33475
Αριθμός τεύχους
735
Χρονική Περίοδος
1944
Ημερομηνία Έκδοσης
10/1/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
'
V
*ΙΰΤΐίΤ* ΙΛ Ιΐ~ιΚ Τ Μ ΤΙ) Τ*
~ »Λ " ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΙ ΚΑΘΗΜΕΡίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντάς Συντάξεως ΒΡΛΣΥ8 ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
!^ΤΡΟ_ ΒΑΡΒΟΓΔ** ΕΤΟΣ Γ. ΑΡΙ© ΦΥΛΛΟΥ 7^5 ΔΕΥΤΈΡΑ 10 ·Ι«ν.»«ρ(βυ 1Η4 -1 ΙΜΗ ΦΥΑ. ΔΡ. 3000 ΓΡΑΦΒ1Α ΟΑΟΪ _ΑΝΑΑΒβ>
ΓΡΑΜΜΑΙ* ΑΠΟ 10 ΒΕΡΟΑΙΝΟΚ
ΠΩΣ ΑΝΤΙΜΕ1ΏΠΙΖΕΤΑΙ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
Η ΣΤΕΓΑ2Ι2 ΤΩΝ ΒΟΜΒΟΗΛΙίΚΤΩΝ
.ΣΗΜΕΙΩΜΑΊΆ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίανουάριος
— Διά νά εξασφαλισθή ή Εστω
•καί προσωρινή στέγασις κάθε
γερμανικής οικογενείας, ή ό-
ποία έχασε την κατοικίαν της
συνεπεία των συστηματικαί έκ
τού αέρος βομβαρδισμών δια¬
φόρων Γερμανικών πόλεων, ί"
δρύθη πρό τινος, βάσει .διατάγ-
μαΐος τοΰ Φΰρερ, τό «Γερμανι¬
κόν "Εργον Βοηθείας πρός οί-
κοδόμησιν κατοικιών»
Μέ την βοήθειαν τού Κρά-
τους καί τοϋ έθνικοσοσιαλιπτι-
κοΰ κόμματος, πρόκειΐαι νά πα-
ρασχεθοΰν είς κάθε βομβόπλη-
κτον πολίτην τα μέσα διά την
ταχυτάτην ο'ικοδύμησιν ενός
προσωρινόν οίκίσκου, στρρεοϋ
καί άνέτου υπό πασάν έποψιν.
Το τεράστιον αύτό έργον ήρ¬
χισεν ήδη νά πραγματοποιεΐ-
ται. Ή διεξαγωγή τής δλης ε¬
νεργείας ταύτης; ανετέθη υπό
τοϋ Αδόλφου Χίτλερ είς τόν
αρχηγόν τοϋ Γερμανικοΰ Με-
τώπυυ Εργασίας Δρα Λάύ,
όστις ανέλαβε καί τα καθηκον-
"τα «Ανωτάτου Έπιτρόπου Κα
τοομών διά τό Ράϊχ». Καθώς
ανεκοίνωσεν ό κ. Λάϋ, ήδη πε-
ρί τα μέσα τοϋ παρελθόντος
Όκτωβρίου ήσαν έτοιμοι οί
πρώτοι οίκίσκοι τού νέου τού¬
του τύπου, έγκατεστάθησαν δέ
είς αύτούς αί πρώται βομβο-
παθ%ς οικογένειαι.
Ή πραγματοποίησις τοϋ με-
γάλου τούτου κοινωνικοΰ σχ£-
δίου δημιουργεΐ πλείστα όσα
τεχνικά καί όργανωτικά ζητή-
ματα ΙΙερί τού τρόπον τής άν
τιμετωπίσεως όλων τούτων των
προβλημάτων εδημοσίευσεν ε¬
σχάτως 6 δόκτωρ Λάυ ενδιαφέ¬
ρον άρθρον είς γερμανικά φύλ-
λα, άπό τό οποίον παραλαμβά-
νομεν τα κάτωθι στοιχεΐα:
Τό διάταγμα τού Φύρερ άπό
14)9)43 καθώριζεν ότι όφείλει
ν' άρχίσχι άμέσως ή λήψις των
απαιτουμένων μέτρων διά την
στέγασιν των πληθυσμών, οί
όποΐοι έπλήγησαν άπό τούς
βομβαρδισμούς. Τα μέτρα αύ-
τά είνε τα άκόλουθα: Ή από¬
δοσις ΰλων των κατοικιών καί
διαμερισμάτων, είς τα ύποΐα
είχον έγκατασταθχί, άπό τής ε¬
νάρξεως τοϋ πολέμου, κρατικαί
υπηρεσίαι καί γραφεΐα, είς τούς
παλαιούς δικαιούχους των, κατά
προτίμησιν δέ είς βομβοπλή-
κτους Διά τοϋ τρόπον τούτου,
έξασφαλίζονται 100 000 καΐοι-
χίαι περίπου ιά τοΰ συντύ-
εΐου τερματισμόν τής οίκυδομή-
νέων οίκημάτων, ή οποία
^ άρχίσει πρό καιροΰ, θά
είναι έντύς όλίγου διαθέσιμοι
'κραι 100 000 κατοικίαι Μέ
την κατασκευήν των στεγών των
οικιών, των οποίων ό άνώτα-
τος όροφος είχε. καή άπό έμ-
πρηστικάς βόμβας, καθίσταται
δυνατή ή εγκατάστασις των κα-
τ,οικούντων άνέκαθεν είς τούς
ύρόφους τούτους καί είς τάς
«σοφίτας» είτε ά'λλων βομβοπλή
κτων οίκογενειών.
Τό κύριον πρόγραμμα, δμως,
τοϋ «Γερμανικοΰ 'Έργου Βοιι-
νείας πρός οίκοδύμησιν καΐοι-
*ιών» αποτελεί ή συστηματική
«ατασκευή προσωρινών οίκημα
των διά τούς βομβοπλήκτους,
ίοΰ ε,ϊδους των γνωστών οίκί-
σκων παραθερισμοϋ (ούήκ-έντ)
Γήν βάσιν τοΰ σχεδιον τού¬
του αποτελεί ή αύτοβοήθεια τοΰ
πληθυσμόν, ήτις ύποβοηθεΐται
Ιπό τοϋ κράΐθυς καί των οργα-
νώσεων τοΰ κόμματος Μέ περι
6-ριβμόν είς τα απολύτως άναγ-
καΐα, εδημιουργήθη ί'νας συγ-
χθονισμένος τύπος προσωρινής
«ατοικίας πού άνταποκρίνεται
πρός τό επίπεδον τής δισβιώ-
σεως τοΰ γερμανικόν λαού Τό
σχέδιον είνε τοιαύτης φύσεως,
ώστε ή πραγματοποίησις τού νά
είναι εΰκολος καί ταχεΐα.
Τό κράτοςκαί αί άρμόδιαι υ¬
πηρεσίαι άναλαμβάνουν τα διοι-
κητικά καθήκοντα, άπλοποιοΰν
τάς σχετικάς διατάξεις των νό-
μων καί διαταγμάτων, υποστη-
ρίζουν τό έργον τής οίκοδομή-
σεως καί έκδίδουν ύς τούς ιδι-
καιουμένους τοιαύτης κατοικίας
εϊδικά «δελτία οίκοδομήσρως»
πού περιέχουν την άστυνομικήν
άδειαν οίκοοομήσεως καί παρέ-
νουν συνάμα τό δικαίωμα τής
προμηθείας των άναγκαίων οί-
κοδομικών ύλών. Έκαστος έν-
όιαφερύμενος δύναται νά κτίση
ό ϊδιος τόν οίκίσκον τού. Τόν
άρχιτέ/ίτονα άντικαθιστα έν βι-
βλιάριον μέ λεπτομερή περιγρα¬
φήν τού τρόπον τής οίκοδομή-
σεως. Σανίδας, δοκούς, έργα-
λεΐα καί άντικείμενα έσωτερικής
εγκαταστάσεως παρέχει τό κρά-
τος. Τα άπαιτοΰμενα χρηματι-
κά ποσά παρέχει ό νπουργός
των Οίκονομικών. Τόν οϊκθδο-
μοϋντα ίδιοκτήιην βοηβονν είς
την εργασίαν τού οί γείτονος
καθώς καί τα μέλη των καΐά
τόπονς τμημάτων τοϋ έ&νικοσο
σιαλισΐΐκοΰ κόμματος
Λίόλις' β?!οϊκίοκυς -/ατασκΡν
(((ΤΐΜ| ίι' ι ίί ρτοιμος τοος εγ-
κ ιτι/σταοΐν, το Ράϊχ καταβα'λ-
λει εις τόν οίκοδομήσαντα αυ¬
τόν ποσόν 1700 μάρκων ιδιάτήν
καταβληθείσαν εργασίαν και τα
ύλικά. Φύροι καί τέλη δέ ν βί-
σπράττονται. Ό έχων οικόπεδον
ιδικόν τού, τό χρησιμοποιεΐ, ο¬
ποίος δίν έχε-ΐ, ζητεί δι' αίτήσε
ως την χορήγησιν οικόπεδον έκ
μέρους τον δήμον, ή τής κοινό¬
τητος Ό οϊκοδομήσας τόν οί-
κίσκον καθίσταται άπόλυτος ίδι-
οκτήτης αύτοϋ, έστω καί άν τό
οικόπεδον έχη έκμισθωθίί, ά-
πλώ,ς, είς αυτόν.
Τό κατοι,κήσιμον έμβαδόν τοΰ
οίκίσκου είνε 20—22 τετρα·νω-
νικών μέτρων. Περιλαμβάνε,ι
δυο μικρά δωμάτια (τραπεζαρί-
αν καί κοιτώνα.) Όταν ή οίκο-
γένεια έχει παιδία, το δωμάτιον
τοϋ φαγητον διαρρυθμίζεται καί
ώς κρεββατοκ,άμαρα των γονέ-
ων, ό (δέ κοιτών χρησιμοποιεΐ-
ται διά τόν ίίπνον των τέκνων.
Έν άνάγκη, τα κρεββάτια
των παιδιών τοποθετοΰνται τό
εν υπεράνω τοϋ ά'λλου, όπως
είς ΐ(λ·ς κλιναμάξας Την ημέραν,
τα κρεββάτια μετατρρπονχαι είς
^αναπέδες. Είς τό διαμέρισμα
των γονέων ύπάρχει, είς μίαν
γωνίαν, φοϋρνος κουζίνας, ό ο¬
ποίος, τόν χείμώνα, χρτ)σιμο-
ποιεϊται καί ώς θε,ρμάστρα δι'
ολόκληρον την κατοικίαν. Κάθε
οίκίσκος έχει κήπον εκτάσεως
200 τετρ. μέτρων, πού Ισοφα-
ρίζει την στενότητα τοϋ χώ-
ρου έντός τοΰ προσωρινοϋ έν-
διαιτήματθς
Πρέπει νά ληφθ-β ύπ' όψιν
ότι δέν πρόκειται περί μονίμων,
άλλά περί προσωρινών κατοικι¬
ών διά την διάρκειαν τοΰ πο¬
λέμου
Ε. Ν
ΒΙΟΜΒΧ- ΙΓΑίΡΙϋ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ο «ΜΜΩ£»
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΓΕΝΙΚ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
Καλοϋνται είς Τακτικήν Γε¬
νικήν Συνέλευσιν οί κ κ.
