33460

IV-
,ιανΐ'»1
, /11 ί'('
ΠΑΓΚΡΗΤ1ΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντής Συντάξεως ΙΗ1ΥΙ
ΤΡΟΒ ΒΐΡ^ΟΓΔΗ,ϊ ΕΤΟΣ Γ'. ΑΡΙ©. ΦΥΛΛΟΥ 730 ΙΡΙΤΗ 4 Ιανουάριον» Η4*-ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. 2000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ,
ί
' ι. ΘΕ1Α ΠΡΟΝΟ1Α ΘΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ
ΔΙΑ ΤΗΝΓΕΡΜΑΝ1ΑΝ ΤΡ ΔΙΚΑΙΟΝ ΠΟΥ ΟΝΟΜΑΖΕΓΑΙ ΝΙΚΗ & ΖΩΗ,,
ΒΑΡΥΣΙ]ΜΑΝΤΟΝ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑΐΟΥΦΥΡΕΡΠΡθΥτθΥΙ ΓΕΡ)ΝΟΥΣ
ΒΕΡΟΛΙ
ρερ απηύθυνε
ΟΝ 3 —Επ" ευκαιρίςι τοϋ Νέου 'Έτοος 6 Φΰ-
ακρόν διάγγϊλμα, προοριζόμενον διά τόν Γερ¬
μανικόν λαον,τούς Έθνικοσοσιαλιστάς, τάς Έθνικοσοσιαλι-
στρίας καί τού ι,συντρόφους τού κόμματος.
Ό Φύρερ άνεφέρθη είς την συμπλήρωσιν μιάς τετραετίας
άφ* Ίΐς εποχηίοί διεθνεΐς ραδιοΰργοι προεκάλεσαν τόν πόλεμον
εναντίον τής Ιβρμανίας. Ή κήρυξις τοΰ πολέμου, είπεν, υπό τής
"Αγγλίας καί ίαλλίας, την 3ην Σεπτεμβρίου 1939, υπήρξεν «προη¬
γουμένως άνιρίμενον μακράς προπα*2ασκευής. Ή Αγγλία θέ¬
λουσα νά άγνιϋ τάς επελθούσας έν Εύρώπη έν ΐφ μεταξύ σημαν¬
τικάς, πολιτι>ΐς μεταβολάς εζήτησε κιχί πάλιν νά αίμαΐοκυλίση
την ήπειρον, νφ ήτο πασιφανές ότι οί παλαιοί όροι τής ίσορ-
ροπίας των Ε ρωπαϊκών εθνών έξέλ,ιπον καί άπηιεϊτο ή ϋπαρ-
μιάς δεσπ
τοϋ Μπολσεβ
το την άνάμι
βάλη τόν ρόλ
,ούσης έν Εύρα')πη δυνάμεως μετά την εμφάνισιν
Λσμοϋ. Ό Φύρερ ύπεγράμμισε είς τό σημείον τοΰ-
ν τοϋ διεθνοϋς Έβραίσμοΰ όστις επέτυχε νά μετα-
τής Αγγλίας, τοΰ νά μεταχειρίζεται τους άλλους
ώς δργανα, φθιστώσα την ιδίαν όργανον διά τούς σκοπούς τού
Γεγονός όμω; είναι ότι οιαδήποτε καί άν είναι ή Ικβασις τοϋ
πολέμου τούτου, ή Αγγλία θά εξέλθη κατά πολύ άσθενεστέρα
άπΰ υ,τι ήτοίίς την αρχήν τοΰ πολέμου όπότε ενύμισε ότι μέ
μικράς ίδικά της θυσίας θά ένίσχυε πάλιν όπως άλλοτε την αύ-
τοκρατορίαν ής.
Ό Φύρ|ρ ανέπτυξε τα σχέδια τοΰ Μπολσεβικισμοϋ έν συ-
σχετΐσί-ΐ μέ ί) ιστορικόν τής Έβραϊκής συνωμοσίας κατά τοΰ
δισχιλιετοΰς ϊολιτισμοΰ τής Εύρώπης. Έν συνεχεία έπανέλαβε
την δήλωσιν ΐτου ότι άπό τόν παρόντα πόλεμον δέ ν πρόκειται
νά έξέλθουν,νικιιταί και ήττημένοι καί εξέθεσεν ώς καί άλλοτε
τούς λόγους Αίτινες δικαιολογοϋν ειδικώτερον την γνώμην τού
ταύτην. 'Ομίλών διά τά σχέδια των σύμμαχον διά την δημιουρ¬
γίαν νέου μ&Τοίπου, τα ό,ποΐα οί'ΐΌΐ ώς είπεν έσπευσαν άψελώς^νά
οιατυμπανίσουν, άνεφέρθη καί είς τό δεύτερον στοιχειώοες λά-
θος των νά είπουν ότι θά. ήτο καλύτερον πρό των σχεδίων αυ¬
τών νά εκθέπουν τούς πολιτικούς των σκοπούς, οΐτινες έκολά-
ν.ι,υον τόν Γερμανικόν λαόν. Ώς νά ήτο δυνατόν νά υμιλοΰν διά
τα σχέδια αϊτά καί συγχρόνως νά άσκοΰν την τρομοκρατίαν των
έξ αέρος βοΐβαρδισμών.
