33742

- ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΠΟΣ ΚΑ6ΗνΕΡΐΝΗ ΕίΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕϊΩ Διευθνντής Συντάξεως ΙΡΛΣΙΙ. ΣΤΛΪΜΙ8Σ
Μ«ίοο 1944 - ΤΤΜΗ ΦΥΛ. ΔΡ. 15000 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ Χ.ΑΝ1ΑΚΟΕ Άρ. τηλ. 2—56
Τό
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Άπρίλιος (Τί.
Ν) "Οίαν έξερραγη, τό 1914,
ο πρώτος παγχόσμιος πόλεμικ:,
οί "Αγγλοι καί Γάλλοι άνέπτυ-
ί-αν μίαν συστηματικήν προπα¬
γάνδαν διά νά ππ'σουν τόν κό¬
σμον, υΐι ΰπαίιιος ιοϋ πολέμου
ήτο δήθεν ό πρωσσχός μιλιτα
1>ισμό;. "ΟΤαν δέ, τό 11Κ59, ήρ¬
χισεν ό μεγάλος αύΐός πολεμος
των ημερών μας, έ'-ιταιε οήθεν
πάλιν ή Γερμανία, έπταιεν ό Χί-
ύϊ ό οποίος «ήθελε νά κητιΐ-
κΐησυ τόν κόσμον». Καί υπάρ¬
χον πολλοί άνθρωποι—καί εις
την χώραν μας έπίσης—οί ό-
ποίοι πιστεύουν «κάμη είς μίαν
προπαγάνδαν, πού όιαστρέψει
συστηματικώς την αλήθειαν.
"Ας ίδωμεν, όμως, τί γοάφει
τώοα μία άπό τάς γνωστοτέρας
καί σοβαροτέρας άγγλιχάς έπι-
θεωρήσβις, ή «Σύγχρονος Έπι-
θίώρησις» (Κοντεμπορέηρυ Ρέ-
|ίιου), είς ?ν των τελϊυταίων
τευχών της, επί λέξεΐ:
«Ημείς οί "Αγγλοι διεηράξα-
μεν πολιτικήν αύτοκτονίαν. Μέ
χρι ΐοΰ 1914, ήγούμεθΛ τού κό-
σμου υπό πολιτικήν καί οικονο¬
μικήν ϋπθψιν. ΈκυριαρχθνμΕν,
κυριολεκτικώς, τού κόσμου Δέν
μεΐεχειοίσίίπ^'ϊν όμως την ι¬
σχύν μας είς άλλο τι καλλίτερον
ιίμή μόνον είς τό νά ρίψω¬
μεν τόν κόσμον είς δύο
γιγαντιαίους πολέμους.
Σήμερον δμως πληρώνομεν διά
:ό εγκλημα Ικεϊνο μέ την απώ¬
λειαν τής παγκοσμίου ίσχύος
μας...»
Ιδού, λοιπόν, ή άπερίφρα-
οτος όμολογία έξ άγγλικοθ στό-
ματος περί τοΰ ποίος προεκάλε-
σε, πραγματικώς, τάς δύο με¬
γαλειτέρας συμφοράς, ποί' έ'πλη-
ςαν την άνθρωπόΐητ^, μέχρι
σήμερον, έν πλήρει είκοσιώ αίώ-
νι "Οχι ό πρωσσικός μΐλιταρι-
ομος, οχι ό Χίελερ ?ϊ οί μιση-
νοί «Ναζί», άλλ' ούτε καί ή
Υίρμανοπολωνική διαφορά διά
ΐό Δάντσιγκ. Άλλά μήπως δέν
μΰς λέγουν άνέκαθεν καί οί Γερ-
μανοί τό ίδιον; Δέν πρόκειται,
λοιπόν, περί «γερμανικής προ-
μαγάνδας> Καί οί "Αγγλοι ά-
ναγχάζονται πλέον νά όμολογή-
σουν, οιι τούς δύο τρομερούς
αύτοϋς καί παγκοσμίους πολέ-
I
τροεχάλϊσεν ή αγγλικη πο-
1ι δηλαδή ή αγγλικη πλθυ-
χάριν των συμφερόν-
Τ0)ν της. Εάν ή Μεγάλη Βρετ-
ι«νια δΐϊξήγε διά των ϊδίων της
μόνον δυνάμεων τούς πολέμους
αύτούς κατά τής άνιιπάλου της
Ρερμανίας, θά υπήρχον, ΐσως,
έλαφρυντικά τίνα διά τάς πρά-
ξεις αύτάς. Έν τούτοις, ή Άγ-
γλία διέπραξιν εν άκόμη με¬
γαλειτέρον έγκλημα, παρασύρα-
σα καί τάς δύο φοράς καί πολ-
λους δλλους λιούς είς την δίνην
τού πολέμου, μέ άσυνειδήτους
διασΐροφάς τής αληθείας καί
μ£ διαφόρους νποσχίσεις, τας
ι|ϊΐοίας ουδέποτε εξεπλήρωσε,
Αλλ' «έ'στι δίκης όφϋ*αλμός».
ί'ο έ'θνος αυτό, καθώς όμολογεϊ
καί ή ρηθεΐσα αγγλικη έπιθέώ-
βΤ)σις, πληρο)νει σήμερον τό ά-
ποτρόπαιον αίκύ έ'/χλιιμα κατά
τής ανθρωπότητος μέ την χκγ(1-
«Τίίνή πλέον ε^ βλ υ- άτίόλΒ αν
τής άλλοτε παγκοσμίου ίσχύος
τού.