Μέτοχοι τής Άνωνύμου Βιο-
μηχανικάς Έιαιρείας: «Ό ΜΓ
ΝΩΣ» την 2Ηην Φεβρουαρίου
1944 ημέραν Δευτέραν καί ώ¬
ραν ΙΟην π μ είς τα έν Ιε¬
ραπέτρα; Γραφεΐα τής Έται-
ρείας:'
Θ έ μ α τ α ημερησίας
διατάξεως
1) Λογοδοσία τοΰ Διοικητι-
κοΰ Συμβουλίου καί έκθεσις
έλε.γκτών.
2) Έγκρισις τοΰ 1Γ)ου Ίσο-
λογισμοϋ τής Έταιρείας ήτοι ά¬
πό 1ης Σεπτεμβρίου 1942 μέ-
μρι 31 Αύγουστον 1943.
3) Απαλλαγή εύθυνών τοΰ
Διοικητ. Συμβουλίου καί των
έλεγκτών
4) Έκλογή έλεγκτών διά την
επομένην χρήσιν.
5) Έκλυγή ι)ΰ(ι Συμβοΰλων
είς αντικατάστασιν των έξερχυ-
μένων, συμφώνως τιο Καταστα
Άπασαι αί υπό Γερμανικών
ύπηρεσιών έκδοθεΐσαι άνευ προ-
θεσμίας ταυτότητες δια πολίτας
χάνουν άπό τής 10 1.44 την ι¬
σχύν των Είς τό μέλλον δέν
έπιτρέπεται ειμή μόνον ή επί
βραχεία προθεσμία έκδοσις ταυ-
τοΐήτων Ταυτότητες έκδοθεΐ¬
σαι υπό γερμανικών ύπηρεσιών
πρό τής 15 1 44 δέον νά άπο-
συρθώσιν
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΠΣ
ΤΟΥ ΦΙΌΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
τικφ ίσαρίθμων τοιούτων.
Οί επιθυμούντες νά μετάσχω-
σι τής Συνελεύσεως κ. κ. Μετο
χοι τουλάχιστον δύο με,τοχών κά
τοχοι, όφείλουν νά συμμορφω-
θώσι πρός τάς διατάΕεις τοΰ άρ
θρου 2<8 τοΰ Νυμου 211)0 «ΙΙε¬ ρί Άνωνύμων Έΐαιρειών» καί τό άρθρον 2Μ τοϋ Καταστατΐκοϋ τής Έταιρείας. Έν Ιεραπέτρα τ Γ] ^!1 Δε¬ κεμβριού 1ί»43 '() Λντυΐρόεδρος Ι1ΕΓΡΟΣ ΚΑΠΝΙΣΤΟΣ ΜΠΕΜΠΕΚΓ2Γ «Γύι?;σεί άπό τη γραφΐκη χω- 'μόπολι για νά συνεχίση; τα μα· θημιτά σου. ΈπιατροφίΊ χαρού- μβνη γιά αένβ. Για μάς τους άλλους νοβταλγικη: 'Απόμα- κρες, γλυΜες μελωόίες τρβμο αβύνουν χεα<χ στην έρημια τής ζωιϊς μας. Είναι οί μελωδίκς τδν ώραιων χαμένων καιρών. Είναι οί στιγμες πού δέν έχτιμηθη καν Οί εύκαιρίϊς «τού χάθηΜαν. Ώστόαο θα σέ δοΰμν πάλι κά ποτε μέσα ατήν αυντροφΐά μας;» "Εγοι άρχιζε ενα γραμμα πρός την «μπεμπεκα» ηού γύριοε. Δέν τώγραφε κκνεί; έρωτευμέ νος. Οϋτε καί κανεΐς Φαουστ άπό έκϊίνους που αυνηθιζουν — χωρίς τή βοηθεία τοϋ Μβφΐβτο φβλη—νά ζητοΰν χ«ί νά βρί σκουν.... Μαργαρίτε;. Απλώς τό εΐχϊ σκαρώσει ενας ανθρωαος ίξαιρετιχά οετιχος καί κάδε άλ- λο παρά Δόν Ζβυαν. θυτβ ή θεβι τού χρβιάζ&ται, οϋτε τό ο νομά τού. Ό, τι χρβιαζβται έδΝ είναι ή φυσιογνωμία τής μ τε μΐτέκας—τό βώμα τού έγκλημα τος. "Ακό τό π«ράθυρό μας θά πά- ραχολουθήσωμκ {ανά αύτό τί γύριβμα. Λιγύζβι άληβινά «αί τόν πιό ψυχρό παρατηρήται: Οί μαίητριοϋλΐς θά {αναδώσουν κάλι στό δρόμο' μια ζωή. Ή μηΕμκβκα θά μέ τή φαινομενική της άλλά καί τή »μικρομέγαλη» μηββΓρία της. Μερικοί συνηθι ζουν νά παίζουν άκομη στά γε¬ ναιά τουι. τέτβιες μπβμπέκβ; Είναι ομως μυατιχο τού χαδβ νός αν αύχΐ είναι ένδειξι βτορ γή( ή.όπόθεσι έηικίνύυνη; γοη τείας—πού δέν λογαρΐαζει ΰύτε κοινωνικέ; αυνθήχ*$, οΰτβ μα Ηρυνές συγγένβιες. Γιατί ή μιτε μκβκα κΛΐβρθώνει πολλές Φορέ. να είναι κάτι πβρισβοτΕρο άπό μπβμηέχα ΐΐ καλυτέρα είναι κα- τι τετοιο και στήν πραγμα ικό- τητα. Ό Μηαλζάκ στήν «Εΰγενία Γκραντέ» ι., ι ^<ά δυνατη πε;<ι γμαφΐχη σελιώ* γι · τ«ν ξύηνημα των αϊαοησεων. Είνκ,ι ή ωρα πφ» η Εύγενία διαιαΰανε,ται το έρωτα. "θλα γύρω της ώμορφαΐ νούν. Προβάχβι τούς μουχλια σμενους τοίχους τβυ ηατριηου αΰλογυρου όποα σκαρφαλώνουν δειλά οί κληματίδες. Τα γέρικα δέντρα φαίνονται ξανανειωμέ να. Χορταριασαν τα παίαριβι; τής ιαύλής καί οί δεντρο οτοιχίβς. Μα. ούτ' αύτό έμ ιτβδίζϊι νά λαμπουν στό αΰγινό φώς. Ι ά ματια δέ χορ ταινουν τό τοιτίο τό ηλημμυρι- ομένο άπό χαρι καί ποβο. Μί· βα σ αύΐό τό ξύπνημα πού Μα- ν«ι καΐ την κόλαοη μίαν έννοια εντελώς άφηρημίνη κυριαρχεϊ ή μπβμπβΜοι: Ή γνώση της άφή$ πβρνά άπό ό'λα τα πραγματα βάν κύλογία. Χαίρϊτχι με την ιδία τη βαρχ* ΐη$. Ή ούβία τή$ ζωής άναζηπεται παντον. Μέ ολα τα κύτταρα σέ διέγβρβι τό 3ώμα «υνηγά «ήν βύχαριατηβι. ι την βρίαχϊΐ στβ φϊις, οτα λουλοΰδια, στβύς άνθρώηβυ:· Ά{ιοαημείωτο β!ναι ότι μέ την μεσολάβησι τής μηεμτεΗαί τη βριοκβμε κ έμκίς οί άλλοι. Γι' αύ(ό χα> της χρωβι©ι>μ« ίίαθίΐά
»ύγνωμβσύνη.
' ©ρ. Ν. Στ.
Κινηματογράφος
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον : 2 1)2—4 1)2
'ΦΤΑΙΕΙ 8 ίΥ91ΙΚί ΜΟΥ,
ΧΑΝΣ ΡΙΜΑΝ καί ΧΛΡΤΑ
ΦΑ Υ ΛΕΡ
ΖΜΤΗΕϋΤΕ ΣΑΠΟΠΑΣ
άρωματικούς
* '
ΓΗΙΣιΟΠΟΙΗΙΙΐ
Ή ώρα κυκλβφορίας διά
τόν πληθυσμόν παί-αμβνβι έ-
λευδέρα »αθ' όλην την νύ-
χτκ μογΊ πβραν τής 7 Ίανου»·
ρίο« 1944 μίχρι νεωτέρας δια¬
ταγάς. Έξαιρέσβι; τής διατα-
γης ταύτη; άηβτελοϋν πβριο-
χαί τινές διά τάς οποίας ή
ώρα κυκλβφορίας έχβι Ιδιιχι
τέρως καθορισθή
Ο ΔΙΟΙΚΗΥΗ£ ΤΟΥ ΦΡΟΥ
ΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Ώς έγνώαθπ πρβχθές δι' «Ιδι¬
κής εϊώοιτοιηοεως.τών Γβρμηνι-
κων 'Αρχών αί ωραι Μυκλοφο
ρίας παραμενβυν αί αυταί, 'ΐ,ηχ
τρβπΗται δηλ. ή έλβνθέρβι κ»
κλοςρορια των πολίτην μβχρι
πρωΐας εξαιρέσει των άπηγομαυ
μέν»ν ζωνϊίν: 'Όπως χαι κχτα
τ άς έορτ«{, ο«ρω ηδη Ηαί κ» τα
τ«$ Ναθημ&κ>ινας ή τα$ Κυριακάς
οί πολίται 8α δΐιχτηρουν το έ
λεΰθερον της κκκλοφορίας των.
Πμ&κ&ιτοιι όντωί Λ&ρι μετρου
έ$<χιρετιχου και άκρΜς φΐ/βλβ» οβρου. Κοιί μονον ότι το κπέτρε ψ«ν αί Γερμανικαί αρχαί έστω «αί μεχρι νεωτέρας Οιατοιγη$ και ανεξαρτήτως άν σημερον η αυριον βΐτιββιλλουν την άρβιν τού ώιαφορεπΜαι ουνθηκ«ι—άηο δ&ικνυβι τα{ άγ«9«9 πμοθέαει; τής Διοικήσεως τβϋ Φρβυρΐου Κρήτης μιχι το συμφιλιωτικο» της π>βυμ«. Κ»ΐ είναι βϊβαιον
ότι το Κρητ·κόν κοινήν ΰχ «κ
τιμησο την νέαν ταύτην βιλι
κρίνη ένοβιξιν αμφοτέρων «αι
θ* κάμη ΜΜΑην χρήσιν ταύτη*.
Τό γνωστόν γραφείον
μεταφορών
ΕΜΜ. 1.1. ΜΜΙί
(Όδός Μιχελιδάκη αριθ. 13)
γνωστοποιεϊ ότι άναλαμβάνει
την προμήθειαν, συσκευασίαν
καί ταχυτάτην αποστολήν παν¬
τός έμπορρύματος καί οίασδήπο-
τε ποσότητος μέ τούς καλυτέ-
ρους όρους έξ Αθηνών — Πει¬
ραιώς είς Ηράκλειον.
