33637
Αριθμός τεύχους
790
Χρονική Περίοδος
1944
Ημερομηνία Έκδοσης
22/3/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
Ίδιοκτήτης—Διευθυντής
ΓΜΒΤΡΟΣ ΒΑΡΒβΓΛΗΕ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυν. Συντάξεως ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
Έτος Γ'.-'Αρ. φύλ. 790 -Τετβρτη 22 Μκρτίου 194* -Τιμή φύλ. βρ. 7.000-Άρ. τηλ. 2-56
01 ΑΓΓΛ0ΑΜΕΡ1ΚΑΝ0Ι ΕΠΙΖΗΤΟΥΝ ΤΗΝ
ΚΑΤϋΣΤΡΟΦΗίΙ ΤΗΣ ΠβΑΕΟΣ ΤΗΣ ΡΒΜΗΙ
ΒΕΡ ΚΑΙΝΟΝ 21. -Ό άν»
ηληρ«ΐΉ *β0 *<>3ίηΥ?δ τβυ 1υ
«ου τβυ Ρ«·' Χ δ'· £β-ντβρμ*ν
ομιλών πρβ, τβΰ{ «ντιηροθΜ-
ηουΐ τού ςενβυ τώηβυ δι« την
Δηλεη'ν τού ΡουζΡ-λτ ο« ο!
Γ«ϊμ«νβΙ βήββν χρησιμοποιών
την αγίαν ηέλιν τής Ρ«μηί "ί
οτρ«τ.«τι*ον ».ντρ.ν, *Χ«Ρ«·
κτηριοεν αύτην ώ5 Ιν ψεύδος το
4«βϊον δλβςδχόομοβ «ντϊλη-
'β,ΓπρόΜΐτα·. ·1αεν 6 Π.
τ«ρμ«ν «Ρί μ'«5 ίκβηλβ
ώ
Υ»·5 β
αημ«»ν«» δ" βί Άγγλ·«μερι·
κανοΐ δέν β» ««ρεμηοδιοββυν
βϋ« άη«τ«ς «αρακλήσίΚ τού δι
ββνοϋς κβομου, οοτε ««ώ ««την
την έκκλησιν τού Π«π« «ρβκϊΐ-
μενβυ ν* κ«τ«οτρ«ψο«ν την Ρώ
μην». Ό κ. Εβύντ«ρμ«ν ««ν-
βύμιβίν 6« η Γ«ρμ*νί« *ξ *ρ
χπί ίαεβάββη την Ρώμην «ς *·
νβχύρΜΤον πόλιν. Ό,τι 5γιν«ν,
ετόνισεν 6 ΐδιος. δι* τ© Μοντΐ
Κοτσοίνο και τβ Καατέλ Γ««ν·
τόλφο, χήν ΠαιχιΧΓν θίρινήν δι¬
αμονήν, έπαναλΐχμβάνβται καί
«Ι; την Ρώμην: Ή άσββης. αδί-
βτακτβς, στρατιωτικάς δέ δι' ού
δενές τρώηβυ δικβ(ΐολογηι*6νη
καταστροφΓι πόλεων καί οΐκοδο
μημάτων «τίνα ιΐναι αςΊοσεβα·
σία «Ις ολόκληρον τον κόβμον,
ουδέποτε δέ ίιέβη ηοθς Γβρμα-
νοϋ σ;ρχτιώτΌυ.
Ό Ροΰζββλτ άνίφϊρ»
ρω 6 δρ. 2.οΰντ«ρμαν
ώς β Πιλ*τος θέλει νά ηλύνη
τάς χβϊρ«ς τού έκ τοΰ αΐματος
τή{ Ρώμηί καί νά μετατόπισιν
την Ιστορικήν ένοχήν τού «Ις
την Γερμανίαν ίνω ουδέν κλ·
λο κάμνει ηαρά ν ά ποραθβτη
ψϊύδη έηΐ ψευδίίν έκδηλώνων
απλώς. τάς έγΗλημ«τικάς ηρο-
ββσβις τού. Ή δήλΜβι; άλλως
τε τού Ρ«ώζ3ϊλτ αυμηίπτβι απο¬
λύτως ρέ Χ"τ τβλβυταίοις τρομο-
κρατικάς έΐα&έακις των Βορκιο-
«μερικκνϋν εναντίον τής Ρώ
μη{.
Η ΚΗΔΕΙΑ
ΤΟΥ ΡΙΧΙΡΔΟΥ ΚΡϋΥΓίΡ
ΧΑΝΙΑ 21.—Τρείς ήμεοας
μετά τόν θάνατον τής συζύγου
τού ύπέκυψεν είς τό μσι,ραϊον
ό επί σειράν Ιτών πρόξενος τής
Γερμανίας καί νυν έπίτιμος τοι¬
ούτος Ριχάρδος^ Κροϋγερ. "Η
κηδεία τοϋ αποθανόντος προ¬
ξένου εγένετο επισήμως την 4ην
απογευματινήν τής παρελθού¬
σης Τετάρτης.
Κατά την διάρκειαν τής νε-
κρωσίμου άκολουθίας ωμίλησαν,
εξάοαντες την προσωπικότητα
κα'ι.τήν υπέρ τής Γερμανίας καί
τής Κρήτης δράσιν τού αειμνή¬
στου προξένου, ό Γερμανός
στρατιωτικάς ιερεύς, ό ύπουρ-
γός Γεν. Διοΐκητής Κρήτης κ.
"Ιωάν. Πασσαδάκης, ό λήμαρ-
χος Χανίωνκ.Απόστολος Φυτρά
κης καί ό άνώτερος Λιοικη-
τής Χωροφυλακής Κρήτης στρα-
ιηγός κ. Ίερωνυμάκης. Ή έκ-
φορά εγένετο μέ πάσαν έπιση-
μότητα. Τής πομπής ήγεϊτο ή
γερμανική στρατιωτική μουσι-
κή, μέ επί κεφαλής τόν άρχι-
μουσικόν κ. Πφίστερ παιανί-
ζουσα καθ' οδόν πένθιμα έμ-
βατήρια, ηκολούθουν δέ δύο
στρατιωτικά άποσπάσματα καί
έν ναυτικόν άγημα. Μεθ' δ ε¬
φέρετο επί τής νεκρ,υφόρου τό
φέρετρον κεκαλυμμένον υπό τής
Γερμανικής σημαίας προπορευο-
μένου Γεομανοϋ ναύτου κρα¬
τούντος τα προξενικά διάσημα
καί λοιπά παράσημα τού Ριχάρ-
δου Κροϋγερ.Όπισθεν τούφερέ
τ(}ου ηκολούθουν πεζη δ διοι-
κητής τοϋ Φρουρίου Κρήτης
στοατηγός κ. Μπρώύερ, ό γερ-
μανύς Λθ,όξενος φόν Βάφελδδ,
ό ύπουργός Γβν. Διοικητής
Κρήτης, δ Θιοφιλέστατος 'Επ(-
ΦΪΛ8ΚΙΪΙΙ ΝΟβΕΠβ» ΕΛΑΙΟΥ
ΧΑΝΙΑ 21.—Έπειδή οί Άνα
στάσις Μπολιώτης κάτοικος Μουρ-
νιων, Χαράλ. Άνδιανάχη; κάτοι¬
κος Λιτσαρδα;, 'Εμμαν. ^Ιΐαπαδά-
κης κάτοικος Χελλιών χαί 'Εμμαν.
Ποθουλάκης κάτοικος Λ'.χοιιναρά;
παρέδωοαν έλαιον έκ φόρον τού
δημοσίου νοθκυμένον διετάχθη ή
φυλάκισις αυτών υπό τοϋ χ. Υ¬
πουργόν Γ. Δ Κ.»
ΑΤΞ»Σί£ ΤΒϋ ΤϋΧΥΔΡ. ΤΕΛΩ»
! Τό Ταχυδρομειον Ηρακλείου α¬
νακοινοί ότι άπό 15η; Μαρτίου έ.
έ. ηυξήθησαν τα ταχ. τέλη έπι-
στυλών Έσωτερικού είς δραχ. 4.000
καί δελΐαρίων είς δρχ. 3.000. Τέ-
λος ουστάσεως δρχ. 4.1Ό0. "Επι¬
στολαί έξωτερικοϋ δραχ. υ χιλ.
Αναλόγως ηυξήθησαν καί τα τέλη
των λοιπών ταχ. άντικειμένων, έ
πιταγών καί δεμάτων.
Ι
! ΔΩΡΕΑΙ
Ι Ή Οίκογένεια κ. Ιωάννου
ΙΙαπαμαστοο,άκη κατέθηκεν είς
τό ταμείον τού Νοσοκομείου
διά τούς άσθενεΐς τού Ίδρύμα-
' τος τό ποσόν τού ενός καί ημί¬
σεως ( 1.500.000 ) έκα-
' τομμυρίου δραχμών είς μνήμην
τού αποβιώσαντος υιού των Δή
μητρίου.
