33418

ΙΙΜ—Β·«Β—ΒΜΗΜΒΒΗεΒΙ«1ΙΒΙΒΒ«εΗΙΗΜΗΗΒΙ1ΒΒΜΜ^^===-^>«εΒ1ΐηΜ^-------
—ιδιοκτητηϊ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διεύθυνσις Συντάξεως ΒΡΑΣΤΒ ΣΤΑΪΡλΚΗΣ
Πλ,ΤΒΟΧ ΒΑΡΒ0ΓΑ3Σ ΕΤΟ2 Γ . ΑΡ1©. ΦΥΛΛΟΥ 717 - ΣΑΛΒ ΤΟΝ 18 ΛΕΚΕΜΒΡΙΟΥΙ943-ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. 2000 ΓΡΑΦΒ1Α ΟΔΟΣ ΧΑΝΑΑΚΟ2
ΤΜΜΜΑΤΑ ΑΓΐΟ ΓΡ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΜΕΤΑΕΥ ΣΧΕΔΙΩΝ & ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΙΝ
Απέτυχεν ό σχοπός τοΰ Στάλιν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ εκέμβριος. —Ή κολοσσιαία καί αίμαΐηρά
μεταξύ τώνδύο ίσχυροτέρων στρατώντοΰ κόσμουσυνεχίζεται
κ»μη είς το απέραντον άνατολΐκόν μέτωπον, «πό τής ."> Ιουλίου
,$41, μέ αμείωτον σφοδρότητα.
Οί ηγέται τής Σοβιετικής Ενώσεως σνγκ&ντρώσαντες άφαν-
' ιατους μέχρι τούδε δυνάμεις είς έμψυχον καί άψυχον υλικόν, κα-
αβάλλουν, άπό τετραμήνου καί πλέον, μεγίστας προσπαθείας
,ιρός επίτευξιν, τό ταχύτερον δυνατόν, ενός όριστικοϋ άΐτοτελέ-
βματος. Ή τελική εκβασις τοϋ γιγαντιαίου τούτου καί πρωτοφα
νοϋς είς την πολεμικήν ιστορίαν αγώνος είναι1 άκόμη αγνωστος.
ΙΙοοβλέψεις ή προφητεΐαι δέν είναι, βεβαίως, δυνατόν νά γί-
νυυν./Ενας πόλεμος, όπως ό σημερινός, ύποκρύπτει πολλά ά"γνω-
οτο στοιχεΐα καί έπιφυλάσσει, συνεπώς, έκπλήξεις. (
"Εν πράγμα, έν τούτοις, είναι ηδη σαφές καί άναντίρρη-
τον: Οί Μπολσεβΐκοι, θ-υσιάζοντες άθρόως τάς μάζας ^τοϋ στρα-
ιοΰ των καί τοΰ υλικοϋ των, είχον μέχρι τούδε δχι εύκαταφρο-
νήΐους έδαφικάς επιτυχίας. Κατώρθωσαν νά άνακαταλάβουν μέ¬
γα μέοος των υπό τοΰ Γερμανικοϋ στρατόν κατεχομένων ρωσσι-
κών εδαφών, έστω καί άν αί άνακαταληφθεΐσαι περιοχαί εύρί-
«χωνται είς έλεεινήν κατάστασιν συνεπεία των συστηματικήν κ«-
ταβτροφών, τάς οποίας επέφερον οί Γερμανοί κατά την ύποχώ-
μησίν των. Έν τούτοις είναι άναμφίβολον ότι τό στρατηγικόν
«χέδιον των Σοβιέτ δέν άπέβλεπε, κυρίως, είς τό άποτέλεσμα αύ-
τύ, τύ «ποίον επετεύχθη έναντι τοϋ τιμήμαιος τεραστίων απώ¬
λειαι ν
Κύριος άντικειμενικός σκοπός τού σοβιετικοΰ άρχηγείου ή¬
το, καθώς τονίζουν οί στρατιωτικαί κριτικοί των διαφόρων χω-
ρών, ή ολοκληρωτική διάσπασις τού γερμανικόν μετωπον, ή κύ-
κλοισις μεγάλων έχθρικών δυνάμεων, ή όρμητική προέλασις, α¬
κολούθως, πρός δυσμάς καί έν γένει ή έκμηδένισις τοϋ γερμανι¬
κοϋ στρατοϋ. Καθώς εδήλωσεν, εσχάτως, ο Άμερικανός ύπουρ-
γός των Στρατιωτικών κ. Στίμσον καί καθώς όμολογοΰν έπίσης
οί στρατιωτικαί συνεργάται τοϋ «Μαγχεστριανοΰ Φύλακος» καί
ά'λλων αγγλικών φύλλ'ων, ό σκοπός αύτάς τού Στάλιν καί των
στρατηγών τού δέν επέτυχε μέχρι σήμερον. 'Έπειτα άπό μίαν
σφοδροτάτην έπί&εσιν 4 1)2 μηνών είς πλείστα σημεΐα τοΰ με¬
τώπου, τό γερμανικόν άμυντικόν μέτωπον, χάρις είς τάς έπιτυ-
χεΐς έλαστικάς κινήσεις τού καί χάρις είς τό απίστευτον μαχη-
τικόν πνεΰμα τοϋ στρατεύματος, παρέμεινεν ιϊλώβητυν καί «διά¬
σπασιν. Καί δχι μόνον αύτό, άλλ' είνε σήμερον μάλιστα καί
είς θέσιν ν' αναλάβη τήν στρατηγικήν πρωτοβουλίαν είς ώρισμέ
νους τομεΐς τού μετώπου καί νά έξαπολύη έπιτυχεις άντεπιθεσεις.