Είς τόΐοιάγγελμά τού δ Φύρερ προέβη ολίγον περαιτέρω
είς υπόμνησιν των τςόπων διοικήσεως τής Αγγλίας, των
Ήν. Πολιτέιών καί τής Ρωσσίας καί εκαυτηρίασε τά έλαττώ-
ματά των τη όποΐα δέν ήμπόδισαν νά λιμοκτονήσουν εκατον-
τάδες χιλιάί^ς άνθρώπων, άναφέρας ακολούθως τάς κοινωνι¬
κάς καί πα)ναγωγικάς προόδους τυΰ 'Εθνικοσοσιαλιστικοϋ κρά-
τους. Άνα|κοπών τά γεγονότα τού διαρ,ρεύσαντος έτους υ Φύ¬
ρερ, ώμ'ιληΑ διά τό σκληρόν πλήγμα τής Ίταλικής προδοσίας
ύπογραμμίσ»; τό γεγονος ότι, ό Βασιλεύς τής Ιταλίας καί ή
κλίκα τού ευρίσκοντο πολύ τρό τής συνθηκολογησεως ούσια-
' στικώς είς συνεννόησιν μέ τον εχθρόν σαμποτάροντες τόν ά-
ι γώνα τής Άφρικής καί προδίδοντες τούς Γερμανούς σΐρατι
, ώτας οίτινες έμάχοντο παρά τυ πλευρόν των Ίταλών. Όπωσ-
|δήποτε συνέχισεν, ό Φύρερ, είμεθα υποχρεωμένοι νά κερδί-
σωμεν χρόνον διά νά οργανώσωμεν τα άντίμετρά μας καί ουδείς
Ι δύναται νά πιστεύση, ότι οί σύμμαχοι ηδυνήθησαν νά εκ¬
μεταλλευθούν καλώς την ευκαιρίαν ή όποία τούς παρεσχέθη μέ
^|ν Ίταλικήν προδοσίαν.
. Τονίζων τά μέτρα αμύνης τοϋ Γερμανικοΰ λαοΰ ό Φΰρερ
ήρε την τεραστίαν ψυχικήν τού δύναμιν άπό τόν στρατιώ¬
την τοϋ μετώπου έ'οις την τελιυΐαίαν Γερμανίδα καί τον ερ¬
γάτην των μετόπισθεν. Εξέφρασε δέ την βεβαιότητα ότι ό
Γερμανικός λαός θά φέρη είς πέρας την ιστορικήν τού απο¬
στολήν. Υπέμνησε ως σύνθημα τό ρητόν: Όφθαλμόν άντί ο¬
φθαλμού καί όδόντα άντί οδόντας. Ωμίλησε διά τούς έξ αέρος
βομβαρδισμούς καί ύπεγράμμισε·την απόφασιν τοΰ Έθνικοσο-
σιαλιοτικοΰ κράτους νά ανοικοδόμησις όλας τάς πόλεις τοΰ Ράϊχ
αίτινες επέστησαν καταστροφάς.
Διά την μελετωμένην εκστρατείαν τοΰ έχθροΰ^διεκήρυςεν ότι
όπου δήποΐε καί άν έκόηλωθβ αύτη είς τά Βαλκάνια, την Πορ-
τογαλλίαν, την Γαλλίαν ή τό ν,εΐχος τοΰ Άτλαντικοϋ θά τΰχχι τής
δεούσης ύποδοχής άπό τόν Γερμανικόν στρατόν. Δέν πρόκειται
περ'ι τής άποτυχίας τής Διέππης είπεν, ή όπο'ια ώς ίσχυρίζονται
οί "Αγγλοι δέν είνε δυνατόν νά επαναληφθή, άλλά πκρί πράγμα-
τος πολΰ σοβαρωτέρου, άφοΰ ώς εΐμεθ-α είς θέσιν νά τούς βεβαιώ-
σωμεν, οί "Αγγλνοι δέν είδον τίποτε είς Διέππην, άπό όσον του¬
λάχιστον οί Γερμανοί εγκατεστήσαν αργότερον είς τάς ακτάς τής
Γαλλίας Ό Φυρερ συνεχίζων εδήλωσεν ότι κατά τό έτος 1944
ή Γερμανία ί)ά άντιμετωπισιι νέαν κρίσιν την οποίαν όμως ώς
πιστεύτ) βασίμως θά εξουδετερώση αποτελεσματικώς.
Δέν είναι δυνατόν ό Θεός εν τή άντιλήψει των σκοπών
τάς οποίας έπετέλεσεν ή Γερμανία καί τής προθυμίας της πρός θυ
οίας χάριν τής Εύρώπης νά μή θελήση νά εξασφαλίση είς αυτήν
τό δίκαιον, το οποίον καλείται νίκη καί ζωή.
Δ1ΑΓΕΛΜΑ ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΕΝΟΠΛΟΥΣ
ΓΕΡΜΑΝ1ΚΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
'Υπό πνεΰμα παρόμοιον τοΰ ανωτέρω ύ Φυρίθ ι'τηυθύνθη
ιδιαιτέρως έπ' εύκαιρία τοΰ νέου ε^τους πρός τάς ενόπ/,ους Γερ-
μανΐκάς δυνάμεις των οποίων εξήρε την μαχητικότητα, τάς θυ¬
σίας καί την θέλησίν των νά επιτύχουν τούς σκοπούς διά τούς
δποίους άγωνίζεται τό Ράϊχ.