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΓΟΐΣΤΑΥΟΣ
ΤΒΣ Σ0Τ8ΔΙΑΣ^& β Φ1ΚΑ4ΗΙΙ1Α
ΕΛΣΙΝΚΙ 21. —Κατόπιν δή
μοσιευμάτων είς τόν ξένον τύ¬
πον περί μεσολαβήσεως τού Βα¬
σιλέως Γουσταύου Ε'. τής Σου¬
ηδίας είς την υπόθεσιν τής Φιν
λανδ'ας, εδημοσιεύθη έπίσημος
ανακοίνωσις τού ύπουργείου
των "Εξωτερικών τής Φινλαν-
δίας έπιβεβαιοΰσα ότι πράγμα-
τι ό βασιλεύς τής Σουηδίας έξέ
φρασε την ευχήν νά συνεχισθώ-
σιν αί συζητήσεις διά τάς ύπο-
βληθείσ«ς υπό τής Σοβιετικής
Ρωσσίας προτάοεις. Ή εύχή ο-
μως αυτή τοϋ Σουηδοΰ Βασι¬
λέως ή όποία καί διεβιβάσθη υ¬
πό τού έν Στοκχόλμτ^ Φινλαν-
οΰ πρειϊβευτοϋ, ουδέν άνέφερε
σχετικόν πρός μίαν Σοβιετι-
ίήν απάντησιν είς τάς Φινλαν-
ικάς άντιπροτάσεις αΐτινες πε
ιεΐχον θεμελιώδβις όρους διά
την διατήρησιν τής Φινλανδι-
<ής άνε'ςαρτησίας. Τό Φινλαν- Ιανδικόν κοινοβούλιον έλαβε νώσιν τής εύχής τοΰ βασιλέως Όυσταύου άλλ* ουδεμίαν έπ' ϊύτής παοατήρησιν έκαμε, έφ' ίσον τό όλον ζήτημα έρρυθμί- σθη ?ν τφ μεταξύ διά τής μή άποδοχής των Σοβιετικών προ- άσεων, αντιθέτων ώς απεδείχ¬ θη πρός τό ελεύθερον φοό- ημα τοΰ Φινλανδικοΰ λαοΰ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τούς παρακολουθήσαντας την κηδείαν καί συμμετασχόντας δ- πωσδήποτε τοϋ βαρυτάτου πέν- θους μας επί τφ άδοκήΐο.) θανά τω τοΰ πολυαγαπημένου μας συ ζύγου, πατρός, υίοΰ καί άδελ- φοΰ Μανώλη Σιμινελάκη εύχα- ριστονμεν θερμότατα. Ιδιαιτέ¬ ρως εύχαριστοΰμεν τούς κ. κ. Γ. Μαρήν, Ευστρ. Τσιρακάκην, Ι. Μπαντουβάν, Στέλ. Κούν- δουρον καί Ρ. Κούνδουρον, οΐ¬ τινες κατέθεσαν διάφορα ποσά είς μνήμην τού. Νεάπολις 2Η Φεβρουάριον 1944 Ο'ικογένεια ΣΙΜΙΝΕΛΑΚΗ ΙΤΙΜΗ ΤΟΙΙΕΦΪΗΕΡΙΔΙΗ Δι1 άποφάσβωί τοδ παρά τψ κ. ΠρΜδυΛουργω κ. Έπιτροπβυ Τΰκβυ η τιμή των εφημερίδων ωρίσθη είς δρκχ. 7000 χ«ΐα φύλ¬ λον. . σκοπος κ. Άγαθάγγελος κα λοιποί "Ελληνες έ.τίσημοι, Γερ- μανοί καί "Ελληνες άξιωματι κοί, οί προϊστάμενοι των δια¬ φόρων ύπηρεσιών κλπ. Ή πομ ' πή κατηυθύνθη είς το νεκρο ταφεΐον τοϋ Άγίου Ιωάννου , δπου δ νεκρός τοΰ προξένου έ ί τάφη, έν μέσω έκδηλώσεων βα ' θυτάτη; καί είλικρινοΰς θλίψε ως, τόσον άπό γερμανικής όσον Ι καί ελληνικής πλευράς καί άφοί ' άπεδόθησαν είς αυτόν αί τε ' λβιπαϊαι τιμαί. Η Ε8ΒΙΚΒ ΕΟΡΙΒ Έδηιΐοσιεύσαμβν προχθές τό κα· ταρτισθέν υπό τού χ. Νομάρχου πρόγραμμα έορτασμού τής έθνικής μας εορτής είς τάς επαρχίας τοϋ Νομοϋ. Τό πρόγραμμα αποτε¬ λεί καί διά τόν νομόν μας μίαν έν¬ δειξιν τής επιθυμίας νά δοθή είς την εθνικήν εορτήν σημασία άνά- '.ογος τής σημερινής θέσεως τοϋ Εθνους, μετά την εύγενή άδειαν των Γερμανικών άρχών διά τόν έορτασμόν. Καθ' ήν στιγμήν ό χομ- μουνισμός χαραδοχεϊ εί; όλα τα σημεΐα νά έπιπέσυ επί τής Έλλη- νικής πατρίδος, είναι άνάγχη νά δδηλωθό ή πίστις μας είς τα έ· θνιχά πεπρωμένα. Ό έορτασμός τής Έθνιχής εορτής είναι ή χα- ταλληλοτέρα εύκαιρία πρός τούτο. Σημειωτέον ότι διά την πόλιν Η¬ ρακλείου όπου ό πανηγυρισμός Θά λάβη επίσημον καί παλλα'ι'κήν μορφήν ό χ. Νομάρχης κατήρτισβν ίδιον πρόγραμμα τον όποίου επί¬ κειται έπίσης ή γνωστοποίησις. Ο ίίΑΟΣ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΤΠΟΤ Κατόπιν μακράς άναγκασΐικής άργίας ό Ναός τού Άγίου Τίτου ήρχισε λέιτουργών άπό τής παρελ¬ θούσης Κυριαχής όπότε χαί έγινεν έν αυτώ ή πρώτη <ϊρχιερατική λει- τουργία. Οί φιλαχόλουθοι χαί γε¬ νικώς ολόκληρον τό χριστβπώνυ· μόν πλήρωμα συμμετέσχον χατα· νυκτικώςβΐς την λειτουργίαν την όποιαν κατέστησενέπιβλητιχωτέραν ή ύπαρξις ενός καλώς χατηρτισμέ- νου χοροϋ "ψαλτ όν. Έν τούτοις ό ναός τού Άγίου Τίτου όστις απο¬ τελεί άληθές θρησκευτικόν καί ι¬ στορικόν σέμνωμα διά την πόλιν μας εχει ανάγκην έπισκευών πα¬ ραλλήλως πρός την άρτιωτέραν λει· τουργικήν τού οργάνωσιν. Ώς πλτ§ ροφορουμεθα θά ζητηϋη διά τούτο ό όβολός των χριστιανών είμεθα δέ βεβαιοί ότι όχι μόνον ή ένορία τού Άγίου Τίτου άλλ' ολόκληρον τό Ηράκλειον θά συμβάλη είς την ένί- σχυοιν ταύτην ή όποία ισοδυνάμει μέ μίαν συμβολικήν αναστήλωσιν τής λβιτουργίας τού Ναού. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Δεχόμεθα Σϊΐον πρός κατα¬ σκευήν ζυμαρικών μέ τούς αύ- τούς, ώς καί πρότερον όρους. (Διεύθυνσις Βργοοτασίου Ζνμα- ριχών Καρούζου—Κ«οτ«λλ«Μη) Κ0ΗΣΤΑΙ1. Μ· ΠιΠΔΓΕ.ΡιΊθΐ Ίατρός δέχεται είς τό παρά ι ήν Πλα¬ τείαν Στράτα Ιατρείον τού (έ¬ ναντι υποδηματοποιείον) Γιγουρ τσή. Εΐσοδος έκ τής οπισθίας δ- δού Καγιαμπή 22. Ευχαριστηριον Θεωρώ καθήκον μοί) επιβε¬ βλημένον όπως εύχαριστήσω θερμώς καί διά τοϋ τύπου τόν δραστήριον Διοικητήν τοϋ Τμή- ματος Ασφαλείας Κωνστ. Κιμ πούοην, τόν ύπενωμοτάρχηνΧατ ζάκην Γεώργ, ώς και ολόκληρον τό προσωπικόν τοϋ Τμήματος Άσφκλείας διά τόν ζήλον και την έπιδεξϊότητα ήν επέδειξαν διά την ανακάλυψιν καί απόδο¬ σιν είς εμέ τής κλαπείσης ποσό¬ τητος 100 κυτίων σιγαρέττων ευρισκομένων είς την οίκίαν μου. Έν Ηρακλείω τη 20 Μαρ- τίου 1944 Ό ευχαριστών Έμμ. £κιθ·ιΐ(){ ι ΟΙ μβτώ *■ ί ΑδριατιίΙΙχ αΐΕΐραθί) Ι>
α πεζι'ί!