"<Α& ακούσωμεν ϊώ^α τί ()ας λέγει καϊ έ'> ά'λλυ αγγλικόν ψΰλ-
λον, ό «Κ(ί(7ολικιις ΚήρυΕ» τοΓ.
Λονδίνοΐ', υπό τόν τίτλον « Γο
«•αποδογύρισμα τής πολιπκής
των Συμμάχων»:
«Είς τό πολωνηχόν ζήτημπ,
ή άγγλικιι πολιπκή νίπτκ σήμε¬
ρον τάς χείρας της όπως '"> Π ι
λάτος. Ένας σνμβιβασμός δέν
ήτβ δυνατός, διότι οέν επρόκει¬
το περί δύο δΐκαίων άπύψεων
των ενδιαφερομένων άλλά περί
της εξευρέσεως μιας συμβιβαστι.
κής λύσεως μεταξϋ δικαίου καί
άδικίας. Τα Σοβιέτ ζηΐοΰν ά¬
πό τούς "Αγγλονς καί Άμερι-
κανούς, τίποΐε ολιγώτερον καί
τίποτε περισσότρρον, την πλή¬
ρη εξόντωσιν μερικ&ν άπό τούς
μικροτέρους συμμάχους των
Όλόκληροι δημονρατικαί χώ-
ραι «ρόκειτηι νά έξαλειφθονν
^όό
α^νογραρικόνχάρτην.Άφ
ετέρου, οίιδέτεραι χώραι, όπως
ή Άργεντινή καί ή Ισπανία, τί
θί,νΐΜΐ, κατά τρότην εντρλί:
«δικαιολόγητον, Γι τό την πίε¬
σιν των μεγάλων Συμμάχων, έ¬
ναντι δέ, τής Εί'ρώπης άκολου
θεΐται μία παθητική καί άρνη
τική πυλιτική. Έττιδιοόκετηι νά
παραδοθϋ ή Εύρώτιη είς μίαν
μεγάλην σΐρατιωτικήν Δύναμιν,
τής οποίας ό τρόπος τής ζωής
καί ή νοοτροπία είνε άντίθετος
πρός τάς άπό χιλιετηρίδων πα-
ραδόσεις τής εύρωπαϊκής ηπεί¬
ρου. Διά νά δικαιολογηθοΰν δέ
καί εγκριθούν όλα αύτά έκτε-
λοίν σήμερον οί "Αγγλοι κα!
Αμερικανόν διπλωματικούς καί
ήθικούς άκροβαηο'μ,ιύς καί ά-
ναποδογυρίζουν ολόκληρον την
μέχρι τούδε πολιτικήν των. Μέ
τόν τρόπον αυτόν οχι μόνον δέν
έπιτυγχάνομεν τίποτε, άλλά κα-
ταστρέφομεν καί διά τό μέλλον
την πρός ημάς εμπιστοσύνην ό
λων των λαών τής γής».
Καμμιά γερμανική εφημερίς
καί κανείς Ι^ρμανός ρήτωρ δέν
θά ήμποροϋσε νά καταδείξΐ) σα
φέαιερον την ένοχήν τής άγγλι-
κής πολιτικής δι« την σημερι¬
νήν τραγίοδίαν τόσων εθνών
καί την κατάπτωσιν τής βρεττα-
νικής έπιρροής είς τόν κόσμον.
Ε. Ν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό εργοστάσιον Πάγου Μ ι
στίλογλου φέρει είς γνώσιν· τοϋ
Κοινοΰ ότι έγκρίσει των Γερμα-
νίκων Άρχών θά χορηγϋ καθ1
εκάστην άπό Ι ής τρέχοντος πά¬
γον κηί είς τούς πολίτας
2-2
Συσκότισΐ5 άπό ώ-
ρα5 1930—5
είς την πόλιν, άλλά καί
την ύπαιθρον.
Σιδηροδρομικός σταθμός κάπου είς τίνα πόλιν τής νοτίου
Γαλλίας
Ή άνατριχιαβτική Ιοτορία
τβΰ ««ίφάλο-υ ΐττώμαιτβς
ΠΟΖ ΕΚΡΕΟΥΡΓΗβΗ ΠΑΡΑ ΤΟ ΣΤΟΜΙΟ»
Η ΜΑΡΓίΡΙΤΑ Ε. ΣΪΓΓΕΛΟΚΗ
ΟΛΑΙ ΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ
"Οπως όμολογεΐ είς την απο¬
λογίαν τού ό Συγγελάκης, την
ώραν καθ* ήν ό Τζεκάκης έ-
σφιΐζεν ε{ϊ· τό εσωτερικόν τόΰ
ταμπακαριοΰ την Μαργαρίταν
αύτός «έστεκε είς την πόρταν
καί έφύλαττέ καρτέρι διά νά
μην έλδχ) κανείς.» Ό Τζβκάκης
αετά την άποκοπήν τής κεφα¬
λής, έρριψε τό πτώμα· είς ενα
λάκκο πού ήτο μέσα στό ταμ
πακαριό, γιά νά φεύγβυν τα ά-
πορρίμματα των δερμάτων τής
έριοιξε επάνοο όίμμο, επήρε καί
άσβεστον άπό τα δέρματά καί
την έσκέπασε Ό Συγγελάχης,
έπειδή είς τό μέρος δπου αύ·ή
Βίΐεσε πρώτα άναίσθητη υπήρ¬
χον αΐμαΐΜ, έρριψεν επάνω
«χάρτζα» ρενστά διά ν ά μή φαί¬
νωνται τα αΐματα, έτακτοποίησε
καλά τό ΐαμπακ«ριό μαζύ μέ
τόν Τζεκάκην ώστε νά μή πα-
ρουσ,ιάζωνται ΐχνη τού έγκλή-
ματος καί άφού έκλείδωσαν τό
μαγαζί, ό μέν Τζεκάκης έφυγε
πρός την Ραφινερία, ό δέ Συγ¬
γελάκης ετράβηξεν είς τό σπίτι
τού είς τό Μασταμπά όπον έ
φθασε περί ώραν 7.30 π. μ. Ό
Συγγελάκης είπε είς τα παιδία
τού ότι ή μητέρα των πάει *ά-
που κα'ι Ϊσως νά μην επιστρέ¬
ψη μέχ^ι τό μεσημέρι, τα πα-
ρεκίνησε δέ νά μεταβονν είς την
κουμπάρα τού Χαραλαμπάκη.