Άλληλογραφία καί εμβάσμα-
τα πρός τόν έν Αθήναις παρα-
μένοντα διευθυντήν τοϋ γρα-
φείου κ. Έμμ. Δ. Κασσαβέτην.
Ξενοδοχείον ΑΛΒΙΩΝ "Ιωνος
10. Τηλ. 572—21
ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ άσβέστης έκ τού
μαγαζείου Γ. Λασηθιωτάκη
(παραπλεύρως Γραφείων Τμή-
ματος Ασφαλείας—εργοστασίου
Κορμανοΰ) πρός 2.500 δρ. την
οκά ώς καί πυρήνα καμμένη.
2-2
ΠΩΑΕΙΓΑΙ πιάνο είς κα¬
λήν κατάστασιν καί είς τιμήν
εύκαιρίας, Πληροφορίαι παρ,
ήμΐν
4—3
Κ.Η£Τα»Τ- Η. ΠΑΠ5Γ62ΡΓΙ0Ϊ
Ίατρός
δε,χεται ίΐς το παρά την Πλα¬
τείαν Στράτα ιατρείον τού (έ¬
ναντι ύποδηματοποιείου Γιγουρ
τσή
Εϊσοδος εκ τής οπισθίας ύ-
δοΰ Καγιαμπή 22.
V
*ΙΰΤΐίΤ* ΙΛ Ιΐ~ιΚ Τ Μ ΤΙ) Τ*
~ »Λ " ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΙ ΚΑΘΗΜΕΡίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυντάς Συντάξεως ΒΡΛΣΥ8 ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
!^ΤΡΟ_ ΒΑΡΒΟΓΔ** ΕΤΟΣ Γ. ΑΡΙ© ΦΥΛΛΟΥ 7^5 ΔΕΥΤΈΡΑ 10 ·Ι«ν.»«ρ(βυ 1Η4 -1 ΙΜΗ ΦΥΑ. ΔΡ. 3000 ΓΡΑΦΒ1Α ΟΑΟΪ _ΑΝΑΑΒβ>
ΓΡΑΜΜΑΙ* ΑΠΟ 10 ΒΕΡΟΑΙΝΟΚ
ΠΩΣ ΑΝΤΙΜΕ1ΏΠΙΖΕΤΑΙ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
Η ΣΤΕΓΑ2Ι2 ΤΩΝ ΒΟΜΒΟΗΛΙίΚΤΩΝ
.ΣΗΜΕΙΩΜΑΊΆ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίανουάριος
— Διά νά εξασφαλισθή ή Εστω
•καί προσωρινή στέγασις κάθε
γερμανικής οικογενείας, ή ό-
ποία έχασε την κατοικίαν της
συνεπεία των συστηματικαί έκ
τού αέρος βομβαρδισμών δια¬
φόρων Γερμανικών πόλεων, ί"
δρύθη πρό τινος, βάσει .διατάγ-
μαΐος τοΰ Φΰρερ, τό «Γερμανι¬
κόν "Εργον Βοηθείας πρός οί-
κοδόμησιν κατοικιών»
Μέ την βοήθειαν τού Κρά-
τους καί τοϋ έθνικοσοσιαλιπτι-
κοΰ κόμματος, πρόκειΐαι νά πα-
ρασχεθοΰν είς κάθε βομβόπλη-
κτον πολίτην τα μέσα διά την
ταχυτάτην ο'ικοδύμησιν ενός
προσωρινόν οίκίσκου, στρρεοϋ
καί άνέτου υπό πασάν έποψιν.
Το τεράστιον αύτό έργον ήρ¬
χισεν ήδη νά πραγματοποιεΐ-
ται. Ή διεξαγωγή τής δλης ε¬
νεργείας ταύτης; ανετέθη υπό
τοϋ Αδόλφου Χίτλερ είς τόν
αρχηγόν τοϋ Γερμανικοΰ Με-
τώπυυ Εργασίας Δρα Λάύ,
όστις ανέλαβε καί τα καθηκον-
"τα «Ανωτάτου Έπιτρόπου Κα
τοομών διά τό Ράϊχ». Καθώς
ανεκοίνωσεν ό κ. Λάϋ, ήδη πε-
ρί τα μέσα τοϋ παρελθόντος
Όκτωβρίου ήσαν έτοιμοι οί
πρώτοι οίκίσκοι τού νέου τού¬
του τύπου, έγκατεστάθησαν δέ
είς αύτούς αί πρώται βομβο-
παθ%ς οικογένειαι.
Ή πραγματοποίησις τοϋ με-
γάλου τούτου κοινωνικοΰ σχ£-
δίου δημιουργεΐ πλείστα όσα
τεχνικά καί όργανωτικά ζητή-
ματα ΙΙερί τού τρόπον τής άν
τιμετωπίσεως όλων τούτων των
προβλημάτων εδημοσίευσεν ε¬
σχάτως 6 δόκτωρ Λάυ ενδιαφέ¬
ρον άρθρον είς γερμανικά φύλ-
λα, άπό τό οποίον παραλαμβά-
νομεν τα κάτωθι στοιχεΐα:
Τό διάταγμα τού Φύρερ άπό
14)9)43 καθώριζεν ότι όφείλει
ν' άρχίσχι άμέσως ή λήψις των
απαιτουμένων μέτρων διά την
στέγασιν των πληθυσμών, οί
όποΐοι έπλήγησαν άπό τούς
βομβαρδισμούς. Τα μέτρα αύ-
τά είνε τα άκόλουθα: Ή από¬
δοσις ΰλων των κατοικιών καί
διαμερισμάτων, είς τα ύποΐα
είχον έγκατασταθχί, άπό τής ε¬
νάρξεως τοϋ πολέμου, κρατικαί
υπηρεσίαι καί γραφεΐα, είς τούς
παλαιούς δικαιούχους των, κατά
προτίμησιν δέ είς βομβοπλή-
κτους Διά τοϋ τρόπον τούτου,
έξασφαλίζονται 100 000 καΐοι-
χίαι περίπου ιά τοΰ συντύ-
εΐου τερματισμόν τής οίκυδομή-
νέων οίκημάτων, ή οποία
^ άρχίσει πρό καιροΰ, θά
είναι έντύς όλίγου διαθέσιμοι
'κραι 100 000 κατοικίαι Μέ
την κατασκευήν των στεγών των
οικιών, των οποίων ό άνώτα-
τος όροφος είχε. καή άπό έμ-
πρηστικάς βόμβας, καθίσταται
δυνατή ή εγκατάστασις των κα-
τ,οικούντων άνέκαθεν είς τούς
ύρόφους τούτους καί είς τάς
«σοφίτας» είτε ά'λλων βομβοπλή
κτων οίκογενειών.
Τό κύριον πρόγραμμα, δμως,
τοϋ «Γερμανικοΰ 'Έργου Βοιι-
νείας πρός οίκοδύμησιν καΐοι-
*ιών» αποτελεί ή συστηματική
«ατασκευή προσωρινών οίκημα
των διά τούς βομβοπλήκτους,
ίοΰ ε,ϊδους των γνωστών οίκί-
σκων παραθερισμοϋ (ούήκ-έντ)
Γήν βάσιν τοΰ σχεδιον τού¬
του αποτελεί ή αύτοβοήθεια τοΰ
πληθυσμόν, ήτις ύποβοηθεΐται
Ιπό τοϋ κράΐθυς καί των οργα-
νώσεων τοΰ κόμματος Μέ περι
6-ριβμόν είς τα απολύτως άναγ-
καΐα, εδημιουργήθη ί'νας συγ-
χθονισμένος τύπος προσωρινής
«ατοικίας πού άνταποκρίνεται
πρός τό επίπεδον τής δισβιώ-
σεως τοΰ γερμανικόν λαού Τό
σχέδιον είνε τοιαύτης φύσεως,
ώστε ή πραγματοποίησις τού νά
είναι εΰκολος καί ταχεΐα.
Τό κράτοςκαί αί άρμόδιαι υ¬
πηρεσίαι άναλαμβάνουν τα διοι-
κητικά καθήκοντα, άπλοποιοΰν
τάς σχετικάς διατάξεις των νό-
μων καί διαταγμάτων, υποστη-
ρίζουν τό έργον τής οίκοδομή-
σεως καί έκδίδουν ύς τούς ιδι-
καιουμένους τοιαύτης κατοικίας
εϊδικά «δελτία οίκοδομήσρως»
πού περιέχουν την άστυνομικήν
άδειαν οίκοοομήσεως καί παρέ-
νουν συνάμα τό δικαίωμα τής
προμηθείας των άναγκαίων οί-
κοδομικών ύλών. Έκαστος έν-
όιαφερύμενος δύναται νά κτίση
ό ϊδιος τόν οίκίσκον τού. Τόν
άρχιτέ/ίτονα άντικαθιστα έν βι-
βλιάριον μέ λεπτομερή περιγρα¬
φήν τού τρόπον τής οίκοδομή-
σεως. Σανίδας, δοκούς, έργα-
λεΐα καί άντικείμενα έσωτερικής
εγκαταστάσεως παρέχει τό κρά-
τος. Τα άπαιτοΰμενα χρηματι-
κά ποσά παρέχει ό νπουργός
των Οίκονομικών. Τόν οϊκθδο-
μοϋντα ίδιοκτήιην βοηβονν είς
την εργασίαν τού οί γείτονος
καθώς καί τα μέλη των καΐά
τόπονς τμημάτων τοϋ έ&νικοσο
σιαλισΐΐκοΰ κόμματος
Λίόλις' β?!οϊκίοκυς -/ατασκΡν
(((ΤΐΜ| ίι' ι ίί ρτοιμος τοος εγ-
κ ιτι/σταοΐν, το Ράϊχ καταβα'λ-
λει εις τόν οίκοδομήσαντα αυ¬
τόν ποσόν 1700 μάρκων ιδιάτήν
καταβληθείσαν εργασίαν και τα
ύλικά. Φύροι καί τέλη δέ ν βί-
σπράττονται. Ό έχων οικόπεδον
ιδικόν τού, τό χρησιμοποιεΐ, ο¬
ποίος δίν έχε-ΐ, ζητεί δι' αίτήσε
ως την χορήγησιν οικόπεδον έκ
μέρους τον δήμον, ή τής κοινό¬
τητος Ό οϊκοδομήσας τόν οί-
κίσκον καθίσταται άπόλυτος ίδι-
οκτήτης αύτοϋ, έστω καί άν τό
οικόπεδον έχη έκμισθωθίί, ά-
πλώ,ς, είς αυτόν.
Τό κατοι,κήσιμον έμβαδόν τοΰ
οίκίσκου είνε 20—22 τετρα·νω-
νικών μέτρων. Περιλαμβάνε,ι
δυο μικρά δωμάτια (τραπεζαρί-
αν καί κοιτώνα.) Όταν ή οίκο-
γένεια έχει παιδία, το δωμάτιον
τοϋ φαγητον διαρρυθμίζεται καί
ώς κρεββατοκ,άμαρα των γονέ-
ων, ό (δέ κοιτών χρησιμοποιεΐ-
ται διά τόν ίίπνον των τέκνων.