Δύναται λοπόν νά λεχθϋ ότι τό σοβιετικόν στρατηγικόν σχέ¬
διον, μέχρι τούδε τουλάχιστον, άπέτυχε πλήριος.
Ε. Ν.
Ή μεγάλη πολιτικπ όμιλία τού Ύπουρ-
γοΰ Γενικοϋ Διοικητοϋ Κρήτη$ περί τού
έλου συνωμοτικού σχεδίου τοϋ 6ιεδνοϋ5
Εβραϊσμοϋ ^γ
[2υνεχίζομβν «αί σήμερον την
δημοσίευσιν τής μιγάληί ηβ·
λιτικής βμιλίας τού Υπουρ¬
γόν» Γβν. Διοιχητού Κρήτης
χ. Ιωάννου Πβσσκδάχη «ί·
•ερχομένης «Ις τα μάλλβν
ίνώιαφβροντα μβ»η άηό Έ-
βνικήςχαΐ κβινωνιχης άκβ-
ψ(ως|. ^
-Οί Χριατιανικοΐ λαβί βτρβ-
φβνται κατ' αλλήλων.
'() (διεθνής κβραισμός σνμ-
ι ηρώνων τό όλον συνωμοτικόν
χ^διόν τού κατώρθωσε καιά
τπν σημερινόν παγκόσμιον πόλε¬
μον διά μέσου τής Άγγλογαλ-
λικής πολιτικής έκμεταλλευόμε-
κις τάς έδαφικάς καί άλλας δια¬
φοράς μας νά έκβιάσυ, νά πιε-
ι»η καί νά παρασυρΐΐ καί δλους
ημάς τούς άλλονς χριστιανικόν^
λαούς τής Ήπειρωτικής Εύρω-
της καί Βαλκανικής καί νά μάς
?ί.ρ) άντιμετώπους πρός την
Γερμανίαν, την μόνην δυναμι-
χήνφιιλήν ήτις ήτο καί είναι
*ΐς θέσιν νά φέρχ> εμπόδια είς
την πραγματοποίησιν των σχε¬
διον τής επικρατήσεως των έ-
«ΐ'ΐίων
"Ολη ή σημερινή συμφορά
Ι«χς δί>εν έκ τού παγκοσμίου πο-
^μουόφείλε.ιαιείς τηνΆγγ. πολι
'ΐχήν ήτις έπειδή δέν έχει ύπο-
«Εΐοτΐκήν θητείαν διά νά έξεύ-
ίΐ στρατεύματα κατά τής Γερ¬
μανίας εδημιούργησε την μι-
»ίάν Άντάντ καί την Βαλκανι¬
κών ουνεννόησιν διά νά έπι-
·'ρατε;ύσ[ΐ έν καιρ'ϊ) τα κρατη
«ντά καί νά σχηματίση τήν
"'Ρατιωτικήν κύκλθ)σιν τής Γερ-
«ινίος, ήτις ηναγκάσθη όθεν
*"< νά προλάβη νά μάς κτυ-ιΐ|- οί1 «αί νά διασπάσχι τήν κύκλω- •'ν ήν είς βάρος της έκαμαν. "Ωστε έκεϊνοι, οίτινες θέλονν τνχόν να καταρώνται τούς αϊΐί- υν'ζ πού μάς άνέμιξαν είς τύν "υγκόομιυν πόλεμον καί ύποφέ- χωρίς λόγον δσα βάσανα υποφέρομεν, είναι δίκαιον να καΐαρώνΐαι ούχι την Γερμανίαν, ήτις εχει άρκετά στρατεύματα καί δέν χρειάζεται τα ίδικά μας, ούτε καί έχει συμφέρον νά καιέ- βχΐ είς τα Βαλκανικά, άλλ" ά- ναγκάζεΐαι νά τό πράξη, άλλά νά καταρώνται τόν πραγματι¬ κόν αΐτιον, τήν Αγγλίαν. Τούς μέν άλλους λοιπόν τρείς μεγάλους Χρισΐιανικούς λαούς εχει είς χείρας τού ύ Διεθνής έβραίσμός ώς πολ.εμικόν τού όρ¬ γανον, ημάς δέ τοϋς μικροτέ- ρους έστρεψεν εναντίον τής Γερμανίας ώστε κατά την κα¬ τάλληλον στιγμήν τής καθόδου των μπολσεβικικόν όρδών έκ Γωααίας ό'χι μόνον νά μην εί¬ μεθα είς θέσιν νά δώσωμεν χείρα βοηθείας είς τήν Γερμα¬ νίαν άλλά νά άνΐιδρώμεν κατ' αυτής καί νά εύχώμεθα τήν ήΐ- ταν της, δ-ηλαδή την ίδιαν η¬ μών καταστροφήν. Ούτως έχουν τα πράγματα καί αύτά κρύπτονται καί αύτά έπιδιώκονται υπό τοϋ Λιεθνοϋς Έβραισμοϋ διά τής όλης κομ- μουνιστικής κινήσεως καί διά τον σημερινοϋ παγκοσμίου πο¬ λέμου, όστις ούτω κατά βάθος είναι θρησκευτικός πολεμος καί ώργανώθη υπό των εβραίων πρός εξόντωσιν καί ί>ποδούλο>-
σιν των Χριστιανικών Λαών.
