33400

Αριθμός τεύχους

711

Χρονική Περίοδος

1943

Ημερομηνία Έκδοσης

11/12/1943

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ■*»■"
    ΚΗΡΥ
    4ΐ£νΦΥΝΤΗ_-ΙΑΙ©ΚτΗΤΗ- ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντάς Συντάξεως 8ΡΑΣΥΒ. ΣΤΑΪΡΑΚΗΣ
    ΠΓΤΡΟ23 ΒΑΡΒΟΓΑίΙΪ ΕΤΟΣ Γ . ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 7ί1 -ΣΜίΒΛΠΓΝ
    II
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1943-ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. ΚΟΟ ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝ1ΑΚ02
    Εί5 την διάσκεψιν ττ5 Τεχεράνη$
    άνεφύησαν σοβαραι διαφωνίαι
    Μία αξίωσιν τού Ιτάλιν διά τό Ίράν
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11.— Νεώτε¬
    ραι πληροφορίαι εξ αύθεντικής
    ιηγής μεταδίδουν ότι είς την,
    ■ ' /εψιν τής Τεχεράνης άνε-;
    ΐι,ι<ιν σοβαραί δια<ρο>νίαΓ
    ►ίθικως μέ την τύχην τοΰ κρά-'
    ΐους τού Ίράν.
    '() Στάλιν ηξίωσε- ι'ίπος τα
    Άμερικανικά στρατεΰματα ώς
    καί ή 10η καί 11η Βο,εττανική
    οτρατιά έγκαταλείψουν τό Ίρα-
    νικόν έδαφος άμέσίος μόλις τερ¬
    ματισθή ό πόλεμθς. Ή χο'ιρα,
    ΐοτε θά πε:ριέλθ[) είς την άπό-ι
    λ,υτον κυριαρχίαν των Σοβιέτ.
    Έτ'ι τοΰ σημείον τούτου ό Στά- ·
    λιν έπέμεινε' ιδιαιτέρως τονίσας
    ότι τό Ίράν άνήκει είς την Ι
    οψαΐραν τής πλήρους Σοβιετι-
    /ής έπιρροής καί δέον νά άπο-|
    τιλέσχι πολιτικάς καί οίκονομι-!
    μ'κ έξάρτημα τής Ε.Σ.Σ.Δ. ι
    '() Ροϋζβελτ είς την άςίωσιν
    ταύτην τοΰ Σΐάλιν 'ϊντέταςε.
    ζωιιρύς έπιφυλάξεις, υπενθυμί-
    σας ότι αί Ηνωμεναι Πολιτει¬
    αι άποβλέπουν είς την ανεξαρ¬
    τησίαν των ήνωμένων ε¬
    θνών, γεγονός τό οποίον πρό-
    κειται νά δυσχεράνουν αί διαρ-
    κεΐς αξιώσεις ■ τής Σοβιετικής
    Ρωσσίας περί σφαιρων έπιρρο-
    ής εντεύθεν κα'ι εκείθεν τής Εύ-
    0<όπης καί τής Άσίας. Ό Στά¬ λιν όμως δέν εδέχθη την γνώ¬ μην τού Ροϋζβελτ και έπέμεινεν όπως ή άξίωσίς τού γίνη άπο- δεκτή. Τελικώς κατωρθώθη υπό τοΰ Ροϋζβελτ όπως πρός συγκάλυ- ψιν τής αναφυείσης διαφωνίας άναγραφ'ίϊ είς τ<> επίσημον ανα¬
    κοινωθέν ή «όριστος ύπόσχεσις
    ότι τό Ίράν πρόκηται νά πα¬
    ραμείνη ανεξάρτητον
    Μέτρα πρό$ βελτίωσιν τγ$
    σέσεω$ τ?$ άπόρου τάξεω$ έν τη Νήσω
    ΧΑΝΙΑ 10 (τού άνταποκρι-
    ί·ϋ μας).—Έκ των συγκεντρω-
    Βέντοιν υπό τής Γενικής
    ιοικήσεως Κρήτης φορολογι-
    κών σΐοιχείων προέκυψεν, ίίτι
    ιό σύνολον των έν Κρήτί) δημο-
    σίων έσόδων εκ φορολυγίας τοΰ
    ο!κ. έΐους 1!<4.'5—44 αν ήλθε μό¬ λις είς 4.700.000 000 δραχμών, ί|τοι ποσόν ηύτό καθ' Ιαυτό ά- ηήμαντον, έν σχέσει μέ την ση μκρΐνήν πραγματικήν αξίαν τής ίιραχμής, καί μηόύλως ανάλο¬ γον μέ τα κέρδη άτινα άποκο μίζουσι τα ελευθέρα Ιπαγγέλ- ματα. Ένεκα τούτου καί έπειδή επι τακτική προβάλλει ή άνάγκη ά νακουφίσεως τής πασχούσης ά- ιΓιρου τάξε;ως έν τή Νήσιυ, έ- 'ι'.αη απόφασις όπως αυξηθή ι ι ιι .<ι όρον 50 ο)ο ό' ώς ιι ΛκίίυριυΐΙείς φός>ος των 4,
    δισεκατομμνρίων δραχμών
    , 'ό πρθιόν τής προσθέτου ταύ¬
    της φορολογίας, ήτις βαρύνει τα
    >' ίλα κέρδη, ϋά είναι μία πα-
    Ί| κοινωνικήν βοηθείας έκ
    1 ιυς τοϋ πληθυσμοΰ τού ά-
    >7."λουμένου μέ ελευθέρα έπαγ-
    Υ'λματα καί κερδίζονιος άνάλο-
    ιι μι την σημερινήν αξίαν τής
    !"ΐχμής, πρός ό'φελος τού μέ-
    Οους έκείνου ιογ τληθνσμοΰ
    Το Οποίον πλιιρώνετιχι με τα
    Υνωστά άνεπαρκή ήμερομίσθια
    *ί μισθολόγια ΐ| συντάξεις ή δι