1 &Ρ&ΊΑ ί^ΙίιιίΙΡΜ1ΊΗΓ:ΐυίΙΙ 111119 Ιϋ
II
Έμπνευσμένος λόγος τοϋ κ. Στρατιωτικοΰ Διοικητοΰ
., Την 11.30' π. μ. τής πρώτης
τοΰ νέου ετβιις έλαβε χώραν μία
ώραία Έλϊηνογερμανική συγ¬
κέντρωσις 8ί$ τό Σ,ολντατενχάίμ
τής πόλεώς μας, ένθα ό άξιότι-
ό Διοκητής Η¬
άξιω-
μος στρατιακικός Διοικητής Η¬
ρακλείου ^υνταγματάρχης κ.
Μπέτμαν μφ' δλων των
ματικών το| Φρουραρχείου καί
των διοικητήν τής Φρουράς Η¬
ρακλείου εσώθησαν κατόπιν
ίίδικής προσκλήσεως τάς τοπι-
« κάς αρχάς «ιί ωρισμένα έπίλε-
κτα μέΛτ) τής κοινωνίας τής
πόλεως Ήοταχλείου, πρός ανταλ¬
λαγήν των (ίθισμένων εύχών
επί τω νέφ ετει καί πρός σΐε-
νωτέραν )Κ)οσέγγισιν πληθυ-
'Ίιοϋ και φχών κατοχής.
.Ή αίθψοα έχαρακτηρίζετο
αΓ1ϋ ώραιύτ|αΐον διάχοσμον, δια¬
φόρων ώρ(|ί(ον έργων ζωγραφι-
κ·1? καί «τφ ένα θαυμάσιο χρι-
στουγεννιά|ικο δένδρο τό οποί¬
ον ύψοΰττΐ επιβλητικόν εις
μίαν γωνί|ν τής μεγάλης αι¬
θούσης ώςίοΰμβολον τού σεβα-
ομ·υύ καί τή; μεγάλης λατριίας
ΐ|ν τρέφουν οί Γερμανοί πρός
την θρησκείαν τοΰ Χριστοϋ.
Είς τά τραπεζάκια τής αιθού¬
σης τά όποΐιχ ήσαν πλήρη άνα-
ψυκτικών και ώραίων έδε.σμά-
των, έλαβον θέσιν κατόπιν των
κεκανονισμένων συστάσεων οί
προσκεκλημένοι έκ τοΰ πληθυ-
σμοΰ μεΐά των κ. κ. αξιωμα¬
τικών μεΐά'τών οποίων καί ήρ¬
χισαν συνδιαλεγόμενοι είς έγκαρ-
διόταΐον τύνον. Στρατιωτική
Όρχήσιρα έγχύρδων καί πνευ-
στών οργάνων έπαιάνιζε καθ"
όλην την διάρκειαν τής δεςΐα>-
σεως διάφοοα ώραΐα μουσικά
τεμάχια.
Ό κ. Στρατιωτικάς Διβικη-
τής εχαιρέτησε τοϋς πρθσΛεκλη-
μένους τού, δι' έμπνευσμένου
καί βαρυσημάντου λόγον τονί¬
σας μεταξύ των άλλων καί την
ανάγκην όπως τά παριστάμενα
έκλεκτά μέλη τή. Κοινωνίας Η¬
ρακλείου έξασκήσουν ολόκληρον
την επιρροήν αυτών επί τοΰ συ-
νόλου τοΰπληθυσμοΰ ϊνακαΐάτό
άρξάμενον ν υν Γιος άποκατα- ι
σιαθή πλήρΐ)ς τάξις έν Κρήτγι|
καί άγαθή συνεργασία μεταξύ!
στρατοΰ κατοχής καί λ«οϋ
Έν συνεχεία ό κ Συνταγμα
τάρχης άνεφέρθη είς τόν μπολ¬
σεβικικόν κίνδυνον καί ετόνισεν
ότι καί ή Ελλάς μετά των άλ-
λων κραΐών τής νοτιοανατολι-
κής Εύρώπης παρεδόθησαν ήδη
υπό των "Αγγλων είς την μπολ
σεβικικήν κηδεμονίαν ώς άπέ-
δειξαν τά άποτελέσματα των
προσψάτων άγγλοαμ?ρικανοσο-
βιετικών διασκέψεων. Ό κ.
Στρατιωτικός διοικητής παρεκά¬
λεσεν έν συνεχεία καί τόν αντι¬
πρόσωπον τής Ίεράς Μητρο¬
πόλεως, όπως συμβάλη καί ή
Έκκλησία είς τόν άγώνα αμύ¬
νης εναντίον τοϋ μπολσεβικι-
σμοϋ καί τής άταξίας καί ύπε-
γράαμιβε. την μεγ ίσ την ΰπθ-
χρέοισιν τής Ελλάδος ώς χώρας
ίσιορικής καί κοιτίδος τού άρ-
χαίου πολιτισμόν, όπως συνδρά
μη τόν ιερόν άγώνα τής Γερμα
νίας εναντίον των βαρβάρων ορ
δών τού Στάλιν πού άπειλοϋν
νά καταστοέψουν την Εύρώιην.
Είτα ο λ Στρατιωτικός Δι¬
οικητής ήγειρε τό κύπελλον υπέρ
τής ύγείας των προσκεκλημένων
,καί τής άποκαταστάσεως σταθε-
'ράς καί άδιαταράκτου συνεργα-
σίας μεταξύ τοΰ στρατοΰ καί
τοΰ Κρητικού πληθυσμοΰ κατά
τό νέον έτος 1944.
Ακολούθως ωμίλησεν ό κ.