Έν άνάγκη, τα κρεββάτια
των παιδιών τοποθετοΰνται τό
εν υπεράνω τοϋ ά'λλου, όπως
είς ΐ(λ·ς κλιναμάξας Την ημέραν,
τα κρεββάτια μετατρρπονχαι είς
^αναπέδες. Είς τό διαμέρισμα
των γονέων ύπάρχει, είς μίαν
γωνίαν, φοϋρνος κουζίνας, ό ο¬
ποίος, τόν χείμώνα, χρτ)σιμο-
ποιεϊται καί ώς θε,ρμάστρα δι'
ολόκληρον την κατοικίαν. Κάθε
οίκίσκος έχει κήπον εκτάσεως
200 τετρ. μέτρων, πού Ισοφα-
ρίζει την στενότητα τοϋ χώ-
ρου έντός τοΰ προσωρινοϋ έν-
διαιτήματθς
Πρέπει νά ληφθ-β ύπ' όψιν
ότι δέν πρόκειται περί μονίμων,
άλλά περί προσωρινών κατοικι¬
ών διά την διάρκειαν τοΰ πο¬
λέμου
Ε. Ν
ΒΙΟΜΒΧ- ΙΓΑίΡΙϋ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ο «ΜΜΩ£»
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΓΕΝΙΚ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
Καλοϋνται είς Τακτικήν Γε¬
νικήν Συνέλευσιν οί κ κ.
Μέτοχοι τής Άνωνύμου Βιο-
μηχανικάς Έιαιρείας: «Ό ΜΓ
ΝΩΣ» την 2Ηην Φεβρουαρίου
1944 ημέραν Δευτέραν καί ώ¬
ραν ΙΟην π μ είς τα έν Ιε¬
ραπέτρα; Γραφεΐα τής Έται-
ρείας:'
Θ έ μ α τ α ημερησίας
διατάξεως
1) Λογοδοσία τοΰ Διοικητι-
κοΰ Συμβουλίου καί έκθεσις
έλε.γκτών.
2) Έγκρισις τοΰ 1Γ)ου Ίσο-
λογισμοϋ τής Έταιρείας ήτοι ά¬
πό 1ης Σεπτεμβρίου 1942 μέ-
μρι 31 Αύγουστον 1943.
3) Απαλλαγή εύθυνών τοΰ
Διοικητ. Συμβουλίου καί των
έλεγκτών
4) Έκλογή έλεγκτών διά την
επομένην χρήσιν.
5) Έκλυγή ι)ΰ(ι Συμβοΰλων
είς αντικατάστασιν των έξερχυ-
μένων, συμφώνως τιο Καταστα
Άπασαι αί υπό Γερμανικών
ύπηρεσιών έκδοθεΐσαι άνευ προ-
θεσμίας ταυτότητες δια πολίτας
χάνουν άπό τής 10 1.44 την ι¬
σχύν των Είς τό μέλλον δέν
έπιτρέπεται ειμή μόνον ή επί
βραχεία προθεσμία έκδοσις ταυ-
τοΐήτων Ταυτότητες έκδοθεΐ¬
σαι υπό γερμανικών ύπηρεσιών
πρό τής 15 1 44 δέον νά άπο-
συρθώσιν
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΠΣ
ΤΟΥ ΦΙΌΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
τικφ ίσαρίθμων τοιούτων.
Οί επιθυμούντες νά μετάσχω-
σι τής Συνελεύσεως κ. κ. Μετο
χοι τουλάχιστον δύο με,τοχών κά
τοχοι, όφείλουν νά συμμορφω-
θώσι πρός τάς διατάΕεις τοΰ άρ
θρου 2<8 τοΰ Νυμου 211)0 «ΙΙε¬ ρί Άνωνύμων Έΐαιρειών» καί τό άρθρον 2Μ τοϋ Καταστατΐκοϋ τής Έταιρείας. Έν Ιεραπέτρα τ Γ] ^!1 Δε¬ κεμβριού 1ί»43 '() Λντυΐρόεδρος Ι1ΕΓΡΟΣ ΚΑΠΝΙΣΤΟΣ ΜΠΕΜΠΕΚΓ2Γ «Γύι?;σεί άπό τη γραφΐκη χω- 'μόπολι για νά συνεχίση; τα μα· θημιτά σου. ΈπιατροφίΊ χαρού- μβνη γιά αένβ. Για μάς τους άλλους νοβταλγικη: 'Απόμα- κρες, γλυΜες μελωόίες τρβμο αβύνουν χεα<χ στην έρημια τής ζωιϊς μας. Είναι οί μελωδίκς τδν ώραιων χαμένων καιρών. Είναι οί στιγμες πού δέν έχτιμηθη καν Οί εύκαιρίϊς «τού χάθηΜαν. Ώστόαο θα σέ δοΰμν πάλι κά ποτε μέσα ατήν αυντροφΐά μας;» "Εγοι άρχιζε ενα γραμμα πρός την «μπεμπεκα» ηού γύριοε. Δέν τώγραφε κκνεί; έρωτευμέ νος. Οϋτε καί κανεΐς Φαουστ άπό έκϊίνους που αυνηθιζουν — χωρίς τή βοηθεία τοϋ Μβφΐβτο φβλη—νά ζητοΰν χ«ί νά βρί σκουν.... Μαργαρίτε;. Απλώς τό εΐχϊ σκαρώσει ενας ανθρωαος ίξαιρετιχά οετιχος καί κάδε άλ- λο παρά Δόν Ζβυαν. θυτβ ή θεβι τού χρβιάζ&ται, οϋτε τό ο νομά τού. Ό, τι χρβιαζβται έδΝ είναι ή φυσιογνωμία τής μ τε μΐτέκας—τό βώμα τού έγκλημα τος. "Ακό τό π«ράθυρό μας θά πά- ραχολουθήσωμκ {ανά αύτό τί γύριβμα. Λιγύζβι άληβινά «αί τόν πιό ψυχρό παρατηρήται: Οί μαίητριοϋλΐς θά {αναδώσουν κάλι στό δρόμο' μια ζωή. Ή μηΕμκβκα θά μέ τή φαινομενική της άλλά καί τή »μικρομέγαλη» μηββΓρία της. Μερικοί συνηθι ζουν νά παίζουν άκομη στά γε¬ ναιά τουι. τέτβιες μπβμπέκβ; Είναι ομως μυατιχο τού χαδβ νός αν αύχΐ είναι ένδειξι βτορ γή( ή.όπόθεσι έηικίνύυνη; γοη τείας—πού δέν λογαρΐαζει ΰύτε κοινωνικέ; αυνθήχ*$, οΰτβ μα Ηρυνές συγγένβιες. Γιατί ή μιτε μκβκα κΛΐβρθώνει πολλές Φορέ. να είναι κάτι πβρισβοτΕρο άπό μπβμηέχα ΐΐ καλυτέρα είναι κα- τι τετοιο και στήν πραγμα ικό- τητα. Ό Μηαλζάκ στήν «Εΰγενία Γκραντέ» ι., ι ^<ά δυνατη πε;<ι γμαφΐχη σελιώ* γι · τ«ν ξύηνημα των αϊαοησεων. Είνκ,ι ή ωρα πφ» η Εύγενία διαιαΰανε,ται το έρωτα. "θλα γύρω της ώμορφαΐ νούν. Προβάχβι τούς μουχλια σμενους τοίχους τβυ ηατριηου αΰλογυρου όποα σκαρφαλώνουν δειλά οί κληματίδες. Τα γέρικα δέντρα φαίνονται ξανανειωμέ να. Χορταριασαν τα παίαριβι; τής ιαύλής καί οί δεντρο οτοιχίβς. Μα. ούτ' αύτό έμ ιτβδίζϊι νά λαμπουν στό αΰγινό φώς. Ι ά ματια δέ χορ ταινουν τό τοιτίο τό ηλημμυρι- ομένο άπό χαρι καί ποβο. Μί· βα σ αύΐό τό ξύπνημα πού Μα- ν«ι καΐ την κόλαοη μίαν έννοια εντελώς άφηρημίνη κυριαρχεϊ ή μπβμπβΜοι: Ή γνώση της άφή$ πβρνά άπό ό'λα τα πραγματα βάν κύλογία. Χαίρϊτχι με την ιδία τη βαρχ* ΐη$. Ή ούβία τή$ ζωής άναζηπεται παντον. Μέ ολα τα κύτταρα σέ διέγβρβι τό 3ώμα «υνηγά «ήν βύχαριατηβι. ι την βρίαχϊΐ στβ φϊις, οτα λουλοΰδια, στβύς άνθρώηβυ:· Ά{ιοαημείωτο β!ναι ότι μέ την μεσολάβησι τής μηεμτεΗαί τη βριοκβμε κ έμκίς οί άλλοι. Γι' αύ(ό χα> της χρωβι©ι>μ« ίίαθίΐά
»ύγνωμβσύνη.
' ©ρ. Ν. Στ.
Κινηματογράφος
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον : 2 1)2—4 1)2
'ΦΤΑΙΕΙ 8 ίΥ91ΙΚί ΜΟΥ,
ΧΑΝΣ ΡΙΜΑΝ καί ΧΛΡΤΑ
ΦΑ Υ ΛΕΡ
ΖΜΤΗΕϋΤΕ ΣΑΠΟΠΑΣ
άρωματικούς
* '
ΓΗΙΣιΟΠΟΙΗΙΙΐ
Ή ώρα κυκλβφορίας διά
τόν πληθυσμόν παί-αμβνβι έ-
λευδέρα »αθ' όλην την νύ-
χτκ μογΊ πβραν τής 7 Ίανου»·
ρίο« 1944 μίχρι νεωτέρας δια¬
ταγάς. Έξαιρέσβι; τής διατα-
γης ταύτη; άηβτελοϋν πβριο-
χαί τινές διά τάς οποίας ή
ώρα κυκλβφορίας έχβι Ιδιιχι
τέρως καθορισθή
Ο ΔΙΟΙΚΗΥΗ£ ΤΟΥ ΦΡΟΥ
ΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Ώς έγνώαθπ πρβχθές δι' «Ιδι¬
κής εϊώοιτοιηοεως.τών Γβρμηνι-
κων 'Αρχών αί ωραι Μυκλοφο
ρίας παραμενβυν αί αυταί, 'ΐ,ηχ
τρβπΗται δηλ. ή έλβνθέρβι κ»
κλοςρορια των πολίτην μβχρι
πρωΐας εξαιρέσει των άπηγομαυ
μέν»ν ζωνϊίν: 'Όπως χαι κχτα
τ άς έορτ«{, ο«ρω ηδη Ηαί κ» τα
τ«$ Ναθημ&κ>ινας ή τα$ Κυριακάς
οί πολίται 8α δΐιχτηρουν το έ
λεΰθερον της κκκλοφορίας των.