    *ϊει εν άπορία Τα είσπραχθη-
    'θμενα χρήματα «δέν θά είναι υ-
    π*0 τοϋ Δημοσίου, άλλά θά δο
    *°>"'ν είς τάς Νομαρχιακάς Επι
    Τίοπάς τροφίμων των πόλεων,
    <" οποίαι θά λάβωσιν εντολήν νβ χρησιμοποιηθώσι τα χρήμα- '* δια ΐήν ελάττωσιν τής τιαής 1 *^ Ης διάθεσιν των Επιτρο¬ πών τούτων ύπαρχόντων έ«ά- Οΐ_οτε τροφίμων των ί δυναμένων κατά τυυς χειμερι- νοϋς μήνας, αποτελεί πλέον πα- ράδοσιν καί «ανόνα καί ά- ποιδίδει ποσά σημαντικώτατα. Και ή χριστιανική πλευρά τού πράγματος καί ή άμοιβαία κα- τανύησις των κοινωνικών τάξε- ων είναι έξ ΐσου άξιαι προσο- ρφμων ρρ διά την άπορον τάςιν. ^ίναι γνοιστόν, ότι είς τΐνιΐ '* Ιίΐηι1ιιιβ(ΐίϊ(!ΐ( κρατών, ϊ- "«ιι'τκπ- ,δ' Γν Ι,,ΐΝΐιια, ή ε/.ου 1 ι ■ ι κ ι μ ε ι - '' ιΜι «πορυυ χαςιως υπο των χης Άτυχώς έν Ελλάδι δέν υ- πάρχει έπαρκής προεργασία καί 'διαφώτισις διά την επιτυχίαν μιάς τοιαύτης προσπαθείας υπό τ ήν έκουσίαν μορφήν ενός μεγά- λου έρανον. Οί μεγάλοι εύερ- γέται καί φιλάνθρωποι δέν ε- λειψαν έν Ελλάδι καί δέν θά λείψουν ασφαλώς. Έλλείπει όμως ή καθολικότης τής συμ- μετοχής των δυνάμεων είς μίαν προσπάθειαν ιΐνακουιρίσεως των πασχόντων συνανθρώπων των. Κ(ίί έπειδή υπό τάς σημερινάς ϊδί« συνθήκας μία τοιαύτη προσπαθεία υπό την έκουσίαν μορφήν της δέν ύπάρχει καιρός νά προπαρασκενασθή καταλ¬ λήλως, παρίσταΐαι άνάγκη νά λάβη την υποχρεωτικήν μορφήν, ή>ς έν προκειμένω συνέβη
    Πάς ύγιώς σκεπτόμενος έ-
    λεύθερος έπαγγελμαΐίας ή είσο-
    δηματίας ί| μεγαλοπαραγωγος
    πρεπει νά φαίνεται πρόθυμος
    εκάστοτε είς θυσίας διά τάς
    πασχούσας τάξεις. Μόνον ου τω
    θά έχη την θέσιν τού έν τή πε-
    πολιτισμένιι κοινωνία, μόνον
    οϋιω θά είναι άςιος τοϋ όνό-
    ματος]τοΰ χρισΐιανοΰ, μόνον ου
    τι» άντί τοΰ φθόνον θά έχη
    την αγάπην τοΰ πλησίον. Τα
    δέ ινα τοΰ συγκλονίζυντος άκό-
    μη τΰν κόσμον πολέμου άρκε-
    τά θά ί'πρεπε νά έχωσιν όμι-
    λήσει είς τάς καρδίας δλων. Τέ¬
    ως εί-ποροι συμπολίται περιέ-
    πεσαν είς έξαθλίωση και άλ-
    λοι άνεσυρθησαν έκ τοϋ βΐ'θοϋ
    εις την επιφάνειαν Ουδέν σή¬
    μερον άσταθέστερον άπύ τόν
    πλούτον, εις τον οποίον δέν
    πρέπε,ι οΰιδ" είναι έποχή νά ά-
    ποβλέπιι κανε'ις, ούτε είς την
    ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΙ ΚΥΚΑΟ! ΚΑΙ
    Η ΣΥΝΑΙΙΤίΙΣΙΣ ΡΟΠΒΕΛΤ - ΙΝΟΝΟΥ
    ΑΓΚΥΡΑ
    II.—
    Ό έπανακάμ-
    ψας έκ Βίρβλίνου Γΐρμανός
    πρκσβευτης Φόν Πάπεν έσχε
    μακράν συνοιιιλίαν μετα τού
    Τούρχου Πρωευίτουργβΰ χ. Σου¬
    κρη Σαράτσονλου.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π.—ΟΙ Γβρμ«·
    νικο'ι κύκλοι ■ τηροΰν έηιφυλα-
    κτικότητκ άπέναντι τού ανα¬
    κοινωθέντος έ«1 τής βοναντηοβ
    μ; τοϋ Προ4~4ρου τής Τουρκικη;
    Δημοκρατίας κ. Ίβμέτ Ίνονοϋ
    μίτα τού Προεδρου των Ήν»·
    μενων Πολιτειών ΐΐς τό Κάϊρον.
    Πάντως τονίζίται ότι ώς άιτε-
    δείχθη ή οονάντησις αυτή δέν
    έΐϊ{ΐτάθη πέραν τοϋ πνκύμκτος
    των αυνομιλιίιν 'ΗντενκαΙ Μβ·
    νεμΕταονλου καί ουδέν έξεδή
    λωαΐ σχετικώς πρός μίαν μβτα-
    τροπην τής οτάαεως της Τουρκί·
    άς έσ-ω μοτι , κατά τόν τρόπον
    τόν οποίον οί 'Αγγλοαμΐρικα
    νοΐ χκτώρθωββιν νά έπιβάλλουν
    είς την Πορτογαλίαν. Οϊ Γβρ
    μανικο) χυκλοι άναμένουν πβ
    ριασοτέρας καί έγχώρους πληρο¬
    φορίας δια νά γενιχεύαουν τάς
    άπβφΐις των άίιαφβροϋντβς έν
    τω μεταξυ διά τα διατυμιτανι-
    ζβμενα υπό τού Ρώϋβρ πϊρΐ
    δήθβν πολιτικών έπιτυχιων άπέ-
    ναντι τής Τβυρκίβς.