Την Χαραλαμίΐάκη, ό Συγγε¬
λάκης προσποιηθείς ότι δέν έ·
γνωρίζη ποΰ μετέβη ή γυναΐκα
τον, παρεκάλεσε ν ά κρατήσχι τα
παιδία, μέχρις ότου επανέλθη
ρκπνη
ύβ μ«τά τό έγ·
—Τί
χλημα.
'() Συγγελάκης αΐσθανόμενος
ΐΰι|'εις συνειδήσεως κατήλθεν
είς την πόλιν κπ'ι περιεφέρετο
άσκοΊϊκ άπό τό Μεϊντάνι κ«ί
Βαλιδί Τζαμί είς Πλατείαν Στρά
τα. Τυχαίως βϊς τό κατάστηαα
Γ. Ψαρουδά·(η συνήντησε κατά
ΐό μεσημέρι τόν Σιυλιανόν Τζε-
κάκην τόν οποίον εφώναξε καί
Ιπήγαν μαζύ είς την πλατείαν
Αγ Αικατερίνης. Έκεΐ άντηλ-
λάγη μεταξύ των ή άκόλουθος
σιυχομυθία:
Ι —Τό πτώμα έκεΐ ποΰ τό βά-
λαμε—είπεν ό Συγγελάκης —δέν
είναι καλά, γιαΐί έγώ δέν μπο-
'ρώ νά μηω μέσα σΐό μαγαζί
γιατί φοβοΰμαι πώς θά δώ τή
γυναΐκα μου μπροστά μου.
Ό Τζεκάκης απήντησε:
—Τότε §λα τό βράδυ—βράδυ
σΐό Ταμπακαριό καί θάααι
καί έγώ έκεΐ καί θά την πάρω
νά την πάω άλλοΰ.
Αύτό καί έγινε. Μετά δια¬
φόρους περιπλανήσεις καί δια-
βήματα τού Συγγελάκη, όφει-
λόμενα είς την διαρκή ανησυχί¬
αν τού, ό Συγγελάκης όπως εΐχε
συμφαηήσει μέ τόν Τζεκάκην
επήγε κατ' ευθείαν είς τό Τα¬
μπακαριό, όπουει'ρεΐόν Τζε-
κάκην περιμένοντα εξωθί τοΰ
μαγαζείου τού. Ό Τζεκάκι,ς
μόλις τόν είδε τοΰ είπε νά πάιι
νά βρχΐ δέκα κομμάιια σύρμα,
ένα-νμέτρο τό κάθε κομμάιι. Ό
Συγγελάκης ύπήκουσε. Τοϋ έ-
φερε τα σύρματα καί τόιε ό
Τζεκάκης τού είπε νά βγή έξυ)
νά βάλιι τό λουκέΐιο σιήν πόρ-
τα καί νά περιμένη διότι αύτός
θά έκάθιζε μέσα. Ό Συγγελά¬
κης έκαμε τάλιν ό,τι τού υπέδει¬
ξε ό Γζεκάκης καί έξελθών τού
Ταμπακαριοΰ έπερίμενε περίπου
μίαν ώραν καί είς απόστασιν 60
— 70 μέτρων. Ό Τζεκάκης ε¬
φώναξε κατόπιν τόν Συγγε-
λάκην όστις εισήλθε στό Ταμπα¬
καριό. Τότε είδε μέσα σ' έ'να
τσουβάλι τό πτώμα τής γυναι¬
κός τού. Ό^ ΤζεΛκης εκάλεσε
τόν Συγγελάκην νά τόν βοηθή¬
ση νά σηκώση τό τσουβάλι. Ε¬
πήρε ό Συγγελάκης άπό τό έν
άκρον κ«ί ό Τζεκάκης άπό τό
άλλο καί μετέφερεν τό τσουβάλι
είς τβν έκεΐ πλησίον ποταμόν
καί τόν καλαμιώια *Εκεΐ ά-
δειασαν τό τσουβάλι είς την ά-
κρην τού ποταμοΰ», δπου ό Συγ¬
γελάκης, τότε μόνον είδε, ότι
ήτο τεμαχισμένον, δηλ. ότι ήτο
μόνον ό κο