Πμ&κ&ιτοιι όντωί Λ&ρι μετρου
έ$<χιρετιχου και άκρΜς φΐ/βλβ» οβρου. Κοιί μονον ότι το κπέτρε ψ«ν αί Γερμανικαί αρχαί έστω «αί μεχρι νεωτέρας Οιατοιγη$ και ανεξαρτήτως άν σημερον η αυριον βΐτιββιλλουν την άρβιν τού ώιαφορεπΜαι ουνθηκ«ι—άηο δ&ικνυβι τα{ άγ«9«9 πμοθέαει; τής Διοικήσεως τβϋ Φρβυρΐου Κρήτης μιχι το συμφιλιωτικο» της π>βυμ«. Κ»ΐ είναι βϊβαιον
ότι το Κρητ·κόν κοινήν ΰχ «κ
τιμησο την νέαν ταύτην βιλι
κρίνη ένοβιξιν αμφοτέρων «αι
θ* κάμη ΜΜΑην χρήσιν ταύτη*.
Τό γνωστόν γραφείον
μεταφορών
ΕΜΜ. 1.1. ΜΜΙί
(Όδός Μιχελιδάκη αριθ. 13)
γνωστοποιεϊ ότι άναλαμβάνει
την προμήθειαν, συσκευασίαν
καί ταχυτάτην αποστολήν παν¬
τός έμπορρύματος καί οίασδήπο-
τε ποσότητος μέ τούς καλυτέ-
ρους όρους έξ Αθηνών — Πει¬
ραιώς είς Ηράκλειον.
Άλληλογραφία καί εμβάσμα-
τα πρός τόν έν Αθήναις παρα-
μένοντα διευθυντήν τοϋ γρα-
φείου κ. Έμμ. Δ. Κασσαβέτην.
Ξενοδοχείον ΑΛΒΙΩΝ "Ιωνος
10. Τηλ. 572—21
ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ άσβέστης έκ τού
μαγαζείου Γ. Λασηθιωτάκη
(παραπλεύρως Γραφείων Τμή-
ματος Ασφαλείας—εργοστασίου
Κορμανοΰ) πρός 2.500 δρ. την
οκά ώς καί πυρήνα καμμένη.
2-2
ΠΩΑΕΙΓΑΙ πιάνο είς κα¬
λήν κατάστασιν καί είς τιμήν
εύκαιρίας, Πληροφορίαι παρ,
ήμΐν
4—3
Κ.Η£Τα»Τ- Η. ΠΑΠ5Γ62ΡΓΙ0Ϊ
Ίατρός
δε,χεται ίΐς το παρά την Πλα¬
τείαν Στράτα ιατρείον τού (έ¬
ναντι ύποδηματοποιείου Γιγουρ
τσή
Εϊσοδος εκ τής οπισθίας ύ-
δοΰ Καγιαμπή 22.
7/
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ο γκβιηοεβ: ινιιηιε πνε|
ίβϊΙΕίιίΙί «ϋΙΗΙΙΙίΟΙΙ
ΣΥΗΕΤΡ.ΒΗΣ/»η ΠΟΛΥΑΡίθΜΟΙ ΕΧΟΡΙΚΛ1
ΕΠΙ6ΕΣΕ1Σ ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΟΡΟΝ ΤΟΥ ΜΠΕΡΝΤΪΤΣΕΒ
10 ΕΧΘΡ1Κ0Η
ΤΟΚΙΟ9.-Καθ' ά μεταδί-
δεται έκ Ραμπαούλ υπερά¬
νω τής νήσου Σότλαντ, νοτίως
τής Μπρνγκεβίλ, τό Ίατιωνικόν
άντιαεροπορικόν πυροβολικόν
κατέστρεψε 10 Βορειοαμερικα-
νικά άεροπλάνα έξ ενός σχημα¬
τισμόν Η1 έχθρικών άεροπλά-
νων όστις επεχείρησε νά επιτε¬
θή εναντίον των -Ίαπωνικών
βάσεων.
προΠληροσιν
8ΕΣΕΒΪ, ΥΦΗΓίΙΐΩΠ
ΑΘΗΑΙ.—Ή Κοσμητεία τής
Φιλοσοφικής Σχολής ανακοινοί
ότι προκηρύσσει την πληρώσιν
άνά μιας τουλάχιστον θέσεως υ-
φηγητοϋ παρ' εκάστη τακτική
εδρα. αυτής. Αί α'ιτήσεις ύπο-
βάλλονται είς τα γραφείον τής
Σχολής έντός διμήνου άπό τής
όημοσιεύσεως τής παρούσης είς
τόν καθημερινόν τύπον. Οί ύπο-
ψήφιοι όφείλουν νά υποβάλουν:
α) Πιστοποιητικόν ήλΐκίας ότι
δέν ύπερέβησαν τύ 45ον έτυς.
β) Δημοσιευομένην πρωτότυπον
ειδικήν επί ύφηγεσί^ πραγμα-
τείαν προάγουσαν την επιστή¬
μην εν τώ είδικφ κλάδψ ούτι¬
νος έπιδιώκουν την ύφηγε;σίαν
γ') Τούς τίτλους των καί τα
εργα των μεθ' ΰπομνήματος πε-
ριέχοντος τα των σπουδών καί
τής δράσεώς αυτών, ώς καί ε.ύ-
ρεΐαν ανάλυσιν των σχετικών ε¬
πιστημονικήν εργασιών αυτού
Τού ύπομνήματος δέον νά ύπο-
βληθοϋν 24 άντίτυπα καί δ') Δι
πλότν,πον καταβολής δέκα πέντε
χιλιάδων δραχ. είς τό Ταμείον
τού Πανεπιστημίου Αθηνών.
Δωρεαι
Είς μνήμην Μηνά Δασκα-
λάκη, οί έξάδελφοί τού κα'τέθί-
σαν διά τού κ. Δημάρχου δρ.
200.000 υπέρ τού Παν. Δημ
Νοσοκομείου καί δρ. 2Ο0.000
υπέρ τοϋΓερωνυμακείου
κομείου.
τού Φΰρερ 8 Ί«νβο Αί θέσεις μας έξησφαλίσθησαν, έςυυιδκτερωθει
Λιβίχηοΐί των 'νόιτλβν Γ·ρ σών πονταχ0ϋ διεισδύσεων τινών. Παρά τό Β ι
'τέμπσκ τό κέντρον βαρύτητος των σοβιετικήν
έπιθέσεων διασπάσεως, ήτο χθές νοτιοανατολι¬
κώς τής πόλεως Παοα την χρησιμοποίησιν ίσχυ
Β* ι «υ
αρ'.ου. Ή Άν&ιτατη
μανιχϋν Αυνάμ««ιν ανακοινοί:
Είς τύν χώρον τού Κυρωβογγκράντ συνε-
χίζεται σκληρός αγών ιιέ αμείωτον σφοδρό-
Εί ό δ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9.—Είς συγ- ___________
κέντοωσιν άνωτάτων καί άνω- Ι · ^ ^ ,
τέρων αξιωματικών ύπηρετοΰν- Κατεστράφησαν 84 άρματα μάχης είς τό Βιτέμπσκ.— Εξουδετερώση
των είς τό Άναιολικόν μέΐω- θρικής βάσεως είς την νότιον Ιταλίαν.
πον ώς καί τής διοικήσεως τοΰ |
Βερολίνον ό ύπουργός τοϋ* Ράϊχ
Δρ. Γκαΐμπελς ωμίλησε διά μα-
πρών τονίσας την ανάγκην πλή¬
ρους σνντονισμού πολιτικής αν¬
τιλήψεως καί στρατιωτικών κα-
θηκόντων. ιΈπί τού συντονι-
σμον τούτου, είπεν ό Δρ. Γκαΐ-
μπελτ,ίβασίζεται ή πραγματο-
ποίησις τής Γεομανικής νίκης.
ΠβεΚΡΑΤΒΘΗ -ΧΘΡΙΚΗ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΒΙ,ΕγΙΠΣΚ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9'.—Τό ημιε¬
πίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬
ρείον μεταδίδει ότι νοτίως καί
βορειοανατολικώς τοΰ Βιτέμπσκ
συνάπτονται πεισματώδεις μα¬
χαι. Ή προώθησις των Μπολ¬
σεβίκων είς την γραμμήν Βι¬
τέμπσκ—Νέβελ .ανεχετίσθη.
Είς Σιτομΐρ ή έχθρική πίεσις
συνεχίζεται πρός δυσμάς μέ κα¬
τεύθυνσιν πρός τό Ροκίινο. Δυ¬
τικώς τού Προπόϊσκ οί Γερμα-
νοί προεκάλεσαν βαρείας απω¬
λείας είς τύν εχθρόν καί τόν ά-
ΐτώθησαν πρός τα όπίσο).
χζ ρ
τητα. Είς τό δυτικόν τμήμα τής πόλεως σκλη-
ρός αγών έξακολουθεΐ. Άποφασιστικαί άν-
τεπιθέσεις καί παρά την προβληθείσαν ισχυ¬
ράν των άντίστοχην, έξετόπισαν τούς προωθου-
μένονς μπολσεβίκονς έκ πολλών θέσεων. Αυτό¬
θι κατεστράφησαν πολυάριθμα άρματα.
Νοΐίως τού Κιέβου, νοΐίως καί νοτιοδυτι-
κώς τού Πομπρεβίτσε καί είς τόν χώρον
τού Μπερντιτσέβ τα στρατευμαίτά μας συνέτρι-
ψαν πολυαρίθμους έχθρικάς έπιθέσεις. Σχη-
ά έδ έξό
ρ
ματισμη τμημάτων έφόδου έξετόπισαν δι'
άντεπιθέσεων μίαν εχθρικήν ταςιαρχίαν έκ
των θέσεών της έξορμήσεως καί κατέστρεψαν
27 σοβιετικά αρματα καί 5 πυροβόλα έφόδου.
Ή άεροπορία επετέθη είς τό σημείον βαρύ-
τητης τού αγώνος μέ καλά άποτελέσματα καί
προυξένησε είς τα σοβιέτ πολυαρίθμους απω¬
λείας είς άνδρας καί υλικόν.
Δυτικώς τής Ρετσίτσα ό έχθρός κατόπιν
σφοδράς προπαρασκευής πυροβολικοΰ επετέθη
δι' ίσχυρών δυνάμεων καί επί εύρέως μετωπον.
ρών δυνάμεων άρμάτων καί άεοοπορί'ίς, τα σο¬
βιέτ κατά σκληρούς αγώνας άπεκρούσθησαν αί-
ματηρώς. Τα σοβιέτ άπώλεσαν αύτόθι 84 αο-
ματα έξ ών 57 είς τίνα τυμέα ενός σώματοςστρα
τοϋ.
Εις τό νότιον Ιταλικόν μέτωπον ή μαχητι-
κή δράσις τοΰ έχθροϋ είς τόν τομέ« δυτικώς
τού Μοντιανο—Βενάφρο δέν επανελήφθη. Πολ¬
λαί τοπικαί έπιθέσεις εναντίον των ήμετέρων
θέσεων επί των ύψωμάτων άπρκρούσθησαν υπό
μεγάλας διά τόν εχθρόν άπ(υλείας.