    ΙΣΓΑΜΠΟΥΛ. Π.-Ό έν Βε¬
    ρολίνω Τβϋρχοζ πρεσβΐυτής ά-
    νεχώρηαεν έκ Κων]αόλεως επι-
    ατρβφων «1ς την έν Βερολίνω
    έδραν τού.
    ΕΥΟΟΡαΐ ΤΟΥ ΙΡΑΗΕΙΟΥ
    ΕΝΙΣΧ.ΥΣΑΤΕ οικονομι¬
    κάς τόν βίσμόν των παιδι-
    κων ί
    ΚΚΛΗΛίίΐΑΓΕ διά γεν
    ναίων δωρβών κρός τόν ϋ-Ο.
    Χ.Α. βϊς χρημο και «Ις βίδη
    ύβαβμάτων χαΐδερμάτων, τα
    αίσθήματα τής χριστιανική;
    β«ς αλληλεγγύης πρός τό ά
    πορο παιδί.
    ΑΝΤΛΠΟΚΡΙΘΗΤΕ εί; τάς
    ηροοδοχίβς τής Χριστιανικήν
    Όρν«νώο»ως Ε.«ι.Χ.Α, η β-
    ηοία προβιχαιββΐ ν ά άμβλύνη
    την δυστυχίαν «<χί την στέ- ρήσιν χαΐ νά ουντηρήση είς την ζωήν εχατονταδα« βρε· φων καί χιλιάδας άναξιοπα- θούντων ουνβνθρώπιιν. Ανακοινούται ότι κατόπιν εύμενοϋς αδείας καί παραχω¬ ρήσεως τοΰ Γερμανΐκοΰ Φρου- ραχείον, τό Κινηματοθέατρον Πυυλακάο], μέλλει προσεχώς νά αρχίση λειτουργονν καθημε¬ ρινώς διά τό Κοινόν άπαξ τής ημέρας άπύ 2 1)2—4 1)2 μ. μ. κατά δέ τάς Κυριακάς ά- πό 10—12 π. μ. (Ή Διεύθυνσις τοΰ Κινημα¬ τοθεάτρου) ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΛΑΙΟΠ Είδοποιεΐιαι τό κοινόν ότι συνεχίζεται ή άνταλλαγή σίτον μέ έλαιον. Ή άναλογία καθω¬ ρίσθη ώς εξής: 90 ύκ. σίτον καί 10 όκ. ζάχαρις δι* 100 ο¬ κάδες έλαιον, ύϊ,ύΐητος 10 βαθ- μών κατ' άναλογίίΐν. (Έκ τού Γραφΐίου τής 'Εται· ρίχς). άποθησαύρισιν. Είναι ακριβώς 6 καιρός τής φιλαλληλίας, τής αλληλεγγύης, τοΰ έλέΌυς. Διά τούτο θεωρεϊται βέβαιον, ότι οχι μόνον δέν θά ύπάρξΐ) μεμψιμοιρία τις διά την έ.τιβλη- θεΐσαν έλαφράν φορολογίαν υ¬ πέρ τής Κοινωνική; Προνοίας, άλλ' ότι οί δυνόμενοι συμ.τα- τριώται καί πέραν τής υποχρεώ¬ σεως των θά βοηθήσωσι τοϋς πάσχοντα; είς τάς παρούσας δυ¬ σκόλους στιγμάς. ΧΟΡΗΓΕΙΤη' ΤΟΚΟΣ 3ο)ο ΕΙΣ ΕΛΕΥΘΈΡΟΥΣ Λ ΓβΡΙΑΣΜΟΥΣ Έκ τής Γανικής Γραμματείαν κης Γραπεζης τής Ελλάδος ανα¬ κοινούται ^ότι συμφώνως πρός τό άρθρον 4 τού Νομοθετικόν Διατανμ«το; 2020)42 , καί την ΰα' αριθμόν 256991)5.11.43 υπουρ γιχπν απόφασιν, δημοσιευθεί¬ σαν είς το ΰκ' αριθμόν 193 φύλ¬ λον (ΤβΰχοςΒ') της Εφημερίδος τής Κυβερνήσεως, επετράπη είς την Ιράπεζαν τής Ελλάδος ό¬ πως είς τούς παρ' αυτή άνοιγο- μένου; έλεϋέρους λο^βΐριοισμούς αίς δραχ. έναντι καταβέαϊως μβτρητϋν μέ πρώτην κβτάθεσιν δαχμήν 500.000 χορηγήται τό- χος 3 ο)ο. Ό τόκος ουΐο$ παρέ· χβται έιτιοης χ«1 είς τού; ΰφΐ· σταμκνους παρά τή Τραπεζη ά πό τής 5η; Νβίμβρίου ένεατω τος έτου; ελευθέρους λογαρια βμβύς. ΟΙ δικαιοϋχει των λογα ριασμων τούτων δύνανται νά ϊνερνοϋν άναλήψεις έξ αυτών έλβυθέρΜς είς μβτρητά. Οί λογα ριασμοι ούτοι επιπροσθέτως ε χούν απαλλαγή προμηθείας ή έιτιβαρύνοεώς τινος. ΔωρκαΙ Ό κ. Κωνστ. Χατζηγιάννης έμπορος κατέθεσεν {ιπέρ των άπόρων το ποσόν των 100.000 δραχμών καί 10 οκάδων ελαί¬ ου είς μνήμην Μαρίας Πλακά- κη. Διά τόν αυτόν σκοπόν ό κ. Ντΐνος Σπηλιύπουλος διευθυν- τής Έθνικής Τραπέζης Ελλά¬ δος κατέθεσεν δραχ. 30 χιλιά¬ δας. Έπίσης ή δ)νίς Πιπίτσα Κα- ροφνλάκη κατέθεσεν υπέρ των άπόρων δραχ. 100.000 είς μνή¬ μην τής σεβαστής μητρός της Ελένης Καροφυλάκη. Ό κ. Νικόλ. Κ. ΙΙλακάκης δι έε,θεσεν είς μνήμην τής μητρός τον Μαρίας Κ. ΙΙλακάκη, διά τούς ανικάνους πρός εργασίαν απόρους χωρίου Σιτάνου δραχμ. 