Νομάρχης όστις ηύχαρίστησε
τόν κ. Στρατιωτικόν Διοικητήν
καί τούς λοιπούς κ. κ. άςιωμα-
τικους διά την ωραίαν εκείνην
δεξίωσιν καί ηύχηθη καταλλή¬
λως είς αύτούς επί τ<ρ νέφ ετει. Έν συνεχεία ό κ. Ξτνθάκης ανέπτυξε διά μακρών τούς λό- γυυς ών ένεκεν ό πληθυσμός τής Κρήτης όφείλει νά εύχειαι υπέρ τής νίκης των γερμανικήν όπλων άτινα προστατεύουν σή¬ μερον την Ευρώπην άπό τόν άντίχριστον μπολσεβικισμόν καί ετόνισεν ότι, είναι καιρός πλέ¬ ον ό Ελληνικάς λαός νά λάβη σαφή θέσιν έναντι τοϋ ψοβεροΰ κινδύνου τής έξ άνατολών βαρ¬ βάρου ά,αειλής, ή όποία τείνει νά εξαφανίση καίπολιτισμόν καί Θρησκείαν καί άνθρωπισμόν. Μετά τόν κ. Νομάρχην ωμί¬ λησε δι" ολίγων καί ο ΙΙρω- τοσύγγελος τής Ίεράς Μητρο¬ πόλεως Κρήτης κ. Ψαλλιδάκη;, όστις ετόνισεν ότι, ή Έκκλη¬ σία καταβάλλει πάσαν προσπά- θίΙΟΒ '&; Θείον ομολογβϋμένως δ&· ρον δύναται ν αι θεωρηθή ή πί- πτουαα άπό της νυκτός της π-,-^ ρβλθβύσης Ποιραοκαυης βροχη είς τόν Νομόν μας. ΑΙ καλλιέρ - γϊΐαι και εΐόιχώτβρον τά σιχα- ρϊντα οιτηρά ώιε,τρεχβν έκ τής ξηρασίας των τελευταίων Δύο μηνών μέγαν κίνδυνον. Εύτνι- χώ,·, ότι τώ νέον ετος άνέτβιλεν ά πό τής άπβψΕ,ως ταύτη; εύεργε- τικώι«τβν όικ τάς παντοειίβϊς καλλιεργείας-. "Α; έλιτίαωμεν δ τι ή βροχη, το Θείον «ύτό δϋ· ρον τού Άγίου Βαοιλίίβυ, θά έ¬ χη ώς έ;ΐακολου9ον κατά τό νε¬ ον έτος 19*4 μίαν καλήν παρα¬ γωγήν εις ολόκληρον την Κρή¬ την έΐτ' άγαθω τοϋ ουνολου τοΰ Κρητικού λχοϋ. Β ίΙΠΙ ΤΩ Μ_2 ΕΤ£Ι Μετά πάσης επισημότητος ε¬ γένετο είς τόν μητροπολιτικόν Ναόν την πρωΐαν τοΰ Νέου έ¬ τους ή καθιεροιμένη Δοξολογία, παρισταμένου τοΰ κ. Νομάρχου, τοΰ κ. Δημάρχου μετά τοΰ δη- μοτικοΰ Συμβουλίου, των προί σταμένο^ν των δημοσίων ύπτιρε- σιών, των Διευθυντών των Τρα πεζών, τοΰ κ. Διοικητοΰ καί των άξιοί|ΐ<ιτιχών τήζ Χωρ)νής καί πλήθους κόσμου. θειαν όπως δημιουργήση φανα- τικούς Χριστιανούς μέ βάσιν την διακηρυχθεΐσαν υπό τοϋ Χριστοΰ πρός αλλήλους αγά¬ πην διά τής οποίας θά συμβά- καί αυτή έν τα) μέτρω τοΰ δυνατοΰ είς την ματαίωσιν των καταστρεπτικών σχεδίων τοΰ μπολσεβικισμόν. Ακόλουθον ό κ. Πρωτο- συγγελος ηύχαρίστησε τόν κ. Στρατιωτικόν Διοικητήν διά την τιμήν τής προσκλήσεως τού είς την δεξίωσιν εκείνην καί ηύχήθη όπως τό νέον έτος φέρη την νίκην είς τά γερμα- νικά όπλα καί την ειρήνην καί την χαράν είς τάς οικογενείας όλων των Χριστιανών. Μετά τόν λόγον τοΰ Πανο- σιολογιωτάτου ή ώραία δεξίω¬ σις ετερματίσθη, μέ τάς άρίστας των έντυπώσεων εκατέρωθεν. Κινηματογράφος ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ Σήμερον: ΙΜΠΕΡΙΟ ΑΡΖΑΝΤΙΝΑ κΝομπλέχσα Μπατοΰρα» Ίσπανιστί δμιλονσα αέ Έλ- ληνικούς τίτλους. ΑΝΑΚ01Η&Σ1Σ Καθίσταται γνωστόν είς τού; πρώην Συνδρο'μητάς Τηλεφώ- νων καθώς καί είς τό κοινόν Ηρακλείου, ότι κατόπιν αδεί¬ ας των Γερμανικών Άρχών Κατοχής, επετράπη ή Ιπανασύν- δεσις τηλεφώνων δι' Έλληνας πολίτας. Διά πλείονας πλ»)βοφο(/ίας αθημερινώς έκ των Γο«Φ6ι'Γ')ν ής Έταιρίας, 9—12 καί 15 Αν. Έλληνικη Έτ«ιρί«.