•«ς νβν ,^
ΚατέρριΙ;ι]
*.» των |(|]
Ι
άς
ζουν
(υταίωΐ
"ών 11
■αν :
■·)σαν
·οτίθε|ϊ.
ιέ αί :/ *
να
τής
'. ΤΟ
'μα
σ' α
ιγωνι
♦αΐοι
ίηλά
ϊ έθ
,Μα
χ Νά
* στή
'οί
ιηπ,ά,
>ς |
ραϊσΙ
«πνν «ι·*·^~ »*» — » «»··τν~—ΠΓ β"~ Τ — " " * < ' -"-" »^»Α'ΐ λόκλϊιρη καί την Έλλάδα μπς οτό χάος καί ______ν <__Κ,,,',5 ,.,„,„
Ίδιοκτήτης—Διευθυντής
ΓΜΒΤΡΟΣ ΒΑΡΒβΓΛΗΕ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Διευθυν. Συντάξεως ΘΡ. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
Έτος Γ'.-'Αρ. φύλ. 790 -Τετβρτη 22 Μκρτίου 194* -Τιμή φύλ. βρ. 7.000-Άρ. τηλ. 2-56
01 ΑΓΓΛ0ΑΜΕΡ1ΚΑΝ0Ι ΕΠΙΖΗΤΟΥΝ ΤΗΝ
ΚΑΤϋΣΤΡΟΦΗίΙ ΤΗΣ ΠβΑΕΟΣ ΤΗΣ ΡΒΜΗΙ
ΒΕΡ ΚΑΙΝΟΝ 21. -Ό άν»
ηληρ«ΐΉ *β0 *<>3ίηΥ?δ τβυ 1υ
«ου τβυ Ρ«·' Χ δ'· £β-ντβρμ*ν
ομιλών πρβ, τβΰ{ «ντιηροθΜ-
ηουΐ τού ςενβυ τώηβυ δι« την
Δηλεη'ν τού ΡουζΡ-λτ ο« ο!
Γ«ϊμ«νβΙ βήββν χρησιμοποιών
την αγίαν ηέλιν τής Ρ«μηί "ί
οτρ«τ.«τι*ον ».ντρ.ν, *Χ«Ρ«·
κτηριοεν αύτην ώ5 Ιν ψεύδος το
4«βϊον δλβςδχόομοβ «ντϊλη-
'β,ΓπρόΜΐτα·. ·1αεν 6 Π.
τ«ρμ«ν «Ρί μ'«5 ίκβηλβ
ώ
Υ»·5 β
αημ«»ν«» δ" βί Άγγλ·«μερι·
κανοΐ δέν β» ««ρεμηοδιοββυν
βϋ« άη«τ«ς «αρακλήσίΚ τού δι
ββνοϋς κβομου, οοτε ««ώ ««την
την έκκλησιν τού Π«π« «ρβκϊΐ-
μενβυ ν* κ«τ«οτρ«ψο«ν την Ρώ
μην». Ό κ. Εβύντ«ρμ«ν ««ν-
βύμιβίν 6« η Γ«ρμ*νί« *ξ *ρ
χπί ίαεβάββη την Ρώμην «ς *·
νβχύρΜΤον πόλιν. Ό,τι 5γιν«ν,
ετόνισεν 6 ΐδιος. δι* τ© Μοντΐ
Κοτσοίνο και τβ Καατέλ Γ««ν·
τόλφο, χήν ΠαιχιΧΓν θίρινήν δι¬
αμονήν, έπαναλΐχμβάνβται καί
«Ι; την Ρώμην: Ή άσββης. αδί-
βτακτβς, στρατιωτικάς δέ δι' ού
δενές τρώηβυ δικβ(ΐολογηι*6νη
καταστροφΓι πόλεων καί οΐκοδο
μημάτων «τίνα ιΐναι αςΊοσεβα·
σία «Ις ολόκληρον τον κόβμον,
ουδέποτε δέ ίιέβη ηοθς Γβρμα-
νοϋ σ;ρχτιώτΌυ.
Ό Ροΰζββλτ άνίφϊρ»
ρω 6 δρ. 2.οΰντ«ρμαν
ώς β Πιλ*τος θέλει νά ηλύνη
τάς χβϊρ«ς τού έκ τοΰ αΐματος
τή{ Ρώμηί καί νά μετατόπισιν
την Ιστορικήν ένοχήν τού «Ις
την Γερμανίαν ίνω ουδέν κλ·
λο κάμνει ηαρά ν ά ποραθβτη
ψϊύδη έηΐ ψευδίίν έκδηλώνων
απλώς. τάς έγΗλημ«τικάς ηρο-
ββσβις τού. Ή δήλΜβι; άλλως
τε τού Ρ«ώζ3ϊλτ αυμηίπτβι απο¬
λύτως ρέ Χ"τ τβλβυταίοις τρομο-
κρατικάς έΐα&έακις των Βορκιο-
«μερικκνϋν εναντίον τής Ρώ
μη{.
Η ΚΗΔΕΙΑ
ΤΟΥ ΡΙΧΙΡΔΟΥ ΚΡϋΥΓίΡ
ΧΑΝΙΑ 21.—Τρείς ήμεοας
μετά τόν θάνατον τής συζύγου
τού ύπέκυψεν είς τό μσι,ραϊον
ό επί σειράν Ιτών πρόξενος τής
Γερμανίας καί νυν έπίτιμος τοι¬
ούτος Ριχάρδος^ Κροϋγερ. "Η
κηδεία τοϋ αποθανόντος προ¬
ξένου εγένετο επισήμως την 4ην
απογευματινήν τής παρελθού¬
σης Τετάρτης.
Κατά την διάρκειαν τής νε-
κρωσίμου άκολουθίας ωμίλησαν,
εξάοαντες την προσωπικότητα
κα'ι.τήν υπέρ τής Γερμανίας καί
τής Κρήτης δράσιν τού αειμνή¬
στου προξένου, ό Γερμανός
στρατιωτικάς ιερεύς, ό ύπουρ-
γός Γεν. Διοΐκητής Κρήτης κ.
"Ιωάν. Πασσαδάκης, ό λήμαρ-
χος Χανίωνκ.Απόστολος Φυτρά
κης καί ό άνώτερος Λιοικη-
τής Χωροφυλακής Κρήτης στρα-
ιηγός κ. Ίερωνυμάκης. Ή έκ-
φορά εγένετο μέ πάσαν έπιση-
μότητα. Τής πομπής ήγεϊτο ή
γερμανική στρατιωτική μουσι-
κή, μέ επί κεφαλής τόν άρχι-
μουσικόν κ. Πφίστερ παιανί-
ζουσα καθ' οδόν πένθιμα έμ-
βατήρια, ηκολούθουν δέ δύο
στρατιωτικά άποσπάσματα καί
έν ναυτικόν άγημα. Μεθ' δ ε¬
φέρετο επί τής νεκρ,υφόρου τό
φέρετρον κεκαλυμμένον υπό τής
Γερμανικής σημαίας προπορευο-
μένου Γεομανοϋ ναύτου κρα¬
τούντος τα προξενικά διάσημα
καί λοιπά παράσημα τού Ριχάρ-
δου Κροϋγερ.Όπισθεν τούφερέ
τ(}ου ηκολούθουν πεζη δ διοι-
κητής τοϋ Φρουρίου Κρήτης
στοατηγός κ. Μπρώύερ, ό γερ-
μανύς Λθ,όξενος φόν Βάφελδδ,
ό ύπουργός Γβν. Διοικητής
Κρήτης, δ Θιοφιλέστατος 'Επ(-
ΦΪΛ8ΚΙΪΙΙ ΝΟβΕΠβ» ΕΛΑΙΟΥ
ΧΑΝΙΑ 21.—Έπειδή οί Άνα
στάσις Μπολιώτης κάτοικος Μουρ-
νιων, Χαράλ. Άνδιανάχη; κάτοι¬
κος Λιτσαρδα;, 'Εμμαν. ^Ιΐαπαδά-
κης κάτοικος Χελλιών χαί 'Εμμαν.
Ποθουλάκης κάτοικος Λ'.χοιιναρά;
παρέδωοαν έλαιον έκ φόρον τού
δημοσίου νοθκυμένον διετάχθη ή
φυλάκισις αυτών υπό τοϋ χ. Υ¬
πουργόν Γ. Δ Κ.»