π^^0^χην τού ΚΕΠΤΐΚίΰ Λασ<< επί τής ίημοαιινθείβης χβέ{ Είς την έφημΐρίύα μ«< β*ρυαημάν- τ&υ ποοκηρύξΐω; τοϋ κ. Ύηευρ νού Γΐνικοϋ ΛιβιχηΓβΰ. Ό μ 'Υηου.γές μέ την όιβχρίνουαο'ν «ϋτέν ηελιτικώτητ* Χαί βαφό ίχτίληφιν τής ΜΛταστόθϊωί, ί/ο κίθετησβ τα πριγματοτ, έν σχι- οί ι μέ την σιάβιν των Κρητΰν α»πέ««ντι των Γϊρμανικών άρ χών, <πί τοδ μόνον άιιριβοθς Ό κομμουνισμός είναι ό μόνος ύπαίτιος των σμμφορών τού Έθνους καί τοϋ Λαοϋ. Άποτινά- ξατε τόν δηλητηριώδη αυτόν ό'φιν διά την σω¬ τηρίαν σας. σημείον: Ήσυχία καιΐ τάξις μοί) αυνιπ&ς άπρόθΜοπτβς καί έμα/ ή ζνή μ·τβΐ{ύ τοΰ Κρητικού ΛκΓϋ οέν νοεϊτβι άνβυ μιας ριζική;, πραγματικίίί άποδ(6ά(εΜς ίλων των ύολΐρών άντιγΐρμανικων ίί· βηγήβΐων τ&ν {ίνων ηροπηγχν- ίών. Οίτοντες ευήκοον ούς ίίς τας ένχληματικάς αύτάς εΐσηνπ· σβις εΐνβ βέβαιον ότι άιχεργαζύ· μ«9« την «αταοτροφπν τής χω¬ ρ» ς μας. Κ»ι διότι «Ι 'Αρχ.-Ι ΗΛΤοχής «Τναι πανίσχυρο» Μοί Δύνανται νά τιμ»ρήσουν β»ρύ- τατα κάθβ απγμήν κ«1 την τε¬ λευταίαν σκοτβινπν π(βι{ιν τί·ν ΆνγλσφΙλων καί των ηρβστκ* των των εναντίον τής *οφ*λε>
οις των ατρατβυμάτ&ίν των άλλχ
ΚμΙ διότι ό Κομμβυνιαμός όχν-
ρούμινος δηιοβ«ν των μυσ«ρβάν
«ύΐών ίνίργεΐΜν «ιροβαλλεη τ:.
λικδί ώ{ κυριος ροβμιβτπς' στρί-
φων τού; ηολίτας έκόντοις &Ηβν-
τ«{ ηρβς τα συοτηματά τού. Ό
ά. Ύηουργό; μέ βάσιν την «κ-
τ«ηβλέμηαιν ιτρ»τ(οτως τού Κομ
μουνιαμοΰ συνιθ;ά ένοτητκ μλΙ
άλληλϊγγΰην μϊτα{ύ ϋλων τ;Ίν
Κρπτών (χνε$αρχητ»ς χομμ«τ4ς
έη) μιας νρ«μμή$: Τής διατπρι-
9ΐως τή; τάςΊ»;, τής ψνχραιμΐ-
«$ χαι τής νηςραλιότητος. Διό-ι
άιτό «ύιην 8» πηγάοη ή αντίλη¬
ψις η«ρ! τή; βαθυτέρας σημκσί ς
τού σπμιρινοϋ Εύρωιτβϊκοϋ άγω
νοςεΐςτόν ότοϊον μόνον ή Γερ
μανια πρέπϊΐ ν α νΐΜΐ'υη κοιϊ χ'ΐ-
ριν τής διατηρήσεως τής ορβοδο-
£ίας κ»Ι χάριν των «ληβΜνίβνι-
κ&ν αυμφΐρόντΝν τής Κρήτης
καί τής Ελλάδος.
χέρια καί πόδια, τα δποΐα χέ-
ρια καί πόδια ήσαν καί αύτά
είς τόνϊδιθν σάκκον καί τα με»έ-
φεραν ιιαζί Τα χέρια ή^αν τι-
μαχισμενα άπό τούς ώμους, τα
δέ πόδια άπό τόν μηρόν καί τα
γόνατα. Την κεφαλήν ό Τζεκά¬
κης την είχε άφήσει είς τό Βυρ-
σοδεψεΐον μαζύ μέ τα ένδύμα-
τα τοΰ θύμαΐος.
ΑΥΡΙΟΝ: Τό ρίψψο τοΰ πτω·
ματος είς τόν ποταμόν καί τα μβτέ-
πειτα. Μία έφιαλτική νύκτα στό
σπίτι τού ϊυγγελάκη σι<> Μασια-
μπά. Ποΰ «Ινιΐι ή μαμά μας;...
κ λ. κ.λ.
Κ8ΗΣΤΑΝ. Μ. ΠΰΠΛΓΕΟΡΠΟΥ
Ίατρός
δέχεται είς τό παρά την Πλα¬
τείαν Στράτα ιατρείον τού (έ¬
ναντι ύποδηματοποιείου Γιγουο
τσή
Εϊσοδος έκ τής οπισθίας ό-
^οΰ Καγιαμπή 22.

«ΚΡΗΠΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
*Λ«^^^^^
ό
ι
Ι ε
:ί
α
τι
χ
:ι
■;
σ
.1
κ< τ . τ ΐπίΐτηιι η»ίΐ«ιι επηιγη εισ τβ ^μαμεγαλη σοβιετικη επίθεσις ΒΙΑΙΐϋΗΙΕΡΪΙΙΙΙίΙΙιηΕθΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗ^ ΒΟΜΒΑ^ΔΪΣΗθΓ ΤΗΣ ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ ΛΙΣΣΑΒΩΝ ?>. —Αί Αγγλι¬
καί καί Βορειοαμεριχανικαί έφη
μερίδες σννδχίζονν την άρθρο-
γραφίαν των επί τής παραιη
ρουμένης νευοικότητος τής δή
μοσίας γνώμης τόσον έν Άμερι
κϋ δσον καί έν -Αγγλία διά τό
άνοιγμα τοΰ δευτέρου μετωπον
Αί Ιφημερίδες σννιστονν «ψυ·
χραιι»ίαν»χαί τονίζουν ότι ή νευ
ρικότης αύτη παραβλάπτει την
δλην υπόθεσιν τού δευτέρου με¬
τωπον, ίνισχύονσα τόν εχθρόν.
Τα κομμουνιστικά έγκλή
ματα καί ή άνάνηψις
των Έλλήνων
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Ή εφημερίς
«Άκρόπολις» παραθέτει κατά¬
λογον των τελϊυταίων φοβερών
κομμουνιστικαί κακουργημάτων
ύιιό τδν τίτλον; «Άποδι,ίξεις μέ
αιμα» καί καλεϊ όλους τούς
Έλληνας όπως άνανήψονν έκ
τής καταλαβούσης αύτούς νάρ-
κης έναντι τοΰ μεγίστου των
κινδύνων τούς όποίους διέτρε
;ε ποτέ ή Ελλάς. Ή τελευταία
ΟΛθχαλίνωσις των κρμμουνι-
στών άποδίδεται νπο τής «Ά-
κροπόλεως» δχι μόνον είς την
έλλειψιν τακτικόν στρατόν άλλά
καί είς την έλλειψιν συνειδητοΰ
πνβύματος αντιδράσεως μεταξΰ
των Έλληνοη·.
Ο ΕΡΙΙίΟί ΤΟΥ
ΕΑβιβν ναερ τον οαιθϊι μου
ΑΘΗΝΩΝ
Κατ' ανακοίνωσιν τού ενταύ¬
θα Γραφείον τού Δ Ε Σ. ο
διενεργούμενος έρανος τον έ
λαίου υπέρ τοϋ άπόρου πληθν-
σμθΰ των Αθηνών έξακολον
θεΐ.
"Εμποροι, παοαγωγοί, επαγ¬
γελματιαι, ύ/ιάλληλοι *αί εργά¬
ται τόσον τής πόλεως όσον καί
τής ύπαιθρον παραδίδουν κα¬
θημερινώς τάς εϊσςροςιάς των
είς την παοά τόν Αγ. Τίτον
αποθήκην τού Έρνίτροϋ Σταύ¬
ρον.
Ή εφημερίς μας ουνιστάείς
πάντας νά παραδώσουν συντό¬
μως την συμβολικήν ιϊσφοράν
των, έστω καί μικράν διά νά
επιταχυνθή ή αποστόλη είς τόν
πρός όν όρον τής ουγκεντρωθη
σομένης ποσότητος μρτά των
ονομαστικών καταλόγων των
προοιίερόντων ούς θέλομεν δή
μοαιεύσει προσεχώς.
6 Μαΐο» ΰρα 4 μμ.
Μεγάλη κ<ΐλλιτεχνική παρά- σιασις ΒΑΡΙΕΊΈ καί έν συ- νεχεία έκκνβευσις τοϋ Λαχίί- ου ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΠΟΡΟΝ <*Υ<ι« τί»ν προστασίαν τβΰ κ. Νομαρχου) Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ όΐός Εύγενικού (Σιμβολαιο- Νικ. Καλλνβ.ανάκη.) 6-2 ΙΔΕΩΔΗ ΑΡΩΜΑΤΑ Ταμπακάνα, Χαμπανέζα, Χρνσά Όνειρα Φαρμακείον ΓΕΠΕΣΑΚΗ 'Λλ ιβ» £τβο·τπγε>ιβι τ·0 Φυβε· 3 Μχΐοι» συνετρίβησαν.
Ή Άνο*τ*τβ Διοίκησις τ6ν ίνοαλ»* Γ·ρμ* < ^δ 77ον βομβαρδιστικόν σμήνος υπο την νιχβν δ«ν«μ*»ιν "------------ ■ ' ανακοινοί: α & / · · ν · ι— ν —·—— — —----------- -, , 1 διοίκησιν τού τετιμημένου μέ τό παράσημον των ■Εκατέρωθεν τού κενΐρικού ποιαμού Σέρετς! φύλλον δρυός Συν)χου Μποούκ, διεκοίθη ίδι- σοβιέι ένήργησαν χΟές επι εύρέως μετωπον αιτέρως κατά τούς αγώνας τοΰ άναϊολικοϋ δι' ίσχυρών δυνάμεων πεζικού καί άρμάτων καί διά τής χρησιμοποιήσεως πολυάριθμον άεροπλά- νων μάχης την άναμενομένην επίθεσιν των Ή. προσπαθεία των πρός διάσπασιν έματαιώθη διά τής πείσμονος άντιστάσεως καί των έξαπολυθει- σών άμέσων άντεπιθέσεων των γερμανικών καί ρουμανικών στρατβυμάτων. Κατά σκληρονς α¬ γώνας κατεσΐράφησαν 1 ί_>0 ά'ρμαια έξ ών 05 υπό
των γερμανικών μαχηΐικών καί βομβαρδιστικών
άεροπλάνων άΊινα υπεστήριξαν εξόχως τούς α¬
γώνας τοΰ στρατόν, Ό άντίπαλος υπέστη βα-
ρείας αιματηράς απωλείας.