Ι
Ι
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ _.
Νέοι διορισμοΐ Γγε-
τών των δυνάμεων
των Συμμάχων
Ι10ΤΙΙ1Σ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΩΣ ΤΟΥ ΣΙΤΟΜΙΡ
ΕΜΑΤΑΙΩ6ΗΣΑΗ ΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ
ΙΗ-ΡΛΙΙΣΤΠιΊΓΕΡΜΙΙΗι
ΚΩΝ ΥΠΟΒΡΥΧΙΩΝ
ΣΥΝΕΧΙΧ0Η
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 3. —Κατ' ά
νακοινώσεις έκ Λονδίνου, ό
ναΰαρχος Ράμσαιη διωρίσθη
άρΑ,ηγός των ναυτικών δυνάμε¬
ων των Άγγλοαμερικανών των
«λούντωνύπό τάς διαταγάς τοΰ
στρατηγοϋ "Αΐζενχόβερ Ινφ ό
σΤρατά'ρχης τής άεροπορίας σέρ(
Στράφορντ Ααίη ανέλαβε την!
διοίκησιν των άεροπορικών δυ-1
νάμεων τής ιδίας στρατιας.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Μιχαήλ Δ. Συλλιγαρδάκη εμ-
πόρου κατοίκου Νεαπόλεως.
Κατά
Ελένης χήρας Ι. Βουκικλά¬
κη δι' εαυτήν καί ώς έπίτροπος
των άνηλίκων τέκνων της Άν-
θθύλας, Ήλέκτρας καί Λιλίκας
Ί. Βουκικλάκη κατοίκων Ε¬
λευσίνος καί ήδη αγνώστου δι¬
α μονής.
Συμφώνως τφ άρθρω 34 § 1
τού Νόμον 900)43 Σάς δηλώ
ότι θέλω εξακολουθήση καί με·
τα την λήξιν τής επιτάσεως νά
είμαι μισθωτής τοϋ έν Νεαπό¬
λει καί είς την κεντρικήν οδόν
Νεαπόλεως— Ηρακλείου εύρι-
σκομένθυ ακινήτου σας (Μα¬
γαζείου) ώς ετύγχανον τοιούτος
καί πρό τής έπιτάξεως τούτου.
Αρμοδίως έπιδοθήτω ή πα-
@οϋσα μου πρός τόν κ. Εϊσαγ-
γελέ.α Λαση9ίου καί δημοσιευ¬
θήτω διά τής εφημερίδος «Κρη-
τικός Κηρυξ» Ηρακλείου.
Έν Νεαπόλει τή 28 Δεκεμ-
Ρρίου 1943.
Ό δηλών καί δ πληρεξοΰσιος
δικηγόρος τού.
ΜΙΧ. Δ. ΣΥΛΛΠΆΡΔΑΚΗΣ
ΝΙΚ. Κ. ΛΕΜΠΙΔΑΚΗΣ
Σ. Σ. — Ή δήλωσις έκομί-
σθη πρός δημοσίευσιν εγκαίρως
άλλά λόγω ελλείψεως χώρου κ«-
ταχωρεΐται σήμερον.
Είς τόν χώρον τοϋ Βιτέμπσκ ό έχθρός έξβτοπίσθη έκ [ον
σεως.-Έπιτυχής επίθεσις τής Γερμανικής αεροποριας εναντίον
νος τής Αύγ·υστας
ών θέσεων διεισδύ-
τοΰ λιμε-
«ριου. Ή
μαν.χϋν δ»ν<*μι*>ν
« ΛίΤί-τπγ.1.» τ·0 Φ»Ρ·Ρ 3 '1«ν.υ
Άν»τΛτο Λιβίκηαις των ίνότΐλ-ν Γερ
ανακοινοί:
σημειώθησαν μαχαι τοπική*
Εϊ ιό Νότιον Ιταλικόν
ήρεμος.
Είς τό προγεφΰρωμα τής Νικοπόλεως
ό δέ έ
"διήλθεν
χ.Ι | βαοίων
Ι
νοτιοδυτικώς τοΰ Δνειπεροπετρόφσκ δέν έπανελη
φθηχθές μαχητική δράσις.Άσθενεΐςέχθρικαί επι
θέσεις κατέρρευσαν. Νοτίως καί νοτιοανατολι¬
κώς τοΰ Συτομίρ ισχυραί έπιθέσεις των Σο¬
βιέτ άπεκρούσθησαν κατά σκληρούς αγώνας
καί διά τής καταστροφής πολυαρίθμων άρμάτων.
Δυτικώς τής πόλεως απόπειραι κυκλώσεως εμα-
ταιώθησαν.
Έτι βορειοδυτχκώτερον τα στοατεύματά μας
διεξάγουν σκληρόν άγώνα μετά έχθρικών έπιτι-
ΪΪ
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΥΠΟΥ
ΉΎπηρεσία ύτοθέσεων Κρή
της παρά τφ κ. Πρωθυπουργώ
δι'εγγράφουτης πρόςτήνΓ.Δ)σιν
Κρήτης γνωρίζει ότι τό παρά
τοΰ κ. Ύπουργοΰ Γ. Διοικητοΰ
Κρήτης ζητηθέν χρηματικόν πό
σόν ενός δισεκατομμυρίου( 1.000
000.00·.) διά την περίθαλψιν
των έκ των πολεμικών γεγονό-
τ»ν π/ϊηττομένων άπόρων κατοί
κων τής Κρήτης, ενεκρίθη όπό
τοϋ κ. ΎπουργοΰΈθνικής Προ¬
νοίας καί Κρατικής Αντιλή¬
ψεως.