300 000 κα'ι είς χωρίον Παλαι- οκάστρου δραχμ. 200.000. Ό Φιλανθρωπικός Σύλλογος Κυρίων καί Δ)νίδων Σητείας εύχαριστεϊ θερμώς αύτονς. 1ΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Αυριον Κυριακήν εορτήν τοΰ Άγιον Σπυρίδωνος,'ρορτάζει τό Σωματείον των Πλακουντοποι- ών έν τώ Ιερώ Ναφ τής Ζω- οδόχου Πηγής δι1 άρτοχλαοίας Τόν προσήκοντα λόγον θέλει έ,·- φοίνήσει ο θεολόγος κ Νικ. Ζευγαδάκης. ΚΡΑΧΟ2 ΎΠΚΡ ΒΤΜΑΤΟΓί ΤΟΎ ΑΚ ΡΟΠΟΡΤΚΟΥ" ΒΟΜ- ΚΑΡΛ15ΜΟΤ ΠΡΩΤ0Β3ΥΜΛ ΤΟΥ. "ΚΡΗΤΙΚ. ΚΗΡΪΚΟΣ.. Έκ προηγουμένων εισφορών δραχ. 2.000.000 Ό κ. Κυκοδρούλης κατέθεσε διά λογαρια¬ σμόν κ. Ελένης Έμ. Λογιάδου δραχμάς 100.000. Προσφοραί δεκταί εις τα γρα- φεΐα τοΰ «Κρητικού Κήρνκος». ΝΙΔ ΟΡΑΙΑ ΟίΙΙΛΙΑ Κατά τάς τελευταίας ημέρας ό Φρούραρχος Αγ. Νικόλαον άξιότιμος Λοχαγός κ. Ράϊχελ ω¬ μίλησεν είς την έκεΐ αίθουσαν τοΰ στρατιωτικοΰ κινηματογρά- φον πρός τούς τέως άξιωματι- κούς τοϋ Έλληνικοΰ στρατόν μονίμους καί έφέδρους, τούς Δημάρχους καί ΙΙροέδρους Κοι- νοτήτων καί έπι^κτους πολίτας τοΰ γείτονος νομοΰ επί τούτφ σνγκεντρωθέντας. Ή όμιλία τοΰ κ. Φρουράρχου άνατρέξασα είς τα τελευταία γεγονότα, άνε- πτυίε την σατανικήν κομμουνι¬ στικήν δράσιν, ή όποία έξετέ- ί>η κατά τρόπον προφητικόν καί
    σαφή είς τυ πολύκροτον βιβλί¬
    ον τοΰ Φύρερ: «Ό ΑΓΩΝ
    ΜΟΥΓ». Γΐ2ραιτέρω 6 κ. Φρού¬
    ραρχος ύπενθύμισε την σημα¬
    σίαν την οποίαν ενέχει διά την
    Ευρώπην σήμερον, ή ίσχυρά
    Γερμανία καί ό άπαράμιλλος
    στρατός της καί εκάλεσε τόν πλη
    θυσμόν νά αντιληφθή την αδι¬
    άσειστον ταύτην πραγματικότη-
    τα. Ιδιαιτέραν μνείαν έκαμεν
    ό κ. Φρούραρχος διά την όμόθυ
    μόν παράδοσιν κάθε στρατιω¬
    τικοΰ εϊδους καί ίδί^ των 6-
    πλων, ή όποία καί συνετελέσθτι
    καί ύπεγράμμισε τάς φροντίδας
    των Γερμανικών άρχών κατοχής
    διά την βελτίωσιν τής έπισιτι-
    στικής καί κοινωνικής καταστά
    σεως τοϋ λαοΰ. Ό λόγος τοΰ
    κ. Φρουράρχον Αγ. Νικόλαον
    έπεδοκιμάσθη ένθουσιωδώς κ«ι
    έσχε εύρυτάτην καί αγαθήν επί¬
    δρασιν μεταξύ όλων των τάξε-
    ων τοΰ νομοϋ Λασηθίου.
    Κ0ΙΝ&ΝΙΚΑ
    -ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
    Την παρελθούσαν Κυριακήν
    ό κ. Χρονόπονλος ή Έμμαν.
    Κεφαλογιάννης εβάπτισε είς τό
    χωρίον Ίτιά Μονοφατσίου τό
    χαριτωμένο άγοράκι τοΰ κ. Δη-
    μηΐρίου Άνδρουλάκη ονομάσας
    αύτό Ιωάννην. Είς τούς γο-
    νεΐς καί τόν ανάδοχον ευχόμε¬
    θα νά τοίς ζήσχ).
    ΣΪΙΚΟΤΙΙγΙΟΣ
    Άπό ώρα$ 17—5.
    ΖΙΠΈΠΆΙ νοσοκύμος δι* ι¬
    ατρείον. Πληροφορίαι παρ' η¬
    μίν.