Ημείς οί άλλοι Χριστιανι-
κοί λαοί τής Εύρώπης κα'ι
Βαλκανικής οΐτινες δέν έπέσα-
μεν εισέτι είς τάς χείρας των
ίβραίων έΐτρεπε; καλώς νά αντι¬
ληφθώμεν άπό καιο°νι ότι εϊ-
μεθα χαμένοι εάν δέν ζητΓ|σω-
μεν νά τ(ΐχθώμεν ίίς τό πλευ¬
ρόν τής Γερμανίΐίς, άνευ κα&υ-
στερήσεως, άνευ δισταγμών δι¬
ότι μόνον ούτω υ.τάρχπ ελπίς
νά σωθώμεν άπό τό πολύπλο¬
κον καί φοβερόν πολιτικόν συ¬
νωμοτικόν σχέδιον των εβραί¬
ων όπερ έστρεψε τούς χριστι¬
ανικούς λαούς κατ' αλλήλων
ίνα οίίΐω έςοντωθώσιν ούτοι
Σήμερον προέ.χει ή σωτηρία
εοϋ όλου έδάφ·>υς τής κοινής
πατρΐδης Ενρώπης άπό τήν κα¬
ταστροφήν καί υποδούλωσιν
των λαών της είς τάς μπολσε-
βτκικάς δρδάς καί τοϋς Έβραί-
ους τοΰς αύθέντας των.
— Έπιβάλλβται άμεσος άλλαγη
^ή
'ίΐ άλλαγή πολιτικής νομίζο¬
μεν ότι δέον νά είναι ή φυ-
σική συνεπεία τής ανωτέρω ε¬
ξελίξεως των πραγμάτων καί
μία άνάγκη έπείγουσα διά τα
Κράτη τής Ήπειρωτικής Εύ-
ρώπης καί Βαλκανικής τα κα-
τεχόμενα νυν στρατιωτικάς, εάν
θέλουν νά σωθοΰν. Πρέπει ν'
άναθεωρήσουν ταύτα τήν νυν
άκολου6ουμένην εχθρικήν πο¬
λιτικήν των έναντι τής Γετρμα-
νίας καί νά άντιληφθώσιν ότι
πρέπει νά άλλάξουν άμέσως
κατεύθυνσιν διότι αί σήμερον
έν ΕύρώπΉ περιστάσεις δέν εί¬
ναι αί αύται μέ έκείνας υπό τάς
οποίας, εκηρύχθη 6 πόλεμος.
Κατά την εποχήν τής ενάρξε¬
ως τού παγκοσμίου πολέμου
δέν ήσαν άφ' ενός γνωσταί αί
μυστικαί τεράστιαι πολεμικαι
παρασκευαι τού Μπολσεβικι¬
σμόν ουΐε ήτο γνωστόν ολό¬
κληρον τό σχέδιον τοΰ διεθνοϋς
κβραίσμοΰ περί ύποδουλοόσε(ός
μας.
Μεΐά τήν αποκαλύψιν όμίος
των τεραστίο>ν μυσΐικών πολε-
μικών παρασκευών τού μπολ¬
σεβικισμόν των εβραίων τής
Ρο)σσίας διά την υποδούλω¬
σιν μας μέ την ώμήν βίαν, δ-
πως είπομεν ανωτέρω ή τύχη
μας συνεταυτίσθη πλέον μετ·»
τής τύχης τής Γερμανίας λόγιο
τοΰ εμφανισθένΐος τεραστίου
τούτου κοινοΰ κινδύνου προ
τοϋ όποίου πάσα άλλη διαφο-
ρά μας καί διαφωνία μας μιτά
τής Γερμανίας δέν εχει πλέον
σ.τουδαιότητά τίνα.
Τό βάρος τής πλάσΐιγγος των
συμφέρον τω ν των Κρατών μας
μετά τήν έμ'ράνισιν τοΰ νέου
τούτου τρομερόν παράγοντος ε-
πεσε πλέον πρός τό μέρος τής
Γερμανίας καί δχι πρός τό μέ¬
ρος των Άγγλοσαξώνων.
Ή φυσική μας θέσις είναι
πλέον μέ τήν Γερμανίαν όέν εί
ναι μέ τούς Άγγλοσάςωνας
των οποίων ή νίκη θά είναι εν
τή ούσία ουχί αυτών, άλλ' ώς
είπομεν τοΰ μπολσεβικισμόν
κπί τού διεθνοϋς εβραϊσμοϋ δη-
λαδή καταστροφή καί έξαφάνι-
σις Ιόική μας.
Αυτή ή άλήθειακαί ή σημε¬
ρινή πραγματικότης είναι τόσον
έμφανής ωστε: θά ήτο τραγικον
εάν υπήρχον άνθρωποι έν Εύ-
ρώπη πού νά μην κατενόησαν
εισέτι.
Ή σημερινή πολιτική των
κατεχομένων στρατιωτικάς Κρα¬
τών τής Εύρο>πης δέν δύναται
όθεν νά συνεχισθή ώς έχει. Δέν
δύνανται οί λαοί μας ούτοι νά
έξακολουθήσουν νά άντιδρώσι
καί νά έπιδιώκωσι τήν κατα¬
στροφήν τής Γερμανίας ήτις εί¬
ναι ή προστάτις των και τό ά-
ληθές στήριγμά των.
Μία συνέχισις τοιαύτης πολι¬
τικής θά κατέληγον είς μίαν κα-
θαράν αύτοκτονίαν μας.
Δέν προπαγανδίζομεν υπέρ
τής Γερμανίας άλλά λέγομεν
τα ανωτέρω διότι πιστεύομεν
βαθύτατα ότι μόνον ή συνεννό¬
ησις καί ή άμεσος συμμαχία των
Χριστιανικών Κρατών τής Ή¬
πειρωτικής Ενρώπης μετά τής
Γερμανίας είναι δυνατόν νά
δώσχι την Εύριόπην άπο τού νά
πεση θΰμα τής μεγάλης εβραϊ¬
κός σννωμοσίας πρός υποδού¬
λωσιν μας.
