Ντήτριχ ανέπτυξεν άπό οίκονομικοπολιτικής
απόψεως την θεωρίαν τοΰ έθνικοσοσιαλισμοΰ
Ι καί κατέδειξε γενικώτερον την χρησιμόχητά τού
ώς συστήματος άποβλέποντθς είς την εξίσωσι ν
των αγαθών δι' όλας τάς τάξεις καί οχι είς την
ταξικήν μονοκρατορίαν είς την οποίαν αποβλέ¬
πει ό κυμμουνισμός. '
Ό Δρ. Ντήτριχ έπεξετάθη κατόπιν επί τώ ν |
τρωτών τοϋ κομμουνισμοΰ τοΰ οποίον ή έγκαθί-1
δρυσις είς τόν κόσμον θά σημάνμ την αρχήν μ·- !
άς φρικιής τραγωδίας |
Την πραγματικότητα ταύτην έιΗώρησε (ι>ς τ'ι
μόνον θειϊκόν άποτέλεσιια είς όσα ιιεγαλα «κ<ι- λά» ύΐ'όσχονται διά την Εύριόπην οί 'Λγγλοσά- ξωνες. Ό Δρ. Ντήτριχ Γξήγησε πώς οί διιμονρα- τίαι καμουφλαρισμέναι >.αταλληλωζ άιό τόν οι-
εθνή Έβραισμόν, προετοιμάζΐΊΜ την (δημιουρ¬
γίαν μεταπολεμικώς ενός χάους, απο τό οποίον
θά εκπηδήσγι ως φυσική συνε-τΐιθ·, ή άναρχία,
αί στάσρις, ή πεΐνα,καί ή κοινοονική καταστρο-
φή . Τελευτών ό Δι». Ντήιριχ ετόνισε ΰτι ή Γερ-
μανία όπωσδηποτε 9ά έμμεήτι εις τόν άγώνα
μέχρι^τής νίκης καί δτι α/.όμη ί)ιϊ ευρίσκεται εις
τάςπςοκεχωριιμένας γραμμάς, ΟΛΐ'γον πριν ή νί¬
κη αί;τη πραγματοποιηθή
Ι1ΓΓΑ0Ι ΑΟΡ-ΟΕ ΕΜ
Τίίί. ΠΙίΙΗ Τ3ΙΙ ΓΕΡΗΑΒ8Η
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 7 Ό "Λγγλος
λόρδοςΝτάοιν(,) άριΐ επανελθών
έκ τής αίχμαλωσίας εξής»-ν ενώ¬
πιον τής όλομελείας τής Κουλής
των Λόρδιον άφ' ενός την άψο¬
γον μεταχείρισιι1 ής έ'ΐυχε τα-
ρά των Γρρμανών καί άφΕ έτέ-
ρου την πίσπντών άξκοματικών
καί σιρατκ ιτών είς την ανάγ¬
κην μιάς έντιιτΐκής ουνεχίσεως
τοϋ πόλεμον Ο επΐφανι,ς ού¬
τος 'Αγγλος έχαρακτήοισεν ώς,
μωρολυγήματα τα δκΐδιδομενα
περί φαινομένων άδυναμίας με
ταξύ των τάξε<ον τοΰ Γερμανι¬ κόν λαοϋ καί στραιοϋ κιιι έ- ίεβαίωσεν ότι εις Γερμανίαν εί¬ νε καλλιρργημένον βαιΐιτυια τό α'ίσσημα μκϊς σ/.ληρας κα'ι άνευ; όοίων άντισκίσκοις ·/'ηην τοϋ ] μέλλο λ τι ι^ /αί ιής αί'ι , τής χώρας ΥΠΟΔΚΜΑΤΟΠΘΙΕΙΟΙΙ ΚΟίΙΠ. 6ΐς λογικάς τιιι-Μς κάραν ίάτων πκιΰι*άν. Γύποις «Κρητικού Κήρυκος» £ΥΓΚ£ΙΙ)ΕΙΣ ΣΤΑΦ1.ΙΣ Ίϊς ανεκοινώθη είς την Γε¬ νικήν Διοίκησιν Κρήτης ή συγ¬ κέντρωσις σταφίδος εσοδείας 1943 ανετέθη είς την Κοηοΐτοα- ξίαν ΣυνετΜΐρικών Όργ<*νΐ'>-
σεων.