ΔωρεαΙ
Θί άδελφοί Λυσίμαχος, Ιω¬
άννης καί Στέλιος Μιτσοτάκης
προσεφέρον είς την Έστίαν
Λαϊκών καί Παιδικιον Συσσι-
τείων 200 οκάδας ελαίου.
Έπίοης ό κ. Λαμπάκης Μη-
χανικός προσέφερεν 1500 οκά¬
δας καυσοξύλων.
Αί εις άνω Έστίαι εύχαρι-
στοΰσι θερμώς.
Ή οίκογένεια Μηνά Δ Δα
σκαλάκη κατέθεσεν είς τό Πά
νάνειον Δημοτικόν Νοσοκο
μεΐον «δραχ. τριακοσίας χιλιά¬
δας (300.000) δι' εννεαημερον
τοΰ αποβιώσαντος υίοΐ τ(ον
Μηνά.
Ό κ. Βασίλ. Κ. Φατσής ύ-
ποδηματοποιός κατέθεσεν υπέρ
τοΰ Πανανείου Δημοτ. Νοσο-
κομείου διά τής εφημερίδος μας
δραχ. 250 χιλιάδας.
θεμένων τμημάτων.
Παρά τό Βιΐέμπσκ
κατέρρευσαν ισχυραί το-
β
νων ε
της
Κατά νυκτερινήν
βομβαρδιστικών
άνεφοδιαστικης
Τα
φλέγησαν, λιμενικαί δέ εγκατάστασις
Βρεττανικά τρομοκρατικά άεροπλάνα
συνέχισαν κατά την παρελθούσαν νύκτα υπο
την προστασίαν των νεφών τάς έπιθέσεις των
εναντίον διαφόρων κατωκημένων περιοχών τής
πρωτευούσης τοίΊ Ράϊχ καί έρριψαν μεμονω-
μένας βόμβας επί τοποθεσιών τής δυτικής Γερ-
μανίας. ' " Λ —" ""Τ"ΙΕ-
ροπορικόν
στρεψαν κατά τα
Νυκτερινά καταδιωκτικά καί άντιαε
ιροβολικόν τής άεροπορίας κατέ-
-.ν_, ... « τα μέχρι τοΐδε διαπιστωθέντα 31
έχθρικά τετρακινητήρια βομβαρδιστικά.
Κατά τό μεσονύκτιον Γερμανικά άεροπλάνα
ήργησαν ένοχλητικάς έπιθέσεις «ΐς τό Λονδΐ-
εν
νόν.
πικαί έπιθέσεις των Σοβιέτ κατά σκληρούς αγώ¬
νας. Ημετέρα επίθεσις έξετόπισε τόν ',παροδι-
κώς είσδύσαντα είς τάς θέσεις μας εχθρόν παρά
την σκλιηράν αντίστασιν τού $καί μετά την άπό-
κροΐ'σιν πολλών άντεπιθέσεων.
Είς τό λοιπύν άναΐολικόν μέτωπον συνε¬
πεία ζωηράς χιονοθυέλλης εις τίνα τμήματα έ-
«Εΐμεσα έτοιμοι νά ύποδεχδώμεν τόν έχδρόν»
Διάγγελμα τού Δρο$ Γκαΐμπελ* πρό$ τόν Γερμανικόν λαόν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3. —Επ' εύκαιρία τοΰ νέου ρίπτει είς την μάχην μεγάλας δυνάμεις, άντιμε-
έΐους δ ΰπουργός τής λαίκής διαφωτίσεως' Δρ. τωπίζεται δμως πάντοτε μέ την ίδίανσταθερόΐη-
Γκαΐμπελς απηύθυνε πρός τόν Γερμανικόν λαόν τα καί τον αυτόν ηρωϊσμόν. Ό Δρ. Γκαΐμπελς
διάγγελμα υπό την ίδιότηΐά τού. υπενθύμισεν ότι τα Σοβιέτ άπέβλεπον είς το νά
'() Δρ. Γκαΐμπελς δπεγράμμισε ότι τό έτος φθάσουν τό ταχύτερον είς τα Γερμανικά σύνο(α,
943 υπήρξεν έτι δυσχερέστερον των προηγου-, πράγμα ομως τό οποίον δέν κατώρθωσαν
ί·»ί,<ν ΛιΛ τίιν Γεοαανίαν άλλά τουτο δέν ήμπό-| Ακολούθως ό 'Υ,τουργός τοϋ Ράϊχ έίετά- ζων τάς πιθάνάς στρατιωτικιις κίελίίεις κατά το 1944 άνεφέρθη είς ενδεχομένης (δυσχερείας 1943 μένων διά την Γερμανίαν άλλά τουτο δεν ημπο δισε τάς Γερμανικάς δυνάμεις νά κρατήσουν σία θερώς έν Εύρώπη τάς θέσεις έκείνας αΐτινες έ- ξακολουθοΰν νά άποτελοΰν τάς προυποθέσεις τής Γερμανικής νίκης. Ό Γερμανός ύπουργόςσυνεχίζων, ετόνισε με- ταξϋ άλλων, ότι ό έχθρός ύπολογίζων εις τινάς επουσιώδεις μεταβολάς τής στρατιωτικής κα¬ ταστάσεως, ωμίλησε περί συντριβής τής Γερμα- νίας, έν<7> ώς απεδείχθη ολίγον αργότερον, ε¬
πρόκειτο περί γεγονόΐων μή επιδεχόμενον επί
τού αντικείμενον τούτου σοβαράν συζήτησιν.