Τήν γνώμην ταύτην ϊερί τής
άνάγκης τής συνεργασίας, άς
μοΰ επιτραπή νά τό άναφέρω,
τήν έχω ήδη εκθέσει είς άρ¬
θρον μόν (δημοσικυθέν τήν 1
Ν)βρίου τοϋ 1941 είς τήν Έφη
μερίδα των είδήσεων των Χα¬
νίων, ότι δηλαδή ό αγών κατά
των Ρώσσων μπολσεβίκίον έπρε
πε νά γίνη διά σιαυροφορίας
καί διά κοινών θυσιών όλων
των λαών τής Ήπειρωΐικής Εύ
ρώπης οΐτινες κινδυνεύον^ έξ
Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ιΠΟΥΡΓΟΥ
Ή μεγάλη πολιτικη όμιλία
τού 'Υπουργοΰ Γ»νικοΰ ΔιοΐΜη
τοΰ Κρήτης κ. Πααααύάκη εσχ*
τφ οντι εάρυτάτην απήχησιν
ηχΙ απηαχώλησεν όλας τάς κοι¬
νωνικάς τάξβις της Κρήτης κα·
9αλλήλω; πρός τό μέγα ενδια¬
φέρον τό όκίϊον προακάλισεν
έν τή άλλζΐ Ελλάδι καί έν αύ-
τή Εύρώπη.
Είς τήν ουγκλονιστικήν ί>ηό·
Ββσιν τβϋ διββνους Έβραΐαμοΰ
έ χ. ·Υ(τουργός έρριψε νέον
φως κ«1 άπεκαλαψϊ έν ολςι τού
τή σββαροτητι τον αύΐ'ύβαμον
"Εβραίων καί κομμουνιαμοϋ έν
0 λυσοαλέα καταπολπμήσβι τής
ϊδίοις της Πατρίδος μοτϊ τής ®ρη
ακεία; μκ άαώτβρον κ«1 άπό ο-
λα; τας γωνιας τής γή; έπιχλη-
θβυομϊνον σκοπόν, την κοττα-
ροφήν πάαηΐ γβνικόας χριατικ·
νίκης έκδηλώσΐΜς «Ις τ« Ιθνη,
τάς κοινωνίας καΐ τα έργκ πο·
λιτισμοϋ. Ιδιαιτέρας ό χ. Ύ·
πουργός ένύιέτριψεν είς τό γ*-
γονος ότι μηνον' ή Γερμιχνίΐχ
»ίνβ δυνατόν νά πρβστατ«ύοι>
τ ούς Εύρωπαϊκβύς λαούς 4κο
τόν μιγαν κίνδυνον κα* ότι έν -
δείκνυται, όπως άμβσως, άνευ
τής παραμικράς χ?ονοτριβή;, ό¬
λαι τα έθνη της Κΰρώπης ««ι ει¬
δικώς η 'ϋλλάς λάβουν θεαιν
καρά τό πλευρόν τής Γερμανίας.
Λημοαιβύοντχς τμηματικω;
την μεν<χλην όμιλίαν τοΰ χ. 'Υιτουργβϋ παρέχομβν ϊίς τβύς αναγνώστας μας την ευκαιρίαν να την μελβτηαουν μέ ήρβμίβιν καί προαοχήν συμφώνως κρός τώ περιεχόμενον τη: άλλα καί α λογΜς τού ένδι«φ>ροντ«( τη;
τού τοββν άκηχήσαντβς μβτ«§3
ολ»ν των Έλλην ών οΐτινβς την
ήχονααν η την «νίγνωσαν ηδη,
ΔΙΑΚεΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΔΧΙΛΣ
ΙΙροκηρύσσεται φανερά πλειό
δοτική δημοπρασία ενοικιάσεως
νός βοσκοτόπον τής ήμετέρας
Κοινότητος όνομαζομένον «Κε-
φάλα», γενησομένη την ερχο¬
μένην Κυριακήν 19 τρέχοντος
έν Κάτω Άρχαναις κα| έν τφ ,
Κοινοτικφ καταστήματι διά Λύο
μήνας άπό . 1ης Ίανουαρίου
1944 μέχρι Ιης Μάρτιον ίδίου
έτους, καί καλοϋνται οί βουλό¬
μενοι νά πλειοδοτήσωσι.
Έν Κάτω Άρχαναις τί) 1(5
12—1943.
Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος
22
ίσον.
Ή Γερμανία δέν ζητεί άλ-
λωστε παρά των Εύρωπβΐκών
Κρατών νά έπιστραΐειιθοΰν καί
νά πολεμήσουν είς τό πλευρόν
της όπως τό έπιδιώκουν οί "Αγ¬
γλοι διότι δέν ϋχουν αρκετάς
δυνάμεις στρατόν ξηρας.
Ή Γερμανία ζητεί νά μήντήν
παρενοχλούμεν, νά μή τής άπα-
σχολοΰμεν στρατεύματα πολλά
μέ τήν αντίδρασιν μας, δτά νό;
στείλη τα στρατεύματα αύτά έκεΐ
πού είναι ό κοινός καί μβγας κίν
δυνος όλων μας δηλαδή είς τό
Ρωσσικόν μέτωπον τοΰ μπολσε-
βικισμοΰ
ΤΡΙΧΕΣ ΧΟΙΡΩΝ άγο9άζβι
είς εξαιρετικήν τιμήν τ5 κατά-
στημα Βολάκη (Καμαράκι).