Ή τιμή τή; βρωσίμον σουλ-
τανίνης καί)υρίιτι}η άπό 7 —9
χιλιάδας κατ' οκάν, τής δέ
σουλτανίνης βιομηχανία. ριγ υ
χιλιάδας.
Έπίσης θέλει γ ί ν 11 εξαγορα
ταχτά πρός ."5.500 Λραχ ιο~>
βρωσίαου καί .'5000 τοϋ ιποαη-
χανικοϋ.
ΙΙροσε.χώς θέλει διι,ιοσιρνθή
ό σχετικός Νόμος καί θά υπο¬
γραφή ή σύμβασις χρηματοδο-
τησεως τής Άγροτικής Τραπέ¬
ζης υπό τυΰ έλλτινικοϋ δημο¬
σίου.
Ό κ. 'Υπουργύς Γϊν Δ)τής
Κρήτης κατά την εις Αθήνας
παραμονήν τού ύπεραμυνόμε-
νος των συμφρρόντων των πα-
ραγίιογών νατί'κιλι.ν ενεργείας
πρός αύξησιν τής καθωρισθεί-
σης τιμής ήτις δέν είναι ίκανο-
ποιητικήείς τούς πηραγιογούς
5πό τάς σημερινάς συνθήκας,
ολλά δέν κατέστη δυνατόν νά
βελτιωθή, διότι εκρίθη σκόπι-
μον νά μή γίνχ] αύξησις τής τι¬
μής ΐνα'άποφρυχθΓ| ή έκδοσις
Τ- ϊϊ
Ό Τουρκικόν τύπο
καΐ ή συνάντησιν
Ί νονοΰ—Ροϋζβελτ
1ΣΤΛΜΙΙΟΥΛ8.—Αί Το.
κικαί έφημερίδες δέν Λπη -
ίδουν σημασίαν εις την ο>
τησιν Ίνονοϋ—Ροϋζβελτ.
«Τξουμχουριέτ» γράφει ότι ή
συνάντησις έπεσφράγ,ισε: τα δια-
μεκρθέντα μεΐαξύ των ■/. ·/. ΛΓ«-
νεμεισόγλου — "ΊΙντε-ν.
II
«Άκσάμ» ιονίζ^ι ίίη ή πιΐ'.)κινΐ|
εξωτερική πολιτΐ/η ίι ηιιμιι
π'ίντοτε ι τγ'ι τής καυωρισμένης
γραυμ ής 'λλιχι ρφημερίιδρς
σηιιειηηουν Λ ι' όλίγι'·. "·ι η
συ'νίτηπι. Ίνοΐ'οΓ1 -!'
διεξήχθη εντός τι
τιϊη τ. 11- .ν. 'Λ ν άν ι. ι ΐ|·, ■
τής ς πολι γι/.Γ,ι
χ.ό'.χ'ς α πϊ>" ύ τι.χοκίΊ,, . >.