Είς την Ρωσσίαν ό άντίπαλος έξακολουθεΐ νά
τον. Υπεράνω δμως δλίον έξηκολοΰθησρν ο Δρ.
Γκαΐμπελς, όρθοΰται ή άνάγκη τής {ϋτερασπίαε-
ως τής Ιδίας μας ζωής,
σθή μόνον μ ε την νίκην
άς άτενίσωμεν μέ Γμπιστοσΰνην πρός ιό
Ό Γό ό ί ή; άτ?
ή οποί(ΐ θά ε£φ
Ήνίομένοι :ιέριί τοΓ
ρρ
μέλλον. Ό Γερμανικός Α<ιός είνε ήοαο; άτ?- ναντι τής άναμενομένης έφόοου τοϋ ίχίΚί" κατά τής Εΰρωπαι'.ής ήτ:ε·ίρου. Παντηϋ ό ούτος προτίθεται νά επιτεθή ΗΪμεί)α έ'τοιμοι τόν υποδεχθώμεν. Η τει·ετβ | Ο ΣΤΑΑΙΝ ΑΝΤΙΙ18£ΤβΙ ΒίΙ^ΙΒΤΑΣΤΗΣ ΕΟ.ΧΑ-'&ΙΙΤΟ ΕπΊΙΗΙΝ ΰΡΧΗΓίίΟΗ Ι ί»ν 2»ν μ. μ τής 1ης τοί) Νέ- «υ έτους ελαβϊ χώραν εί; τόν Μητροπολιτικόν Ναόν ή λ τή τής Βχαιλοπη;τας τ«λ«- άτο· ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3 - αι έχ Μόσχας μέσω άνκφέρουν ότι ο Στα<λ<ν ηοιντοτε νά μή ύέ ββι» «ίΐιδιοΰ **ί η ίιανςμη είς χβται την βώβτ«σιν έι·τ«»ου αομ- έχατοντάδ»; πβαύιάν οιπζβμί νων εί; τα ΣυββΙτια τοϋ Ε.Ο.Χ. Α. Πχρέατηβαν έ μ. Δίϋθίρχοξ, β Δΐδΐιβυντπς ιι«ς >« βάρβινλπς,
χυειαι «χί όεοηοινιδβς τοϋ Ε.Ο.
Χ.Α. χά ι άρχϊτέ; νιοαμα. Ά
φού άνβηέμφβηβκν «Ι οχετικαί
ώεήαϊκ Ηαΐ ώμίλησκ δΓ όλιγυν
Ποινο3ιολον>ω:ιχτος (Ιοωτο
γγ περί της συμ0ΐ·λής της
Κοινωνιοις αηί ϊΐς τό έργον τεϋ
Ε.Ο.Χ,Α. έ'λαβί χώραν ή 4ι«
νβμή τη; βααιλόηπΐας είς τάπαι
διάτάιόηοίαχαΙ άπηγνε'λανώρ'χϊκ
ποιήαατα Ηβΐ εψχλαν τόν έβνι
χον ΰμνον.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θερμώς ευχαριστούμεν άπαν¬
τας τούς όπωσδήποτε συμμερι-
σθέντας τό βαρϋ πένθος μας
επί τή άπωλεία τοΰ άγαπητού
μας υίοΰ καί άδελφοϋ Μηνά.
Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν τόν
(Δήμαρχον κ. Μάνθ. Πλεύρην,
όστις άπεχαιρέτησε τόν νεκρόν
τού μέ λόγους μεστούς πατρικής
στοργής.
Ή βαρυπενθοΰσα οίκογένεια
ΜΗΝΑ Δ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΙΙ
μκχιχου ατρ«τηγϊίοι» &'5 τό.ο¬
ποίον Θά πχρικάθητο ώ;
ή Σΐβκτικη Ρωσσία.
£!£
ΜΙ
—ΑΡΡΑΒΩΝΈΣ
ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΠΑΛ1Δ11Σ
ΜΑΝΤΩ ΙΑΚΩΒΙΔΟΥ
εδωσαν άμοφαίαν υπόσχεσιν
γάμου. Θερμά συγχαρητήρια.
Μ. Τ.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ πορτοφόλιον
άπό Κέντρου μέχθι Πανανείον
Δημοτ. Νοσοκομείου περιέχον
ταυτότητα Ελληνικήν καί έτέ-
ραν Γερμανικήν καί 200.000
δραχμ. άνήκον είς τόν Τσουμ-
πήν Νικόλαον. Παρακαλεΐται
ό ευρών όπως προσκομίση τάς
ταυτόΐητας είς τα γραφεΐα μας
καί άμειφθήσεται.