Μεταξύ Καρπαθίων καί'ά'νω Δνειστέρου κα-
τέρρευσαν τοπικαί έιτιθέσεις των μπολσεβίκων.
Ούγγρικά στρατεύματα κατέστρεψαν πολλάς έχ-
θρικάς μο'νάδας.
Νοτιοδϋτικώς τού Κόβελ ό εχθράς συνέχισε
τάς έΐιιθέσεις τού δι' Ινισχυμένων δυνάμεων.
Κατόπιν σκληρών άγώνιον αί έπιθέσεις αυται
με¬
τωπον.
Είς τό προγεφύροομα τοΰ Νεττοΰνο πολλαί
έπιθέσεις συνετρίβησαν μέ αίματηροτάΐας διά
τόν αντίπαλον απωλείας. Έκ τού νοτίου Ιταλι¬
κού μετώπου ούδεμία άξιόλογο^ς επιχείρησις αγ¬
γέλλεται.
Γερμανικά άεροπλάνα μάχης εβομβάςδισαν
την τελευταίαν νύκτα μέ καλά άποτελέσματα απο¬
θήκας πυρομαχικών καί άνεφοδιασμοΰ τοΰ έχ-
θροϋ είς τό προγεφύρωμα τοΰ Νεττοΰνο.
Βορειοαμερικανικά βομβαρδιστικά ένήογησαν
χθές τρομοκρατικήν επίθεσιν εναντίον των κα-
τωκημένων συνοικιών τής πόλεως Φλωρεντίας.
Πολυάριθμοι οικίαι κατβστςάφησαν. Ό πλη-
θυσμός έσχεν απωλείας. Πέντε έχθρικά άεροπλά¬
να κατερρίφθησαν.
Βρεττανικά τίνα άεροπλάνα έρριψαν την πα¬
ρελθούσαν νύκτα βόμβας επί τής δυτικής Γερμα
νίκης περιοχήο
.313 Τ
ΟΡΟΣ ΤΟΠ ΦΥΡΣΡ
ΤΗΝ Ιην ΜαϊΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3.— Πολυά¬
ριθμοι άρχηγοί κρατών καί άλ¬
λαι προσωπικότητες τής Εύρώ-
πης καί τής Άσίας, απέστειλαν
πρός τόν Φύρερ θερμά εύχετή-
ρια τηλβγραφήματα έπ' εύκαι-
ρί^ τής 1ης Μαΐου συμβολικής
ώς γνωστόν ημέρας διά τούς
Γερμανόύς εργάτας καί την ε¬
θνικήν πορείαν τοϋ Ράϊχ έπ'
άγαθφ τής Εύρώπης καί τοϋ
κόσμου.
ΤΟΥ ΤΙΤΟ ΕΙ! ΤΟ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 3 —Καθ'ά
μεταδίδει ή Βρεττανική ύπηρε-
σία πληροφοριών είς τό Λονδι¬
νον αφιχθη πολυμελής αντιπρο¬
σωπείαι τοΰάρχιπαρτιζάνου Τίτο.
II
[ΙϋΗΗ ΤΑ ΕΡΙίΙ
Θά προσΐρρρχι ά πό
-=-ΣΗΜΕΡΟΝ-—-
είς την αξιότιμον πελα¬
τείαν της δ,τι εκλεκτόν:
Ον 1 Α μβ ποικιλίαν έκ
Ι Ιι
II
λεκτ. μεζέδων
ΚΟΧΟΡΕΤΣΙ ΚΑΙ
άρη ι σουβαασ
—ΜΕ ΤΗΝ ΟΚΑ—
φαγητά μέ άγνά
ύλικά καί καθ" έ
κάστι»· πρωΐαν:
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ
—:—; μέ κιμά ==
ΚΡΑΣΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ
ΤΙΗ3Ι Α Α ϊ Κ ΑΙ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ήλεκτρικός
γνώμων καί μία δίγλωσσος γρα-
φομηχανή. Πληροφορίαι παρ*
ημίν.
ΙΕΡΠυΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 3.— Ήμιεπί-
σημοι πληροφορίαι μεταδίδουν
ότι ό μητροπολίτης Σέργιος ε¬
δολοφονήθη είς απόστασιν 30
χιλιομέτρων άπό τό Κάουνας
(Λιθουανία). Τα πτώματα τού
μητροπολίτου καί των συνοδών
τού φέρουν πολυάριθμα πλήγ-
ματα σφαιρών. Μία παιδίσκη
ή όποία ευρίσκετο έκεΐ πλησίον
τυχαίως, εφονεύθη καί αυτή διά
νά μή καταδώσπ τούς δολοφό-
νους.