6—2
Γ£ΩΡΓΟί
Σπείρατε καί καλλΐερ-
γήσατε έντατικά.

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΟΙ Γερμανοϊ καί αί
ύπΐκφυγαι των δη-
λώσβων τοθ Ήντεν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18.- Οϊ κύ-
κλοι τής Βιλχεμστράσσε πβρα-
τηροϋν ότι, αί τελευταίαι δη-
λώοεις τοϋ Ήντεν εις την Βου¬
λήν των Κοινοτήτων άποτελοΰν
κοινοτοπίας. Ό τΗντεν δέν έ-
.ιεξετάθη είς λεπτομερείας επί
όσιον διημείφθησαν είς τάς δια-
σκέψεις τής Μόσχας, τοϋ Καΐ-
ρου καί τής Τεχρράνης, κυρίως
ιδέ αί δηλώσεις τού άπέφυγον
»'ά άποσαφηνίσουν τό άκανθώ-
5ες ζήτημα ΐό δημιουργηθέν
έξ δσων ό Μπένες απεδέχθη
είς Μόσχαν και επί των σχεδι¬
ον γενικο')τερον τής Σοβιετικής
Ρωσσίας άπέναντι ιής Κεντρι-
κής καί νοτιανατολικής Εύρά>-
• πης.
ΑΙ ένδοκυβερνητι-
καί διενέξει$ Σερβί¬
αν— Έλλάδο$
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 18.— Έν
'τχί Σερβικη πρωτευούσγ-) ύπο-
γραμμίζεται ή περικοπή των δη¬
λώσεων τοΰΒρεττανοΰ ύπουργοΰ
των Εξωτερικών ή αναφερομέ¬
νη είς τα εσωτερικώ ζητήματα
των φυγάδων κυβερνήσεων.
Ώς διεπίστωσεν ό Ήντεν ν
πάρχουν βασικαί άντιθέσεις
μεταξΰ των φυγάδων κνβερνή-
σρων Σερβίας καί Ελλάδος. Έ-
χσυν δημιουργηθή αυτόθι δύο
καί τρία άντίΐταλα πολιτικά
στρατόπεδα Διά την Έλλάδα ο
τΗντεν δέν έδωσρ περισσοτέρας
πληροφορίας, διά την ονομάστι
κήν Σερβικήν κυβέρνησιν υμακ
τθΰ Τίτο, ό ΤΗντεν είπεν ότι ή
πρός αυτήν Βοεττανική ύπο-
■στήριξις είναι άνεπιφύλακτος
Νέον Γερμ. δπλον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18. —Αί Γερ
μανικαί εφημρρίδες δημοσιεύ-
ουν διά πρώτην φοράν φοτο-
γραφίας ενός νεφ,,λογόνου ρίδι-
κοϋ διά την άμυναν εναντίον άρ
μάτων μάχης Ή τεραστία θερ-
μότης καί δύναμις τήξεαις την
•οποίαν άναπτύσοει τό οτλον
τουτο, καταστρέφουν και τα βα
ρύτερα εχθ'ρικα χαλύβδινα τέ-
ρατα
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Προκειαεχου νά επιτύχωμεν
την ταχείαν εκκαθάρισιν των
εγκεκριμένου με,χρι σήμερον δα
πανών καλούμεν διά τελευταίαν
φοράν άπαντας τούς διπαιού-
χβυς όπως προσέλθωσι κ<χί πλη¬ ρώσωσι έντυς δέκα ήιιερών ή¬ τοι: α) Οί πληρωνόμενοι παρ' η¬ μών Ιργατοτεχνΐτ«ι κτλ. διά δε- οουλευμένα ήμερομίσθια μέχρι 30 Ν)βρίου έ έ. β) Οί προμηθευταί διαφόρων ίτΐόών ίΐροσκομίζοντις και τα είς χείρας των πρωτόκολλα' παραλα- βής ή τα άντίγραψα των άπο- ■ μάοεων τοϋ Κοινοηκοΰ Συμ(3ου λίου κ«τά τα διατεταγμένα, ο¬ σάκις τό πρωτόκολλον παραλα- 0ής εχει συνταχθή επ' ονόματι τής Κοινότητος διά τάς περιπτώ ις παοαλαβής ξύλων. Ό Πρόεδρος τής Έπιτροπής ΜΙΧ ΤΖΑΝΑΚΗΣ 3—3 ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΥΡΩΒΟΓΚΡΑΝΤ ΕΠΕΤΥΧΟΝ ΗΕΑ ΕΔΑΦ,ΚΑ 8ΦΕΛΗΜΑΤΑ Κατεστράφησαν πολυάριθμα Σοβιετικά άρματα.—Κατάρρΐψις 38 έχθρικών άεροπλάνων υπέρ τό Βερολίνον Ε* τού £τρ«τηγ·(ο» το» Φϋρερ 17 Δ<Μ«μ Ή "Ανωτ*τη Διοίκησις των ;νόηλ»ν Γΐρ μανιχ&ν δυν*μ«Μν ανακοινοί: ~ Είς την θαλάσσιον οδόν τού Κέρτς μία έ- πάκτιος πυρββολαρχία τοΰ ναυτικόν εβύθισε μπολσεβικική ν τορπιλλάκατον καί κατέρριψεν ?