ΑΤΞ»Σί£ ΤΒϋ ΤϋΧΥΔΡ. ΤΕΛΩ»
! Τό Ταχυδρομειον Ηρακλείου α¬
νακοινοί ότι άπό 15η; Μαρτίου έ.
έ. ηυξήθησαν τα ταχ. τέλη έπι-
στυλών Έσωτερικού είς δραχ. 4.000
καί δελΐαρίων είς δρχ. 3.000. Τέ-
λος ουστάσεως δρχ. 4.1Ό0. "Επι¬
στολαί έξωτερικοϋ δραχ. υ χιλ.
Αναλόγως ηυξήθησαν καί τα τέλη
των λοιπών ταχ. άντικειμένων, έ
πιταγών καί δεμάτων.
Ι
! ΔΩΡΕΑΙ
Ι Ή Οίκογένεια κ. Ιωάννου
ΙΙαπαμαστοο,άκη κατέθηκεν είς
τό ταμείον τού Νοσοκομείου
διά τούς άσθενεΐς τού Ίδρύμα-
' τος τό ποσόν τού ενός καί ημί¬
σεως ( 1.500.000 ) έκα-
' τομμυρίου δραχμών είς μνήμην
τού αποβιώσαντος υιού των Δή
μητρίου.
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΓΟΐΣΤΑΥΟΣ
ΤΒΣ Σ0Τ8ΔΙΑΣ^& β Φ1ΚΑ4ΗΙΙ1Α
ΕΛΣΙΝΚΙ 21. —Κατόπιν δή
μοσιευμάτων είς τόν ξένον τύ¬
πον περί μεσολαβήσεως τού Βα¬
σιλέως Γουσταύου Ε'. τής Σου¬
ηδίας είς την υπόθεσιν τής Φιν
λανδ'ας, εδημοσιεύθη έπίσημος
ανακοίνωσις τού ύπουργείου
των "Εξωτερικών τής Φινλαν-
δίας έπιβεβαιοΰσα ότι πράγμα-
τι ό βασιλεύς τής Σουηδίας έξέ
φρασε την ευχήν νά συνεχισθώ-
σιν αί συζητήσεις διά τάς ύπο-
βληθείσ«ς υπό τής Σοβιετικής
Ρωσσίας προτάοεις. Ή εύχή ο-
μως αυτή τοϋ Σουηδοΰ Βασι¬
λέως ή όποία καί διεβιβάσθη υ¬
πό τού έν Στοκχόλμτ^ Φινλαν-
οΰ πρειϊβευτοϋ, ουδέν άνέφερε
σχετικόν πρός μίαν Σοβιετι-
ίήν απάντησιν είς τάς Φινλαν-
ικάς άντιπροτάσεις αΐτινες πε
ιεΐχον θεμελιώδβις όρους διά
την διατήρησιν τής Φινλανδι-
<ής άνε'ςαρτησίας. Τό Φινλαν- Ιανδικόν κοινοβούλιον έλαβε νώσιν τής εύχής τοΰ βασιλέως Όυσταύου άλλ* ουδεμίαν έπ' ϊύτής παοατήρησιν έκαμε, έφ' ίσον τό όλον ζήτημα έρρυθμί- σθη ?ν τφ μεταξύ διά τής μή άποδοχής των Σοβιετικών προ- άσεων, αντιθέτων ώς απεδείχ¬ θη πρός τό ελεύθερον φοό- ημα τοΰ Φινλανδικοΰ λαοΰ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τούς παρακολουθήσαντας την κηδείαν καί συμμετασχόντας δ- πωσδήποτε τοϋ βαρυτάτου πέν- θους μας επί τφ άδοκήΐο.) θανά τω τοΰ πολυαγαπημένου μας συ ζύγου, πατρός, υίοΰ καί άδελ- φοΰ Μανώλη Σιμινελάκη εύχα- ριστονμεν θερμότατα. Ιδιαιτέ¬ ρως εύχαριστοΰμεν τούς κ. κ. Γ. Μαρήν, Ευστρ. Τσιρακάκην, Ι. Μπαντουβάν, Στέλ. Κούν- δουρον καί Ρ. Κούνδουρον, οΐ¬ τινες κατέθεσαν διάφορα ποσά είς μνήμην τού. Νεάπολις 2Η Φεβρουάριον 1944 Ο'ικογένεια ΣΙΜΙΝΕΛΑΚΗ ΙΤΙΜΗ ΤΟΙΙΕΦΪΗΕΡΙΔΙΗ Δι1 άποφάσβωί τοδ παρά τψ κ. ΠρΜδυΛουργω κ. Έπιτροπβυ Τΰκβυ η τιμή των εφημερίδων ωρίσθη είς δρκχ. 7000 χ«ΐα φύλ¬ λον. . σκοπος κ. Άγαθάγγελος κα λοιποί "Ελληνες έ.τίσημοι, Γερ- μανοί καί "Ελληνες άξιωματι κοί, οί προϊστάμενοι των δια¬ φόρων ύπηρεσιών κλπ. Ή πομ ' πή κατηυθύνθη είς το νεκρο ταφεΐον τοϋ Άγίου Ιωάννου , δπου δ νεκρός τοΰ προξένου έ ί τάφη, έν μέσω έκδηλώσεων βα ' θυτάτη; καί είλικρινοΰς θλίψε ως, τόσον άπό γερμανικής όσον Ι καί ελληνικής πλευράς καί άφοί ' άπεδόθησαν είς αυτόν αί τε ' λβιπαϊαι τιμαί. Η Ε8ΒΙΚΒ ΕΟΡΙΒ Έδηιΐοσιεύσαμβν προχθές τό κα· ταρτισθέν υπό τού χ. Νομάρχου πρόγραμμα έορτασμού τής έθνικής μας εορτής είς τάς επαρχίας τοϋ Νομοϋ. Τό πρόγραμμα αποτε¬ λεί καί διά τόν νομόν μας μίαν έν¬ δειξιν τής επιθυμίας νά δοθή είς την εθνικήν εορτήν σημασία άνά- '.ογος τής σημερινής θέσεως τοϋ Εθνους, μετά την εύγενή άδειαν των Γερμανικών άρχών διά τόν έορτασμόν. Καθ' ήν στιγμήν ό χομ- μουνισμός χαραδοχεϊ εί; όλα τα σημεΐα νά έπιπέσυ επί τής Έλλη- νικής πατρίδος, είναι άνάγχη νά δδηλωθό ή πίστις μας είς τα έ· θνιχά πεπρωμένα. Ό έορτασμός τής Έθνιχής εορτής είναι ή χα- ταλληλοτέρα εύκαιρία πρός τούτο. Σημειωτέον ότι διά την πόλιν Η¬ ρακλείου όπου ό πανηγυρισμός Θά λάβη επίσημον καί παλλα'ι'κήν μορφήν ό χ. Νομάρχης κατήρτισβν ίδιον πρόγραμμα τον όποίου επί¬ κειται έπίσης ή γνωστοποίησις. Ο ίίΑΟΣ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΤΠΟΤ Κατόπιν μακράς άναγκασΐικής άργίας ό Ναός τού Άγίου Τίτου ήρχισε λέιτουργών άπό τής παρελ¬ θούσης Κυριαχής όπότε χαί έγινεν έν αυτώ ή πρώτη <ϊρχιερατική λει- τουργία. Οί φιλαχόλουθοι χαί γε¬ νικώς ολόκληρον τό χριστβπώνυ· μόν πλήρωμα συμμετέσχον χατα· νυκτικώςβΐς την λειτουργίαν την όποιαν κατέστησενέπιβλητιχωτέραν ή ύπαρξις ενός καλώς χατηρτισμέ- νου χοροϋ "ψαλτ όν. Έν τούτοις ό ναός τού Άγίου Τίτου όστις απο¬ τελεί άληθές θρησκευτικόν καί ι¬ στορικόν σέμνωμα διά την πόλιν μας εχει ανάγκην έπισκευών πα¬ ραλλήλως πρός την άρτιωτέραν λει· τουργικήν τού οργάνωσιν. Ώς πλτ§ ροφορουμεθα θά ζητηϋη διά τούτο ό όβολός των χριστιανών είμεθα δέ βεβαιοί ότι όχι μόνον ή ένορία τού Άγίου Τίτου άλλ' ολόκληρον τό Ηράκλειον θά συμβάλη είς την ένί- σχυοιν ταύτην ή όποία ισοδυνάμει μέ μίαν συμβολικήν αναστήλωσιν τής λβιτουργίας τού Ναού. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Δεχόμεθα Σϊΐον πρός κατα¬ σκευήν ζυμαρικών μέ τούς αύ- τούς, ώς καί πρότερον όρους. (Διεύθυνσις Βργοοτασίου Ζνμα- ριχών Καρούζου—Κ«οτ«λλ«Μη) Κ0ΗΣΤΑΙ1. Μ· ΠιΠΔΓΕ.ΡιΊθΐ Ίατρός δέχεται είς τό παρά ι ήν Πλα¬ τείαν Στράτα Ιατρείον τού (έ¬ ναντι υποδηματοποιείον) Γιγουρ τσή. Εΐσοδος έκ τής οπισθίας δ- δού Καγιαμπή 22. Ευχαριστηριον Θεωρώ καθήκον μοί) επιβε¬ βλημένον όπως εύχαριστήσω θερμώς καί διά τοϋ τύπου τόν δραστήριον Διοικητήν τοϋ Τμή- ματος Ασφαλείας Κωνστ. Κιμ πούοην, τόν ύπενωμοτάρχηνΧατ ζάκην Γεώργ, ώς και ολόκληρον τό προσωπικόν τοϋ Τμήματος Άσφκλείας διά τόν ζήλον και την έπιδεξϊότητα ήν επέδειξαν διά την ανακάλυψιν καί απόδο¬ σιν είς εμέ τής κλαπείσης ποσό¬ τητος 100 κυτίων σιγαρέττων ευρισκομένων είς την οίκίαν μου. Έν Ηρακλείω τη 20 Μαρ- τίου 1944 Ό ευχαριστών Έμμ. £κιθ·ιΐ(){ ι ΟΙ μβτώ *■ ί ΑδριατιίΙΙχ αΐΕΐραθί) Ι>
α πεζι'ί!