β'ίΡΰΛΙΝΟΝ 3.—Είς τίν χϋ
ρβν τβΰ Μαερντίτίεβ—Σιτομίί
αυ» εχίζύνιχι μάχχι. Είς ·<ί> μέ
γχ τόξον τού Δ>£"ΐέ;ου οί Σο
βιετο&ώασβι έηιτίϊενται άπό
> οτιοδυΐΐΛΐ.ς ί.ι ΰ Λνει
και είς τό ποο
τή; Νΐχοιόλεως. Ση
μανηκόν είναι ότι εί; τόν χί>
Ι ρον ?εΰ ΒιτεμΐΚ τα Γερμανινά
σΐΕατεύματα έηβτυχον ν έ α έ δα
Ι φΐχ» ΜΡρδη έχχαθ-Λρίααντ» χηί
■ το διά προιιγουμένων άντεηιίέ
θ£Μν χαταληφθέ» ϋαφος έκ τίν
, ώιεοΐ^ρμένων έχβρΐΛΐύν άαο-
; οπασμάτω^'.
ΣΪΙΚΟΤΙΣΗΟΙ
Άπό ώρα5 17—5.
Κί1.1ΊΑΙΙΤ. Μ-
Ίατρός
δέχεται είς τό παρά την ΙΙλ«-
τείαν Στράτα ιατρειον τού (έ¬
ναντι υποδηματοποιείον Γιγουρ
χοΐ
ξυ *λλων
την ημ:,ηβΙ»ν 6
ηρβς τε>< ένοηλβτ,ς δ», την ύιτερβχβν ώράοιν μανικοδ Την ως μ.«ν ί Λ « τση Εΐσοδος έκ τής δοΰ Καγιαμπή 22. ότισίΚας ό- όρωμαηκούς φαινομενικπς ιΜ( 9βΜς των ΓβρκκνΐΗΜν χίΜν. Ώς «νί«ρ« χΤ« Φόρερ β έχήρος *πέ),τΠοβν έλ«ςρρβ τινοι πλιονβκτήματοι να ρις *1ς »ίο«ν χχψ*ίιι Τβυ ^^, ρίσιν, ίίτις ομάς έν πβ·βΓ| ,,1ει πτώσϊΐ ΐε'νει νί έξουδετάρΜβή Ό αγών των Ιερμανιχών υπό βρυχίων πρόκβι*ι ώς επ τούτου, νά βυνεχιαδό προ·χ»{ ίαί ευ ρυΐέρβυ πίδ'.ου Οί Οεσμίΐ Γερμα- νία5 καί Εύριυπαϊ- κών ΓΕΩΡΓΟΙ Σπείρατε «αί καλλιερ- γήσατε έντατικά. ΒΟΥΔΛΙΙΕΣΉ 3.— Αί Ούγγρικαί &φημί>ίδες δημοσι-
εΰουν είς περίοδον θέσιν τα
όιαγγέλματα τού Φΰρερ πρυς
τόν Γερμανικόν λαόν καί τάς
ένόπλους δυνάμε;. Είς παρκ-
τιθέμενα σχόλια έξαίρονται <ύ θερμα'ι φράσεις ού Φΰρερ (δ,α ΐά σύμμαχα "Ε·νή καί ι ήν Ιαπωνίαν παραΐεΰρως των οποίων ή Γερμανι είνε ά;ΐυ- φασισμένη ά σι,·χίσ[) τον α- γώνα. Αί εφημΗΟες επί τ[) εΰκαιρία ταΰ[[| τοζουν την ά- ποφασιοτικήν (>ε·λϊιν όλ'·<ν τι: ν έν διλοις ·Εθνί7)'τής Βαλνι.- νικής -ίαι νοτιο ΧντολικΓ;ς Ι.ύ ριίιπης λ'α σύμβασιν διά τ»;ν κοινήν νίκην ένανοντον Μπι·λ σεβικισμοΰ 28 ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ —Τό ήι.ι- επίσημον Γερμανυν Πρακτο¬ ρείον (ΐιε;:οίν(υτε··ότι είς τό ανατολικήν έκ μιά Σοριεΐι ής σφηνός την οποίαένίσχυον α- ποκλειστικώς βαρί ά'ρματα, οί Γερμανοί ιδία σϋεντρωτΐϋώΐ' πυοών των άντιαατικών τηλ:-. (3όλων κατέστρεψθίά 28. Τα ύπόλοιπα 7 έσπειιν νά άπΜμ ι κρυνί>οΰν ένώ αίιεμονωιιένοι
όμάδες άκροβολιών αϊανις
συνώδευον τα τάν συνελΐ'ιφθη
σαν αιχμιχλιοιοι υ των Γερ-
μανών.
Βομ6αρ6μό$
των Παρίων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3«ί επισή¬
μως ννεκοινώθη τίΐην τού ε-
τους έβομβαρδίβθην ΰηό ϊγ$
'Αλ
«ς κατωκημένα μήματα-γ;
πόλ'βΜς τδν Παοια^. Έκ τ^ν
έηΐιίραμόνων άερκανων χ/-
τεορίφβηοοιν 31 έιών όηοίυν
28 τβτραχινητηρια>μβ«ρδιβτι-
χά.
ΤΟ
Η ΙΤΑΛΙΚΑΙ
ΕΡΓΟΚ ΤΟΥ 101ΚΑ ,
ΜΙΛΛΝΟΝ λ Λί Ί'"
καί έιρτ]μερίδες ολιάζυΐ'ΐ ιί
τυ (διάγγελμα τοΰ ίρερ υπΐ1-
γραμμίζουν τάς πΕ(οπιι;
τοΰ διά τα γεγονότίίς '< (»ς. Ιδιαιτέρως τονιυν τ χθέντ<* διά την προπικ<-·ι τοΰ Μουσολίνι, είς »ν ΟΛθΐ·1 ώς διεκήρυξεν ό Φερ ή 1 '<■· λ'ια ύψείλει τα πάν