Καί είς τάς ακτάς τής Άδριατικής ίσχυρά
προώθησις τοΰ έχθοοΰ παρέμεινεν άνευ επι¬
τυχίας. Ημετέρα ομάς κρούσεως κατέστρεψε
εχθρικήν βάσιν καί άνειίναςεν είς τόν άέρα
αποθήκας πυρομαχικών.
Μεμονωμένα Βρεττανικά άεροπλάνα έρρι¬
ψαν κατά την παρελθούσαν νΰκτα βόμβας επί
τοποθεσιών τής δυτικής Γερμανίας Αύτόθι
έβλήθησαν έκ νέου Καθεδρικοί Ναοί.
Ή εξέλιξις τί"ΐ5 στρατιωτικη$
εί$ τό μέτωπον ττΊ$ νοτίου Ίταλία5
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9.— Ό συνεργάτης τού η¬
μιεπισήμου Γερμανικόν ΙΙρακτορείου άνασκυ-
πών την κατάστασιν είς την νότιον Ιταλίαν
άπ' άοχής των έπιχειρήσεων, ύπογραμμίζει τα
εξής:
Την 3 Σεπτεμβρίου άπεβιβάσθη είς Κα-
λαβρίαν ή 8η Βρεττανική Στρατιά κάί προήλα-
σεν άνευ σοβαράς άντιστάσεως μέχρι τής 4ης
Όκτωβρίου όπότε ανέλαβον θέσεις είς τό μέ¬
τωπον τα Ρερμανικά στράΐεΰματα. Δύναται νά
λκχθή ότι, ή Στραΐιά αυτή ηγωνίσθη χιλιόμε¬
τρον πρός χιλιόμετρον ύποβαλλομένη συνεχώς
είς απωλείας δυσαναλόγους των πενιχρών έδα-
φικών της κερδών. Ή Στρατιά αυτή κατόπιν
σφοδρών μαχών κατώρθωσε νά προελάσγ) τόν
μήνα Δεκέμβριον 15" χιλ ιόμετρα φθάσασα είς
Όρτόνα πέριξ τής οποίας καί μάχεται ήδη.
Ή .~>η Άμερικανική στρατιά άποβιβασθεΐσα
μετ' έναλλασσομένους σκληρούς αγώνας είς Σα-
λέρνο την 5ην Όκτωβρίυυ κατώρθωσε νά προ-
ελάσχ κατά τόν μήνα τούτον (52 χιλιόμετρα, και ί
τόν Νοέμβριον 50 καί κατά τύν Δεκέμβριον 1ί)
Ό συνεργάτιις τού ημιεπισήμου Γερμανικόν
Πρακτορείου έξάγει τό συμπέρασμα ότι ή Γερ-
μανική άμυνα αυξανομένη διαρκώς είς έ'χτασιν
έν Ίταλί'ί, επέτυχε νά άκιν?)τοποιήσο σχεόύν με
γάλας έχθρικάς δυνάμεις καί νά πυοκιιλέσΐ) γενι¬
κώς είς τόν εχθρόν βαρείας απωλείας είς ά>-
δρας καίύλικόν παντός εϊδους, τάς οποίας ούτος
δυσκόλως θά δυνηθίί νά άναπληοώσ[], προκε.ΐμι'-
νου νά συνεχίση έΐι περαιτέρω τάς έπιχειρήοεις
τού.
ΙΥιΙΠΛΟΚΗ ίΓΓΑΩί! ι Η Π18ΑΝΗ ΕΚΒΑΣΙΣ < Ιταλοί εργάται ■αί ΙβΑΓΕΗΒΗ ΕΙΣ ΤΟ μΒΜ!τουδευτερουμετ-που ^ τό Στάλιγκραντ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ 9.— Πληρο¬ φορίαι έκ. των συ.νόρων Έρυ- θραίας καί Σουδάν άγγέλλουν διι πλησίον τού σημείου οπου Εγένετο πρό τινος διάτρησις διά την ανακάλυψιν πετρελαιοπη- γών,έλαβε χώραν σοβαρά σΰγ- κρουσις Άγγλων στρατιωτών χαί Ιθαγενών Ό Διοικηιής τής περιφερείας εΤχε συλληψθϊι την παραμονήν των Χρισΐουγέννων υπό των Βρεΐτανΐκών άρχιόν. Την επομένην ευρέθη επί δημο¬ σίας οδόν το πτώμα ενός Βρκτ- ιανυϋ αξιωματικόν ΚΑΛΛΠΈΧΝίΚΛ μανιαρί- σματα καλ.τσών Είς ΐό Βαφεΐον καί «αθα- ριστήριον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατβΐα Κέντοου) βΘΙΤΛίίίΙΕ ΙΑΤΡΟ2 Λο Χ· ΣΥΣΚΟΤΙΙΗΟΣ Από ώρα$ ]7— 5. Τύποις «Κρητικού Κήρυκος» ΑΘΗΝΑΙ 9.— Είς πρωϊνήν εφημερίδα δημοσιεύεται άρθρον άνωτέρου Έλληνος άξιωματι- κοΰ υπό τύν τίτλον: «Ό Προ- μαχών τής Εύρώπης». Ό άρ- θρογράφος βάσει στοιχίίων ά- ποφαίνεται ότι ή άπόπειρα των Άγγλο«μερικανών εναντίον τοϋ τείχους τή'ς Εύρώπης πιθανώ- τατα θά άποτύχΐ). ΚϋΔ!Υ0Ι1ΤΑΙ Τ6Υ 4£. . Μ., ΑΘΗΝΆ Ι 9. Αυριον έ* τοϋ ναόν τής Μητροπόλεως θέλει τελεσθή ή κηδεία τού Γενικόν Διευθυντοϋ υδάτων τής Έΐαιρί άς Ούλεν καίένός δεκανέως των Ενζώνων δολοφονηθέντων υπό όργάνων τού «Ε. Α. Μ.». ΕΠΙίϊΧδΐΓΕΗίΤΑΣΕΙΣ Στό φίλο μ ου Βΰβτράτιβ Γ. Παπαγϊωργίου ή 'Αβουαάκη έκ Βκγι&ινιάς Ήραχλιίου πβύ πί· τυχΐ ηρΜΐος βτΐς τμηματιχές έ- {ϊΤάαβις τής Ίατριχής Σχολής ά ««υδΰνω τα πιό βεομά συγχαρη τήρια χαί τού ιϋχομαι κ«λη ηροούο». Μύ»·. Μ. ΚΩΙΙΣΤ. ΚΟίΙβΥΛ-ΚίΙΣ 4ΙΚΗΓΟΡΟΣ ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ ϋ.- Βε- βαιοΰιαι έξ Άλγερίυυ ότι ό πά ρά τ;) συμμαχικθ έπιτροπή τής Νοτίου Ιταλίας άντιπρόσωτος των Σοβιέτ Βισίνσκυ ήγε.ιρεν επισήμως την αξίωσιν περί άπο- στολής ίταλ'Τον ρργατών εις Σο¬ βιετικήν Ρωσσίαν. Οί έν λόγφ ρργάτίίι ώς εδηλώθη προσφάιως έκ Μύσχας θά χρησιμοποιη- θθϋν διά την άνοικοιδόμησιν τής πόλεως τοϋ Σΐάλιγκραντ, δε,δομένου ότι Ίταλικά στρατεΰ- μ(«τα έλαβον μέρος είς τόν άγώ- να, διά την πόλιν ταύτην. ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ —ΒΛΙΓΠΣΕΙΣ Την ημέραν τώ·- Θεοφα>είων
έ κ. Νικόλαος Φραγκιοιδάχη;
Χίείίξ'χτο έκ της Μθλυμ0η9ρα$
τό χαριτωμένο άγοράκι τού φί
λου μο>; κ. Πβλυχρόνη Κοντα-
ξάκη όνομά3ας αύτό Μαΐθαίον.
Τβϋ μυβνπρίβυ έηηκολοϋβηαε
»ραϊο ΜαΙ πλούίιο γλεντι
κίααν μέ άδιαιττωτο χέφι
χρι ΐτ^ωΐας χα$-ΐς στόν ά
βτο «αί ύτβχρεΝτικώτατο ίκο
ύό καί στήν αφ3αβτη λύραΐ
έχλϊΚΓβΰ μας λυραβη κ.
ρ Άντυνογιωργάκη.
Είς τβ τεος ίύτυχβϊί νονϊϊς καί
ανάδοχον εύχόμβθα νά τοίς
2. Χ., Β. Μ.
μβ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Η ΓΕΡΗΑΗΙΚΗ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΕΙΣ ΤΟ
ΑΝΑΤΟΛ. ΜΕΤΩΠΟΝ
ΒΕΡηΛΙΝΟΝ 9. — Ή Γερ-
μανική άερυπορία έπενέβη τε¬
λευταίως διά βορέων σχηματι-
σμων της εναντίον των έν μετα-
κινήσει δυνάμεων πεζικοϋ κ'αί
των μηχανοκινήτων μονάόων
των Σοβιέτ καί επέφερεν είς
αί'τάς σημαντικάς καί αιματηράς
απωλείας.
Εις τα άνεφοιΗαστικά κέντοα
τού έχθροϋ κατεστράιι ήσαν 7
μεταφορικαί άιιαξοστοιχίαι ρνο)
άλλαι 9 ύπέστησιν σοβαράς ζη¬
μίας
τοΰ
"ΕΓΓΥ11ΕΕΙΣ,, Κ3!
ΔΡβ?9Κ ΤΟΣ "ίΙΡΑΒΟΙΓ,,
ΟΣΛΟ 9. —Αί Νορβηγικοί
έψημερίδες άπασχολοΰνται εύρΰ
τατα μέ τό τελρυταΐον απριλητι-
κόν άρθρον τής «Πραβδα» (διά
τοϋ όποίου αί'τη μή δεχομένη
ουδεμίαν συζήιτ]σιν διά τό έιδα
φικόν καθεστώς τής Πολ(ι)νί<ις, διατνπώνει βλέψεις τής Σο|5ι· ετΐκής Ρωσσίος καί διά τα λοι πά κράτη τής κϊντρικής καί ιο τιοανατολικής Ενρώπης. Τονί ζεται σχετικώς ότι ήΆγγλία γ<%< αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ά;ΐο- τελ·.Γ'ν παρίοιδίαν δυναμένων ε·"ς, τάς ύ,^:(1σχ'-σ^ις των οποίων ι υ δείς πλίον τοέτα νά έχη έ(.ι ι στοσΰνην. Χαρακτηριστΐκά ί" τοΰ π)||((ί"' τιηΉον ίίνηι τα ι'ι.' θοα των ίφΐμιι-ρίδ'θν «'Αφτ<>τ
Πλάνιεν» καί «Φίρ Φόλκ» <·ί τίνες .τροσΒί ίοχιν ότι ο Σχά'.' επέτυχε ίϊλα τα οχ=διά τοΐ'^δια τί|ν προσιίρτ ηπιν τής Πολωνία, Τό 2ον μέτωπον Δηλώσει$ Γερου- σιαστοϋ ΙΈΝΕΥ1Ι 9. —Ό νι>ς Γερονσιαστής Άλμττερι
Τσάμεν επιστρέψας είς Ήνομ.