•«ς νβν ,^
ΚατέρριΙ;ι]
*.» των |(|]
Ι
άς
ζουν
(υταίωΐ
"ών 11
■αν :
■·)σαν
·οτίθε|ϊ.
ιέ αί :/ *
να
τής
'. ΤΟ
'μα
σ' α
ιγωνι
♦αΐοι
ίηλά
ϊ έθ
,Μα
χ Νά
* στή
'οί
ιηπ,ά,
>ς |
ραϊσΙ
«πνν «ι·*·^~ »*» — » «»··τν~—ΠΓ β"~ Τ — " " * < ' -"-" »^»Α'ΐ λόκλϊιρη καί την Έλλάδα μπς οτό χάος καί ______ν <__Κ,,,',5 ,.,„,„
«ΚΡΗΤΙΚβΣ
Παραδίδεται είς τα Σο
βιέτ ό Ίταλικός στόλος
ΜΙΛΑΝΌΝ 21. —Κατ' εί-
δήσεις έξ Άλγερίου δύναται νά
θεωρηθή γεγονός ή παράδοσις
έντός των ημερών ενός μίγά-
λου μέρους τού Ιταλικού στό¬
λον είς τα Σοβιέτ. Ώς κυβερνή-
ται των πλοίων θά τοποθειη-
θούν κομμουνισταί άξιωματι-
κθί. Ό ναύαρχος Νιικάρτα εξέ¬
δωκεν ημερησίαν διαταγήν πρός
τα Ίταλικά πληρώματα τονίζων
ότι /ιρέπει νά έκτελέσουν κα¬
λώς τό καθήκον τωνέστω καίύπη
ρετοϋντες υπό ξένην σημαίαν.
Κατά την ανάγνωσιν τής δια-
ταγής ταύτης συνέβησαν μικρο-
επεισόδια διά τα δποϊα δμως
εθεωρήθη προτιμότερον νά μή
τιμωρηθοϋν αυστηρώς οί άντι-
δράσαντες ύπαξιωματικοί καί
ναϋται «λόγω τής ϊδιαζούσης
ψυχολογικής των καταστάσεως».
Επί των παραδιδομένων πολε-
μικών θά επιβιβασθώσιν Σο-
βιετικά πληρώματα μόλις κατα¬
στή δυνατόν νά μεταφερθοΰν
ταυτα έκ τού Εύξείνου, ή άλλων
Σοβιετικών βάσεων.
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 21. — Ώς
αγγέλλεται έκ Νέας Υόρκης, ή
Έταιρία Φόρντ έγνωστοποίη
σεν ότι ή.παραγωγή μοτέρ άε-
ροπλάνων είς Ντιτρόϊτ περιω¬
ρίσθη κατά τα τρία τέταρτα λό¬
γω τής άπεργίας είς τα έκεΐ
έργοστάσια ήτις ήρχισεν άπό
τό εσπέρας τής παρελθούσης
Τρίτης (13 Μάρτιον).
ΜΠΑΓΚΟΚ 21.—Έπισή
μως,άνεκοινώθη έκ Νέου Δελχί
ότι κατά τό παρελθόν Ιΐος άπε
βίωσαν 1,8 έκατομμυρια Ίνδών
συνεπεία πείνης καί έπιδημικών
νόσων.
ΣΤΟΚΧΟΑΜΗ 21. —Αγ¬
γέλλεται έξ Άλγερίου ότι ιδρύ¬
θη εκεΐ μία νέα κομμουνιστική
εφημερίς είς Γαλλικήν γλώσ¬
σαι υπό τόν τίτλον «Λένιν».
ΜΠΑΓΚΟΚ 21. -Είς την
ινδικήν γενικήν συνέλευσιν τού
Δελχί, Την παρελθούσαν Δευτέ¬
ραν (12 Μαρτίου) ή Βρεττανι-
κή κυβέρνησις υπέστη έν σοβα¬
ρόν ράπισμα επί ψήφου έμπιστο
σύνης.Οί άντιπρόσωποι τού κογ
"ιρέσου έ'λαβον την πλειοψηφίαν
άπό μέρους όλων των Ίνδικών
κομμάτων, ένφ έμειοψήφισαν
τα υπό τής Βρεττανικής κυβερ¬
νήσεως διορισθέντα μέλη.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ήλεκτρικός
γνώμων καί μία δίγλωσσος γρα-
φομηχανή. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
ΖΗΤΗΣ/ΙΤΕ ΣΑΠΟΗΑΓ
άρωματικούς ΚΙ
II
Ο Ν,,
ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΡΩΜΑΤΑ
Χαμκανέζα — Χρυσά όνιιρα
Φαρμακείον ΓΕΠΕΣΑΚΗ
ΒΑΡΕΙΑ! ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩ» ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΟΡΟΝ ΤΟΥ ΔΝΕΙΣΤΕΡΟΥ ΚΑΙ ΚΟΒΕΛ
Έκ τοΰ ΣτρβιτηνεΙβυ τβθ Φό·
ρ«ρ 21 Μαρτίου. Ή άνωτά-
τη Διοίκησις των Γερμανικήν
ένόπλων όυνάμβων ανακοινοί:
Βορειοανατολικώς τού Νικολά
γιεφ σφοδραί έχθρικαί έπιθέ-
σεις παρέμειναν άνβυ άποτελέ-
σματυς. Είς τόν Ούκρανικόν
Μπούκ τάσοβιετικάπρογεφυρώ-
ματα εκλείσθησαν δι* αντεπι&έ-
σεων ή εσΐενεύθησαν. Είς τόν
χώρον διεισδύσεως μεταξύ τού
κεντρικού Ούκρανικού Μπούκ
καί τού Δνειστέρου, εσημειώ¬
θησαν μόνον παρά την Σμερίν-
κα σφοδροί άγώνες οΐτινες εξα-
κολουθοΰν εισέτι. Ή άβροπο-
ρία μας προύξένησβ δι* Ίοχυρών
σχηματισμών μαχητικών καίβομ
βαρδιστικ.άεροπλάνων είς τούς
πρός τόν Δνείστερον προωθου-
μένουςμπολσεβίκους πολυαρίθ-
μους απωλείας είς άνδρας καί
υλικόν.
Μεταξύ τού Προσκούρωφ καί
Ταρνοπόλ αί άντβπιθέσεις μας
είσέδυσαν έντός των έχθρικών
θέσεων. Σοβιΐτικαί δυνάμεις
έξεμηδενίσθησαν καί χάσματα τι
νάΙκλβίσθησαν.Είς τόνχώρον τού
Κσεμιένιεφ καί παρά τό Κυβελ
ένετάθη ή πίεσις των έχθρικών
έπιθέσεων. Κατά σφοδρούς καί
έναλλασσομένους αγώνας 18 Ιχ-
θρικά ά'ρματα κατεστράφησαν
ή έκυριεύθησαν. Μία είς τό
Κόβελ διεισδύσασα σοβιετ ική
μαχητική ομάς κατεστράφη
Νοιίως τού Πριπγιέτ κατέρρευ-
σαν μεταξϋ Στύρ καί Γκόρνυ
επανειλημμέναι έπιθέσεις των
μπολσεβίκων. Έκ τού ύπολοί-
που άνατολ. μετώπου αγγέλλε¬
ται μόνον τοπική μαχητική δρά¬
σις. Κατά τούς σφοδρούς αγώ¬
νας είς τόν βόρειον τομέα τού
άνατολικού μετώπου διεκρίθη
ιδιαιτέρως ό 2ος λόχος τής
502ας βαρείας τεΰωρακισμένης
μοίρας υπό τήυ διοίκησιν τού
ύπολοχαγοϋ Φόν Σύλλερ.