ΟΙΙΟΡΕΙΟΙϋ>.ΙΤΕΡΙΙΥίΤΙΙ
ΕΙΔΙΧΙΙΙΙ ίΕΡΙ»Λ!1)»ΙΡΐη
ΤΟΚΙΟ 3.—Οί Ίαπωνικοί
κύκλοι άναφερόμενοι εις τάς
μεγαλαυχίας των Βορειοαμερι
κανών οί όποΐοι διΐσχυρΐζονται
πάλιν ότι διατηροϋν πληθύν αε-
ροπλανοφόρων παρατηροΰν ότ
είναι γεγονός ή καταβύθισις ό-
λων των μεγάλων Βορειοαμερι-
κανικών άεροπλανοφόρων άτι
να πρό τοΰ πολέμου ευρίσκοντο
έν ύπηρεσία ή καθειλκύσθησαν
ολίγον μετά τόν πόλεμον "Η¬
δη οί Βορειοαμερικανοί χρησι-
μοποιοΰν ώς άεροπλανοφόρα
αριθμόν τίνα ύπερο)κεανε'ιων
μετατραπέντωνπροχείρως, δεδο
μένου ότι ή κατοσκευή νέων
είδικών άεροπλανοφόρων άπαι
τεΐ κολοσσιαίας δαπάνας
Ευχαριστηριον
'Υποχρέωσις ήθική επιβάλλει
νά διακηρύξω δημοσία την ευ¬
γνωμοσύνην μου πρός τούς δια-
πρεπεΐς χειρούργους-'ιατρούςκ.κ.
Γιαμαλάκην καί Πωλυδάκην ά-
παλλάξαντάς με δι' επιτυχούς έγ-
χηοήσεως σοβαρωτάτης παθή-
σεως τοϋ στομάχου διά τής ο¬
ποίας αποκατεστάθη πλήρο>ς ή
τόσον καιρίως κλονισθεΐσα ύ·
γεία μου. Ιδιαιτέρως δλως εύ-
χαριστώ τάς αδελφάς νοσοκό-
μονςτής Πολυκλινικής διά τό
στοργικόν ενδιαφέρον καί τάς έ-
ξαιρετικάς περιποιήσεις τάς ο¬
ποίας μου έπεδαψίλευσαν—καθ'
δλην την διάρκειαν τής παρα-
μονής μου εις τό λαμπρόν τού¬
το ΐδρυμα.
Ηράκλειον 30 Απριλίου
1944
Ό ευχαριστών
Άντ. Β, Μ«τ«(*χΐ){
ΑΙ ΑΠΩΛΕΙΑΙ Τ9Κ ΣΥΜΜϋΧ.Η
ΕΙΣ ΤΒΗ ΒΟΤίΟΠ ΙΤΑΛΙΑ»»
ΜΙΛΑΝΟΝ 3.-Οί σύμμα-
χ©ι συνέχισαν τάς τελευταίας ή·
| μέρας τάς έπιχειρήσεις κρούσε-
ως είς τόν τομέα τής Άπρίλια.
Αί έπιχειρήσεις αυται τοίς έ-
στοίχισαν νέους νεκρόν; καί
αΐχμαλώτους. Ύπολογίζεται δή
κατά τόν μήνα Απρίλιον οί
Άγγλοαμερικανοί άπώλεσαν είς
την νότιον Ιταλίαν καί ιδίως
είς τό προγεφύρωμα τον Νετ¬
τοΰνο 9.000 νεκροΰς καί 3.000
αίχμαλώτους.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ;
Καθίσΐαται γνωστόν ότι ή
προθεσμία διά την παραλαβήν!
θείου τής προηης δόσεως παρα-
τείνεται μέχρι τής 10ης τρέχον¬
τος. Παρερχομένης τής προθε-
σμίος ταύτης ούδεμία χορήγησις
θείου πρώτης δύσεοος θέλει γίν^.
Άπό σήμερον άρχεται ή δια-
νομή θείου δευτέρας δόσεως διά
τής χορηγήσεως κατά στρέμμα
1 χιλ)μου θειαργίλλου Μήλου ή
ήμισείας δκάς θείον Νιούρου.
(Έν ταϋ ενταύθα
Ύκοη)το{ ΑΤΕ)
Ευχαριστηριον
Ή ο'ικογένεια Μιχαήλ Κα-
λαιτζάκη ε,ύχαριοτιΐ θερμώς
ΐούς όπωσδήιοτΐ: συμμετασχόν¬
τας είς τό βαρύ πένθος της επί
τχ) άπωλείο; τού άγαπημένου της
Ίακώβου.Ιδιαιτέρως εύχαριστεΐ,
τούς έκφοονήσανΐας λόγονς κ. κ.
Νικ. Μαχαιριανάχην χαί Κων¬
σταντίνον Ψαράκην ώς καί ΐονς
καταθέσαντας στέφανον επί τής
σοροϋ τού.
Ή βαρυπενθοΰσα ο'ικογένεια
ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΑΙ ΤΖΑΚΗ
0ΝΙ1ΔΙΚΙΙΙ ΣΦ ΓΑΙ
ΥΠΟ ΤΩΝ ΜΠΟΛΕί Β!ΚΟ[|
ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΑΙΛΙΑίΙ
ΑΙ5ΜΒΕΡΓΗ 3. -Είς „
μέτωπον τής Γαλικίας ούχραν(
φνγάδε,ς των μπολσεβίκων Χα.
τώ^θωσαν νά φθάσουν βίς τ,'(.