ΙΙολιΐείας έξ Εύρώπης, έδήλω
σεν ότι ή μελετωμένη άπόβασΐς
τών συμμ<''χ">ν είς την Γ(τλ/ίαν
ισοδυνάμει μέ όμαδικόν φόν,
Αί απώλειαι τάς οποίας ό Αγ
ρικανός Γερ^υσιαστής φρονα.
θά προξενήσουν οί Γερμί'.'-
είς τιηΐς ο.υμμάχους θά ι ί' αι
τεράστιαι.'ΙΙ εγκατάστασις προ-
γεφυριόματος επί τοΰ ήπειρωτι-
κοΰ Εύρωπίΐίκοΰ έδάφους ί ά
καταστή λόγω καί μόνον
των άπωλε,ιών τούτων έξαιρίτι-
κά δυσχερής, άν μή άδύνατος.
Ή έν Μόσχα
Ίαπωνικπ πρεσδεία
ΊΌΚΙΟ ί).—Τύ ύποΐ'ργεΐον
των Εξωτερικών τής Ιαπων ί-
ας ανεκοίνωσεν ότι ό έν Μό. /
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ο γκβιηοεβ: ινιιηιε πνε|
ίβϊΙΕίιίΙί «ϋΙΗΙΙΙίΟΙΙ
ΣΥΗΕΤΡ.ΒΗΣ/»η ΠΟΛΥΑΡίθΜΟΙ ΕΧΟΡΙΚΛ1
ΕΠΙ6ΕΣΕ1Σ ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΟΡΟΝ ΤΟΥ ΜΠΕΡΝΤΪΤΣΕΒ
10 ΕΧΘΡ1Κ0Η
ΤΟΚΙΟ9.-Καθ' ά μεταδί-
δεται έκ Ραμπαούλ υπερά¬
νω τής νήσου Σότλαντ, νοτίως
τής Μπρνγκεβίλ, τό Ίατιωνικόν
άντιαεροπορικόν πυροβολικόν
κατέστρεψε 10 Βορειοαμερικα-
νικά άεροπλάνα έξ ενός σχημα¬
τισμόν Η1 έχθρικών άεροπλά-
νων όστις επεχείρησε νά επιτε¬
θή εναντίον των -Ίαπωνικών
βάσεων.
προΠληροσιν
8ΕΣΕΒΪ, ΥΦΗΓίΙΐΩΠ
ΑΘΗΑΙ.—Ή Κοσμητεία τής
Φιλοσοφικής Σχολής ανακοινοί
ότι προκηρύσσει την πληρώσιν
άνά μιας τουλάχιστον θέσεως υ-
φηγητοϋ παρ' εκάστη τακτική
εδρα. αυτής. Αί α'ιτήσεις ύπο-
βάλλονται είς τα γραφείον τής
Σχολής έντός διμήνου άπό τής
όημοσιεύσεως τής παρούσης είς
τόν καθημερινόν τύπον. Οί ύπο-
ψήφιοι όφείλουν νά υποβάλουν:
α) Πιστοποιητικόν ήλΐκίας ότι
δέν ύπερέβησαν τύ 45ον έτυς.
β) Δημοσιευομένην πρωτότυπον
ειδικήν επί ύφηγεσί^ πραγμα-
τείαν προάγουσαν την επιστή¬
μην εν τώ είδικφ κλάδψ ούτι¬
νος έπιδιώκουν την ύφηγε;σίαν
γ') Τούς τίτλους των καί τα
εργα των μεθ' ΰπομνήματος πε-
ριέχοντος τα των σπουδών καί
τής δράσεώς αυτών, ώς καί ε.ύ-
ρεΐαν ανάλυσιν των σχετικών ε¬
πιστημονικήν εργασιών αυτού
Τού ύπομνήματος δέον νά ύπο-
βληθοϋν 24 άντίτυπα καί δ') Δι
πλότν,πον καταβολής δέκα πέντε
χιλιάδων δραχ. είς τό Ταμείον
τού Πανεπιστημίου Αθηνών.
Δωρεαι
Είς μνήμην Μηνά Δασκα-
λάκη, οί έξάδελφοί τού κα'τέθί-
σαν διά τού κ. Δημάρχου δρ.
200.000 υπέρ τού Παν. Δημ
Νοσοκομείου καί δρ. 2Ο0.000
υπέρ τοϋΓερωνυμακείου
κομείου.
τού Φΰρερ 8 Ί«νβο Αί θέσεις μας έξησφαλίσθησαν, έςυυιδκτερωθει
Λιβίχηοΐί των 'νόιτλβν Γ·ρ σών πονταχ0ϋ διεισδύσεων τινών. Παρά τό Β ι
'τέμπσκ τό κέντρον βαρύτητος των σοβιετικήν
έπιθέσεων διασπάσεως, ήτο χθές νοτιοανατολι¬
κώς τής πόλεως Παοα την χρησιμοποίησιν ίσχυ
Β* ι «υ
αρ'.ου. Ή Άν&ιτατη
μανιχϋν Αυνάμ««ιν ανακοινοί:
Είς τύν χώρον τού Κυρωβογγκράντ συνε-
χίζεται σκληρός αγών ιιέ αμείωτον σφοδρό-
Εί ό δ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9.—Είς συγ- ___________
κέντοωσιν άνωτάτων καί άνω- Ι · ^ ^ ,
τέρων αξιωματικών ύπηρετοΰν- Κατεστράφησαν 84 άρματα μάχης είς τό Βιτέμπσκ.— Εξουδετερώση
των είς τό Άναιολικόν μέΐω- θρικής βάσεως είς την νότιον Ιταλίαν.
πον ώς καί τής διοικήσεως τοΰ |
Βερολίνον ό ύπουργός τοϋ* Ράϊχ
Δρ. Γκαΐμπελς ωμίλησε διά μα-
πρών τονίσας την ανάγκην πλή¬
ρους σνντονισμού πολιτικής αν¬
τιλήψεως καί στρατιωτικών κα-
θηκόντων. ιΈπί τού συντονι-
σμον τούτου, είπεν ό Δρ. Γκαΐ-
μπελτ,ίβασίζεται ή πραγματο-
ποίησις τής Γεομανικής νίκης.
ΠβεΚΡΑΤΒΘΗ -ΧΘΡΙΚΗ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΒΙ,ΕγΙΠΣΚ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9'.—Τό ημιε¬
πίσημον Γερμανικόν Πρακτο¬
ρείον μεταδίδει ότι νοτίως καί
βορειοανατολικώς τοΰ Βιτέμπσκ
συνάπτονται πεισματώδεις μα¬
χαι. Ή προώθησις των Μπολ¬
σεβίκων είς την γραμμήν Βι¬
τέμπσκ—Νέβελ .ανεχετίσθη.
Είς Σιτομΐρ ή έχθρική πίεσις
συνεχίζεται πρός δυσμάς μέ κα¬
τεύθυνσιν πρός τό Ροκίινο. Δυ¬
τικώς τού Προπόϊσκ οί Γερμα-
νοί προεκάλεσαν βαρείας απω¬
λείας είς τύν εχθρόν καί τόν ά-
ΐτώθησαν πρός τα όπίσο).
χζ ρ
τητα. Είς τό δυτικόν τμήμα τής πόλεως σκλη-
ρός αγών έξακολουθεΐ. Άποφασιστικαί άν-
τεπιθέσεις καί παρά την προβληθείσαν ισχυ¬
ράν των άντίστοχην, έξετόπισαν τούς προωθου-
μένονς μπολσεβίκονς έκ πολλών θέσεων. Αυτό¬
θι κατεστράφησαν πολυάριθμα άρματα.
Νοΐίως τού Κιέβου, νοΐίως καί νοτιοδυτι-
κώς τού Πομπρεβίτσε καί είς τόν χώρον
τού Μπερντιτσέβ τα στρατευμαίτά μας συνέτρι-
ψαν πολυαρίθμους έχθρικάς έπιθέσεις. Σχη-
ά έδ έξό
ρ
ματισμη τμημάτων έφόδου έξετόπισαν δι'
άντεπιθέσεων μίαν εχθρικήν ταςιαρχίαν έκ
των θέσεών της έξορμήσεως καί κατέστρεψαν
27 σοβιετικά αρματα καί 5 πυροβόλα έφόδου.
Ή άεροπορία επετέθη είς τό σημείον βαρύ-
τητης τού αγώνος μέ καλά άποτελέσματα καί
προυξένησε είς τα σοβιέτ πολυαρίθμους απω¬
λείας είς άνδρας καί υλικόν.
Δυτικώς τής Ρετσίτσα ό έχθρός κατόπιν
σφοδράς προπαρασκευής πυροβολικοΰ επετέθη
δι' ίσχυρών δυνάμεων καί επί εύρέως μετωπον.
ρών δυνάμεων άρμάτων καί άεοοπορί'ίς, τα σο¬
βιέτ κατά σκληρούς αγώνας άπεκρούσθησαν αί-
ματηρώς. Τα σοβιέτ άπώλεσαν αύτόθι 84 αο-
ματα έξ ών 57 είς τίνα τυμέα ενός σώματοςστρα
τοϋ.
Εις τό νότιον Ιταλικόν μέτωπον ή μαχητι-
κή δράσις τοΰ έχθροϋ είς τόν τομέ« δυτικώς
τού Μοντιανο—Βενάφρο δέν επανελήφθη. Πολ¬
λαί τοπικαί έπιθέσεις εναντίον των ήμετέρων
θέσεων επί των ύψωμάτων άπρκρούσθησαν υπό
μεγάλας διά τόν εχθρόν άπ(υλείας.
Καί είς τάς ακτάς τής Άδριατικής ίσχυρά
προώθησις τοΰ έχθοοΰ παρέμεινεν άνευ επι¬
τυχίας. Ημετέρα ομάς κρούσεως κατέστρεψε
εχθρικήν βάσιν καί άνειίναςεν είς τόν άέρα
αποθήκας πυρομαχικών.
Μεμονωμένα Βρεττανικά άεροπλάνα έρρι¬
ψαν κατά την παρελθούσαν νΰκτα βόμβας επί
τοποθεσιών τής δυτικής Γερμανίας Αύτόθι
έβλήθησαν έκ νέου Καθεδρικοί Ναοί.