ν εχθρικόν βομβαρδιστικόν. Νέαι έπιθέσεις των μπολσεβίκων ύποσ αφιχθεισαι παρ' άρμά- των μάχης εναντίον τοΰ προγεφυρώματος τής Χερσώνος άπεκρούσθησαν παρά των άλπινι- στών μας υπό μεγάλας αιματηράς απωλείας διά τόν εχθρόν καταστραφέντων αύτόθι 19 σοβιετι¬ κήν άρμάτων. Τα Σοβιέτ επετεθησαν καί χθές ματαίως είς τόν χώρον τού Κυρωβογκοάντ επί πολυα- ρίθμων σημείων καί δι' ίσχυρών δυνάμεων. Αί άντεπιθέσεις μας κατόπιν σκληρών μαχών εκέρδισαν νέον έδαφος. Ό εχθρός άπώλεσεν αύτόθι 33 άρματα καί 23 πυροβόλα. * Μεταξύ τοϋ Πριπγιέτ καί τής Μπερεζίνα καΐέρρευσαν πολυάριθμοι έχθρικαί έπιθέσεις. Καί είς τόν χώρον τυΰ Σλομπίν ισχυραί έπιθέ- σεις των σοβιέτ άπεκρούσθησαν, άνεΐινάχθησαν δέ θέσεις εξορμήσεΌος καί συγκεντρώσεως άρμά- των. Δυτικώς τοϋ Κριτσέφ ό εχθράς επετέθη υπό την προστασίαν πυκνής όμίχλης άνευ ούδε.μιάς επιτυχίας Είς τόν χώρον νοτιοδυπκώς τοΰ Νέβελ συνε- χίσθησαν σφοδραί άμυντικαί μαχαι καθ' ολόκλη¬ ρον την ημέραν 51 ρχθρικά άρματα ήχθρηστεύ- θησαν είς τόν τομέα ίνός σώματος στρατιάς. Τα σοβιϊτ συνέχισαν τάς έπιθέσεις των καί χθές εις τόν χώρον δυτικώς καί βορειοδυτικώς τοΰ Νέβελ Τοπικαί έπιθέσεις εναντίον ενός προκεχωρημέ νού τομέως νοτίως τής Πετρουπόλοως κατέρ ρευσαν υπό σοβαράς διά τόν εχθρόν απωλείας Είς τό νότιον Ιταλικόν μέτωπον συνεχίζον- τα έπ' αμφοτέρων των πλευρών τού Μπενά- φρο αί άμυντικαί μαχαι. Είς τόν άνατολικόν το¬ μέα Βρεττανικαί δυνάμεις ύποστηριζόμεναι υπό ίσχυρών δυνάμεων πυροβολικοϋ καί άεροπλάνων συνέχισαν τάς επιθ-έσεις των Διαρκούντων σκλη¬ ρών άγώνων, ό έχθρός παρά τάς πολυαρίθμους αιματηράς θυσίας τού εκ,έρδισεν ελάχιστον μιό- νον εδαφος Ό σκοπός τού πρός διάσπασιν κα τέρρευσεν Πολυάριθμα άρματα τοϋ έχθροϋ κα¬ τεστράφησαν, 10 δέ βρεττανοαμερικανικά άερο- πλάνα κατερρίφθησαν Έχθρικοί άεροπορικοί σχηματισμοί ύπερέ- πτησαν κατά την ημέραν τοΰ Γερμανικόν κόλ- που καί έρριψαν μέγαν αριθμόν εκρηκτικών καί έμπρηστικών βομβών επί περιοχών κατωκημέ- νων διαφόρων βορειοδυτικών Γρρμανικών το- ποθεσιών. Εσημειώθησαν ϊδιαιτέρως τής Βρέ- μης σοβαραί καταστροφαί, Κατεστράφη'ϊαν ώ- σαύτοι; καί σημανΐικά μνημεΐα πολιτισμοϋ. Κατά τάς ?σπες>ινάς ώρας Βρεττανικοί σχη-
ματισμοί ένήργησαν νέαν σφοδράν τρομοκρατι¬
κόν επίθεσιν εναντίον τής πρωτευούσης τοϋ
χ;
Εσημειώθησαν άςιόληγοι ζημίαι. Άντι«ρ-
ροπορικαί δυνάμεις κατέστρεψαν παρά τάς δυ·
σχερεΐς καιρικάς συνθήκας κατά ΐά μέχρι τού¬
δε διαπιστωθέντα 38 εκ των έπιδραμόντων
Βρεττανοαμερικανικών βομβαρδισΐικών
Πώ$ έξελίσσονται αί μαχαι εί5 την περιοχήν
τοϋ Κυρωβογκράντ καί πλησίον τού Νέβελ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1>> —Συμπλη,ρωματικώς πρός
τα έιισή'ΐιος ΐίνακι>ινοΰμ!;να τό ημιεπίσημον Γερ-