Έκ τού προγεφυρώματος τού
Νεττοϋνο αγγέλλεται μόνον ζω
ηρά άναγνωριστική δράσις κρού
σεως. Είς την πόλιν Κασσίνο
έπνίγησαν καί χθές είς τό αί-
μα Ολαι αί Ιχθρικαί έπιθέσεις
αΐτινες ύπεστηρίχθησαν υπό
I-
σχυρών δυνάμεων άρμάτων, συ
νβΐριβεΐσαι επί τοΰ άμυντικοΰ
πυρός των γενναίων ύπερασπι-
στών τού. Βορειοδυτικως τής
,τοποθεσίας ταύτης μία έχθρική
' μαχητική ομάς έκυκλώθη. Αί ά-
1 πώλειαιτοϋ έχθροϋ ύπερβαίνουν
πολλαπλασίως τάς ήμετέρας.
Βορειοαμερικανικοί βομβαρ-
διστικοί σχηματισμοι ύπΐρέ-
πτησαν υπό ισχυράν προστασίαν
διώξεως τής Νοτιοδυτικής Γερ-
μανίας καί ένήργησαν τρομο-
κρατικάς έπιθέσεις εναντίον τής
Μάνχαίμ, Λουτβιχσχάφε καθώς
καί επί προαστείων τής Φραγ
κφούρτης. Αύτόθι, καθώς καί
κατά πτήσεις είς τάς κατεχομέ¬
νας δυΐικάς περιοχάς καί είς
τό ιταλικόν μέτωπον κατερρί-
φθησαν 24 έχθρικά άεροπλάνα.
Έχθρικά τίνα άεροπλάνα έπϊ-
χείρησαν ένοχλητικάς πτήσεις
Ι υπέρ τάς περιοχάς τοΰ Ρούρ
καί υπέρ την νότιον Γερμα¬
νίαν.
Δυνάμεις ασφαλείας μιάς γερ-
μανικής νηοπομπής άπέκρουσαν
είς την Μάγχην επίθεσιν βρετ-
τανικών Τ'ΐρπιλλακάτων Ιπυρπό
λησαν μίαν τορπιλλάκατον καί
προυκάλεσαν βλάβας επί ά'λλης,
τόσον σοβαράς, ώστε ή βύθισίς
της νά θεωρεΐται βεβαία.
Ούτω ό υπό τόν ύποπλοίαρ-
χον Νΐάρενς τελών σχηματισμός
εβύθισεν έντός ολίγων ημερών
5 έχθρικάς τορπιλλακάτους καί
προυκάλεσε σοβαράς βλάβας
επί δύο άλλων.
Πυροβόλα μεγάλου βεληνί -
κοΰς τοΰπολεμικοϋ ναυτικοΰ έ-
βαλονκατά την παρελθούσαν νύ
χτα εναντίον των αγγλικών ά-
κτών καί Ιχθρΐκών σκαφών
εις την θαλασσίαν πιριοχήν τού
Ντόβερ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Επί τη ελληνικη έθνικχ) Ιορ-
χϊ αΐρεται ή άστυνομική ώρα
είς Κρήτην κατά την νύκτα
Τής 25 μέχρι τής 26 Μαρΐίου.
Έξαιροΰνται τοΰ μέτρου τού¬
του αί περιοχαί εκεΐναι, διά τάς
οποίας ή άστυνομική ώρα εχει
καθορισθή Ιδιαιτέρως, καθώς
καί αί ΐοποθεσίαι διά τάς ο¬
ποίας αί Κομμαντατούρ εχουν
Ικδώσει είδικάς διατάξεις.
20 Μαρτίου 1944
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ
ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΝΕΓΑΑΑ! ΕΠΙΤΥΧΗ
ΤΟΜ ΙΑ08ΝΒΝ ΕΙΣ ΜΠΟΥΓΧΕΒΙΛ
ΤΟΚΙΟ 21. —Καθ' ά' ανε¬
κοινώθη έκ στρατιωτικής πη-
γής ϊϊς τόν τομέα Τερεκίνα είς
την νήσον Μπουγκεβίλ συνεχί-
ζονται σφοδραί μαχαι μεταξύ
Ίαπωνικών καί Βορειοαμβρΐχα-
νικών στρατευμάτων. Κατόπιν
αϊφνιδιασπκής Ιπιθέσεως την
νύκτα πρός την 17ην Μαρτίβυ
οί Ίάπωνες προήλασαν 'έτι μδλ
λον έντος τής περιοχής^τής Τε¬
ρεκίνα. Τό κεντρικόν αεροδρό¬
μιον τής νήσου Μπουγκιβίλ
βάλλεται σφοδρώς υπό τοΰ Ία-
πωνικοΰ πνροβολικου, άναμένε
ται δέ άπό στιγμής είς στιγμήν
ή κατάληψίς τού. Τα ύπ' άρ. 2
καί 3 άεροδρόμια τελοϋν υπό
Ίαΐτωνικόν Ιλεγχον. Ή δράσις
τής άεροπορίας καί τού πυρο-
βολικού τού έχθρού εμειώθη αί
σθητώς.
ΑΠ.ΛΕΙ8Β ΕΧ8ΡΙΚ. ΠΟΛΕΜΙΚΟΗ
ΝΕΩΤ&ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 21.— Τό
υπουργείον των Ναυτικών των
Ηνωμένον Πολιτειών ανήγγει¬
λε την απώλειαν τού άντιτορ-
πιλλικού «Λεοπόλδος». Τό πό
λεμικόν τούτο δέν άναφέρεται
είς τούς γνωστούς καταλόγονς
των Άμερικανικών πολεμικών.
Διά τούτο θεωρεΐται ώς άνήκον
είς τα νεωτάτου τύπου Βορειο-
αμερικανικά πολεμικά τα ναυ-
πηγηθέντα κατά την διάρκειαν
τού πολέμου.
ΕΧ8ΡΙΚΑ ΑΕΡΟΟΑΑΝΑ
ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
ΒΟΥΔΑΠΒΣΤΗ 21.— Κατα
τάς μΐσπμβρινκς ώρας της ηρ«·
χ9ές ΆνγλβαμερικανΐΗά ά*ρβ·
πλΑνχ ύαβρέητηααν ωρισμένων
θΰννρΐΜΜν π*ριβχών οκου κ«Ι
ϊρριψαν βομβχς. Δέν ύπάρχουν
συνχεκριμένβι πληροφορίαι πε
ρΐ βυμάτων η ζημιών.
ΣΥΗΤΡ1ΒΑΝΙ
Τα στούκας κατέστρε-
ψαν εν Σοβιετικόν προ-
γεφύρωμα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Συαπλπρω-
μΜτικΔ; ιτρ^ς τα επισήμως άνα-
χοινούμϊνα μβτβδίδετοιι δΐι
σμήνη Γΐρμανικδν «στεΰκα;»
ίιινβργήααντχ οφβδράνέπίθββιν
κατέστρίψβν Κν προγ(φΰ?η»μ«
το οποίον οί Μ«νλα*βϊκοι ·Τχ«ν
κατοοθώοη ν* ένκαταστήαουν
(ι; την δΐ{ιάν όχθην τοΰ Δνβι
στέρβυ. Τχ £«βιέτ ύχΐστπσσιν
οιιντριΐττικάς άηωλείο«{.