    35ί
    ου
    Ι01
    ο
    'ος
    Ιιι
    Ιθίι
    ί'φ
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
    ΠΟΑΕΝΙΚΗ ΠϋΡΑΓΟΓΙΙ
    ίΒΗ ΗΗβΜΕΙΙΙΗ. ΠΟΛΙΤΕΙΩΜ
    ΓΒΝΕΥ1Ι Π. —Ό ύποδιευ-
    θυντής τής πολεμικής παραγω-
    γής των Ήν. ΙΙολιτειών εδή¬
    λωσε τα εξής: Οϊ σύμμαχοι έ-
    χουν εισέτι νά άντιμετωπίσουν
    σκληρόν άγώνα. Ό πόλεμος τοϋ
    λοιπού είς την Ευρώπην θά ε¬
    ξαρτηθή άπό την μεγίστην έν¬
    τασιν τής πολεμικής , βιομηχα-
    νίας των 'Ην. Πολιτειών. Διά
    την έντασιν ταύτην πρέπει νά
    έργασθώμεν σκληρώς. Τό ίδιον
    δύναται νά λεχθΐ) καί διά την
    συνέχισιν τοϋ πολέμου είς τόν
    Ειρηνικόν.
    ΙΑΤΡΕΙΟΝ Ε.Ο.Χ.Α.
    'Απβλβγισμβς τοΰ εργου των
    μιιν&ν Σβπτϊμβρίου—Όκτβρίβυ
    Κατά τούς μήνας Σεπτέμβριον
    καί Όκτώβριον έν τω Ιατρείω
    τοΰ Ε.Ο.Χ Α. εγένοντο ίατρι-
    καί έξετάσεις είς 942 άσθ-ενεΐς
    υπό των έθελοντικώς καί όλως
    άφιλοκερδώς εργαζομένων εν
    αύτω ιατρών τής πόλεως, ήτοι:
    εις 338 έκ λοιμωδών νοσημά-
    των, είς 40 εκ νοσημάτων τοΰ
    κυκλοφοριακοΰ συοτήματος, είς
    51 τοϋ άναπνευστικοΰ, εις 63
    τοϋ πεπτικοϋ, είς 14 τοϋ νευρι-
    χοΰ καί εις 436 πάσχοντος έκ
    διαφόρων άλλον νοσημάτων α¬
    πόρους τής πόλεως καί προστα-
    στείων Ηρακλείου. Εξετελέ¬
    σθησαν ίσάριθμοι συνταγαί υ¬
    πο τοΰ φαρμακείου τοΰ Ίατρεί-
    ου, κατά τόν μήνα Όκτώβριον
    διετέθησαν ύπ' αύτοΰ 107 ένέ-
    σεις ίνδοφλέβιοι, ένδομυίκαί
    καί κινίνης αΐτινες εγένοντο υ¬
    πό των ιατρών τή βοηθεία των
    νοσοκόμων, υπό τοϋ Π. Δ. Ν.
    II.,
    υπό τοϋ 'Υγειονομικοΰ
    Κέντρου καί των φαρμακοποι
    ών τής πόλεως, οΐτινες έξετέλε
    ίσαν ταύτας είς τιμάς κόστους.
    Οί φαρμακοηοιοί κ. κ. Ιωάν,
    Λογιάδης, Γεωργ. Γεπεσάκης,
    Έμμ Ματζαμπετάκης καί Ά¬
    ριστ. Χαλκιαδάκης εξετέλεσαν
    τάς άποσταλείσας αυτοίς συν-
    ταγάς δωρεάν.
    (Έκ τοϋ Γραφείον
    τοϋ Ε.Ο.Χ.Α )
    . ΣΥΗ'ΙΙΤηΣΙΣ
    Αυριον Κυριακήν 12ην Δε¬
    κεμβριού 1943 καί ώραν 2αν
    μ. μ. θά λάβ·η χώραν είς τόγη-
    πεδον (Χάνδαξ) μεταξύ μικτών
    όμάοων Ηρακλείου—Ρεθύμνης
    μεγάλη ποδοσφαιρική συνάντη-
    σις. Ό αγών θά είνε εξαιρετι-
    κοϋ ενδιαφέροντος λόγψ τής ι¬
    σχυράς συνθέσε.<ι)ς αμφοτέρων των όμάδων. Ο ΜΗ&Η'άΙ ΗΜΚΑΕΙΟΪ Διακτιρύττει ότι: Μή δοθείσης προσφοραι κα- τά την γενομένην την 4ην ε- κεμβρίου 1943 μειοδοτικήν (δη¬ μοπρασίαν διά ϊήν προαήθω αν των άναγκαιούντων ξυλαν¬ θρακων είς την Νομαρχίαν πρϋς θέρμανσιν των Γραφείων αυτής, έπαναλαμβάνεται ί) έν λόγω δημοπρασία την ΙΗην τοΰ μηνός Δεκεμβριού 1943 ημέ¬ ραν Σάββατον καί ώραν 11 — 12 π μ έν τφ Νομαρχιακώ καταστήματι ι*πό τούς 6'ρους τής ύπ' άριθμ. 12441 διακη- ρνςεως |μών καί ενώπιον τής ϊόίας έπιτροπής. Ό Νομάρχης ΕΜΜ. Κ. ΞΛΝΘΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤ. Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ Έβανς ΝΕΑΙ ΕΠΙΤΥΧ1ΑΙ ΤΩΝ ΓΕΡΗΑΗΩΗ ΕΙΣ ΚΡΙΜΑΙΑΝ ΣΥΗΕΧΙΖΟΝΤΑΙΣΚΛΗΡ8ΙΑΓΩΗΕΣ ΗΟΤΙΩΣ ΤΟΥ ΚΡΣΜΕΝΤΣΟΥΓΚ Εμ τοϋ £τρ<χτηγ«1ου τού Φυρΐρ 10 Λκκεμ βρίου. Ή 'Λνωτάτη Διοίκησις των ίνοκλνν Γ*ρ μβινιχ&ν δυναμιν ανακοινοί: ί Παρά τό Κέρτς ημετέρα στρατεύματα προ- ωθήσεως κατέλαβον έξ έφόδου έ'να σπουδαίον υψωμα, Έχθρικαί προωθήσεις είς τό προγε- φύρωμα τής Χερσώνος έμειναν άνευ άποτελέ- σματος. Είς τόν χώρον νοτιοδυτικώς τοϋ Κρεμε- τσούγκ, παρά την πτώσιν πυκνής χιόνος, έλάμ- βανον χώραν σκληροί άγώνες Πολυάριθμοι σκληραί επιθέσεΐς των Σοβιέτ άπεκρούσθησαν κατά τό πλείστον δι' άντεπιθέσεων. Είς τίνα σημεΐα διεισδύσεως αί μαχαι ευρίσκονται έν πλήρει έξελίξει. Είς τόν χώρον τοΰ Τσερκάσι επανέλαβεν ό έχ-θρύς τάς ισχυράς τού έπιθέσεις. Ημετέρα ε¬ πίθεσις εις τόν χώρον τοϋ Σιτομίρ καί Κορο- σΐέν παρά την πείσμονα αντίστασιν τοϋ έχθροϋ έπραγματοποίησεν αρκετάς προόδους. Μεταξύ Πριπγιέτ καί Μπερεζίνα ώς έπί- σης είς τόν Δνείπερον, βορείως των έκβολών τοΰ Μπερεζίνα άπεκρούσθησαν πολλαί ισχυραί έπιθέ σειςτοΰ εχθ·ροΰ. Διεισδύσεις τινές απεκλείσθησαν καί θέσεις έξορμήσεως των Σοβιέτ έβθμβαρδί- σθησαν διά συγκεντρωτικοΰ πυρός. Έκ τοΰ λοι- ποΰ μετώπου ούδεμία μάχη άξιόλογος 'αναγγι'λ' Κατά τούς δυσκόλους άαυντικούς αγώνας τής τελευταίας εβδομάδος είς τόν Κεντρικόν τομέα τοϋ μετώπου διεκρίθη ιδιαιτέρως ή 102 μεραρ- χία πεζικοϋ τής Σιλρσίας υπο την (διοίκησιν τοΰ συνταγμαΐάργου Μπέρλεν Είς τόν δυτικόν τομέα τοϋ νοτίου Ίταλικοϋ μετοίπου κατέλαβεν ό ρχθρός αμφοτέρωθεν τής όδού πρός Κασίνο κλιτΰς τινάς επί των όρέων. Κατόπιν έναλλασσομένων άγώνων μετετέθη τό άμυντικόν μας μέτωπον χιλιόμετρα τινά πρός τα βορειοδυτικά Είς τάν άνατολικόν τομέα ά¬ πεκρούσθησαν απασαι αί υπό των Άγγλων γε¬ νόμεναι άσθενεΐς προωθι'ισεϊς αί οποίαι υπέστη ρίζοντο υπό άρμάτων μάχης Άνωθεν τοΰ νοτιοανατολικοΰ μεΐώπου τό άν τιαεροπορικόν πυροβολικόν κατέρριψε 9 έχθρι- κά άεροπλάνα. Δύο όίλλα κατεστράφησαν υπό των ελαφρών Γερμανικών ναυτικών δυνάμεων. Πλοΐα ασφαλείας μιας Γερμανικής νηοπομπής κατά την παρελθούσαν νύκτα, πρό τής άκτής των Κάτω χωρών άπέκρουσαν μίαν επίθεσιν Αγγλι¬ κών τορπιλλακάτοον πυρπολήσαντα 2 έξ αυ¬ τών. τοϋ "Ατλυ διά τόν λόγον τοΰ Σμάτ$ Τεταμέναι αί σχέσει Ντέ Γκώλ καΐ "Αγγλων,· ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 11. —Καθ" α μεταδίδεται υπό τής Βρεττανικής υπηρεσίας πληροφοριών ό άντιπρόεδρος τής Άγγλικής κυβερνήσεως Άτλυ, εβεβαίωσεν είς τό κοινοβούλιον ότι αί δηλώσεις τοΰ νοτιαφρικανοϋ πρωθυπουργόν στρατηγοΰ Σμάτς άποτελοΰν προσωπικάς τού γνώμας καί δέν άποΐελοΰν επίσημον διαπίστωσιν των άπόψεων τής Βρεττανικής πολιτικής. Ό "Ατλυ απαντών είς επερώτησιν Ιργατικοΰ βου¬ λευτού ετόνισεν ότι ό λόγος τού στρατηγοϋΣμάτς περιέχει στθιχεΐα διά την καλύτερον εξέτασιν των μεταπολεμικάς προβλημάτων καί θά τύχχ τής δεούσης προσοχής υπό τής Άγγλικής κυ¬ βερνήσεως. ΛΙΣΣΑΒΩΝ 11.—Παρά τα προσχήματα μέ τα δποΐα ό Άτλυ ηθέλησε νά συγκαλύψΌ τάς δηλώσεις τού επί τοϋ λόγου τοϋ Σμάτς, αί ΙΙορ- τογαλΐκαί έφημερίδες άναγράφουν ότι είναι προφανής ή προσπαθεία τοΰ άντιπροέδρου τής Βρρττανικής κυβερνήσεως νά μειώσ[) τόν θόρυ¬ βον όστις προεκλήθη μεταξύ των συμμαχικών κύκλων έκ των διατυπωθεισών παραλόγων άπό¬ ψεων τοΰ Νοτιοαφρικανοΰ πρωθυπουργοΰ επί τοϋ σχεδίου τής μεταπολεμικής Ιίύρώπης. ΜΑΔΡΙΤΗ 11.— Αί σχέσεις των έν "Ισπα¬ νία όπαδών τοΰ Ντέ Γκώλ καί των Βρεττα- νικών άρχών έξακολουθοΰν νά είνε τεταμέναι Τό γεγονος τούτο ποοήλθεν έκ τής άναςιοπρε- ποΰς συμπεριφορας των έν Άφρική Βρεττανι- κών άρχών πρός εκατοντάδας Γαλλίαν μεταβάν- των έκεΐ διά νά καταιαχθοϋν ως έθελονΐαί. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 11.— Πληροφορίαι ίς Άλγερίαυ άναφέρουν δή έν τή Έπιτροπή των άποστατών άνεκινήθη τύζήτηματών δηλώσί- ων τοΰ Σμάτς επί τής θέσεως τής Γα/.λίας καί έρρίφθη ή πρότασις νά ζητηθοϋν έξηγή ?ης ιίπ' εύθείας άπό τόν Νοτιοαφρικανόν προοθυπουρ- γόν. ΛπΊΙβΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΕΝΕΜΕΤΣΟΓΛΟνΐ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11. -Οί Γε] μανικοι κύκλοι ηκουσαν μ ε. 3 προσοχής τάς δηλώσεις τοΰ πουργοΰ των Εξωτερικών τη3 Τουρκίας κ. Μενεμετσόγλον! γενομένας πρός τούς δημοο γράφους την παρελθούσαν Ι ' τάρτην. Είς ερώτησιν αύΐώ ν· σχέσει μέ τό άποΐέλεσμα των . ιμ νομιλιών τού Καΐρου ό κ. Μ·§< νεμετσόγλου άπήντΐ)σεν όπ Τουρκική έςωτερική πυλιτι παηαμένει ριζικώς ίΐμετάβλητ· Είς (δευτέραν έριότησιν των (δι μοσιογριάι ΟΗ' ιτηη τοΰ αν Τουρκία πρυλειται νά είσέλθ είς τόν πόλεμον ό κ. Μενε,μ; τσόγλου απήντησεν ότι τύ ε, τημα τούτο ό. ν περιέχει κ. μίαν έννοιαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11. -Οί , κλοι τής Βιχελμστράσσρ σχο άζοντες τάς (δηλώσεις ΐο" πουργοΰ των Εξωτερικών Τουρκίας κ.Μενεμετσύγλου π. τοϋς άντιπροσώπους τοϋ Ί< κικοΰ καί συμμαχικοϋ τΰτου νί^,ουν ότι ώς σαφώς άποδεικΐι 11 εται ή Τουρκία έξεδήλωσί: υ>λι
    πάλιν την θέλησίν της νά -γ
    (μείνχ) ούοετέρα καί ν« ιι
    άιαμιχ&ϋ είς τόν πόλεμον πρα !
    μα τό οποίον δέν θά «ίποφιρ^ϊ
    δΓ αύτην ουδέν κέοδος. '< ΐΟΚΙΟ 11.— Ό όμιλητ τής Ίαπωνικής Κυβερνήοειος δήλωΐ/ί-ν άπό τοϋ ραιδιοφΌι κου σταθμοϋ τοϋ Τόκιο: 1' ι -, ι ν& (ρανερον ότι, παρά τάς προ-Ι' σπαθείας τοΰ Ροΰζβελτ νά γ ρασύρτΐ την Τουρκίαν εις τ<\ λεμον, ό Πρόε(δρΌς τής Τ ι ο , << κης ι,μο>'ρι<τί(ΐς κ Ίνο, εξεήήΛωσί1 καί πάλιν τ σιοφροσι'νην τού (δια ι· μή απομακρύνσεως τής χοΊς, άπό την τόσον έπωφρλή πολι^ Ι κήν τής ούήετερόττιπις. Ό ι ,"ν 1 σς όμι/.ητης ύπενθυμισε" ότι σχεσεις ι ής Ιαπωνίας με τ., 1 Τουρκίαν έίακολουθυΰν πάνκιιε| να ιΐνχι α ιλικώιαται. Τό χθεσινόν Ε'. Συνέδριον Κοινοτήτων Την 10.30 τής χθές έλαβε χώραν είς τό χω¬ ρίον Αρκαλοχωρι τό Ε'. καί τελευταίον συνέ- όριον Κτοινοτήιων Ν. Ηρακλείου τρ συμμετο- χί) κθινοτικών άλτιπροσιο;τειών έξ όλων των πέ¬ Κή χ ριξ Κοινοτήΐων. κατά τύ συνέδριον τοΰΐο δ κ. ρ Φρούραρχος, ό κ Νομάρχας, ό κ Ιπι-θεωρηΐής τοΰ Φρουραρχείου, οί τοπικοι Φρούραρχυι, ό ή- μι'τερος Διευι>υνΐής κ. Βάρβογλης καί κ. Γκοιδά
    κης. Οί έπίσημοι έτυχον Λαμπράς ύποιδοχής υπό
    τ<7)ν Κοινοτικώνάντιπροσωπε,ιών μέ επί .κεφαλής τόν ακοΰραστον καί ιδραστήριον Πρόεδρον Άρκα λοχιυρίου κ Μαχαιρι«νά<ίην, όσίις προσεφώνησε καταλλήλως. Μαθήτριαι προσέφι-ρον· είς τούς έ- πισήμους ωραίας άνθοδέσμας. Πρός τούς συνέορους ιομίλησαν ιδιε,ξιδι/ι τα περί τής άρμο"ΐκής συεογασί'ΐς τοΰ σμοΰ μεεά των αοχών κατοχής και περι ι»ι· μουνιστικοΰ κινδύνου οί κ κ. Φν>ούραρχυ;
    Νομάρχης ί-.αταχειροκροτηθέντί:ς
    ,ιο,α
    καί
    Την μεσημβρίαν παρετάθη είς την άοχοντι-
    κήν οικίαν τού κ ΜαίΗανάκη πλούσιον
    μέρους τής Κοινότητος κατά τό όποϊι
    ΟΙ