μανι<<όν Πρακτορείον τονίζει ότι αί μαχαι είς τό Κυρωβονκράντ λαμβάνουν την μορφήν όλονέν καί ευρυτέρας 1ρμανικής έπιθετικής κινήσεως ή όποία καί επιτυγχάνει σπουδαίους άντικειμενι- κούς σκοπούς. Άπό την εξέλιξιν τής κινήσεως ταύτης έξαρτώνται καί άλλα μεγαλύτερα ιϊλο- τελέσματα μέλλοντα νά έπηρεάσουν τόν όλον α¬ γών α είς την νότιον Ρωσσίαν Σημαντικόν γεγονός τοΰ λήξαντος είκοσιτε,- τραώρου είς τό άνατολικόν θεοορεΐται καί ή άτιό- κρουσις τής είς τόν χώρον τοΰ Πριπγιέτ,επανα¬ λήψεως τώς Συβιετικών επι// ιρήσεων. ΙΙροβλέ- πεΐαι ότι είς το ^ίιγρόν τρίγο3νον»—ώς άποκα- λεΐταΐ ό χώρος ούτος—τα Σοβιέτ θά έξαναγκα- σθοΰν νά άνασιείλ.ουν την (δράσιν των συνεπεία τή; καταλλήλου βελτιώσεως και σταθεροποιήσε- ως των Γερμανικαί ν θέσεων Ήέιίθισιςτών Σοβιετ εις τυν χώρον τοϋ Νέβελ λαμβάνει όλονέν καί μεγχλυίέρας δια στάσεις. Γεγονός ομως είναι ότι αί άπο>λειαι
τάς οποίας ύπέσΐηοαν οί Μπολσεβ'ϊκοι, έςιιιρε.-
τικώς βαρεΐαι είς αϊμα, θα ιοΰς διδάξουν ότι
παρά την γενικήν έλασπκότηΐα της ή γε;ρμιχνι-
κή ά'μυνα είνε κατάλληλος καί είς την περιο¬
χήν αύτην νά αντιμετωπίση πάν ενδεχόμενον
Κυριος χαρακτήο των μαχών περί τό Νεβϊλ εί¬
ναι καί πάλιν αί άρματομαχίαΐ
'Αςιον λύγου είναι ο τι ά*ΐό τού Νίβε'λ μέ¬
χρι τοϋ Λενιγ/ΐράντ οί μπολσεβΐκοι συιεχίζουν
πάντοτε την άνιχνευτικήν των δράσιν
αζιλιανό$ στρα-
Τ05 θά μεταφερθο
εΐ^ την Άφρ'.κήν
ιΜΑΔΡΙΤΗ 1^ -Κ«τ<ι π/η- ροφορίαν τοΰ Ρώυτερ ρ: 'Λα- γερίου, είς Β Άφρικήν Εφθα¬ σεν άνπίτροσωπεία έκ Βραζιλι- ανών άξιωματι/ώ ■ δια να »οο- παραοκευάση ι α τής ίτικ,Μαέ- νης ιίποβιβάσε,ιος ενός .Ι?ρ «ζιλι- «νοΰ έκσιρατευτικοΓ σίόμαΐος Έκ Βραζιλίας οίκδ^ σ-/εηκυν μειεδόθη μέχρι τής στιγμής. Πάντως ό άρχηγός τού Γενι- κοΰ Έπιτ&λείου, Μονιέιρο, α¬ νεκοίνωσε πρό τίνων ημερών, ότι παρητήθη και τουτο εχει σχέσιν'προφανώς μέ τ' ανωτέρω ύπερπόντια σχεδια ΑΦΙΧΘΗ κομίσας πλουσίαν συλλογήν γουναρικών (όδός Γι- αμπονδή αριθ ^) ί χ Μυλογι- αννάκης Είς τό ίδιον οίκημα παρέχει εργασίαν ραπτικής ή δ)νίς Μυλογιαννάκη ρΐτε επί πά ραγγιλίιχ, ιϊτε κατ' οίκον επί ή- μερομιαθίφ. Ο ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΣ ίΤΥΠΟΣΔΙΑ ΤΑΐ ΑΠΕΙ- ι ΛΛΣ ΤΟΥ ΧΑΛ ; | ΣΟΦΙΑ 1 Μ. — Αί Βούλγαρι-' 'και έφημερίδε; άναφερόμε,ναι , ϋς τάς απειλάς τού Χάλλ έναν- ! τίον τής Βουλγαρίας ύπογραμμι- ι ζουν ότι ή άπό αέρος τροιιο- {κρατία τί|ν οποίαν ύπαινίσσεται υ Βορειοαμε,ρΐκανός ύιουργος δέν πρόκειται νά εΛηρεάσπ όν¬ τε την κυβέρνησιν ούτε τον Βουλγαρικόν λαόν — όπως καί είς την περίπτωσιν τής Γερ- μανίας. Τα αντιθέτως {υΐοστΐ|- ριζόμενα άποτελι.ΰν ψρυδο/.ο- γίας τής ρχι'Γθΐ/ίής ποοταγ./ν- δας Ή κατάστασΐ5 τόν Καναδάν "ΣΙΑΕΡΗΣ,, Ή οϊκογρνπα κ Μιχαήλ Κ. ΚαπαρουνάκΐΊ κατέθεσε διά τοϋ κ. Δημάρχου είς μνήμην τής προσφιλοΰ; θείας των Ελένης Γ. Μπαμιεδάκη δραχ 200 000 υπέρ τοΰ Παν Δημοτ Νοσοκο- μείου. Ή Κα "Ολγα Γ. Πεδκότου κατέθ:σε διά τοΰ κ. Δημπρχου, δι' έννεάμηνον μνημόσυνον τοϋ πατρός της Ρούσου Νηστικάκη 1 ΆΜΣΊΈΡιΝΤΛΜ 1^ Έγ- κυροι πληροφορίαι .; (Ίτάβας (Καναοάς) ιχναιρρρυυν ότι, 5 χιλ. ά'νο'ρες τής «σιυνομίας και των πνροσβε,στικών σιομάτων έγκατέλιιψαν τάςί)έσεις τοηλόγ(ι) τής άνεπαρκείας* τής χορηγου- μινης είς αύΐούς μισθυτροφο δοσιας Κατόπιν τούτου οί ό- δηγοί λεωφορείων καί τροχιο- δρόμ,ων μρταιρερόντίον χρημα- τοδεματα και άιλα ποΛύπμα εϊδη άρνούνται νά συνε.