Τό σημείον τούτο πα-
ρβυσιάζίΐ ήίπ τραγικήν
έ
, έυ ολυαρθμα
ϋβίΐτ, άίμ*τ« μάχης *<χ μία* γϊφυροποιΐας κιϊνται φύρ ίπν μίγιίην μΐτά πτωμάτων άν Ορώηνν κί Ί Ό Ιάπων Πρεσβευτής έ πεσκέφθη τόν Μουσολίνι ΜΙΑΑΝΟΝ 21. —Ό Ιάπων πρέσβυς Χινΐάκα έν συνεντεύ¬ ξει μέ συντάκτην τής εφημερί¬ δος «Γαζέτα ντέλ ΙΙόπολο» Ιξε δήλωσε διά μακρών τάς έντυπώ- σεις τού έκ μιάς προσφάτου συ- νομιλίας τού μέ τόν ΝτοϋΤσε. '() Μουσολίνι, ετόνισεν δ Ιά¬ πων διπλωμάτης, ωμίλησε μέ νηφαλιότητα καί επίμονον αΤσι- οδοξίαν διά τό μέλλον τής Ιτα¬ λίας. «Ή έπανασύστασις τήςχώ- ρας, είπεν ό Ντοΰτσε, βασίζε- ται επί τής άκλονήτου πεποιθή¬ σεως μου είς τάς δυνάμεις τοΰ Ιταλικού λαού». Ό Ιάπων πρεσβευτής εβεβαίωσεν ότι ή Ίαπωνία θά συνεχίση μέ άμεί- ωτα αίσθήματα εκτιμήσεως την συνεργασίαν της μέ την Ιτα¬ λίαν· τοΰ Μουσολίνι. ΣΥΗΑΓΕΡΜΟΙ ΕΙΣ ΑΟΗΔΪΗΟΝ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 2Ι-Κα9' & μϊΓαδΙώει η Βρεττανική ύηηρι· σία πληροφοριών είς τό Λονδί¬ νον έδ68η «αί πάλιν την π*ρβλ Θοΰσαν ΠχραβΜευπν τό σύνίπ· μ« τοΰ ουναγβρμοϋ. ΑΙ σειρή- ν«ς πχησκν χαιβ' ην άχριβ&ς οτινμην ήρχισεν η δρετσις τε>0
«ντιηεροηορικοθ βλθ
τ
Παραδίδεται είς τα Σο
βιέτ ό Ίταλικός στόλος
ΜΙΛΑΝΌΝ 21. —Κατ' εί-
δήσεις έξ Άλγερίου δύναται νά
θεωρηθή γεγονός ή παράδοσις
έντός των ημερών ενός μίγά-
λου μέρους τού Ιταλικού στό¬
λον είς τα Σοβιέτ. Ώς κυβερνή-
ται των πλοίων θά τοποθειη-
θούν κομμουνισταί άξιωματι-
κθί. Ό ναύαρχος Νιικάρτα εξέ¬
δωκεν ημερησίαν διαταγήν πρός
τα Ίταλικά πληρώματα τονίζων
ότι /ιρέπει νά έκτελέσουν κα¬
λώς τό καθήκον τωνέστω καίύπη
ρετοϋντες υπό ξένην σημαίαν.
Κατά την ανάγνωσιν τής δια-
ταγής ταύτης συνέβησαν μικρο-
επεισόδια διά τα δποϊα δμως
εθεωρήθη προτιμότερον νά μή
τιμωρηθοϋν αυστηρώς οί άντι-
δράσαντες ύπαξιωματικοί καί
ναϋται «λόγω τής ϊδιαζούσης
ψυχολογικής των καταστάσεως».
Επί των παραδιδομένων πολε-
μικών θά επιβιβασθώσιν Σο-
βιετικά πληρώματα μόλις κατα¬
στή δυνατόν νά μεταφερθοΰν
ταυτα έκ τού Εύξείνου, ή άλλων
Σοβιετικών βάσεων.
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 21. — Ώς
αγγέλλεται έκ Νέας Υόρκης, ή
Έταιρία Φόρντ έγνωστοποίη
σεν ότι ή.παραγωγή μοτέρ άε-
ροπλάνων είς Ντιτρόϊτ περιω¬
ρίσθη κατά τα τρία τέταρτα λό¬
γω τής άπεργίας είς τα έκεΐ
έργοστάσια ήτις ήρχισεν άπό
τό εσπέρας τής παρελθούσης
Τρίτης (13 Μάρτιον).
ΜΠΑΓΚΟΚ 21.—Έπισή
μως,άνεκοινώθη έκ Νέου Δελχί
ότι κατά τό παρελθόν Ιΐος άπε
βίωσαν 1,8 έκατομμυρια Ίνδών
συνεπεία πείνης καί έπιδημικών
νόσων.
ΣΤΟΚΧΟΑΜΗ 21. —Αγ¬
γέλλεται έξ Άλγερίου ότι ιδρύ¬
θη εκεΐ μία νέα κομμουνιστική
εφημερίς είς Γαλλικήν γλώσ¬
σαι υπό τόν τίτλον «Λένιν».
ΜΠΑΓΚΟΚ 21. -Είς την
ινδικήν γενικήν συνέλευσιν τού
Δελχί, Την παρελθούσαν Δευτέ¬
ραν (12 Μαρτίου) ή Βρεττανι-
κή κυβέρνησις υπέστη έν σοβα¬
ρόν ράπισμα επί ψήφου έμπιστο
σύνης.Οί άντιπρόσωποι τού κογ
"ιρέσου έ'λαβον την πλειοψηφίαν
άπό μέρους όλων των Ίνδικών
κομμάτων, ένφ έμειοψήφισαν
τα υπό τής Βρεττανικής κυβερ¬
νήσεως διορισθέντα μέλη.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ήλεκτρικός
γνώμων καί μία δίγλωσσος γρα-
φομηχανή. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
ΖΗΤΗΣ/ΙΤΕ ΣΑΠΟΗΑΓ
άρωματικούς ΚΙ
II
Ο Ν,,
ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΡΩΜΑΤΑ
Χαμκανέζα — Χρυσά όνιιρα
Φαρμακείον ΓΕΠΕΣΑΚΗ
ΒΑΡΕΙΑ! ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩ» ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΟΡΟΝ ΤΟΥ ΔΝΕΙΣΤΕΡΟΥ ΚΑΙ ΚΟΒΕΛ
Έκ τοΰ ΣτρβιτηνεΙβυ τβθ Φό·
ρ«ρ 21 Μαρτίου. Ή άνωτά-
τη Διοίκησις των Γερμανικήν
ένόπλων όυνάμβων ανακοινοί:
Βορειοανατολικώς τού Νικολά
γιεφ σφοδραί έχθρικαί έπιθέ-
σεις παρέμειναν άνβυ άποτελέ-
σματυς. Είς τόν Ούκρανικόν
Μπούκ τάσοβιετικάπρογεφυρώ-
ματα εκλείσθησαν δι* αντεπι&έ-
σεων ή εσΐενεύθησαν. Είς τόν
χώρον διεισδύσεως μεταξύ τού
κεντρικού Ούκρανικού Μπούκ
καί τού Δνειστέρου, εσημειώ¬
θησαν μόνον παρά την Σμερίν-
κα σφοδροί άγώνες οΐτινες εξα-
κολουθοΰν εισέτι. Ή άβροπο-
ρία μας προύξένησβ δι* Ίοχυρών
σχηματισμών μαχητικών καίβομ
βαρδιστικ.άεροπλάνων είς τούς
πρός τόν Δνείστερον προωθου-
μένουςμπολσεβίκους πολυαρίθ-
μους απωλείας είς άνδρας καί
υλικόν.
Μεταξύ τού Προσκούρωφ καί
Ταρνοπόλ αί άντβπιθέσεις μας
είσέδυσαν έντός των έχθρικών
θέσεων. Σοβιΐτικαί δυνάμεις
έξεμηδενίσθησαν καί χάσματα τι
νάΙκλβίσθησαν.Είς τόνχώρον τού
Κσεμιένιεφ καί παρά τό Κυβελ
ένετάθη ή πίεσις των έχθρικών
έπιθέσεων. Κατά σφοδρούς καί
έναλλασσομένους αγώνας 18 Ιχ-
θρικά ά'ρματα κατεστράφησαν
ή έκυριεύθησαν. Μία είς τό
Κόβελ διεισδύσασα σοβιετ ική
μαχητική ομάς κατεστράφη
Νοιίως τού Πριπγιέτ κατέρρευ-
σαν μεταξϋ Στύρ καί Γκόρνυ
επανειλημμέναι έπιθέσεις των
μπολσεβίκων. Έκ τού ύπολοί-
που άνατολ. μετώπου αγγέλλε¬
ται μόνον τοπική μαχητική δρά¬
σις. Κατά τούς σφοδρούς αγώ¬
νας είς τόν βόρειον τομέα τού
άνατολικού μετώπου διεκρίθη
ιδιαιτέρως ό 2ος λόχος τής
502ας βαρείας τεΰωρακισμένης
μοίρας υπό τήυ διοίκησιν τού
ύπολοχαγοϋ Φόν Σύλλερ.
Έκ τού προγεφυρώματος τού
Νεττοϋνο αγγέλλεται μόνον ζω
ηρά άναγνωριστική δράσις κρού
σεως. Είς την πόλιν Κασσίνο
έπνίγησαν καί χθές είς τό αί-
μα Ολαι αί Ιχθρικαί έπιθέσεις
αΐτινες ύπεστηρίχθησαν υπό
I-
σχυρών δυνάμεων άρμάτων, συ
νβΐριβεΐσαι επί τοΰ άμυντικοΰ
πυρός των γενναίων ύπερασπι-
στών τού. Βορειοδυτικως τής
,τοποθεσίας ταύτης μία έχθρική
' μαχητική ομάς έκυκλώθη. Αί ά-
1 πώλειαιτοϋ έχθροϋ ύπερβαίνουν
πολλαπλασίως τάς ήμετέρας.