κυρίας μαχητικάς γραμμάς ,ί,ί
Γερμανών. Συμφώνως πρό;
τάς πληροφορίας των εκ των ψ,
γάδων τούτων: Γιαοοσλάον Χην
τκα, Πάοιλ Σόϊτζικ καί ό Κον-
τσάσκί, μετά την κατάληψιν τών
τόπωντων ό Μπολσεβΐκος διοιχη
τής τοΰ σιραΐοϋ εξέδωκεν μί,,ν
προκήρυξιν δτι δύνανται νάπρ,
σέρχωνται «έθελοντιν.ώς» }ι
τόν έρυθρόν στρατόν. Έν τοι
τοις όστις έκ των άνδρών ^,
κίας μεταξύ 17 καί£55 έτώγ {^
προσήλθεν εθελουσίως έχαςαχ-
τηρίζετο ώς έχθρος τοΰ λαοΰ
καί προδότης και έτουφεκίζί·,,
άμεσως.
Πολυάριθμοι Ούκρανο'ι { ι
φβκίοθησαν ούτω όμαδικώς, τ,
δέ πτώματά των έρρίφθησσν ((
ΐ τάφρους.
ΠΟΙΟΣ Ο Π18ΑΚ&Τ£Ρ0Σ
ΔΙίΔΟΧΟΖ ΤΟΥ ΒΟΞ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 3. - υ-
ανακοινοί ΙξΟύάσιγκτων ή Βμιι
τανική ύπηρεσία πληροφορίαι
πιθανώτερος διάδοχος τοΰ ΝΥ;
είς τό 'Υπονργεϊον των Ναι·ι
.κ(7)ν -των Ήνωμ. Πολιιειών, ι,
ρεται ό Τζαίημς Φόρεσιαλ
48ϊτής σημεριτος άναπληοωμιι
τικός νπουργός των Ναυτιχώι
Έκτός τούτου άναφέρεται και
τό ύ'νομα τοϋ κ. Γουέντελ Ι όν-
ίλκι.
ΠΡΟΙΕΧΕΤΕ ΜΗ ΟΕΣΕΤΕ
βτΗΑΤΑ
"Αλεσΐ5
Είδοποιοϋνται οί ένδιαφϊρό-
μενοι δΐι οί είδικοί μΰλοι τού
έργοστασίου Νικ. Καράγιωργα
είς Κονμπέδες,άναλαμβάνουν μέ
τιμήν συμφέρουσαν την άλεσιν
τοΰ έγχωρίου θείου καί παρου-
σιάζουνάρίστην ποιότητα κονιρ-
τοποιήσεως (εΐδους τάλκ).
2-1
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες έκ τής
«ληξάσης ημάς συμφοράς λόγο^
το-ϋ θανάτου τού προσφιλοϋς η¬
μών πατρός καί πάππου σπβύδο
Είς την περιφέρειαν
μνης ανευρέθη επι ενός άγροτι
κοΐ διανομέως κομμουνιστιχι
έ'ντυπον. Ούτος κατέθεσεν ό ι
ουδέν εγνώριζε περ'ι τοΰ περιε¬
χόμενον τού ^Ιντύπου, άλλ' ότι
καθ' όόόν τού τό έδωσαν ια
την παράκλησιν νά τό εγχεις.ι
ση εις ωρισμένον πρόσωπον. Ό
ΰπάλληλος οίιιος πρόκειΐαι ΐώ-
ρα νά υποστή τάς συνεπείας τϊ,ς
έπιπολαιότητός τού, διότι, ι'<>
καί δέν τού καταλογίζεται πςιΐ'
θέσις ήτο ύποχρεωμένος νά μή
παραλαμβάνη τίποτε, χωρίς >κ
γνωρίζη τί είναι καί μήποκ
κρύβει τί τό ύποπτον. Τό π«
θημα τού νταλλήλου αύτοϋ, τοι
όποίου ή τιμωρία συνεηάγικιι
ήδη καί την άπ<όλε:ιαν τής ί'? σεώς τον άς τεθή παράδίΐ>ικι
δι' όλους τούς ύπαλλήλους τυ
σον τής κατηγορίας τού, όσω
καί πάσης άλλης
καθώς χα'ι ε,ίς τονς τα
τας πολίτας, ώσΐε νά
χούν νά μή γίνωνται Ιστω κοι
έν άμελεί(Τ ή αφελεία των υρ
γανα προπαγανδιστών καί >ά
πέσουν οντω θύματά των, διώι
βλέπουν πόσον οί κομμουνισν«ι
καί λοιπά άντεθνικά στοιχεια
έκμεταλλεύονται τούς φιληοτ-
χους ανθρώπυνς διά νά παραοι ·
ρουν αύιούς είς την καταστρο¬
φήν.
μέν νά εκφράσωμεν τάςθερμ<-5 ευχαριστίας μας είς τούςιιμ'Ι" ν τας την έκφοράν τού καί τοι1 συμμεριυί)ένΐας όπωσδήποτε τΐ/ΐ' πένθονς μιις. Αί πβνθοΰσαι οικογένειαι Δρ. Βιλιγράδη, Στ. Δρ. Β*λ" νβ«οη, Μυρ. Δρ. Βελινίί'1" Έμμ. Ιζβνανάχη, Εύαν Ι"1" νυμίδου, Νιν, Πβοπαλίκη, Άν- βρ.