χίσου τα ταςίδκχ των έκ φόβου λησΐει- ών και διαρπαγών. ΑΝΕΥΡΕΘΗΣΑΝ ταυτότης έ π'1 ονόματι Μαστρογκιννάκΐι Σπυριδίονος έκ Πύργου ή Πύρ¬ γου καί δελτίον τροφίμων επ ονόματι Ί Άμπουχιίντι Οί ά πωλέσαντες δτον να (Ηευι)νν- θοΰν'είς Γραφεϊα μας δραχ 100 000 υπέρ τοϋ Παν Δημοτ. Νοσοκοιιιίου ΖΗΙΈΙΓΑΙ νοσοκόμος δι' ι¬ ατρείον Πληροφορίαι ΐταρ' η¬ μίν. ΑΣΘΕΝΕΙ ΣΟΒΑΡΟΣ Ο £ ΓΓΑΟΣ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1«. -Αί ■Αγ¬ γλικαί εφηιιερίδες δημοσιιΰουν αέ μεγάλον.; τίτλους ιατρικόν δελτίον τής ασθενείας τοΰ Πρω¬ θυπουργόν Τσώρτσιλ. Εκφ ίζονται άνησυχίαι χαΐ φόβοι σχετικώς μέ την ανάλη¬ ψιν των εύθυνών τής διακυβερ- νήσεως τής χώρας είς τάς πα- ρούσας στιγμάς. Ή άσί^ένεια τοϋ Τσώρτσιλ λέγεται ότι προ- ήλθεν κυρίως έκ των κόπων τοϋ μακρυνοϋ ταϊιδίου καί σω- ματικής έ£αντλήσεως λύγοι τής ήλικίας τού καί ότι ού"™, (δ , θά δυνηθή νά αποφύγη τ ο μο, ραΐον. Ό άντιπρόεδρος τής κυβερ νησεως -κ "Ατλν άνέλαβεν ήδη τα καθήκον τα τοϋ ΙΙρωθυποι..- γοΰ. ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ 1Η - Ίί Βρετ. ύπηρεσία πληροφοριών μετέδωκεν ότι, όΐΐρωθυπουργΐς Τσώρτσιλ ασθενει σοβαρώς εκ κρυολογήματος Είς ϊα έν. των πνευμόνων τού παρουσιιί(,ι)ΐ| σαν φαινόμενα σα'μφορήσε<ΐις ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΠΙΠΡΟΗΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 18— Τάς μεσημβρ- νάς ώρας της π<κρίλθού«ης >ε
τάρτη; 'Λνγλο^μεριχανΐΜΟι «»
ροπλανα ύιβνηργηβαν τρβμτ
κρατικαί»·· έπι&ρομην έναντι^
τοϋ Πίΐοαιϊις. 'Ερ(.ίφΒηβ«ν πίλ
λαΐ βομβαι έιτι των πυκνωκατω-
ουνβικι&ν τού λιμέ¬
νος. Υπαρχ^υν πολυνριθμα 86
μχτχ χχι καταστροφαί σημαν
ΧΛ,ευς. Μ«τα{υ των χ»
ϊΐ των «τρΙων ουγκα
τόπ μία ίχκλπίι;» χλι
αχβλεϊϊν ΑΙ ■Αβη«·ι·και
έφπ ίϋύες «*:ακ;ίβυν μέ ά-
ιν την ί»ν ταύτην
έιτιδρ-μ-ν των Ά γλ5<χ>κρι><-- νίιν ί«. τιβν τού «μαχονι "λη· 9ι>3μίύ της 'Κλλαοβς δβ-ις 9ρ>ι-
ν«Ι ιτ*).ιν νέας έκαΐοντχίας ά
βώυν 3υμ:·τΐ)> ,
Ν ΧΟΛΕΡΑ ΚΑΙ Ο ΛΙΝ91
ΕΙ Ι Τη! ΒΡΕΤΤΑΝ1Κ.Π
ΙΝΔΙΑΣ
ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ 1« -
V
.'πυυργος των Ίνδιών κ 'Κ-
μ?ρυ ανεκοίνωσε ότι, δέν ιιμπ
άκόμη καθωρισμέος ό ίίςιΐ^·
μό» των Ουμάΐων έκ λιμσΐ' είς
την περιφέρειαν τής Βεγγάλη.
Κίς την Καλν.ιιι'ιτταν Γίηνρι|'Ίι»-
θη ότι, 2ΙΗ27.» ι/κιμα ιιειε-
ρερί>ΐ|σαν είς τα νοοοκοϋεκι
συνε,ιιίίχ ίποσιτισμοΰ καί ο π
5,131 άτομα απέθανον ,'κ .τη-
ν ής
Ά*ιό 1ης ^κρμβρίου πίριον-
νελέγη'ταν είς ολόκληρον τι,
Λί·ριιρέρε-ιαν τής,Καλκ.ούττας εν
συνόλω ϋ 211ί* πτίόματα ϊ>«νον-
των εξ άσιτίας 'ΟΟΛικός άριί*·
μός των ί-κχολίΛας άποθ<χνό- των είς τάς Βι^Βανικάς Ίνδ ·>'-,
άνέρχεται εί τ 77 92Η άτομ«
ΙΔΡΥΘΗ ΕΙΣ ΛΟΓ,ΟΙΓΟΠ
ΠιΗΙ«ίΤΐΕΠΙΙ_ΕΙΙΙΤΡβΠι1
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 -_Κϊ:έ,-
τέλεσιν των Σοβιετικών οΛ
ον έ-τι τής Εύρώπης ίδ_>ιιΐΐ|
Λονδίνω πανσλαυιστική ι τι
Γροπή Ηρπιτριηή αυτή "'"
κείται να αποστείλη μήνυμ»
πρός τοϋς Μολότα)φ, Μ-ι. «ις
Τίτο
καί
ιυικοτισΙϊοσ
Άπό
17—-
ΤΟΥ ΓΡΛΦΕΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