Βορειοαμερικανικοί βομβαρ-
διστικοί σχηματισμοι ύπΐρέ-
πτησαν υπό ισχυράν προστασίαν
διώξεως τής Νοτιοδυτικής Γερ-
μανίας καί ένήργησαν τρομο-
κρατικάς έπιθέσεις εναντίον τής
Μάνχαίμ, Λουτβιχσχάφε καθώς
καί επί προαστείων τής Φραγ
κφούρτης. Αύτόθι, καθώς καί
κατά πτήσεις είς τάς κατεχομέ¬
νας δυΐικάς περιοχάς καί είς
τό ιταλικόν μέτωπον κατερρί-
φθησαν 24 έχθρικά άεροπλάνα.
Έχθρικά τίνα άεροπλάνα έπϊ-
χείρησαν ένοχλητικάς πτήσεις
Ι υπέρ τάς περιοχάς τοΰ Ρούρ
καί υπέρ την νότιον Γερμα¬
νίαν.
Δυνάμεις ασφαλείας μιάς γερ-
μανικής νηοπομπής άπέκρουσαν
είς την Μάγχην επίθεσιν βρετ-
τανικών Τ'ΐρπιλλακάτων Ιπυρπό
λησαν μίαν τορπιλλάκατον καί
προυκάλεσαν βλάβας επί ά'λλης,
τόσον σοβαράς, ώστε ή βύθισίς
της νά θεωρεΐται βεβαία.
Ούτω ό υπό τόν ύποπλοίαρ-
χον Νΐάρενς τελών σχηματισμός
εβύθισεν έντός ολίγων ημερών
5 έχθρικάς τορπιλλακάτους καί
προυκάλεσε σοβαράς βλάβας
επί δύο άλλων.
Πυροβόλα μεγάλου βεληνί -
κοΰς τοΰπολεμικοϋ ναυτικοΰ έ-
βαλονκατά την παρελθούσαν νύ
χτα εναντίον των αγγλικών ά-
κτών καί Ιχθρΐκών σκαφών
εις την θαλασσίαν πιριοχήν τού
Ντόβερ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Επί τη ελληνικη έθνικχ) Ιορ-
χϊ αΐρεται ή άστυνομική ώρα
είς Κρήτην κατά την νύκτα
Τής 25 μέχρι τής 26 Μαρΐίου.
Έξαιροΰνται τοΰ μέτρου τού¬
του αί περιοχαί εκεΐναι, διά τάς
οποίας ή άστυνομική ώρα εχει
καθορισθή Ιδιαιτέρως, καθώς
καί αί ΐοποθεσίαι διά τάς ο¬
ποίας αί Κομμαντατούρ εχουν
Ικδώσει είδικάς διατάξεις.
20 Μαρτίου 1944
Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ
ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΝΕΓΑΑΑ! ΕΠΙΤΥΧΗ
ΤΟΜ ΙΑ08ΝΒΝ ΕΙΣ ΜΠΟΥΓΧΕΒΙΛ
ΤΟΚΙΟ 21. —Καθ' ά' ανε¬
κοινώθη έκ στρατιωτικής πη-
γής ϊϊς τόν τομέα Τερεκίνα είς
την νήσον Μπουγκεβίλ συνεχί-
ζονται σφοδραί μαχαι μεταξύ
Ίαπωνικών καί Βορειοαμβρΐχα-
νικών στρατευμάτων. Κατόπιν
αϊφνιδιασπκής Ιπιθέσεως την
νύκτα πρός την 17ην Μαρτίβυ
οί Ίάπωνες προήλασαν 'έτι μδλ
λον έντος τής περιοχής^τής Τε¬
ρεκίνα. Τό κεντρικόν αεροδρό¬
μιον τής νήσου Μπουγκιβίλ
βάλλεται σφοδρώς υπό τοΰ Ία-
πωνικοΰ πνροβολικου, άναμένε
ται δέ άπό στιγμής είς στιγμήν
ή κατάληψίς τού. Τα ύπ' άρ. 2
καί 3 άεροδρόμια τελοϋν υπό
Ίαΐτωνικόν Ιλεγχον. Ή δράσις
τής άεροπορίας καί τού πυρο-
βολικού τού έχθρού εμειώθη αί
σθητώς.
ΑΠ.ΛΕΙ8Β ΕΧ8ΡΙΚ. ΠΟΛΕΜΙΚΟΗ
ΝΕΩΤ&ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 21.— Τό
υπουργείον των Ναυτικών των
Ηνωμένον Πολιτειών ανήγγει¬
λε την απώλειαν τού άντιτορ-
πιλλικού «Λεοπόλδος». Τό πό
λεμικόν τούτο δέν άναφέρεται
είς τούς γνωστούς καταλόγονς
των Άμερικανικών πολεμικών.
Διά τούτο θεωρεΐται ώς άνήκον
είς τα νεωτάτου τύπου Βορειο-
αμερικανικά πολεμικά τα ναυ-
πηγηθέντα κατά την διάρκειαν
τού πολέμου.
ΕΧ8ΡΙΚΑ ΑΕΡΟΟΑΑΝΑ
ΥΠΕΡ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
ΒΟΥΔΑΠΒΣΤΗ 21.— Κατα
τάς μΐσπμβρινκς ώρας της ηρ«·
χ9ές ΆνγλβαμερικανΐΗά ά*ρβ·
πλΑνχ ύαβρέητηααν ωρισμένων
θΰννρΐΜΜν π*ριβχών οκου κ«Ι
ϊρριψαν βομβχς. Δέν ύπάρχουν
συνχεκριμένβι πληροφορίαι πε
ρΐ βυμάτων η ζημιών.
ΣΥΗΤΡ1ΒΑΝΙ
Τα στούκας κατέστρε-
ψαν εν Σοβιετικόν προ-
γεφύρωμα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 21.—Συαπλπρω-
μΜτικΔ; ιτρ^ς τα επισήμως άνα-
χοινούμϊνα μβτβδίδετοιι δΐι
σμήνη Γΐρμανικδν «στεΰκα;»
ίιινβργήααντχ οφβδράνέπίθββιν
κατέστρίψβν Κν προγ(φΰ?η»μ«
το οποίον οί Μ«νλα*βϊκοι ·Τχ«ν
κατοοθώοη ν* ένκαταστήαουν
(ι; την δΐ{ιάν όχθην τοΰ Δνβι
στέρβυ. Τχ £«βιέτ ύχΐστπσσιν
οιιντριΐττικάς άηωλείο«{.
Τό σημείον τούτο πα-
ρβυσιάζίΐ ήίπ τραγικήν
έ
, έυ ολυαρθμα
ϋβίΐτ, άίμ*τ« μάχης *<χ μία* γϊφυροποιΐας κιϊνται φύρ ίπν μίγιίην μΐτά πτωμάτων άν Ορώηνν κί Ί Ό Ιάπων Πρεσβευτής έ πεσκέφθη τόν Μουσολίνι ΜΙΑΑΝΟΝ 21. —Ό Ιάπων πρέσβυς Χινΐάκα έν συνεντεύ¬ ξει μέ συντάκτην τής εφημερί¬ δος «Γαζέτα ντέλ ΙΙόπολο» Ιξε δήλωσε διά μακρών τάς έντυπώ- σεις τού έκ μιάς προσφάτου συ- νομιλίας τού μέ τόν ΝτοϋΤσε. '() Μουσολίνι, ετόνισεν δ Ιά¬ πων διπλωμάτης, ωμίλησε μέ νηφαλιότητα καί επίμονον αΤσι- οδοξίαν διά τό μέλλον τής Ιτα¬ λίας. «Ή έπανασύστασις τήςχώ- ρας, είπεν ό Ντοΰτσε, βασίζε- ται επί τής άκλονήτου πεποιθή¬ σεως μου είς τάς δυνάμεις τοΰ Ιταλικού λαού». Ό Ιάπων πρεσβευτής εβεβαίωσεν ότι ή Ίαπωνία θά συνεχίση μέ άμεί- ωτα αίσθήματα εκτιμήσεως την συνεργασίαν της μέ την Ιτα¬ λίαν· τοΰ Μουσολίνι. ΣΥΗΑΓΕΡΜΟΙ ΕΙΣ ΑΟΗΔΪΗΟΝ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 2Ι-Κα9' & μϊΓαδΙώει η Βρεττανική ύηηρι· σία πληροφοριών είς τό Λονδί¬ νον έδ68η «αί πάλιν την π*ρβλ Θοΰσαν ΠχραβΜευπν τό σύνίπ· μ« τοΰ ουναγβρμοϋ. ΑΙ σειρή- ν«ς πχησκν χαιβ' ην άχριβ&ς οτινμην ήρχισεν η δρετσις τε>0
«ντιηεροηορικοθ βλθ
τ