αυτής ι/. τώ υφισταμένων ι ιμ-
Αίάνακο?νώσεΐ5 διά
διάσκεψιν των
τριών εΚ Ίράν
ΤΟΥ
Διά νόμον δημοσιευθέντος
είς το υτ' άριθιιόν ,')97 ιρύλλον
! τής Έφηαερίδος τής Κυβερνή¬
σεως υυέζ^ιαι, ότι αί ισχύουσαι
διαιάξεις τε·ρί χορηγήσεο)ς δα
νιίου ίΐ', /Ρίτόγραφα υπό των
έν Ελλάδι Τρ'ΐπεζών, άν«)νύ-
μιον ταιρειών χ<ό νοιιικών προ- οώ.καν λοο; τό Δημόσιιι, έ | <ραρμόζΓ> ιαι καί υπο πάοης δή
μ'^σίας ύπηρκσίιις διατελοΰσης
έ· οϊκ ινοιιΐΗΪ") άτοκεντριόσει
ατ' πιΓ' κοίΐτικυΰ προυτο/.ογι
ομι·> '·τ·· ίόι'αν διοίκη¬
σιν ιδικός («τλοϋς λο-
γαρ ('.ιιΐ.ο-.. '() νόιιος είναι συν-
ΤίΓΊΤ. /('Γ ϊ! ιιι, /ΟΙΙ.' 1 .ιι'
| '., .., Α ΐΜΐι.π.ιιιιΐΛΐιΐις -ι , μί,γίί-
Λΐ|ΐ μάλΐοτιι έκτασιν, ποαγμα ό¬
περ θά (αίΐΊ'στα άκόμη δυσχερε-
στέρας τας βιωτικας συνθήκας
τού δεινώς υποφέριΐντος τληθυ-
συ,οϋ, ά(ροϋ ι'μδη μέ την ανθ) κα
θϋ;ρ:σθε'ΐσαν τιμήν άπαΐτοϋντΐίΐ
διά την αγοράν τής Κρητικής
καί Κορι νθιακής στ<('ί ίδος ά ν αί των Ιιθθ χιλκίδ(ΐ>ν .<·((■ ρί(ον ΒΚΡΟΛίΝΟΝ Χ. —Αί ί'ερ- πανικα'ι έφημερίδες κρίνουοιι τό ανακοινωθέν τής Μόοχας γ- πί τού αντικείμενον· των ονν< - μιλιών είς την διάσκειμιν τοι. τριών, παρατηρονν ότι τόοον αύτύ όσον ~/.ί τα συιιπληρωιι^ τιχώς ανακοινωθέντα δέν δΐ'ΐ'»· ται ι ά άποτί '/ίσονν πληρο(|ΐ>-
< ίας σαφεΐς καί συγκεκριμε'νκ;. Τό ότι επιτευχθή σνμφωνία ί*ι των στρατιοιτικών καί πολιη κων ίΐητημάτίυν ώς άνέφεοι π) ι,' .(Ι (./ τι 'ώς Τ/.ηο.ιΐ| οίίι («κ ιν δελτίον όεν σημαίνε,ι π.τοΐί Λιοπ ή σΐΊΐ;ωνία α Γ> γ η έ'·
δέχΓται νά είνε, όπως σινε'ρη
καί είς την δκίσκεψιν τής Μ<' σχας «προκ·ίταρκτική» καΐ ' αφήνη άλυΐα τα γινικά ζΐ'ΐ ματα ΙΙάντοις οός συμπεοαί^ - ται, είς τό Ίοαν ή Σόβη Ρι >. ((ι ■ Γ'.αμε. νέας χ«ριι
κδηλ(/)σ?ις υπο τα1 η
α ι., ι... ΙΙνωιιΛνς Πο/ιτε.
καί την Μεγάλην 1!ρ, ιτ« >
ΤΛΥΤΟΤΗΤδΗ
·-■ νευ?ίθπθαν αί Τ«υτότ:;τί-
χ»! άλλ« χροσιμα ενγί»0"»» Ην'
ίϊλτι« των εξής: Κούκβυ Ευ»ν
Ϋελί», Κοΰκβς Νικ·, Γηρ·· ζ υ
ί.Τ!*υροίλ*, Έμμάινουηλ Ι
νά δ*φο(α (
γ?βφ), γ
(ταυτότης.)
Οί κάτοχοι των ανωτέρω π?-
ρβκαλοϋνται οκνς ύιβλθωί.ν ί*
των γραφείων μας ιτρβς παραλ*
βήν των.