Ή εξέλιξις τί"ΐ5 στρατιωτικη$
εί$ τό μέτωπον ττΊ$ νοτίου Ίταλία5
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9.— Ό συνεργάτης τού η¬
μιεπισήμου Γερμανικόν ΙΙρακτορείου άνασκυ-
πών την κατάστασιν είς την νότιον Ιταλίαν
άπ' άοχής των έπιχειρήσεων, ύπογραμμίζει τα
εξής:
Την 3 Σεπτεμβρίου άπεβιβάσθη είς Κα-
λαβρίαν ή 8η Βρεττανική Στρατιά κάί προήλα-
σεν άνευ σοβαράς άντιστάσεως μέχρι τής 4ης
Όκτωβρίου όπότε ανέλαβον θέσεις είς τό μέ¬
τωπον τα Ρερμανικά στράΐεΰματα. Δύναται νά
λκχθή ότι, ή Στραΐιά αυτή ηγωνίσθη χιλιόμε¬
τρον πρός χιλιόμετρον ύποβαλλομένη συνεχώς
είς απωλείας δυσαναλόγους των πενιχρών έδα-
φικών της κερδών. Ή Στρατιά αυτή κατόπιν
σφοδρών μαχών κατώρθωσε νά προελάσγ) τόν
μήνα Δεκέμβριον 15" χιλ ιόμετρα φθάσασα είς
Όρτόνα πέριξ τής οποίας καί μάχεται ήδη.
Ή .~>η Άμερικανική στρατιά άποβιβασθεΐσα
μετ' έναλλασσομένους σκληρούς αγώνας είς Σα-
λέρνο την 5ην Όκτωβρίυυ κατώρθωσε νά προ-
ελάσχ κατά τόν μήνα τούτον (52 χιλιόμετρα, και ί
τόν Νοέμβριον 50 καί κατά τύν Δεκέμβριον 1ί)
Ό συνεργάτιις τού ημιεπισήμου Γερμανικόν
Πρακτορείου έξάγει τό συμπέρασμα ότι ή Γερ-
μανική άμυνα αυξανομένη διαρκώς είς έ'χτασιν
έν Ίταλί'ί, επέτυχε νά άκιν?)τοποιήσο σχεόύν με
γάλας έχθρικάς δυνάμεις καί νά πυοκιιλέσΐ) γενι¬
κώς είς τόν εχθρόν βαρείας απωλείας είς ά>-
δρας καίύλικόν παντός εϊδους, τάς οποίας ούτος
δυσκόλως θά δυνηθίί νά άναπληοώσ[], προκε.ΐμι'-
νου νά συνεχίση έΐι περαιτέρω τάς έπιχειρήοεις
τού.
ΙΥιΙΠΛΟΚΗ ίΓΓΑΩί! ι Η Π18ΑΝΗ ΕΚΒΑΣΙΣ < Ιταλοί εργάται ■αί ΙβΑΓΕΗΒΗ ΕΙΣ ΤΟ μΒΜ!τουδευτερουμετ-που ^ τό Στάλιγκραντ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑ 9.— Πληρο¬ φορίαι έκ. των συ.νόρων Έρυ- θραίας καί Σουδάν άγγέλλουν διι πλησίον τού σημείου οπου Εγένετο πρό τινος διάτρησις διά την ανακάλυψιν πετρελαιοπη- γών,έλαβε χώραν σοβαρά σΰγ- κρουσις Άγγλων στρατιωτών χαί Ιθαγενών Ό Διοικηιής τής περιφερείας εΤχε συλληψθϊι την παραμονήν των Χρισΐουγέννων υπό των Βρεΐτανΐκών άρχιόν. Την επομένην ευρέθη επί δημο¬ σίας οδόν το πτώμα ενός Βρκτ- ιανυϋ αξιωματικόν ΚΑΛΛΠΈΧΝίΚΛ μανιαρί- σματα καλ.τσών Είς ΐό Βαφεΐον καί «αθα- ριστήριον ΤΟ ΣΙΚ (Πλατβΐα Κέντοου) βΘΙΤΛίίίΙΕ ΙΑΤΡΟ2 Λο Χ· ΣΥΣΚΟΤΙΙΗΟΣ Από ώρα$ ]7— 5. Τύποις «Κρητικού Κήρυκος» ΑΘΗΝΑΙ 9.— Είς πρωϊνήν εφημερίδα δημοσιεύεται άρθρον άνωτέρου Έλληνος άξιωματι- κοΰ υπό τύν τίτλον: «Ό Προ- μαχών τής Εύρώπης». Ό άρ- θρογράφος βάσει στοιχίίων ά- ποφαίνεται ότι ή άπόπειρα των Άγγλο«μερικανών εναντίον τοϋ τείχους τή'ς Εύρώπης πιθανώ- τατα θά άποτύχΐ). ΚϋΔ!Υ0Ι1ΤΑΙ Τ6Υ 4£. . Μ., ΑΘΗΝΆ Ι 9. Αυριον έ* τοϋ ναόν τής Μητροπόλεως θέλει τελεσθή ή κηδεία τού Γενικόν Διευθυντοϋ υδάτων τής Έΐαιρί άς Ούλεν καίένός δεκανέως των Ενζώνων δολοφονηθέντων υπό όργάνων τού «Ε. Α. Μ.». ΕΠΙίϊΧδΐΓΕΗίΤΑΣΕΙΣ Στό φίλο μ ου Βΰβτράτιβ Γ. Παπαγϊωργίου ή 'Αβουαάκη έκ Βκγι&ινιάς Ήραχλιίου πβύ πί· τυχΐ ηρΜΐος βτΐς τμηματιχές έ- {ϊΤάαβις τής Ίατριχής Σχολής ά ««υδΰνω τα πιό βεομά συγχαρη τήρια χαί τού ιϋχομαι κ«λη ηροούο». Μύ»·. Μ. ΚΩΙΙΣΤ. ΚΟίΙβΥΛ-ΚίΙΣ 4ΙΚΗΓΟΡΟΣ ΑΜΣΊΈΡΝΤΑΜ ϋ.- Βε- βαιοΰιαι έξ Άλγερίυυ ότι ό πά ρά τ;) συμμαχικθ έπιτροπή τής Νοτίου Ιταλίας άντιπρόσωτος των Σοβιέτ Βισίνσκυ ήγε.ιρεν επισήμως την αξίωσιν περί άπο- στολής ίταλ'Τον ρργατών εις Σο¬ βιετικήν Ρωσσίαν. Οί έν λόγφ ρργάτίίι ώς εδηλώθη προσφάιως έκ Μύσχας θά χρησιμοποιη- θθϋν διά την άνοικοιδόμησιν τής πόλεως τοϋ Σΐάλιγκραντ, δε,δομένου ότι Ίταλικά στρατεΰ- μ(«τα έλαβον μέρος είς τόν άγώ- να, διά την πόλιν ταύτην. ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ —ΒΛΙΓΠΣΕΙΣ Την ημέραν τώ·- Θεοφα>είων
έ κ. Νικόλαος Φραγκιοιδάχη;
Χίείίξ'χτο έκ της Μθλυμ0η9ρα$
τό χαριτωμένο άγοράκι τού φί
λου μο>; κ. Πβλυχρόνη Κοντα-
ξάκη όνομά3ας αύτό Μαΐθαίον.
Τβϋ μυβνπρίβυ έηηκολοϋβηαε
»ραϊο ΜαΙ πλούίιο γλεντι
κίααν μέ άδιαιττωτο χέφι
χρι ΐτ^ωΐας χα$-ΐς στόν ά
βτο «αί ύτβχρεΝτικώτατο ίκο
ύό καί στήν αφ3αβτη λύραΐ
έχλϊΚΓβΰ μας λυραβη κ.
ρ Άντυνογιωργάκη.
Είς τβ τεος ίύτυχβϊί νονϊϊς καί
ανάδοχον εύχόμβθα νά τοίς
2. Χ., Β. Μ.
μβ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Η ΓΕΡΗΑΗΙΚΗ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΕΙΣ ΤΟ
ΑΝΑΤΟΛ. ΜΕΤΩΠΟΝ
ΒΕΡηΛΙΝΟΝ 9. — Ή Γερ-
μανική άερυπορία έπενέβη τε¬
λευταίως διά βορέων σχηματι-
σμων της εναντίον των έν μετα-
κινήσει δυνάμεων πεζικοϋ κ'αί
των μηχανοκινήτων μονάόων
των Σοβιέτ καί επέφερεν είς
αί'τάς σημαντικάς καί αιματηράς
απωλείας.
Εις τα άνεφοιΗαστικά κέντοα
τού έχθροϋ κατεστράιι ήσαν 7
μεταφορικαί άιιαξοστοιχίαι ρνο)
άλλαι 9 ύπέστησιν σοβαράς ζη¬
μίας
τοΰ
"ΕΓΓΥ11ΕΕΙΣ,, Κ3!
ΔΡβ?9Κ ΤΟΣ "ίΙΡΑΒΟΙΓ,,
ΟΣΛΟ 9. —Αί Νορβηγικοί
έψημερίδες άπασχολοΰνται εύρΰ
τατα μέ τό τελρυταΐον απριλητι-
κόν άρθρον τής «Πραβδα» (διά
τοϋ όποίου αί'τη μή δεχομένη
ουδεμίαν συζήιτ]σιν διά τό έιδα
φικόν καθεστώς τής Πολ(ι)νί<ις, διατνπώνει βλέψεις τής Σο|5ι· ετΐκής Ρωσσίος καί διά τα λοι πά κράτη τής κϊντρικής καί ιο τιοανατολικής Ενρώπης. Τονί ζεται σχετικώς ότι ήΆγγλία γ<%< αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ά;ΐο- τελ·.Γ'ν παρίοιδίαν δυναμένων ε·"ς, τάς ύ,^:(1σχ'-σ^ις των οποίων ι υ δείς πλίον τοέτα νά έχη έ(.ι ι στοσΰνην. Χαρακτηριστΐκά ί" τοΰ π)||((ί"' τιηΉον ίίνηι τα ι'ι.' θοα των ίφΐμιι-ρίδ'θν «'Αφτ<>τ
Πλάνιεν» καί «Φίρ Φόλκ» <·ί τίνες .τροσΒί ίοχιν ότι ο Σχά'.' επέτυχε ίϊλα τα οχ=διά τοΐ'^δια τί|ν προσιίρτ ηπιν τής Πολωνία, Τό 2ον μέτωπον Δηλώσει$ Γερου- σιαστοϋ ΙΈΝΕΥ1Ι 9. —Ό νι>ς Γερονσιαστής Άλμττερι
Τσάμεν επιστρέψας είς Ήνομ.
ΙΙολιΐείας έξ Εύρώπης, έδήλω
σεν ότι ή μελετωμένη άπόβασΐς
τών συμμ<''χ">ν είς την Γ(τλ/ίαν
ισοδυνάμει μέ όμαδικόν φόν,
Αί απώλειαι τάς οποίας ό Αγ
ρικανός Γερ^υσιαστής φρονα.
θά προξενήσουν οί Γερμί'.'-
είς τιηΐς ο.υμμάχους θά ι ί' αι
τεράστιαι.'ΙΙ εγκατάστασις προ-
γεφυριόματος επί τοΰ ήπειρωτι-
κοΰ Εύρωπίΐίκοΰ έδάφους ί ά
καταστή λόγω καί μόνον
των άπωλε,ιών τούτων έξαιρίτι-
κά δυσχερής, άν μή άδύνατος.
Ή έν Μόσχα
Ίαπωνικπ πρεσδεία
ΊΌΚΙΟ ί).—Τύ ύποΐ'ργεΐον
των Εξωτερικών τής Ιαπων ί-
ας ανεκοίνωσεν ότι ό έν Μό. /