    ΤΰΚ ΛΟΓΟΚ ΤΟΥ
    ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ ί:
    Λί Ρο'μανικαί έιρημεκΐδις /ο
    Ι νοΐ'.σαι τόν λόγιιν τοΰ οτοίτι
    -■ " Σμάτς τονιξουν ότι, ί
    ι/εΤ κο')ιδων« συνα
    οια την Ευρώπην Ό Σ|ΐ'(τς
    γρ<ίψον«', παρουσίοσεν την μ*;ΐα πολεμικήν Ευρώπην ώς μίαν ά ληθή κό'-αοιν την όχοίαν κ« γεϋμα λούνται τα Κράτη ς νιϊι άπο<ρύγουν τής κλ με,ρυυς της ινοινοτητος κατα το οποίον προ- πης νι» άποφύγουν (διά σέφερον^ΓροίΗ'μυυατα τάς ύπηρεαίας των.ίί υπο- | νιν'ώσεοις είς ίνα Ρπίμονο χρεωτικώταται δεσποινίίδες ΜαίΙιανάκη οον καί σταθερόν άγώ» Κατά το γτΰμα αντηλλάγησαν θερμαι προπό- σεις μεΐαςυ των έτΐυήαυ)ν καί των ιιρλών τής ι οικογενείας (διά τής όν ^ ιΐο ΕΑΑϋί1££ 1ΒΠΒΜ8Υ ΕίΠίΙΜ χης ίκ λλιιν Ηεόφιλος Γυμ.τακίου Χριστά- την 2·». 11. 43 υπό τού γ^ρ,.ιιχ- νικοϋ στραιοόικείου είς θ<ίν«- τον διά σαμπυκίζ. Ή ποη ΐ| έξε την 4.12 43 Ό Χριστάκης ειχε κατακόψΒ δύυ φοράς όιά μαχαιρίυυ και- νυυργή λάσΐιχα γερμανικών «ΰ- τοκινήτων και έτώλει τ<( τεμά- Κ4ΛΛΙΪ Κ3Ι1Π. ΛΟΥΚΑΚίΙ έχταλεϊ »>$ λογίκα; τιμκς
    γελιχς ύ
    Προ
    Ϊ'ΜΜΜ ΑΕΡΟΩΟΡΙΑΣ
    ΤΟΚΙΟ 11 —Είς μίαν ναυ¬
    τικόν |όάσιν τυΓι έ/θρ)ΰ, ή 1α-
    πωνικη άερο·,ο<>ια Ρΐιτε'θεΐσκ
    έβυθισε 3 τουπιλλοβϋλα. Έότη-
    νέχθησαν έπίσης ζημίαι είς τάς ^ς πυΰ ,ρολΐ_χου οτό την
    λιμενιχας έγκαταστάσεις τής
    ιδίας βάσεως.
    ΤΗ£ 12ης α)ΒΡ1ϋϊ| αγκύρα^ι.-Έλ
    γάδες τής Σιίμου ευρίσκομεν,
    τής Κράις Κομμαντα- ήδη είς την Τουρκίαν έκψοα
    " ' ζ έ βθί ά
    τοΐ'ρ Λα έντός τού (δημοτικυΰ ' ζονται ιιέ βαθείαν άγανάκηρ
    κή,Εου την πουσεχη Κυοιιικήν ' °ι« τί1ν δι«γωγήν των "Λγ-/< την προσέχη κυριακήν και από τής ώρας 15 —1(5 ή ο¬ μάς σαλπιγκτών ί νός ουντάγμα- ταΐ'ΐην Οί κ. άλ- είς την ήθι) λιυιδε-κάνησι» ρακτ)|ριζ»|υν ι'κ άνήκουσπ' έγω'ι σαόν των "Αγγλων ιαντί των καί κατά ά τάς ι>>
    ΚΑΛΛΠΈΧΝΙΚΑ
    σματα καλτσών
    Εις τό Βαφρΐον και
    ριστήριον
    ΤΟ ΣΙΚ
    (ΠλατεΤα Κέντρου
    θυνσιν τυθ αρχιμουσικ,
    Χόρν θά εκτελέση μεταίΐ' ,.,> , ( ,
    λων τεααχίων* την «ΚΡΙΙΤΙ-! τών 1 'ερμανικών επΐι)εσκο
    ΚΙΙΝ ΦΑΝΤΑΣΙΑΝ» σΰνθε- πυΐι οί Άγγλοι τους ργ/'
    λειψαν είς την τύχην το>ν.
    σιν τού ι δι ου «ρχιμυΐ'σιχον.
    ^αθα- ' " ■- —------
    Η£0Ι ΛΟΓαΣ ΤΟΥ Π ΠΟ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11.— Ό νέ-
    ΥΠίΙΡΕΙΙΛΚΟΙ
    ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝ· ΑΜΥΝΗΣ
    ΑΗΗΝΛΙ Διά ιδιαπίγ.ιι'-
    μ—μμ—.,—μ—μ—μμμμμ Ος λόγος τοΰ Ίάπωνος πρωθυ*|τος όημοισευθε'ντυς είς τί|>' Ι"
    μϊςποΐραγ , ΔΗΜ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ πουργοΰ κ. Τόγιο, απαντώντος ' φημεριδα τής Κυβερνήσεως Λ-
    άνίρΐΜών, ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ είς τ"5 γελοίας μεγαληγορίας' ωρίσθη ύπηρρσιακός υπουογ '·
    " τής διαη/έιΙ)Ρίι>Γ τού Κηίηηι η- ' -ττίΐπιΊ τίϊι ύϊτοΐ'ονείω Εθΐϋί1-
    Ι'ύποις «Κοητικοϋ Κήβυκος»
    τής διασκέψεως τού Καίοου,σχο παρά τώ, υπουργείω
    ΠΌΙΝΗΚΑ — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ~ λιάζεται εύμινέστατα έν" Βεοο·, Αμύνης ό άντιστράπ
    ΠΟΛΙΤ1ΚΑ
    λίνφ.
    άντιστραιηγος
    Δ.,
    Διαλέτης.
    Ά
    -41η,
    ΤΟΥ ΓΡΑΦΕ1ΟΥ ΚΡΗΤΗΣ